1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.LT

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.LT

3
00:00:41,291 --> 00:00:42,333
Ja!

4
00:00:51,250 --> 00:00:52,666
Välkomna.

5
00:00:53,416 --> 00:00:55,541
Jag ska vara med i en serie på TRT.

6
00:00:56,333 --> 00:00:57,666
Det är säkrast där.

7
00:00:59,208 --> 00:01:01,125
Välkomna, vänner.

8
00:01:01,208 --> 00:01:03,791
Den här showen heter "CMXXIV".

9
00:01:03,875 --> 00:01:05,833
Det kan ni se här uppe.

10
00:01:05,916 --> 00:01:08,583
Låt mig förklara vad det betyder.

11
00:01:08,666 --> 00:01:13,041
Jag började använda den här kulissen 2024,
och vi kallar den "CM 24".

12
00:01:13,125 --> 00:01:16,375
Och skälet till att vi skriver det
med romerska siffror

13
00:01:16,458 --> 00:01:18,166
är att Illuminati kräver det.

14
00:01:18,833 --> 00:01:20,916
Jag tänkte placera "24" före "CM",

15
00:01:21,000 --> 00:01:23,750
men det kan ju skapa andra förväntningar.

16
00:01:24,791 --> 00:01:26,583
Ja, frun. Skratta gärna.

17
00:01:29,541 --> 00:01:32,250
En sak jag ofta hör är:

18
00:01:32,333 --> 00:01:34,041
"Vad ser kvinnor i honom?"

19
00:01:34,125 --> 00:01:36,375
Jag vet inte vad, men…

20
00:01:36,458 --> 00:01:37,958
Men jag kan säga

21
00:01:38,041 --> 00:01:41,875
att de inte måste leta länge
för att hitta rätt.

22
00:01:43,708 --> 00:01:46,083
Jag har varit ståuppkomiker länge.

23
00:01:46,166 --> 00:01:48,458
I 30 år, på ett ungefär.

24
00:01:48,541 --> 00:01:51,375
Förväntningarna är höga,
och min moral är låg.

25
00:01:51,458 --> 00:01:52,666
Min far sa:

26
00:01:52,750 --> 00:01:55,958
"Nu är det kaos.
Var försiktig med vem du släpper in."

27
00:01:56,041 --> 00:01:57,708
Så tänker min far.

28
00:01:57,791 --> 00:02:01,208
Som om han skickar iväg
sin 12-åriga son till jobbet.

29
00:02:01,291 --> 00:02:03,041
"Var försiktig." Struntprat!

30
00:02:03,125 --> 00:02:07,208
Jag har fans av hög kvalitet,
men de har också höga förväntningar.

31
00:02:07,291 --> 00:02:08,291
Varje gång.

32
00:02:08,375 --> 00:02:11,083
Ryktet på gatan
är att Cem Yılmaz är passé.

33
00:02:11,166 --> 00:02:13,333
Har ni inte hört det?

34
00:02:13,416 --> 00:02:15,041
"Han är körd." "Nu är han slut."

35
00:02:15,125 --> 00:02:17,916
"Jag hoppas att han bommar nu
så att vi ser det live."

36
00:02:18,000 --> 00:02:21,791
Så länge ni inte ser mig i Survivor,

37
00:02:23,166 --> 00:02:24,958
så finns det fortfarande hopp.

38
00:02:25,458 --> 00:02:29,333
Om ni ser mig kräla runt på marken
och letar efter en kaka,

39
00:02:30,375 --> 00:02:33,250
det är då ni ska tänka

40
00:02:34,291 --> 00:02:35,708
att det inte går så bra.

41
00:02:35,791 --> 00:02:38,500
Eftersom vi lever i oroliga tider

42
00:02:38,583 --> 00:02:43,375
vill jag varna er i förväg.
Det är inte min mening att verka okänslig.

43
00:02:43,458 --> 00:02:48,916
I dessa tider kan man missuppfattas.
Jag har drabbats av det.

44
00:02:49,000 --> 00:02:52,458
I det här landet
kan man anklagas för okänslighet

45
00:02:52,541 --> 00:02:54,375
om man vaknar lite sent.

46
00:02:54,458 --> 00:02:58,625
Låt oss säga att det brann
i Egeiska regionen 10.30.

47
00:02:58,708 --> 00:03:00,625
Jag kanske vaknar klockan 11,

48
00:03:00,708 --> 00:03:03,666
och då är nån arg
för att jag inte har twittrat om branden.

49
00:03:03,750 --> 00:03:06,000
Jag sov! Jag var inte vaken.

50
00:03:06,083 --> 00:03:08,375
Jag sov. Det är allt.

51
00:03:08,875 --> 00:03:13,250
Och man har inga vänner som stöttar en
i det här yrket.

52
00:03:13,333 --> 00:03:15,041
Jag träffade min bror nyss.

53
00:03:15,125 --> 00:03:18,333
Han och Zafer representerar
den nya generationen komiker.

54
00:03:19,291 --> 00:03:21,333
Har ni sett deras show?

55
00:03:21,416 --> 00:03:24,166
De uppträder live.
Man måste köpa biljetter.

56
00:03:24,250 --> 00:03:26,375
De är bra. Gå och se dem. 50 lira!

57
00:03:27,541 --> 00:03:29,208
Det är det roligaste.

58
00:03:30,833 --> 00:03:33,583
Jag sa: "Jag är nervös
eftersom vi spelar in idag."

59
00:03:33,666 --> 00:03:37,250
Min bror sa: "Blir det för jobbigt,
så kommer vi upp på scenen."

60
00:03:37,333 --> 00:03:40,750
Men då sa jag att jag inte ville
returnera alla biljetter.

61
00:03:41,500 --> 00:03:44,875
Min son sa faktiskt
mycket snälla saker den här säsongen.

62
00:03:44,958 --> 00:03:48,916
Han är 13 nu. Han sa:
"Lycka till med din nya säsong, pappa.

63
00:03:49,000 --> 00:03:52,500
Ha en bra Europaturné.
Det är 20 shower, eller hur?"

64
00:03:52,583 --> 00:03:56,583
Han var noga med antalet.
Och han nämnde USA-turnén.

65
00:03:56,666 --> 00:04:00,625
Han och hans mor har nog planerat nåt.
De tänkte på allt.

66
00:04:03,000 --> 00:04:04,125
Tråkigt, va?

67
00:04:04,208 --> 00:04:07,250
Jag ska inte dra toxiska skämt.
Folk blir arga.

68
00:04:07,333 --> 00:04:10,875
Alltså, jag skämtade litegrann
om underhållskostnader.

