Downloaded from YTS.LT
Official YIFY movies site: YTS.LT
E potrete vedere tantissimi festeggiamenti
ovunque vi troviate.
…cinque, quattro, tre, due, uno! Buon anno!
Capodanno, 1975.
Crimini in aumento.
In una settimana 15 omicidi
- in questa città. - Sono tanti.
Tensioni alle stelle.
Balla, stronzo, balla!
La paranoia dilaga.
Forse esiste un'altra CIA all'interno della CIA.
C'erano guru e bei momenti.
Vorrei succhiargli il…
Scappate! Scappate via!
Gli americani stanno diventando cupi.
Sono stati colpiti da Vietnam, Watergate, inflazione, depressione.
Si sono spenti, drogati, rovinati da soli. Tutto inutile.
E c'era una domanda nella mente di tutti.
- Che cavolo succede? - Che cazzo succede?
Vogliono sapere che succede.
Quindi che cazzo è successo?
Possiamo ricostruirlo. Abbiamo la tecnologia.
L'America aveva un esaurimento nervoso.
LO SQUALO
Non possiamo girare. Un attimo.
Tenetevi.
Secondo giorno in mare.
E se sopravvivo a tutto questo, avrò imparato molto.
Avevamo subito tanti duri colpi.
I film ne parlavano.
AUTORE, FAN DEL CINEMA
È sicuro?
Allora si facevano film che non seguivano le mode del momento.
ATTORE
Contava più un punto di vista personale.
"Ho qualcosa da dire."
Dimmi quando state girando, e scendo in strada. Iniziamo.
I registi volevano aiutare le persone a capire
perché la società era così incasinata.
Il 1975 è stato l'anno più importante…
PRODUTTORE
…della storia del cinema, secondo me.
E non capiterà mai più.
Ti piace ballare?
Per una volta i film mostravano chi siamo veramente.
CRITICO, NEW YORK TIMES
E noi volevamo vederlo.
La versione più autentica
di questo Paese mai riportata sullo schermo.
Brindo a questo!
Ecco la mia lista.
REGISTA
Squalo, Tutti gli uomini del presidente, Taxi Driver, Barry Lyndon, Nashville.
Ognuno di loro aveva un aspetto…
SCENEGGIATRICE
…in grado di scuoterti dentro.
Fermi tutti!
Che lista lunga. Qualcuno volò sul nido del cuculo, Quinto potere.
Ha interferito con le forze primordiali della natura, sig. Beale!
Hollywood creava opere d'arte.
ATTRICE, ALICE NON ABITA PIÙ QUI
E questo è stato il fattore motivante.
Piacevano film di qualità.
CO-CREATORE, THE STUDIO
PROFESSIONE: REPORTER
Dal Watergate al Bicentenario,
l'America si è disgregata ed è rinata.
Questo film è il ritratto di una nazione al bivio,
narrato attraverso i film che ne hanno catturato l'anima.
Ora posso farti una domanda?
- Una sola, sì. - Solo una, sempre la stessa.
Da cosa stai scappando?
Girati di spalle.
Il 1975.
Al solito, bisognava esserci. Un anno pieno di vita.
Tutto spazzato via.
REGISTA, TAXI DRIVER
Via le vecchie convenzioni. Creavamo un mondo nuovo.
Era il momento perfetto.
1975: L'ANNO CHE HA STRAVOLTO IL MONDO
Buon pomeriggio.
1975: L'ANNO CHE HA STRAVOLTO IL MONDO
Si dice che la felicità generale
derivi da cambiamenti graduali.
Né cambiamenti rapidi né l'assenza di cambiamenti,
cambiamenti graduali.
Negli ultimi tempi, il cambiamento è stato così rapido,
che ci ha stravolto.
Il mondo che ci era ormai familiare è stato stravolto.
Hollywood, California, 1975.
I western di John Wayne
e i musical ad alto budget della vecchia Hollywood erano finiti,
distrutti dalla TV e da un pubblico cinico.
Devono esserci un sacco di fantasmi da queste parti.
Gli studi mollarono la presa.
I registi indipendenti potevano…
REGISTA
…approfittarne dicendo: "Ho un'idea". "Ok, facciamolo. Vediamo come va".
Avevano carta bianca per fare di tutto.
QUALCUNO VOLÒ SUL NIDO DEL CUCULO
Signori, basta. Fermatevi immediatamente!
Vista l'opportunità, l'abbiamo colta.
Senza perdere tempo, la coglievamo al volo.
Se ricevevi un "no" andavi altrove.
Se dicevano "sì" a qualcun altro,
c'era invidia e da lì parte tutto. Eravamo spietati, in quel senso.
Un dirigente degli studios disse: "Era come se la terra andasse a fuoco
ma nel frattempo sbocciassero dei tulipani."
…cavolo, è incredibile!
Per capire come ci si è arrivati, guardiamo il percorso di un attore
al centro di questo nuovo mondo.
Nel 1975 era all'apice della sua carriera.
La chiamarono "Nuova Hollywood".
È nata a fine anni '60…
…quando film controcorrente come Easy Rider
divennero successi inaspettati.
C'era eccitazione e passione.
E per me, la gente lo percepiva.
Ecco perché questi film hanno avuto successo.
Non sono impegnativi.
Non è uno sforzo guardarli.
L'ULTIMA CORVÉ
Comando io, stronzo!
Sono io il pattugliatore costiero! Ora, date una birra a quest'uomo.
Jack voleva riflettere i tempi in cui vivevamo.
AUTORE
Smantellare il fascino della vita americana è stato un fattore motivante.
È stato come togliere un filtro.
CINQUE PEZZI FACILI
E Jack era una sorta di leader di quel movimento.
A metà anni '70, a Jack venivano offerti ruoli
che in pochi rifiuterebbero,
come il protagonista de Il padrino e La stangata.
Sì, è vero, e penso di aver avuto abbastanza fiuto
da sapere che sia La stangata sia Il padrino
sarebbero stati dei grandi successi.
Allo stesso tempo, pensavo che Chinatown
fosse il film più interessante.
Chinatown inizia come un tipico film poliziesco.
Ma più si va in profondità, più la situazione degenera.
Sei un tipetto molto ficcanaso, eh?
Sai che succede ai ficcanaso?
Stavamo scrivendo la sceneggiatura, e in quelle otto settimane…
REGISTA, CHINATOWN
…eravamo bombardati dai media con notizie su ciò che stava accadendo.
È successo tutto all'inizio dello scandalo Watergate.
- …Camera dei Rappresentanti. - Signori,
il Presidente degli Stati Uniti.
TUTTI GLI UOMINI DEL PRESIDENTE
Per comprendere gli atteggiamenti del 1975,
bisogna comprendere l'evento che gettò un'ombra oscura su quell'epoca.
Tutti gli uomini del presidente, girato nell'estate del 1975,
racconta la vera storia dei giornalisti del Washington Post
Bob Woodward e Carl Bernstein,
che indagano su un furto minore nel Comitato Nazionale Democratico.
Perché questa fissa col Watergate?
- Fissa? - Danneggia il nostro quotidiano.
Come Chinatown,
Tutti gli uomini del presidente è un film poliziesco.
Non devono vedere che parliamo.
Perché? Di cosa hai paura?
- Chi ha parlato? - È una trappola?
Qualcuno ha fatto danni
e causa legale o meno, scoprirò il responsabile.
Non possono cogliermi con le mani nel sacco.
Capisci che c'è sotto?
Forse pensi di sapere con chi hai a che fare,
ma credimi, non lo sai.
Coinvolge l'intera comunità di intelligence degli Stati Uniti.
Le vostre vite sono in pericolo.
È ciò che mi diceva il procuratore distrettuale a Chinatown.
Entrambi i film affrontano un sentimento che covava fin dagli anni '50,
ovvero che dietro al sogno americano, sia nella soleggiata Los Angeles
sia nei sobborghi di Washington, si nascondeva un lato oscuro.
Tutto marciume.
Va sempre peggio.
In sostanza, la vita è diventata un thriller.
Tanti hanno una mentalità complottista…
SCRITTRICE, THE NEW YORKER
…certo, ma non riguardo al caso Watergate.
Era tutto vero.
7 INCRIMINATI - WATERGATE
E coinvolgeva tutti.
Secondo fonti ben informate della Casa Bianca,
che confermano le notizie riportate dal Washington Post,
il consigliere del presidente Nixon è il mandante dell'irruzione al Watergate.
I discorsi sull'impeachment non sembrano più semplici chiacchiere.
Ma ben vengano queste indagini.
Il popolo deve sapere se il Presidente è corrotto o no.
Io non lo sono.
Nessuno dei segnali
imparati dai fan di John Wayne…
AUTORE
…su chi fossero i buoni e chi i cattivi aveva più significato.
Woodward e Bernstein eroi dell'anno.
ULTIMI GIORNI DI NIXON
Robert Redford e Dustin Hoffman.
IL FILM SUL WATERGATE
Erano come Capitan America e Superman.
Tutti gli uomini del presidente ha un lieto fine.
AUTORE
Forse non proprio "lieto",
ma almeno vincono i buoni.
