1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.LT

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.LT

3
00:00:41,291 --> 00:00:42,333
¡Sí!

4
00:00:51,250 --> 00:00:52,666
Bienvenidos.

5
00:00:53,375 --> 00:00:55,291
Voy a salir en una serie de TRT.

6
00:00:56,291 --> 00:00:57,666
Ese canal está a salvo.

7
00:00:59,166 --> 00:01:01,125
Bienvenidos, amigos.

8
00:01:01,208 --> 00:01:03,791
Este espectáculo se titula CMXXIV,

9
00:01:03,875 --> 00:01:05,833
como podéis ver aquí arriba.

10
00:01:05,916 --> 00:01:08,583
Os explico lo que significa.

11
00:01:08,666 --> 00:01:13,041
Como lo empecé a hacer en 2024,
lo llamamos "CM24".

12
00:01:13,125 --> 00:01:16,375
¿Por qué está en números romanos,
con las equis y tal?

13
00:01:16,458 --> 00:01:18,166
Exigencias de los Illuminati.

14
00:01:18,833 --> 00:01:20,916
Iba a poner el "24" antes de "CM",

15
00:01:21,000 --> 00:01:23,833
pero eso igual generaba
otras expectativas.

16
00:01:24,791 --> 00:01:26,666
Ríase, señora, ríase.

17
00:01:29,541 --> 00:01:32,250
Algo que no paro de oír es:

18
00:01:32,333 --> 00:01:34,041
"¿Qué le ven las mujeres?".

19
00:01:34,125 --> 00:01:36,375
No sé qué me verán, pero…

20
00:01:36,458 --> 00:01:37,958
Una cosa sí os digo:

21
00:01:38,041 --> 00:01:41,875
no tienen que buscar mucho
para encontrarlo.

22
00:01:43,708 --> 00:01:46,083
Llevo un montón en esto de la comedia.

23
00:01:46,166 --> 00:01:48,458
Unos 30 años ya, más o menos.

24
00:01:48,541 --> 00:01:51,375
La gente espera mucho
y yo ya no doy para más.

25
00:01:51,458 --> 00:01:52,666
Mi padre me dijo:

26
00:01:52,750 --> 00:01:56,000
"La cosa está muy revuelta.
Ojo con quién dejas entrar".

27
00:01:56,083 --> 00:01:57,708
Así piensa mi padre,

28
00:01:57,791 --> 00:02:01,208
como si estuviera enviando
a su hijo de 12 años a trabajar.

29
00:02:01,291 --> 00:02:03,041
"Ojo con quién…". ¡Pamplinas!

30
00:02:03,125 --> 00:02:05,458
Mi público es de lo mejorcito,

31
00:02:05,541 --> 00:02:07,250
pero pone el listón altísimo.

32
00:02:07,333 --> 00:02:08,291
Siempre.

33
00:02:08,375 --> 00:02:10,041
Van diciendo por ahí:

34
00:02:10,125 --> 00:02:13,375
"Cem Yılmaz ha perdido la gracia".
¿Quién no lo ha oído?

35
00:02:13,458 --> 00:02:17,791
"No tiene gracia. Está acabado.
Ojalá hoy toque fondo y lo veamos".

36
00:02:17,875 --> 00:02:21,791
Mira, mientras no me veáis
en Supervivientes,

37
00:02:23,250 --> 00:02:24,958
aún hay esperanza.

38
00:02:25,458 --> 00:02:29,333
Si un día me veis
arrastrándome por una galleta,

39
00:02:30,375 --> 00:02:33,250
ahí ya podéis tener claro

40
00:02:34,291 --> 00:02:35,708
que la cosa no va bien.

41
00:02:35,791 --> 00:02:38,500
En estos tiempos tan feos que vivimos,

42
00:02:38,583 --> 00:02:43,375
quiero lanzar un pequeño aviso
para que la gente no se vuelva insensible.

43
00:02:43,458 --> 00:02:47,541
Y es que el panorama actual
da pie a la insensibilidad.

44
00:02:47,625 --> 00:02:48,916
Yo lo he sufrido.

45
00:02:49,000 --> 00:02:52,458
En este país
te pueden acusar de insensible

46
00:02:52,541 --> 00:02:54,833
solo por levantarte algo tarde.

47
00:02:54,916 --> 00:02:58,625
Pongamos que a las 10:30
se desatan unos incendios en el Egeo.

48
00:02:58,708 --> 00:03:00,583
Tú te despiertas a las 11:00

49
00:03:00,666 --> 00:03:03,166
y un tío está insultándote por no tuitear.

50
00:03:03,666 --> 00:03:06,000
¡Estaba durmiendo! ¿Yo qué he hecho?

51
00:03:06,083 --> 00:03:08,375
Estaba en la cama, coño, nada más.

52
00:03:08,875 --> 00:03:13,250
Además, en este mundillo
uno no tiene ni amigos ni apoyos.

53
00:03:13,333 --> 00:03:18,333
Acabo de ver a mi hermano mayor.
Él y Zafer son la nueva ola de cómicos.

54
00:03:19,291 --> 00:03:21,333
¿Habéis visto su show?

55
00:03:21,416 --> 00:03:24,125
Actúan en directo.
Hace falta entrada y todo.

56
00:03:24,208 --> 00:03:26,375
Mola. Id a verlos. ¡Solo 50 liras!

57
00:03:27,541 --> 00:03:29,208
Eso es lo más gracioso.

58
00:03:30,833 --> 00:03:33,583
Le digo a mi hermano:
"Qué bien, hoy grabamos",

59
00:03:33,666 --> 00:03:37,166
y me dice: "Si te bloqueas,
subimos al escenario".

60
00:03:37,250 --> 00:03:40,875
Le he dicho: "Paso de reembolsar
4000 liras a cada asistente".

61
00:03:41,500 --> 00:03:44,875
He flipado con los ánimos
que me ha dado mi hijo este año.

62
00:03:44,958 --> 00:03:48,916
Tiene 13 años. Me ha dicho:
"Suerte con la nueva temporada, papá.

63
00:03:49,000 --> 00:03:52,500
Que vaya bien la gira europea.
Sé que tienes 20 fechas".

64
00:03:52,583 --> 00:03:53,916
Dijo el número exacto.

65
00:03:54,000 --> 00:03:56,583
También mencionó
la gira por Estados Unidos.

66
00:03:56,666 --> 00:04:00,708
Supongo que él y su madre
lo han planeado todo al detalle.

67
00:04:03,000 --> 00:04:04,083
Qué pena, ¿no?

68
00:04:04,166 --> 00:04:07,250
Me ahorro el chiste "tóxico",
que la peña se mosquea.

69
00:04:07,333 --> 00:04:10,833
Solté algunas coñas
sobre la pensión de manutención

70
00:04:10,916 --> 00:04:13,875
y la gente decía:
"¿Cómo puede bromear sobre eso?".

71
00:04:13,958 --> 00:04:16,333
Macho, si la pago, me puedo cachondear.

72
00:04:17,333 --> 00:04:19,833
He comprado los derechos del chiste.

73
00:04:19,916 --> 00:04:22,875
Y el chiste era cojonudo, la verdad.

74
00:04:22,958 --> 00:04:27,916
Me preguntaban si le daba pensión a mi ex
y yo decía: "Sí, pensión completa".

75
00:04:28,000 --> 00:04:29,875
¿Lo pilláis?

76
00:04:29,958 --> 00:04:34,208
Me divorcié hace…
¿Cuánto hace? Unos 13 años.

77
00:04:34,958 --> 00:04:37,458
Aún me choca ver parejas en el público.

78
00:04:37,541 --> 00:04:40,541
No quiero disuadiros,
pero yo soy muy feliz soltero.

79
00:04:40,625 --> 00:04:43,750
Vosotros sois pareja, ¿no?
¿Cuánto tiempo lleváis?

80
00:04:43,833 --> 00:04:46,416
- Once años.
- Once, ¿eh? ¿Tenéis hijos?

81
00:04:46,500 --> 00:04:48,083
- Dos.
- Dios los bendiga.

82
00:04:48,166 --> 00:04:51,041
Ojalá los veáis prosperar en la vida.

83
00:04:51,125 --> 00:04:54,833
Once años. O sea, llevas diez
alargando las visitas al váter.

84
00:04:55,958 --> 00:04:59,583
Empieza ya en el primer año,
jugando al Candy Crush y demás.

85
00:04:59,666 --> 00:05:02,375
Al año de relación
los tíos acampan en el baño.

86
00:05:03,791 --> 00:05:06,541
"¡Cariño!".
"Qué cariño ni qué pollas".

87
00:05:06,625 --> 00:05:07,708
¿Verdad?

88
00:05:07,791 --> 00:05:09,583
¿Te suena, maja?

89
00:05:09,666 --> 00:05:11,166
¿Tú fumas, amigo?

90
00:05:11,666 --> 00:05:15,708
Si fumas en el váter,
te advierto una cosa: mucho cuidado.

91
00:05:15,791 --> 00:05:17,708
¿Sabes el hueco este de aquí?

92
00:05:17,791 --> 00:05:20,958
Tiras la ceniza del cigarro por ahí.

93
00:05:22,083 --> 00:05:25,083
Pues ojo con eso.
Yo casi me marco a fuego una vez.

94
00:05:26,166 --> 00:05:27,416
Ay, señor.

95
00:05:27,500 --> 00:05:29,791
Sí, me choca ver a la gente en pareja.

96
00:05:29,875 --> 00:05:31,916
¿Cómo no me va a chocar?

97
00:05:32,000 --> 00:05:34,583
Con el rencor y los cabreos que hay.

98
00:05:34,666 --> 00:05:37,375
Las mujeres y los hombres
andan a la gresca.

99
00:05:37,458 --> 00:05:41,458
Dicen que mis chistes
son tóxicos e incluso misóginos.

100
00:05:41,541 --> 00:05:45,333
"Chistes tóxicos.
¡Discurso patriarcal y chistes tóxicos!".

101
00:05:45,416 --> 00:05:49,083
¿Qué coño es "tóxico"?
No paran de decirlo. ¿Qué leches es eso?

102
00:05:49,166 --> 00:05:52,000
Y lo aplican a los tíos:
"Un hombre tóxico".

103
00:05:52,083 --> 00:05:56,208
En turco, tok significa 'saciado',
y sik significa 'polla'.

104
00:05:56,291 --> 00:05:59,208
Vamos, que si a un turco le dices "tóxico"

105
00:05:59,291 --> 00:06:01,791
es imposible que se ofenda.

106
00:06:03,375 --> 00:06:05,791
"Ercan, ¡eres tóxico!".

107
00:06:05,875 --> 00:06:07,041
"Bueno…

108
00:06:08,208 --> 00:06:09,625
Gracias a Dios.

109
00:06:10,291 --> 00:06:12,875
La verdad es que no la hago pasar hambre.

110
00:06:12,958 --> 00:06:15,666
No vengo de hacer la mili, vaya.

111
00:06:16,958 --> 00:06:18,791
A todo lo llaman tóxico.

112
00:06:18,875 --> 00:06:21,583
Si te gustas un poco, ya eres narcisista.

113
00:06:21,666 --> 00:06:24,875
Estoy soltero, de verdad.
En casa estoy a mis anchas.

114
00:06:24,958 --> 00:06:26,291
Cuando llegues a casa,

115
00:06:26,375 --> 00:06:30,333
ella te preguntará: "¿Te ha gustado?
"¿Qué te ha hecho más gracia?".

116
00:06:30,833 --> 00:06:34,041
Yo llego, me bajo los pantalones
y me paseo a mi bola.

117
00:06:34,125 --> 00:06:38,083
Y me pongo a ver John Wick 1,
John Wick 2, John Wick 3, John Wick 4…

118
00:06:38,166 --> 00:06:42,250
Hace la tira de tiempo
que no estoy con una mujer.

119
00:06:42,333 --> 00:06:44,666
No es que las odie, pero es complicado.

120
00:06:44,750 --> 00:06:48,458
¿Hay alguna pareja nueva aquí?
¿Con nuevas experiencias y eso?

121
00:06:48,541 --> 00:06:52,291
A ver, contadme,
¿cómo conseguís que funcione la relación?

122
00:06:52,375 --> 00:06:55,708
Eso me intriga muchísimo.
A mi edad es imposible.

123
00:06:55,791 --> 00:06:57,666
Sales con una mujer de 38 años

124
00:06:57,750 --> 00:07:00,416
y dicen que te has buscado
a una "jovencita".

125
00:07:00,500 --> 00:07:03,416
Pero si tiene 38 tacos.
Está en las últimas, coño.

126
00:07:04,958 --> 00:07:07,125
Las tías no entienden las preguntas.

127
00:07:07,208 --> 00:07:11,083
Dices: "¿Qué haría yo sin ti?"
y se lo toman como algo romántico.

128
00:07:11,166 --> 00:07:14,291
No, lo pregunto en serio:
"¿Qué cosas podría hacer?".

129
00:07:15,625 --> 00:07:16,458
Claro.

130
00:07:16,541 --> 00:07:19,625
O: "¿Qué he hecho para merecerte?".
¡Y se derriten!

131
00:07:19,708 --> 00:07:23,791
No, es una puta pregunta:
"¿Qué coño he hecho yo para merecerte?".

132
00:07:25,000 --> 00:07:27,125
Os he bajado de la nube. ¡Toma ya!

133
00:07:28,541 --> 00:07:32,041
Estoy divorciado,
tengo un hijo y soy muy feliz.

134
00:07:32,125 --> 00:07:35,416
Este verano he pasado mucho tiempo con él.

135
00:07:35,500 --> 00:07:39,541
Es un adolescente,
así que le gusta estar con adultos.

136
00:07:39,625 --> 00:07:42,416
Aprender una jerga distinta,
hacer cosas nuevas…

137
00:07:42,500 --> 00:07:45,583
Me ilusioné y pensé:
"¡Qué bien lo hemos pasado!".

138
00:07:45,666 --> 00:07:49,958
Y entonces ocurrió algo
que jamás pensé que me ocurriría.

139
00:07:50,041 --> 00:07:53,875
Me dije: "Le regalo buenos ratos,
y así será durante años.

140
00:07:53,958 --> 00:07:55,833
Y, oye, eso cuesta una pasta.

141
00:07:55,916 --> 00:07:58,750
Pero ¿me cuidará él a mí en el futuro?".

142
00:07:58,833 --> 00:08:01,583
¿No os pasa lo mismo?

143
00:08:01,666 --> 00:08:04,583
"Debería hacerse médico y cuidar de mí".

144
00:08:04,666 --> 00:08:06,666
Yo antes no tenía esa mentalidad,

145
00:08:06,750 --> 00:08:09,750
pero ha ido calando en mí poco a poco.

146
00:08:09,833 --> 00:08:12,625
Le dije: "Mira, lo estamos pasando pipa.

147
00:08:12,708 --> 00:08:15,333
Cuando tu tío y yo seamos viejos,

148
00:08:15,416 --> 00:08:17,750
¿cuidarás de nosotros?".

149
00:08:17,833 --> 00:08:20,375
Su respuesta:
"Si lo necesitáis de verdad".

150
00:08:21,125 --> 00:08:25,000
El cabroncete nos mojará los labios
cuando estemos moribundos.

151
00:08:25,916 --> 00:08:28,291
En momentos así, quiero que me los lea:

152
00:08:28,375 --> 00:08:32,916
"Fundación de Soldados Turcos.
Asociación Turca de Educación".

153
00:08:33,000 --> 00:08:36,500
Claro, siempre les puedo dejar
toda mi herencia a ellos.

154
00:08:36,583 --> 00:08:40,250
Al abrir el testamento,
su madre y él se encontrarán un pepino.

155
00:08:40,750 --> 00:08:42,416
No me temblará el pulso.

156
00:08:42,500 --> 00:08:44,666
¡Mi propio hijo! ¿Sabéis qué hizo?

157
00:08:44,750 --> 00:08:49,916
¿Habéis oído hablar de una web
que se llama "Celebrity Net Worth"?

158
00:08:50,458 --> 00:08:52,291
¿No? Quiero otro público.

159
00:08:53,291 --> 00:08:57,000
Pues resulta
que en esa web salen cotilleos,

160
00:08:57,083 --> 00:08:59,833
como la pasta
que supuestamente tiene la gente.

161
00:08:59,916 --> 00:09:03,625
"¿Cuánto tiene Michael Jordan?".
"2500 millones de dólares".

162
00:09:03,708 --> 00:09:06,958
"¿Cuánto gana Céline Dion?".
Y ahí te lo pone.

163
00:09:07,041 --> 00:09:08,916
Pues llega mi hijo y me suelta:

164
00:09:09,000 --> 00:09:13,000
"Papá, te buscamos
en Celebrity Net Worth".

165
00:09:13,083 --> 00:09:14,125
Mi propio hijo.

166
00:09:17,083 --> 00:09:18,958
Y yo: "Pero ¿por qué?".

167
00:09:19,041 --> 00:09:20,625
Lo buscó con sus amigos.

168
00:09:20,708 --> 00:09:24,458
Y me dice: "Papá, nos salió
que tienes 20 millones de dólares".

169
00:09:24,541 --> 00:09:26,333
Qué bajón me entró.

170
00:09:27,541 --> 00:09:31,250
O esa web no sobrevivió
al apocalipsis digital del 99…

171
00:09:32,750 --> 00:09:35,416
o se han confundido de cómico.

172
00:09:35,500 --> 00:09:36,583
Una de dos.

173
00:09:36,666 --> 00:09:39,916
Le dije: "¡Anda ya!
Si solo llevo 20 000 liras encima".

174
00:09:40,958 --> 00:09:45,166
Luego caí en que eso es mucho.
Le pregunté: "¿Tu madre conoce esa web?".

175
00:09:45,666 --> 00:09:47,541
En serio, se lo pregunté.

176
00:09:49,166 --> 00:09:51,250
Me choca veros en pareja

177
00:09:51,333 --> 00:09:53,791
porque, hablando claro y sin rodeos,

178
00:09:53,875 --> 00:09:56,458
hoy en día la gente se odia a muerte.

179
00:09:56,541 --> 00:10:00,750
Hay mal rollo entre hombres y mujeres,
entre empleados y jefes…

180
00:10:00,833 --> 00:10:04,125
La gente está
hasta las narices de los demás.

181
00:10:04,208 --> 00:10:06,625
Y, encima, con la que está cayendo…

182
00:10:06,708 --> 00:10:08,375
Si desconectas un tiempo,

183
00:10:08,458 --> 00:10:12,541
ya te tachan de insensible
y de vivir de espaldas al mundo.

184
00:10:12,625 --> 00:10:16,375
Porque la actualidad va que vuela.

185
00:10:16,458 --> 00:10:19,708
Hay tantas cosas de las que hablar,
y yo me deprimo.

186
00:10:19,791 --> 00:10:24,000
Me fastidia que, con la que hay montada,
los titulares sean chorradas.

187
00:10:24,083 --> 00:10:25,875
El otro día decían:

188
00:10:25,958 --> 00:10:29,250
"La inteligencia artificial
nos quitará el trabajo".

189
00:10:29,333 --> 00:10:30,958
¿Qué trabajo?

190
00:10:32,250 --> 00:10:35,166
Si en Turquía hay un 30 % de paro.

191
00:10:35,250 --> 00:10:38,833
La IA necesitaría
un primo en el Gobierno para currar aquí.

192
00:10:39,791 --> 00:10:42,416
Diría: "Enchúfame
con algún rúter conocido".

193
00:10:43,416 --> 00:10:47,708
A ver, ¿quién teme que la IA le sustituya,
si se puede saber?

194
00:10:47,791 --> 00:10:50,125
Yo no tengo ese miedo. ¿Quién lo tiene?

195
00:10:51,500 --> 00:10:53,083
Echaos una siesta, anda.

196
00:10:54,458 --> 00:10:57,041
Estamos a martes. Estáis todos así…

197
00:10:59,583 --> 00:11:02,500
"Va, Cem, cuenta el chiste.
No nos hagas currar".

198
00:11:04,333 --> 00:11:06,291
"La IA nos controlará".

199
00:11:06,375 --> 00:11:08,250
No le temen a la inteligencia…

200
00:11:08,333 --> 00:11:10,500
De toda la vida ha sido así:

201
00:11:10,583 --> 00:11:15,000
los pueblos inteligentes y trabajadores
siempre han dominado al resto,

202
00:11:15,083 --> 00:11:18,333
ya fuera con buenas o malas intenciones.

203
00:11:18,416 --> 00:11:21,125
Pero nosotros siempre a verlas venir.

204
00:11:21,208 --> 00:11:23,625
Me sorprende que les sorprenda.

205
00:11:23,708 --> 00:11:26,708
Los que inventan la pólvora
cogen la delantera.

206
00:11:26,791 --> 00:11:30,041
Y la máquina de vapor,
la Revolución Industrial…

207
00:11:30,125 --> 00:11:33,375
Es lógico: los que se dedican a eso
nos van a mangonear.

208
00:11:33,458 --> 00:11:35,125
¿De qué os sorprendéis?

209
00:11:35,208 --> 00:11:37,750
"La inteligencia artificial
nos controlará".

210
00:11:37,833 --> 00:11:40,958
O sea, el control da igual
mientras no sea artificial.

211
00:11:41,041 --> 00:11:44,625
Vi a una mujer en la tele
hablando de la IA

212
00:11:44,708 --> 00:11:48,666
y parecía preocuparle
solo lo de "artificial".

213
00:11:48,750 --> 00:11:51,708
"La inteligencia artificial
nos robará el trabajo".

214
00:11:51,791 --> 00:11:56,125
La tía con los labios de mentira,
implantes de pecho, culo postizo…

215
00:11:56,958 --> 00:11:59,041
Y dice: "¡La IA nos dominará!".

216
00:11:59,125 --> 00:12:02,250
¡Pero si tu cuerpo
es patrimonio de Silicon Valley!

217
00:12:02,791 --> 00:12:04,291
¿Qué más te da?

218
00:12:04,375 --> 00:12:08,333
Además, ¿por qué tenemos
debates tan grandilocuentes?

219
00:12:08,416 --> 00:12:10,125
"¿Qué nos hará la IA?".

220
00:12:10,208 --> 00:12:13,875
Si todavía no sabemos
de dónde salen estos mecheros naranjas.

221
00:12:14,375 --> 00:12:18,083
Olvidaos de la IA. ¿Alguien entiende esto?
¡Que me lo explique!

222
00:12:18,166 --> 00:12:22,166
Esto. ¿Cómo aparece en casa?
¿Alguien ha comprado uno alguna vez?

223
00:12:24,333 --> 00:12:26,541
¿Cómo llegan a nuestras casas?

224
00:12:27,083 --> 00:12:31,000
Os lo juro, tengo 20 mecheros Dupont
y también tengo de estos.

225
00:12:31,500 --> 00:12:34,541
Y además tiene un hermano azul.

226
00:12:35,500 --> 00:12:39,708
Tienen vida propia.
Salen de la fábrica a tomar el aire.

227
00:12:40,791 --> 00:12:44,833
Hasta esto nos confunde.
Debe de ser una especie de aparato espía.

228
00:12:44,916 --> 00:12:47,625
En algún momento nos la va a liar.

229
00:12:49,833 --> 00:12:52,208
Yo siento mucha compasión por la gente.

230
00:12:52,291 --> 00:12:54,666
Sin compasión no se puede hacer comedia.

231
00:12:54,750 --> 00:12:59,416
Y los turcos,
por lo general, se la merecen.

232
00:12:59,500 --> 00:13:02,375
La mayoría son buenas personas.

233
00:13:02,458 --> 00:13:04,791
Pero la compasión se me acaba

234
00:13:04,875 --> 00:13:07,666
cuando veo
una de esas entrevistas en la calle.

235
00:13:07,750 --> 00:13:09,125
Es desmoralizante.

236
00:13:09,208 --> 00:13:14,250
Una crítica que me hacen es:
"No va por la calle, no ve a la gente".

237
00:13:14,333 --> 00:13:17,583
¿Me tienen que apuñalar en Fikirtepe
para haceros reír?

238
00:13:18,791 --> 00:13:22,541
Ni que Dostoyevski
hubiera tenido un estanco en Esenyurt.

239
00:13:23,333 --> 00:13:25,875
No piso la calle desde hace 25 años.

240
00:13:25,958 --> 00:13:28,125
Incluso de niño lo hacía poco.

241
00:13:28,208 --> 00:13:30,083
Pero conozco a mi gente.

242
00:13:30,166 --> 00:13:34,041
A los turcos no les interesan
sus propios asuntos ni la realidad.

243
00:13:34,125 --> 00:13:35,375
Ellos van a lo gordo:

244
00:13:35,458 --> 00:13:38,125
"¡Hay una gran conspiración
contra Turquía!".

245
00:13:38,208 --> 00:13:39,375
Siempre igual.

246
00:13:39,458 --> 00:13:44,000
"El hombre no fue a la Luna".
Pues vale, lo que tú digas.

247
00:13:44,708 --> 00:13:48,750
Murió uno de la familia Rothschild
y oí a un tipo decir:

248
00:13:48,833 --> 00:13:52,791
"Ha muerto un Rothschild.
¡Que se pudra en el infierno!".

249
00:13:52,875 --> 00:13:54,916
Era un persianista de Sarıyer.

250
00:13:55,916 --> 00:13:58,416
¿Qué te han hecho a ti los Rothschild?