69
00:04:10,958 --> 00:04:13,875
Och folk sa:
"Hur vågar han skämta om det?"

70
00:04:13,958 --> 00:04:16,333
Jag betalar, och sen skämtar jag om det.

71
00:04:17,333 --> 00:04:19,833
Jag har köpt upphovsrätten till skämtet.

72
00:04:19,916 --> 00:04:22,875
Och det var ett bra skämt, faktiskt.

73
00:04:22,958 --> 00:04:24,708
Nån frågade om hon fick underhåll.

74
00:04:24,791 --> 00:04:27,916
Jag sa: "Underhåll? Ja, jag går under."

75
00:04:28,000 --> 00:04:29,875
Förstår ni?

76
00:04:29,958 --> 00:04:31,333
Jag är frånskild.

77
00:04:31,416 --> 00:04:34,125
Hur länge sen var det nu?
Omkring 13 år sedan.

78
00:04:34,958 --> 00:04:37,458
Det är förbryllande att se par i publiken.

79
00:04:37,541 --> 00:04:40,875
Jag uppmuntrar inte uppbrott,
men jag är singel och lycklig.

80
00:04:40,958 --> 00:04:43,750
Ni är väl ett par?
Hur länge har ni varit ihop?

81
00:04:43,833 --> 00:04:46,416
-Elva år.
-Elva år. Har ni barn?

82
00:04:46,500 --> 00:04:48,166
-Två.
-Gud välsigne er!

83
00:04:48,250 --> 00:04:51,041
Må ni se dem leva länge och väl.

84
00:04:51,125 --> 00:04:54,833
Elva år. Då har du ofta gömt dig på toa
under de senaste tio åren.

85
00:04:55,958 --> 00:04:59,583
Det börjar första året.
Man spelar Candy Crush och sånt.

86
00:04:59,666 --> 00:05:02,375
Män i parförhållanden
gömmer sig ofta på toa.

87
00:05:03,875 --> 00:05:06,541
"Älskling!"
"Fan heller, älskling."

88
00:05:06,625 --> 00:05:07,708
Eller hur?

89
00:05:07,791 --> 00:05:09,583
Eller hur, tjejen?

90
00:05:09,666 --> 00:05:11,166
Röker du, broder?

91
00:05:11,666 --> 00:05:15,708
Var försiktiga om ni röker på toa.
Det vill jag varna er för.

92
00:05:15,791 --> 00:05:20,708
Här finns det en glipa, eller hur?
Och det är där man askar.

93
00:05:22,083 --> 00:05:25,083
Men akta er.
En gång fick jag nästan ett brännmärke.

94
00:05:26,166 --> 00:05:27,416
Ja, kära nån.

95
00:05:27,500 --> 00:05:29,791
Det är förbluffande att folk är ihop.

96
00:05:29,875 --> 00:05:31,916
Hur kan jag inte bli förvånad?

97
00:05:32,000 --> 00:05:34,666
Folk hatar varandra
och blir arga på varandra.

98
00:05:34,750 --> 00:05:37,416
Kvinnor och män är fientliga mot varandra.

99
00:05:37,500 --> 00:05:41,458
De kallar mina skämt
"toxiska och kvinnofientliga".

100
00:05:41,541 --> 00:05:45,375
"Toxiska skämt…
Patriarkalisk diskurs och toxiska skämt!"

101
00:05:45,458 --> 00:05:49,083
Vad fan är "toxiskt"?
Folk älskar det ordet. Vad betyder det?

102
00:05:49,166 --> 00:05:52,000
Och det används jämt om män.
"En toxisk man."

103
00:05:52,083 --> 00:05:53,458
På turkiska

104
00:05:53,541 --> 00:05:56,208
står "tok" för "välnärd",
och "sik" för "kuk".

105
00:05:56,291 --> 00:05:59,208
Så om man kallar en turkisk man "toxisk",

106
00:05:59,291 --> 00:06:01,791
så känner han sig inte direkt förolämpad.

107
00:06:03,375 --> 00:06:05,791
"Ercan, du är toxisk!"

108
00:06:05,875 --> 00:06:09,625
"Alltså… Ja, tack gode Gud för det.

109
00:06:10,291 --> 00:06:12,875
Jag har matat den väl.

110
00:06:12,958 --> 00:06:15,625
Det är inte som att jag nyss
muckat från lumpen."

111
00:06:16,958 --> 00:06:18,833
Allt kallas toxiskt.

112
00:06:18,916 --> 00:06:21,583
Och om man tycker om sig själv,
då är man narcissist.

113
00:06:21,666 --> 00:06:24,916
Jag är singel. Så är det.
Jag trivs i mitt hem.

114
00:06:25,000 --> 00:06:26,291
Bror, när du kommer hem

115
00:06:26,375 --> 00:06:30,375
så lär hon fråga: "Vad var roligast?"
Gillade du showen?"

116
00:06:30,916 --> 00:06:34,000
När jag kommer hem
går jag omkring utan byxor.

117
00:06:34,083 --> 00:06:38,083
Jag kan titta på John Wick 1,
John Wick 2, John Wick 3, John Wick 4…

118
00:06:38,166 --> 00:06:41,708
Det var länge sen
jag umgicks med en kvinna.

119
00:06:41,791 --> 00:06:44,708
Jag är ingen hatare,
men kvinnoumgänget är svårt.

120
00:06:44,791 --> 00:06:48,458
Har vi några nya par här?
Finns det några här med nya erfarenheter?

121
00:06:48,541 --> 00:06:52,333
Hur tar man hand om sitt förhållande?

122
00:06:52,416 --> 00:06:55,750
Sånt är jag nyfiken på.
I min ålder känns det knepigt.

123
00:06:55,833 --> 00:06:57,666
Om man dejtar en 38-årig kvinna

124
00:06:57,750 --> 00:07:00,416
då har man "en ung älskarinna".

125
00:07:00,500 --> 00:07:03,333
Hon är 38!
Hon ligger för fan på dödsbädden!

126
00:07:04,958 --> 00:07:07,125
Kvinnor förstår inte frågor.

127
00:07:07,208 --> 00:07:11,083
Säger man "vad skulle jag göra utan dig?",
då tycker hon att det är romantiskt.

128
00:07:11,166 --> 00:07:14,166
Men jag menar:
"Vad skulle jag kunna göra?"

129
00:07:15,625 --> 00:07:16,458
Ja…

130
00:07:16,541 --> 00:07:19,625
Man frågar "hur förtjänade jag dig",
och hon smälter!