1974 NIXON SI DIMETTE
Nixon fuori dai giochi. Giustizia era stata fatta.
GERALD FORD DIVENTA IL 38° PRESIDENTE
E poi la giustizia ha fatto il suo corso.
Miei cari concittadini americani, il nostro lungo incubo nazionale è finito.
Ma l'incubo era solo all'inizio.
Cosa si prova se la macchina da scrivere non si ferma?
Con rispetto per il mio predecessore, io, Gerald R. Ford, concedo…
UN MESE DOPO
…la grazia piena, libera e assoluta a Richard Nixon.
Crede di fare un grande regalo al popolo americano.
Perché lo fai? Quanto vuoi guadagnarci ancora?
Cosa resta da comprare che non puoi permetterti?
Il futuro, sig. Gittes, il futuro.
Per tutti era la conferma.
GRAZIA A NIXON? AMNISTIA
"Sono tutti corrotti."
FORD: DUE PESI DUE MISURE
La pensano così questi giovani registi.
Evelyn, getta la pistola! Ci pensa la polizia!
La controlla lui!
Chinatown è uno stato d'animo che riflette la futilità delle buone intenzioni.
AUTORE
Credi di avere potere, controllo.
Credi di avere diritto di voto. Credi sia una democrazia.
Credi che giustizia, verità e amore prevalgano su tutto.
Non è così.
Oh, no!
Nel 1975, Chinatown non è Chinatown. Chinatown rappresenta l'America.
Il messaggio è che, in genere, a vincere sono i cattivi.
L'America, risvegliandosi l'1 gennaio 1975,
avrebbe reagito?
Lascia perdere, Jake, siamo a Chinatown.
Il 1975 è stato l'anno di punta
in cui pur proponendo un film deludente
la gente accorreva in sala.
Come uno dei film più famosi, Qualcuno volò sul nido del cuculo.
"Tesoro, ho trovato una babysitter.
Stasera ceniamo fuori, andiamo al cinema
e il film che vedremo parla di uno stupratore di minori
che si finge pazzo per entrare in manicomio.
Aiuta un tipo strano e schivo a fare sesso e poi aiuta un nativo americano,
anche se poi, alla fine, il tipo strano e schivo si uccide.
A lui un'infermiera cattiva fa una lobotomia,
e il nativo americano si dà alla macchia."
Che bella serata al cinema!
I film del 1975 erano una distrazione perfetta
dal caos del mondo reale.
IL GIORNO DELLA LOCUSTA
E se a Capodanno entravi in un cinema
probabilmente eri lì per vedere Il Padrino - Parte II.
Ma se volevi un film divertente, avevi diverse opzioni,
tra cui Frankenstein Junior…
In bianco e nero! Senza offesa.
…o Agente 007 - L'uomo dalla pistola d'oro,
o Beniamino.
Non è un film sui cani. È un cane che prova delle emozioni.
Se ti preoccupava l'imminente collasso della società,
allora potevi optare per…
L'inferno di cristallo.
La Nuova Hollywood era forse al suo apice, ma all'epoca
c'è stata anche l'epoca d'oro del cinema catastrofico.
AIRPORT '75
L'avventura del Poseidon, tra i miei preferiti.
Hackman muore alla fine. La gente lo dimentica.
Vuoi reclamare un'altra vita? Allora prendi me!
È un film impegnato, non un filmetto leggero.
AUTORE
Dopo Watergate l'ottimismo si trasformò in cinismo…
e Hollywood rifletteva questo cambiamento.
L'INFERNO DI CRISTALLO
- C'è un incendio! - Perché tanta urgenza?
"Urgenza"?
Dunc, se c'è un cortocircuito nell'impianto elettrico
andrà a fuoco tutto il palazzo!
Doug, secondo me stai esagerando.
Non esagerava.
Cos'è stato?
Sia guardando L'avventura del Poseidon
o L'inferno di cristallo…
sono realtà che vanno oltre il cinema, no?
Il fatto è che New York è in bancarotta.
La politica non sembra agire se non quando…
PRESIDENTE EMERGENZA FISCALE
…la crisi è grave.
Nel '75 i soldi sono finiti.
Dopo decenni di deficit di bilancio,
New York si trovò
nell'impossibilità di continuare a contrarre prestiti e di pagare i debiti.
Non mi ero accorto che la città fosse in crisi.
Si accumulavano i rifiuti. Era bello? No, ma è New York.
Non osservavo distaccato il cambiamento.
La società era quella. Rifletteva ciò che eravamo.
Perché dai calci ai bidoni?
Perché la zona è piena di topi.
Se non lo faccio, tiro su l'immondizia
e rischio un topo sul braccio.
Tirando prima un calcio, il topo scappa via.
La crisi finanziaria ha influito sul tuo lavoro?
Ho perso ogni speranza.
Come puoi lavorare se non sai
se verrai pagato il venerdì?
FORD A NYC: NESSUN AIUTO PRONTO IL VETO AL SALVATAGGIO
Per me, dichiarare fallimento è un po'
come entrare in un bagno caldo e tagliarsi i polsi.
Al momento non senti nulla,
ma stai per morire a breve.
Ma non era solo New York. Era una crisi nazionale.
Si cresceva credendo che la prosperità dell'America fosse infinita.
Sembra assurda anche l'idea di una crisi petrolifera.
PETROLIO: CONTROLLO
Sembrava impossibile.
ECONOMIA A RILENTO
Gli USA supportarono Israele, e l'Arabia impose un blocco petrolifero.
BENZINAIO CHIUSO
Per la prima volta dalla guerra, negli USA torna il razionamento della benzina.
BENZINA FINITA
Non dovrebbe succedere. Non negli Stati Uniti.
La nostra economia americana si regge sul carburante.
La produzione di petrolio sta calando sempre più.
Niente petrolio, niente lavori.
INFLAZIONE - RECESSIONE - ENERGIA
Disoccupazione e inflazione erano quasi al 10% e in crescita.
IL CAPITALISMO PUÒ DURARE?
Teoricamente impossibile.
STAGFLAZIONE
Gli shock erano tanti,
ed erano traumatici.
Il presidente Ford ha pronunciato il discorso sullo Stato dell'Unione.
È stata una delle valutazioni più cupe
sulla situazione americana fatta da un presidente
da molto tempo.
Sono tenuto a dirvi…
che lo Stato dell'Unione non è positivo.
Nessuno poteva prevedere il futuro.
Fermi tutti! Nessuno si muova! Andate là!
QUEL POMERIGGIO DI UN GIORNO DA CANI
Ok. Va bene, allontanatevi da quegli allarmi.
Forza!
Per quel film, la prima specifica è…
REGISTA
…"Ehi, è successo davvero."
È difficile stare al passo con la realtà.
Forse per questo facciamo film
su eventi realmente accaduti.
Le nuvole!
Ho sempre amato le storie vere.
Pacino che corre nella banca e scivola.
È umano. Per lui era così. La disperazione era reale.
Ora lo vedo.
- Chi è? - Sbirri.
E la gente lo acclama
perché odia i poliziotti.
E lo incitavano, del tipo: “Sì, alla faccia loro”.
Ciao, Sonny. Sonny, sei in onda.
Risponderesti ad alcune domande?
- Sì. - Perché lo stai facendo?
Cosa? Che vuol dire?
Rapino una banca perché qui ci sono i soldi.
Quindi la rapino.
No, voglio dire: perché i soldi vuoi rubarli?
- Potresti lavorare. - Come impiegato in banca?
Sai quanto guadagnano?
- Non molto. - Sì.
All'inizio 125 a settimana.
Sono qui col mio socio e nove persone.
Siamo disperati.
"Sono disperato, sono con l'acqua alla gola."
Tu quanto guadagni?
Fammi sentire. Parliamone.
Trasmissione interrotta. Attendere, prego.
Riprenderemo con…
Lo sta corrodendo da dentro.
AUTORE
È ovunque.
Harry, rispondi.
Vuoi lavorare in centro? South Bronx? Harlem?
Dove vuoi, quando vuoi.
L'America si stava isolando.
C'era un'epidemia di fughe e divorzi.
Le famiglie diventavano estranee.
Da questo emerse uno dei personaggi più iconici degli anni '70.
Con De Niro non abbiamo neanche discusso cos'era
e di cosa significasse. Lo sentivamo.
La solitudine mi ha perseguitato per tutta la vita.
Nei bar, in macchina, per strada, nei negozi, ovunque.
Non c'è scampo.
Sono nato per essere solo.
L'ho percepito come un uomo sepolto.
Un uomo sepolto che sta per emergere.
Lo abbiamo trattenuto…
e ora sta per scatenarsi.
La gente viveva così. New York era un posto orribile.
- Giù le mani! - Ok, vattene.
- Fuori! - Vattene.
Se fai un film col cuore spezzato,
sei all'inferno e scendi ancora più giù.
Sei all'inferno e morirai all'inferno,
- come tutti. - Forza!
Quello che vedete nel film lo vivo ogni giorno.
Tirami fuori da qui, ok?
Non riesce a relazionarsi. È alienazione.
Essere tagliato fuori
nella città più popolosa al mondo
lo fa esplodere.