251
00:13:58,916 --> 00:14:02,500
¿Pidieron unas persianas y no te pagaron?
¿Qué te han hecho?

252
00:14:03,000 --> 00:14:05,791
Los turcos
siempre se fijan en los temas gordos.

253
00:14:06,291 --> 00:14:09,250
Por eso no les queda tiempo para lo suyo.

254
00:14:09,333 --> 00:14:11,791
Vosotros lleváis tiempo usando las redes.

255
00:14:11,875 --> 00:14:14,166
Yo me distancié de eso. Lo dejé.

256
00:14:14,250 --> 00:14:17,500
Me preguntan por qué quité
los comentarios en Instagram.

257
00:14:17,583 --> 00:14:19,083
Casi me vuelvo loco.

258
00:14:19,166 --> 00:14:21,791
Siempre me salen enanos en Instagram.

259
00:14:23,958 --> 00:14:28,041
No sé si es por mi ubicación
o por el algoritmo,

260
00:14:28,125 --> 00:14:30,041
pero no dejo de ver enanos.

261
00:14:30,125 --> 00:14:31,166
¿Por qué?

262
00:14:31,250 --> 00:14:34,000
Lo juro por Dios,
no sabía que había tantos.

263
00:14:35,166 --> 00:14:37,625
En mi época solo había siete.

264
00:14:38,125 --> 00:14:41,083
Ahora hay enanos casados,
lanzadores de jabalina,

265
00:14:41,166 --> 00:14:43,083
familias de enanos bailarines…

266
00:14:43,916 --> 00:14:49,583
Oí que había que burlar el algoritmo,
así que me puse a mirar culos brasileños.

267
00:14:50,250 --> 00:14:52,083
Para manipular el algoritmo.

268
00:14:52,166 --> 00:14:54,708
Y encima está todo sincronizado.

269
00:14:55,208 --> 00:15:00,541
Te hartas de ver enanos en Instagram,
abres Spotify y de golpe te salta Yalın.

270
00:15:02,791 --> 00:15:05,166
Este chiste no ha llegado al gallinero.

271
00:15:06,166 --> 00:15:07,666
Se ha quedado algo corto.

272
00:15:10,541 --> 00:15:12,791
Estoy hasta el gorro.

273
00:15:12,875 --> 00:15:14,875
Me dio por centrarme en mí mismo.

274
00:15:14,958 --> 00:15:19,041
¿Sabéis ese rollo
de dedicarte por entero al trabajo?

275
00:15:19,125 --> 00:15:21,375
Decidí hacerlo, además de cuidarme.

276
00:15:21,458 --> 00:15:23,291
Tengo aquí un edema, ya veis.

277
00:15:24,833 --> 00:15:26,791
Estaba tan desmoralizado…

278
00:15:26,875 --> 00:15:31,500
Me hice un chequeo al empezar la temporada
para ver si tenía alguna dolencia.

279
00:15:31,583 --> 00:15:32,833
El médico me dijo:

280
00:15:32,916 --> 00:15:35,458
"Te lo digo desde ya: deja de beber".

281
00:15:35,541 --> 00:15:39,166
Y yo: "No bebo tanto".
Me suelta: "Te veo en Instagram".

282
00:15:40,083 --> 00:15:43,625
Todo el mundo cree que bebemos mucho.
Es raro, pero en fin.

283
00:15:43,708 --> 00:15:46,916
Luego me recomendó
dormir más y esas cosas.

284
00:15:47,000 --> 00:15:48,750
Me habló de una aplicación.

285
00:15:48,833 --> 00:15:53,708
Una aplicación del teléfono,
pero que también está en el reloj.

286
00:15:53,791 --> 00:15:56,500
¿Sabéis esas aplicaciones
de control del sueño?

287
00:16:00,458 --> 00:16:03,916
Que me parta un rayo
si vuelvo a preguntaros algo.

288
00:16:04,000 --> 00:16:08,208
¿No conocéis esas aplicaciones?
Registran lo que haces mientras duermes.

289
00:16:08,291 --> 00:16:11,833
"Tos a las 2:00.
Dificultades respiratorias a las 3:00".

290
00:16:12,333 --> 00:16:13,833
¿Ni siquiera tenéis eso?

291
00:16:15,291 --> 00:16:18,125
¿Es que vivís todos de la beneficencia?

292
00:16:18,791 --> 00:16:21,458
"Cem, ¡qué más quisiéramos
tener esas cosas!".

293
00:16:25,708 --> 00:16:28,250
"Apnea. Cambio a posición lateral. Tos.

294
00:16:28,333 --> 00:16:30,208
Pedo a las 3:00.

295
00:16:30,291 --> 00:16:32,708
¿Lo notificamos a Apple?". Esas cosas.

296
00:16:33,500 --> 00:16:35,208
Eso es algo muy íntimo.

297
00:16:35,291 --> 00:16:38,625
Me lo compré como ayuda,
pero me ha robado la privacidad.

298
00:16:38,708 --> 00:16:41,083
Dígame, señor, ¿eso pasa estando casado?

299
00:16:41,166 --> 00:16:44,416
¿Un informe matutino
de los pedos y eructos de cada uno?

300
00:16:44,500 --> 00:16:47,000
Eso no se lo cuentas ni a tu pareja.

301
00:16:47,083 --> 00:16:50,041
Y, como todos los dispositivos
están sincronizados,

302
00:16:50,125 --> 00:16:54,333
el reloj pita y te da el parte
de lo sucedido durante la noche.

303
00:16:54,416 --> 00:16:56,125
No incluye todo, claro.

304
00:16:56,666 --> 00:16:59,000
"Informe de anoche: pedo a las 3:16".

305
00:16:59,083 --> 00:17:00,833
Pues vale, muy bien.

306
00:17:00,916 --> 00:17:03,083
Coges la tableta y pita:

307
00:17:03,166 --> 00:17:05,166
"El reloj me ha dicho

308
00:17:05,250 --> 00:17:07,333
que te tiraste un pedo a las 4:00".

309
00:17:07,416 --> 00:17:09,875
¿Cuándo acabará esto?

310
00:17:10,833 --> 00:17:14,541
Me pongo a trabajar en el ordenador
y aparece: "Sé lo que pasó".

311
00:17:15,541 --> 00:17:19,041
"¿Vas a recordarme lo del pedo?".
"No, tengo unos vídeos…".

312
00:17:20,875 --> 00:17:22,375
Alucinante.

313
00:17:24,375 --> 00:17:27,458
Lo que hay que aguantar
por un pequeño edema.

314
00:17:27,541 --> 00:17:31,541
Por eso dejé las redes sociales.
¿Qué nos aportan a estas alturas?

315
00:17:31,625 --> 00:17:35,500
Estamos hartos de tutoriales
de maquillaje, meneos de culo…

316
00:17:35,583 --> 00:17:39,333
Espero que hayáis aprendido
a pintaros la cara ya.

317
00:17:40,000 --> 00:17:41,708
¡Por el amor de Dios!

318
00:17:41,791 --> 00:17:43,333
¿Tan complicado es?

319
00:17:43,416 --> 00:17:45,458
"¿Lo ves? Haz esto, haz lo otro".

320
00:17:46,291 --> 00:17:48,958
En mis 52 años de experiencia como hombre…

321
00:17:49,041 --> 00:17:50,125
¿A que sí?

322
00:17:50,208 --> 00:17:54,541
Nosotros no nos fijamos en eso.
¿Por qué les flipa tanto a las mujeres?

323
00:17:54,625 --> 00:17:56,458
"Yo me hago el contorno así".

324
00:17:57,000 --> 00:18:01,416
En todos estos años, nunca en mi vida
he visto a una mujer y he dicho:

325
00:18:01,500 --> 00:18:03,791
"¡Qué bien hecho lleva el contorno!

326
00:18:04,583 --> 00:18:06,208
¡Qué buen sombreado!".

327
00:18:07,583 --> 00:18:10,458
¿Por qué se esfuerzan tanto en eso?

328
00:18:11,250 --> 00:18:12,791
¿Ya habéis aprendido o no?

329
00:18:13,500 --> 00:18:15,291
Ya lo domináis.

330
00:18:17,541 --> 00:18:20,958
¿Tantos tutoriales
y este es el resultado? Madre mía…

331
00:18:22,416 --> 00:18:25,291
Ay, señor…

332
00:18:25,375 --> 00:18:28,416
Os lo digo: enfrentan a la gente entre sí.

333
00:18:29,125 --> 00:18:32,375
"Eres el promedio
de las cinco personas que más ves".

334
00:18:32,458 --> 00:18:34,125
¿Pero qué coño es esto?

335
00:18:34,208 --> 00:18:38,666
Bastante difícil es ya
elegir con quién pasar el rato.

336
00:18:38,750 --> 00:18:42,250
Y ahora salen con esa chorrada:
"El promedio de las cinco…".

337
00:18:42,333 --> 00:18:45,083
Y todos a averiguar
quién les baja la media.

338
00:18:45,708 --> 00:18:48,041
"¡No vuelvas a invitar a Nevzat!".

339
00:18:48,708 --> 00:18:52,333
Yo apenas quedo con nadie.

340
00:18:52,416 --> 00:18:55,916
De verdad, no veo a casi nadie.

341
00:18:56,500 --> 00:18:59,625
Y, es cierto,
tampoco salgo mucho a la calle.

342
00:18:59,708 --> 00:19:02,583
Ya digo que llevo una vida reservada.

343
00:19:02,666 --> 00:19:05,875
Sí que veo gente
por la la calle, en mi barrio…

344
00:19:06,375 --> 00:19:09,375
Vivo cerca, en Levent.

345
00:19:09,458 --> 00:19:11,791
En el primer Levent, el auténtico.

346
00:19:12,666 --> 00:19:15,250
Un día dijeron:
"Yo también vivo en Levent".

347
00:19:15,333 --> 00:19:17,333
"¿En qué Levent?".
"¡En el sexto!".

348
00:19:17,833 --> 00:19:20,375
Esa zona de Levent
solo existe en tu cabeza.

349
00:19:21,500 --> 00:19:25,166
¿Pero qué me estás contando?
Eso es Eyüp, no el sexto Levent.

350
00:19:25,791 --> 00:19:28,416
Es como llamar a Esenler
el centro de Etiler.

351
00:19:30,875 --> 00:19:33,458
En realidad sí salgo
a pasear por mi barrio.

352
00:19:33,541 --> 00:19:35,000
Sí que salgo de casa.

353
00:19:35,083 --> 00:19:37,250
Y claro que veo a la gente.

354
00:19:37,333 --> 00:19:41,333
Cuando el ambiente político se caldea,
nos ponen etiquetas

355
00:19:41,416 --> 00:19:43,291
e intentan encasillarnos.

356
00:19:43,375 --> 00:19:45,541
Quiero hacer chistes sobre política,

357
00:19:45,625 --> 00:19:49,166
pero paso de que mis Mercedes
acaben como coches patrulla.

358
00:19:57,541 --> 00:20:00,041
Gracias. La semana que viene salgo en TRT.

359
00:20:02,083 --> 00:20:04,791
El otro día cogí un taxi.
Me defiendo en árabe.

360
00:20:07,458 --> 00:20:08,958
El taxista me dijo…

361
00:20:09,041 --> 00:20:13,750
Sí, si sois nuevos en Estambul,
descargaos la aplicación en MyArab.com.

362
00:20:14,916 --> 00:20:17,750
Es como Uber,
pero localiza al árabe más cercano.

363
00:20:18,666 --> 00:20:22,041
Si hay uno más cerca
que la parada de taxis, te pegas a él

364
00:20:23,333 --> 00:20:25,916
y el taxi viene a recogerte.

365
00:20:30,166 --> 00:20:35,416
El taxista me dijo: "¿Por qué no sales
en series de televisión?".

366
00:20:38,041 --> 00:20:39,958
Me dio donde duele.

367
00:20:40,458 --> 00:20:43,083
Le pregunté:
"¿En qué serie podría salir?".

368
00:20:43,166 --> 00:20:44,958
Imaginadme a mí ahí…

369
00:20:49,166 --> 00:20:52,500
Si no sirvo
ni para posar en un póster, joder.

370
00:20:53,333 --> 00:20:56,166
No me darían un buen papel, ¿a que no?

371
00:20:56,250 --> 00:20:58,416
Al menos no el de un gran sultán.

372
00:20:58,500 --> 00:21:02,041
Nada de Bayezid o Murad, eso seguro.

373
00:21:02,125 --> 00:21:04,375
Igual me dejan hacer del sultán Cem.

374
00:21:05,041 --> 00:21:08,125
Huyó a Rodas y le pidió asilo al papa.

375
00:21:08,208 --> 00:21:10,291
Hubo alguna que otra canallada,

376
00:21:11,416 --> 00:21:13,333
así que me vendría al pelo.

377
00:21:13,416 --> 00:21:17,875
Llevo años en el mismo barrio,
votando siempre en el mismo sitio:

378
00:21:17,958 --> 00:21:19,416
un colegio en Levent.

379
00:21:19,500 --> 00:21:21,750
A veces nos hacen fotos.

380
00:21:22,250 --> 00:21:24,541
Bueno, a veces no, casi siempre.

381
00:21:24,625 --> 00:21:27,666
Y ponen: "Hace reír
a todo el mundo en las urnas".

382
00:21:28,208 --> 00:21:30,458
¿Qué hice yo para hacerlos reír?

383
00:21:30,541 --> 00:21:34,416
Igual les hizo gracia que mi último voto
fuera para Kılıçdaroğlu.

384
00:21:36,250 --> 00:21:37,125
O sea…

385
00:21:41,750 --> 00:21:44,666
¿Qué poder tengo yo?
El mismo que vosotros.

386
00:21:44,750 --> 00:21:47,375
Solo puede cambiar algo si nos unimos.

387
00:21:47,458 --> 00:21:51,250
Trivializan hasta la jornada electoral.

388
00:21:51,333 --> 00:21:52,708
"Hizo reír a la gente".

389
00:21:52,791 --> 00:21:56,875
Yo no hice nada. Metí la papeleta.
¿Qué hace uno cuando va a votar?

390
00:21:56,958 --> 00:21:58,041
Meter la papeleta.

391
00:21:58,125 --> 00:22:00,708
Y decimos, como gente razonable que somos:

392
00:22:00,791 --> 00:22:03,875
"Gane quien gane,
que sea bueno para el país".

393
00:22:03,958 --> 00:22:05,291
Y ya está, ¿no?

394
00:22:05,375 --> 00:22:06,250
¡Pues no!

395
00:22:06,333 --> 00:22:09,166
Una señora por la calle te ve y te suelta:

396
00:22:09,250 --> 00:22:12,041
"¡Los 'borregos'
os hemos mandado a pastar!".

397
00:22:17,208 --> 00:22:18,416
Señora…

398
00:22:19,500 --> 00:22:21,916
¿Por qué la toma conmigo?

399
00:22:22,000 --> 00:22:25,708
Si soy de lo más blandito que hay.
¿Por qué se enfada conmigo?

400
00:22:25,791 --> 00:22:29,541
Tenemos opiniones distintas,
pero soy un tío muy pacífico.

401
00:22:29,625 --> 00:22:31,458
"Borregos, ¿eh? Pues a pastar".

402
00:22:31,541 --> 00:22:33,500
¿La he llamado yo borrega?

403
00:22:34,000 --> 00:22:35,666
¿Le parece propio de mí?

404
00:22:35,750 --> 00:22:38,666
Y va tan despacio
que no la pierdo de vista nunca.

405
00:22:43,416 --> 00:22:47,291
Así de lento caminaban
los zombis de las pelis de mi época.

406
00:22:47,375 --> 00:22:49,875
Igualita a un zombi, con ánimo de ofender.

407
00:22:50,916 --> 00:22:54,375
En esas películas,
los zombis se te acercan despacio.

408
00:22:54,458 --> 00:22:57,375
¿Eso qué coño es?
¿Qué clase de amenaza es esa?

409
00:22:57,458 --> 00:22:59,625
De pequeño lo pensaba mucho.

410
00:22:59,708 --> 00:23:01,958
Un muerto viene hacia ti.

411
00:23:02,041 --> 00:23:03,250
¿Y qué?

412
00:23:04,500 --> 00:23:06,791
¿Qué gruñes, gilipollas? Lárgate.

413
00:23:07,708 --> 00:23:10,250
Yo estoy vivo y ágil. ¿Qué me van a hacer?

414
00:23:10,750 --> 00:23:12,750
¿Cuál es el peligro de los zombis?

415
00:23:14,041 --> 00:23:15,750
¡Que son un montón!

416
00:23:16,291 --> 00:23:18,166
Como esa señora hay muchas.

417
00:23:20,708 --> 00:23:24,833
El dilema de las pelis de zombis es:
no puedes dispararle a quien amas.

418
00:23:24,916 --> 00:23:25,916
¿Verdad?

419
00:23:26,000 --> 00:23:29,208
Tu amada se convierte en zombi,
y tú: "Jennifer, ¡no!".

420
00:23:29,291 --> 00:23:31,291
Y ella…

421
00:23:31,375 --> 00:23:33,041
"¡Dispara!".
"¡Es Jennifer!".

422
00:23:33,125 --> 00:23:35,750
¿Sigue siendo Jennifer? Está que da pena.

423
00:23:36,416 --> 00:23:39,916
"No puedo dispararle".
Pues lo mismo me pasa con la señora.

424
00:23:43,666 --> 00:23:47,875
Me falta la mala leche que tienen algunos.
Soy una persona razonable.

425
00:23:47,958 --> 00:23:51,875
Os explico lo de la mala leche:
si hubiera una epidemia zombi aquí…

426
00:23:51,958 --> 00:23:56,875
Pero si ya van a degüello estando vivos.
A los muertos se los cargarían de una.

427
00:23:56,958 --> 00:24:00,125
Te faltaría tiempo
para ir a partirles el cráneo.

428
00:24:00,208 --> 00:24:03,000
"¿Ese de ahí es Burhan? ¡Hijo de puta!".

429
00:24:03,500 --> 00:24:05,333
Te vendría de perlas

430
00:24:06,541 --> 00:24:08,416
verlo convertido en zombi.

431
00:24:09,375 --> 00:24:11,125
Hay demasiada hostilidad.

432
00:24:11,208 --> 00:24:14,375
Estamos en el año 2025

433
00:24:14,458 --> 00:24:18,750
y aún discutimos por los animales,
ya ni te cuento por las personas.

434
00:24:18,833 --> 00:24:21,416
¿Cómo puede ser que en 2025 aún se debata

435
00:24:21,500 --> 00:24:24,166
si hay que querer
a los perros y a los gatos?

436
00:24:24,250 --> 00:24:25,583
¿Qué hay que debatir?

437
00:24:25,666 --> 00:24:27,916
"¿Pateamos a los gatos callejeros?

438
00:24:28,625 --> 00:24:29,750
¿Lo hacemos?".

439
00:24:29,833 --> 00:24:30,958
¿Qué cojones?

440
00:24:31,041 --> 00:24:32,375
¡Sobre eso discuten!

441
00:24:32,458 --> 00:24:36,708
¿Recordáis cuando todo quisqui
quería demostrar su amor por los animales?

442
00:24:36,791 --> 00:24:39,458
Estambul es una ciudad de perros y gatos,

443
00:24:39,541 --> 00:24:43,333
pero algunas personas
acaban llevándose la peor parte.

444
00:24:43,416 --> 00:24:45,958
Estos debates
son siempre entre psicópatas.

445
00:24:46,041 --> 00:24:51,583
En un extremo, el que odia a los animales
y dice: "Ya que paso, le pego una patada".

446
00:24:51,666 --> 00:24:53,041
Ese tipo de tarado.

447
00:24:53,125 --> 00:24:56,458
Y, en el otro extremo,
los que odian a los seres humanos.

448
00:24:56,958 --> 00:25:00,625
Es una situación
muy complicada, de verdad.

449
00:25:00,708 --> 00:25:04,833
¿Habéis visto ese vídeo
de la mujer con su pitbull?

450
00:25:04,916 --> 00:25:08,458
El pitbull se está comiendo vivo
a un gato callejero.

451
00:25:08,541 --> 00:25:10,125
Avisan a la dueña y dice:

452
00:25:10,208 --> 00:25:12,916
"Animalitos.
Son las criaturas mudas de Dios".

453
00:25:13,416 --> 00:25:15,375
El pitbull en plena carnicería

454
00:25:16,333 --> 00:25:20,250
y ella lo romantiza
llamándolos "criaturas mudas"

455
00:25:20,333 --> 00:25:22,333
o "amigos de cuatro patas".

456
00:25:22,416 --> 00:25:23,958
Todo puede sonar inocente:

457
00:25:24,041 --> 00:25:26,000
"Esta Glock es amiguita de Dios".

458
00:25:26,083 --> 00:25:27,125
Venga, hombre.

459
00:25:28,041 --> 00:25:29,416
¿Os lo podéis creer?

460
00:25:31,083 --> 00:25:33,583
No se puede ni amar a los animales en paz.

461
00:25:33,666 --> 00:25:36,875
En serio, los psicópatas
acaparan todos los debates.

462
00:25:36,958 --> 00:25:38,208
Siempre dos extremos.

463
00:25:38,291 --> 00:25:42,166
Y la gente razonable observa
desde la grada, como en Wimbledon.

464
00:25:42,250 --> 00:25:43,500
Vaya rollo, ¿eh?

465
00:25:43,583 --> 00:25:45,125
Tengo dos kangales turcos.

466
00:25:45,208 --> 00:25:48,708
Os cuento la vez
que casi nos zurran en Alemania.

467
00:25:48,791 --> 00:25:53,250
Son dos perrazos de raza kangal.
El macho pesa 90 kg y la hembra, unos 65.

468
00:25:53,333 --> 00:25:56,583
Un vecino tenía dos perrillos:
Cookie y Lucky.

469
00:25:57,458 --> 00:26:00,125
Iban con sus chalequitos y sus pajaritas.

470
00:26:00,625 --> 00:26:04,041
Y mis kangales
parecían recién llegados de Sivas.

471
00:26:06,375 --> 00:26:09,875
Quien tenga un kangal lo sabe:
te miran así cuando los atas.

472
00:26:11,791 --> 00:26:15,416
"Conque una cadena de metal, ¿eh?
Tío, qué ingenuo eres.

473
00:26:15,500 --> 00:26:18,541
Claro, adelante, tú átame. Me la pela".

474
00:26:18,625 --> 00:26:21,875
Sobre las tres de la mañana,
Cookie y Lucky

475
00:26:22,666 --> 00:26:24,208
saltaron la valla

476
00:26:24,750 --> 00:26:28,583
y nuestros kangales fliparon
al ver a unos perros con pajarita.

477
00:26:29,625 --> 00:26:32,000
"¿Por qué coño llevan pajarita?".

478
00:26:32,500 --> 00:26:35,750
Y los pequeñajos
ladrando a las tres de la madrugada.

479
00:26:35,833 --> 00:26:39,500
Los míos estaban pensando
en cómo ganarse la vida en Estambul.

480
00:26:40,583 --> 00:26:43,875
"¿Y si curramos
como taxistas en el aeropuerto?".

481
00:26:44,375 --> 00:26:46,166
Como no paraban de ladrar,

482
00:26:46,666 --> 00:26:49,041
al final nuestro perro se hartó

483
00:26:49,125 --> 00:26:52,041
y los avisó: "Venga, fuera de aquí".

484
00:26:52,125 --> 00:26:55,041
Pero siguieron, así que dijo:
"A tomar por culo".

485
00:26:55,625 --> 00:27:00,041
Me sentí como un asesino.
Salí pitando hacia allí.

486
00:27:00,125 --> 00:27:01,833
La responsabilidad es mía.

487
00:27:01,916 --> 00:27:05,000
La gente pregunta: "¿El perro muerde?".

488
00:27:05,083 --> 00:27:07,625
"No, ¡se sienta a debatir contigo!".

489
00:27:08,416 --> 00:27:10,083
¡Pues claro que muerde!

490
00:27:10,583 --> 00:27:14,541
Los perros se comunican con la boca.
¡Claro que muerden!

491
00:27:15,041 --> 00:27:17,291
No falla. Vas con el perro y te dicen:

492
00:27:17,375 --> 00:27:18,416
"¿Muerde?".

493
00:27:18,500 --> 00:27:19,750
¡Pregúntale a él!

494
00:27:21,708 --> 00:27:23,333
¿Le preguntas a él por mí?

495
00:27:24,125 --> 00:27:26,541
"¿Te da esperanzas y luego te abandona?".

496
00:27:27,458 --> 00:27:29,125
¿Eso pasa alguna vez? No.

497
00:27:30,125 --> 00:27:31,125
A ver…

498
00:27:33,208 --> 00:27:36,000
Aquellos perrillos
se lo buscaron ellos solitos

499
00:27:36,083 --> 00:27:37,541
con tanto ladrido.

500
00:27:37,625 --> 00:27:39,000
Me sentí fatal.

501
00:27:39,083 --> 00:27:44,458
Me dijeron que la cosa fue espantosa:
"Se han cebado con los perros del vecino".

502
00:27:44,541 --> 00:27:47,583
Me sentí como un asesino, como es normal.

503
00:27:47,666 --> 00:27:49,833
Me deshice en disculpas

504
00:27:49,916 --> 00:27:52,416
y pregunté cómo podría haberlo evitado.