131
00:07:19,708 --> 00:07:21,000
Nej, det är en fråga.

132
00:07:21,083 --> 00:07:23,791
"Vad fan har jag gjort
för att förtjäna dig?"

133
00:07:24,958 --> 00:07:27,125
Jag krossade alla dina förhoppningar.
Heja mig!

134
00:07:28,541 --> 00:07:32,041
Jag är skild. Jag har en son.
Jag är lycklig.

135
00:07:32,125 --> 00:07:35,416
Min son tillbringade
mycket tid med mig i somras.

136
00:07:35,500 --> 00:07:39,625
Han är tonåring,
så han gillar att umgås med vuxna.

137
00:07:39,708 --> 00:07:42,416
Att lära sig ny jargong,
göra nya saker och sånt.

138
00:07:42,500 --> 00:07:45,583
Jag blev glad och tänkte:
"Vad roligt vi haft ihop!"

139
00:07:45,666 --> 00:07:49,958
Sen hände nåt
som jag aldrig trodde skulle hända.

140
00:07:50,041 --> 00:07:53,875
Jag tänkte: "Vi hade kul ihop,
och så lär vi ha det i många år.

141
00:07:53,958 --> 00:07:55,833
Och det är dyrt.

142
00:07:55,916 --> 00:07:58,750
Men kommer han
att ta hand om mig i framtiden?"

143
00:07:58,833 --> 00:08:01,583
Känner ni likadant?

144
00:08:01,666 --> 00:08:04,583
"Han borde bli läkare
och ta hand om mig."

145
00:08:04,666 --> 00:08:06,666
Jag brukade inte tänka så.

146
00:08:06,750 --> 00:08:09,750
Det kröp sig långsamt på.

147
00:08:09,833 --> 00:08:12,625
Jag sa till honom:
"Alltså, vi har det kul ihop.

148
00:08:12,708 --> 00:08:15,333
När din farbror och jag blir gamla,

149
00:08:15,416 --> 00:08:17,750
tänker du ta hand om oss då?"

150
00:08:17,833 --> 00:08:20,375
Och han sa:
"Om ni är i akut behöv av det."

151
00:08:21,125 --> 00:08:25,000
Den lilla jäveln tänker alltså bara
dabba våra läppar på dödsbädden.

152
00:08:25,916 --> 00:08:28,291
I den stunden
bör han läsa noga på mina läppar.

153
00:08:28,375 --> 00:08:31,250
"Turkiska soldaternas stiftelse.

154
00:08:31,833 --> 00:08:33,916
Turkiska utbildningsförbundet."

155
00:08:34,000 --> 00:08:36,125
Hela arvet kan gå till dem.

156
00:08:36,625 --> 00:08:40,625
När han och hans mor öppnar testamentet
ligger det en gurka i kuvertet.

157
00:08:40,708 --> 00:08:42,416
Det rör mig inte i ryggen.

158
00:08:42,500 --> 00:08:44,708
Mitt eget kött och blod!
Gissa vad han gjorde?

159
00:08:44,791 --> 00:08:49,916
Känner ni till webbsidan
"Celebrity Net Worth"?

160
00:08:50,458 --> 00:08:52,416
Inte? Då får de mer besökare nu.

161
00:08:53,291 --> 00:08:57,041
Celebrity Net Worth
ger omvärlden information

162
00:08:57,125 --> 00:08:59,833
om hur mycket tillgångar kändisar har.

163
00:08:59,916 --> 00:09:03,625
"Vad är Michael Jordan värd?"
"2,5 miljarder dollar."

164
00:09:03,708 --> 00:09:06,958
"Hur mycket tjänar Céline Dion?"
Och så vidare.

165
00:09:07,041 --> 00:09:08,916
Min son sa till mig:

166
00:09:09,000 --> 00:09:13,000
"Pappa, vi kollade upp dig
på Celebrity Net Worth."

167
00:09:13,083 --> 00:09:14,291
Mitt egen avkomma!

168
00:09:17,083 --> 00:09:18,875
"Varför?"

169
00:09:18,958 --> 00:09:20,625
Det var han och hans vänner.

170
00:09:20,708 --> 00:09:24,458
Han sa: "Pappa,
du är värd 20 miljoner dollar."

171
00:09:24,541 --> 00:09:26,208
Då blev jag beklämd.

172
00:09:27,541 --> 00:09:31,250
Antingen har sidan inte uppdaterats
sedan den digitala apokalypsen 1999,

173
00:09:32,750 --> 00:09:36,625
eller så har de analyserat
en annan komikers inkomst.

174
00:09:36,708 --> 00:09:39,958
"Är du galen?" sa jag.
"Bara idag har jag 20 miljoner i fickan."

175
00:09:40,958 --> 00:09:45,166
Sen insåg jag att 20 är mycket.
Jag sa: "Känner din mamma till sidan?"

176
00:09:45,666 --> 00:09:47,625
Ja, jag frågade faktiskt rakt ut.

177
00:09:49,166 --> 00:09:51,250
Det är förbryllande med tvåsamhet.

178
00:09:51,333 --> 00:09:53,791
Eftersom… och nu ska jag vara rättfram.

179
00:09:53,875 --> 00:09:56,500
Nuförtiden föraktar många varandra.

180
00:09:56,583 --> 00:09:58,583
Män och kvinnor
ser varandra som fiender.

181
00:09:58,666 --> 00:10:00,791
Anställda och arbetsgivare också.

182
00:10:00,875 --> 00:10:04,166
Folk är trötta på varandra.

183
00:10:04,250 --> 00:10:06,625
Och med allt som pågår…

184
00:10:06,708 --> 00:10:08,416
Om man ger sig själv egentid,

185
00:10:08,500 --> 00:10:12,583
då ses man som en okänslig person
som inte bryr sig om omvärlden.

186
00:10:12,666 --> 00:10:16,416
Det som är viktigt att prata om,
det förändras snabbt.

187
00:10:16,500 --> 00:10:19,708
Det finns så mycket att prata om.
Jag känner mig nedslagen.

188
00:10:19,791 --> 00:10:24,000
Och det stör mig att samtidigt
syns irrelevanta ämnen bland rubrikerna.

189
00:10:24,083 --> 00:10:25,875
Häromdagen läste jag:

190
00:10:25,958 --> 00:10:29,250
"Artificiell intelligens
kommer att ta våra jobb."

191
00:10:29,333 --> 00:10:30,958
Vilka jobb?

192
00:10:32,250 --> 00:10:35,166
Arbetslösheten i Turkiet
ligger på cirka 30 %.