Sono disperato.
Sto morendo.
Un giorno la pioggia laverà via tutta questa feccia dalle strade.
E nei grattacieli sopra Manhattan…
QUINTO POTERE
…un altro film mostra che la follia dilagava.
Come va, sig. Beale?
- Devo testimoniare. - Certo, sig. Beale.
Non devo dirlo io che le cose vanno male. Lo sanno tutti. È così.
Dovete alzarvi subito in piedi.
Voglio che tutti voi vi alziate dalle sedie.
Andate tutti davanti a una finestra,
apritela, tirate fuori la testa e urlate:
"Sono furioso, e non voglio restare in silenzio!"
Voglio che vi alziate ora. Mettete la testa fuori.
Aprite, sporgete la testa fuori e continuate a gridare:
"Sono furioso! E non…"
Sono furiosa, e non voglio restare in silenzio!
Sono furioso, e non voglio restare in silenzio!
Sono furiosa, e non voglio restare in silenzio!
- Non voglio restare in silenzio! - Non…
Sai, vorrei davvero… Ho delle brutte idee in testa e…
Un film può conciliare il sonno o può destarti e farti svegliare.
E a me piacciono quelli che fanno "svegliare".
I nostri gusti preferiti, vaniglia e fragola.
INCREDIBILE VIAGGIO VERSO L'IGNOTO
- Grazie. - Prego.
DISTRETTO 13 - LE BRIGATE DELLA MORTE
Ehi, ma questo è solo vaniglia.
Film come Distretto 13 - Le brigate della morte di John Carpenter,
portarono sullo schermo le ansie della nazione.
Si diceva che ci fossero più crimini violenti per le strade
dai tempi del 15esimo secolo.
CRIMINE
Mi hanno menato senza motivo.
Non mi hanno neanche rapinato.
Salvate il nostro paese!
Dovrei chiamare la polizia?
Loro non aiutano. Lo sai.
Si desiderava sicurezza.
KARATE CONTRO GLI STUPRI
Marciavano per le strade e frequentavano corsi di autodifesa.
In quel periodo compaiono i primi vigilanti urbani.
GIORNALISTA
Alla polizia serve una mano.
Perché non formiamo un gruppo di azione civica?
Non si dovrebbe dire. È una brutta parola.
Ma se dobbiamo proteggerci, facciamolo.
I vigilanti sono necessari!
C'erano un sacco di film a tema.
IL TEXANO DAGLI OCCHI DI GHIACCIO
CIELO DI PIOMBO, ISPETTORE CALLAGHAN
Una persona contro tutti.
Stai parlando con me?
Cosa?
Con chi cazzo credi di parlare?
Chiudi la bocca, figlio di puttana!
Ci provo, stronzo.
Il mood era: "Ci siamo spinti oltre".
IL GIUSTIZIERE DELLA NOTTE
"Comprendiamo i criminali, devono sfogare la propria rabbia."
Chiunque facesse qualcosa veniva considerato molto ambizioso.
Un critico ha soprannominato questi film "Vendettistici".
È la storia di un uomo
che ha deciso di ripulire la città più violenta del mondo,
è "Il giustiziere della notte".
Era considerato un film da poco con una star di serie B, Charles Bronson,
che interpreta un architetto liberale,
e sua moglie e sua figlia vengono violentate e uccise.
Che vuoi?
Non scherzare. Sai cosa vogliamo.
Nel film, lui letteralmente va in una città fantasma
e impara ad essere un John Wayne
per poi tornare a New York ad ammazzare i criminali.
La gente vede e rivede questo film.
E riceveva un boato di applausi.
Tu che faresti?
Che faresti?
Faresti come Charles Bronson in Il giustiziere della notte?
Forse… Chissà.
Non era un film estremo.
Era violenza pura.
Se sparavo a un uomo, gli sparavo. Fine della storia.
Sai cosa mi spaventa?
Ho visto il cartone animato Beep Beep con mia figlia.
Fanno cadere un masso sul lupo o sul coyote, e lui si appiattisce.
Questo mi sconvolge.
Per me è violenza.
Ma chi uccide?
Uccide chi se lo merita.
Quindi traspare come un eroe,
anche se palesemente è tutto fuorché un eroe.
La cosa che mancava alla Hollywood degli anni '70
con tutta questa sfida alla corruzione, capace di cogliere il sentimento nazionale
in risposta a quei tempi, erano le persone di colore.
Penso che la gente si sia stancata perché non c'era diversità nei film.
Non mi piacciono film senza neri.
Fanno un film sul futuro, La fuga di Logan,
e non c'è neanche un nero?
Sembra che i bianchi non ci vogliano nel futuro.
Dobbiamo fare film anche noi.
E così fu.
La blaxploitation è nata per caso.
Melvin Van Peebles con questo film da 150.000$
racimolati ne guadagna 16 milioni…
REGISTA
…e si rende conto di questa fetta di pubblico…
ATTORE
…composta quasi interamente da neri, ma il film lo guardò chiunque.
C'erano bianchi, c'erano sempre alcuni ebrei,
e anche portoricani.
Erano contenti di vedere quel film.
Sweet Sweetback's Baadasssss Song
divenne il film indipendente di maggior incasso mai realizzato.
Hollywood imparò che il successo non è bianco o nero.
È verde.
SHAFT IL DETECTIVE
Esatto.
Shaft il detective ebbe tanto successo da salvare la MGM dalla bancarotta.
Super Fly scalzò Il Padrino dal primo posto al botteghino.
Ottimo risultato.
Ci farà ammazzare.
Il più delle volte, i film trattavano di crimini e sesso,
che all'inizio era anche emozionante,
ma il pubblico si stufò di vedere solo sparatorie e sesso.
È un errore pensare che la blaxploitation sia un genere.
È un insieme di generi.
Da un lato c'era Blacula.
Dall'altro, drammi quotidiani come Cooley High.
Il prof Mason mi farà pentire di aver saltato le lezioni.
Non è una novità.
Era una storia di formazione. "Voglio costruirmi un futuro,
e non so come. Sto capendo come si fa."
Riassume il mio personaggio.
Vedeva al di là dei pregiudizi.
Aveva obiettivi e nulla lo avrebbe fermato.
Non era sfruttamento. Come il resto della Nuova Hollywood,
i film afroamericani riflettevano un Paese sull'orlo del baratro.
Sia lodato il Signore!
CAR WASH - STAZIONE DI SERVIZIO
E la voce più esplosiva in America
apparteneva a un comico.
All'inizio cercava di imitare Bill Cosby,
ma quando iniziò a trovare la sua voce,
divenne un fenomeno culturale.
Ogni giorno sul giornale:
"Nero accidentalmente sparato in faccia 22 volte."
Come spari accidentalmente a un uomo otto volte nel petto?
E poi dicono: "Vostro Onore,
è caduto ed è degenerata."
Era una sorta di grande menestrello, ma al contrario.
Faceva capire ai bianchi
com'erano loro ai suoi occhi.
Sei pronto per questo lavoro.
Facciamo sempre un altro tipo di test psicologico.
È un gioco di associazioni di parole. Te ne dico alcune.
Dimmi cosa ti viene da rispondere.
- "Bianco." - Nero.
"Afroamericano."
Bianchiccio.
"Pezzo di catrame."
Nel 1975, le comunità liberali in tutto il Paese
promuovevano l'integrazione razziale
trasportando studenti neri nelle scuole bianche.
Ma il busing creava dissapori.
NO AL BUSING!
Il volto dell'opposizione al busing è Sue Connor, di periferia.
Matthew Connor non va a scuola la mattina!
Boicottiamo!
Non sono razzista, non sono bigotta. E se pure lo fossi…
non conta.
- "Di colore." - Bianco bifolco.
- "Scimmione." - Bianco razzista.
Per me, andare lì è come andare in guerra.
Non puoi studiare se devi pensare a guardarti le spalle.
- "Capellone". - Razzista del sud.
Rispediteli in Africa con questi bus!
Ci hanno cacciato dagli autobus e ci hanno cacciato dalla scuola.
E lanciavano sassi e altro.
- "Scimmione." - Bianco privilegiato.
- "Negro." - Bianco privilegiato morto.
Ok, sig. Wilson.
Lei è adatto a questo lavoro.
Stipendio iniziale di 5.000$?
Ma col cazzo!
Dopo che Richard andò al Saturday Night Live,
divenne la figura culturale più in voga del momento.
SEGREGAZIONE
Parlava di cose delicate…
E BUSING?
…facendo ridere.
ALTA DISOCCUPAZIONE
ALTA CRIMINALITÀ
Ma c'era un argomento di cui nessuno voleva parlare.
Nel 1975, l'unica critica sullo schermo rivolta al Vietnam
era una sitcom sulla Corea.
M*A*S*H STAGIONE 3
Le dico che ci stanno bombardando!
Impossibile.
Le mie mappe aggiornatissime dicono che non ci sono nemici lì.
Non vi stanno bombardando.
Ok, calma, tanto non durerà per sempre.
La serie TV M*A*S*H
era uno spin-off dell'omonima commedia nera di Robert Altman.
Non vedo granché.
Scorre come un fiume.