505
00:27:52,500 --> 00:27:56,333
El tipo fue muy majo:
"Ha sido culpa nuestra, señor Cem.

506
00:27:56,416 --> 00:28:00,708
Resulta que nuestra valla es muy baja
y los perros se han escapado.

507
00:28:00,791 --> 00:28:03,541
Han saltado hacia una muerte casi segura".

508
00:28:05,291 --> 00:28:09,333
Pedí ver a Cookie y me dijo:
"Hoy no va a cagar. Mañana, si eso".

509
00:28:11,416 --> 00:28:14,625
Pregunté por Lucky.
Me dijo: "Lucky está bien.

510
00:28:15,333 --> 00:28:18,041
Solo que ahora lo llamamos Unlucky".

511
00:28:19,333 --> 00:28:20,541
Nada grave.

512
00:28:22,916 --> 00:28:26,666
La gente no lo entiende.
Lo conté en Alemania y me increpó una:

513
00:28:26,750 --> 00:28:29,166
"¡Ya te vale, joder! ¿De qué lado estás?

514
00:28:29,833 --> 00:28:33,875
¡Los kangales no hacen eso!
Son los amigos de Dios venidos de Sivas.

515
00:28:35,708 --> 00:28:37,500
Yo también soy de Kangal".

516
00:28:38,000 --> 00:28:41,500
¿Qué argumento es ese?
Dije: "Bueno, eres de otra especie…".

517
00:28:42,000 --> 00:28:43,208
¡Que son perros!

518
00:28:43,291 --> 00:28:46,125
"Soy de Kangal
y los kangales no hacen eso".

519
00:28:47,625 --> 00:28:52,500
Es una pelea entre extremistas proanimales
y extremistas prohumanos.

520
00:28:52,583 --> 00:28:54,333
Es una situación complicada.

521
00:28:54,416 --> 00:28:55,708
Pues casi nos zurran.

522
00:28:55,791 --> 00:28:59,458
Y todo el mundo tiene que demostrar
su amor por los animales.

523
00:28:59,541 --> 00:29:02,416
La gente tiene que hacerse responsable.

524
00:29:02,500 --> 00:29:05,291
¿Alguien con perro aquí?
No vuelvo a preguntar.

525
00:29:06,333 --> 00:29:09,708
En los 90 preguntaba a la gente
por qué tenía perros.

526
00:29:09,791 --> 00:29:13,625
Hoy en día,
aunque hay quien lo hace por amor,

527
00:29:13,708 --> 00:29:17,333
ponerles chaleco y pajarita
no te hace amante de los animales.

528
00:29:17,416 --> 00:29:22,416
En muchas ciudades turísticas compran
Cookies, Luckys y Canelas para los niños,

529
00:29:22,500 --> 00:29:23,708
les ponen pajaritas

530
00:29:23,791 --> 00:29:27,208
y luego los dejan allí tirados
al acabar el verano.

531
00:29:27,791 --> 00:29:28,791
Los abandonan.

532
00:29:28,875 --> 00:29:33,125
"¿Para qué me pusieron una pajarita?
Lo que yo necesitaba era amor".

533
00:29:33,625 --> 00:29:34,875
Sabéis que es verdad.

534
00:29:34,958 --> 00:29:36,750
¿Tú tienes perro?

535
00:29:36,833 --> 00:29:38,333
¿No? ¿Cero perros?

536
00:29:39,625 --> 00:29:41,916
¿Hay alguien que tenga perro?

537
00:29:42,000 --> 00:29:43,875
- ¿De qué tipo?
- Un golden.

538
00:29:43,958 --> 00:29:46,583
Un golden retriever.
La joya de la familia.

539
00:29:46,666 --> 00:29:49,666
- ¿Por qué tienes perro?
- Es un perro inútil.

540
00:29:49,750 --> 00:29:51,125
¿Un perro inútil?

541
00:29:53,125 --> 00:29:55,666
¿Qué esperabas,
que atracara un puto banco?

542
00:29:56,833 --> 00:29:58,666
Esto no es una película, tío.

543
00:29:58,750 --> 00:30:01,500
"Tranqui, colega. Será un atraco limpio".

544
00:30:03,208 --> 00:30:08,125
Le pregunté a una mujer qué perro tenía
y me respondió: "Un pastor alemán".

545
00:30:08,208 --> 00:30:11,833
Le dije: "¿Y por qué lo tienes?".
Y ella: "Por protección".

546
00:30:13,083 --> 00:30:14,666
No seguridad, protección.

547
00:30:15,333 --> 00:30:17,166
Será que allí no hay farmacias.

548
00:30:18,583 --> 00:30:20,791
Lo ponen en la puerta del dormitorio.

549
00:30:21,375 --> 00:30:23,541
Le gruñe al marido si se acerca.

550
00:30:24,750 --> 00:30:26,750
Y ya está protegida ese mes.

551
00:30:27,375 --> 00:30:28,666
Tiene que ser eso.

552
00:30:29,708 --> 00:30:32,916
Yo tengo perro desde hace mucho tiempo.

553
00:30:33,000 --> 00:30:35,291
Los gatos son otro mundo.

554
00:30:35,375 --> 00:30:36,833
Yo no lo entiendo.

555
00:30:36,916 --> 00:30:39,166
¿Alguien que tenga gatos aquí?

556
00:30:39,833 --> 00:30:41,625
Esta noche te darán la murga:

557
00:30:41,708 --> 00:30:44,875
"¿Dónde has estado toda la noche?
¡Ya te vale!".

558
00:30:44,958 --> 00:30:46,541
¡Los gatos son rarísimos!

559
00:30:47,333 --> 00:30:49,583
Actúan como si fuéramos sus huéspedes.

560
00:30:50,208 --> 00:30:54,416
Los perros, al menos,
se esfuerzan en agradar.

561
00:30:54,500 --> 00:30:57,083
Les das chuches y dicen: "¿Hago algo?

562
00:30:57,583 --> 00:30:59,291
¿Quieres que salte?".

563
00:30:59,875 --> 00:31:02,291
A los gatos se la suda.

564
00:31:04,250 --> 00:31:06,375
"¿Comida?".
"Sí, vale, como quieras.

565
00:31:07,708 --> 00:31:09,333
Gilipollas".

566
00:31:09,916 --> 00:31:12,208
Mis novias suelen tener gatos.

567
00:31:12,291 --> 00:31:14,833
Anteriormente, digo. Ya no tengo novias.

568
00:31:16,208 --> 00:31:19,125
No hay mujeres de mi edad.
Ninguna tiene 52 años.

569
00:31:21,958 --> 00:31:24,833
Qué raros son los gatos, de verdad.

570
00:31:24,916 --> 00:31:29,083
Y es más raro aún cuando empiezas a salir
con una mujer que tiene gato.

571
00:31:29,166 --> 00:31:32,375
Vas a su casa por primera vez.

572
00:31:32,458 --> 00:31:36,125
El gato se frota contra ti y ella dice:
"¡Ay, Duman te adora!".

573
00:31:37,541 --> 00:31:38,666
Menos mal.

574
00:31:39,166 --> 00:31:40,958
Ese es el primer paso.

575
00:31:41,041 --> 00:31:44,916
Y ya te vienes arriba si te dice:
"No suele acercarse a nadie".

576
00:31:45,000 --> 00:31:48,375
"¡De puta madre! Hoy follo fijo".

577
00:31:51,000 --> 00:31:52,375
"No se acerca a nadie".

578
00:31:52,875 --> 00:31:55,416
Pone algo de picar, descorcha un vino…

579
00:31:55,916 --> 00:31:57,875
Un poco de queso, unos embutidos…

580
00:31:57,958 --> 00:32:00,625
Vosotros ni idea de eso, claro.
Qué pena dais.

581
00:32:01,333 --> 00:32:03,333
Este país está para el arrastre.

582
00:32:04,708 --> 00:32:08,708
Me va a tocar reescribir los chistes:
"Un trozo de pan y…".

583
00:32:15,583 --> 00:32:21,541
"Vas a su casa y te ofrece un cacho de pan
con un poco de queso y aceitunas".

584
00:32:26,041 --> 00:32:28,541
Saca unos aperitivos, Duman se te arrima

585
00:32:28,625 --> 00:32:31,541
y ella te dice: "No te molesta, ¿no?".

586
00:32:31,625 --> 00:32:33,708
Te ha puesto perdido de pelo, pero…

587
00:32:34,958 --> 00:32:38,416
"¡Duman! Qué cabroncete más adorable".

588
00:32:38,500 --> 00:32:42,125
Cuando ella va al baño
o a por más vino a la cocina, tú:

589
00:32:42,208 --> 00:32:44,666
"Vete por ahí, gato de los huevos".

590
00:32:46,541 --> 00:32:50,875
Y luego llega el momento
de los preliminares, los besos y tal.

591
00:32:50,958 --> 00:32:53,916
Odio a las mascotas
que no se van a otra parte.

592
00:32:54,750 --> 00:32:57,333
Tú dándote el lote y el gato observándote.

593
00:32:59,875 --> 00:33:02,000
Me ha pasado unas cuantas veces.

594
00:33:02,083 --> 00:33:04,500
Se quedan ahí mientras haces el amor.

595
00:33:05,333 --> 00:33:08,291
Recuerdo un bulldog inglés
que me miraba así.

596
00:33:08,833 --> 00:33:10,750
¿Qué coño te sorprende tanto?

597
00:33:11,250 --> 00:33:14,166
Si tú te contorsionas
para chuparte las pelotas.

598
00:33:14,750 --> 00:33:16,666
¿Y esto te deja patidifuso?

599
00:33:20,583 --> 00:33:22,250
De verdad os lo digo.

600
00:33:24,583 --> 00:33:27,958
Hay un dicho famoso.

601
00:33:28,041 --> 00:33:30,458
Creo que dice algo así:

602
00:33:30,958 --> 00:33:34,833
"Cuanto más conozco a las personas,
más quiero a los animales".

603
00:33:36,041 --> 00:33:39,083
Tremenda pamplina.
"¿A cuántas personas conoces?".

604
00:33:39,166 --> 00:33:40,166
"A dos".

605
00:33:40,666 --> 00:33:43,125
"¿Cuántos gatos tienes?".
"47". O sea…

606
00:33:43,958 --> 00:33:46,750
Hay gente que no tiene
sentido de la proporción.

607
00:33:46,833 --> 00:33:50,750
Hablo en serio cuando digo
que sé que en el amor no hay jerarquías,

608
00:33:50,833 --> 00:33:53,291
pero hay que poner a prueba a la gente.

609
00:33:53,375 --> 00:33:56,583
Por ejemplo, alguien dice
que su padre ha fallecido

610
00:33:56,666 --> 00:33:59,833
y sueltas: "Y nosotros
acabamos de enterrar a Canela".

611
00:34:00,333 --> 00:34:03,000
¡Te está diciendo
que se ha muerto su padre!

612
00:34:03,083 --> 00:34:05,333
"¡Queríamos muchísimo a Canela!".

613
00:34:05,416 --> 00:34:07,125
¡Pero que es mi padre!

614
00:34:07,208 --> 00:34:11,125
¿Cuántos años tenía Canela?
¿Catorce? Ya le tocaba palmarla.

615
00:34:11,625 --> 00:34:14,875
Canela no te prometió 64 años de vida.

616
00:34:15,583 --> 00:34:18,916
"Enterramos a Canela".
Que es mi padre. ¿No lo entiendes?

617
00:34:19,000 --> 00:34:21,833
Que mi padre
no te traiga el palo que le tiras

618
00:34:22,875 --> 00:34:25,458
no lo hace menos importante que Canela.

619
00:34:27,166 --> 00:34:29,375
Hay quien no sabe ponderar las cosas.

620
00:34:29,458 --> 00:34:34,041
También hay que separar el amor real
por los animales del postureo.

621
00:34:34,125 --> 00:34:37,125
Sin acritud,
pero lo he visto con mis propios ojos.

622
00:34:37,208 --> 00:34:38,875
Hace dos años, en Gümüşlük,

623
00:34:38,958 --> 00:34:43,416
vi a unas chicas de Estambul, de Kadıköy,
con pantalones anchos estampados.

624
00:34:43,500 --> 00:34:45,416
Sus perros iban sueltos por ahí.

625
00:34:45,500 --> 00:34:52,250
Y allí los animales eran muy bienvenidos.
Era un sitio bastante pet-friendly.

626
00:34:53,041 --> 00:34:57,708
Las Canelas, los Cookies y las Daisies
estaban la mar de contentos. Buen rollo.

627
00:34:57,791 --> 00:35:00,458
Las chicas les decían cosas.
Todos felices.

628
00:35:00,541 --> 00:35:04,583
Los perros llevaban bañadores.
Estaban todos encantados de la vida.

629
00:35:04,666 --> 00:35:09,375
Una de las chicas llevaba un tatuaje
que decía: "Life is a journey".

630
00:35:10,041 --> 00:35:13,000
Pensé: "¡Ostras! ¡Esta lo sabe todo ya!".

631
00:35:13,083 --> 00:35:15,333
Porque traducido sería…

632
00:35:19,833 --> 00:35:22,208
¿Tampoco sabéis inglés?

633
00:35:22,291 --> 00:35:25,625
¿No decíais que Cem Yılmaz
había perdido la gracia?

634
00:35:25,708 --> 00:35:27,833
¡Pues igual la culpa es del público!

635
00:35:29,791 --> 00:35:31,125
"Life is a journey".

636
00:35:31,208 --> 00:35:33,041
"La vida es un viaje".

637
00:35:33,125 --> 00:35:35,000
Pensé: "Guau, eso es super…

638
00:35:35,083 --> 00:35:38,250
Superfácil de recordar.
¿Para qué te lo tatúas?".

639
00:35:38,958 --> 00:35:41,958
Imagináosla diciendo:
"La vida es… ¿Cómo era?

640
00:35:42,041 --> 00:35:43,916
Es un viaje, ¿no?

641
00:35:44,000 --> 00:35:46,375
Me lo tatúo y así no se me olvida.

642
00:35:46,458 --> 00:35:48,625
Y aquí, la lista de la compra".

643
00:35:49,916 --> 00:35:52,375
Las Daisies y los Cookies tan contentos.

644
00:35:52,458 --> 00:35:56,000
Y entonces llegó un pobre perro,
un perro de verdad.

645
00:35:56,500 --> 00:35:58,916
Pamuk, el perro del carnicero.

646
00:35:59,000 --> 00:36:01,500
Vio a los demás recibiendo mimitos

647
00:36:01,583 --> 00:36:03,333
y él también quería.

648
00:36:03,416 --> 00:36:06,500
Era un perro más grande,
el macho alfa de la manada.

649
00:36:06,583 --> 00:36:08,500
Soltó algún gruñido.

650
00:36:08,583 --> 00:36:11,208
¡Por poco linchan al pobre Pamuk!

651
00:36:11,291 --> 00:36:14,083
"¿Cómo te metes
con un perrillo como Lucky?".

652
00:36:14,791 --> 00:36:17,541
Lo vi con mis propios ojos.

653
00:36:17,625 --> 00:36:21,291
"Sé de animales y de personas,
y los animales son mejores".

654
00:36:21,375 --> 00:36:22,625
¿De qué animal sabes?

655
00:36:22,708 --> 00:36:25,625
¿Qué animal conoces aparte del tuyo?

656
00:36:26,125 --> 00:36:29,625
Las fábulas nos meten en la cabeza
ideas sobre los animales:

657
00:36:29,708 --> 00:36:33,208
"Los zorros son astutos,
los cuervos son no sé qué…

658
00:36:34,000 --> 00:36:35,750
Salvemos a las ballenas".

659
00:36:35,833 --> 00:36:37,458
¿De dónde sacamos todo eso?

660
00:36:37,541 --> 00:36:41,375
¿A qué viene tirar sopa
a un Rembrandt para salvar a las ballenas?

661
00:36:42,458 --> 00:36:47,291
Vi esa protesta. Le lanzaron sopa
a un cuadro de Rembrandt de hace siglos.

662
00:36:47,375 --> 00:36:49,333
La ballena se horrorizaría.

663
00:36:49,916 --> 00:36:53,500
Diría: "¡Vergonzoso!
Si la semana que viene me muero igual.

664
00:36:53,583 --> 00:36:56,125
Dejad el cuadro en paz, anda".

665
00:36:57,750 --> 00:36:59,375
Ay, Dios.

666
00:37:00,208 --> 00:37:01,875
Solo recordamos las fábulas.

667
00:37:01,958 --> 00:37:04,375
"Los zorros son astutos". ¿Qué han hecho?

668
00:37:04,458 --> 00:37:07,875
Ni que hubieran construido
un hotel en una cala virgen.

669
00:37:07,958 --> 00:37:09,083
¿Cuál es su hazaña?

670
00:37:10,250 --> 00:37:14,083
Como mucho te roban unas gallinas
si te dejas el corral abierto.

671
00:37:14,166 --> 00:37:16,708
Creo que no conocemos bien a los animales.

672
00:37:17,208 --> 00:37:20,791
"El zorro, astuto. El león, el rey.
Los conejos, lo que sea".

673
00:37:20,875 --> 00:37:22,583
¿Pero quiénes son?

674
00:37:22,666 --> 00:37:24,750
¿Qué animales conocéis de verdad?

675
00:37:24,833 --> 00:37:27,458
¿Sabéis a qué se dedica
un caballito de mar?

676
00:37:27,541 --> 00:37:30,791
¿Alguien lo sabe?
En el gallinero ni pillan la pregunta.

677
00:37:32,250 --> 00:37:34,541
Están flipando: "¿Caballos en el mar?

678
00:37:35,125 --> 00:37:37,125
Ni idea, no tenemos tele en casa".

679
00:37:38,375 --> 00:37:41,416
Los caballitos de mar
son bichos rarísimos, ¿sabéis?

680
00:37:41,500 --> 00:37:43,083
¡Los machos dan a luz!

681
00:37:43,166 --> 00:37:44,250
Sí, amigo.

682
00:37:45,416 --> 00:37:47,416
Te veo muy emocionado con el tema.

683
00:37:48,291 --> 00:37:51,250
En realidad, no tienen sexo definido.

684
00:37:51,333 --> 00:37:54,375
Cambian de sexo cuando quieren
y se fecundan solos.

685
00:37:54,458 --> 00:37:56,708
Ojalá tener yo esa capacidad.

686
00:37:57,375 --> 00:38:02,583
¿No sería la hostia pasarte a ti mismo
la pensión de manutención?

687
00:38:03,083 --> 00:38:06,541
Mejor no bromear con el género,
que esto saldrá en Netflix.

688
00:38:08,791 --> 00:38:12,500
Esos chistes solo os gustan
si los cuentan cómicos extranjeros.

689
00:38:13,375 --> 00:38:16,083
Yo no me meto en…
¿Alguna persona trans aquí?

690
00:38:19,083 --> 00:38:21,791
Nadie contesta, claro.
Ni la hora me daríais.

691
00:38:22,583 --> 00:38:25,125
"¿Hay alguna persona trans?".

692
00:38:26,166 --> 00:38:28,875
"Sí, pero dejémoslo estar".

693
00:38:31,375 --> 00:38:34,250
No me molesta
que los hombres se hagan mujeres,

694
00:38:34,333 --> 00:38:36,666
pero sus entrevistas son absurdas.

695
00:38:36,750 --> 00:38:40,208
Vi a una que decía:
"¿Es que ya no quedan hombres?".

696
00:38:42,416 --> 00:38:44,833
Tú te cargaste a uno, alma de cántaro.

697
00:38:46,291 --> 00:38:48,500
Que se hagan mujeres me parece bien.

698
00:38:48,583 --> 00:38:50,125
Nosotros salimos ganando.

699
00:38:50,833 --> 00:38:55,333
Solo me fastidia
que una mujer se convierta en hombre.

700
00:38:55,833 --> 00:38:57,041
Bueno, a ver…

701
00:38:58,000 --> 00:39:00,500
Yo lo respeto, por supuesto. Faltaría más.

702
00:39:00,583 --> 00:39:03,250
Es un gran paso.
¿Tú podrías cortarte el tema?

703
00:39:03,333 --> 00:39:06,791
Y hay quien se pone uno nuevo.
En fin, es algo complicado.

704
00:39:06,875 --> 00:39:09,625
Es difícil prepararse
física y mentalmente.

705
00:39:09,708 --> 00:39:12,750
Lo que me chirría
es el tío en el que se convierten.

706
00:39:12,833 --> 00:39:17,375
Te esfuerzas a saco
para transicionar a hombre.

707
00:39:17,458 --> 00:39:19,541
Te sientes bien en ese cuerpo, ¿no?

708
00:39:19,625 --> 00:39:22,416
Pues mentalízate también
para ser un tío cabal.

709
00:39:22,500 --> 00:39:25,583
A la semana de la operación
dan una entrevista.

710
00:39:25,666 --> 00:39:27,083
"¿Qué tal te va?".

711
00:39:27,166 --> 00:39:28,750
"Soy un tío celoso".

712
00:39:30,583 --> 00:39:32,791
Si ni les han quitado los puntos aún.

713
00:39:34,416 --> 00:39:37,041
"No le permito a mi novia
llevar minifalda".

714
00:39:37,125 --> 00:39:39,541
¡Tienes el armario lleno de minifaldas!

715
00:39:40,625 --> 00:39:44,708
Esa parte de la transición
es la que no me gusta.

716
00:39:47,500 --> 00:39:51,375
Qué raros los caballitos de mar.
Desconocemos muchas especies.

717
00:39:51,458 --> 00:39:53,458
Todos tenemos un animal favorito.

718
00:39:53,541 --> 00:39:56,541
Una vez fui con mi hermano mayor
al zoo de Berlín.

719
00:39:57,333 --> 00:40:00,875
Hace ya 20 años.
Llegamos demasiado pronto, a las 7:30.

720
00:40:01,375 --> 00:40:03,208
No estaban ni los animales aún.

721
00:40:04,666 --> 00:40:05,708
Os lo juro.

722
00:40:05,791 --> 00:40:09,250
Compramos entradas en la taquilla,
entramos y ni un animal.

723
00:40:09,750 --> 00:40:12,375
La taquillera pensó
que íbamos a entregarnos.

724
00:40:15,375 --> 00:40:18,125
"Adelante, escoged una jaula".

725
00:40:18,750 --> 00:40:21,875
Entramos en el zoo y no había nadie.

726
00:40:21,958 --> 00:40:24,416
A la media hora trajeron a los animales:

727
00:40:24,500 --> 00:40:27,250
rinocerontes, monos, jirafas…

728
00:40:27,333 --> 00:40:28,708
Estaban todos atónitos.

729
00:40:28,791 --> 00:40:32,000
En plan:
"Oye, ¿tú has visto la hora, tronco?".

730
00:40:32,583 --> 00:40:34,375
Los pillaron desprevenidos.

731
00:40:35,583 --> 00:40:37,625
Hago bien el chimpancé, ¿no?

732
00:40:37,708 --> 00:40:40,166
¿Eh? Reconoced que lo imito bien.

733
00:40:41,125 --> 00:40:42,250
No…

734
00:40:45,041 --> 00:40:47,166
Normal que me salga tan bien:

735
00:40:47,250 --> 00:40:49,291
tengo todo el material a mano.

736
00:40:49,916 --> 00:40:52,166
A un cisne no lo podría imitar.

737
00:40:53,000 --> 00:40:57,041
Entraron los simios. ¡Madre mía!
El espalda plateada era imponente.

738
00:40:57,125 --> 00:40:58,958
Me fijé en los gorilas.

739
00:40:59,041 --> 00:41:00,833
Estaban detrás de un cristal.

740
00:41:01,416 --> 00:41:05,500
Me acerqué a su recinto.
¿Habéis mirado a un gorila a los ojos?

741
00:41:09,416 --> 00:41:13,458
Si no podemos hablar ni de gatos,
imagínate de espaldas plateadas.

742
00:41:13,541 --> 00:41:15,916
"¡Qué aventurero eres, Cem!".

743
00:41:17,208 --> 00:41:22,500
Me cautivó cómo me miraba el gorila
a través del cristal.

744
00:41:22,583 --> 00:41:25,291
Mi hermano me dijo:
"Llevamos aquí media hora.

745
00:41:25,375 --> 00:41:27,666
Vamos a ver rinocerontes, camellos…".

746
00:41:27,750 --> 00:41:29,958
Le dije: "Estoy con el gorila".

747
00:41:30,041 --> 00:41:33,041
No dejaba de mirarme así.
Eso hay que vivirlo.

748
00:41:33,875 --> 00:41:37,000
Era como si me intentara decir:

749
00:41:37,083 --> 00:41:39,541
"Dios me puso a mí aquí

750
00:41:39,625 --> 00:41:41,083
y a ti, ahí.

751
00:41:41,166 --> 00:41:43,250
Las cosas son así en esta ocasión".

752
00:41:44,333 --> 00:41:45,875
Se le veía muy tristón.

753
00:41:45,958 --> 00:41:49,625
Y se notaba que el cabrón
había visto El planeta de los simios.

754
00:41:50,375 --> 00:41:55,291
Parecía que estuviera pensando:
"Os vamos a joder vivos a todos".

755
00:41:55,375 --> 00:41:58,583
Me quedé media hora embobado mirándolo.

756
00:41:59,083 --> 00:42:00,916
Y entonces el gorila dijo:

757
00:42:01,541 --> 00:42:04,291
"Mi madre
me trajo al mundo un día lluvioso.