193
00:10:35,250 --> 00:10:38,958
AI måste ha en regeringsanställd släkting
för att få ett jobb i Turkiet.

194
00:10:39,791 --> 00:10:43,333
AI skulle behöva säga:
"Anslut mig till en router du känner."

195
00:10:43,416 --> 00:10:47,708
Vem här tror att deras jobb
kommer att övertas av AI?

196
00:10:47,791 --> 00:10:50,125
Jag är inte rädd. Vem här är rädd?

197
00:10:51,500 --> 00:10:53,500
Ni behöver en god natts sömn.

198
00:10:54,333 --> 00:10:57,000
Det är tisdag idag,
och publiken ser ut så här.

199
00:10:59,583 --> 00:11:02,666
"För fan, Cem!
Dra enkla skämt, vi orkar inte tänka."

200
00:11:04,208 --> 00:11:06,375
"AI kommer att kontrollera oss."

201
00:11:06,458 --> 00:11:08,291
De är inte rädda för intelligens…

202
00:11:08,375 --> 00:11:10,500
Det har alltid varit så

203
00:11:10,583 --> 00:11:15,000
att de intelligenta och hårt arbetande
har styrt över de andra.

204
00:11:15,083 --> 00:11:18,375
De kan ha haft onda avsikter. Eller inte.

205
00:11:18,458 --> 00:11:21,125
Men vi är alltid så passiva.

206
00:11:21,208 --> 00:11:23,625
Jag är förvånad över att nån är förvånad.

207
00:11:23,708 --> 00:11:26,708
De länder som uppfann krut,
de fick ett försprång.

208
00:11:26,791 --> 00:11:30,083
Sen kom ångmaskinen,
den industriella revolutionen…

209
00:11:30,166 --> 00:11:33,416
De som utvecklar AI,
de leker givetvis med oss.

210
00:11:33,500 --> 00:11:35,291
Varför är någon förvånad?

211
00:11:35,375 --> 00:11:37,625
"AI kommer att kontrollera oss."

212
00:11:37,708 --> 00:11:40,958
Så kontroll är okej,
men inte att kontrollen är artificiell?

213
00:11:41,041 --> 00:11:44,666
Jag såg en kvinna på tv prata om AI.

214
00:11:44,750 --> 00:11:48,666
Hon verkade mest vara orolig över
att AI är artificiell.

215
00:11:48,750 --> 00:11:51,666
"AI kommer att ta alla våra jobb."

216
00:11:51,750 --> 00:11:56,125
Falska läppar, bröstimplantat,
brasiliansk rumpförstoring…

217
00:11:56,958 --> 00:11:59,041
Och hon säger: "AI tar över!"

218
00:11:59,125 --> 00:12:02,250
Silicon Valley har tagit över din kropp!

219
00:12:02,791 --> 00:12:04,291
Varför bryr du dig?

220
00:12:04,375 --> 00:12:08,375
Och varför har vi så storslagna tankar?

221
00:12:08,458 --> 00:12:10,166
"Vad ska AI göra med oss?"

222
00:12:10,250 --> 00:12:13,875
Vi har inte listat ut mysteriet
med orangefärgade tändare än.

223
00:12:14,375 --> 00:12:18,125
Glöm AI! Förstår ni det här?
Berätta i så fall!

224
00:12:18,208 --> 00:12:20,250
Hur hamnar de här i våra hem?

225
00:12:20,333 --> 00:12:22,041
Har nån nånsin köpt en?

226
00:12:24,333 --> 00:12:26,500
Hur hamnar de i våra hem?

227
00:12:27,083 --> 00:12:31,041
Jag har 20 Duponttändare,
och jag har den här.

228
00:12:31,541 --> 00:12:34,375
Den har dessutom en blå bror.

229
00:12:35,583 --> 00:12:36,583
De är individer.

230
00:12:36,666 --> 00:12:39,708
De lämnar nog fabriken
för att få lite frisk luft.

231
00:12:40,750 --> 00:12:42,000
Det är förbryllande!

232
00:12:42,083 --> 00:12:44,875
Det är säkert en avlyssningsapparat.

233
00:12:44,958 --> 00:12:47,625
Nån gång är det de här som tar över.

234
00:12:49,833 --> 00:12:52,208
Jag är full av medkänsla.

235
00:12:52,291 --> 00:12:54,666
Man kan inte vara komiker
utan medkänsla.

236
00:12:54,750 --> 00:12:59,458
Och det är oftast vi
som förtjänar medkänsla.

237
00:12:59,541 --> 00:13:02,375
Och de flesta av oss är hyggliga.

238
00:13:02,458 --> 00:13:07,666
Men medkänslan upphör
när man ser folks kommentarer om en.

239
00:13:07,750 --> 00:13:09,125
Då blir man nedslagen.

240
00:13:09,208 --> 00:13:10,500
Jag får ofta höra:

241
00:13:10,583 --> 00:13:14,250
"Han är inte ute på gatorna
och umgås med vanligt folk."

242
00:13:14,333 --> 00:13:17,500
Måste jag bli knivhuggen i ghettot
för att ni ska skratta?

243
00:13:18,791 --> 00:13:22,541
Dostojevskij drev knappast
en tobaksaffär i Esenyurt.

244
00:13:23,333 --> 00:13:25,875
Jag har inte gått på en gata
under de senaste 25 åren.

245
00:13:25,958 --> 00:13:28,125
Det gjorde jag knappt ens som barn.

246
00:13:28,208 --> 00:13:30,125
Men jag känner mina landsmän.

247
00:13:30,208 --> 00:13:34,125
Turkar bryr sig inte om sig själva
eller om samtiden.

248
00:13:34,208 --> 00:13:38,166
De fokuserar på viktiga saker:
"Alla konspirerar mot Turkiet!"

249
00:13:38,250 --> 00:13:39,375
Det sägs i den tonen.

250
00:13:39,458 --> 00:13:44,000
"Ingen landade på månen."
Nej, okej. Visst.

251
00:13:44,625 --> 00:13:46,416
Häromdagen hörde jag nån säga…

252
00:13:46,500 --> 00:13:48,750
En medlem av familjen Rothschild dog.

253
00:13:48,833 --> 00:13:52,791
Och en man sa: "En Rothschild har dött.
Må han brinna i helvetet!"

254
00:13:52,875 --> 00:13:55,291
Den här mannen
tillverkade fönsterluckor i Sarıyer.

255
00:13:55,916 --> 00:13:58,375
Vad kan Rotschilds ha gjort honom?