Azione!
Volevo fosse sulla guerra del Vietnam.
VOCE DI ROBERT ALTMAN
Ma furono categorici che non poteva essere così.
E quando videro le scene montate
ci fecero specificare fosse ambientata in Corea.
E POI… LA COREA
Anche se M*A*S*H non era ambientata in Vietnam,
tutti sapevano a cosa facesse riferimento.
La guerra non è l'inferno. La guerra è guerra.
E la guerra è peggio dell'inferno.
Solo dopo molto tempo sono usciti film sul Vietnam.
La gente non voleva affrontare quell'argomento.
Nei primi 15 anni di guerra,
ad Hollywood uscì solo un film sul Vietnam.
Berretti verdi.
John Wayne adottò un approccio diverso da M*A*S*H.
Perché gli USA combattono questa guerra?
BERRETTI VERDI 1968
Il dominio comunista del mondo.
Un film da non credersi. Abbiamo riso quando lo vedemmo.
Erano tutte bugie. Faceva capire che stessimo vincendo.
È questo che conta, sig. Beckworth!
John Wayne faceva trasparire che fosse giusto essere in Vietnam.
Per noi, la cosa peggiore che abbia mai fatto.
Gente della mia età andava lì a morire.
La guerra era brutta.
FOTO DI OLIVER STONE DEL VIETNAM
Stiamo bombardando tutti. Spendiamo una fortuna.
La mia prima ferita
fu causata da un sergente stronzo che lanciò una granata
non abbastanza lontano.
Gli Americani erano divisi sull'argomento guerra.
Stessa cosa per Hollywood.
Ecco che arriva il grande Duca in persona, John Wayne.
Agli Oscar del 1975…
tale divisione era palese.
Grazie.
Quella sera, i presentatori
erano tutti volti della vecchia Hollywood.
Grazie.
Ma passando il testimone alla nuova generazione di registi,
il pubblico poteva rendersi conto di cosa pensassero gli uni degli altri.
SETTIMANE PRIMA DELLA CERIMONIA
Per me gli Oscar non contano più.
C'è qualcosa di così grottesco in questo.
Sono concorsi di bellezza.
- Sì. - Sono svilenti.
Secondo me, la cosa peggiore di questo Paese.
Al contrario di quanto pensa Dustin Hoffman,
non credo sia una brutta serata.
Non è pacchiana né imbarazzante.
La battaglia generazionale giunse al culmine in un momento inaspettato.
L'Oscar al miglior documentario va a Hearts and Minds.
La Columbia Pictures aveva rifiutato di distribuire Hearts and Minds.
L'attenzione sul costo umano della guerra era troppo controversa.
Ancora aerei.
Il cratere di una bomba.
La bomba è caduta lì. Ha distrutto tutto quello che avevo.
È ironico ritrovarci qui
proprio prima che il Vietnam sta per essere liberato.
PRODUTTORE, HEARTS AND MINDS
Ora leggerò un breve telegramma che mi è stato chiesto di leggere
dal popolo vietnamita.
"Per favore, trasmettete ai nostri amici in America il nostro riconoscimento
per tutto ciò che hanno fatto in nome della pace.
Saluti di amicizia a tutto il popolo americano."
Grazie mille.
Il clima era molto teso.
Trattenemmo tutti il respiro.
Bert Schneider che ha prodotto Easy Rider
era uno dei più radicali. Scandalizzò la Academy.
La Academy era un'organizzazione molto conservatrice.
Non volevano che qualcuno sul palco dicesse cose del genere.
Nel backstage si scatenò il finimondo
mentre John Wayne e Sinatra affrontarono Bert Schneider.
Mi ritrovai dietro le quinte. Vidi Sinatra passare davanti a me
e mi tolsi di mezzo perché non sapevo…
Non sapevo che fare.
L'aria era gelida.
Bob Hope volle che la Academy prendesse le distanze.
La Academy dice: "Ci dissociamo
dalle opinioni politiche espresse
e siamo costernati per quanto detto in onda stasera."
Tre settimane dopo, mentre i nordvietnamiti circondavano Saigon,
la radio delle forze armate trasmetteva White Christmas, perciò…
…tutti gli Americani saranno presto evacuati.
EVACUAZIONE DI SAIGON
CADUTA DI SAIGON
E poi è stata una corsa in attesa degli elicotteri.
La cosa più terrificante
che abbia mai vissuto.
I piloti sudvietnamiti si lanciavano per essere recuperati dai marinai americani.
Chi riusciva ad atterrare…
veniva messo da parte e buttato a mare.
I marines dovevano usare gas lacrimogeni
per tenere indietro queste persone
che gli americani avevano promesso di portare via dal Vietnam.
È un suicidio stare quassù,
ma che puoi farci?
La guerra in Vietnam è finita.
SETTE GIORNI DOPO LA CADUTA DI SAIGON
È stato triste e tragico sotto molti aspetti.
Ma gli Stati Uniti sono forti dal punto di vista militare,
nonostante i nostri problemi,
e qualsiasi potenziale nostro avversario deve sapere
che gli terremo testa.
MONTY PYTHON E IL SACRO GRAAL
Fatti da parte, degno avversario.
- È solo un graffio. - Un graffio?
- Hai perso il braccio! - No.
E quello cos'è?
- Ho subito di peggio. - Bugiardo!
Fatti sotto, pappamolle!
Ma dopo sole due settimane dalla caduta di Saigon,
una nave merci americana, la Mayaguez,
venne sequestrata da comunisti in Cambogia.
Ciò scatenò una massiccia risposta militare americana.
L'amministrazione Ford era determinata
a dimostrare che l'America fosse ancora una potenza militare.
Una mera ferita.
Alla fine,
la nave venne salvata e la popolarità di Ford salì alle stelle.
Il sostegno schiacciante del popolo è dalla parte del presidente.
Ok, ora te la farò pagare!
- Che? - Vieni qua!
Vuoi sanguinarmi addosso?
Ma come per la Guerra del Vietnam, la verità era più complessa.
È palese.
Ci sono appunti della Sicurezza Nazionale in cui Henry Kissinger dice:
"Dobbiamo spaccare il culo a qualcuno,
tanto per dar prova che l'America va temuta."
E gli si ritorse contro.
Perdemmo tanti marines per niente.
Un disastro.
Ma per la stampa fu come…
IL SALVATAGGIO
…la battaglia delle Ardenne.
"CHE RIBALTA!"
Il narcisismo militare americano al suo peggio.
Follia.
Ok, diciamo che siamo pari.
Qualche mese dopo, la vera storia venne alla luce,
e molti americani cominciarono a chiedersi di chi potersi fidare.
La fiducia è non doversi chiedere
cosa significhi o meno qualcosa.
La fiducia va guadagnata.
Né i petardi di uno scherzo malriuscito…
SPOT ELETTORALE INEDITO FORD
…né i ricordi degli ultimi anni
possono separare il popolo dal suo presidente.
Sono ottimista riguardo all'America
Se una limousine può sfilare per le strade di Dallas,
significa che c'è stato un cambiamento in America.
Dopo un decennio di tensioni,
il popolo e il suo presidente sono di nuovo uniti.
Mi sento ottimista
"SIAMO IL POPOLO"
È una cosa fantastica
Sono ottimista riguardo all'America
Sono ottimista riguardo…
Poi ci furono i due tentativi di assassinio.
A Sacramento, un membro della famigerata banda di Manson,
"Squeaky" Fromme.
A San Francisco, partì davvero un colpo.
Il personaggio si distingue
per aver subito due tentativi di omicidio
in tre settimane.
Questo dice già tutto.
IL PADRINO - PARTE II
Nel 1975, la violenza politica era incredibilmente comune.
AZIONE ESECUTIVA
E c'era un assassinio che era ancora nella mente
degli americani.
Questa è Dealey Plaza a Dallas.
GOOD NIGHT AMERICA
Il 22 novembre del 1963 risuonò uno sparo.
Nei 12 anni dall'assassinio di Kennedy,
molti misero in dubbio la versione di un unico tiratore.
Geraldo Rivera rese pubblica la notizia quando trasmise per la prima volta
il filmato di Zapruder in televisione.
E come potete vedere, getta la testa violentemente all'indietro.
È stato davvero terribile vedere Kennedy colpito in testa,
ma era importante.
Questo mi fece vedere il mondo in modo diverso.
L'uscita del film riaccese le domande sulla sua morte,
alimentando la sfiducia verso la versione ufficiale
e sollevando sospetti su altri omicidi.
Dov'eri quando gli hanno sparato?
BERSAGLIO DI NOTTE
A quale dei due Kennedy?
Molti sospettano che ciò che lega tali crimini
siano varie cospirazioni.
O un'unica cospirazione.
COSPIRAZIONE PARANOIA
PRIMA DELL'OMICIDIO
Dall'omicidio,
sei di loro sono morti in diversi incidenti.
Chiunque li ha uccisi tenterà di uccidere anche me.
PERCHÉ UN ASSASSINIO
Ehi.
Quando realizzo un film, fondamentalmente non mi interessa
come viene percepito dal pubblico.
Mi interessa dire la verità.
