1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:05,714 --> 00:00:07,131
ОРИГИНАЛЕН КОМИЧЕН СПЕЦИЈАЛ
3
00:00:07,132 --> 00:00:10,009
Секогаш се восхитував
на американските стенд-ап специјали.
4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
5
00:00:10,010 --> 00:00:12,095
Како комичарот секогаш изгледа кул.
6
00:00:12,387 --> 00:00:14,388
Пуши цигара, иако не е пушач.
7
00:00:14,389 --> 00:00:16,140
БРЕТ ГОЛДСТИН:
ВТОРА НАЈДОБРА ВЕЧЕР ВО ВАШИОТ ЖИВОТ
8
00:00:16,141 --> 00:00:19,436
Се појавува пред полн театар
без ниедна грижа.
9
00:00:20,770 --> 00:00:22,439
Еј, разбирам.
10
00:00:23,773 --> 00:00:26,651
Животот е брз, па мораш да одиш бавно.
11
00:00:28,319 --> 00:00:29,487
Сега ми дојде времето.
12
00:00:29,821 --> 00:00:31,740
Време е за мојот прв специјал.
13
00:00:32,699 --> 00:00:35,117
Време е да се покажам.
"Еј, мила, како е мајка ти?"
14
00:00:35,118 --> 00:00:38,580
Време е да покажам што знам.
15
00:00:41,583 --> 00:00:43,167
Добро, почнуваме. Време е. Ајде.
16
00:00:43,168 --> 00:00:45,169
Не знам зошто реков дека
ќе го правам ова.
17
00:00:45,170 --> 00:00:47,004
Има премногу луѓе.
Не сакам да снимам специјал.
18
00:00:47,005 --> 00:00:49,257
Лудо е.
- Собери се.
19
00:00:49,424 --> 00:00:51,176
БРЕТ ГОЛДСТИН
20
00:00:52,844 --> 00:00:55,972
ВТОРА НАЈДОБРА ВЕЧЕР
ВО ВАШИОТ ЖИВОТ
21
00:01:07,525 --> 00:01:10,570
Како што реков,
време е да им покажам што знам.
22
00:01:10,862 --> 00:01:13,906
Со среќа, Брет.
23
00:01:13,907 --> 00:01:15,991
Фала, Бади Џи.
- Само забавувај се.
24
00:01:15,992 --> 00:01:19,746
Во најдоброто место во светот, Њу Џерси.
25
00:01:44,354 --> 00:01:45,980
Њу Џерси, како сте?
26
00:01:51,194 --> 00:01:53,530
Добро. Да почнеме со моето име.
27
00:01:54,322 --> 00:01:57,534
Се викам Брет Голдстин.
Тоа ми е вистинско име.
28
00:01:58,368 --> 00:02:03,123
А во моето родно место,
Лондон, Англија, името е егзотично.
29
00:02:04,290 --> 00:02:06,167
Никој не познава некој Брет Голдстин.
30
00:02:06,876 --> 00:02:10,296
Дојдов на Источниот брег.
Знаете кој познава некој Брет Голдстин?
31
00:02:12,340 --> 00:02:13,341
Сите.
32
00:02:14,717 --> 00:02:17,302
Сите познаваат некој Брет Голдстин
и не само тоа,
33
00:02:17,303 --> 00:02:21,141
туку наводно Брет Голдстин
е името на типот
34
00:02:21,474 --> 00:02:23,560
што првпат ви брцнал прсти на летен камп.
35
00:02:27,689 --> 00:02:28,857
Па...
36
00:02:30,817 --> 00:02:33,611
дојдов да ја продолжам
таа голема и важна традиција.
37
00:02:33,736 --> 00:02:34,821
Фала што ме примивте.
38
00:02:36,865 --> 00:02:39,700
Првпат дојдов во Америка
пред неколку години
39
00:02:39,701 --> 00:02:41,911
и првпат дојдов за стенд-ап,
40
00:02:42,120 --> 00:02:45,206
ама не знаев дали ќе се вклопам
во американската комична сцена.
41
00:02:45,456 --> 00:02:47,583
Бев во Лос Анџелес,
отидов во "Комеди стор"
42
00:02:47,584 --> 00:02:49,752
да гледам настап, да видам како е.
43
00:02:50,128 --> 00:02:54,007
И сите комичари што ги видов
беа брилијантни,
44
00:02:54,549 --> 00:03:00,054
но имаа чудно ниво на самодоверба.
45
00:03:01,848 --> 00:03:05,393
Сите излегуваа на сцената и викаа:
"Како сте, кучки?"
46
00:03:06,978 --> 00:03:09,897
И потоа сите правеа
чудно расно профилирање.
47
00:03:09,898 --> 00:03:13,276
Викаа: "Како е, кучки?
Каде ми се Перуанците?"
48
00:03:20,200 --> 00:03:22,202
Јас сум Англичанец.
49
00:03:23,119 --> 00:03:25,246
Правам стенд-ап како што имам секс.
50
00:03:25,747 --> 00:03:28,583
Првиот инстинкт ми е
да излезам на сцена и да речам:
51
00:03:29,209 --> 00:03:30,210
"Извини.
52
00:03:33,379 --> 00:03:35,298
Фала многу што ми дозволи
да го правам ова.
53
00:03:36,966 --> 00:03:38,551
Ветувам, нема да трае.
54
00:03:40,178 --> 00:03:42,180
Само ќе се потрудам.
Ќе истераме некако.
55
00:03:43,473 --> 00:03:45,975
Не, не мора да се гледаме во очи.
И мене ми е срам.
56
00:03:47,268 --> 00:03:50,313
Не мораш да ми платиш.
Благодарен сум што ми даваш.
57
00:03:51,272 --> 00:03:53,608
Јас ќе ти платам на тебе."
Ова беше премногу.
58
00:03:55,193 --> 00:03:58,821
Ама веќе бев на турнеја
низ целата ваша држава, видов сè.
59
00:03:59,697 --> 00:04:04,202
Видов маж како мастурбира пред Си-ви-ес
60
00:04:05,161 --> 00:04:07,163
едно сончево вторничко попладне.
61
00:04:08,039 --> 00:04:09,582
Ама имам видено и лоши работи.
62
00:04:13,002 --> 00:04:14,586
Сега сум бил секаде.
Сум видел сè.
63
00:04:14,587 --> 00:04:17,632
Сум бил во Белата куќа,
како сите други.
64
00:04:19,217 --> 00:04:21,385
Пред неколку години,
можеби не знаете,
65
00:04:21,386 --> 00:04:24,722
но луѓето од "Тед Ласо"
беа поканети во Белата куќа.
66
00:04:25,723 --> 00:04:26,724
Да.
67
00:04:27,934 --> 00:04:28,935
Беше...
68
00:04:29,727 --> 00:04:32,355
различно време,
различна екипа во Белата куќа.
69
00:04:34,023 --> 00:04:35,774
Ви текнува кога беше
таа екипа во Белата куќа,
70
00:04:35,775 --> 00:04:38,610
па после имаше друга екипа,
па старата екипа доби нова сезона.
71
00:04:38,611 --> 00:04:43,449
Сепак, беше средната екипа
и беше голема работа што нè поканија.
72
00:04:43,950 --> 00:04:48,579
Но не знаев дека поради
даночниците, секоја чест,
73
00:04:49,956 --> 00:04:53,209
не даваат добра храна и пијалаци
на гостите
74
00:04:53,543 --> 00:04:57,338
зашто ги трошеле парите на даночниците,
што е чесна работа.
75
00:04:57,630 --> 00:05:00,341
Само требаше да ни кажат порано
76
00:05:00,758 --> 00:05:03,928
зашто не јадев ни пиев претходно
77
00:05:04,345 --> 00:05:07,640
зашто претпоставив дека
ќе живееме како кралеви.
78
00:05:09,225 --> 00:05:12,144
И разбирам дека тоа е
спротивната причина
79
00:05:12,145 --> 00:05:13,688
за постоењето на таа градба.
80
00:05:17,775 --> 00:05:19,694
Бевме таму девет часа.
81
00:05:20,528 --> 00:05:22,529
Во осмиот час, седев со претседателот
82
00:05:22,530 --> 00:05:25,116
и му реков: "Сигурно?
Еден напрсток вода?
83
00:05:26,534 --> 00:05:27,535
Ве молам, господине.
84
00:05:28,703 --> 00:05:30,038
Дајте да нарачам од Убер итс."
85
00:05:34,959 --> 00:05:37,086
Што друго сакав да ви кажам
што ќе го разберете?
86
00:05:39,881 --> 00:05:41,966
Знаете... Нели?
87
00:05:43,343 --> 00:05:45,928
Знаете кога си на "Улицата Сезам", така?
88
00:05:47,096 --> 00:05:48,181
Сите сме биле.
89
00:05:48,389 --> 00:05:52,851
Снимав епизода за "Улицата Сезам"
и го кажувам ова без иронија.
90
00:05:52,852 --> 00:05:56,356
Ова не е шега.
Го мислам со секој атом во моето тело.
91
00:05:57,023 --> 00:05:59,317
Ми беше најдобриот ден во животот.
92
00:06:04,322 --> 00:06:08,910
И тоа е во ред, но оттогаш
морав да продолжам да живеам.
93
00:06:09,744 --> 00:06:10,911
И ако сум искрен,
94
00:06:10,912 --> 00:06:14,081
повеќето денови си мислам:
95
00:06:14,082 --> 00:06:16,626
"Која е поентата да продолжам?"
96
00:06:17,627 --> 00:06:19,753
Кога бев во "Улицата Сезам",
сите ми викаа:
97
00:06:19,754 --> 00:06:21,464
"Нема ништо подобро."
98
00:06:21,631 --> 00:06:24,425
Потоа отидов во Белата куќа.
Не беше подобро.
99
00:06:25,426 --> 00:06:28,012
Да, го запознав претседателот,
ама тој не е Големата Птица.
100
00:06:29,722 --> 00:06:34,519
И загрижен сум дека
ако некогаш имам дете
101
00:06:35,144 --> 00:06:37,146
и ако детето еден ден ми рече:
102
00:06:38,147 --> 00:06:44,237
"Дали моето раѓање ти беше
најдобриот ден во животот?"
103
00:06:45,196 --> 00:06:47,490
ќе му речам: "Не.
104
00:06:49,117 --> 00:06:50,743
Очигледно не.
105
00:06:52,078 --> 00:06:54,038
Го имаш запознаено Елмо?
106
00:06:56,124 --> 00:06:57,166
Јас го имам.
107
00:06:58,042 --> 00:07:00,169
Гомно едно арогантно.
108
00:07:01,462 --> 00:07:03,755
А ако Џо Бајден имаше лут Читос,
109
00:07:03,756 --> 00:07:05,216
ти ќе беше број три."
110
00:07:12,348 --> 00:07:16,060
Интересното кога бев
во "Улицата Сезам"... Каква реченица.
111
00:07:17,645 --> 00:07:19,104
Интересното е...
112
00:07:19,105 --> 00:07:21,565
Кога снимав, си замислував
кој ќе ми биде омилен,
113
00:07:21,566 --> 00:07:23,608
ама кога бев на снимање,
тој не ми беше омилен.
114
00:07:23,609 --> 00:07:25,945
Омилен ми стана Куки Монстер.
115
00:07:26,112 --> 00:07:27,155
Не очекував.
116
00:07:27,822 --> 00:07:31,241
Куки Монстер ептен ме изненади.
"Да ти ебам, смешен си."
117
00:07:31,242 --> 00:07:35,580
А кога си одев дома си помислив:
"Зошто толку го сакам Куки Монстер?"
118
00:07:35,705 --> 00:07:37,205
И кога размислив, си реков:
119
00:07:37,206 --> 00:07:40,877
"Зашто Куки Монстер е зависник."
120
00:07:42,003 --> 00:07:47,425
Но го запознаваме во моментот
од зависноста кога е забавен.
121
00:07:51,804 --> 00:07:56,017
За неколку месеци,
не сакаш да се дружиш со Куки.
122
00:07:57,268 --> 00:07:59,520
Куки наскоро ќе стане ужас.
123
00:08:00,104 --> 00:08:02,523
Ама сега е во најјака форма, ме разбирате?
124
00:08:03,566 --> 00:08:06,319
Мислам дека треба да направат
епизода со интервенција
125
00:08:06,777 --> 00:08:10,030
на "Улицата Сезам" каде што
Големата Птица оди во гнездото
126
00:08:10,031 --> 00:08:12,283
и му фалат парите.