758
00:42:06,291 --> 00:42:09,083
El cielo lloraba con mi llegada.

759
00:42:09,666 --> 00:42:12,500
¿Puede un recién nacido ser un pecador?

760
00:42:13,125 --> 00:42:15,666
Entonces,
¿por qué mi vida es una condena?".

761
00:42:16,791 --> 00:42:19,625
Resulta que me quedé dormido y soñé eso.

762
00:42:20,666 --> 00:42:23,583
Todo había sido un sueño.

763
00:42:24,083 --> 00:42:27,583
En realidad, lo único que hizo fue esto.

764
00:42:27,666 --> 00:42:29,750
Y me lanzó un zurullo. Nada más.

765
00:42:30,875 --> 00:42:33,083
Pero se les ve una tristeza tremenda.

766
00:42:33,166 --> 00:42:35,916
¿Os acordáis?
Yo los veo en los documentales.

767
00:42:36,000 --> 00:42:39,166
Cuando era crío,
los documentales eran muy simples.

768
00:42:39,250 --> 00:42:40,875
Ahora son más sofisticados.

769
00:42:40,958 --> 00:42:42,833
Antes: "Los monos hacen esto.

770
00:42:42,916 --> 00:42:47,041
Los osos panda comen
hojas de eucalipto y palos de bambú.

771
00:42:47,125 --> 00:42:48,666
Las cebras cruzan el río".

772
00:42:48,750 --> 00:42:50,875
Los de Netflix son más sofisticados.

773
00:42:50,958 --> 00:42:53,916
¿Y la gente de Netflix
con la que he hablado antes?

774
00:42:56,916 --> 00:42:59,000
¿Eso tampoco ha pasado de verdad?

775
00:43:00,083 --> 00:43:03,958
Hubo peña que boicoteó a Netflix.
¿Hay aquí algún boicoteador?

776
00:43:04,041 --> 00:43:05,333
Decían:

777
00:43:05,416 --> 00:43:08,375
"No veáis Netflix.
Quieren volvernos a todos gais".

778
00:43:08,458 --> 00:43:10,041
Pues, oye, es cierto.

779
00:43:10,916 --> 00:43:13,875
De verdad.
Lo sabré yo, que trabajo con Netflix.

780
00:43:14,375 --> 00:43:16,125
Vinieron a casa muchas veces.

781
00:43:18,041 --> 00:43:20,791
Un día sonó el timbre, miré por la mirilla

782
00:43:20,875 --> 00:43:22,666
y vi a tres hombres desnudos.

783
00:43:23,583 --> 00:43:27,083
Dije: "¿Qué hacéis aquí?".
Y uno soltó: "¡Tudum!". Bueno…

784
00:43:27,166 --> 00:43:28,333
Imaginaos el resto.

785
00:43:30,583 --> 00:43:31,708
Recuerdo el boicot:

786
00:43:31,791 --> 00:43:33,916
"¡Netflix quiere volvernos gais!

787
00:43:34,000 --> 00:43:36,416
¡Netflix nos quiere amariconar!".

788
00:43:36,500 --> 00:43:37,500
Todo verdad.

789
00:43:38,708 --> 00:43:42,375
Es que no os leéis los términos de uso.

790
00:43:45,333 --> 00:43:47,583
¿Sabéis qué documento digo?

791
00:43:47,666 --> 00:43:50,625
El de los términos y condiciones.

792
00:43:50,708 --> 00:43:53,500
Está todo ahí, en la parte de abajo.

793
00:43:54,583 --> 00:43:57,625
En letra pequeña:
"Os voy a volver maricones".

794
00:43:59,208 --> 00:44:02,041
Y entre paréntesis:
"Si ya lo lleváis dentro".

795
00:44:03,375 --> 00:44:04,833
Si no, pasan de ti.

796
00:44:05,500 --> 00:44:08,500
Tenéis que ver
los documentales de Netflix.

797
00:44:08,583 --> 00:44:10,166
Se pasan de sofisticados.

798
00:44:10,250 --> 00:44:13,625
Ponen una cámara 8K
en el culo de una abeja.

799
00:44:14,458 --> 00:44:18,541
Parece que estás produciendo tú la miel.
O sea, eso es pasarse.

800
00:44:19,041 --> 00:44:21,541
Antes era simple, sin tanta sofisticación.

801
00:44:21,625 --> 00:44:25,541
Y el que lo narra todo es un tipo inglés.
¿Cómo se llamaba?

802
00:44:25,625 --> 00:44:27,208
¡Por Dios!

803
00:44:29,208 --> 00:44:30,833
Os juro que…

804
00:44:33,458 --> 00:44:36,166
Debería actuar en Konya.
Allí sí me entienden.

805
00:44:37,333 --> 00:44:38,708
David Attenborough.

806
00:44:38,791 --> 00:44:41,500
Sir David Attenborough.

807
00:44:41,583 --> 00:44:44,958
Debe de tener más de 90 años.
Bueno, creo que tiene 89.

808
00:44:45,041 --> 00:44:47,791
"Millones de especies en este planeta…".

809
00:44:48,291 --> 00:44:50,916
"Los océanos
se diferencian de otras cosas…".

810
00:44:51,000 --> 00:44:52,916
No puedo verlo por la saliva.

811
00:44:54,416 --> 00:44:55,916
Y el tío narra sin parar.

812
00:44:56,000 --> 00:44:59,833
Pero es todo muy complicado:
migras junto a un albatros,

813
00:44:59,916 --> 00:45:02,166
vives entre hormigas en su colonia…

814
00:45:02,250 --> 00:45:03,458
Menudo primer plano.

815
00:45:03,541 --> 00:45:05,208
Lo veo excesivo.

816
00:45:05,708 --> 00:45:10,750
Vi un documental sobre una manada
de gorilas de espalda plateada.

817
00:45:10,833 --> 00:45:13,125
Lo cuentan como si fuese un culebrón.

818
00:45:13,208 --> 00:45:15,625
Lo dramatizan para que se entienda mejor.

819
00:45:15,708 --> 00:45:17,541
"Mario está hecho un lío".

820
00:45:19,000 --> 00:45:20,500
"A ver qué hace Jesse".

821
00:45:20,583 --> 00:45:22,458
¿Pero quiénes son esos, coño?

822
00:45:22,958 --> 00:45:26,041
"Mario está hecho un lío". Y ves a Mario…

823
00:45:26,125 --> 00:45:29,708
Solo está buscando dónde cagar
tras zamparse un árbol entero.

824
00:45:31,125 --> 00:45:34,375
¿Qué pesa un gorila de espalda plateada?
Unos 300 kilos.

825
00:45:34,458 --> 00:45:38,583
Tiene cuatro hembras
con las que aparearse.

826
00:45:38,666 --> 00:45:43,000
Además, debe cuidar de los ancianos
y defender su trono ante los jóvenes.

827
00:45:43,083 --> 00:45:44,500
Un follón que no veas.

828
00:45:44,583 --> 00:45:46,291
Y ponen ocho cámaras.

829
00:45:46,375 --> 00:45:49,541
Siempre sale Mario diciendo:
"Largo, colega.

830
00:45:50,041 --> 00:45:52,875
Tenemos faena que hacer. Tira para allá".

831
00:45:53,458 --> 00:45:57,625
Pero las cámaras siguen grabando.
"Está preocupado por…".

832
00:45:57,708 --> 00:45:59,375
"¿Quién coño es ese?".

833
00:46:00,250 --> 00:46:01,750
"Jesse le echa una mano".

834
00:46:01,833 --> 00:46:02,958
"¿Tú eres Jesse?".

835
00:46:03,666 --> 00:46:06,083
"Llevan dos temporadas llamándome Jesse".

836
00:46:07,333 --> 00:46:10,166
"Voy a aparearme.
Por eso me golpeo el pecho.

837
00:46:10,250 --> 00:46:13,791
Dile al viejo ese
que se lleve todas las putas cámaras.

838
00:46:13,875 --> 00:46:17,375
¿Quiénes son estos?
¿Son de National Geographic?".

839
00:46:17,458 --> 00:46:18,625
"De Netflix, jefe.

840
00:46:20,666 --> 00:46:23,666
Y estos no se van
hasta conseguir el material".

841
00:46:25,708 --> 00:46:27,333
Por el amor de Dios.

842
00:46:27,416 --> 00:46:29,125
"Está enfadado".

843
00:46:30,708 --> 00:46:33,500
"Que te pires ya. Va, fuera".

844
00:46:36,541 --> 00:46:38,000
"Netflix, ¿eh?

845
00:46:38,083 --> 00:46:39,250
Jesse, ven aquí.

846
00:46:42,791 --> 00:46:43,791
Agáchate".

847
00:46:45,083 --> 00:46:47,500
"¿Jefe?".
"Deja de llamarme jefe, coño.

848
00:46:48,000 --> 00:46:49,958
Agáchate. Solo te voy a rozar.

849
00:46:51,708 --> 00:46:53,208
Es el último capítulo".

850
00:46:54,416 --> 00:46:57,750
"Jefe, por favor".
"Calla. Que lo graben y así se van.

851
00:46:59,875 --> 00:47:00,875
Mirad".

852
00:47:02,125 --> 00:47:04,333
Y se oye a David Attenborough decir:

853
00:47:04,416 --> 00:47:07,875
"No suelen aparearse
con ejemplares del mismo sexo, pero…".

854
00:47:08,833 --> 00:47:11,291
Bueno, es que ya están hasta las narices.

855
00:47:11,791 --> 00:47:13,250
¿Qué va a hacer Mario?

856
00:47:13,958 --> 00:47:15,541
Mario…

857
00:47:19,416 --> 00:47:22,833
Mario quiere hacerle la competencia
a El juego del calamar.

858
00:47:24,375 --> 00:47:26,833
Tiene que hacer algo interesante.

859
00:47:27,333 --> 00:47:31,125
Ay, señor. Yo viví una aventura
con un mono en mi peli A.R.O.G.

860
00:47:31,208 --> 00:47:33,208
Ahí aprendí estos andares.

861
00:47:33,708 --> 00:47:36,208
Decían: "Se pasa de cariñoso con el mono".

862
00:47:36,291 --> 00:47:39,791
Tronco, es que dentro del mono
había una acróbata argentina.

863
00:47:40,625 --> 00:47:42,750
Solo me importa la belleza interior.

864
00:47:44,041 --> 00:47:47,583
Puede que los imite tan bien
por mis raíces familiares.

865
00:47:47,666 --> 00:47:52,083
¿Recordáis aquella página del Gobierno
que te mostraba tu árbol genealógico?

866
00:47:52,166 --> 00:47:54,333
Fue la bomba cuando salió aquello.

867
00:47:54,416 --> 00:47:58,750
Todo el mundo consultando sus orígenes.
No sé si lo mirasteis, pero yo sí.

868
00:47:58,833 --> 00:48:01,125
Resulta que mi árbol no tiene ramas.

869
00:48:01,208 --> 00:48:03,333
Hay gente que conoce sus raíces.

870
00:48:03,416 --> 00:48:07,958
"Mi familia se remonta al siglo XIV.
Mis antepasados maternos eran de…".

871
00:48:08,041 --> 00:48:10,791
Pero mi familia es gente corriente.

872
00:48:10,875 --> 00:48:12,250
Del montón.

873
00:48:12,333 --> 00:48:16,791
Mi padre es de Sivas,
de un pueblo llamado Eskihamal, en Gürün.

874
00:48:16,875 --> 00:48:21,958
Y el lado paterno de mi árbol
solo llegaba hasta 1840.

875
00:48:22,041 --> 00:48:24,833
Nunca salieron del pueblo.

876
00:48:25,333 --> 00:48:27,875
Este fue su único desplazamiento.

877
00:48:27,958 --> 00:48:31,083
Su período migratorio
fue dar vueltas en círculo.

878
00:48:31,583 --> 00:48:33,833
Y la familia de mi madre, de Salónica.

879
00:48:33,916 --> 00:48:36,750
Les seguí la pista hasta 1790.

880
00:48:36,833 --> 00:48:40,916
No hubo ningún guerrero
ni ningún personaje destacado.

881
00:48:41,000 --> 00:48:44,958
Ni comandantes ni soldados a caballo.
Ningún héroe por ningún lado.

882
00:48:45,041 --> 00:48:46,250
Y ya veis…

883
00:48:46,333 --> 00:48:50,375
Antes he cogido la espada
y no me pega ni con cola.

884
00:48:50,458 --> 00:48:53,333
Algunos se quedan embobados
frente a la tele así.

885
00:48:53,416 --> 00:48:55,916
"¡Somos descendientes de los otomanos!".

886
00:48:56,000 --> 00:48:57,833
Rollo Resurrection: Ertuğrul.

887
00:48:57,916 --> 00:49:01,666
En mi árbol genealógico
no hay nadie que pueda llamarse héroe.

888
00:49:01,750 --> 00:49:04,708
Me parece increíble
que lograran sobrevivir.

889
00:49:04,791 --> 00:49:09,291
Y me refiero tanto a mi familia materna
como a la paterna.

890
00:49:09,375 --> 00:49:11,916
No eran de naturaleza guerrera.

891
00:49:12,000 --> 00:49:14,291
Y la espada no me sienta nada bien.

892
00:49:14,375 --> 00:49:16,500
Yo he empuñado espadas en películas.

893
00:49:16,583 --> 00:49:19,666
¿Recordáis Murad?
Iba a caballo y toda la pesca.

894
00:49:20,166 --> 00:49:23,083
Pero a mí todo eso me parece muy bestia.

895
00:49:23,166 --> 00:49:26,208
¿Cuándo conquistamos los turcos Anatolia?

896
00:49:26,291 --> 00:49:27,458
En 1071, ¿no?

897
00:49:27,541 --> 00:49:32,333
Me hubiera gustado tener
un antepasado que luchara en esa batalla.

898
00:49:32,833 --> 00:49:35,958
Pero esto es mucha tela.
Debe de doler una barbaridad.

899
00:49:36,041 --> 00:49:38,125
¿Cómo se lo vas a clavar a alguien?

900
00:49:38,750 --> 00:49:42,875
Si yo hubiera estado allí,
habría sugerido dialogar primero.

901
00:49:44,375 --> 00:49:47,333
"¿Tomamos la fortaleza?".
"Bah, no hace falta".

902
00:49:47,833 --> 00:49:50,083
Habría huido a la primera de cambio.

903
00:49:50,166 --> 00:49:51,750
A mí esto me viene grande.

904
00:49:51,833 --> 00:49:56,041
No está afilada, pero… Mira, tócala.

905
00:49:56,125 --> 00:49:57,833
¿A que da cosa?

906
00:49:57,916 --> 00:50:01,125
Lo mismo tenemos
un asesino profesional en el público.

907
00:50:02,208 --> 00:50:05,541
Pero a mí se me hace rarísimo
clavarle esto a alguien.

908
00:50:06,166 --> 00:50:07,000
¿No?

909
00:50:07,500 --> 00:50:09,750
Nos viene la típica imagen del cine.

910
00:50:09,833 --> 00:50:13,250
Das un espadazo y vuelan las cabezas.
La clavas, la sacas…

911
00:50:13,333 --> 00:50:14,666
¿Eso es normal?

912
00:50:14,750 --> 00:50:18,791
En aquel episodio, Murad,
el personaje de Çağlar decía:

913
00:50:18,875 --> 00:50:21,583
"¡En la Edad Media te morías del estrés!".

914
00:50:21,666 --> 00:50:25,125
Había cabezas volando por los aires.
Qué barbaridad.

915
00:50:25,208 --> 00:50:29,833
Hoy en día nos quejamos de acoso laboral
si alguien nos mira mal en la oficina.

916
00:50:30,666 --> 00:50:35,041
Imaginaos estar en una batalla real:
todos apuñalándose y cortando cabezas.

917
00:50:35,125 --> 00:50:38,666
Llegas a casa y tu mujer te dice:
"¿Y esa cara tan larga?".

918
00:50:41,666 --> 00:50:43,666
"¡Estoy bañado en sangre, mujer!".

919
00:50:43,750 --> 00:50:45,750
Yo no podría vivir así.

920
00:50:45,833 --> 00:50:48,041
Y no me avergüenza decirlo.

921
00:50:48,541 --> 00:50:51,791
Y a día de hoy la gente se sigue matando.

922
00:50:51,875 --> 00:50:56,125
Pero, vaya, que me sorprende mucho
que mi estirpe haya sobrevivido.

923
00:50:57,833 --> 00:50:58,916
Mi familia.

924
00:50:59,000 --> 00:51:00,500
¿Cómo hemos llegado vivos

925
00:51:00,583 --> 00:51:03,958
si yo no puedo ni concebir
hacer semejantes salvajadas?

926
00:51:04,041 --> 00:51:06,041
"¡Toma, cabrón!".

927
00:51:06,125 --> 00:51:08,416
Yo sería incapaz. ¡Eso duele!

928
00:51:09,541 --> 00:51:12,958
Y no es solo montar a caballo.
¿Habéis montado?

929
00:51:13,041 --> 00:51:16,750
Tienes que agarrar y blandir una espada
mientras cabalgas.

930
00:51:16,833 --> 00:51:19,625
Y no hablo ya
de decapitaciones como en el cine:

931
00:51:19,708 --> 00:51:21,583
que te den de refilón ya duele.

932
00:51:25,541 --> 00:51:27,500
Ya estás fuera de combate.

933
00:51:28,375 --> 00:51:30,666
Entonces no existía el Betadine.

934
00:51:31,541 --> 00:51:33,333
Se te infectaba la herida.

935
00:51:34,125 --> 00:51:36,083
¡Qué horror!

936
00:51:36,166 --> 00:51:38,000
El otro día vi una película.

937
00:51:39,208 --> 00:51:41,208
¿Cómo se llamaba? ¿Bonaparte?

938
00:51:41,291 --> 00:51:43,875
No, Napoleón, de Ridley Scott.

939
00:51:43,958 --> 00:51:46,375
¿Habéis visto esas batallas

940
00:51:46,458 --> 00:51:50,166
donde 5000 personas de cada bando
se lanzan unas contra otras?

941
00:51:50,250 --> 00:51:52,875
Qué miedo.
Imagínate estar en primera línea.

942
00:51:52,958 --> 00:51:56,333
"¡Liberté!".

943
00:51:56,416 --> 00:52:00,041
Estás delante del todo.
Te van a hacer picadillo.

944
00:52:00,125 --> 00:52:01,458
¿Cómo que "liberté"?

945
00:52:02,833 --> 00:52:04,791
"¡Por Francia, hijos de puta!".

946
00:52:06,541 --> 00:52:08,791
Nuestro grito de guerra es más noble.

947
00:52:08,875 --> 00:52:10,166
Es bonito: "¡Alá!

948
00:52:10,250 --> 00:52:12,625
¡Alá!".

949
00:52:12,708 --> 00:52:15,333
Pero se intuye algo de duda.

950
00:52:16,166 --> 00:52:18,458
"¡Alá! ¿Alá?". O sea…

951
00:52:18,541 --> 00:52:22,333
"Alá nos guiará, ¿no? ¿No?".

952
00:52:25,666 --> 00:52:29,333
Yo no me imagino en esa situación.
¿Y vosotros?

953
00:52:29,416 --> 00:52:33,416
El rollo heroico está genial
mientras no te toque encabezar la tropa.

954
00:52:35,000 --> 00:52:37,291
"¡Vamos a conquistar Viena!

955
00:52:38,583 --> 00:52:40,458
Ponte tú delante.

956
00:52:42,750 --> 00:52:45,041
Yo me pido la tercera fila, ¿vale?

957
00:52:45,625 --> 00:52:47,833
No, mejor me pongo en la cuarta".

958
00:52:48,416 --> 00:52:52,041
Todas esas batallas épicas…
Yo no me veo ahí.

959
00:52:52,125 --> 00:52:56,333
¿Sabéis esa escena de Troya
con 50 000 arqueros en formación?

960
00:52:56,416 --> 00:52:58,208
"¡Arqueros!

961
00:53:00,291 --> 00:53:02,541
¡Arqueros!".

962
00:53:03,041 --> 00:53:05,583
"¿Ha dicho que soltemos?".

963
00:53:06,583 --> 00:53:10,250
"¡Soltad!".
"¿Soltar el qué?".

964
00:53:13,458 --> 00:53:16,458
Llevamos 20 años
viendo el mismo plano en las pelis:

965
00:53:16,541 --> 00:53:18,625
un nubarrón de flechas en el cielo.

966
00:53:18,708 --> 00:53:21,583
Es casi como si lo tuvieran ya preparado.

967
00:53:21,666 --> 00:53:23,000
"¡Arqueros!".

968
00:53:23,083 --> 00:53:24,541
Como en Troya.

969
00:53:27,916 --> 00:53:29,708
Yo no dispararía.

970
00:53:31,125 --> 00:53:33,541
A la mierda, que Dios decida su destino.

971
00:53:34,708 --> 00:53:37,666
Son 20 000 flechas.
Tampoco las van a contar todas.

972
00:53:37,750 --> 00:53:39,541
¿Verdad?

973
00:53:40,916 --> 00:53:43,166
Yo hago el ruido y listo.

974
00:53:44,541 --> 00:53:47,416
Y, aunque nos dispararan primero,
no me movería.

975
00:53:47,916 --> 00:53:50,250
Creo que todo el mundo merece vivir.

976
00:53:51,083 --> 00:53:53,083
Pero tampoco podría huir.

977
00:53:53,166 --> 00:53:55,583
No me lo perdonaría.

978
00:53:55,666 --> 00:53:58,541
¿Para qué coño iba a salir corriendo?

979
00:53:58,625 --> 00:54:02,208
O me da la flecha de lleno
o rebota y se me clava en el culo.

980
00:54:03,375 --> 00:54:05,125
Vamos, segurísimo.

981
00:54:06,458 --> 00:54:07,833
Qué cosas, de verdad.

982
00:54:08,333 --> 00:54:09,541
La guerra es jodida.

983
00:54:10,041 --> 00:54:13,458
Muy jodida.
Menos mal que no me tocó vivir aquello.

984
00:54:13,541 --> 00:54:16,125
El Gobierno me pidió
que os hablara de esto.

985
00:54:18,000 --> 00:54:19,916
Para que seáis más agradecidos.

986
00:54:21,750 --> 00:54:22,750
Es verdad.

987
00:54:25,000 --> 00:54:26,000
Y…

988
00:54:27,416 --> 00:54:30,083
¿Cómo le tiras aceite hirviendo a alguien?

989
00:54:30,166 --> 00:54:33,875
Qué chungo fue todo
desde el Paleolítico hasta la Edad Media.

990
00:54:33,958 --> 00:54:38,000
¡Echarle aceite hirviendo a una persona!

991
00:54:38,083 --> 00:54:40,625
Mira que hay que tener mala baba.

992
00:54:40,708 --> 00:54:43,791
"Que no tomen la fortaleza".
Que se la queden, coño.

993
00:54:43,875 --> 00:54:48,000
Viene un ejército de hombres
armados hasta los dientes. ¡Para ellos!

994
00:54:48,500 --> 00:54:53,000
Imagínate en la conquista de Estambul.
Subes por la puerta de Silivri.

995
00:54:53,083 --> 00:54:56,500
Tus tropas han tomado
lo que hoy es el palacio de Topkapı.

996
00:54:56,583 --> 00:54:59,583
El emperador ha muerto,
pero en Silivri no se sabe.

997
00:54:59,666 --> 00:55:01,750
Y tú en lo alto de la escalera.

998
00:55:02,500 --> 00:55:06,208
Hristo te mira fijamente.
"Oye, tío, ¿qué haces?".

999
00:55:06,291 --> 00:55:08,208
"¡No me tires el aceite!

1000
00:55:09,416 --> 00:55:12,416
¡Que ya hemos conquistado Estambul! ¡Ay!".

1001
00:55:13,208 --> 00:55:18,500
No voy a llevar el tubo de pomada
en el culo durante toda la conquista.

1002
00:55:19,583 --> 00:55:20,833
Oye, que duele.

1003
00:55:21,583 --> 00:55:24,708
Es importante tener compasión,
pero ya nadie la tiene.

1004
00:55:24,791 --> 00:55:26,958
¿Cómo pueden matarse unos a otros?

1005
00:55:27,041 --> 00:55:29,250
Es que no me entra en la cabeza.

1006
00:55:29,833 --> 00:55:31,958
Igual el raro soy yo.

1007
00:55:32,958 --> 00:55:37,333
Llevo 30 años en este oficio
y hay una cosa que me molesta.

1008
00:55:37,416 --> 00:55:40,625
Con el tiempo, la sociedad
se ha vuelto más maleducada.

1009
00:55:40,708 --> 00:55:42,708
Yo, cuando era joven,

1010
00:55:43,333 --> 00:55:45,708
era un poquillo gamberro.

1011
00:55:45,791 --> 00:55:48,291
Éramos unos folloneros.

1012
00:55:48,375 --> 00:55:52,875
Ahora el listón está tan sumamente bajo
que nosotros somos de la élite.

1013
00:55:54,041 --> 00:55:55,875
¿A qué llaman "élite" aquí?

1014
00:55:55,958 --> 00:55:59,041
Ahora eres de la élite
si sabes lavarte el culo,

1015
00:56:00,125 --> 00:56:02,250
respetas los semáforos

1016
00:56:02,333 --> 00:56:06,500
y devuelves el saludo
cuando alguien te da los buenos días.