256
00:13:58,916 --> 00:14:02,250
Beställde de fönsterluckor,
men betalade inte? Vad?

257
00:14:03,000 --> 00:14:06,208
Det turkiska folket
fokuserar på stora och viktiga saker.

258
00:14:06,291 --> 00:14:09,291
Därför har de
ingen tid över för sig själva.

259
00:14:09,375 --> 00:14:11,875
Ni härinne har nog
använt sociala medier länge.

260
00:14:11,958 --> 00:14:14,166
Jag har slutat med dem.

261
00:14:14,250 --> 00:14:17,500
På Instagram sa folk:
"Varför stängde du av kommentarerna?"

262
00:14:17,583 --> 00:14:19,083
Jag höll på att bli galen.

263
00:14:19,166 --> 00:14:21,791
Jag ser alltid dvärgar på Instagram.

264
00:14:23,958 --> 00:14:28,083
Jag vet inte om det är
mitt geografiska läge eller algoritmen,

265
00:14:28,166 --> 00:14:31,166
men jag ser ofta dvärgar. Varför?

266
00:14:31,250 --> 00:14:33,958
Jag visste inte ens
att det fanns så många.

267
00:14:35,166 --> 00:14:37,625
När jag var ung fanns det bara sju.

268
00:14:38,125 --> 00:14:41,208
Nu finns det gifta dvärgar,
dvärgar som kastar spjut,

269
00:14:41,291 --> 00:14:43,833
dansande dvärgfamiljer, och så vidare.

270
00:14:43,916 --> 00:14:49,583
Folk sa att jag behövde lura algoritmen.
Då började jag se på brasilianska rumpor.

271
00:14:50,250 --> 00:14:52,083
För att lura algoritmen.

272
00:14:52,166 --> 00:14:54,958
Och alla enheter är synkroniserade.

273
00:14:55,041 --> 00:14:58,791
Jag ville undvika dvärgar på Instagram
och gick in på Spotify.

274
00:14:58,875 --> 00:15:00,833
Där spelades en låt med Yalın.

275
00:15:02,791 --> 00:15:05,166
Det här skämtet når aldrig balkongen.

276
00:15:06,166 --> 00:15:07,625
Det är för kort.

277
00:15:10,541 --> 00:15:14,875
Jag var trött,
och jag ville ha lite egentid.

278
00:15:14,958 --> 00:15:19,041
Många tycker att man ska
fokusera helhjärtat på sitt arbete.

279
00:15:19,125 --> 00:15:21,375
Jag ville fokusera på hälsan.

280
00:15:21,458 --> 00:15:23,291
Jag har ödem här, nämligen.

281
00:15:24,833 --> 00:15:26,791
Jag kände mig nedslagen…

282
00:15:26,875 --> 00:15:29,750
Jag var på läkarundersökning
i början av säsongen

283
00:15:29,833 --> 00:15:31,500
för att se om allt var okej.

284
00:15:31,583 --> 00:15:32,833
Läkaren sa:

285
00:15:32,916 --> 00:15:35,458
"Jag har ett råd till dig. Sluta dricka."

286
00:15:35,541 --> 00:15:39,583
Jag sa: "Jag dricker inte så mycket."
Han sa: "Jag ser dig på Instagram."

287
00:15:40,083 --> 00:15:43,625
Folk tror att vi dricker mycket här.
Konstigt nog.

288
00:15:43,708 --> 00:15:48,750
Sen tyckte han att jag skulle sova mer.
Han rekommenderade en app.

289
00:15:48,833 --> 00:15:50,458
Och appen…

290
00:15:50,541 --> 00:15:53,791
Man har appen
både på telefonen och klockan.

291
00:15:53,875 --> 00:15:56,500
Känner ni till de där sömnapparna?

292
00:16:00,458 --> 00:16:03,958
Jag tänker för fan
aldrig fråga er nåt igen!

293
00:16:04,041 --> 00:16:06,291
Känner ni inte till apparna?

294
00:16:06,375 --> 00:16:08,166
Alla sömnhändelser listas.

295
00:16:08,250 --> 00:16:11,833
"Klockan 02.00: Hosta.
Klockan 03.00: Andningssvårigheter."

296
00:16:12,333 --> 00:16:14,125
Använder ni inte sömnappar?

297
00:16:15,291 --> 00:16:18,125
Lever alla här på socialbidrag?

298
00:16:18,791 --> 00:16:21,333
"Herr Cem, det skulle vi aldrig göra!"

299
00:16:25,708 --> 00:16:28,250
"Andningsuppehåll.
Vändning på sidan. Hostattack.

300
00:16:28,333 --> 00:16:29,791
Flatulens klockan 03.00.

301
00:16:30,291 --> 00:16:32,708
Ska vi rapportera det här till Apple?"

302
00:16:33,500 --> 00:16:35,250
Det är privata saker.

303
00:16:35,333 --> 00:16:38,625
Appen skulle ju hjälpa mig,
men den inskränker på mitt privatliv.

304
00:16:38,708 --> 00:16:41,083
Säg mig, herrn…
Är det så här i ert äktenskap?

305
00:16:41,166 --> 00:16:44,416
Får ni en morgonrapport om vem som fes
och vem som rapade?

306
00:16:44,500 --> 00:16:47,041
Sånt delar man inte ens
med sin äkta hälft.

307
00:16:47,125 --> 00:16:50,041
Och eftersom alla enheter
är synkroniserade…

308
00:16:50,125 --> 00:16:54,333
Klockan piper och man får en lista
på vad som hände under natten.

309
00:16:54,416 --> 00:16:55,958
Inte allt, förstås…

310
00:16:56,666 --> 00:16:57,666
"Nattens rapport.

311
00:16:57,750 --> 00:17:00,833
Flatulens klockan 03.16." Okej.

312
00:17:00,916 --> 00:17:03,125
När man plockar upp paddan,
då piper den.

313
00:17:03,208 --> 00:17:05,208
"Klockan sa precis till mig

314
00:17:05,291 --> 00:17:07,333
att du pruttade klockan 04.00."

315
00:17:07,416 --> 00:17:09,875
Var ska det här sluta?

316
00:17:10,833 --> 00:17:12,541
Jag öppnar datorn för att jobba.

317
00:17:12,625 --> 00:17:14,541
"Jag hörde vad som hände."

318
00:17:15,583 --> 00:17:19,041
"Tänker du säga att jag fes?"
"Nej, men jag har videomaterial…"

319
00:17:20,875 --> 00:17:22,375
Det är helt otroligt!

320
00:17:24,375 --> 00:17:27,458
Hör ni vad jag måste stå ut med
på grund av mitt ödem?