127
00:08:13,367 --> 00:08:14,911
Има останато трошки од колачиња.
128
00:08:16,245 --> 00:08:18,748
И Куки Монстер влегува
во кујната и пали светло
129
00:08:19,081 --> 00:08:22,919
и сите се наредени и Елмо му вика:
"Елмо мисли дека имаш проблем."
130
00:08:27,465 --> 00:08:29,133
Требаше да го кажам ова на почеток.
131
00:08:30,635 --> 00:08:31,636
Ви ја сакам државата.
132
00:08:33,304 --> 00:08:35,139
Мораш да го кажеш тоа.
Ви ја сакам државата.
133
00:08:35,806 --> 00:08:37,099
Да. Добро.
134
00:08:40,019 --> 00:08:42,063
Ви ја сакам државата.
Немам забелешки.
135
00:08:44,398 --> 00:08:47,735
Немам забелешки. Сè изгледа... добро.
136
00:08:50,404 --> 00:08:51,405
Немам забелешки.
137
00:08:56,911 --> 00:09:00,413
Една забелешка. Само една.
Ама многу, многу мала.
138
00:09:00,414 --> 00:09:02,333
Сè друго е совршено.
Не би сменил ништо.
139
00:09:03,334 --> 00:09:06,128
Единствената забелешка, многу мала,
и сигурно е културолошка,
140
00:09:07,838 --> 00:09:11,467
не ви го разбирам ова со тоалетите.
141
00:09:12,093 --> 00:09:13,970
Сега, можеби сум старомоден,
142
00:09:14,262 --> 00:09:17,515
ама не сакам да ве гледам како серете.
143
00:09:18,683 --> 00:09:25,648
Не разбирам зошто вратите од кабините
го покриваат торзото и ништо друго.
144
00:09:26,440 --> 00:09:30,695
Можеш да видиш
кур, јајца, гомна и лице,
145
00:09:31,279 --> 00:09:33,321
но не и градите зашто
тоа би било одвратно.
146
00:09:33,322 --> 00:09:34,407
Не, имате право.
147
00:09:35,199 --> 00:09:37,951
И ако тоа не е доволно,
не паничете зашто исто има
148
00:09:37,952 --> 00:09:43,165
огромна вертикална дупка надолу,
па дефинитивно можеш да видиш сè.
149
00:09:43,374 --> 00:09:47,253
Во секој тоалет во кој ќе влезам
во очи се гледам со некој што стенка.
150
00:09:47,503 --> 00:09:51,465
"Здраво. Добро си?
Изгледа ти треба храна богата со влакна."
151
00:09:53,342 --> 00:09:56,469
И понекогаш имаш среќа
и влегуваш во тоалет
152
00:09:56,470 --> 00:09:59,724
каде што има соба,
со ѕидови и врата,
153
00:09:59,932 --> 00:10:03,019
но тие тоалети секогаш имаат
брава што е како копче,
154
00:10:03,394 --> 00:10:07,690
па го притискаш и немаш поим
дали сега е заклучено.
155
00:10:08,691 --> 00:10:11,360
И шолјата секогаш е многу далеку.
156
00:10:12,695 --> 00:10:15,156
Секогаш се прашуваш дали е безбедно.
157
00:10:15,781 --> 00:10:19,869
А единствен начин да провериш
дали е заклучено е да отклучиш, па...
158
00:10:21,662 --> 00:10:23,997
Или е засекогаш заклучено
или засекогаш отклучено.
159
00:10:23,998 --> 00:10:26,000
Како да сереш како Шродингер.
160
00:10:28,210 --> 00:10:32,840
Во Англија, кога одиме по голема нужда,
влегуваме во банкарски трезор
161
00:10:33,049 --> 00:10:35,509
во подморница под Темза...
162
00:10:36,636 --> 00:10:38,554
како што сакал Винстон Черчил.
163
00:10:46,854 --> 00:10:48,314
Две забелешки. Само две забелешки.
164
00:10:49,815 --> 00:10:51,984
Сè друго е совршено.
Ништо не би сменил, жими сè.
165
00:10:53,069 --> 00:10:55,237
Само мала забелешка
и сигурно е културолошка.
166
00:10:56,697 --> 00:10:58,156
Се надевам нема да сфатите погрешно,
167
00:10:58,157 --> 00:11:03,037
ама начинот на кој Американците
завршуваат телефонски повици
168
00:11:03,663 --> 00:11:05,873
е агресивен и ненадеен.
169
00:11:07,166 --> 00:11:10,628
Во Англија ни требаат
околу 25 минути да спуштиме.
170
00:11:11,462 --> 00:11:13,171
Вака ги завршуваме повиците:
"Фала многу.
171
00:11:13,172 --> 00:11:14,798
Убаво што се слушнавме.
Поздрави ги сите.
172
00:11:14,799 --> 00:11:16,341
Да, супер.
Се слушаме утре.
173
00:11:16,342 --> 00:11:17,967
Да, поздрави ги сите.
Честито.
174
00:11:17,968 --> 00:11:20,304
Да, да, да, добро.
Не, добра ноќ, господине.
175
00:11:20,429 --> 00:11:22,263
Добро, многу поздрави ги сите.
Да, фала многу.
176
00:11:22,264 --> 00:11:23,515
Да, добар муабет, фала многу.
177
00:11:23,516 --> 00:11:25,058
Фала, многу поздрави.
Добро, фала.
178
00:11:25,059 --> 00:11:26,310
Фала. Добро, фала, чао."
179
00:11:27,103 --> 00:11:29,730
Во Америка, ја добивате
информацијата и толку.
180
00:11:33,401 --> 00:11:35,568
Секогаш кога имам повик
со Американец,
181
00:11:35,569 --> 00:11:38,322
завршува и мислам дека
сум згрешил нешто.
182
00:11:39,407 --> 00:11:41,617
Веднаш му пишувам
дали е сè во ред.
183
00:11:42,660 --> 00:11:45,161
И секогаш ми враќаат:
"Сè е супер", точка, без бакнеж.
184
00:11:45,162 --> 00:11:48,916
И сфаќам дека е полошо
одошто мислев.
185
00:11:49,875 --> 00:11:51,794
Ќе пишам пак: "Раскинуваме?"
186
00:11:52,336 --> 00:11:54,839
И ми враќа: "Јас сум ти
сметководител. Што зборуваш?"
187
00:11:55,297 --> 00:11:57,383
Му викам: "Што си таква пичка?"
188
00:11:59,635 --> 00:12:00,636
Оф, леле.
189
00:12:01,971 --> 00:12:04,432
Оф, леле. Да видиме што се случи.
190
00:12:05,391 --> 00:12:07,893
Многу опуштено го кажав зборот на "П".
191
00:12:08,310 --> 00:12:12,147
Кога стигнав на аеродром,
ми рекоа дека може да ме депортираат
192
00:12:12,148 --> 00:12:13,232
ако го кажам тоа.
193
00:12:13,899 --> 00:12:16,694
Зашто наводно Американците
мислат дека е безобразен збор.
194
00:12:17,361 --> 00:12:19,864
Може да бидеме големи и храбри
и да зборуваме за ова?
195
00:12:27,079 --> 00:12:29,039
Што кур ви е, пички едни?
196
00:12:30,750 --> 00:12:33,418
Пичката ми е омилениот дел
на човечко суштество.
197
00:12:33,419 --> 00:12:34,837
Зошто не го славиме?
198
00:12:40,050 --> 00:12:43,220
Во Англија, го користиме тој збор за сè.
199
00:12:43,721 --> 00:12:46,891
Да, може да звучи гадно,
како: "Кој е пичкава?"
200
00:12:47,016 --> 00:12:51,228
Но и на најдобриот другар
му викам "Пичко".
201
00:12:52,354 --> 00:12:54,774
Зашто го сакам.
202
00:12:55,149 --> 00:12:58,401
И има многу нијанси.
Можам да го користам во многу околности.
203
00:12:58,402 --> 00:13:00,487
Како што се снегулките за Ескимите.
204
00:13:00,488 --> 00:13:03,907
Замисли си излегла со другарките
205
00:13:03,908 --> 00:13:04,991
и се враќаш дома
206
00:13:04,992 --> 00:13:06,994
и маж ти конечно ја испразнил
машината за садови
207
00:13:07,119 --> 00:13:08,953
и ти оставил порака:
"Нема на што".
208
00:13:08,954 --> 00:13:11,040
Си викаш: "Пичко мала."
209
00:13:14,043 --> 00:13:17,421
Или кога конечно ќе го запознаеш Свен,
другарот на жена ти,
210
00:13:17,588 --> 00:13:19,381
со којшто игра тенис,
211
00:13:19,673 --> 00:13:22,425
ама ти ветила дека е геј,
но кога ќе го запознаеш,
212
00:13:22,426 --> 00:13:24,136
си викаш: "Оваа пичка?"
213
00:13:27,973 --> 00:13:30,726
Мислам дека сега станува јасно
зошто ја правам турава.
214
00:13:30,935 --> 00:13:33,187
Се обидувам да ги донесам
пичките во Америка.
215
00:13:35,314 --> 00:13:36,315
Да, па...
216
00:13:38,359 --> 00:13:39,777
Важна работа е.
217
00:13:40,903 --> 00:13:43,113
Сакав шоуво да се вика "Мисија: Пичка".
218
00:13:44,573 --> 00:13:47,618
Но сите што ги познавам беа против.
219
00:13:49,495 --> 00:13:51,204
Слично е како фразата:
220
00:13:51,205 --> 00:13:53,581
"Види каква е".
Не знам дали тука ја користите.
221
00:13:53,582 --> 00:13:54,875
Татко ми...
222
00:13:57,670 --> 00:14:00,756
Ќе нема против што ќе го кажам ова.
Снимаме, ќе биде горд.
223
00:14:02,675 --> 00:14:05,010
Татко ми е огромен манијак и...
224
00:14:06,929 --> 00:14:09,473
Ако го запознаете татко ми
и излезете со него,
225
00:14:09,682 --> 00:14:12,726
цела вечер ќе покажува на згодни жени
226
00:14:13,102 --> 00:14:15,145
и ќе вика: "Мајко мила.
227
00:14:16,772 --> 00:14:18,357
Мајко мила.
228
00:14:19,441 --> 00:14:21,026
Види ја каква е."
229
00:14:23,904 --> 00:14:25,573
По девет месеци се родив јас.
230
00:14:33,497 --> 00:14:35,040
Три забелешки. Само три забелешки.
231
00:14:35,958 --> 00:14:37,751
Сè друго е совршено.
Ништо не би сменил.
232
00:14:37,877 --> 00:14:40,254
И мала забелешка е
и сигурно е културолошка.
233
00:14:42,256 --> 00:14:44,925
Колку да е убаво тука,
а многу е убаво,
234
00:14:45,259 --> 00:14:51,140
мислам, ако сме искрени,
некогаш е малку напнато.
235
00:14:51,473 --> 00:14:54,518
Не се чувствувам безбедно цело време.
236
00:14:54,810 --> 00:14:55,811
И...
237
00:14:57,104 --> 00:15:00,023
Имав вакво искуство во Њујорк.
Сигурно ви се случило и вам.
238
00:15:00,024 --> 00:15:01,441
Беше пред неколку дена.
239
00:15:01,442 --> 00:15:03,444
Излегов со другар.
Беше пола час по полноќ.
240
00:15:03,652 --> 00:15:06,363
Се поздравивме и отидов
да фатам метро до хотелот.
241
00:15:06,780 --> 00:15:08,532
И метрото беше ептен полно.
242
00:15:09,283 --> 00:15:11,660
Возот во кој се возев застана
243
00:15:12,161 --> 00:15:18,125
и излегоа сите освен јас
и уште еден човек.
244
00:15:19,752 --> 00:15:21,252
И како што се затворија вратите,
245
00:15:21,253 --> 00:15:24,506
имав огромен нагон
да му се свртам и да му речам:
246
00:15:25,466 --> 00:15:27,259
"Сега ќе те убијам."
247
00:15:35,768 --> 00:15:39,730
Не му реков, ама го почувствував
и беше моќно.
248
00:15:40,814 --> 00:15:42,858
Си помислив дека можеби
предолго сум тука.
249
00:15:46,487 --> 00:15:49,155
Не знам како да преминам
на следниов дел,
250
00:15:49,156 --> 00:15:50,783
па ќе направам пауза.