1017
00:56:06,583 --> 00:56:08,291
¡Dicen que soy de la élite!

1018
00:56:08,375 --> 00:56:11,875
Mi padre es Arif, de Tophane.
¡Qué élite ni qué leches!

1019
00:56:12,375 --> 00:56:15,916
El listón está por los suelos.
La gente es muy maleducada.

1020
00:56:16,000 --> 00:56:20,125
¿Y de dónde viene toda esa mala educación?

1021
00:56:20,750 --> 00:56:23,083
De las películas y series que hacemos.

1022
00:56:24,125 --> 00:56:27,250
Es facilísimo
culparnos a nosotros de todo lo malo.

1023
00:56:27,333 --> 00:56:28,375
¿Feminicidio?

1024
00:56:28,458 --> 00:56:30,541
"La gente lo ve en las series.

1025
00:56:31,416 --> 00:56:33,125
Solo imitan lo que ven".

1026
00:56:33,666 --> 00:56:36,916
¿Conductas mafiosas?
La culpa la tiene la tele.

1027
00:56:37,000 --> 00:56:39,083
Cualquier movida rara, por la tele.

1028
00:56:39,166 --> 00:56:41,125
¿La violencia? También, claro.

1029
00:56:41,208 --> 00:56:43,750
Incautan ocho toneladas de coca en Mersin.

1030
00:56:43,833 --> 00:56:45,416
"Culpa de la tele".

1031
00:56:45,958 --> 00:56:48,041
¿Tanto poder tienen las series?

1032
00:56:48,125 --> 00:56:53,625
Y dicen que en mis pelis y monólogos
enseño a decir palabrotas. ¿En serio?

1033
00:56:54,541 --> 00:56:56,541
Como si en la calle no se dijeran.

1034
00:56:57,500 --> 00:56:58,750
Las aprenden de mí.

1035
00:56:58,833 --> 00:56:59,791
Eso me repatea.

1036
00:56:59,875 --> 00:57:03,166
Llevo años intentando explicarlo,
pero no hay manera.

1037
00:57:03,250 --> 00:57:05,708
También os dejan en mal lugar a vosotros.

1038
00:57:05,791 --> 00:57:08,875
Como si vinierais aquí
solo para oírme soltar tacos

1039
00:57:08,958 --> 00:57:10,458
y reíros luego en casa.

1040
00:57:10,541 --> 00:57:12,625
"¡Hostia, qué puta risa!".

1041
00:57:13,125 --> 00:57:16,916
Mira, yo hablo así,
como si estuviera con un colega.

1042
00:57:17,000 --> 00:57:20,000
Alguna palabrota digo, pero ¿qué más da?

1043
00:57:21,208 --> 00:57:24,791
"¿Y se supone que esto es arte?".
¿Y yo qué sé?

1044
00:57:25,333 --> 00:57:27,958
¿El David de Miguel Ángel es arte?

1045
00:57:28,750 --> 00:57:32,458
Una estatua de 5,5 metros en Florencia
que parece de terciopelo.

1046
00:57:32,541 --> 00:57:34,958
Imitar al David no se me da tan bien.

1047
00:57:35,041 --> 00:57:37,208
Tengo cuerpo de llamarme Mahmud.

1048
00:57:38,041 --> 00:57:42,250
¡Mide 5,5 metros! Y con el pedestal
debe de llegar a los 13 o 14 metros.

1049
00:57:42,333 --> 00:57:44,583
Es imponente. Qué maravilla de diseño.

1050
00:57:44,666 --> 00:57:48,000
Pero desde abajo
solo le ves los ocho kilazos de huevada.

1051
00:57:48,791 --> 00:57:49,750
¿No es así?

1052
00:57:49,833 --> 00:57:52,916
"¿Te gustó el David?".
"Tenía los huevos al aire".

1053
00:57:53,000 --> 00:57:55,083
Desde abajo, le ves las pelotas.

1054
00:57:55,166 --> 00:57:57,041
De frente, ves al David.

1055
00:57:57,125 --> 00:57:59,000
Así funcionan las cosas.

1056
00:57:59,083 --> 00:58:02,041
Hay jaleo en las calles.
La gente anda muy borde.

1057
00:58:02,125 --> 00:58:06,291
En los últimos años, se ha disparado
la violencia contra los médicos.

1058
00:58:06,375 --> 00:58:10,291
¿Os lo podéis creer?
Ahora es normal agredir a los médicos.

1059
00:58:11,041 --> 00:58:13,000
Y os voy a decir por qué.

1060
00:58:13,083 --> 00:58:16,291
En los últimos diez años,
Turquía ha vivido una guerra

1061
00:58:16,375 --> 00:58:18,666
contra el saber y quienes lo poseen.

1062
00:58:18,750 --> 00:58:21,958
Hace 15 años contaba un chiste
sobre la farmacia Faruk.

1063
00:58:22,041 --> 00:58:24,875
¿Alguien se acuerda?
¿Alguien no se acuerda?

1064
00:58:26,416 --> 00:58:27,916
¿Cuál era el remate?

1065
00:58:28,000 --> 00:58:31,500
La generación de nuestros padres
creció con este dicho:

1066
00:58:31,583 --> 00:58:34,625
"No es malo no saber,
lo malo es no aprender".

1067
00:58:35,125 --> 00:58:39,583
En nuestra época era:
"No sabemos, pero hacemos como que sí".

1068
00:58:39,666 --> 00:58:41,791
Nos reíamos de eso hace 15 años.

1069
00:58:41,875 --> 00:58:45,708
Admite que no sabes y ya está.
¿Para qué fingir?

1070
00:58:45,791 --> 00:58:49,375
Hoy en día es:
"¿Qué coño me importa lo que tú sepas?".

1071
00:58:50,166 --> 00:58:52,208
Esa es la actitud ahora mismo.

1072
00:58:52,291 --> 00:58:54,958
Un médico sabe cosas, ¿no?

1073
00:58:55,041 --> 00:58:59,083
Pues llega un ignorante y le dice:
"Hiciste mal el bypass.

1074
00:58:59,166 --> 00:59:00,458
¡Hijo de puta!

1075
00:59:00,541 --> 00:59:03,458
¿Por qué se ha muerto mi abuela?".

1076
00:59:03,541 --> 00:59:07,208
El tío sabe cómo se hace un bypass,
cómo se extirpa un tumor…

1077
00:59:07,291 --> 00:59:08,333
¡Lo sabe todo!

1078
00:59:08,416 --> 00:59:11,333
Y el conocimiento del médico
no le convence.

1079
00:59:11,416 --> 00:59:12,833
Está en otra frecuencia.

1080
00:59:12,916 --> 00:59:15,541
Se cree el alfa, y el médico es un beta.

1081
00:59:15,625 --> 00:59:17,875
Le gusta llevarle la contraria.

1082
00:59:17,958 --> 00:59:21,125
Con los de su misma clase social
no puede hacerlo.

1083
00:59:21,208 --> 00:59:26,291
A los fontaneros no los pueden sermonear
como hacen con los médicos.

1084
00:59:26,375 --> 00:59:27,541
Es curioso, ¿no?

1085
00:59:27,625 --> 00:59:30,333
Y eso que el fontanero está más indefenso.

1086
00:59:31,125 --> 00:59:33,291
Con la raja del culo asomando.

1087
00:59:33,375 --> 00:59:35,791
Pero, si le dices: "La tubería está mal",

1088
00:59:35,875 --> 00:59:38,208
la coge y te la mete por el culo.

1089
00:59:38,750 --> 00:59:41,541
Están en la misma frecuencia.

1090
00:59:43,041 --> 00:59:45,583
Esto es pura ciencia.

1091
00:59:47,583 --> 00:59:49,750
Vale, soy un poco malhablado,

1092
00:59:49,833 --> 00:59:53,541
pero quieren culpar de todo
a las palabrotas que decimos.

1093
00:59:53,625 --> 00:59:54,875
No son ni palabrotas,

1094
00:59:54,958 --> 00:59:59,041
son adjetivos y expresiones
que vienen al caso.

1095
00:59:59,125 --> 01:00:01,416
Mi padre tiene 80 años.

1096
01:00:02,166 --> 01:00:08,291
Es un hombre muy pícaro y ocurrente,
y suelta muchos tacos al contar anécdotas,

1097
01:00:08,375 --> 01:00:11,083
pero nunca lo he visto insultar a nadie.

1098
01:00:11,166 --> 01:00:12,791
Yo soy igual.

1099
01:00:12,875 --> 01:00:15,583
Pero la gente es muy maleducada.

1100
01:00:15,666 --> 01:00:19,041
Todo el mundo dice palabrotas:
los niños, las mujeres…

1101
01:00:19,125 --> 01:00:22,250
Los hinchas en los estadios
insultan al unísono.

1102
01:00:22,333 --> 01:00:26,833
Y a mí me crucifican
por soltar un taco contando un chiste.

1103
01:00:26,916 --> 01:00:29,625
Venga ya. Os estáis pasando conmigo.

1104
01:00:29,708 --> 01:00:32,750
Pensad en los estadios de fútbol.
Yo nunca…

1105
01:00:32,833 --> 01:00:36,166
Ya sabéis de qué equipo soy.
Dejémoslo ahí.

1106
01:00:37,416 --> 01:00:40,791
No puedo ni animar a mi equipo
sin comerme una bronca.

1107
01:00:41,916 --> 01:00:45,625
A mi hijo el fútbol ni le va ni le viene.

1108
01:00:46,583 --> 01:00:50,458
Un día estaba jugando con él
a la PlayStation.

1109
01:00:50,541 --> 01:00:52,958
Estábamos solos en casa. Esto es real.

1110
01:00:53,458 --> 01:00:55,166
Bueno, solos del todo no:

1111
01:00:55,250 --> 01:00:58,166
estaba con nosotros el robot aspirador.

1112
01:00:58,250 --> 01:01:01,416
¿Os acordáis
de cuando se pusieron de moda?

1113
01:01:01,500 --> 01:01:04,250
Creo que fue hace unos tres o cinco años.

1114
01:01:04,333 --> 01:01:06,958
Todos nos compramos uno, yo incluido.

1115
01:01:07,041 --> 01:01:10,958
Primero escanea la casa
y luego se pone a limpiar.

1116
01:01:11,041 --> 01:01:13,500
Yo lo solté hace años y aún no ha vuelto.

1117
01:01:14,583 --> 01:01:16,000
Todavía anda escaneando.

1118
01:01:18,041 --> 01:01:21,291
Estábamos mi hijo y yo.
Él estaba jugando a Bob Esponja.

1119
01:01:21,375 --> 01:01:25,333
Hay un juego de Bob Esponja
en la PlayStation.

1120
01:01:25,416 --> 01:01:27,666
Yo estaba ahí mientras él jugaba.

1121
01:01:28,916 --> 01:01:30,833
Y, en un momento dado,

1122
01:01:31,416 --> 01:01:34,875
se atascó en algún nivel o algo así
y se cabreó.

1123
01:01:34,958 --> 01:01:37,458
Me dijo: "Papá, ¿puedo decir palabrotas?".

1124
01:01:38,666 --> 01:01:41,291
Estábamos los dos solos.
Un padre y su hijo.

1125
01:01:41,375 --> 01:01:42,625
Sed comprensivos.

1126
01:01:42,708 --> 01:01:45,666
Como no había mujeres en casa…
No había, de verdad.

1127
01:01:46,500 --> 01:01:48,833
Revisé todas las habitaciones.

1128
01:01:49,875 --> 01:01:50,958
No había.

1129
01:01:51,458 --> 01:01:53,541
Ni un rastro de antaño ni nada.

1130
01:01:56,041 --> 01:02:00,208
Dije: "Como estamos entre hombres,
suéltalo, venga. Tengo curiosidad".

1131
01:02:00,291 --> 01:02:01,291
Madre mía…

1132
01:02:02,416 --> 01:02:07,500
Las cosas que dijo de la madre
y de la hermana de Bob Esponja…

1133
01:02:08,083 --> 01:02:10,500
Puso a Bob Esponja de vuelta y media.

1134
01:02:11,375 --> 01:02:13,458
¿Sabéis esos agujeritos que tiene?

1135
01:02:13,541 --> 01:02:15,208
Algunos son obra de mi hijo.

1136
01:02:16,708 --> 01:02:19,875
Le dije: "Páusalo
y salte al menú inmediatamente.

1137
01:02:19,958 --> 01:02:24,166
Te has pasado tres pueblos.
¿Dónde has aprendido todo eso?

1138
01:02:24,250 --> 01:02:25,458
Es muy bestia.

1139
01:02:25,541 --> 01:02:29,000
Esas palabras
no son propias de un niño de tu edad.

1140
01:02:29,083 --> 01:02:30,833
Son palabrotas, sí.

1141
01:02:30,916 --> 01:02:33,916
Puedes saber qué significan,
pero no debes decirlas.

1142
01:02:34,000 --> 01:02:36,458
Te has pasado. Que no se repita".

1143
01:02:37,166 --> 01:02:41,416
Me dijo: "Vale, papá,
pero en el cole dicen cosas mucho peores".

1144
01:02:41,958 --> 01:02:43,583
Y me picó la curiosidad.

1145
01:02:44,333 --> 01:02:45,833
"¿Qué dicen en el cole?".

1146
01:02:45,916 --> 01:02:48,708
"Pues insultos fuertes,
como 'idiota' y eso".

1147
01:02:50,166 --> 01:02:53,666
Ya que te aprendes esas palabras,
apréndete la jerarquía.

1148
01:02:55,833 --> 01:03:00,000
Imagínate equiparar un "idiota"
a meterte con la madre de alguien.

1149
01:03:00,791 --> 01:03:02,500
No lo pilla. Como su madre.

1150
01:03:04,291 --> 01:03:09,375
No soporto la bulla y el griterío
que se forma en los estadios.

1151
01:03:09,458 --> 01:03:12,083
Se está disputando un encuentro deportivo

1152
01:03:12,166 --> 01:03:16,041
en el que participa gente con talento,
no como nosotros,

1153
01:03:16,125 --> 01:03:17,708
y el público grita:

1154
01:03:17,791 --> 01:03:21,083
"¡Corre, cabrón! ¡Chuta ya!
¡Me cago en tu puta madre!".

1155
01:03:21,166 --> 01:03:22,166
¿Qué cojones?

1156
01:03:22,666 --> 01:03:26,750
Y esto es algo muy difícil de cambiar,

1157
01:03:26,833 --> 01:03:29,375
porque todos
lo habéis hecho alguna una vez.

1158
01:03:29,458 --> 01:03:31,208
Pero yo soy incapaz.

1159
01:03:31,708 --> 01:03:34,041
Tengo dislexia heterosexual.

1160
01:03:38,666 --> 01:03:41,166
¿Sabéis lo que es
la dislexia heterosexual?

1161
01:03:41,250 --> 01:03:45,166
Cuando estoy con colegas de mi mismo sexo…

1162
01:03:47,208 --> 01:03:52,208
haciendo algún tipo de ritual
o actividad en grupo,

1163
01:03:52,291 --> 01:03:53,916
no logro adaptarme.

1164
01:03:54,000 --> 01:03:56,916
Soy incapaz de aprender
y practicar esos rituales.

1165
01:03:57,000 --> 01:04:00,333
Por ejemplo, gritar juntos:
"¡Me cago en tu puta madre!".

1166
01:04:00,416 --> 01:04:02,125
Yo no puedo.

1167
01:04:02,208 --> 01:04:05,041
Por eso no voy a los partidos.
Lo paso fatal.

1168
01:04:05,625 --> 01:04:08,750
Llevé a mi hijo
a los Juegos Olímpicos de París.

1169
01:04:08,833 --> 01:04:10,333
Ay, qué lástima me dais.

1170
01:04:12,041 --> 01:04:15,166
Allí vimos a un famoso
del mundo del fútbol.

1171
01:04:15,250 --> 01:04:16,458
No lo conozco mucho.

1172
01:04:16,541 --> 01:04:18,583
Mi hijo tenía diez años entonces.

1173
01:04:18,666 --> 01:04:21,583
El tipo le tocó la cabeza
y le preguntó lo típico:

1174
01:04:21,666 --> 01:04:24,375
"¿De qué equipo eres, chavalín?".

1175
01:04:24,458 --> 01:04:29,333
Mi hijo contestó: "No veo fútbol turco.
El tiempo efectivo de juego es pésimo".

1176
01:04:30,041 --> 01:04:32,250
El hombre flipó: "¡Hostia puta!".

1177
01:04:32,750 --> 01:04:35,041
Pensó que mi hijo era radiactivo.

1178
01:04:36,000 --> 01:04:38,833
Como decía, en un partido te encuentras

1179
01:04:38,916 --> 01:04:41,958
a señores y señoras hechos y derechos

1180
01:04:42,041 --> 01:04:44,125
echar sapos y culebras por la boca.

1181
01:04:44,208 --> 01:04:46,833
Yo soy incapaz, de verdad.

1182
01:04:47,791 --> 01:04:50,375
Descubrí que tenía dislexia heterosexual

1183
01:04:50,458 --> 01:04:52,625
en 1989, cuando tenía 19 años…

1184
01:04:52,708 --> 01:04:54,583
No, 19 no. Tenía 16.

1185
01:04:54,666 --> 01:04:59,500
Fui a un partido del Beşiktaş
con mis amigos.

1186
01:04:59,583 --> 01:05:02,958
¿Sabéis lo típico
de agarrarse y entonar cánticos?

1187
01:05:03,041 --> 01:05:05,958
Éramos un grupo de chavales
detrás de la portería.

1188
01:05:06,041 --> 01:05:09,375
Entonces comprendí
que yo no valía para eso.

1189
01:05:09,458 --> 01:05:11,541
Se pusieron a corear:

1190
01:05:11,625 --> 01:05:14,916
"No necesito un millón de dólares…".

1191
01:05:15,000 --> 01:05:16,833
Y yo: "Iros a la mierda".

1192
01:05:18,291 --> 01:05:20,500
¿Pero qué clase de aspiración es esa?

1193
01:05:21,041 --> 01:05:22,958
¿Por qué pedís eso en voz alta?

1194
01:05:23,708 --> 01:05:25,250
¡Dios oye estas cosas!

1195
01:05:27,041 --> 01:05:31,541
"No necesito un millón de dólares".
Si dices eso, Dios no te lo dará nunca.

1196
01:05:31,625 --> 01:05:36,833
¿Por qué iba a ponerme a cantar eso,
a mis 16 años, con 50 000 desconocidos?

1197
01:05:37,833 --> 01:05:39,458
No aspiramos a lo mismo.

1198
01:05:41,250 --> 01:05:46,291
O sea, Ali Koç también grita:
"No necesito un millón de dólares".

1199
01:05:46,375 --> 01:05:48,625
Porque ya tiene miles de millones.

1200
01:05:49,500 --> 01:05:51,666
Un millón es calderilla para él.

1201
01:05:52,458 --> 01:05:56,083
Pero estar ahí, con un triste bocata:
"No necesito dólares".

1202
01:05:56,166 --> 01:05:57,458
Si no tienes un duro.

1203
01:05:58,666 --> 01:06:02,125
He dicho "dólares", ¿no?
No "millones". Así está la cosa.

1204
01:06:04,583 --> 01:06:06,416
Qué de tacos en los partidos…

1205
01:06:06,500 --> 01:06:10,166
Y, como yo soy "famoso", allá donde voy…

1206
01:06:10,250 --> 01:06:12,666
Mejor dicho, donde iba, porque ya no voy.

1207
01:06:12,750 --> 01:06:15,916
Cuando bebía raki en Develi
antes de los partidos…

1208
01:06:16,000 --> 01:06:21,291
A la gente le encantaba verme.
"¡Cem, eres un máquina!

1209
01:06:21,375 --> 01:06:23,125
¡Vamos a levantarlo!

1210
01:06:23,208 --> 01:06:26,000
¡Cem, máquina!".

1211
01:06:26,083 --> 01:06:27,166
"Ay, chavales…".

1212
01:06:28,583 --> 01:06:33,541
"¡Cem, máquina, te queremos!".

1213
01:06:35,000 --> 01:06:39,500
Como si me levantaran
para cambiarme el aceite, joder.

1214
01:06:39,583 --> 01:06:42,708
"¡Cem, máquina!".

1215
01:06:42,791 --> 01:06:44,416
"¡Ay, chavales!".

1216
01:06:44,500 --> 01:06:46,416
Que tengo 52 años, hombre.

1217
01:06:47,208 --> 01:06:49,458
Si me van a manosear de esa manera,

1218
01:06:50,375 --> 01:06:52,583
al menos quiero elegir quién lo hace.

1219
01:06:59,750 --> 01:07:01,833
Y no volvía la semana siguiente

1220
01:07:01,916 --> 01:07:04,666
para que no dijeran:
"El maricón lo disfruta".

1221
01:07:07,000 --> 01:07:08,958
Habrían dicho: "Para eso viene".

1222
01:07:13,250 --> 01:07:15,291
Y hay otra cosa que odio.

1223
01:07:15,916 --> 01:07:18,791
Cuando perdemos, como de costumbre,

1224
01:07:19,833 --> 01:07:22,125
mientras voy caminando hacia el coche,

1225
01:07:22,208 --> 01:07:25,000
alguien me dice:
"¡3-0! ¡Por tu culpa, gafe!".

1226
01:07:26,750 --> 01:07:29,666
¿Soy yo el puto delantero centro
del Fenerbahçe?

1227
01:07:29,750 --> 01:07:34,000
Si yo soy un simple espectador,
como vosotros.

1228
01:07:35,250 --> 01:07:37,166
"¡Cem, máquina!".

1229
01:07:38,958 --> 01:07:40,000
Qué cruz.

1230
01:07:41,750 --> 01:07:44,833
Pero la verdad es que son duros de pelar.

1231
01:07:44,916 --> 01:07:47,041
No creáis que porque yo lo diga

1232
01:07:47,125 --> 01:07:50,375
la gente va a dejar
de decir palabrotas en los partidos.

1233
01:07:50,458 --> 01:07:53,375
Me recuerda a un chiste
que contaba antiguamente.

1234
01:07:53,458 --> 01:07:57,541
Un niño bien en una cantina militar:
"¡No digáis tacos, capullos!".

1235
01:07:57,625 --> 01:07:59,541
Esto es muy parecido.

1236
01:07:59,625 --> 01:08:01,666
No logro hacerme entender.

1237
01:08:01,750 --> 01:08:05,375
Y nadie se cree que piense así de verdad,

1238
01:08:05,458 --> 01:08:07,333
porque yo también suelto tacos.

1239
01:08:07,416 --> 01:08:09,541
Pero los tacos deben tener un fin.

1240
01:08:09,625 --> 01:08:13,666
Se pueden usar como recurso humorístico
al hablar de alguien,

1241
01:08:13,750 --> 01:08:16,333
pero no para gritarle a un futbolista:

1242
01:08:16,416 --> 01:08:19,041
"¡Desmárcate, hijo de puta!".

1243
01:08:20,208 --> 01:08:22,625
"¡Os vamos a follar vivos!".

1244
01:08:22,708 --> 01:08:25,250
¿Eso es una regla del fútbol?

1245
01:08:26,208 --> 01:08:29,500
¿No basta con meter goles para ganar?

1246
01:08:29,583 --> 01:08:32,000
"¡Os vamos a follar vivos!".

1247
01:08:32,083 --> 01:08:34,291
¿Hay un marcador aparte para eso?

1248
01:08:34,791 --> 01:08:37,166
"Ganamos 4-0, pero no nos los follamos".

1249
01:08:37,250 --> 01:08:39,041
¿Eso también puntúa?

1250
01:08:39,125 --> 01:08:40,833
Entonces, ¿para qué insultar?

1251
01:08:43,041 --> 01:08:44,583
Es tal cual.

1252
01:08:46,000 --> 01:08:47,875
Lo siento, señora.

1253
01:08:47,958 --> 01:08:50,500
Parece que este tema la incomoda.

1254
01:08:50,583 --> 01:08:53,250
Nunca había oído decir estas burradas.

1255
01:08:54,083 --> 01:08:56,208
Uy, eso ha sonado a insulto.

1256
01:08:57,916 --> 01:08:59,875
- ¿Ha ido a algún partido?
- ¿Yo?

1257
01:08:59,958 --> 01:09:02,791
No, hombre.
Hablo con la mujer que tienes detrás.

1258
01:09:02,875 --> 01:09:05,041
Hay más gente aquí aparte de ti.

1259
01:09:05,541 --> 01:09:07,708
¿Por qué te casaste con ese egoísta?

1260
01:09:08,291 --> 01:09:11,458
"¿Yo? ¿Hay más gente? ¿Dónde?".

1261
01:09:12,291 --> 01:09:14,708
- ¿Ha ido a algún partido?
- No.

1262
01:09:14,791 --> 01:09:18,041
Créame, lo pasaría muy mal allí.

1263
01:09:18,125 --> 01:09:20,875
Es un ambiente muy desagradable.

1264
01:09:20,958 --> 01:09:24,666
Las mujeres también sueltan tacos
y lanzan insultos personales.

1265
01:09:24,750 --> 01:09:27,000
"Dorsal seis, ¡te voy a follar vivo!".

1266
01:09:27,625 --> 01:09:29,583
Aunque no tenga con qué.

1267
01:09:30,208 --> 01:09:32,333
Ya lo dicen por decir.