321
00:17:27,541 --> 00:17:31,541
Därför slutade jag med sociala medier.
Vad finns det ens där?

322
00:17:31,625 --> 00:17:35,500
Alla är trötta på sminklektioner
och dallrande rumpor.

323
00:17:35,583 --> 00:17:39,333
Jag hoppas att ni har lärt er
hur man sminkar sig nu.

324
00:17:40,000 --> 00:17:41,708
Herregud!

325
00:17:41,791 --> 00:17:43,333
Hur svårt kan det vara?

326
00:17:43,416 --> 00:17:45,458
"Ser ni? Så här. Gör så här."

327
00:17:46,291 --> 00:17:50,125
Som professionell 52-årig man…
Förstår ni mig?

328
00:17:50,208 --> 00:17:54,541
Vi struntar i allt det där.
Varför är kvinnor så intresserade av det?

329
00:17:54,625 --> 00:17:56,458
"Jag gör contouring så här."

330
00:17:57,000 --> 00:17:59,083
Jag har aldrig i hela livet

331
00:17:59,166 --> 00:18:01,416
sett på en kvinna och sagt:

332
00:18:01,500 --> 00:18:03,791
"Jag älskar hennes contouring!

333
00:18:04,583 --> 00:18:06,208
Skuggningen är otrolig!"

334
00:18:07,583 --> 00:18:10,333
Varför anstränger de sig så?

335
00:18:11,250 --> 00:18:12,708
Ni har övat, va?

336
00:18:13,500 --> 00:18:15,291
Ja, absolut.

337
00:18:17,541 --> 00:18:20,958
Och efter alla lektioner,
så är det här resultatet? Jösses.

338
00:18:22,416 --> 00:18:25,291
Kära nån…

339
00:18:25,375 --> 00:18:28,416
Sociala medier vänder folk mot varandra.

340
00:18:29,125 --> 00:18:32,375
"Du är genomsnittet
av de fem personer du träffar mest."

341
00:18:32,458 --> 00:18:34,166
Vad fan?

342
00:18:34,250 --> 00:18:37,041
Det är redan svårt att välja ut folk

343
00:18:37,125 --> 00:18:38,708
att umgås med.

344
00:18:38,791 --> 00:18:42,250
Och nu kom de på den här skiten.
"Genomsnittet av de fem…"

345
00:18:42,333 --> 00:18:45,083
Nu får man akta sig för
att inte dra ner genomsnittet.

346
00:18:45,708 --> 00:18:48,041
"Bjud inte Nevzat nästa gång!"

347
00:18:48,708 --> 00:18:52,333
Jag umgås nästan inte med någon.

348
00:18:52,416 --> 00:18:55,916
Jag träffar knappt nån.

349
00:18:56,500 --> 00:18:59,666
Och det stämmer
att jag inte är ute på gatorna.

350
00:18:59,750 --> 00:19:02,583
Som sagt… Jag värnar om mitt privatliv.

351
00:19:02,666 --> 00:19:05,875
Jag ser folk på gatan, i mitt kvarter…

352
00:19:06,375 --> 00:19:09,375
Jag bor här i närheten, i Levent.

353
00:19:09,458 --> 00:19:12,000
Jag bor i första Levent. I riktiga Levent.

354
00:19:12,666 --> 00:19:15,333
Häromdagen ropade nån:
"Jag bor också i Levent!"

355
00:19:15,416 --> 00:19:17,750
"Vilket Levent?"
"Sjätte Levent!"

356
00:19:17,833 --> 00:19:20,250
Den delen av Levent
finns bara i ditt huvud.

357
00:19:21,500 --> 00:19:25,083
Vad är det för skitsnack?
Det är Eyüp, inte sjätte Levent.

358
00:19:25,875 --> 00:19:28,416
Det är som att kalla Esenler
för centrala Etiler.

359
00:19:30,875 --> 00:19:33,458
Jag går på promenader i mitt kvarter.

360
00:19:33,541 --> 00:19:37,250
Jag går ut och går, och jag träffar folk.

361
00:19:37,333 --> 00:19:41,333
När det politiska klimatet hettar till
kategoriseras vi ofta.

362
00:19:41,416 --> 00:19:43,291
Folk vill placera en i fack.

363
00:19:43,375 --> 00:19:45,541
Jag vill dra politiska skämt,

364
00:19:45,625 --> 00:19:49,166
men jag vill inte att mina Mercedes
blir till polisbilar.

365
00:19:57,583 --> 00:19:59,833
Tack! Nästa vecka syns jag på TRT.

366
00:20:02,000 --> 00:20:05,083
Jag tog en taxi nyss,
för jag kan tillräckligt med arabiska.

367
00:20:07,458 --> 00:20:09,000
Taxichauffören sa…

368
00:20:09,083 --> 00:20:13,750
Om du är ny i Istanbul
kan du ladda ner appen MyArab.com.

369
00:20:14,916 --> 00:20:17,750
Den är som Uber,
men den lokaliserar "närmaste arab".

370
00:20:18,666 --> 00:20:22,333
Om en arab är närmare än en taxistation,
då väntar man bredvid araben.

371
00:20:23,333 --> 00:20:25,916
Sen kommer det en taxi.

372
00:20:30,166 --> 00:20:35,416
Taxichauffören sa till mig:
"Varför får inte du vara med i tv-serier?"

373
00:20:38,041 --> 00:20:39,958
Det sved.

374
00:20:40,458 --> 00:20:43,083
Jag frågade:
"Vilken serie skulle jag vara med i?"

375
00:20:43,166 --> 00:20:44,958
Tänk er att jag…

376
00:20:49,166 --> 00:20:52,500
Jag kan inte ens posera
för en reklamaffisch.

377
00:20:53,333 --> 00:20:56,166
Jag skulle aldrig få en bra roll.

378
00:20:56,250 --> 00:20:58,416
Jag skulle aldrig få spela sultan.

379
00:20:58,500 --> 00:21:02,041
Ingen Bayezid eller Murad för mig.

380
00:21:02,125 --> 00:21:04,833
Kanske skulle jag kunna få
rollen som Cem Sultan.

381
00:21:04,916 --> 00:21:08,125
Han flydde till Rhodos
och sökte skydd hos påven.

382
00:21:08,208 --> 00:21:10,291
Nåt fuffens pågick där,

383
00:21:11,416 --> 00:21:13,333
så jag kanske passar.

384
00:21:13,416 --> 00:21:17,916
Jag har bott i samma område
och gått till samma röstlokal i åratal.