251
00:15:57,957 --> 00:15:59,124
Мајка ми е многу згодна.
252
00:16:01,418 --> 00:16:02,544
Имам згодна мајка.
253
00:16:02,836 --> 00:16:05,922
Имам згодна, секси,
преубава мајка со облини.
254
00:16:05,923 --> 00:16:08,801
"Кажи ни зошто си на психолог, Брет."
Имам...
255
00:16:09,802 --> 00:16:13,681
Имам згодна, секси, убава,
секси мајка со големи облини.
256
00:16:14,056 --> 00:16:17,059
И нека не ви се гади
што го кажувам ова.
257
00:16:17,518 --> 00:16:18,644
Зборовите не се мои.
258
00:16:19,019 --> 00:16:22,898
Ова се зборовите на сите
што ја запознале мајка ми.
259
00:16:23,607 --> 00:16:25,608
Проблемот е што кога некој
ќе ја запознае, ми доаѓа
260
00:16:25,609 --> 00:16:28,821
и ми вика: "Боже. Ја запознав мајка ти.
Многу е згодна."
261
00:16:30,906 --> 00:16:32,282
И до денешен ден
262
00:16:32,825 --> 00:16:38,414
не знам како треба да им одговорам.
263
00:16:39,415 --> 00:16:44,378
Треба да речам: "Да, бе, брат.
264
00:16:45,796 --> 00:16:47,923
Многу е јака!
265
00:16:49,091 --> 00:16:51,343
Сум ја видел гола, брат.
266
00:16:53,262 --> 00:16:55,972
Можеби таа престана да работи,
ама нејзините цицки не."
267
00:16:55,973 --> 00:16:58,100
Да пукне, да пукне, да пукне.
268
00:16:58,684 --> 00:17:00,978
"Сум бил во неа, се разбираме?"
269
00:17:03,856 --> 00:17:04,857
О, не.
270
00:17:08,110 --> 00:17:11,822
Каква брука. Извинете.
Имавме многу елегантна вечер.
271
00:17:12,823 --> 00:17:13,824
Каква штета.
272
00:17:14,408 --> 00:17:15,908
Искрено толку многу ми се случува,
273
00:17:15,909 --> 00:17:19,871
па кога ќе ми каже некој
чија мајка не е згодна,
274
00:17:19,872 --> 00:17:23,250
треба да му кажам:
"А мајка ти има добра душа"?
275
00:17:27,421 --> 00:17:30,883
Добра публика сте, Њу Џерси.
И ми изгледате...
276
00:17:35,596 --> 00:17:38,766
И вниманието ми го одзема дете...
277
00:17:40,100 --> 00:17:42,895
во првиот ред. Дете си?
278
00:17:43,812 --> 00:17:44,937
Човечко дете?
279
00:17:44,938 --> 00:17:46,148
Да.
280
00:17:46,273 --> 00:17:47,982
Колку години има детево?
- Дванаесет.
281
00:17:47,983 --> 00:17:51,403
Имаш 12 години. Добро.
Ќе научиш многу. И...
282
00:17:56,033 --> 00:17:57,451
И мило ми е што те гледам.
283
00:17:57,576 --> 00:18:01,455
И кога еден ден ќе зборуваш
со твојот психолог за ова, запамети,
284
00:18:01,580 --> 00:18:03,040
само запамети дека ти мислев добро.
285
00:18:06,085 --> 00:18:07,294
Фала што дојде.
286
00:18:12,132 --> 00:18:16,303
Изгледаш интелигентно
и дека можеш да поднесеш сериозни работи.
287
00:18:16,929 --> 00:18:19,014
Затоа доаѓаш на комедија, така?
288
00:18:20,224 --> 00:18:22,101
Може да зборуваме
за сериозни работи, заеби.
289
00:18:22,684 --> 00:18:26,855
Во последниве неколку години
се случија многу работи, нели?
290
00:18:28,148 --> 00:18:31,026
Имавме пандемија, има војни,
291
00:18:31,276 --> 00:18:34,488
а најлошо од сè, имавме мажи.
292
00:18:36,406 --> 00:18:38,450
Мажите се лоши.
293
00:18:39,284 --> 00:18:41,662
Мажите се лоши.
294
00:18:42,037 --> 00:18:46,542
Мажите се ептен лоши.
295
00:18:46,959 --> 00:18:50,212
И мислам дека знам сè
за "Времето истече"
296
00:18:50,337 --> 00:18:53,006
и "И јас" и "Немој и ти".
297
00:18:54,758 --> 00:18:57,718
И слушајте, еве ја вистината.
Не ми е тешко да ви кажам.
298
00:18:57,719 --> 00:19:00,347
Ми изгледате како паметни луѓе,
па ќе ви ја кажам вистината.
299
00:19:04,434 --> 00:19:07,646
Отсекогаш знаев дека
мажите се лоши.
300
00:19:10,274 --> 00:19:14,236
Знаев зашто имаме тајни состаноци
секој вторник и се фалиме.
301
00:19:15,487 --> 00:19:17,531
Во Си-ви-ес. Но...
302
00:19:19,783 --> 00:19:23,870
Не знаев дека се толку лоши
во толку голема количина.
303
00:19:23,871 --> 00:19:27,708
И колку повеќе читам и слушам,
толку ми е повеќе срам
304
00:19:27,833 --> 00:19:30,585
кога ќе се претставам на некого.
Сакам да кажам:
305
00:19:30,586 --> 00:19:35,382
"Очигледно сум маж,
ама не сум... не сум маж."
306
00:19:36,967 --> 00:19:41,305
И сфаќам дека сигурно
им е така на Германците.
307
00:19:50,063 --> 00:19:54,108
Во последните 75-80 години.
Кого и да запознаеш, викаш:
308
00:19:54,109 --> 00:19:57,904
"Очигледно сум Германец,
ама не сум... Не сум нацист."
309
00:19:57,905 --> 00:20:00,824
И сите прашуваат: "Сигурен си?"
310
00:20:01,700 --> 00:20:05,579
Зашто имаш руса коса, сини очи
и неверојатно си ефикасен.
311
00:20:05,704 --> 00:20:09,290
И му викаш: "Не, не, не.
Правам да пукне нормално."
312
00:20:09,291 --> 00:20:11,376
Така се познава. Со "да пукне".
313
00:20:13,128 --> 00:20:14,213
Само прашајте го Илон.
314
00:20:23,305 --> 00:20:25,139
Ама станува лошо.
315
00:20:25,140 --> 00:20:28,017
Секој ден читам нешто
и мислам дека сум во погрешен тим.
316
00:20:28,018 --> 00:20:32,313
Срамота е. Во Јапонија некои мажи
почнале да се женат со перници
317
00:20:32,314 --> 00:20:35,734
зошто не можат да трпат жени.
Што се случува?
318
00:20:37,319 --> 00:20:40,279
И слушајте, свесен сум
дека тоа што зборувам за ова
319
00:20:40,280 --> 00:20:43,116
на сцена е проблематично.
320
00:20:43,742 --> 00:20:46,245
Зашто, спојлер, маж сум.
321
00:20:47,329 --> 00:20:50,040
Некои можеби мислите:
"Што планира?
322
00:20:50,207 --> 00:20:52,459
Која му е финтата?"
323
00:20:52,793 --> 00:20:57,171
Ова е како Дарт Вејдер да излезе
и да каже: "Стормтруперите се лоши.
324
00:20:57,172 --> 00:20:59,466
Враќајте се на Ѕвездата на смртта.
Со мене сте безбедни."
325
00:21:01,677 --> 00:21:03,470
Не го имитирам добро.
326
00:21:06,598 --> 00:21:08,057
Вежбав шест месеци.
327
00:21:08,058 --> 00:21:10,060
Би рекол дека станува полошо.
328
00:21:12,312 --> 00:21:15,189
Ама ова со маживе ме нервира, навистина.
329
00:21:15,190 --> 00:21:16,816
И колку повеќе зборувам за тоа,
330
00:21:16,817 --> 00:21:18,819
слушам повеќе
и читам повеќе и си викам:
331
00:21:19,278 --> 00:21:22,656
"Мислам дека нема решение за ова
освен што...
332
00:21:23,115 --> 00:21:27,618
Мислам дека ќе мораме
да ги убиеме сите мажи."
333
00:21:27,619 --> 00:21:31,372
И не мора да биде гадно,
не мора да е страшно.
334
00:21:31,373 --> 00:21:34,918
Само најди куп порно
и роботи за секс и перници,
335
00:21:35,085 --> 00:21:38,797
фрли ги во океанот и мажите
ќе се наредат еден по друг.
336
00:21:40,882 --> 00:21:44,135
И го кажувам ова јавно
зашто се надевам
337
00:21:44,136 --> 00:21:48,015
дека кога ќе го направите тоа,
ќе ме задржите како маскота.
338
00:21:50,225 --> 00:21:52,310
И ќе бидам многу добар.
Ќе готвам и чистам
339
00:21:52,311 --> 00:21:53,979
и нема да слушнете ни глас од мене.
340
00:21:54,604 --> 00:21:57,273
И ако некогаш во вашето
ново општество само за жени
341
00:21:57,274 --> 00:22:00,109
решите дека сакате да се размножувате,
очигледно нема да имам секс,
342
00:22:00,110 --> 00:22:01,360
не би сакал, не би барал,
343
00:22:01,361 --> 00:22:04,406
ама ако сакате да се размножувате,
само кимнете ми
344
00:22:04,531 --> 00:22:07,034
и ќе оставам мало шишенце сперма
на безбедно место.
345
00:22:13,415 --> 00:22:16,084
Дознав нешто интересно
како Англичанец во вашата земја.
346
00:22:17,336 --> 00:22:22,799
Можам да кажам "мало шишенце сперма"
и мислите дека е шармантно.
347
00:22:25,844 --> 00:22:28,388
"Мало шишенце сперма" со англиски
нагласок звучи како детска книга.
348
00:22:30,223 --> 00:22:31,892
"Малото шишенце сперма што можело".
349
00:22:33,352 --> 00:22:35,478
Тоа не функционира
со американски нагласок.
350
00:22:35,479 --> 00:22:38,106
"Ќе и’ оставам мало шишенце со сперма."
Господе Боже.
351
00:22:39,066 --> 00:22:42,444
"Ве молам, немојте, господине.
Ве молам. Задржете си ја спермата."
352
00:22:44,488 --> 00:22:47,615
Не сум гледал “Oпатијата Даунтон”,
ама знам дека тука е позната.
353
00:22:47,616 --> 00:22:50,994
Претпоставувам во секоја епизода има:
"Лорде, вашето шишенце со сперма."
354
00:22:53,497 --> 00:22:56,083
"Што да земеме за Денот на благодарноста?"
"Мало шишенце сперма."
355
00:22:57,584 --> 00:22:59,836
"Крштевката е наскоро. Ќе..."
Не е важно.
356
00:23:05,092 --> 00:23:07,843
Мислам дека постои токсичната машкост.
Вистинска е.
357
00:23:07,844 --> 00:23:11,056
Мислам дека доаѓа од мажи
во мојата генерација и постари.
358
00:23:11,223 --> 00:23:13,849
Воспитани сме да не бидеме отворени,
да не бидеме ранливи,
359
00:23:13,850 --> 00:23:15,394
тоа е лошо, покажува слабост.
360
00:23:15,685 --> 00:23:17,646
Една од ретките работи
со кои можеме да се бориме
361
00:23:17,771 --> 00:23:20,023
е сите да научиме
да споделуваме повеќе.
362
00:23:20,232 --> 00:23:23,568
Ама дали некогаш
сте споделиле нешто со другар
363
00:23:24,027 --> 00:23:27,154
и потоа тој ви споделил нешто
и си мислите:
364
00:23:27,155 --> 00:23:30,075
"Господе, посакувам никогаш
да не си споделивме."
365
00:23:32,953 --> 00:23:35,580
Зашто имам еден бивш другар.
366
00:23:35,705 --> 00:23:39,376
Имам бивш другар
зашто премногу си споделивме.
367
00:23:39,960 --> 00:23:41,252
Познавав еден тип цел живот.
368
00:23:41,253 --> 00:23:43,337
Учевме заедно, пораснавме заедно.
369
00:23:43,338 --> 00:23:45,674
Како брат ми е.
Би го бранел до смрт.
370
00:23:45,841 --> 00:23:47,591
Да се запознаевме сега,
немаше да се дружиме,
371
00:23:47,592 --> 00:23:49,427
ама пораснав со него,
па како брат ми е.