Warren Beatty era una delle voci più impegnate politicamente a Hollywood,
un sex symbol oltre che
antagonista di Richard Nixon.
In Perché un assassinio, ad esempio, dove Warren Beatty
interpreta un giornalista che scopre un complotto per assassinare il presidente,
la paranoia era giustificata.
Ciò che una volta sembrava inverosimile…
in questo momento, sembra effettivamente una possibilità reale.
È un argomento importante.
La riapertura completa dell'intero panorama…
degli ultimi 25 anni della nostra vita.
Poco dopo, Seymour Hersh del New York Times riferì
che la CIA aveva spiato per anni gli americani contrari alla guerra.
Il senatore liberale Frank Church decise di indagare.
COMMISSIONE CHURCH
Non c’è mai stato un resoconto completo
sull’intelligence interna.
PRESIDENTE COMMISSIONE SPECIALE SENATO
Pertanto, questo comitato ha intrapreso tale indagine.
C'era il timore…
ESPERTO SICUREZZA NAZIONALE
…che il governo fosse troppo potente
e che ci fossero forze oscure scatenate dal governo stesso.
Da lì le cose sono andate di male in peggio.
LA CONVERSAZIONE
Guarda lì. Porca miseria.
Nei mesi successivi,
la nazione rimase incollata ai media mentre la Commissione Church rivelò
per la prima volta segreti su omicidi esteri,
droghe somministrate agli americani
e intercettazioni di leader dei diritti civili.
Ora si scopre la verità su alcune cose davvero malvagie.
Tutto ciò a cui ci siamo opposti
sono cose che stiamo facendo anche noi.
Ci ucciderebbe se potesse.
Film come La conversazione e I tre giorni del Condor
mostravano che la paranoia era reale.
I tre giorni del Condor, sulla CIA che uccide le persone,
uscì proprio mentre erano in corso le udienze.
Che stai facendo?
Le analogie erano inquietanti.
Pensi che non essere scoperti a mentire sia uguale a dire la verità?
No.
Per me la Commissione Church è la fine degli anni '60.
Di quali istituzioni ci si può fidare che facciano la cosa giusta?
Se questo governo dovesse mai diventare una tirannia,
se un dittatore prendesse il potere in questo Paese,
la capacità tecnologica
che i servizi segreti hanno fornito al governo
potrebbe consentirgli di imporre una tirannia totale,
e non ci sarebbe modo di reagire.
Benvenuto nella sala prove
della Divisione di Ingegneria Umana della Parallax Corporation.
Cos'è successo al nostro Paese?
Un certo idealismo e una certa speranza che credevamo di avere,
si sono spenti.
Stavamo vivendo il sogno americano o un incubo americano?
"Wow, è tutto sbagliato, devo ripartire da capo."
Ciò che abbiamo ereditato dai nostri genitori non ci è utile,
e non sappiamo come sostituirlo.
L'epoca, come teorizzato da un autore, era post-tutto e pre-niente.
Per molte persone, l'unica via d'uscita era buttarcisi dentro.
IO
Penso che il testo per eccellenza degli anni '70
sia Il gabbiano Jonathan Livingston.
Parla di un gabbiano che si allontana dallo stormo,
e in quanto singolo, riesce poi a librarsi e volare,
ed è stato un grande bestseller da cui è stato tratto un film.
Gabbiano Jonathan Livingston,
tu non voli come voliamo noi.
D'ora in poi e per sempre sarai un emarginato!
Emarginato…
Il concetto è che per realizzarsi
occorre allontanarsi dalla comunità.
Che la comunità è fonte di oppressione,
la comunità è fonte di limitazione,
e devi uscirne per essere un gabbiano completamente libero.
Non puoi aiutare nessun altro se prima non aiuti te stesso.
È la prima svolta verso l'idea di una generazione dell'io,
piuttosto che del "noi".
L'intero sogno della fine degli anni '60 svanì.
Se il governo degli Stati Uniti non fermerà la guerra…
ATTIVISTA ANTIGUERRA
…noi fermeremo il governo degli Stati Uniti.
Penso che quell'intero periodo…
CAPITALISTA
…sia stato una ricerca al di fuori di noi stessi, nel mondo esterno,
e siamo arrivati a capire che…
in realtà è la nostra mente umana a creare la guerra.
Se non c'è pace nella mente, non può esserci sulla Terra.
Film come Tommy e Carrie di Brian De Palma
esplorano il potenziale nascosto della mente.
Carrie la tipa inquietante!
CARRIE WHITE MANGIA MERDA
Cosa succede se sei controllato
da forze che vogliono che tu ti arrenda
e faccia sparire ciò che stai vivendo, che non riesci a capire?
E nel 1975,
nacque un nuovo percorso di autorealizzazione.
Non era proprio una religione, né proprio una setta.
Era tipicamente americano:
un business.
E l'io era in vendita.
Essere centrati è saper distinguere…
FONDATORE DI EST
…il culo da una buca nel terreno, tutto qui.
Sei un coglione se non sai distinguere
il tuo culo da una buca.
SAN JOSE, CALIFORNIA.
Lui è Werner Erhard, fondatore e guru di un nuovo movimento, EST.
La gente si annoia. "Ehi, forse dovrei lavorare su me stesso".
Chi diceva roba del genere a quei tempi?
EST potrebbe non fare psicoterapia,
ma attrae le persone che cercano la felicità,
che hanno difficoltà a tirare avanti.
Negli anni '60 ci si ponevano domande
e negli anni '70 era tutto un "Lascia stare".
"Non ci pensare". E alle domande non rispondeva nessuno.
Da piccola, i miei mi hanno messa in orfanotrofio…
SEMINARIO EST
…diverse volte.
- E… - Bello, no?
- Fa soffrire. - Non fa soffrire, tu hai voluto soffrire.
A che pro soffrire?
Compassione altrui.
Ora scopriamo perché ti sei messa in un orfanotrofio.
Sei finita in orfanotrofio
perché è il colpo migliore che potessi trovare.
Non sapevi inventartene uno migliore.
Ora, a che pro? Che ci guadagni dal fatto che sei orfana?
Mi sento superiore agli altri.
Ci puoi scommettere.
"Questo ti è successo perché segretamente lo volevi."
È davvero inquietante, cazzo.
Ma dà anche conforto perché trovi una spiegazione al fatto
e ti fa notare che puoi vederla da un'altra angolazione.
Guerre e popoli sterminati sono troppo per te da affrontare.
Affronta la soap opera che è la tua vita.
La vita non offre alcuna soddisfazione e tu hai provato di tutto
e niente funziona,
quindi ti disperi affinché qualcosa funzioni e ti senti una merda.
I tuoi sentimenti non sono necessariamente correlati al resto della realtà.
È così che deve andare per sopravvivere.
Basta! Fermati!
Il messaggio perfetto a quell'epoca.
Tutti abbiamo pieno controllo del nostro destino.
La realtà si basa sui sentimenti piuttosto che sui fatti.
CARRIE - LO SGUARDO DI SATANA
Ma se abbiamo il pieno controllo del nostro destino,
allora ognuno deve avere il controllo totale del proprio.
Il che portò alcuni seguaci EST a dire
che i nordvietnamiti volessero essere bombardati.
Che gli stupri, i bambini affamati,
persino l'Olocausto, fossero tutti voluti dalle vittime.
La realizzazione personale era solo una fregatura.
Riuscirò a realizzarmi solo grazie a te.
C'era un'intera fetta dell'America che pensava
che tutto può essere vero.
AUTORE
Tutto ciò che desideriamo sia vero può esserlo, anche se non lo è.
Per alcuni, quell'epoca fu come una palla da discoteca,
piena di minuscoli "io" che giravano ovunque.
Tom Wolfe la definì "La generazione dell'io".
E ciò che ne risultò fu terribile.
La perdita della comunicazione tra gli esseri umani.
Ma stava per emergere un nuovo strumento che spinse ulteriormente le persone.
È il cervello centrale, il cervello del mondo.
Vorrei alcune informazioni sulle decisioni aziendali.
Chi le prende? E come?
Rispondigli.
- Negativo. - Rispondi.
Negativo.
Devi rispondere, Zero!
TECNOLOGIA
La rivoluzione informatica amplia le capacità del cervello umano
cambiando per sempre il modo in cui gli americani lavorano, giocano e pensano.
ELABORAZIONE TESTI INFORMATICA
All'epoca, i computer erano utilizzati perlopiù da governi e grandi aziende.
Ma per alcuni giovani, il futuro sembrava luminoso.
Molti predicono che nasceranno
negozi di software, proprio come oggi esistono negozi di dischi,
e che ne sorgeranno migliaia.
E sono d'accordo anch'io.
Studiavo all'Università di Harvard.
Nel '75 giocavamo a Breakout.
Abbatti dei mattoncini
cercando di mandare la pallina dietro i mattoncini.
All'inizio del 1975,
Bill Gates decise di abbandonare Harvard
per sviluppare software per un prodotto nuovo di zecca:
il personal computer.
La sua nuova azienda avrebbe cambiato il mondo.
Lo slogan di Microsoft era:
"Un computer su ogni scrivania e in ogni casa."