1268
01:09:34,750 --> 01:09:39,083
Hay un dicho que dice: "¿No sabes contar
o nunca te han dado una paliza?".

1269
01:09:39,166 --> 01:09:41,250
Yo he estado en un campo de fútbol.

1270
01:09:41,333 --> 01:09:43,416
Los hay de distintas dimensiones,

1271
01:09:43,500 --> 01:09:48,000
pero suelen medir
unos 100 metros de largo y 45 de ancho.

1272
01:09:48,083 --> 01:09:51,583
Y le gritan al centrocampista:
"¡Desmárcate, hijo de puta!".

1273
01:09:51,666 --> 01:09:55,125
Pero fíjate, joder.
¿Habéis estado en un campo alguna vez?

1274
01:09:55,208 --> 01:09:58,083
Dan ganas de coger un taxi
para ir a la portería.

1275
01:09:59,125 --> 01:10:02,041
Y el taxista no te pondría inconveniente.

1276
01:10:02,958 --> 01:10:04,291
"Corre", dice el tío.

1277
01:10:04,375 --> 01:10:07,000
Y al jugador
se le sale el corazón del pecho.

1278
01:10:07,083 --> 01:10:08,958
La gente no respeta el talento.

1279
01:10:09,041 --> 01:10:13,708
Pues, mirad, he llevado a mi hijo
a algunos partidos en España.

1280
01:10:13,791 --> 01:10:15,250
Vamos de vez en cuando.

1281
01:10:19,000 --> 01:10:22,458
Fuimos a ver un Barcelona-Valencia.

1282
01:10:22,541 --> 01:10:24,375
Fue como una partida de billar.

1283
01:10:24,458 --> 01:10:26,166
Así lo viven los aficionados.

1284
01:10:27,291 --> 01:10:28,291
"¡Olé!".

1285
01:10:28,375 --> 01:10:30,083
Terminaron 7-1.

1286
01:10:30,791 --> 01:10:32,666
"¡Gol! ¡Olé!".

1287
01:10:33,250 --> 01:10:35,208
Ningún: "¡Tu puta madre!".

1288
01:10:35,291 --> 01:10:38,625
Nada de: "¡Os vamos a follar vivos!".

1289
01:10:38,708 --> 01:10:39,833
Nada de eso.

1290
01:10:39,916 --> 01:10:43,500
Fútbol en condiciones, civilizado.
Yo flipé en colores.

1291
01:10:43,583 --> 01:10:47,000
Os juro que lo nuestro no tiene remedio.

1292
01:10:47,083 --> 01:10:50,875
Por eso decidí
no volver a pisar un estadio.

1293
01:10:50,958 --> 01:10:53,916
No me gusta oír:
"¡Os vamos a follar vivos!".

1294
01:10:54,000 --> 01:10:56,041
¿Qué tenemos, nueve años?

1295
01:10:56,125 --> 01:10:58,500
Un hombre no debería hacer eso.

1296
01:10:58,583 --> 01:11:00,791
Y una mujer tampoco.

1297
01:11:00,875 --> 01:11:03,583
¿Por qué les da por pensar en sexo allí?

1298
01:11:03,666 --> 01:11:07,583
Creo que ya sé por qué:
como yo esas cosas las hago en casa,

1299
01:11:08,291 --> 01:11:11,333
no me vienen a la cabeza en los partidos.

1300
01:11:11,416 --> 01:11:14,000
Es fútbol:
goles, penaltis, fueras de juego…

1301
01:11:14,083 --> 01:11:19,291
Lo de follar hazlo en tu casa,
y luego ya vas al partido desahogado.

1302
01:11:19,375 --> 01:11:22,333
Esas cosas no se hacen
mientras ves el fútbol.

1303
01:11:23,875 --> 01:11:26,416
Es rarísimo, de verdad.

1304
01:11:27,166 --> 01:11:28,583
Decidí no volver más,

1305
01:11:28,666 --> 01:11:32,375
pero un día me convenció
el técnico de sonido de nuestras pelis.

1306
01:11:33,791 --> 01:11:36,208
Levent me dijo: "Vente al partido, Cem.

1307
01:11:36,291 --> 01:11:38,875
Vamos a ir Lisboa, a Portugal,

1308
01:11:38,958 --> 01:11:41,666
a ver el partido contra el Benfica.

1309
01:11:42,166 --> 01:11:46,916
Hemos contratado un vuelo chárter
para un grupo de élite de 100 personas".

1310
01:11:47,500 --> 01:11:48,833
¿Y qué es la élite?

1311
01:11:50,000 --> 01:11:51,416
La élite es el amor.

1312
01:11:52,375 --> 01:11:56,166
Dijo que era un grupo de élite.

1313
01:11:56,250 --> 01:12:00,708
Le dije: "Mira, Levent,
no quiero ser un cortarrollos ni nada…".

1314
01:12:00,791 --> 01:12:03,333
Es que no me gusta ese ambiente.

1315
01:12:03,416 --> 01:12:08,208
Esa mentalidad de boy scout
la aparqué en el colegio.

1316
01:12:08,958 --> 01:12:12,458
Vamos, ni mi hijo se comporta así,
así que le dije que no.

1317
01:12:12,541 --> 01:12:16,666
Él me dijo: "Es gente de bien.
No son ultras ni nada de eso".

1318
01:12:17,250 --> 01:12:19,666
Mi hermano mayor y mi primo iban a ir,

1319
01:12:19,750 --> 01:12:21,458
y al final me convenció.

1320
01:12:21,541 --> 01:12:22,541
Me engatusó.

1321
01:12:23,041 --> 01:12:24,708
Llegué al aeropuerto.

1322
01:12:24,791 --> 01:12:26,666
Vi a un productor amigo mío,

1323
01:12:26,750 --> 01:12:28,750
a un reconocido publicista,

1324
01:12:28,833 --> 01:12:31,458
a un poeta de renombre
en el mundo literario…

1325
01:12:31,541 --> 01:12:33,791
"¿También eres del Fenerbahçe, Cem?".

1326
01:12:33,875 --> 01:12:36,875
Subimos al avión…
No, antes, en el aeropuerto…

1327
01:12:38,041 --> 01:12:40,041
Me pareció un grupo majo de gente.

1328
01:12:40,125 --> 01:12:42,000
Pero eran solo las 10:30.

1329
01:12:42,958 --> 01:12:44,291
Salíamos a las 12:00.

1330
01:12:44,791 --> 01:12:48,083
Estábamos allí reunidos
y llegaron unos tipos raros.

1331
01:12:48,166 --> 01:12:50,458
Unos tíos con pañuelos en la cabeza.

1332
01:12:50,541 --> 01:12:53,041
Primero, un tarareo.

1333
01:12:53,125 --> 01:12:56,125
Luego empezó el cántico de fondo:
"Tu puta madre…".

1334
01:12:56,208 --> 01:12:59,458
En cuanto me di cuenta,
supe la que se me venía encima.

1335
01:12:59,541 --> 01:13:02,125
No quería aguarles la fiesta

1336
01:13:02,208 --> 01:13:05,916
ni quedar como el sosaina del grupo.

1337
01:13:06,875 --> 01:13:12,708
Nos tomamos unas cervezas
y subimos al avión. Y, macho…

1338
01:13:12,791 --> 01:13:16,500
Se pusieron a aporrear los compartimentos
y, antes de despegar,

1339
01:13:16,583 --> 01:13:20,416
el piloto ya estaba amenazando
con aterrizar en Lüleburgaz.

1340
01:13:21,083 --> 01:13:22,791
No habíamos despegado aún.

1341
01:13:23,583 --> 01:13:25,916
Lisboa está a… ¿cuatro horas?

1342
01:13:26,000 --> 01:13:27,666
Ay, pobres.

1343
01:13:31,708 --> 01:13:34,250
Nos quedaban cuatro horas de vuelo.

1344
01:13:34,333 --> 01:13:38,458
La azafata: "Siéntense".
Y ellos: "Y una mierda nos sentamos".

1345
01:13:38,541 --> 01:13:41,791
Tendríais que haberlos visto.
Soltando tacos y de todo.

1346
01:13:42,708 --> 01:13:46,958
Vamos a ver, gente.
Lo que os quiero decir es esto.

1347
01:13:47,541 --> 01:13:52,458
A mí me enseñaron que decir palabrotas
no es lo mismo que faltar al respeto.

1348
01:13:52,541 --> 01:13:56,666
Las palabrotas también aparecen
en el diccionario. ¿Y qué?

1349
01:13:56,750 --> 01:14:00,458
Estoy hasta las mismísimas narices

1350
01:14:00,541 --> 01:14:03,750
de que la gente diga
que ha aprendido los malos modales

1351
01:14:03,833 --> 01:14:06,541
en las pelis,
la televisión o la literatura.

1352
01:14:06,625 --> 01:14:09,583
Qué tontería más grande.
No tiene ningún sentido.

1353
01:14:09,666 --> 01:14:11,916
Hay mucha agitación en la calle.

1354
01:14:12,000 --> 01:14:14,958
Hace 16 años tuve una mala experiencia.

1355
01:14:15,916 --> 01:14:18,916
Ese mismo día, le dije a mi hermano mayor:

1356
01:14:19,000 --> 01:14:23,041
"Me ha pasado algo con un taxista.
Lo contaré en el monólogo".

1357
01:14:23,916 --> 01:14:26,041
Me dijo: "No cuentes eso, tío.

1358
01:14:26,125 --> 01:14:27,833
La gente no te va a creer.

1359
01:14:27,916 --> 01:14:30,541
Pensarán
que te has inventado algunas partes

1360
01:14:30,625 --> 01:14:33,291
o las has exagerado
para que hicieran gracia.

1361
01:14:33,375 --> 01:14:36,208
Es una historia muy vulgar.
No les va a gustar.

1362
01:14:36,291 --> 01:14:38,541
Les resultará ofensiva e incómoda".

1363
01:14:38,625 --> 01:14:40,500
Eso fue hace 16 años.

1364
01:14:40,583 --> 01:14:41,958
Ahora lo puedo contar.

1365
01:14:43,625 --> 01:14:46,750
Sí, tenéis que oír la historia.

1366
01:14:47,625 --> 01:14:50,125
Hay quien prefiere enterrar ciertas cosas.

1367
01:14:50,625 --> 01:14:53,291
Paré un taxi en Mecidiyeköy.

1368
01:14:53,375 --> 01:14:56,583
En aquella época
solo te hacía falta saber turco.

1369
01:14:56,666 --> 01:14:59,083
Levantabas la mano y paraban. Qué cosas.

1370
01:14:59,916 --> 01:15:04,958
Dije: "Voy a Levent". El taxista,
un chico majísimo, me recibió encantado.

1371
01:15:05,458 --> 01:15:07,916
Me dijo: "¿Te acuerdas de mí, Cem?".

1372
01:15:08,000 --> 01:15:08,958
"No".

1373
01:15:09,041 --> 01:15:12,166
"Qué alegría verte aquí en mi taxi.

1374
01:15:12,250 --> 01:15:16,416
¿Te importa que te lleve
a la parada de taxis de Çeliktepe?".

1375
01:15:19,791 --> 01:15:22,208
Quería que me vieran los otros taxistas.

1376
01:15:24,791 --> 01:15:27,833
Me sentí obligado y le dije: "Vale, vamos,

1377
01:15:27,916 --> 01:15:30,458
pero que sea rápido, por favor".

1378
01:15:30,541 --> 01:15:32,083
Me dijo: "Hermano,

1379
01:15:32,166 --> 01:15:36,541
tú no te acuerdas,
pero soy amigo de Erkan el Ladrón.

1380
01:15:37,041 --> 01:15:42,583
Fue compañero tuyo de clase en Gültepe".

1381
01:15:43,791 --> 01:15:45,500
Sería muy amigo mío.

1382
01:15:46,583 --> 01:15:47,875
Erkan el Ladrón.

1383
01:15:48,375 --> 01:15:49,583
El taxista me dijo:

1384
01:15:49,666 --> 01:15:53,625
"Te admiran mucho. Por favor.
Pasamos a saludarlos y nos vamos".

1385
01:15:53,708 --> 01:15:55,250
Y yo: "Vale, pero rápido".

1386
01:15:55,333 --> 01:15:57,333
Esto pasó de verdad, en serio.

1387
01:15:58,083 --> 01:16:00,291
Yo iba en el asiento del copiloto.

1388
01:16:00,791 --> 01:16:03,125
El taxista aquí y la parada allí.

1389
01:16:03,208 --> 01:16:06,166
Frenó en seco
y gritó por la ventanilla abierta:

1390
01:16:06,250 --> 01:16:07,666
"¡Optic!

1391
01:16:07,750 --> 01:16:11,250
"Optic, ¿has visto
a quién llevo en el taxi?

1392
01:16:11,333 --> 01:16:15,458
¡Al máquina de Cem!
¡Te va a follar vivo!".

1393
01:16:24,750 --> 01:16:26,000
¿Qué había hecho yo?

1394
01:16:28,125 --> 01:16:29,291
¿Qué había hecho?

1395
01:16:30,166 --> 01:16:32,291
Paré un taxi en Mecidiyeköy

1396
01:16:33,708 --> 01:16:36,125
y me llevó por los barrios más chungos…

1397
01:16:36,208 --> 01:16:39,333
A ver, según él, yo hice lo siguiente.

1398
01:16:39,416 --> 01:16:43,041
Paré el taxi y dije:
"A Çeliktepe. Me los voy a follar vivos".

1399
01:16:43,125 --> 01:16:45,708
¿Pero yo qué hice?
Si yo quería irme a casa.

1400
01:16:46,625 --> 01:16:50,083
Pues dijo eso a grito pelado en la parada.

1401
01:16:50,166 --> 01:16:53,500
Y los tipos eran unos bicharracos enormes.

1402
01:16:53,583 --> 01:16:55,083
Y el tal Optic…

1403
01:16:55,166 --> 01:16:58,666
Ojo, en ningún momento
me faltaron al respeto.

1404
01:16:58,750 --> 01:17:01,041
Optic se acercó a la ventanilla así.

1405
01:17:01,125 --> 01:17:06,041
"Cem, ¿dónde te has encontrado
a este hijo de la grandísima puta?

1406
01:17:06,541 --> 01:17:09,708
Su madre trabaja en un burdel".

1407
01:17:10,208 --> 01:17:11,708
Yo estaba tal que así.

1408
01:17:12,750 --> 01:17:17,208
Me volví a sentir como un niño de 12 años
viendo un partido en Wimbledon.

1409
01:17:18,583 --> 01:17:21,291
Fue un toma y daca en toda regla.

1410
01:17:21,791 --> 01:17:25,958
Lo juro por Dios.
Y yo tenía 40 años, no era ningún chaval.

1411
01:17:26,625 --> 01:17:29,166
Estuvieron tres minutos insultándose.

1412
01:17:29,250 --> 01:17:31,000
¡Tres minutos!

1413
01:17:32,416 --> 01:17:33,708
Y yo ahí quieto.

1414
01:17:35,833 --> 01:17:38,500
Y, no sé cómo,
acabaron haciendo las paces.

1415
01:17:40,333 --> 01:17:42,833
Me llevó a mi casa en Levent

1416
01:17:42,916 --> 01:17:44,500
y me pidió perdón.

1417
01:17:46,625 --> 01:17:49,916
Ya en casa, yo solo,
me empezó a entrar mal cuerpo.

1418
01:17:50,416 --> 01:17:52,416
Sentí la necesidad de lavarme.

1419
01:17:54,000 --> 01:17:56,416
Como si me hubieran mancillado.

1420
01:18:01,000 --> 01:18:04,041
Increíble, de verdad.

1421
01:18:04,833 --> 01:18:06,500
Aún recuerdo aquel vuelo.

1422
01:18:07,000 --> 01:18:10,333
Todo ese alboroto
y los gritos de: "¡Portugal!".

1423
01:18:10,416 --> 01:18:12,833
Lo pasé francamente mal.

1424
01:18:12,916 --> 01:18:15,833
Aterrizamos en Portugal,
y yo no hablo portugués.

1425
01:18:15,916 --> 01:18:17,458
Los policías vieron

1426
01:18:17,541 --> 01:18:20,666
que había gente con las cejas reventadas.

1427
01:18:20,750 --> 01:18:22,708
¿Quién había pegado a quién?

1428
01:18:23,500 --> 01:18:27,708
¡Ni habíamos llegado al partido aún!
Era más tarde o al día siguiente.

1429
01:18:28,833 --> 01:18:29,916
Los policías…

1430
01:18:32,041 --> 01:18:33,833
"Que no nos hables así, coño".

1431
01:18:35,000 --> 01:18:38,125
Nada más aterrizar,
me compré un billete y me volví.

1432
01:18:38,625 --> 01:18:43,041
Os reís, pero la mayoría de los hombres
que hay aquí están pensando:

1433
01:18:43,125 --> 01:18:46,458
"Con este no voy a un partido".
Pensáis eso. Lo entiendo.

1434
01:18:46,541 --> 01:18:50,916
Pero esto ya va más allá del fútbol.

1435
01:18:52,416 --> 01:18:53,833
Esto…

1436
01:18:54,541 --> 01:18:56,541
La madre de todos los males.

1437
01:18:58,541 --> 01:19:00,708
Odio la embriaguez.

1438
01:19:00,791 --> 01:19:02,541
Me pone de los nervios.

1439
01:19:02,625 --> 01:19:04,083
Venga de quien venga.

1440
01:19:04,166 --> 01:19:05,833
Me parece algo horroroso.

1441
01:19:05,916 --> 01:19:09,000
- ¿Cuál es tu bebida favorita, amigo?
- El whisky.

1442
01:19:09,083 --> 01:19:10,541
Eres de whisky.

1443
01:19:10,625 --> 01:19:12,875
- ¿Y ella?
- Le gusta acompañarme.

1444
01:19:12,958 --> 01:19:15,500
¿Estás enfadada conmigo?
¿Por qué no hablas?

1445
01:19:16,708 --> 01:19:17,791
Ha hecho así.

1446
01:19:19,625 --> 01:19:22,166
Eso te funcionará con él, pero conmigo no.

1447
01:19:23,125 --> 01:19:25,875
A él se la cuelas
con esa actitud: "¡Cariño!".

1448
01:19:25,958 --> 01:19:27,000
A mí no.

1449
01:19:27,083 --> 01:19:29,833
¿Vosotros bebéis, chicos?

1450
01:19:29,916 --> 01:19:32,000
No bebáis, anda.

1451
01:19:32,750 --> 01:19:34,458
Acabo de hablar por teléfono.

1452
01:19:36,000 --> 01:19:38,583
El alcohol está carísimo en Turquía.

1453
01:19:38,666 --> 01:19:40,416
¿A que sí?

1454
01:19:41,791 --> 01:19:44,916
La gente hace licor casero. Es absurdo.

1455
01:19:45,000 --> 01:19:47,500
Y supercomplicado. Además, pasa una cosa:

1456
01:19:47,583 --> 01:19:51,625
esconden el tipo de alcohol
que se necesita para hacerlo.

1457
01:19:51,708 --> 01:19:55,166
En los últimos años,
ha habido un montón de escándalos.

1458
01:19:55,250 --> 01:19:56,750
Hacer licor casero

1459
01:19:57,708 --> 01:20:00,291
es parte de nuestra cultura, sí,

1460
01:20:00,375 --> 01:20:04,500
pero hoy en día
la gente lo hace para ahorrarse el dinero.

1461
01:20:04,583 --> 01:20:06,208
Eso no me parece bien.

1462
01:20:06,291 --> 01:20:09,583
Es uno de los fallos
que le veo a este Gobierno.

1463
01:20:11,333 --> 01:20:13,083
Por lo demás, todo correcto.

1464
01:20:15,916 --> 01:20:18,708
No entiendo
a los que destilan raki en casa.

1465
01:20:18,791 --> 01:20:22,041
Y menos si lo hacen en un día
viendo vídeos de YouTube.

1466
01:20:22,958 --> 01:20:24,333
"Mehmet, prueba esto".

1467
01:20:25,666 --> 01:20:27,291
"Estoy aquí, Cengiz".

1468
01:20:27,833 --> 01:20:29,083
¿Sabéis?

1469
01:20:31,458 --> 01:20:32,375
No es plan.

1470
01:20:33,250 --> 01:20:35,291
Entonces, tú bebes whisky.

1471
01:20:35,875 --> 01:20:39,000
Mientras no acabes
borracho perdido y dando pena,

1472
01:20:39,083 --> 01:20:41,625
bebe lo que te apetezca.

1473
01:20:41,708 --> 01:20:44,833
No me gusta nada la embriaguez.

1474
01:20:45,333 --> 01:20:49,083
Muchos se piensan
que al emborracharse se vuelven sabios,

1475
01:20:49,166 --> 01:20:52,583
que ir bolinga
los convierte en Neyzen Tevfik.

1476
01:20:52,666 --> 01:20:53,791
Se vienen arriba.

1477
01:20:53,875 --> 01:20:56,291
"…y que le den por culo a tu abuela".

1478
01:20:57,291 --> 01:21:01,208
Si eres el gran Neyzen,
lo sigues siendo borracho.

1479
01:21:01,291 --> 01:21:04,291
Si eres un gilipollas,
serás un gilipollas borracho.

1480
01:21:04,375 --> 01:21:06,541
Los borrachos son muy predecibles.

1481
01:21:07,166 --> 01:21:10,333
Hablan sin filtro y sin venir a cuento.

1482
01:21:10,416 --> 01:21:12,375
No tiene ningún sentido.

1483
01:21:12,458 --> 01:21:15,000
"Mira, te digo una cosa:
¡eres un capullo!".

1484
01:21:15,791 --> 01:21:18,166
¿Qué ganas diciendo eso?

1485
01:21:19,666 --> 01:21:23,708
Total, a los cinco minutos se retractan:
"Perdón, el capullo soy yo".

1486
01:21:23,791 --> 01:21:25,291
¿Verdad?

1487
01:21:25,375 --> 01:21:27,458
Si vamos a entrar en bucle,

1488
01:21:27,541 --> 01:21:30,208
paso de beber contigo.

1489
01:21:30,708 --> 01:21:33,958
Le escuché una anécdota genial
a un señor mayor.

1490
01:21:34,041 --> 01:21:37,500
Yo tenía 19 años por aquel entonces.

1491
01:21:37,583 --> 01:21:40,916
O sea, esto pasó hace 33 años.

1492
01:21:41,000 --> 01:21:43,958
Igual habéis oído el chiste.
Es una historia real.

1493
01:21:44,041 --> 01:21:49,208
Me encanta cuando las vivencias personales
se cuentan en clave de humor.

1494
01:21:49,291 --> 01:21:52,250
Van en un coche y Ahmet dice:

1495
01:21:52,333 --> 01:21:55,750
"Sinan, conduzco yo si vas muy borracho".

1496
01:21:56,250 --> 01:21:59,500
Sinan responde:
"Ahmet, ya estás conduciendo tú".

1497
01:22:00,791 --> 01:22:01,875
Es que es…

1498
01:22:05,083 --> 01:22:06,375
Esa anécdota…

1499
01:22:07,708 --> 01:22:10,250
es una de mis favoritas, de verdad.

1500
01:22:10,333 --> 01:22:12,083
Es buenísima.

1501
01:22:12,166 --> 01:22:14,166
No hay nada que la supere.

1502
01:22:14,250 --> 01:22:17,083
Y, además, sigue siendo un misterio:

1503
01:22:17,166 --> 01:22:20,250
aún no sabemos quién conducía esa noche.

1504
01:22:21,333 --> 01:22:23,000
Es flipante, ¿no?

1505
01:22:24,083 --> 01:22:27,458
Odio la embriaguez,
pero me gustan las bebidas culturales.

1506
01:22:27,541 --> 01:22:29,041
¿Has ido a Escocia?

1507
01:22:29,541 --> 01:22:32,458
Bueno, te lo recomiendo.
Llévate allí a tu mujer.

1508
01:22:32,541 --> 01:22:34,250
Es un viaje chulo y cultural.

1509
01:22:34,333 --> 01:22:39,041
Yo he estado
en lugares milenarios en Escocia.

1510
01:22:42,791 --> 01:22:45,291
El otro día vi algo increíble.

1511
01:22:45,375 --> 01:22:47,541
¿Conocéis a Bülent Şakrak?

1512
01:22:48,166 --> 01:22:50,500
Madre mía, la gente está para encerrar.

1513
01:22:50,583 --> 01:22:54,291
En medio de toda la tensión,
Bülent consiguió planear

1514
01:22:54,375 --> 01:22:55,958
una escapada de dos días.

1515
01:22:56,041 --> 01:23:00,458
Los paparazzi lo vieron en el puerto
subiendo a un ferri rumbo a Lesbos.

1516
01:23:00,541 --> 01:23:03,541
"¿Te vas a Lesbos, Bülent?". Él sonrió.

1517
01:23:03,625 --> 01:23:06,166
Alguien dejó un comentario:
"¡Rata griega!".

1518
01:23:07,791 --> 01:23:10,500
El pobre hombre
se va a Lesbos a beber raki.

1519
01:23:10,583 --> 01:23:13,541
Y los pirados
como si se hubiera unido a la EOKA.

1520
01:23:14,041 --> 01:23:16,791
Esta tensión con Grecia me saca de quicio.

1521
01:23:16,875 --> 01:23:18,583
Estamos ahí de buen rollo…

1522
01:23:23,166 --> 01:23:25,583
¿De dónde coño han salido esos cazas?