372
00:23:49,428 --> 00:23:50,804
Би го бранел до смрт.
373
00:23:51,012 --> 00:23:53,765
Има златно срце,
374
00:23:54,057 --> 00:23:57,894
а таа фраза никогаш не ја користите
за луѓето што имаат златно срце.
375
00:23:58,937 --> 00:24:01,356
Златно срце е фраза како:
"Може да бидам искрен?"
376
00:24:02,065 --> 00:24:04,192
"Може да бидам искрен?"
никогаш не завршува добро.
377
00:24:04,568 --> 00:24:06,611
"Може да бидам искрен?"
не завршува со "Те сакам".
378
00:24:06,862 --> 00:24:08,697
"Може да бидам искрен?"
секогаш завршува со,
379
00:24:08,905 --> 00:24:11,241
"Твоето џвакање ме тера да се самоубијам."
380
00:24:14,202 --> 00:24:17,664
Сепак, другар од школо,
го знаев цел живот, златно срце.
381
00:24:17,789 --> 00:24:20,332
Пред неколку години,
одеднаш сфатив нешто.
382
00:24:20,333 --> 00:24:22,961
Си викам:
"Не знаеме ништо еден за друг.
383
00:24:23,170 --> 00:24:25,088
Не знаеме ништо.
Пораснавме заедно.
384
00:24:25,380 --> 00:24:28,467
Никогаш не зборуваме за ништо."
И реков да пробаме нешто.
385
00:24:28,758 --> 00:24:30,843
Реков: "Ајде да излеземе,
да се напиеме нешто
386
00:24:30,844 --> 00:24:36,725
и да се обидеме да зборуваме
како се чувствуваме и слично."
387
00:24:37,100 --> 00:24:41,021
И тој ми рече:
"Имаш нервен слом?"
388
00:24:41,438 --> 00:24:43,940
Му реков: "Ќе видиме." И...
389
00:24:45,442 --> 00:24:48,194
Излеговме, испивме некоја пијачка
и јас почнав прв.
390
00:24:48,195 --> 00:24:50,238
На глас кажав нешто
што дотогаш не сум го кажал.
391
00:24:50,864 --> 00:24:53,283
Зборував за тогашната девојка и реков:
392
00:24:53,742 --> 00:24:56,912
"Мислам дека ја сакам.
Чувствувам дека ја сакам,
393
00:24:57,287 --> 00:25:00,874
ама кога сум излезен,
ме привлекуваат други жени.
394
00:25:01,124 --> 00:25:02,958
Не знам дали е природно за луѓето
395
00:25:02,959 --> 00:25:04,711
или значи дека не ја сакам."
396
00:25:05,295 --> 00:25:06,922
И тој ми рече: "Да."
397
00:25:07,464 --> 00:25:10,300
Ми рече: "Да, знам на што мислиш.
398
00:25:11,134 --> 00:25:13,011
Некогаш...
399
00:25:14,054 --> 00:25:19,517
кога ми станува напорно со жена ми,
на пауза одам во центарот,
400
00:25:19,518 --> 00:25:23,063
одам во некоја уличка
и некоја курва ми го пуши."
401
00:25:39,955 --> 00:25:42,165
И му реков: "Да...
402
00:25:43,959 --> 00:25:46,127
Слично, слично.
403
00:25:47,754 --> 00:25:51,091
Слична приказна. Гледам како
мојата приказна доведе до твојата.
404
00:25:51,967 --> 00:25:56,429
Слично." И помислив
дека сега не знам што да кажам.
405
00:25:57,013 --> 00:25:58,807
Ме шокираше.
406
00:25:59,558 --> 00:26:00,975
Веројатно не треба да го срамам.
407
00:26:00,976 --> 00:26:02,851
Срамот го праќа по улички.
408
00:26:02,852 --> 00:26:05,396
Но во исто време, сум слушнал,
409
00:26:05,397 --> 00:26:07,941
како мажи, треба да укажуваме на грешки.
410
00:26:08,441 --> 00:26:11,319
Па му реков: "Слушај, брат...
411
00:26:12,654 --> 00:26:14,406
не го користиме зборот 'курва'".
412
00:26:23,290 --> 00:26:24,457
Слушај...
413
00:26:25,792 --> 00:26:27,043
Загрижен сум...
414
00:26:28,211 --> 00:26:29,254
Загрижен сум...
415
00:26:31,715 --> 00:26:32,757
Загрижен сум...
416
00:26:34,426 --> 00:26:37,053
дека мојот страв од срам...
417
00:26:38,179 --> 00:26:39,681
е многу поголем...
418
00:26:40,557 --> 00:26:43,685
од инстинктот да спасам живот.
419
00:26:50,191 --> 00:26:53,902
Има едно куче што живее
на иста улица со мене.
420
00:26:53,903 --> 00:26:55,904
И многу го сакам.
Добро куче е.
421
00:26:55,905 --> 00:26:57,824
Не живее на улица.
Си има куќа.
422
00:26:58,033 --> 00:26:59,826
Си има цимер.
Живее со една жена.
423
00:26:59,993 --> 00:27:03,246
Но некогаш кучето е на улица.
И многу го сакам.
424
00:27:03,371 --> 00:27:05,414
Добро куче е. Добро е.
И кога ќе го видам кучево,
425
00:27:05,415 --> 00:27:08,375
застанувам и...
Како викате вие?
426
00:27:08,376 --> 00:27:10,420
Милува.
- Милува, така?
427
00:27:11,338 --> 00:27:12,922
Еве ми го прашањето.
428
00:27:13,923 --> 00:27:16,176
Ви снема глаголи?
429
00:27:17,427 --> 00:27:19,220
Тој е милениче.
430
00:27:24,267 --> 00:27:26,686
Не го кучуваш кучето, ме разбирате?
431
00:27:28,188 --> 00:27:29,731
Звучи морничаво.
432
00:27:30,190 --> 00:27:32,149
"Сакаш да одиме на фарма
и да ги свињариме свињите?"
433
00:27:32,150 --> 00:27:34,110
"Не, фала, Американци. Фала."
434
00:27:35,070 --> 00:27:36,112
Гадно.
435
00:27:38,031 --> 00:27:39,990
Сепак, го сакам кучето.
Кога и да го видам,
436
00:27:39,991 --> 00:27:42,577
застанувам да го тормозам.
Сега звучеше полошо.
437
00:27:45,080 --> 00:27:46,747
Тоа е полошо. Не, слушајте. Јас...
438
00:27:46,748 --> 00:27:49,751
Застанувам и го допирам.
439
00:27:51,753 --> 00:27:56,507
Го... го бушавам.
Ги ставам рацете на кучето.
440
00:27:56,508 --> 00:28:01,971
Не, не сум...
Не ме гледајте така.
441
00:28:02,722 --> 00:28:04,181
Не сакам од шоуво да извлечете
442
00:28:04,182 --> 00:28:06,518
"Не знае да имитира
и ебел куче."
443
00:28:08,436 --> 00:28:09,770
Ништо не се случува меѓу мене...
444
00:28:09,771 --> 00:28:12,607
Платонско е меѓу мене
и кучето, да бидеме јасни.
445
00:28:12,774 --> 00:28:14,525
Барем за мене.
Не можам да кажам за кучето.
446
00:28:14,526 --> 00:28:15,818
Не му ставам зборови во...
447
00:28:15,819 --> 00:28:17,821
Не ставам ништо
во устата на кучето, добро?
448
00:28:19,280 --> 00:28:21,740
Може ли човек и куче да бидат
другари без да има секс?
449
00:28:21,741 --> 00:28:23,034
Мислам дека може.
450
00:28:24,202 --> 00:28:28,832
Добро? Секогаш кога ќе го видам кучето,
застанувам и му мавтам.
451
00:28:28,957 --> 00:28:30,833
Му мавтам од далеку.
452
00:28:30,834 --> 00:28:34,087
Еден ден, бев на улицата
и го видов кучето со жената
453
00:28:34,212 --> 00:28:35,922
и зборував со жената, не со кучето.
454
00:28:36,047 --> 00:28:38,006
И жената ми рече:
"Имам некоја работа.
455
00:28:38,007 --> 00:28:40,384
Слободен ли си?
Ќе сакаш да го прошеташ кучето?"
456
00:28:40,385 --> 00:28:41,469
И прифатив.
457
00:28:41,803 --> 00:28:44,221
Тоа беше првпат да бидам сам со кучето,
458
00:28:44,222 --> 00:28:48,893
што ми е сосема дозволено.
Имам сертификат.
459
00:28:49,144 --> 00:28:51,354
И го водев кучето со синџирче.
460
00:28:52,355 --> 00:28:53,648
Го однесов кучето во паркот.
461
00:28:54,858 --> 00:28:56,651
Влегов среде парк.
462
00:28:58,194 --> 00:28:59,946
И тогаш го извадив синџирчето
463
00:29:00,822 --> 00:29:03,450
и кучето веднаш се стрча
464
00:29:04,242 --> 00:29:06,202
право кон главната улица.
465
00:29:07,495 --> 00:29:09,497
Имаше многу луѓе во близина
466
00:29:09,831 --> 00:29:13,543
и помислив дека не сакам
да правам сцена.
467
00:29:13,710 --> 00:29:18,213
Еден од најголемите стравови
ми е дека ќе станам ГИФ.
468
00:29:18,214 --> 00:29:20,633
"Да ти ебам!" Ме разбирате?
469
00:29:22,635 --> 00:29:27,098
И помислив... помислив
да го оставам да умре.
470
00:29:29,893 --> 00:29:32,561
Помислив што ќе и’ кажам.
"Колата се појави одеднаш."
471
00:29:32,562 --> 00:29:35,105
Но не се појави.
Патот е многу прав.
472
00:29:35,106 --> 00:29:36,858
Ја видов на околу 500 метри.
473
00:29:37,650 --> 00:29:38,817
"Не ја слушнав како доаѓа."
474
00:29:38,818 --> 00:29:41,321
Не беше електрична.
Бучеше како луда.
475
00:29:42,697 --> 00:29:46,242
И тоа ме замисли дека
не треба да имам деца.
476
00:29:47,577 --> 00:29:49,704
Зашто ако некогаш имам дете идиот...
477
00:29:50,663 --> 00:29:55,418
Ако некогаш имам дете идиот
и ако сум излезен со него
478
00:29:55,877 --> 00:29:58,505
и моето дете идиот некаде прави проблеми
479
00:29:58,630 --> 00:30:01,049
и некој праша чие е детето,
јас ќе речам...
480
00:30:04,093 --> 00:30:05,762
"Не знам. Изгледа ужасно."
481
00:30:07,222 --> 00:30:10,850
А ќе знаете дека е мое.
Би било многу влакнесто.
482
00:30:13,061 --> 00:30:16,356
Мало дете врколак
трча како Еди Манстер.
483
00:30:16,940 --> 00:30:18,983
"Сигурно не го познаваш?"
"Никогаш не сум го видел."
484
00:30:19,567 --> 00:30:22,904
"Зошто те вика тато?"
"Тргни се, Брет Џуниор."
485
00:30:28,326 --> 00:30:29,494
Слушајте, Њу Џерси...
486
00:30:31,621 --> 00:30:35,458
Ги слушнав извиците,
па морам да го кажам ова,
487
00:30:36,918 --> 00:30:39,546
инаку нема да можете
да уживате во шоуто.
488
00:30:41,297 --> 00:30:42,549
Кучето преживеа.
489
00:30:42,966 --> 00:30:43,967
Добро.
490
00:30:45,051 --> 00:30:46,678
Добро. Да.
491
00:30:48,680 --> 00:30:51,014
Се правите јаки,
ама не може да поднесете приказна
492
00:30:51,015 --> 00:30:54,435
во која кучето можеби умрело.
Кучето е добро.
493
00:30:54,644 --> 00:30:56,562
Всушност, кучето трчаше натаму,
494
00:30:56,563 --> 00:30:58,856
па трчаше наваму и убаво се прошетавме
495
00:30:58,857 --> 00:31:01,693
и потоа го однесов дома
и водевме љубов, добро?
496
00:31:03,236 --> 00:31:05,029
Среќен крај за двајцата.
497
00:31:06,531 --> 00:31:08,241
Зошто детето ми е толку влакнесто?
498
00:31:08,491 --> 00:31:10,994
"Непотребно. Непотребно, Адам."
499
00:31:12,120 --> 00:31:14,372
Многу ми е жал.
Имавме многу елегантна вечер.