E sopprimevamo la seconda parte
a seconda di dove ci trovavamo perché suonava molto strana.
Non erano visti come un bene personale.
È un oggetto complicato, un oggetto che confonde.
Insomma, da dove si comincia?
Tuttavia, è una cosa molto positiva
che esista questo nuovo strumento per informazioni a portata di mano.
Con il computer completo davanti a sé,
Horace Enya lo istruisce a riconoscere i suoni.
Tintinnio e schiocco.
TINTINNIO SCHIOCCO
Con un altro programma,
il macchinario del XX secolo ricrea della musica.
Non siamo forse uomini?
DEVO VERITÀ SULLA DE-VOLUZIONE
Siamo i Devo!
Non siamo forse uomini?
D-E-V-O…
MONDO FUTURO
Nel cinema, raramente la tecnologia era vista come strumento di progresso,
ma come fonte di oppressione.
Programmazione pronta.
Il momento della verità.
C'è chi si sente minacciato, c'è chi li trova disumanizzanti,
c'è chi teme di essere rimpiazzato al lavoro da loro.
Nel 1975 c'era molta insicurezza,
ma era un sano dubbio su se stessi.
Risolve molti problemi,
ma non comporta molti problemi.
La gente era preoccupata per il futuro.
Eravamo più connessi che mai,
ma allo stesso tempo, ci allontanavamo sempre più.
È una sensazione perfettamente resa
nel film Nashville di Robert Altman.
Il film non ha una trama.
È una raccolta di momenti del centro dell'America.
Il mio lavoro principale è cercare di riflettere ciò che vedo.
È come un quadro, io…
È la mia visione di ciò che sto affrontando.
Non ho nulla da dire. Non aggiungo commenti.
Ed è un film lento. Verrebbe mai realizzato oggi?
Probabilmente no.
Perché bisognerebbe avere
il protagonista e l'antagonista che si affrontano.
È un qualcosa che la gente pensa di non volere,
ma se non glielo dai poi ti dicono che manca qualcosa.
Ma il film ti prende, ti coinvolge.
Nashville è la storia di 24 personaggi,
e voi, il pubblico, siete il 25esimo personaggio.
Portate con voi i vostri preconcetti.
Cari contribuenti e azionisti americani,
vado dritto al punto. Sto sostituendo alcune cose.
HAL PHILLIP WALKER PRESIDENZIALI
Il furgone del candidato alle presidenziali è in tutto il film.
Non dice nulla su ciò che effettivamente farà
né su ciò che promette o altro. Dice solo che qualcosa cambierà.
Abbiamo alcuni problemi che il denaro da solo non può risolvere.
Quando il film uscì nelle sale, ricevetti una telefonata a casa.
Un uomo mi disse: "Voglio iscrivermi".
"Voglio votare per quest'uomo. È fantastico."
Risposi: "Beh, mi spiace, ma non è candidato realmente".
Nashville è una sorta di incredibile vivisezione dell'autenticità americana.
È più che una mancanza di coerenza. È una mancanza di sostanza.
Nashville fu acclamato dalla critica, ma non tutti ne rimasero colpiti.
Come disse un cinefilo del Kansas:
"Mi dissero che non mi era piaciuto perché non l'ho capito.
Sarà anche vero,
ma sembra che alcuni registi e critici non capiscano l'America."
Azione!
Il punto è che questi personaggi rurali hanno un vero fascino popolare.
Hanno dei fan.
E sono loro che eleggono il presidente.
Nashville fu un flop al botteghino.
Il divario tra l'America centrale e le coste stava crescendo.
Vai a tagliarti i capelli. Non sei adatto a Nashville.
L'altro giorno, in un bagno pubblico, c'era un uomo con la coda di cavallo.
Mi è venuto un colpo.
Pensavo di aver sbagliato bagno.
Nel 1975,
lo spirito della Nuova Hollywood si fece strada in TV,
e la sitcom più popolare d'America diede voce al crescente divario.
Tra recessione e inflazione,
questa amministrazione ti sta portando alla rovina!
- Smettila! - Non puoi…
La sitcom Arcibaldo cambiò la televisione.
Si parlava di questioni relative ai diritti civili,
dinamiche familiari famiglie divise per la politica.
Gli show sui cowboy, le serie poliziesche
e le serie mediche, non ne parlavano apertamente.
Tutti guardavano Arcibaldo.
Ma non tutti allo stesso modo.
Alcuni la pensavano come Mike e Gloria.
Archie, se non ti importano le scuole non ti importa del futuro del tuo Paese.
E ti definisci un americano?
Sì.
Tanti erano d'accordo con Archie,
il reazionario e bigotto,
ma in qualche modo amabile. Il perdente della storia.
Archie Bunker rappresentava la loro visione del mondo.
Lo consideravano un portavoce.
Ora immagino che mi dirai che un nero
ha le tue stesse opportunità?
Ne ha avute di più.
Nessuno marcia per far sì che i bianchi trovino lavoro.
Ma se a te l'ha trovato tuo zio.
Archie, in quel momento, è il ritratto del passato.
Ma ora ricorda molto di più il futuro.
Film come Harlan County, USA, su minatori di carbone che vogliono sindacalizzarsi,
mostrarono che la classe operaia bianca era stata lasciata indietro.
E il costo della vita elevato? E il congedo per malattia?
Cinque maledetti giorni.
- Sei stato in malattia? - Non posso permettermelo.
Dagli anni '30 agli anni '70,
non solo l'economia funzionava, ma era condivisa.
Il 1972 fu l'anno più equo nella storia americana.
95° PERCENTILE MEDIANA
Lavori in paesini come in acciaieria o alla Budweiser
erano ottimi lavori, ma non se ne trovavano più.
L'economia era una merda.
Si mirava a fare soldi con la finanza, non con la produttività.
WALL STREET
L'azienda si è tenuta la mela e ci ha dato il torsolo!
Ecco che hanno fatto!
Non c'è stata alcuna generazione "Io"
per un ragazzo che lavorava in una fabbrica della Ford.
L'America può funzionare bene se lasci vivo quel sogno.
Può funzionare se c'è un modo per raggiungerlo.
Se il sogno è irraggiungibile, allora si creano dei problemi.
Se voi liberali continuate a fare a modo vostro,
sentiremo tutti un forte sciacquone.
È il rumore degli Stati Uniti che vanno giù per il water.
Man mano che la classe come categoria comincia a sgretolarsi,
la cultura diventa l'espressione degli interessi della classe operaia bianca.
Gruppi politici nazionali come la Heritage Foundation…
PRO-VITA PER LE GENERAZIONI FUTURE!
…mandano emissari a mobilitare queste persone…
CONTROLLO ARMI = PERSONE
…e a dirgli che c’è una soluzione.
THE MORAL MAJORITY
E la risposta ai loro problemi è il "repubblicanesimo conservatore".
Hallelujah
Rubando strategie alla sinistra, organizzarono proteste e marce.
Nel 1974…
MARCIA ANTI-ABORTO WASHINGTON
…la Marcia per la Vita richiamò 20.000 persone.
Nel 1975 erano 50.000.
PROTESTA ANTI-BUSING BOSTON
Edward Kennedy, senatore pro-busing.
- Ha intenzione… - La gente non vuole ascoltarla!
Pensa ai figli tuoi, Teddy!
Il senatore Kennedy si ritira nel suo ufficio
e la folla inizia a…
Abbiamo sempre dato tanto al nostro Paese.
Tutto ciò che ci è stato chiesto, l'abbiamo dato perché amiamo l'America.
E non riesco a pensare a un modo più stupido…
ATTIVISTA ANTI-BUSING
…per celebrare il 200° anniversario dell'America
che consegnare i nostri figli
a quei pianificatori sociali senza batterci.
Ma alcuni conservatori repubblicani nutrono dei dubbi sul presidente Ford
e temono possa essere un liberale nascosto.
FORD NEI GUAI
Quindi, nel '76, vorrebbero una convention aperta a tutti i candidati
di cui il sig. Ford sarebbe solo uno dei tanti.
Il mio primo ospite di stasera è una figura di spicco della politica.
C'è chi direbbe che il 1975 potrebbe essere solo l'inizio.
L'ex governatore della California…
Ronald Reagan.
Buonasera.
Buonasera, John. Grazie per avermi invitato dopo…
poco più di due mesi da disoccupato.
Giusto.
Mi sembrava non avesse un'opinione sulle questioni importanti.
Sembrava un attore in cerca di lavoro.
Nel 1975…
…Ronald Reagan capì.
Il Partito Repubblicano era impopolare da anni.
Perché non trattare la politica come un film e vendere il sogno americano?
Prima di tutto, se il popolo americano
si guardasse intorno,
pur triplicando i nostri problemi
rendiamoci conto che stiamo meglio di chiunque al mondo.
Per molti versi, l'obiettivo di Ronald Reagan
era nutrire questo desiderio del pubblico
di credere che ciò che stava accadendo non fosse vero.
GIOVANE MISS AMERICA
In parte è perché veniamo martellati ogni giorno.
Sentiamo continuamente cose negative, sentiamo accuse,
e ormai prendiamo le accuse come prova di colpevolezza.