385
00:21:18,000 --> 00:21:22,166
Det är en skola i Levent,
och ibland blir man fotad där.

386
00:21:22,250 --> 00:21:24,541
Nej, inte ibland. Nästan alltid!

387
00:21:24,625 --> 00:21:28,125
Under fotot står det:
"Han får alla att skratta vid valurnan."

388
00:21:28,208 --> 00:21:30,458
Hur gjorde jag det?

389
00:21:30,541 --> 00:21:34,416
Kanske var det roligt
att jag röstade på Kılıçdaroğlu.

390
00:21:36,250 --> 00:21:37,125
Jag menar…

391
00:21:41,750 --> 00:21:44,666
Hur mycket makt har jag ens?
Lika mycket som ni.

392
00:21:44,750 --> 00:21:47,375
Vi kan bara göra skillnad
om vi står enade.

393
00:21:47,458 --> 00:21:51,291
Till och med vid valurnan
förminskar de oss.

394
00:21:51,375 --> 00:21:53,833
"Han fick folk att skratta!"
Jag gjorde inget.

395
00:21:53,916 --> 00:21:56,875
Jag lämnade in min röstsedel.
Vad gör vi när vi röstar?

396
00:21:56,958 --> 00:22:00,708
Vi lämnar in våra röstsedlar.
Och vi säger förnuftigt:

397
00:22:00,791 --> 00:22:03,916
"Vi får hoppas att den som vinner
är bra för vårt land."

398
00:22:04,000 --> 00:22:06,250
Och det är allt, eller hur? Fel!

399
00:22:06,333 --> 00:22:09,166
Efter valet säger en gammal dam på gatan:

400
00:22:09,250 --> 00:22:12,041
"Ni kallade oss får, men fåren vann!"

401
00:22:17,208 --> 00:22:18,416
Kära gamla dam…

402
00:22:19,500 --> 00:22:21,875
Varför är du sur på mig?

403
00:22:21,958 --> 00:22:25,708
Jag är snäll. Varför är du arg på mig?

404
00:22:25,791 --> 00:22:29,625
Visst, jag tänker inte som du,
men jag är väldigt medgörlig.

405
00:22:29,708 --> 00:22:31,416
"Ni kallade oss får!"

406
00:22:31,500 --> 00:22:33,916
Jag skulle aldrig säga så om någon.

407
00:22:34,000 --> 00:22:35,666
Låter det ens som jag?

408
00:22:35,750 --> 00:22:38,958
Hon går så sakta att det tar
en evighet för henne att gå därifrån.

409
00:22:43,416 --> 00:22:47,291
När jag var barn
gick zombier i filmer i samma takt.

410
00:22:47,375 --> 00:22:50,041
Blir hon förolämpad
av den kommentaren, då är det bra.

411
00:22:50,916 --> 00:22:54,375
I zombiefilmer
kommer zombier långsamt emot en.

412
00:22:54,458 --> 00:22:57,375
Vad fan handlar det om?
Är det ens ett hot?

413
00:22:57,458 --> 00:22:59,625
Som barn tänkte jag jämt på det.

414
00:22:59,708 --> 00:23:01,958
En död person kommer emot en.

415
00:23:02,041 --> 00:23:03,250
Vem bryr sig?

416
00:23:04,500 --> 00:23:06,791
"Vad, din jävel? Gå härifrån."

417
00:23:07,708 --> 00:23:10,041
Jag är levande och snabb.

418
00:23:10,791 --> 00:23:12,625
Varför är zombier ett hot?

419
00:23:13,958 --> 00:23:16,208
För att det finns en hel svärm av dem!

420
00:23:16,291 --> 00:23:18,333
Och det finns många fler likadana damer.

421
00:23:20,750 --> 00:23:22,625
Och i zombiefilmer finns det ett dilemma.

422
00:23:22,708 --> 00:23:25,916
Man kan inte skjuta folk man älskar.
Eller hur?

423
00:23:26,000 --> 00:23:27,708
Ens älskade blir till en zombie.

424
00:23:27,791 --> 00:23:31,291
Man säger: "Jennifer, nej!"
Och hon säger: "Grahh!"

425
00:23:31,375 --> 00:23:33,125
"Skjut henne, Mike!"
"Det är Jennifer!"

426
00:23:33,208 --> 00:23:36,125
Är hon ens Jennifer nu? Hon ser störd ut.

427
00:23:36,208 --> 00:23:37,750
"Jag kan inte skjuta Jennifer!"

428
00:23:37,833 --> 00:23:40,041
Jag kan inte skjuta
den gamla damen heller.

429
00:23:43,666 --> 00:23:47,875
Jag är inte lika tuff som vissa andra.
Jag är hellre förnuftig.

430
00:23:47,958 --> 00:23:51,833
Och på tal om det,
om det bryter ut en zombiattack i Turkiet…

431
00:23:51,916 --> 00:23:56,875
Folk här är redan aggressiva.
De skulle krossa zombierna.

432
00:23:56,958 --> 00:24:00,125
De skulle slå in skallarna på dem.

433
00:24:00,208 --> 00:24:03,000
"Är det Burhan? Den jäveln!"

434
00:24:03,500 --> 00:24:05,333
Det skulle kännas som en fördel

435
00:24:06,541 --> 00:24:08,416
att han hade blivit en zombie.

436
00:24:09,375 --> 00:24:11,125
Folk bråkar överallt.

437
00:24:11,208 --> 00:24:14,375
Nu är det 2025

438
00:24:14,458 --> 00:24:18,750
och vi bråkar fortfarande både om djur
och människor.

439
00:24:18,833 --> 00:24:21,416
Hur kan det ens pågå
en debatt år 2025

440
00:24:21,500 --> 00:24:24,166
om vi ska älska katter och hundar?

441
00:24:24,250 --> 00:24:25,583
Hur är det ens en fråga?

442
00:24:25,666 --> 00:24:29,791
"Ska vi sparka på gatukatter? Ska vi det?"

443
00:24:29,875 --> 00:24:32,458
Tänk att folk faktiskt diskuterar sånt!

444
00:24:32,541 --> 00:24:36,666
Minns ni att folk ville visa
att de älskade djur?

445
00:24:36,750 --> 00:24:39,458
Istanbul är en stad
full av katter och hundar.

446
00:24:39,541 --> 00:24:43,333
För vissa människor blir det en olägenhet.

447
00:24:43,416 --> 00:24:45,958
Men debatterna
står alltid mellan psykopater.