500
00:31:17,750 --> 00:31:19,961
Што? Мојот бицепс?
501
00:31:21,588 --> 00:31:22,839
Да, не, јас...
502
00:31:23,298 --> 00:31:25,675
Не, вежб... Да, вежбам.
503
00:31:25,800 --> 00:31:27,551
Морам зашто ова го држам многу долго.
504
00:31:27,552 --> 00:31:30,013
Да. Може да зборуваме за тоа.
505
00:31:31,306 --> 00:31:32,807
Добро, одам во теретана.
506
00:31:35,101 --> 00:31:38,354
Одам во теретана. Извинете за неа.
Да, одам во теретана. Ќе зборувам. Добро.
507
00:31:39,981 --> 00:31:41,983
Одам во теретана.
Често одам во теретана.
508
00:31:42,483 --> 00:31:44,735
Всушност, одам во теретана
од духовни причини.
509
00:31:44,736 --> 00:31:46,821
Одам зошто сакам да изгледам
добро кога сум гол.
510
00:31:48,781 --> 00:31:52,659
Но искрено, не ја сакам
теретаната во којашто одам.
511
00:31:52,660 --> 00:31:55,955
Ја мразам.
Одам само зашто е најблиску.
512
00:31:56,164 --> 00:31:59,249
Ама некако е тестостеронска,
513
00:31:59,250 --> 00:32:00,918
ако тоа не е пица.
514
00:32:00,919 --> 00:32:06,673
Многу тестостеронска со кашкавал и кулен.
515
00:32:06,674 --> 00:32:08,967
Ме разбирате?
Секогаш има мажи
516
00:32:08,968 --> 00:32:12,095
што само стојат, намуртени и се гледаат.
517
00:32:12,096 --> 00:32:14,349
Сакам да ја користам машината,
518
00:32:14,474 --> 00:32:16,475
ама некој постојано е на неа со часови
519
00:32:16,476 --> 00:32:18,894
и по некое време ќе прашам
дали може да се менуваме
520
00:32:18,895 --> 00:32:20,020
и ми вика: "Еби се".
521
00:32:20,021 --> 00:32:21,731
"Да, да, добро, важи."
522
00:32:22,941 --> 00:32:25,234
Ќе продолжам да правам
клекнувања без тегови.
523
00:32:29,781 --> 00:32:33,158
Ама пред некој ден се случи нешто
во теретаната. Ова е жива вистината
524
00:32:33,159 --> 00:32:35,745
и ќе ви ја покаже
моќта на музиката.
525
00:32:36,120 --> 00:32:39,623
Не знам дали беше случајно
или некој го направи намерно
526
00:32:39,624 --> 00:32:42,042
или плејлистата беше наместена
да пушта по случаен избор,
527
00:32:42,043 --> 00:32:45,380
ама оваа песна свиреше во теретаната.
528
00:32:48,257 --> 00:32:51,510
Сите се нервозни, се зјапаат,
529
00:32:51,511 --> 00:32:53,971
креваат тегови и изгледаат нерасположени.
530
00:32:53,972 --> 00:32:56,849
И потоа почна следната песна
и беше оваа.
531
00:33:04,816 --> 00:33:07,485
И сè се смени.
532
00:33:08,653 --> 00:33:12,031
Не знам дали сте виделе човек
да крева тегови тажно.
533
00:33:13,783 --> 00:33:17,704
Постои. Еден правеше склекови
и почна да липа.
534
00:33:18,788 --> 00:33:20,914
Еден беше на траката
и ги запре спринтовите
535
00:33:20,915 --> 00:33:22,583
и почна да размислува за животот.
536
00:33:23,960 --> 00:33:25,335
И тогаш човекот на машината
537
00:33:25,336 --> 00:33:28,630
дојде и ми рече:
"Извини што бев толку агресивен, брат.
538
00:33:28,631 --> 00:33:31,884
Мислам дека е така зашто мајка ми
не ми посветуваше внимание како дете."
539
00:33:32,552 --> 00:33:33,677
Му реков: "Разбирам."
540
00:33:33,678 --> 00:33:37,557
Ме праша дали сакам да ги користам
теговите и му реков можеме заедно.
541
00:33:38,599 --> 00:33:40,893
Знам, знам.
542
00:33:44,439 --> 00:33:46,816
Вистинска приказна, збор за збор.
543
00:33:47,859 --> 00:33:51,362
Изгледа вистинските тегови беа
пријателите што ги запознавме.
544
00:33:53,531 --> 00:33:56,908
Всушност, се здружив со еден од нив.
545
00:33:56,909 --> 00:34:00,412
Има нешто со мажите
што вежбаат во теретана.
546
00:34:00,413 --> 00:34:03,290
Сигурно пропуштам некој дел
кога вежбаат премногу,
547
00:34:03,291 --> 00:34:07,045
па одат од голем, поголем, пирамида.
548
00:34:07,170 --> 00:34:11,549
Ме разбирате?
Голем, поголем, човечко Тоблероне.
549
00:34:14,427 --> 00:34:16,720
Се здружив со еден
што личи на Тоблероне.
550
00:34:16,721 --> 00:34:19,681
И правевме муабет после вежбањето
551
00:34:19,682 --> 00:34:22,018
и потоа неколку месеци исчезна.
Го немав видено.
552
00:34:22,143 --> 00:34:24,728
Кога се врати, го прашав каде беше.
553
00:34:24,729 --> 00:34:29,984
И испадна дека заминал во Кина со воз
554
00:34:30,109 --> 00:34:32,528
за да стане шаолин воин.
555
00:34:32,945 --> 00:34:34,529
Кога се врати, го прашав како било.
556
00:34:34,530 --> 00:34:37,784
Ми рече: "Да, неверојатно е.
557
00:34:38,534 --> 00:34:42,205
Нè будеа во три наутро
и нè тепаа со стапови."
558
00:34:42,622 --> 00:34:44,665
Му реков: Да, звучи неверојатно."
559
00:34:46,000 --> 00:34:49,629
Ми рече дека сега може да удира со нога
многу високо и му реков: "Јако.
560
00:34:50,463 --> 00:34:52,964
Колку високо можеш да удриш?"
561
00:34:52,965 --> 00:34:55,133
И тој ми рече:
"Можам да те удрам по главата."
562
00:34:55,134 --> 00:34:58,638
Му реков: "Интересна мерна единица."
563
00:35:01,182 --> 00:35:04,101
Ама ми кажа нешто
во што сосема верував.
564
00:35:04,102 --> 00:35:07,562
Ми кажа дека бидејќи
бил на таков тренинг,
565
00:35:07,563 --> 00:35:09,816
ако некогаш е во некој бар
566
00:35:09,941 --> 00:35:12,693
и некој почне да се тепа со него,
567
00:35:13,027 --> 00:35:18,324
дека сега, законски, треба трипати да каже
568
00:35:18,825 --> 00:35:20,993
дека тој е смртоносно оружје
569
00:35:22,245 --> 00:35:24,455
пред да почне да се тепа.
570
00:35:26,499 --> 00:35:29,919
Ништо нема побрзо
да ескалира тепачка
571
00:35:32,338 --> 00:35:34,799
од тоа некој да ти каже:
"Јас сум смртоносно оружје."
572
00:35:36,217 --> 00:35:38,385
"Што рече?" "Ме слушнавте?"
"Да, те слушнавме."
573
00:35:38,386 --> 00:35:40,847
"Е, па, слушајте пак.
Јас сум смртоносно оружје."
574
00:35:41,973 --> 00:35:42,973
"Одиме надвор?"
575
00:35:42,974 --> 00:35:46,227
"Чекај, чекај, чекај.
Јас сум смртоносно оружје."
576
00:35:46,352 --> 00:35:49,355
Што, да не си како Битлџус?
577
00:35:52,900 --> 00:35:56,612
Ама му поверував.
Ми имаше смисла.
578
00:35:56,904 --> 00:36:00,115
Дури пред некое време сфатив
дека ако е точно,
579
00:36:00,116 --> 00:36:04,077
дека ако некој ден убие некого,
тогаш на судењето
580
00:36:04,078 --> 00:36:06,413
судијата може да рече:
"Извинете, само да проверам.
581
00:36:06,414 --> 00:36:08,748
Дали трипати рековте
дека сте смртоносно оружје?"
582
00:36:08,749 --> 00:36:12,545
"Реков, да".
"Е, па, случајот е отфрлен. Невин."
583
00:36:12,962 --> 00:36:15,464
"Таа спиеше кога реков, ама реков."
584
00:36:20,428 --> 00:36:21,888
Таа не е вистинска.
585
00:36:23,639 --> 00:36:25,433
Кучето преживеа.
586
00:36:26,767 --> 00:36:28,603
Кога ќе ми поверувате?
587
00:36:33,191 --> 00:36:34,608
Од сите проблеми во светот,
588
00:36:34,609 --> 00:36:38,112
а ги имаме многу,
ако може да бидам малку искрен,
589
00:36:38,237 --> 00:36:41,990
мислам дека имаме еден главен проблем
од кој потекнуваат сите други.
590
00:36:41,991 --> 00:36:44,410
А тој проблем е финансиската нееднаквост.
591
00:36:44,577 --> 00:36:46,661
Разликата меѓу сиромашните
и богатите е луда.
592
00:36:46,662 --> 00:36:48,288
И станува поголема.
593
00:36:48,289 --> 00:36:50,582
И мислам дека сите проблеми
потекнуваат од таму.
594
00:36:50,583 --> 00:36:52,293
И мислам дека единствениот начин
595
00:36:52,418 --> 00:36:57,423
да почнеме да го решаваме тоа
е ако им земаме данок на богатите. И...
596
00:37:01,010 --> 00:37:02,594
Многу сум посветен на тоа.
597
00:37:02,595 --> 00:37:05,222
Сум бил на многу маршови со другари.
598
00:37:05,223 --> 00:37:08,976
И... и... и...
599
00:37:12,980 --> 00:37:15,191
И пред неколку години...
600
00:37:21,989 --> 00:37:23,616
Се вработив.
601
00:37:24,825 --> 00:37:28,370
И ми беше првпат во животот
да ме плаќаат добро.
602
00:37:28,371 --> 00:37:32,207
Бев на таков марш со другарите и почнав:
603
00:37:32,208 --> 00:37:35,127
"Оданочете ги богатите,
оданочете ги богатите, оданочете...
604
00:37:35,753 --> 00:37:38,672
Можеби треба да се оди човек по човек.
605
00:37:38,673 --> 00:37:41,550
Да ги ислушаме.
606
00:37:41,759 --> 00:37:46,180
Некои веројатно имаат добри души.
Што би рекле, златни срца."
607
00:37:50,142 --> 00:37:55,106
Ќе ви ја кажам вистината, добро?
Глумам во "Тед Ласо" и...
608
00:37:55,273 --> 00:37:56,399
Фала.
609
00:37:58,067 --> 00:38:01,820
Фала ви многу.
И вечно ќе бидам благодарен.
610
00:38:01,821 --> 00:38:03,406
Навистина ми го смени животот.
611
00:38:04,532 --> 00:38:07,618
Работев со години пред тоа.
612
00:38:08,703 --> 00:38:12,832
Испадна дека имало огромна разлика
кога луѓето го гледаат тоа што го снимаш.
613
00:38:14,250 --> 00:38:15,292
Пред "Тед Ласо",
614
00:38:15,293 --> 00:38:18,671
правев работи и ги фрлав во бунар.
615
00:38:18,796 --> 00:38:22,258
"Се гледаме, 20-ти години.
Џабе губев време."
616
00:38:25,177 --> 00:38:26,720
Го снимав и ми го смени животот.
617
00:38:26,721 --> 00:38:30,348
И се чувствувам многу привилегирано
и често ми доаѓаат луѓе
618
00:38:30,349 --> 00:38:33,101
и ме прашуваат што ќе снимам следно.
619
00:38:33,102 --> 00:38:36,688
А бидејќи бевте многу добри со мене,
620
00:38:36,689 --> 00:38:40,276
ќе ви споделам ексклузива.
621
00:38:41,110 --> 00:38:42,528
Ама не смеете да кажете никому
622
00:38:42,695 --> 00:38:45,113
зашто специјалов ќе излезе
по некое време.
623
00:38:45,114 --> 00:38:47,240
Бев во Лос Анџелес
и дадов идеја за емисија.
624
00:38:47,241 --> 00:38:51,120
Многу сум возбуден. Ама не можете...