PRONTO A DESTRA
Attira molti giovani americani…
SCALDA I REPUBBLICANI
…che vogliono credere che tutto andrà bene.
Che in qualche modo, grazie alla sola forza di volontà,
l'innocenza dell'America si può recuperare.
Perché dovremmo avere paura?
Nessun popolo ha combattuto più duramente,
pagato di più per la libertà o fatto di più per la dignità dell'uomo.
Siamo americani, e abbiamo un appuntamento col destino.
Come disse Nikita Khrushchev a Richard Nixon:
"Se la gente crede in un fiume invisibile,
non dite loro la verità.
Costruite un ponte invisibile."
Ciao, mio caro amico.
Arcibaldo poi perse il suo posto
come programma numero uno in TV.
Al suo posto c'era una sitcom
che vedeva l'America sotto una luce migliore.
Un prodotto come Happy Days
si distingue dai film.
È del tutto privo di politica e cerca solo di pensare alla nostalgia.
La nostalgia è sempre stata parte integrante degli americani.
Nostalgia per accadimenti
avvenuti poco prima.
"Non era fantastico quando si era adolescenti nel '62?"
Film d'epoca, musica, persino ristoranti retrò
alimentavano il desiderio di rivivere i giorni felici.
Sembrò persino una buona idea realizzare un musical di Cole Porter
con Burt Reynolds.
- Sei la migliore - Come fai a cantare?
FINALMENTE ARRIVÒ L'AMORE
Sei una ballerina classica Sei la migliore!
Sei una peperina
Potrebbe essere cheap come un fast food,
ma si può capire il perché dell'attrattiva.
"Com'era la vita pre-Vietnam,
pre-Watergate, ai bei tempi?"
"C'è stato un tempo in cui la vita era bella e piena di speranze."
Sono morto?
Vogliamo le bugie, perché ci fanno stare bene.
E parte!
Vogliamo gli eroi. Vogliamo il lieto fine.
- Ce l'ha fatta! - Caspita!
- Bel salto. - Eccezionale.
Happy Days voleva davvero far spegnere il cervello.
E lo capisco benissimo.
È molto difficile tenere un confine tra passato e presente.
Mi spiego?
Ma la nostalgia è selettiva.
LA CASA NELLA PRATERIA
È una distorsione di quelle che sono le soluzioni ai problemi odierni…
solo perché "Ehi, stavamo bene".
Un autore descrisse questa sensazione come nostalgia radicale.
SONO UN UOMO
Cioè che il presente non può competere con un ricordo…
DONNE UNITE
…e quindi si preferisce dimenticare.
Ma per gran parte del Paese, la vita non era come in Happy Days.
ALICE NON ABITA PIÙ QUI
- Donald! - Vai, Roy!
Vai, scappa pure!
Alice, se non mi porti rispetto,
mi sfogherò su di lui.
Per molte donne,
nel mondo reale abbandonavano i propri sogni
e si sentivano intrappolate dalla realtà.
Incontrai Marty e gli dissi:
"Voglio che questo film sia raccontato dal punto di vista di una donna.
Cosa ne sai sulle donne?"
Lui rispose: "Nulla, ma voglio imparare".
Ed è stato fantastico.
REGISTA, ALICE NON ABITA PIÙ QUI
Tutte le barriere sono cadute.
Alice ha a che fare con problemi
diversi rispetto al modo in cui li affronta un uomo.
Dovevi sposarti.
Una donna single era considerata una zitella.
Ogni ragazza che conoscevo
puntava a sposarsi, far figli e nient'altro.
Festa finita.
Alla morte del marito,
Alice decide di perseguire il suo sogno di diventare una cantante.
Trova solo un posto da cameriera
e inizia a porsi delle domande.
Abbiamo realizzato quel film quando le donne stavano prendendo coscienza
di essere un'entità completa di per sé,
non solo in relazione a un uomo.
Sì, lo so, ma è la mia vita. È la mia vita.
Non è la vita di un uomo che intendo aiutare.
Nossignore.
È stato un risveglio.
Era l'epoca della liberazione femminile…
DONNE, UNITEVI!
…e le donne si battevano per il proprio posto nella società.
DONNE VOGLIAMO NOSTRI DIRITTI!
Se la società avrebbe ascoltato o meno era diverso.
Un manager mi disse: "Se fossi un uomo,
avresti potuto realizzare il tuo primo film dopo Nashville."
La gente aveva paura.
Ai tempi, i film sulle donne erano rari…
…e quelli con donne al potere erano ancora più rari.
Mahogany. La favolosa Diana Ross.
Non mi importa cosa disse la Academy. È…
È uno dei tre lavori più importanti che qualcuno abbia fatto nel 1975.
"Ho bisogno di te."
Ovvio e sai perché?
Perché sono una vincente! Sono una vincente, tesoro!
È come se non fossi vivo a meno che tu non sia al potere.
Ad esempio, Faye Dunaway in Quinto potere
è una delle donne più forti degli anni '70.
Howard Beale ieri ha detto ciò che provano gli americani
e che è stufo delle stronzate! Dà voce alla rabbia del popolo.
Voglio quello show, Frank.
Posso trasformarlo in uno show di successo.
Per me, è un vero punto di svolta.
Ha arguzia, enorme creatività, talento,
e li mette tutti al servizio del lavoro che sta facendo, e lo adora.
Ti avverto, non faccio nulla al primo appuntamento.
Vedremo.
Si dice che la donna che ha creato in Quinto potere
potrebbe far regredire il femminismo di 50 anni.
Teme questo aspetto?
Abbiamo cercato di allontanarci dai ruoli stereotipati delle donne
che riflettono una visione distorta di ciò che è realmente una donna.
Non si può quindi dire:
"Sì, ma alla fine deve sempre essere gentile."
Ma non tutte le donne desideravano un cambiamento.
Spari pure.
Il movimento per i diritti delle donne incontra ostacoli in tutto il Paese.
Vedasi la sconfitta alle urne questa settimana
a New York e nel New Jersey.
VOTA NO VOGLIO MAMMA A CASA!
DONNE DELL'ANNO
L'ERA fu un emendamento costituzionale che garantiva parità di genere.
ONU 1975 DONNE DELL'ANNO
Non volevano essere solo casalinghe.
LA FABBRICA DELLE MOGLI
Dottoressa, il mio problema è che data la completa libertà di scelta,
non voglio stringere quel maledetto Charmin.
La fabbrica delle mogli, è una specie di racconto femminista
sovrapposto a una trama paranoica.
La casalinga fedele, bella e competente,
e l'idea che in realtà fossero robot senza anima
stava davvero stravolgendo tutto.
E succede qualcosa di sorprendente.
Si comincia a vedere l'attivismo di casalinghe fondamentalmente normali
che lottano per valori morali tradizionali.
Lottavano contro l'ERA.
NO E.R.A.
Temevano un futuro in cui le donne sarebbero state mandate in guerra,
i bagni sarebbero unisex…
NIENTE ERA PER LE MOGLI
…e l'ERA avrebbe aperto la strada alla legalizzazione dei matrimoni gay.
Finché gli uomini non avranno figli proprio come le donne,
allora è un doppio peso per le donne dire che le regole familiari
dovrebbero essere uguali tra marito e moglie.
Dave lavora duramente tutto il giorno, e cosa trova quando torna a casa?
Robaccia.
Bobby, hanno convertito pure te.
Non dire sciocchezze.
Voglio avere l'aspetto di una vera donna e tenere la mia casa in ordine.
La conversazione raggiunse il culmine in estate,
innescata da una figura inaspettata.
Ho detto a mio marito: "Se dobbiamo andare alla Casa Bianca…
AGOSTO 1975
va bene, ci andrò, ma resterò comunque me stessa.
Se a loro non va bene, dovranno sbattermi fuori di casa."
Betty Ford,
un'ex ballerina di Martha Graham, diventata riluttante First Lady,
fu ospite a 60 Minutes per un'intervista a sostegno dell'ERA.
Ma le sue posizioni liberali sull'aborto, la marijuana,
e l'infedeltà sconvolsero la nazione.
Ha anche parlato di giovani che convivono prima del matrimonio.
- Lo fanno, no? - Certamente.
E se Susan Ford venisse da lei e le dicesse…
- "Mamma, ho un amante." - Di sicuro…
Beh, non mi sorprenderebbe.
Vorrei sapere praticamente tutto su quel giovane
con cui intende avere una relazione.
Parlò apertamente del suo cancro al seno,
e dell'uso di droghe in un'epoca in cui di certe cose
se ne parlava raramente.
SPIRITO LIBERO
Abbracciando la propria fragilità,
fu allo stesso tempo celebrata e denigrata.
Betty Ford ha parlato con il mio collega Morley Safer.
NANCY REAGAN 4 MESI DOPO
Lei come avrebbe risposto?
Non credo proprio che avrei risposto.
I consensi di Ford iniziarono a precipitare.
Secondo nuovi segnali,
la forza Ronald Reagan è in aumento.
DICEMBRE 1975
Il confronto prometteva di inasprirsi nel '76,
quando Reagan superò improvvisamente il presidente Ford di otto punti.