1523
01:23:26,250 --> 01:23:28,333
"No me traigas ya el tzatziki".

1524
01:23:31,833 --> 01:23:35,333
¿Podéis decidir de una puta vez
si somos vecinos o enemigos?

1525
01:23:35,416 --> 01:23:37,750
Siempre nos toca irnos antes de hora.

1526
01:23:43,083 --> 01:23:44,666
Bueno, me piro.

1527
01:23:49,625 --> 01:23:53,291
Pendientes de los cazas
mientras intentamos disfrutar del raki.

1528
01:23:53,791 --> 01:23:57,583
En fin, fuimos a Escocia.
Nos pusimos las típicas faldas y todo.

1529
01:23:58,333 --> 01:24:02,458
Y, cómo no,
también le encontraron una pega a eso.

1530
01:24:02,541 --> 01:24:05,708
La noticia: "¡Llevaban faldas escocesas!".

1531
01:24:06,208 --> 01:24:07,208
¿Y?

1532
01:24:08,625 --> 01:24:12,083
Intentan dejarte mal por algo que haces,

1533
01:24:12,166 --> 01:24:15,666
pero no tienen ni idea
de que sus insinuaciones

1534
01:24:15,750 --> 01:24:19,041
no te afectan en absoluto.

1535
01:24:19,125 --> 01:24:20,458
Es muy curioso.

1536
01:24:20,541 --> 01:24:22,875
"¿Te pusiste una falda?".
"Pues sí".

1537
01:24:22,958 --> 01:24:25,416
¿Por qué me iba a molestar eso?

1538
01:24:25,500 --> 01:24:27,750
¿Qué hay de malo en ponerse una falda?

1539
01:24:27,833 --> 01:24:30,166
Sobre todo estando en Escocia.

1540
01:24:30,250 --> 01:24:33,291
Aquí, el 68 % lleváis faldas o vestidos.

1541
01:24:33,375 --> 01:24:35,083
¿Eso es motivo de mofa?

1542
01:24:35,166 --> 01:24:37,875
No entiendo las películas que se montan.

1543
01:24:37,958 --> 01:24:40,708
Total, que nos pusimos
unas faldas escocesas.

1544
01:24:41,208 --> 01:24:43,875
Y nos fuimos de turisteo.
Uraz también estaba.

1545
01:24:43,958 --> 01:24:45,666
"Llevaban faldas escocesas".

1546
01:24:45,750 --> 01:24:49,250
Pero si allí ni siquiera
se considera algo femenino.

1547
01:24:49,333 --> 01:24:52,625
Y los escoceses no son nada afeminados.

1548
01:24:52,708 --> 01:24:57,000
A mí las faldas escocesas me parecen
más agresivas que los pantalones.

1549
01:24:57,833 --> 01:25:01,916
No llevas nada debajo y tienen una raja.

1550
01:25:02,416 --> 01:25:04,041
Que no os engañe el tartán:

1551
01:25:04,125 --> 01:25:07,416
en términos de virilidad,
es mucho más amenazante.

1552
01:25:07,500 --> 01:25:11,833
O sea, si te pones
a competir en hombría con un escocés,

1553
01:25:11,916 --> 01:25:15,791
antes de desabrocharte el cinturón,
ya tienes a Morgan ahí.

1554
01:25:16,916 --> 01:25:19,250
"¿Qué pasa?".
"Nada. Tú sigue".

1555
01:25:21,666 --> 01:25:25,333
En nuestra cultura
hay una frase curiosa sobre la bebida.

1556
01:25:25,416 --> 01:25:27,666
Es algo que nos ciega un poco.

1557
01:25:27,750 --> 01:25:30,583
¿Sabéis cuál es? ¿Conocéis esos tópicos?

1558
01:25:30,666 --> 01:25:33,083
Esta es una más de esas frases cliché.

1559
01:25:33,166 --> 01:25:37,958
Dice: "Lo que no te mata
te hace más fuerte".

1560
01:25:38,041 --> 01:25:39,458
Más fuerte, mis cojones.

1561
01:25:39,541 --> 01:25:44,250
¿Qué porras quiere decir eso?
No es más que una frase poética.

1562
01:25:44,333 --> 01:25:46,375
¿Cómo va a hacerte más fuerte?

1563
01:25:46,458 --> 01:25:48,125
Te tiro una lanza…

1564
01:25:48,916 --> 01:25:51,833
"¡No me ha matado!
¡Me ha hecho más fuerte!".

1565
01:25:54,583 --> 01:25:57,041
Lo que no te mata te incapacita.

1566
01:25:58,500 --> 01:26:02,208
La vida no funciona así.
Que no os engañe la palabrería.

1567
01:26:02,291 --> 01:26:04,750
"Lo que no te mata te hace más fuerte".

1568
01:26:04,833 --> 01:26:10,958
Tenemos una relación muy extraña
con los tópicos: tendemos a caer en ellos.

1569
01:26:12,541 --> 01:26:16,291
Hasta para decirte que no te preocupes,
te piden un esfuerzo.

1570
01:26:16,375 --> 01:26:18,125
En Turquía se suele decir:

1571
01:26:18,208 --> 01:26:21,958
"No te rayes por ese tío.
Mándalo a tomar por culo".

1572
01:26:22,750 --> 01:26:24,625
Eso requiere un esfuerzo.

1573
01:26:25,625 --> 01:26:28,583
Hasta para pasar de todo te toca currar.

1574
01:26:28,666 --> 01:26:32,333
¿Mandarlo a tomar por culo?
Esos trámites llevan su tiempo.

1575
01:26:36,541 --> 01:26:38,625
Se han reído cuatro gatos.

1576
01:26:39,625 --> 01:26:42,291
Eso es que sigue siendo un tema tabú.

1577
01:26:44,000 --> 01:26:45,083
Vale.

1578
01:26:45,166 --> 01:26:47,791
Puede irse, señora.
Esto va de mal en peor.

1579
01:26:49,541 --> 01:26:52,500
En fin, que hasta relajarse
conlleva un trabajo.

1580
01:26:52,583 --> 01:26:55,291
También tenemos un dicho sobre el alcohol.

1581
01:26:55,833 --> 01:26:59,333
"¡A beber y a brillar!". ¿Verdad?

1582
01:26:59,416 --> 01:27:01,583
Y nosotros nos lo creemos.

1583
01:27:01,666 --> 01:27:03,333
"¡A beber y a brillar!".

1584
01:27:03,416 --> 01:27:06,541
¿Y cuál es la tasa de éxito?
Un uno por ciento.

1585
01:27:07,416 --> 01:27:10,833
¿Cuánta gente brilla cuando va borracha?

1586
01:27:13,333 --> 01:27:16,333
Y no hablemos ya
de brillar por el atractivo físico.

1587
01:27:16,416 --> 01:27:20,083
Ese tema no me interesa nada, de verdad.

1588
01:27:20,166 --> 01:27:25,000
La gente comenta sobre mí:
"¿Qué hace ese tío tan feo con ese pibón?

1589
01:27:25,083 --> 01:27:26,916
¡Me cago en su estampa!".

1590
01:27:27,416 --> 01:27:30,958
¿Por qué tengo que ser
tan guapo como ella? ¿Soy mujer acaso?

1591
01:27:32,041 --> 01:27:33,958
¿Debo igualarla en belleza?

1592
01:27:34,041 --> 01:27:36,291
¿Tener sus mismos labios carnosos?

1593
01:27:36,375 --> 01:27:39,083
¿Los pechos turgentes, las piernas largas?

1594
01:27:39,166 --> 01:27:41,500
¿Pero qué tontería es esa?

1595
01:27:41,583 --> 01:27:43,916
Dicen unas cosas rarísimas.

1596
01:27:44,000 --> 01:27:46,916
"Ella es una preciosidad,
y él, un puto adefesio".

1597
01:27:47,958 --> 01:27:50,250
¿Y? "Que ella es más guapa". ¿Y?

1598
01:27:51,375 --> 01:27:53,916
¿Tengo que seguirles el rollo?

1599
01:27:54,000 --> 01:27:55,625
"Bueno, él no está tan mal.

1600
01:27:56,708 --> 01:27:58,666
Incluso está mejor que la chica".

1601
01:27:58,750 --> 01:28:01,250
¿Eso es lo que hay que hacer?

1602
01:28:01,958 --> 01:28:04,833
Una vez, estaba en un restaurante yo solo…

1603
01:28:05,333 --> 01:28:07,250
Para sorpresa de nadie, claro.

1604
01:28:07,750 --> 01:28:11,541
Se me acercó un cirujano plástico famoso.

1605
01:28:11,625 --> 01:28:13,291
¿Os suena el tópico ese del…

1606
01:28:14,041 --> 01:28:18,625
del capo del mundo de la noche
que te da su tarjeta para ofrecerte curro?

1607
01:28:18,708 --> 01:28:22,833
Se me acercó mientras comía
y me susurró al oído:

1608
01:28:24,666 --> 01:28:26,083
"Las orejas".

1609
01:28:28,625 --> 01:28:32,666
Me aconsejó que acudiera a él
para operarme las orejas.

1610
01:28:32,750 --> 01:28:35,333
Me dio su tarjeta de cirujano plástico.

1611
01:28:35,416 --> 01:28:39,083
Cree que a mi edad
debería operarme las orejas.

1612
01:28:39,166 --> 01:28:41,458
Vaya pedazo de capullo.

1613
01:28:41,541 --> 01:28:43,833
En fin, lo mandé a freír espárragos.

1614
01:28:43,916 --> 01:28:49,583
Unos tres años después, vi un titular:
"Famosos que han pasado por el quirófano".

1615
01:28:49,666 --> 01:28:50,916
¡Y me nombraban a mí!

1616
01:28:51,875 --> 01:28:54,625
Decían que me había operado las orejas.

1617
01:28:55,375 --> 01:28:56,958
¿Cuánto me las he operado?

1618
01:28:57,541 --> 01:28:59,916
De pequeño las tenía más despegadas.

1619
01:29:00,000 --> 01:29:01,916
Ahora, con más de 50 años,

1620
01:29:02,000 --> 01:29:05,375
me ha crecido la cabeza
y las orejas sobresalen menos.

1621
01:29:05,458 --> 01:29:07,000
¿Qué otra explicación hay?

1622
01:29:07,083 --> 01:29:11,458
¿Fui a que me arreglaran las orejas,
pero las dejaron a medias?

1623
01:29:11,958 --> 01:29:14,458
¿No tenía pasta
para la operación completa?

1624
01:29:14,541 --> 01:29:20,000
Me estaban operando y dije: "¡Hasta ahí!
Tengo que pagarle los estudios a mi hijo".

1625
01:29:21,000 --> 01:29:23,875
Lo que voy a decir ahora
no va por vosotros.

1626
01:29:23,958 --> 01:29:26,166
Una noche, justo después de decir:

1627
01:29:26,250 --> 01:29:30,541
"La cirugía estética se ha puesto
muy de moda en los últimos diez años",

1628
01:29:30,625 --> 01:29:32,791
me fijé en las personas del público

1629
01:29:32,875 --> 01:29:35,291
y vi que me mofaba precisamente de ellas.

1630
01:29:36,458 --> 01:29:37,666
Alguien gritó:

1631
01:29:37,750 --> 01:29:40,041
"Cem, ¡háblanos más del gorila!

1632
01:29:40,958 --> 01:29:42,833
Imítalo otra vez".

1633
01:29:42,916 --> 01:29:45,833
Querían cambiar de tema.

1634
01:29:46,916 --> 01:29:52,041
Las que más se operan son las mujeres,
pero los hombres tampoco se quedan atrás.

1635
01:29:52,125 --> 01:29:55,000
Hay tíos que parecen
muñecos de ventrílocuo.

1636
01:29:55,500 --> 01:29:58,958
Y, como mecanismo de defensa, dicen:

1637
01:29:59,041 --> 01:30:01,166
"En la cara no me he hecho nada".

1638
01:30:02,000 --> 01:30:05,083
Eso dicen.
"¿Se ha hecho algo en la cara, señora?".

1639
01:30:05,166 --> 01:30:06,166
"Bueno…

1640
01:30:09,750 --> 01:30:11,541
Unos retoquitos".

1641
01:30:13,291 --> 01:30:17,625
Pues con retoquitos como esos
arreglas el parachoques de un Ford Taunus.

1642
01:30:18,625 --> 01:30:20,625
¿Con qué le hicieron los retoques?

1643
01:30:20,708 --> 01:30:22,375
¿Con un mazo?

1644
01:30:23,041 --> 01:30:27,791
Hoy en día hay gente que no para
de hacerse operaciones estéticas.

1645
01:30:27,875 --> 01:30:29,791
Cuando yo era joven,

1646
01:30:30,291 --> 01:30:33,958
en los años 80,
Brasil era la meca de la cirugía plástica.

1647
01:30:34,041 --> 01:30:37,166
Era un destino muy popular

1648
01:30:37,250 --> 01:30:42,000
en parte por las cirugías clandestinas
que en Estados Unidos no se podían hacer.

1649
01:30:42,083 --> 01:30:43,625
La gente pide cosas raras.

1650
01:30:43,708 --> 01:30:48,166
Lo normal sería: "He pisado una mina
y quiero una cirugía reconstructiva

1651
01:30:48,250 --> 01:30:50,166
para integrarme en la sociedad".

1652
01:30:50,250 --> 01:30:55,083
Pero esto es diferente.
Hay quien me acusa de hacer body shaming.

1653
01:30:55,166 --> 01:30:59,250
"Debería darte vergüenza.
Con esos retoques la gente gana confianza.

1654
01:30:59,333 --> 01:31:00,583
¿Por qué te burlas?".

1655
01:31:00,666 --> 01:31:03,375
Yo no me burlo de esas personas.

1656
01:31:03,458 --> 01:31:05,625
Me burlo de los maníacos.

1657
01:31:05,708 --> 01:31:08,291
Entiendo a quien lo hace para encajar,

1658
01:31:08,375 --> 01:31:11,583
para sentirse mejor
con un pequeño retoque,

1659
01:31:11,666 --> 01:31:14,583
pero hay quien hojea el catálogo y dice:

1660
01:31:14,666 --> 01:31:16,375
"¿Ves el ano de ese mono?

1661
01:31:17,083 --> 01:31:18,625
Pónmelo en los labios".

1662
01:31:18,708 --> 01:31:22,125
¿Cómo no nos vamos a reír de eso?

1663
01:31:22,625 --> 01:31:26,708
¿No podemos cachondearnos
de quien cambia su aspecto sin ton ni son?

1664
01:31:26,791 --> 01:31:29,625
Sobre todo
los que aceptamos nuestra fealdad.

1665
01:31:29,708 --> 01:31:31,833
¿Sabéis ese dicho antiguo…?

1666
01:31:35,083 --> 01:31:36,000
¿Cómo era?

1667
01:31:36,083 --> 01:31:39,083
Tomamos una decisión…

1668
01:31:39,166 --> 01:31:40,416
¿Cómo era el dicho?

1669
01:31:40,500 --> 01:31:42,916
"Dios se ofende".

1670
01:31:43,416 --> 01:31:44,833
Lo decía la gente mayor.

1671
01:31:44,916 --> 01:31:47,375
Si a alguien no le gustaba su aspecto…

1672
01:31:47,458 --> 01:31:48,666
"¡Odio mi nariz!".

1673
01:31:48,750 --> 01:31:51,000
"No digas eso, que Dios se ofende".

1674
01:31:51,083 --> 01:31:52,250
Pero ahora…

1675
01:31:53,125 --> 01:31:56,708
Ahora a nadie le importa
lo de ofender a Dios.

1676
01:31:56,791 --> 01:31:58,833
Dicen: "Hazme un lifting francés".

1677
01:31:58,916 --> 01:32:01,458
"¿Y Dios?".
"Bah, a Dios le da igual eso.

1678
01:32:01,958 --> 01:32:05,458
Llevo luces de emergencia falsas
para circular por el arcén.

1679
01:32:05,958 --> 01:32:08,166
Si Dios no se ofende por eso…".

1680
01:32:11,166 --> 01:32:14,000
Todo el mundo anda operándose.

1681
01:32:14,083 --> 01:32:18,000
Y hay quienes se deprimen
porque ya no los reconoce nadie.

1682
01:32:18,083 --> 01:32:21,166
Me pasó con una amiga:
"¿Cómo no me reconoces?".

1683
01:32:21,250 --> 01:32:23,291
"¡Hostia puta!".

1684
01:32:23,375 --> 01:32:25,541
Ni tu propia madre te reconoce.

1685
01:32:26,041 --> 01:32:28,458
Ni siquiera la muerte te reconocerá.

1686
01:32:28,541 --> 01:32:30,333
Eres inmortal.

1687
01:32:30,833 --> 01:32:33,333
Entrará con la guadaña: "¿Sra. Aynur?

1688
01:32:34,500 --> 01:32:37,833
Sra. Aynur, ha llegado su hora.
Buenos días, señora.

1689
01:32:37,916 --> 01:32:39,250
¿Sra. Aynur?".

1690
01:32:39,333 --> 01:32:40,208
"¡Soy yo!".

1691
01:32:40,291 --> 01:32:43,916
"¡Venga ya! ¿En serio?

1692
01:32:45,083 --> 01:32:46,958
¿Qué se ha hecho, Sra. Aynur?

1693
01:32:52,666 --> 01:32:56,708
Se ha estirado la cara.
Un lifting francés. Labios falsos.

1694
01:32:57,541 --> 01:32:59,250
Implantes de pecho.

1695
01:33:00,250 --> 01:33:02,208
Ah, ¿los labios de abajo también?

1696
01:33:02,916 --> 01:33:05,291
Entonces, apunto cuatro labios.

1697
01:33:07,000 --> 01:33:08,000
Muy bien.

1698
01:33:10,125 --> 01:33:11,416
¿Un retoquito? Vale".

1699
01:33:11,500 --> 01:33:15,666
Detrás de esos retoques suele haber
alguien que buscaba una cómplice.

1700
01:33:15,750 --> 01:33:20,750
Chicas, si una amiga empieza
a daros consejos sobre las patas de gallo,

1701
01:33:20,833 --> 01:33:22,333
ya sabéis por dónde va.

1702
01:33:22,833 --> 01:33:24,666
"Háztelo, cielo".

1703
01:33:24,750 --> 01:33:26,500
"¿Por qué?".
"Yo me lo hice".

1704
01:33:27,083 --> 01:33:30,166
"¿Y eso qué tiene que ver?".
"Tú háztelo".

1705
01:33:30,250 --> 01:33:32,333
Ha decidido subirse a ese tren

1706
01:33:32,416 --> 01:33:34,791
y no quiere viajar sola.

1707
01:33:34,875 --> 01:33:38,750
Quiere tener su grupo hecho
cuando haya que rendir cuentas.

1708
01:33:38,833 --> 01:33:41,291
"¿Qué coño es esto? Ofendes a Dios".

1709
01:33:41,375 --> 01:33:42,916
"Pero somos muchas".

1710
01:33:43,666 --> 01:33:44,666
Por eso lo hacen.

1711
01:33:45,333 --> 01:33:49,541
"Lleva muchas operaciones, Sra. Aynur.
Dios se va a ofender.

1712
01:33:50,083 --> 01:33:53,375
A ver… Esto, lo otro, una liposucción…

1713
01:33:53,458 --> 01:33:55,291
Camine, que le vea el culo.

1714
01:33:56,500 --> 01:33:57,500
¡Uf!

1715
01:33:59,625 --> 01:34:01,041
Esto es lo que más odia.

1716
01:34:06,041 --> 01:34:07,916
Lo que más ofende a Dios".

1717
01:34:10,083 --> 01:34:12,083
Os lo pregunto como amigo…

1718
01:34:12,583 --> 01:34:14,208
Discúlpennos, señoras.

1719
01:34:14,291 --> 01:34:16,833
Es una pregunta seria. Pensadlo bien.

1720
01:34:16,916 --> 01:34:19,916
¿Qué sentido tiene operarse el culo?

1721
01:34:20,708 --> 01:34:22,791
Os lo pregunto de buen rollo.

1722
01:34:24,000 --> 01:34:25,875
Tengo 52 años.

1723
01:34:27,000 --> 01:34:29,791
Me habré visto el culo una vez en mi vida.

1724
01:34:32,333 --> 01:34:35,333
Si me pones diez culos delante

1725
01:34:35,833 --> 01:34:37,791
y me preguntas cuál es el mío,

1726
01:34:38,833 --> 01:34:40,958
lo juro por Dios, no sabría decirte.

1727
01:34:42,000 --> 01:34:43,750
Diría: "Pues igual es ese".

1728
01:34:46,250 --> 01:34:49,416
¿De verdad nuestro culo
es parte de nuestra identidad?

1729
01:34:55,125 --> 01:34:56,375
La cara…

1730
01:34:58,125 --> 01:34:59,958
Es una cuestión de seguridad.

1731
01:35:00,041 --> 01:35:04,000
La cara es lo más reconocible del cuerpo,

1732
01:35:04,083 --> 01:35:06,833
lo que te identifica como persona.

1733
01:35:06,916 --> 01:35:09,083
Nos reconocen por la cara.

1734
01:35:09,166 --> 01:35:12,041
En el carné de identidad
sale nuestra cara.

1735
01:35:12,125 --> 01:35:15,833
Nos identifican por la cara
para temas de seguridad.

1736
01:35:15,916 --> 01:35:18,916
Por lo tanto, operarse la cara…

1737
01:35:19,625 --> 01:35:24,041
supongo que puede entenderse
dentro de esa lógica.

1738
01:35:24,125 --> 01:35:27,458
O sea, tiene sentido
querer tener la cara más bonita.

1739
01:35:27,541 --> 01:35:28,541
Pero…

1740
01:35:29,625 --> 01:35:31,750
¿por qué te vas a operar el culo?

1741
01:35:32,250 --> 01:35:33,333
¿Por qué?

1742
01:35:34,958 --> 01:35:37,583
¿Qué quieres que haga tu culo?

1743
01:35:37,666 --> 01:35:39,208
Mira, vamos a ver.

1744
01:35:39,708 --> 01:35:42,750
Ahora estoy sentado.
Mi culo cumple una función.

1745
01:35:43,833 --> 01:35:47,041
Y, si estoy incómodo,
lo primero que se me ocurre…

1746
01:35:48,458 --> 01:35:51,000
es poner otro cojín aquí.

1747
01:35:52,083 --> 01:35:56,500
¿Por qué voy a ponerme el cojín en el culo
en vez de ponerlo en el sillón?

1748
01:35:56,583 --> 01:36:01,000
No tiene ni pies ni cabeza
desde un punto de vista logístico.

1749
01:36:03,916 --> 01:36:05,291
Y todavía te dicen:

1750
01:36:05,375 --> 01:36:06,708
"No critiques.

1751
01:36:06,791 --> 01:36:10,625
Mira cómo ha recuperado la autoestima
gracias a la operación".

1752
01:36:10,708 --> 01:36:14,375
Si necesitas operarte el culo
para recuperar la autoestima,

1753
01:36:15,041 --> 01:36:19,375
es que la tienes por los suelos.

1754
01:36:20,416 --> 01:36:22,041
¿Pero esto qué es?

1755
01:36:22,541 --> 01:36:26,416
Amigos, llevamos dos siglos oyendo:

1756
01:36:26,500 --> 01:36:28,375
"La mujer no es solo un cuerpo.

1757
01:36:28,458 --> 01:36:31,250
Ser mujer es una identidad,
una personalidad.

1758
01:36:31,750 --> 01:36:35,583
Los grandes medios de comunicación
cosifican a las mujeres.

1759
01:36:35,666 --> 01:36:38,958
Las sexualizan
en las campañas publicitarias".

1760
01:36:39,041 --> 01:36:41,458
Bla, bla. Llevan dos siglos diciéndolo.

1761
01:36:41,541 --> 01:36:45,375
Lo hemos oído toda la vida:
de niños, de jóvenes y de adultos.

1762
01:36:45,458 --> 01:36:48,583
"Sí, claro. Las tratan como objetos…".

1763
01:36:48,666 --> 01:36:50,166
¿Y qué ha pasado?

1764
01:36:50,666 --> 01:36:53,875
Ahora están todas
enseñando el culo en TikTok.

1765
01:36:53,958 --> 01:36:57,083
Se graban el pandero
para enseñárselo a todo el mundo.

1766
01:36:57,166 --> 01:37:00,791
¿Te lo están pidiendo
los grandes medios de comunicación?

1767
01:37:00,875 --> 01:37:04,458
Entran en tu cuarto
y te susurran: "Grábate el culo".

1768
01:37:04,541 --> 01:37:07,166
"Yo toco la guitarra".
"No, enseña el culo".

1769
01:37:07,875 --> 01:37:11,208
La conclusión que yo saco de todo esto

1770
01:37:11,791 --> 01:37:15,833
es que la gente se centra
en ciertas partes de su cuerpo

1771
01:37:17,250 --> 01:37:19,750
porque las convierten en su identidad.

1772
01:37:19,833 --> 01:37:22,500
El lema de la cuarta ola del feminismo es:

1773
01:37:22,583 --> 01:37:24,750
"Mi culo, mis normas".

1774
01:37:26,083 --> 01:37:27,083
Ese es…

1775
01:37:28,333 --> 01:37:30,583
Esto es ciencia, macho.