Уште не е продадена. Блиску сум.
625
00:38:51,454 --> 00:38:52,496
Сепак, ќе ви кажам.
626
00:38:53,956 --> 00:38:56,542
Следната емисија што сакам да ја снимам
627
00:38:57,376 --> 00:39:00,963
се вика "МДМА тепање".
628
00:39:04,800 --> 00:39:10,056
Ќе земеме двајца вешти ММА борци,
629
00:39:10,681 --> 00:39:15,143
ќе ги дозираме со МДМА
30 минути пред борбата
630
00:39:15,144 --> 00:39:18,272
и пола час подоцна, ќе ги однесеме
во кафез и ќе ги пуштиме да се тепаат.
631
00:39:19,106 --> 00:39:20,775
И вака ќе одат еден кон друг.
632
00:39:35,539 --> 00:39:37,083
"Многу си голем."
633
00:39:39,001 --> 00:39:41,087
"Кожата ти е многу затегната."
634
00:39:41,587 --> 00:39:43,798
Судијата ќе им рече "Ајде",
и ќе ги турне еден кон друг,
635
00:39:43,923 --> 00:39:46,008
ама ќе почнат
да си ги лигават вратовите
636
00:39:46,217 --> 00:39:47,635
и да си ги стискаат главите.
637
00:39:47,760 --> 00:39:50,471
Ќе им рече да се разделат,
а тие ќе бараат да ги остави.
638
00:39:51,138 --> 00:39:53,848
И ќе се галат и галат и галат.
639
00:39:53,849 --> 00:39:55,558
Нема да се тепаат.
Само ќе се галат
640
00:39:55,559 --> 00:39:57,185
и галат и галат.
641
00:39:57,186 --> 00:40:00,147
И ќе паднат на земја и ќе се галат.
642
00:40:00,981 --> 00:40:04,068
И потоа ќе лежат, рака под рака,
и ќе погледнат нагоре
643
00:40:04,402 --> 00:40:07,905
и еден ќе рече: "Ова е кафез".
644
00:40:09,740 --> 00:40:10,949
И другиот ќе рече:
645
00:40:10,950 --> 00:40:14,328
"Ако размислиш, зар не е сè кафез?"
646
00:40:23,421 --> 00:40:24,505
Фала.
647
00:40:25,589 --> 00:40:29,593
Фала многу.
Добро ми оди со понудите.
648
00:40:30,219 --> 00:40:32,471
Марк Кјубан прифати, па ќе видиме.
649
00:40:35,391 --> 00:40:37,476
Само предупредување,
следното нешто што ќе го кажам
650
00:40:37,601 --> 00:40:39,979
е најконтроверзното нешто
што ќе го кажам вечерва.
651
00:40:40,187 --> 00:40:43,022
Спремете се,
ќе го поминеме овој дел
652
00:40:43,023 --> 00:40:45,067
и потоа е лесно, добро?
653
00:40:46,026 --> 00:40:47,778
Ама ќе го кажам ова...
654
00:40:48,821 --> 00:40:51,574
зашто мислам дека е важно
да се кажува вистината.
655
00:40:51,824 --> 00:40:54,242
И не сакам да се преправам
дека сум нешто што веќе не сум.
656
00:40:54,243 --> 00:40:57,788
Ќе ви кажам и ќе биде кажано, добро?
657
00:41:00,040 --> 00:41:03,335
Обожавам мјузикли. Добро?
658
00:41:06,464 --> 00:41:07,840
Обожавам мјузикли.
659
00:41:08,340 --> 00:41:12,011
Веќе нема да се преправам дека не е така.
Обожавам мјузикли.
660
00:41:12,178 --> 00:41:16,640
Обожавам мјузикли,
ама мразам претстави.
661
00:41:17,600 --> 00:41:20,895
Претставите се досадни и знаете.
662
00:41:21,854 --> 00:41:25,524
Ако еднаш уживате во мјузикл,
тешко е да се вратите на претстава.
663
00:41:25,816 --> 00:41:29,153
Кога ќе ја искусите убавината
на "Пркосење со гравитацијата",
664
00:41:29,945 --> 00:41:33,740
тешко е да ве допре "Да се биде или не".
665
00:41:33,741 --> 00:41:37,577
Зборувате. Претставите се досадни
666
00:41:37,578 --> 00:41:41,332
и ако некој ви каже дека не е така,
се лаже себеси, а и вас.
667
00:41:41,916 --> 00:41:44,043
Чехов да ми се фати за куров.
668
00:41:46,170 --> 00:41:50,633
А Шекспир...
Зошто уште зборуваме за таа пичка?
669
00:41:52,551 --> 00:41:54,720
Бев да ја гледам "Ромео и Јулија".
670
00:41:55,721 --> 00:41:59,016
Копија на "Приказна од Западната страна".
671
00:42:02,520 --> 00:42:06,648
Мислиш дека нема да забележам
зашто си го извадил кликањето, Вилијам?
672
00:42:06,649 --> 00:42:07,942
Ајде.
673
00:42:09,193 --> 00:42:11,236
А ако Шекспир е толку
генијален писател,
674
00:42:11,237 --> 00:42:13,696
да зборуваме за заплетот
на "Ромео и Јулија".
675
00:42:13,697 --> 00:42:15,990
Првите два чина се добри.
Љубовници, добро.
676
00:42:15,991 --> 00:42:19,494
Тогаш Јулија кажува дека сака
да се мажи со Ромео, татко и’ не и’ дава
677
00:42:19,495 --> 00:42:22,957
и ја заклучува во соба
со свештеник и медицинска сестра. Добро.
678
00:42:23,374 --> 00:42:26,125
Таа прашува: "Што да правам?"
Свештеникот вика: "Јас имам идеја."
679
00:42:26,126 --> 00:42:29,255
Никогаш не е добро кога свештеник
на дете ќе му каже дека има идеја.
680
00:42:30,756 --> 00:42:34,259
Кажува: "Имам еден отров,
не сум го пробал,
681
00:42:34,260 --> 00:42:38,179
ама сигурен сум дека ако го испиеш,
ќе бидеш мртва 48 часа,
682
00:42:38,180 --> 00:42:39,931
ќе направат погреб,
ќе те оплакуваат,
683
00:42:39,932 --> 00:42:42,559
ќе те остават во гробница
и за два дена,
684
00:42:42,560 --> 00:42:45,354
Ромео може да дојде,
да те разбуди и да избегате."
685
00:42:45,563 --> 00:42:49,984
Ако Шекспир бил толку добар писател,
Јулија требала да рече:
686
00:42:50,317 --> 00:42:53,696
"Има некој со подобра идеја?
687
00:42:56,031 --> 00:42:58,492
Ова е малку ментално."
688
00:42:59,493 --> 00:43:01,828
"Не, Јулија. Секогаш
е најочигледното нешто.
689
00:43:01,829 --> 00:43:04,665
Секогаш мора да биде отров
со дејство од 48 часа."
690
00:43:05,040 --> 00:43:06,624
"Не може само да избегаме?"
691
00:43:06,625 --> 00:43:09,878
"Не, извини, мора да биде отровот."
692
00:43:10,337 --> 00:43:11,630
"Што, рече дека ќе има погреб?"
693
00:43:11,755 --> 00:43:15,426
"Да." "Што ако ме кремираат?"
"Премногу размислуваш, Јулија."
694
00:43:17,720 --> 00:43:20,848
Бев да го гледам "Хамлет"
или "Макбет", не знам кој беше.
695
00:43:23,017 --> 00:43:25,018
Гледав некоја од нив.
696
00:43:25,019 --> 00:43:26,478
Двете се глупости, нели?
697
00:43:27,146 --> 00:43:30,983
Еве колку беше низок стандардот
на луѓето за забава.
698
00:43:31,191 --> 00:43:33,360
Сред "Хамлет", или "Макбет",
не е важно кој.
699
00:43:34,403 --> 00:43:38,324
Во средината, еден лик го кажа ова:
700
00:43:38,532 --> 00:43:43,037
"Па, да. И по зајакот, лав"
701
00:43:43,537 --> 00:43:49,335
И сите почнаа да се смеат. Збеснав.
702
00:43:49,918 --> 00:43:52,880
Одев по седиштата,
"Ме заебавате?
703
00:43:53,047 --> 00:43:55,132
Ова ви е смешно?
704
00:43:55,257 --> 00:43:57,508
Одете на шоу на комичари.
705
00:43:57,509 --> 00:43:59,427
Слушајте некој како прашува
каде се Перуанците.
706
00:43:59,428 --> 00:44:01,639
Ќе пукнете од смеење."
707
00:44:04,642 --> 00:44:06,685
И свесен сум дека еден ден
ќе играм во претстава
708
00:44:06,810 --> 00:44:08,562
и ќе го искористат ова против мене.
709
00:44:09,104 --> 00:44:11,898
Ама да бидам јасен. Не реков
дека не е забавно да играш во претстава.
710
00:44:11,899 --> 00:44:14,233
Многу е забавно.
Само досадно е да ги гледаш.
711
00:44:14,234 --> 00:44:15,611
Дојдете на мојата претстава.
712
00:44:22,618 --> 00:44:24,370
Мразам претстави,
ама обожавам мјузикли.
713
00:44:25,120 --> 00:44:28,248
Зашто мјузиклот е претстава
во која се случува нешто.
714
00:44:29,708 --> 00:44:32,544
Но колку и да ги сакам мјузиклите,
а ги сакам,
715
00:44:32,836 --> 00:44:35,171
никогаш не би можел да играм во мјузикл.
716
00:44:35,172 --> 00:44:37,925
И не е зашто не знам
да пеам или танцувам. Не знам.
717
00:44:39,718 --> 00:44:43,013
Повеќе е зашто...
иако ги сакам мјузиклите,
718
00:44:43,472 --> 00:44:46,433
не можам да го направам лицето
719
00:44:47,559 --> 00:44:52,022
што секој актер мора да го направи
на почетокот на секој мјузикл
720
00:44:52,439 --> 00:44:55,901
без да сака да се самоповредите.
721
00:44:57,945 --> 00:45:00,280
Но бидејќи го снимаме ова,
ќе пробам за вас.
722
00:45:00,406 --> 00:45:04,325
Ќе го пробам лицето.
Сите сте гледале мјузикл, така?
723
00:45:04,326 --> 00:45:07,078
Некои се смешни, некои тешки,
некои длабоки, некои безвредни.
724
00:45:07,079 --> 00:45:12,042
Сите мјузикли почнуваат со актер
што излегува на сцената со ова лице.
725
00:45:29,268 --> 00:45:31,061
Њујорк! Успеав!
726
00:45:31,186 --> 00:45:32,813
Да ти ебам, ми се гади од мене.
727
00:45:35,023 --> 00:45:38,736
Добро, сега доаѓаме
со делот со врските.
728
00:45:40,988 --> 00:45:42,781
Имаме некој венчан?
729
00:45:44,116 --> 00:45:45,868
Многу венчани.
730
00:45:46,493 --> 00:45:48,746
Венчани сте?
Колку долго?
731
00:45:48,996 --> 00:45:53,375
Скоро 30 години. Браво.
732
00:45:54,418 --> 00:45:56,711
Ова е како рекорд.
Има некој повеќе?
733
00:45:56,712 --> 00:45:57,879
Четириесет и седум.
734
00:45:57,880 --> 00:45:59,923
Овде се 47.
735
00:46:00,924 --> 00:46:03,468
Ова стана чудна аукција.
Никој нема ништо да добие,
736
00:46:03,469 --> 00:46:06,889
ама ќе ја добиете нашата почит.
Четириесет и седум, триесет.
737
00:46:07,014 --> 00:46:09,599
Нема да се заебавам со венчаните.
738
00:46:09,600 --> 00:46:11,602
Чувствувам само почит кон нив.
739
00:46:12,019 --> 00:46:13,060
Никогаш не сум бил женет.
740
00:46:13,061 --> 00:46:16,439
Никогаш не сум се заколнал пред Бог
или законот, но вие сте се заколнале
741
00:46:16,440 --> 00:46:18,942
и сигурно сте го мислеле тоа...
742
00:46:20,736 --> 00:46:21,820
тогаш.
743
00:46:23,697 --> 00:46:25,783
Не сум бил женет.
744
00:46:26,200 --> 00:46:28,869
Но искрено,
никогаш не сум сакал да се женам.
745
00:46:28,994 --> 00:46:31,204
И дури неодамна сфатив зошто.