Gerald Ford era un presidente molto conservatore.
Perché diventò il portavoce di questi tirapiedi della sinistra?
Ma penso che la ragione principale fosse culturale.
La famiglia di Gerald Ford era una vera famiglia americana, con pregi e difetti.
La loro era una famiglia molto solida, affettuosa e coesa.
E la famiglia di Ronald Reagan era allo sbando.
Sua figlia, Patti Davis,
cambiò nome per non essere associata a lui.
Nancy Reagan non era ben vista.
Condivideva il passato di droga di Betty Ford.
Ma ha fatto cambiare idea al popolo
con una famiglia in stile La fabbrica delle mogli.
Volevo offrirti un caffè.
Pensavo fossimo amiche.
I Reagan erano una perfetta famiglia anni '70,
completamente disfunzionale.
La personificazione di alcune domande chiave.
Affronteremo i nostri difetti in quanto persone, in quanto nazione?
O vogliamo fare finta
che i veri americani non hanno famiglie disfunzionali?
A novembre,
il vincitore delle elezioni presidenziali del 1976
fu un outsider di cui si parlò a malapena nel 1975.
E spero di poter essere all'altezza della vostra fiducia
e di non deludervi.
Il movimento populista di Ronald Reagan
per ora sarebbe tornato nel dimenticatoio.
Qualche mese prima, il regista di 29 anni Steven Spielberg
era alla proiezione in anteprima del suo nuovo film.
A un certo punto, uno spettatore terrorizzato corse nell'atrio e vomitò.
E invece di andarsene, lo spettatore tornò al suo posto.
Fu in quel momento che Spielberg capì che avrebbe avuto successo.
LO SQUALO
Mi piace far venire in un cinema mille sconosciuti
e dar loro un'esperienza che non dimenticheranno mai.
Voglio occuparmi di storie intime,
delle fantasie delle persone e delle loro relazioni.
Ma allo stesso modo, mi piacciono i popcorn al burro.
Non posso farci niente. Mi piace.
Servirà una barca più grande.
"Serve una barca più grande". Beh, direi!
Tanto non entro in acqua,
quindi parla con qualcun altro.
Ero molto amico di Steven.
Il giorno della prima prendemmo un taxi.
C'era una fila lunga sette isolati dal cinema.
Mai visto niente del genere.
Nella nostra vita, è stato il film campione d'incassi.
Le persone escono dalle sale euforiche.
Splendidamente sanguinolento. Ecco com'era.
Faceva proprio…
Il più bel film che abbia mai visto in vita mia.
La sera non spegnevano la luce in camera
per paura di uno squalo che dall'acqua…
…potesse saltare e divorarli.
Di cosa parla Lo squalo?
È una perfetta allegoria dell'era Watergate.
Lo squalo era una copertura.
Tratta principalmente della logistica relativa alla chiusura delle spiagge.
Per me parla di cameratismo.
Un confronto definitivo con se stessi.
Una sorta di panico esistenziale.
Stronzate. Lo squalo è un monster movie. Si va a vedere Lo squalo perché fa paura.
È un film sul nulla.
Lo squalo ha avuto tanto successo perché è eccezionale.
Ma Hollywood lo scoprì attraverso il marketing di Lo squalo,
che lo amavano.
Influisce su come fare i film.
"Che film possiamo vendere?"
Lo squalo.
Il business squali è stato eccezionale.
Lo applicavamo a tutto.
Se somigliava a uno squalo, vendeva.
Anche se era solo un monster movie,
fece leva su un sentimento crescente.
Lo squalo è una sorta di simbolo di com'era vivere nel 1975.
"L'America ha perso la guerra?"
"Ha un presidente corrotto?"
"Gli arabi controllano la nostra economia?"
E così, in vero stile hollywoodiano,
esplode questo fenomeno, come nei film di John Wayne.
I film semplici sono i migliori.
Lo squalo è uno dei classici. Rimarrà nella storia.
Quando guarda le foto delle vittime e lo squalo gli si riflette negli occhiali…
È cinema.
Non credo che durante la creazione, Steven pensasse:
"Creerò una barra finanziaria che le persone dovranno superare
per poter dire di aver fatto successo", mi spiego?
A fine anno,
Lo squalo aveva incassato più soldi di qualsiasi altro film nella storia.
Ma il record non durò a lungo,
perché era arrivata l'era dei blockbuster.
Sorridi, figlio di…
Hollywood coglieva subito i trend.
"Le persone vogliono un eroe."
E pochi hanno fanno la differenza.
Serviva un bel film di fantascienza.
Ci siamo stufati di tutti quei film
di critica sociale. Ci siamo stufati.
Cosa ti piace de Lo squalo?
Non lo so.
Il cattivo non vince, ma perde.
La Nuova Hollywood era finita.
Ed ecco il gong del primo round…
Alla fine del 1975, la gente aveva una domanda in mente.
L'America funziona ancora?
Studs Terkel?
La grande domanda, George, è: per chi?
Non ci posso credere! Il campione è al tappeto!
Se parliamo di quest'uomo di 200 anni,
quest'entità, l'americano…
PRESENTATORE, OPEN MIND
…è troppo individualista,
- si sofferma su… - Concordo.
Sull'io anziché sul noi.
Pensa a se stesso, non alla collettività.
Apollo scarica la rabbia su Rocky…
Possiamo migliorare imparando ad andare d'accordo.
DOTT. FROMME PSICOLOGO
È uno dei problemi più gravi del mondo di oggi.
L'anno sta per finire.
Diamo un breve sguardo al 1975, vi va?
È stato un anno terribile, per fortuna è finito.
Il '76 dovrebbe essere molto meglio… rispetto al '75.
BICENTENARIO RIV. AMERICANA
Il 1976 fu il 200° anniversario della nascita degli Stati Uniti.
Ma alcuni non volevano festeggiare.
Forse non c'era nulla da festeggiare.
Queste verità sono per noi evidenti: tutti gli uomini sono creati uguali.
Essi sono dotati dal loro creatore di alcuni diritti inalienabili.
- Il diritto alla vita, alla libertà… - …e la ricerca della felicità.
Ma il 4 luglio la nazione ha festeggiato il suo compleanno.
Il bicentenario
è stato un 4 luglio alla potenza.
Sembrava un po' finto, un po' Disney…
LA FESTA DELL'AMERICA
…ma anche fantastico!
Saranno state le torte alte ben cinque piani,
il Freedom Train…
le parate.
Una parte di me ha sempre amato la versione Disney dell'America.
È il mondo in cui viviamo.
Una delle storie più belle del 1976
era di un attore in difficoltà che vendette una sceneggiatura
e divenne il più grande successo dell'anno.
Ma quando si analizza la narrazione ottimistica, chi è Rocky?
Cosa rappresenta?
Un bianco della classe operaia
che viene preso da parte da questo nero chiacchierone.
Dritto al mento! Oh, sta dando il massimo…
Agli Oscar,
alcuni dei grandi film degli anni '70 erano in lizza come Miglior Film.
Taxi Driver. Quinto potere. Tutti gli uomini del presidente.
E il vincitore è…
Rocky. Irwin Winkler e Robert Chartoff, produttori.
Rocky vince l'Oscar. Quella notte fu la fine. Era finita.
Cambiò tutto. La gente andava al cinema
a vedere i film che incassavano di più.
Con l'arrivo degli anni '80, gli studi riacquisirono il loro potere.
Erano persone a cui non importa dei film,
interessano solo i soldi.
Una volta che trasformi una forma d'arte in un prodotto del capitalismo,
perde qualcosa.
Le voci uniche nel cinema non sono mai scomparse.
Sono diventate l'eccezione, non la regola.
A tutti i Rocky del mondo, vi voglio bene.
Grazie.
Il 1975 è l'anno in cui l'America hanno quasi detto: "Anch'io ho dei difetti".
E per un breve, fugace istante,
cinema e cultura pop riflettevano questo,
ma era troppo oltre e abbiamo cambiato strada.
Ma se ripensi a quei film,
non torni a riguardarteli.
Sono lì, sono parte della tua vita.
Quanto siamo grati ai nostri genitori per essere stati così irresponsabili
e averci causato traumi, traumi visivi nel vero senso della parola?
Dio, che epoca.
Non si potranno mai ricreare gli anni '70.
I miei ragazzi vorrebbero dire qualcosa alla tua squadra.
CHE BOTTE SE INCONTRI GLI "ORSI"
Vogliamo dire che siete stati bravi
e vi abbiamo trattato ingiustamente.
Vogliamo scusarci.
Non siete una buona squadra.
Ma avete fegato. Tutti voi.
Pronti? Ok.
Due, quattro, sei, otto, per chi tifiamo?
Gli orsi! Gli orsi! E vai!
Yankee, prendete le scuse e quel trofeo
e ficcateveli su per il culo!
Ve la faremo vedere l'anno prossimo.
Il 1975 sembrò una fine, ma non lo era.
Fu solo un altro capitolo nella storia dell'America.
Siamo una nazione indivisibile, con libertà e giustizia per tutti.
Cosa può andar storto?
Sottotitoli: Angelo Lo Mastro