1776
01:37:32,625 --> 01:37:35,500
Estoy contando un chiste con varias capas.

1777
01:37:35,583 --> 01:37:37,416
No os alborotéis, plebeyos.

1778
01:37:38,500 --> 01:37:40,875
La gente pobre no puede ni divertirse.

1779
01:37:40,958 --> 01:37:42,833
Es broma. Reíos tranquilos.

1780
01:37:44,708 --> 01:37:48,291
Un día estaba en un sarao y…
Nunca intento ligar con mujeres.

1781
01:37:49,333 --> 01:37:50,541
¿Y esa risa?

1782
01:37:52,333 --> 01:37:54,083
Lo juro, no les tiro la caña.

1783
01:37:54,166 --> 01:37:56,875
Los que me conocen os lo pueden confirmar.

1784
01:37:56,958 --> 01:37:58,833
De verdad, señora. No lo hago.

1785
01:37:58,916 --> 01:38:01,458
A ver, ¿qué supone
coquetear con una mujer?

1786
01:38:01,541 --> 01:38:03,833
Supone hacer un esfuerzo.

1787
01:38:03,916 --> 01:38:06,291
Un poco de manipulación y tal.

1788
01:38:06,375 --> 01:38:08,250
Vamos, que conlleva trabajo.

1789
01:38:08,333 --> 01:38:11,458
Yo no tengo tiempo.
Tengo un show al día siguiente.

1790
01:38:14,625 --> 01:38:18,541
Si alguien me ha visto
intentar ligar en un evento, que lo diga.

1791
01:38:18,625 --> 01:38:20,875
Además, esto se está grabando.

1792
01:38:20,958 --> 01:38:23,125
Imaginadme a mí: "Hola, ¿qué tal?

1793
01:38:23,208 --> 01:38:25,541
Sí. G.O.R.A., A.R.O.G.

1794
01:38:26,291 --> 01:38:29,583
Bueno, si eso seguimos
con las risas en mi casa".

1795
01:38:29,666 --> 01:38:32,583
Yo nunca haría eso. Me parece ridículo.

1796
01:38:32,666 --> 01:38:35,291
Ya me lo parecía cuando era un crío.

1797
01:38:35,375 --> 01:38:38,583
Estaba allí de pie,
con una copa, al lado de una mujer.

1798
01:38:38,666 --> 01:38:41,708
Tenía pinta de mujer independiente.

1799
01:38:42,791 --> 01:38:46,875
No la conocía de nada.
Solo estábamos uno al lado del otro.

1800
01:38:46,958 --> 01:38:48,541
Me dijo:

1801
01:38:49,208 --> 01:38:50,583
"¿Te gusta?

1802
01:38:52,291 --> 01:38:53,791
¿Te gusta?".

1803
01:38:53,875 --> 01:38:56,041
Una pregunta muy genérica, ¿no?

1804
01:38:56,125 --> 01:38:58,291
Dije: "¿Cómo? ¿Qué quieres decir?".

1805
01:38:58,375 --> 01:39:01,875
Cambió un poco de tema
y dijo: "Mis pantalones.

1806
01:39:02,375 --> 01:39:04,041
¿Te gustan mis pantalones?".

1807
01:39:04,125 --> 01:39:05,916
Eran bastante originales:

1808
01:39:06,000 --> 01:39:09,416
de talle alto, ceñidos en las caderas

1809
01:39:09,500 --> 01:39:12,083
y con un estampado tipo batik o algo así.

1810
01:39:12,166 --> 01:39:14,000
Dije: "Molan. Muy originales".

1811
01:39:14,083 --> 01:39:17,666
Y va y me suelta:
"Son mis pantalones de caza.

1812
01:39:19,250 --> 01:39:22,041
Me los pongo cuando salgo a cazar".

1813
01:39:23,250 --> 01:39:25,791
Le respondí:
"Pues estoy fuera de temporada.

1814
01:39:26,458 --> 01:39:27,666
En serio.

1815
01:39:28,333 --> 01:39:33,166
Me tenías que haber cazado en septiembre,
en temporada de chochaperdiz".

1816
01:39:36,291 --> 01:39:38,833
La tía era superlanzada, porque me soltó:

1817
01:39:38,916 --> 01:39:42,666
"Déjate de bromas.
Sé sincero: ¿no te gusta mi culo?".

1818
01:39:43,916 --> 01:39:45,333
Qué triste, ¿no?

1819
01:39:45,416 --> 01:39:49,458
Si llego yo a decir
algo mínimamente parecido,

1820
01:39:49,958 --> 01:39:53,083
se presenta allí la policía de inmediato.

1821
01:39:53,166 --> 01:39:56,250
Me criticarían
en las tertulias femeninas de la tele:

1822
01:39:56,333 --> 01:39:58,583
"Juzga a la gente por el culo.

1823
01:39:59,166 --> 01:40:01,208
Encima es amigo de Ozan Güven".

1824
01:40:01,291 --> 01:40:03,916
Sería el cuento de nunca acabar.

1825
01:40:04,000 --> 01:40:06,083
Ya ves.

1826
01:40:07,750 --> 01:40:10,958
"No fue a las protestas de Gezi
aunque se lo mandaron".

1827
01:40:13,666 --> 01:40:15,166
Sería interminable, ¿no?

1828
01:40:15,250 --> 01:40:17,083
En este tema no hay igualdad.

1829
01:40:17,166 --> 01:40:21,833
Ella no se corta un pelo porque es mujer:
"¿No te gusta mi culo?".

1830
01:40:21,916 --> 01:40:24,666
Y yo, como me sentí obligado, le dije:

1831
01:40:24,750 --> 01:40:26,625
"Tu culo está muy bien,

1832
01:40:26,708 --> 01:40:28,416
pero tiene una pega:

1833
01:40:28,500 --> 01:40:30,125
es tuyo.

1834
01:40:30,958 --> 01:40:33,375
Sí, ese es el fallo.

1835
01:40:33,458 --> 01:40:34,875
Es una pena

1836
01:40:36,375 --> 01:40:39,083
que, vaya donde vaya, tú vayas incluida.

1837
01:40:39,166 --> 01:40:41,583
Ese es el problema que tiene tu culo.

1838
01:40:43,875 --> 01:40:46,083
Si me lo puedo llevar suelto,

1839
01:40:47,916 --> 01:40:50,750
te lo devuelvo mañana recién lavado".

1840
01:40:55,166 --> 01:40:57,166
Se lo buscó ella solita.

1841
01:40:57,666 --> 01:41:02,000
Si le das tanto bombo a tu culo,
algún palo te va a caer.

1842
01:41:02,500 --> 01:41:04,041
En fin.

1843
01:41:04,541 --> 01:41:07,791
Tanto retoque en el cuerpo
es de lo más anticuado.

1844
01:41:07,875 --> 01:41:11,375
Los tíos, igual de locos.
Vi una moda nueva en las noticias.

1845
01:41:11,458 --> 01:41:14,791
Lo siento si alguien se lo ha hecho,
pero es de risa.

1846
01:41:16,458 --> 01:41:18,166
Relleno peniano.

1847
01:41:20,916 --> 01:41:22,750
Los plebeyos están al tanto.

1848
01:41:24,041 --> 01:41:25,166
Qué disparate.

1849
01:41:25,250 --> 01:41:29,541
Te inyectan una especie de líquido o…

1850
01:41:29,625 --> 01:41:32,958
Creo que es algo a base de silicona.

1851
01:41:33,041 --> 01:41:36,083
Te lo inyectan en el pene.
¡Madre del amor hermoso!

1852
01:41:36,166 --> 01:41:38,791
De este tema
se ha hablado hasta la saciedad.

1853
01:41:38,875 --> 01:41:42,000
¿Se puede saber qué narices quieres?

1854
01:41:42,083 --> 01:41:44,416
Alárgatela seis metros, ¡venga!

1855
01:41:45,666 --> 01:41:46,666
¿Para qué?

1856
01:41:46,750 --> 01:41:49,083
¿Para usarla de bufanda en invierno?

1857
01:41:52,416 --> 01:41:55,208
La gente puede llegar a ser muy primitiva.

1858
01:41:55,291 --> 01:41:58,958
Me recuerdan a los aztecas y los mayas.

1859
01:41:59,041 --> 01:42:01,750
O a esas tribus africanas que aún existen.

1860
01:42:01,833 --> 01:42:04,625
Esa gente que lleva platos en los labios.

1861
01:42:04,708 --> 01:42:08,291
O esas mujeres birmanas
con anillos en el cuello.

1862
01:42:08,375 --> 01:42:11,916
O los africanos que van
con la chorra metida en una calabaza.

1863
01:42:12,000 --> 01:42:14,833
No veo la diferencia, la verdad.

1864
01:42:15,458 --> 01:42:18,875
La modificación corporal no es nada nuevo.

1865
01:42:18,958 --> 01:42:20,833
Más bien es algo del pasado.

1866
01:42:20,916 --> 01:42:25,166
Tras varios estiramientos faciales:
"Gracias, doctor. Ha quedado genial.

1867
01:42:25,250 --> 01:42:29,166
Con un par de baquetas,
sirvo de tambor en el Ramadán".

1868
01:42:29,250 --> 01:42:31,375
Así de estirada les dejan la cara.

1869
01:42:31,458 --> 01:42:33,666
Y creen que les queda bien.

1870
01:42:34,166 --> 01:42:35,416
Es acojonante.

1871
01:42:35,500 --> 01:42:37,500
Hoy en día ya nadie habla

1872
01:42:37,583 --> 01:42:40,666
de la personalidad de las personas.

1873
01:42:41,166 --> 01:42:44,875
Todo lo contrario
a lo que siempre fue la literatura.

1874
01:42:44,958 --> 01:42:47,791
Impresionante. En fin, no tengo palabras.

1875
01:42:49,083 --> 01:42:51,250
Porque tosas no me vas a dar pena.

1876
01:42:52,916 --> 01:42:54,875
¿Qué retoques te has hecho tú?

1877
01:42:56,291 --> 01:43:02,166
En el terreno de la modificación corporal,
hay un procedimiento de iniciación.

1878
01:43:02,250 --> 01:43:03,500
¿Sabéis cuál es?

1879
01:43:03,583 --> 01:43:04,708
¡Relleno de labios!

1880
01:43:04,791 --> 01:43:06,250
El relleno de labios.

1881
01:43:07,208 --> 01:43:10,041
No, no me refiero a eso.

1882
01:43:10,750 --> 01:43:14,125
Los tatuajes.

1883
01:43:14,791 --> 01:43:16,458
Yo no llevo ninguno.

1884
01:43:16,541 --> 01:43:17,958
Pero hay gente que…

1885
01:43:18,041 --> 01:43:20,166
Una mujer del público dijo una vez:

1886
01:43:20,250 --> 01:43:23,958
"Tengo un tatuaje
en un sitio que nadie puede ver".

1887
01:43:24,500 --> 01:43:28,000
¿Qué quieres decir?
A todos nos quedó claro enseguida.

1888
01:43:28,083 --> 01:43:31,875
Abres las piernas y se lee:
"Recepción de paquetes".

1889
01:43:32,375 --> 01:43:37,375
Quiere que sea un secreto,
pero lo suelta a la mínima de cambio.

1890
01:43:37,458 --> 01:43:39,791
¡Fui yo la que dijo eso, Cem!

1891
01:43:45,666 --> 01:43:49,208
Esto demuestra lo sincero que soy.

1892
01:43:50,250 --> 01:43:52,708
Tuvimos esa conversación, ¿a que sí?

1893
01:43:53,916 --> 01:43:55,625
Estabas en la tercera fila.

1894
01:43:55,708 --> 01:43:58,125
¿Lo veis? Soy un cómico auténtico.

1895
01:44:05,708 --> 01:44:07,583
Demuestra que el tatu es real.

1896
01:44:09,125 --> 01:44:13,708
¿Nos vas a desvelar
en qué parte del cuerpo lo llevas?

1897
01:44:13,791 --> 01:44:16,083
Puedes enseñárselo a las cámaras.

1898
01:44:17,958 --> 01:44:19,750
¿Qué dice tu tatuaje?

1899
01:44:20,250 --> 01:44:21,208
Es en la cadera.

1900
01:44:21,291 --> 01:44:22,791
En la cadera, ¿eh?

1901
01:44:23,791 --> 01:44:25,125
No iba desencaminado.

1902
01:44:27,833 --> 01:44:29,791
¿En una nalga?

1903
01:44:31,208 --> 01:44:33,000
- ¿Y qué dice?
- Nada.

1904
01:44:33,083 --> 01:44:35,083
- ¿Qué?
- Es una figura.

1905
01:44:35,166 --> 01:44:36,291
¿Una figura?

1906
01:44:37,041 --> 01:44:38,166
¿Una flecha guía?

1907
01:44:40,875 --> 01:44:41,958
O sea…

1908
01:44:43,791 --> 01:44:48,083
No solo digo siempre la verdad,
sino que también la predigo.

1909
01:44:49,083 --> 01:44:50,791
Diviértete con tu tatuaje.

1910
01:44:51,916 --> 01:44:54,416
Yo no llevo.
A los actores no nos conviene.

1911
01:44:54,500 --> 01:44:56,833
Aunque muchos colegas actores se tatúan

1912
01:44:56,916 --> 01:45:00,916
porque hoy en día
es fácil taparlos con maquillaje.

1913
01:45:01,416 --> 01:45:03,833
Cuando yo era más joven,

1914
01:45:03,916 --> 01:45:07,125
los tatuajes más populares eran,
aparte de los dibujos,

1915
01:45:07,208 --> 01:45:09,208
las frases célebres en latín.

1916
01:45:09,291 --> 01:45:10,916
¿Sabéis a qué me refiero?

1917
01:45:11,000 --> 01:45:12,291
Carpe diem y eso.

1918
01:45:12,375 --> 01:45:15,875
O "tutto passa",
que significa 'todo pasa'.

1919
01:45:15,958 --> 01:45:19,583
Esos estaban de moda.
Luego se llevaron los códigos de barras.

1920
01:45:19,666 --> 01:45:21,875
Misteriosos, muy de ciencia ficción.

1921
01:45:21,958 --> 01:45:24,625
Rollo Gattaca.
Un código de barras en la nuca.

1922
01:45:24,708 --> 01:45:27,000
"¿Qué tal, tío?".
"Dabuti, tronco".

1923
01:45:27,083 --> 01:45:29,333
Pero si lo escaneas en el súper,

1924
01:45:29,416 --> 01:45:33,458
resulta que es
el código de barras de un puto detergente.

1925
01:45:35,083 --> 01:45:36,791
O de una crema Nivea.

1926
01:45:37,916 --> 01:45:38,875
Ya ves.

1927
01:45:39,375 --> 01:45:40,916
Dr. Oetker.

1928
01:45:43,291 --> 01:45:44,458
Sabor a vainilla.

1929
01:45:44,541 --> 01:45:46,583
¿Vosotros tenéis tatuajes?

1930
01:45:46,666 --> 01:45:48,208
¿Alguno fuera de lo común?

1931
01:45:48,291 --> 01:45:51,333
- ¿Tú tienes uno? ¿Qué es?
- Una equis.

1932
01:45:51,416 --> 01:45:53,083
Yo llevo a Ra.

1933
01:45:53,166 --> 01:45:54,333
- ¿A Ra?
- Sí.

1934
01:45:57,750 --> 01:46:02,625
O sea, que tu cuerpo es
como un templo sagrado. Vaya tela.

1935
01:46:02,708 --> 01:46:04,791
¿Dónde lo llevas? ¿Es el ojo de Ra?

1936
01:46:04,875 --> 01:46:05,708
Sí.

1937
01:46:05,791 --> 01:46:08,250
El ojo de Ra. Vale, entiendo.

1938
01:46:09,541 --> 01:46:12,208
Que Dios nos pille confesados.

1939
01:46:12,958 --> 01:46:15,375
Yo es que… No te lo tomes a mal.

1940
01:46:15,458 --> 01:46:20,750
Imagínate estar liándote con alguien,
os quitáis la ropa y eso…

1941
01:46:20,833 --> 01:46:22,875
Le das la vuelta y ves a Ra.

1942
01:46:22,958 --> 01:46:25,916
Te cortaría todo el rollo, ¿no?

1943
01:46:26,000 --> 01:46:29,458
No es como hacer el amor
con una persona cualquiera.

1944
01:46:29,541 --> 01:46:31,041
Lleva a Ra en la espalda.

1945
01:46:31,125 --> 01:46:35,541
Ver eso ahí da yuyu, ¿no?

1946
01:46:37,791 --> 01:46:42,333
O ver una frase en latín, en mayúsculas,
sobre algún ritual religioso…

1947
01:46:44,125 --> 01:46:46,708
Mejor hazte algo sencillo y punto.

1948
01:46:48,708 --> 01:46:50,833
Un amigo tiene un tatuaje gracioso.

1949
01:46:50,916 --> 01:46:52,208
Pone:

1950
01:46:52,291 --> 01:46:54,791
"I will never forge".

1951
01:46:56,500 --> 01:46:57,666
Falta la te.

1952
01:46:58,833 --> 01:46:59,875
O sea…

1953
01:47:01,125 --> 01:47:02,416
¿Cómo…?

1954
01:47:04,083 --> 01:47:05,791
¿Cómo coño se te olvida…

1955
01:47:07,541 --> 01:47:10,208
la esencia de lo que querías decir?

1956
01:47:10,291 --> 01:47:12,166
"Nunca me olvid…".

1957
01:47:13,916 --> 01:47:16,208
¿Qué narices es "I will never forge"?

1958
01:47:17,208 --> 01:47:19,708
Madre del amor hermoso.

1959
01:47:19,791 --> 01:47:24,375
Hay quien se tatúa el nombre
de sus hijos: "¡İlknur! ¡Aynur!".

1960
01:47:24,458 --> 01:47:25,833
Para no olvidarlos.

1961
01:47:29,916 --> 01:47:32,125
Tengo un amigo al que llamamos Barba.

1962
01:47:32,208 --> 01:47:34,708
Cuando se enamora de una mujer,

1963
01:47:34,791 --> 01:47:37,958
enseguida se tatúa
su nombre por todas partes.

1964
01:47:38,458 --> 01:47:40,666
"Şükran". El cuerpo llenito.

1965
01:47:40,750 --> 01:47:42,125
"Me caso con Şükran".

1966
01:47:42,208 --> 01:47:44,916
Bueno, pero no te lo pongas
en la puta frente.

1967
01:47:45,416 --> 01:47:49,083
Se divorció y convirtió los "Şükran"
en símbolos de Batman.

1968
01:47:51,083 --> 01:47:52,666
Se casó por segunda vez

1969
01:47:52,750 --> 01:47:55,000
y se llenó el cuerpo de "Melis".

1970
01:47:55,083 --> 01:47:56,708
"Voy en serio con Melis".

1971
01:47:56,791 --> 01:47:59,291
También pasaron a ser símbolos de Batman.

1972
01:47:59,375 --> 01:48:03,583
Ahora, la única persona
con la que puede salir es Batman.

1973
01:48:04,166 --> 01:48:07,208
Ya no tiene sitio para más tatuajes.

1974
01:48:07,875 --> 01:48:11,291
"No me gusta nadie", dice.
Porque no le queda hueco.

1975
01:48:12,125 --> 01:48:15,416
Hay muchas cagadas con los tatuajes.

1976
01:48:16,125 --> 01:48:19,083
Hay una frase célebre de Tupac.

1977
01:48:19,583 --> 01:48:21,250
Creo que es una canción.

1978
01:48:21,333 --> 01:48:23,333
"Only God can judge me".

1979
01:48:23,416 --> 01:48:26,708
¿Os suena? Es muy conocida.
"Only God can judge me".

1980
01:48:26,791 --> 01:48:30,708
No soy teólogo ni nada,
pero, en mi humilde opinión,

1981
01:48:30,791 --> 01:48:34,250
la frase es problemática
desde un punto de vista religioso.

1982
01:48:34,333 --> 01:48:36,000
Porque, filológicamente…

1983
01:48:36,083 --> 01:48:40,875
A ver, las otras palabras están bien:
"Only God judge me".

1984
01:48:40,958 --> 01:48:43,708
Vale. Eso significa 'solo me juzga Dios'.

1985
01:48:43,791 --> 01:48:45,708
Es una frase de peso.

1986
01:48:45,791 --> 01:48:47,875
Resalta tu fe.

1987
01:48:47,958 --> 01:48:50,750
Pero lo de "can" o "able to"…

1988
01:48:51,333 --> 01:48:53,000
Eso no termina de encajar.

1989
01:48:53,083 --> 01:48:56,166
Porque estás hablando del Todopoderoso.

1990
01:48:56,250 --> 01:48:59,208
Ese "can" lo empequeñece todo.

1991
01:48:59,291 --> 01:49:01,500
¿No os parece? Es como decir:

1992
01:49:01,583 --> 01:49:05,875
"Solo Dios puede juzgarme.
Te doy permiso: you can judge me".

1993
01:49:07,166 --> 01:49:08,166
Suena infantil.

1994
01:49:08,250 --> 01:49:10,166
"Only God judge me" está bien,

1995
01:49:10,250 --> 01:49:14,000
pero "Only God can judge me"
a mí me suena mal.

1996
01:49:14,083 --> 01:49:18,666
Tenemos un amigo, un actor,
que es un musulmán muy devoto.

1997
01:49:18,750 --> 01:49:20,791
Se hizo un tatuaje de joven,

1998
01:49:20,875 --> 01:49:23,375
pero creo que luego se lo quitó:

1999
01:49:23,458 --> 01:49:26,125
"Only Allah can judge me".

2000
01:49:27,958 --> 01:49:29,250
Eso ya es otro nivel.

2001
01:49:30,416 --> 01:49:31,833
Quiero decir…

2002
01:49:33,166 --> 01:49:35,750
¿Qué explicaciones darás en el más allá?

2003
01:49:35,833 --> 01:49:37,333
"Hola. Estoy muerto.

2004
01:49:40,416 --> 01:49:42,125
Solo Alá puede juzgarme".

2005
01:49:44,083 --> 01:49:45,208
"¿De qué hablas?".

2006
01:49:46,791 --> 01:49:48,541
"Alá puede juzgarme".

2007
01:49:48,625 --> 01:49:50,583
"¿Ah, sí? ¿En serio?

2008
01:49:50,666 --> 01:49:52,125
¡No me digas!

2009
01:49:52,625 --> 01:49:53,958
Espera ahí un momento.

2010
01:49:54,041 --> 01:49:57,500
Sra. Aynur, meta el culo en la lava.
Así, muy bien.

2011
01:50:05,166 --> 01:50:06,166
Ven aquí.

2012
01:50:06,250 --> 01:50:08,583
¿Qué es eso de 'solo Alá puede'?".

2013
01:50:10,416 --> 01:50:13,625
"Tupac".
"¿Sí? Tupac está aquí.

2014
01:50:14,583 --> 01:50:16,583
Está empalado en una estaca. ¿Y?

2015
01:50:17,125 --> 01:50:18,583
Pusiste 'can', ¿eh?

2016
01:50:19,416 --> 01:50:24,416
¿Estás tonto? Claro que Dios te juzga.
¿Qué gilipolleces se os ocurren?".

2017
01:50:25,416 --> 01:50:26,833
"Lo hice de buena fe.

2018
01:50:28,583 --> 01:50:31,125
Lo hice de buena fe. ¿Se lo puedes decir?

2019
01:50:32,125 --> 01:50:35,625
No fue con mala intención.
Dios puede juzgarme, ¿no?

2020
01:50:36,458 --> 01:50:39,875
Me lo iba a quitar,
pero no me ha dado tiempo.

2021
01:50:39,958 --> 01:50:43,375
¿Puedes hablar con él?
¿Me va a suponer esto un problema?".

2022
01:50:44,041 --> 01:50:45,125
"Estás jodido.

2023
01:50:46,166 --> 01:50:47,500
La que te va a caer".

2024
01:50:48,375 --> 01:50:51,166
"Coméntaselo, porfa. Lo hice de buena fe".

2025
01:50:52,625 --> 01:50:53,666
"Espera aquí.

2026
01:50:54,583 --> 01:50:55,958
Resulta que…

2027
01:50:56,958 --> 01:51:00,666
Sí, parecido a lo de Tupac.
'Only God can judge me'.

2028
01:51:00,750 --> 01:51:02,833
Pero en el suyo pone 'Alá'.

2029
01:51:03,708 --> 01:51:04,666
Sí.

2030
01:51:05,458 --> 01:51:06,666
Ya se lo he dicho.

2031
01:51:08,541 --> 01:51:10,750
Vale. De acuerdo, señor.

2032
01:51:14,958 --> 01:51:16,000
Eh, majete.

2033
01:51:17,500 --> 01:51:19,250
Un segundo. Dime".

2034
01:51:19,333 --> 01:51:21,833
"Subí a Instagram una foto bebiendo raki".

2035
01:51:23,666 --> 01:51:26,541
"Vete por ahí. No estoy para esas mierdas.

2036
01:51:30,125 --> 01:51:33,916
Majete, le he consultado tu caso.

2037
01:51:35,500 --> 01:51:37,291
Allah already judged you.

2038
01:51:42,375 --> 01:51:43,750
El tatuaje es pecado".

2039
01:51:45,583 --> 01:51:47,583
¡Buenas noches, amigos!

2040
01:52:55,916 --> 01:53:00,916
Subtítulos: Cristina Vidal Sales