746
00:46:31,205 --> 00:46:32,663
И мислам дека е поради комедијата.
747
00:46:32,664 --> 00:46:35,124
Мислам дека комедијата
ми го уништи бракот
748
00:46:35,125 --> 00:46:38,212
зашто пораснав опседнат
со стенд-апи и ситкоми,
749
00:46:38,378 --> 00:46:41,798
што значи дека цел живот гледав
еден стереотип што е бракот.
750
00:46:41,799 --> 00:46:43,133
Размислував што е бракот.
751
00:46:43,258 --> 00:46:45,384
Тоа е кога маж живее
во куќа со жена
752
00:46:45,385 --> 00:46:47,971
која никогаш не сака
да има секс со него.
753
00:46:48,305 --> 00:46:50,389
Ме разбирате?
Во секоја комична серија викаат:
754
00:46:50,390 --> 00:46:53,685
"Дебра, зошто не се ебеме?"
Ме разбирате?
755
00:46:55,187 --> 00:46:56,897
"Секој четврток на Ен-би-си.
756
00:46:58,565 --> 00:47:01,068
Фригидната Фрида се врати."
757
00:47:02,027 --> 00:47:05,989
И секогаш мислев: "Сакам секс.
Тоа звучи глупо. Зошто би се женел?"
758
00:47:06,281 --> 00:47:09,617
Но неодамна, зборував со многу
хетеросексуални парови
759
00:47:09,618 --> 00:47:12,286
во долги врски и ги прашував
760
00:47:12,287 --> 00:47:15,707
за сексуалните животи
зашто сум манијак.
761
00:47:17,125 --> 00:47:19,503
И не ја разбирам основата на прост муабет.
762
00:47:20,587 --> 00:47:24,758
И дознав дека во голема мера
763
00:47:24,967 --> 00:47:28,303
овој стереотип е обратен.
764
00:47:28,929 --> 00:47:31,556
Повеќето мажи кажуваат
дека имаат доволно секс,
765
00:47:31,557 --> 00:47:34,017
повеќето жени мислат
дека немаат доволно секс.
766
00:47:35,185 --> 00:47:37,688
А завладеа мртва тишина...
767
00:47:40,482 --> 00:47:42,276
Зашто ова е вистина.
768
00:47:44,361 --> 00:47:46,154
Мајко мила, ова беше напнато.
769
00:47:50,284 --> 00:47:53,245
Ако е така, а дефинитивно е,
770
00:47:55,205 --> 00:47:57,790
тогаш зошто е така?
За среќа, имам теорија
771
00:47:57,791 --> 00:47:59,877
инаку овој дел ќе нема поента.
772
00:48:01,044 --> 00:48:06,884
Мислам дека е зашто сексот е чуден.
Сексот е чуден, посебно мојот.
773
00:48:07,175 --> 00:48:08,260
На пример...
774
00:48:09,428 --> 00:48:11,430
Дечки, кучето преживеа. Не, слушајте.
775
00:48:13,724 --> 00:48:16,642
Сексот е чуден.
Сексот е чуден, посебно да го почнете.
776
00:48:16,643 --> 00:48:19,270
Почетокот на сексот секогаш е стресен.
777
00:48:19,271 --> 00:48:23,150
Го мислам истото за сексот
како и за земањето екстази.
778
00:48:23,317 --> 00:48:25,109
На почеток секогаш имам трема.
779
00:48:25,110 --> 00:48:26,527
"Боже, се надевам ќе биде добро."
780
00:48:26,528 --> 00:48:30,324
А кога ќе почнам се прашувам
зошто не го правам ова секогаш.
781
00:48:32,159 --> 00:48:35,328
А тоа е зашто се две различни состојби.
782
00:48:35,329 --> 00:48:38,331
Едното е да бидеш човек.
Другото е да бидеш животно.
783
00:48:38,332 --> 00:48:41,835
Голема разлика е да преминеш
од едната состојба во другата.
784
00:48:41,960 --> 00:48:43,294
И сите мораат да ја направат.
785
00:48:43,295 --> 00:48:45,922
Дури и... На пример,
некој држи мотивациски говор, така?
786
00:48:45,923 --> 00:48:47,382
Некој држи мотивациски говор.
787
00:48:47,507 --> 00:48:51,386
И пример вика:
"О, да, универзумот". Или нешто слично.
788
00:48:53,388 --> 00:48:56,849
Истиот човек, за неколку часа,
789
00:48:56,850 --> 00:48:57,976
може да биде ваков.
790
00:49:03,440 --> 00:49:05,859
Јас не правам така.
791
00:49:06,860 --> 00:49:09,196
Само да... Сакам да докажам нешто.
Ова не е...
792
00:49:10,280 --> 00:49:13,158
Не е баш... Само преувеличувам.
793
00:49:14,076 --> 00:49:17,828
Секој мора да го прави тоа. И паметните.
Алберт Ајнштајн еден ден рекол:
794
00:49:17,829 --> 00:49:19,831
"Е е еднакво на МЦ на квадрат",
а после правел...
795
00:49:22,626 --> 00:49:25,379
Голема разлика е да преминеш
од една состојба на друга.
796
00:49:25,712 --> 00:49:29,800
Затоа мислам дека е најголемо понижување
да бидеш сексуално одбиен.
797
00:49:29,967 --> 00:49:32,677
Излезен си со некоја
и лошо ги читаш знаците
798
00:49:32,678 --> 00:49:34,595
и си викаш:
"Време е да станам животно."
799
00:49:34,596 --> 00:49:38,432
Ги ставаш шепите и мајмунската маска
и се обидуваш да ја скокнеш разликата
800
00:49:38,433 --> 00:49:39,850
и таа ти вика:
"Што правиш сега?"
801
00:49:39,851 --> 00:49:42,187
И ти и’ викаш:
"Ништо. Апсолутно ништо.
802
00:49:42,771 --> 00:49:45,774
Баш ништо. Уживав во разговорот.
Те молам, уште.
803
00:49:46,233 --> 00:49:48,193
Како да гледав претстава. И ја обожавав."
804
00:49:50,487 --> 00:49:51,780
И мислам дека затоа...
805
00:49:52,489 --> 00:49:56,617
На почетокот на врските
е лесно за мажите
806
00:49:56,618 --> 00:50:00,580
да иницираат секс зашто
таа не те познава.
807
00:50:01,289 --> 00:50:04,750
Можеш да си кажеш:
"Јас сум големо, силно животно.
808
00:50:04,751 --> 00:50:07,420
Јас сум голем, силен човек мајмун."
809
00:50:07,421 --> 00:50:10,756
И можеш да ја скокнеш разликата
за да иницираш секс.
810
00:50:10,757 --> 00:50:13,719
Ама кога си со некого...
811
00:50:14,928 --> 00:50:16,221
три недели...
812
00:50:18,223 --> 00:50:21,392
секогаш кога се спремаш да ја скокнеш
разликата, дел од тебе ти вика:
813
00:50:21,393 --> 00:50:23,185
"Јас сум големо, силно животно.
814
00:50:23,186 --> 00:50:26,940
Јас сум големо, силно животно,
ама таа ме виде како плачам
815
00:50:27,566 --> 00:50:31,069
во финалето на
'Најдобриот британски пекар'.
816
00:50:33,947 --> 00:50:35,824
Колку се убави колачите."
817
00:50:38,577 --> 00:50:42,039
Никогаш не сум бил женет, така?
Ама мислам дека сум...
818
00:50:42,289 --> 00:50:43,914
дека сум ги пробал
повеќето видови врски.
819
00:50:43,915 --> 00:50:47,669
Сум имал кратки, средни,
долги, на лизинг.
820
00:50:49,796 --> 00:50:52,632
Најдолгата врска ми беше лани.
Живеев со една жена,
821
00:50:52,758 --> 00:50:55,760
а кога живееш со некого,
сè се менува
822
00:50:55,761 --> 00:50:58,805
зашто пред тоа мислев дека
да имаш девојка значи
823
00:50:59,014 --> 00:51:02,017
да се сретнувате три-четири пати неделно
824
00:51:02,184 --> 00:51:03,559
и кога ќе се видите
825
00:51:03,560 --> 00:51:07,189
им покажувате четири насто од себеси
826
00:51:07,355 --> 00:51:10,108
што се прифатливи за во јавност.
827
00:51:11,193 --> 00:51:13,986
А кога ќе осети дека другите
96 насто се насобираат,
828
00:51:13,987 --> 00:51:16,156
и’ викаш: "Си поминав супер.
Ќе се видиме пак."
829
00:51:16,615 --> 00:51:19,201
Можеш да одиш дома, да затвориш
врата и да се регенерираш.
830
00:51:20,869 --> 00:51:25,582
Таа беше во мојата куќа.
Вториот ден тие 96 насто беа насекаде.
831
00:51:26,458 --> 00:51:29,961
Таа мислеше дека сум чудак
зашто сè готвам во вок.
832
00:51:33,090 --> 00:51:34,965
Ако го бива за пржење зеленчук,
833
00:51:34,966 --> 00:51:36,635
го бива и за овесна каша.
834
00:51:40,889 --> 00:51:44,559
И имам систем за облекување
што ја полудуваше.
835
00:51:44,810 --> 00:51:48,438
Ќе ви го кажам системот
и ќе ви ги смени животите.
836
00:51:49,064 --> 00:51:51,440
Вака се облекувам јас.
На крајот на денот, кога ќе завршам
837
00:51:51,441 --> 00:51:54,151
со алиштата, ги соблекувам
и ги ставам за перење.
838
00:51:54,152 --> 00:51:56,404
Кога машина е полна, ја вклучувам.
839
00:51:56,738 --> 00:51:59,241
Потоа пренесувам сè во сушарницата
и ја вклучувам и неа.
840
00:51:59,407 --> 00:52:04,287
А кога таа ќе заврши, се облекувам
со алишта од сушарницата.
841
00:52:04,913 --> 00:52:07,082
И циклусот продолжува.
842
00:52:07,916 --> 00:52:14,631
Не го трошам животот
на посредникот што го викаме фиоки.
843
00:52:15,841 --> 00:52:20,262
Не ги носам сите алишта.
"Брзо, мора да ги скриеме алиштата.
844
00:52:20,971 --> 00:52:22,346
Ќе ни дојде некој дома.
845
00:52:22,347 --> 00:52:25,058
Ако видат дека имаме други алишта,
ќе нè убијат.
846
00:52:25,934 --> 00:52:26,934
Не смеат да знаат
847
00:52:26,935 --> 00:52:28,644
дека имаме и други алишта.
848
00:52:28,645 --> 00:52:32,107
Брзо, скриј ги како што треба.
Носи ги горе.
849
00:52:32,232 --> 00:52:34,860
Мора да ги скриеш и здиплиш.
Да ги ставиш во кутии.
850
00:52:34,985 --> 00:52:37,028
Не смеат да видат
дека имаме други алишта.
851
00:52:37,737 --> 00:52:39,947
Боже, знаеш што ми треба?
Другите алишта.
852
00:52:39,948 --> 00:52:43,951
Подобро да се качам по скалите,
да ги отворам кутиите и да ги оддиплам."
853
00:52:43,952 --> 00:52:47,538
Колку години имам заштедено.
854
00:52:47,539 --> 00:52:51,835
Сакате да знаете како освоив две Еми?
Зашто имав време.
855
00:53:02,679 --> 00:53:04,014
Сега сум слободен.
856
00:53:05,807 --> 00:53:08,977
Не... Слободен сум по избор.
Нејзин избор.
857
00:53:10,228 --> 00:53:11,938
Не, заедно решивме.
858
00:53:12,063 --> 00:53:14,316
Заедно се согласивме дека сум кретен
859
00:53:15,317 --> 00:53:17,068
и дека таа треба да се омажи со бившиот.
860
00:53:17,694 --> 00:53:19,821
Ама... Не, во ред е. Умре.
861
00:53:23,783 --> 00:53:25,452
Тоа ве радува?
862
00:53:26,578 --> 00:53:28,705
Колку чудна група луѓе.
863
00:53:36,379 --> 00:53:37,672
Шеесет и девет.
864
00:53:41,259 --> 00:53:42,761
Шеесет и девет.
865
00:53:44,888 --> 00:53:46,389
Шеесет и девет.
866
00:53:48,600 --> 00:53:50,060
Шеесет и девет.
867
00:53:50,477 --> 00:53:55,148
Уште 45 минути ќе го правам ова.
Шеесет и девет. Секс-поза.
868
00:53:55,690 --> 00:53:57,525
Шеесет и девет. Позата.
869
00:53:58,526 --> 00:54:00,028
Не е за мене. Ја мразам.
870
00:54:00,737 --> 00:54:02,154
Ако ве интересира.
Никој не праша.
871
00:54:02,155 --> 00:54:06,660
Секако ќе ви кажам.
Ја мразам позата 69.
872
00:54:06,826 --> 00:54:08,161
И ќе ви кажам зошто.
873
00:54:09,412 --> 00:54:13,750
Не можам да си го галам стомакот
и да се удирам по глава во исто време.
874
00:54:19,339 --> 00:54:22,676
Секс е. Не е циркус.
875
00:54:24,261 --> 00:54:28,056
Да, важно е да се дели,
ама може да се менуваме.
876
00:54:28,848 --> 00:54:31,268
Секогаш 69 завршува како 11.
877
00:54:33,353 --> 00:54:36,898
Двајца што лежат еден до друг
и се чувствуваат смрдливо и засрамено.
878
00:54:39,776 --> 00:54:42,362
Повеќе сакам да биде 16.
879
00:54:43,363 --> 00:54:46,199
Што е дупење трудна жена.
880
00:54:50,620 --> 00:54:52,580
Не знам дали ова ќе влезе
во финалната верзија.
881
00:54:57,127 --> 00:54:58,295
Да ти ебам.
882
00:54:59,379 --> 00:55:01,840
Веројатно треба да почнеме
да привршуваме.
883
00:55:03,466 --> 00:55:04,925
На крај сакам да зборувам за...
884
00:55:04,926 --> 00:55:07,303
Зборував за љубовта и врските.
885
00:55:07,304 --> 00:55:10,180
Едно нешто што не ви го кажав
е дека еднаш
886
00:55:10,181 --> 00:55:12,976
искрено искусив љубов на прв поглед.
887
00:55:13,184 --> 00:55:15,352
Бев на една забава,
една жена се сврте,
888
00:55:15,353 --> 00:55:18,731
се погледнавме во очи и си реков:
"Да ти ебам, се заљубив."
889
00:55:18,732 --> 00:55:21,443
Љубовта на прв поглед е вистинска, нели?
890
00:55:24,612 --> 00:55:28,241
Ако сте пар и не кимате,
ве чека долго возење до дома.
891
00:55:29,367 --> 00:55:31,619
"Слушна што рече?"
"Слушнав."
892
00:55:32,787 --> 00:55:35,457
"Не знае да имитира
и мислам дека ебе куче."
893
00:55:38,460 --> 00:55:40,169
Искрено, ја запознав женава, се видовме.
894
00:55:40,170 --> 00:55:41,670
Срамота е што си замислив.
895
00:55:41,671 --> 00:55:43,964
Кога ја видов женава,
првата мисла ми беше:
896
00:55:43,965 --> 00:55:45,382
"Ништо не е важно.
897
00:55:45,383 --> 00:55:47,886
Може да живееме во поле
и да јадеме бобинки."
898
00:55:48,219 --> 00:55:51,972
И излеговме со женава, а таа...
899
00:55:51,973 --> 00:55:56,352
Таа е пола Иркинка, пола Кинезинка,
значи многу е убава
900
00:55:56,353 --> 00:55:58,688
и никогаш не смеам да ја имитирам.
901
00:56:00,065 --> 00:56:02,942
"Каде ми се ирските Кинези?"
Нема врска.
902
00:56:07,364 --> 00:56:11,283
Почнавме врска и мислев дека сум заљубен.
Мислам дека ова е љубов. Љубов ли е?
903
00:56:11,284 --> 00:56:14,203
Љубов ли е кога си пишувате цел ден,
904
00:56:14,204 --> 00:56:17,457
порака, порака, порака, порака,
порака, порака, порака, порака.
905
00:56:17,624 --> 00:56:19,708
И ако не ти одговори веднаш
906
00:56:19,709 --> 00:56:22,587
на една порака, си викаш:
"Добро, има афера.
907
00:56:23,505 --> 00:56:26,341
Не ми пиша.
Во неа има кур. Добро.
908
00:56:26,633 --> 00:56:29,719
И поголем кур е од мојот.
Конечно е задоволена. Добро.
909
00:56:29,886 --> 00:56:31,929
Се појавил уште еден кур,
па рацете и’ се полни.
910
00:56:31,930 --> 00:56:33,973
Не може да ми пише. Добро.
911
00:56:34,182 --> 00:56:36,225
Сигурно има уште еден кур во уста
912
00:56:36,226 --> 00:56:38,353
инаку ќе и’ кажеше на Сири
да ми пренесе нешто.
913
00:56:38,978 --> 00:56:40,604
Знаев дека ова ќе се случи.
Идиот сум."
914
00:56:40,605 --> 00:56:42,564
И ти пишува после 25 минути:
915
00:56:42,565 --> 00:56:46,778
"Извини, срце. Вежбав. Ми фалиш".
И си викаш: "Добро, малку е напорна."
916
00:56:49,030 --> 00:56:50,240
Тоа ли е љубов?
917
00:56:50,907 --> 00:56:52,950
И ваквата љубов има
некакво вистинско лудило.
918
00:56:52,951 --> 00:56:55,327
Ги читав пораките
што сме си ги праќале.
919
00:56:55,328 --> 00:56:57,997
"Дали се љубовни пораки
или смртни закани?"
920
00:56:58,415 --> 00:57:00,332
Какви луди работи си кажуваме.
921
00:57:00,333 --> 00:57:02,918
"Едвај чекам да бидеме заедно,
едвај чекам да те бакнувам.
922
00:57:02,919 --> 00:57:05,254
Да бидам врз тебе,
да ти ја одерам кожата
923
00:57:05,255 --> 00:57:06,965
и да те нагрнам како ќебе."
924
00:57:08,675 --> 00:57:11,927
Се губи разумот.
Лежите заедно во кревет.
925
00:57:11,928 --> 00:57:14,222
"Денес не мораме да одиме на работа, така?
926
00:57:14,347 --> 00:57:15,889
Не мораме на работа.
Заљубени сме."
927
00:57:15,890 --> 00:57:18,434
Божем шефот ќе рече:
"Каде е Брет денес?"
928
00:57:18,435 --> 00:57:22,397
"Не може да дојде, господине. Заљубен е."
"Мораме да му дадеме платен одмор."
929
00:57:23,731 --> 00:57:25,023
И стануваш некако валкан.
930
00:57:25,024 --> 00:57:27,234
Не сакаш да станеш од кревет.
931
00:57:27,235 --> 00:57:28,444
Не сакаш да се истушираш.
932
00:57:28,445 --> 00:57:31,489
"Може да си ја пренесуваме
истата уринарна инфекција.
933
00:57:34,075 --> 00:57:35,869
Сок од брусница, ангелче мое?"
934
00:57:40,582 --> 00:57:46,129
Можеби нема да се шокирате
што таа врска заврши.
935
00:57:47,046 --> 00:57:49,841
А кога заврши,
зборував со сестра ми.
936
00:57:50,175 --> 00:57:52,384
Сестра ми е спротивна на мене.
937
00:57:52,385 --> 00:57:56,473
Сестра ми е мажена,
има деца, среќна е.
938
00:57:59,058 --> 00:58:02,686
И и’ реков: "Згрешив ли за ова?"
939
00:58:02,687 --> 00:58:05,607
И таа ми рече:
"Брет, грешиш за буквално сè."
940
00:58:06,399 --> 00:58:07,734
"Не, дали грешев за љубовта?"
941
00:58:07,859 --> 00:58:10,111
И таа ми рече: "Да, нормално
дека грешиш за љубовта."
942
00:58:10,445 --> 00:58:12,113
Ми рече: "Љубов е...
943
00:58:12,989 --> 00:58:17,118
Кога ќе ја најдеш сродната душа,
944
00:58:17,994 --> 00:58:22,081
ќе имаш целосен мир."
945
00:58:23,917 --> 00:58:28,545
И и’ реков: "Тогаш дефинитивно
не било љубов.
946
00:58:28,546 --> 00:58:32,425
Ова беше кошмар.
Мислам дека не спиев."
947
00:58:33,760 --> 00:58:36,428
И често размислувам за тоа
зашто се сомневам
948
00:58:36,429 --> 00:58:38,014
дека веројатно има право.
949
00:58:38,598 --> 00:58:41,059
Ама ако сестра ми има право,
950
00:58:41,643 --> 00:58:44,521
тогаш сите ваши омилени љубовни песни
951
00:58:45,271 --> 00:58:47,106
не се всушност за љубов.
952
00:58:47,690 --> 00:58:49,734
Тоа се песни за зависност.
953
00:58:50,735 --> 00:58:52,695
Песни како на Куки Монстер.
954
00:58:53,863 --> 00:58:55,489
Ме разбирате? Ги знаете песните.
955
00:58:55,490 --> 00:58:57,199
"Љубовта ни е луда железница,
956
00:58:57,200 --> 00:58:59,368
куќата гори, да си ги сечеме куровите."
957
00:58:59,369 --> 00:59:00,662
Ме разбирате?
958
00:59:02,580 --> 00:59:08,044
Ако сестра ми има право,
сите песни треба да се вакви:
959
00:59:21,474 --> 00:59:28,273
Многу ми е пријатно
Да седам на кауч со тебе
960
00:59:29,274 --> 00:59:33,402
Гледајќи серии цел час
961
00:59:33,403 --> 00:59:36,906
Може да изгледам уште една
962
00:59:37,448 --> 00:59:41,369
Ако мораш да работиш до доцна
963
00:59:41,494 --> 00:59:44,622
Нема да те критикувам
964
00:59:44,789 --> 00:59:48,375
Зашто ти верувам и знам дека ме сакаш
965
00:59:48,376 --> 00:59:52,171
А за тебе, мојот пенис
Е со совршена големина
966
00:59:52,922 --> 00:59:59,887
За тебе, мојот пенис
Е со совршена големина
967
01:00:03,558 --> 01:00:06,519
Фала ти многу, Њу Џерси!
Добра ноќ!
968
01:00:14,235 --> 01:00:16,654
Брет, одлично шоу.
- Фала, Мери.
969
01:00:17,155 --> 01:00:19,490
Знаеш дали дојде Црвената Верверица?
970
01:00:20,825 --> 01:00:23,244
Не, не дојде.
971
01:00:23,661 --> 01:00:25,330
А Големата Мечка?
- Не.
972
01:00:25,538 --> 01:00:27,123
Лудата Портокалова Птица?
973
01:00:27,373 --> 01:00:29,709
Виршлите?
- Не, Брет.
974
01:00:30,335 --> 01:00:33,796
Добро. Барем Бади Џи беше тука.
975
01:00:34,797 --> 01:00:38,968
Брет, зборувавме за ова.
Твоиве пријатели не се вистински.
976
01:00:42,138 --> 01:00:43,473
Добро.
977
01:00:44,057 --> 01:00:46,434
Се гледаме на вечера.
- Да.
978
01:00:47,143 --> 01:00:48,186
Супер.
979
01:00:49,687 --> 01:00:52,148
Одлично шоу, Брет.
Беше фантастичен.
980
01:00:52,440 --> 01:00:54,024
Супер беше.
981
01:00:54,025 --> 01:00:56,903
Добро.
- Имаше многу пцовки. Супер.
982
01:00:57,028 --> 01:00:59,363
Ќе одиме во ресторан
да прославиме. Ајде.
983
01:00:59,364 --> 01:01:01,991
Воопшто не знаеш да имитираш.
- Немој да си некултурен.
984
01:01:02,116 --> 01:01:03,660
Губи се.
- Гитла. Биди добар.
985
01:01:03,785 --> 01:01:05,328
Се чекаме во ресторанот.
986
01:01:06,454 --> 01:01:08,998
Еј. Добар беше.
987
01:01:09,666 --> 01:01:10,875
Фала, Бади Џи.
988
01:01:11,751 --> 01:01:14,212
Мислев дека нема да дојдеш.
- Ме заебаваш?
989
01:01:14,337 --> 01:01:16,839
Не би пропуштил за ништо.
Ајде.
990
01:01:16,964 --> 01:01:18,675
Да одиме да каснеме нешто. Ајде.
991
01:01:19,425 --> 01:01:20,635
Добро.
992
01:01:25,890 --> 01:01:26,974
Ајде, Бади.
993
01:02:13,479 --> 01:02:15,481
Преведено од Томи Арсов