448
00:24:46,041 --> 00:24:48,791
Den ena ytterligheten
är en djurhatare som tänker:

449
00:24:48,875 --> 00:24:51,583
"Jag går ju här,
så jag borde sparka på djuret."

450
00:24:51,666 --> 00:24:53,041
En sån galning.

451
00:24:53,125 --> 00:24:56,875
Och den andra ytterligheten
är nån som föraktar människor.

452
00:24:56,958 --> 00:25:00,625
Det är som att välja
mellan pest och kolera.

453
00:25:00,708 --> 00:25:04,833
Har ni sett videon
med kvinnan med en pitbull?

454
00:25:04,916 --> 00:25:08,458
Hennes pitbull äter en gatukatt.

455
00:25:08,541 --> 00:25:12,916
När hon blir tillsagd säger hon:
"Djuren är Guds varelser utan röst."

456
00:25:13,416 --> 00:25:15,375
Pitbullen är en jävla pest.

457
00:25:16,333 --> 00:25:20,250
Och hon romantiserar det
genom att säga "varelser utan röst",

458
00:25:20,333 --> 00:25:22,333
eller "våra fyrbenta vänner".

459
00:25:22,416 --> 00:25:23,958
Allt kan låta oskyldigt.

460
00:25:24,041 --> 00:25:26,000
"Min Glock är en järnvän från Gud."

461
00:25:26,083 --> 00:25:27,125
Vad fan?

462
00:25:28,041 --> 00:25:29,416
Det är otroligt.

463
00:25:31,083 --> 00:25:33,583
Man kan inte ens älska djur i fred.

464
00:25:33,666 --> 00:25:36,750
Och som sagt,
debatten står jämt mellan psykopater.

465
00:25:36,833 --> 00:25:38,208
Mellan två ytterligheter.

466
00:25:38,291 --> 00:25:42,166
Och vanligt folk blir iakttagare.
Det är som på Wimbledon.

467
00:25:42,250 --> 00:25:43,500
Det suger.

468
00:25:43,583 --> 00:25:45,125
Jag har två Kangal-hundar.

469
00:25:45,208 --> 00:25:48,708
Nu ska jag berätta om
hur vi nästan fick stryk i Tyskland.

470
00:25:48,791 --> 00:25:53,250
Jag har två kangalhundar.
Hanen väger 90 kilo och honan runt 65.

471
00:25:53,333 --> 00:25:56,583
Min granne hade två små hundar,
Cookie och Lucky.

472
00:25:57,458 --> 00:26:00,125
De bar väst och fluga.

473
00:26:00,625 --> 00:26:04,041
Mina kangaler såg ut som
de just anlänt från Sivasregionen.

474
00:26:06,375 --> 00:26:09,833
Kangal-ägare vet hur hundarna ser på en
när de kedjats fast.

475
00:26:11,791 --> 00:26:15,416
"En metallkedja? Du är så naiv.

476
00:26:15,500 --> 00:26:18,541
Visst, kedja fast mig. Gör gärna det."

477
00:26:18,625 --> 00:26:24,208
Runt tre på natten,
hoppade Cookie och Lucky över staketet

478
00:26:24,750 --> 00:26:28,583
och våra kangaler blev förvånade över
att se hundar med flugor.

479
00:26:29,625 --> 00:26:32,000
"Varför har de flugor på sig?"

480
00:26:32,500 --> 00:26:35,750
Och småhundarna skällde för fullt.
Klockan var tre på natten.

481
00:26:35,833 --> 00:26:39,500
Kangalerna tänkte bara på
hur de skulle försörja sig i Istanbul.

482
00:26:40,583 --> 00:26:43,875
"Ska vi bli taxichaufförer?"

483
00:26:44,375 --> 00:26:46,583
Småhundarna fortsatte att skälla.

484
00:26:46,666 --> 00:26:49,041
Då fick min hanhund nog

485
00:26:49,125 --> 00:26:52,041
och sa åt dem: "Stick härifrån."

486
00:26:52,125 --> 00:26:55,041
Men de fortsatte skälla,
så han blev arg, och…

487
00:26:55,625 --> 00:27:00,041
Jag kände mig som en mördare.
Jag sprang dit så fort jag kunde.

488
00:27:00,125 --> 00:27:01,833
Ansvaret var trots allt mitt.

489
00:27:01,916 --> 00:27:05,000
Ni vet hur folk frågar: "Biter hunden?"

490
00:27:05,083 --> 00:27:07,625
"Nej, men han diskuterar gärna med dig."

491
00:27:08,416 --> 00:27:10,500
Det är klart att den kan bitas!

492
00:27:10,583 --> 00:27:14,958
Hundar kommunicerar med munnen.
Så, ja. Det är klart att de kan bitas!

493
00:27:15,041 --> 00:27:17,250
Ni vet hur det är.
Man går ut med hunden.

494
00:27:17,333 --> 00:27:18,416
"Biter han?"

495
00:27:18,500 --> 00:27:19,750
Fråga hunden!

496
00:27:21,708 --> 00:27:23,583
Frågar du hunden om mitt beteende?

497
00:27:24,125 --> 00:27:26,500
"Lovar han att stanna och sen går han?"

498
00:27:27,458 --> 00:27:29,125
Gör någon så? Nej.

499
00:27:30,125 --> 00:27:31,125
Alltså…

500
00:27:33,208 --> 00:27:37,541
Småhundarna var bråkmakare.
De skällde och skällde…

501
00:27:37,625 --> 00:27:39,083
Jag kände mig som en mördare.

502
00:27:39,166 --> 00:27:42,333
Folk sa att småhundarna skadats.

503
00:27:42,416 --> 00:27:44,458
"Dina hundar angrep grannens hundar."

504
00:27:44,541 --> 00:27:47,625
Jag kände mig som en mördare.
Det är en normal reaktion.

505
00:27:47,708 --> 00:27:52,416
Jag bad grannen om ursäkt och frågade
hur jag kunde göra situationen bättre.

506
00:27:52,500 --> 00:27:56,333
Och killen var jättetrevlig.
"Det är vårt fel, herr Cem.

507
00:27:56,416 --> 00:28:00,708
Vårt staket är för lågt.
Det var våra hundar som slet sig.

508
00:28:00,791 --> 00:28:03,541
Sen hoppade de över staketet
mot en säker död."

509
00:28:05,208 --> 00:28:06,833
Jag bad om att få träffa Cookie.

510
00:28:06,916 --> 00:28:09,333
"Han vågar sig inte ut idag.
Kanske imorgon."

511
00:28:11,416 --> 00:28:14,625
Jag frågade hur Lucky mådde.
"Lucky är okej.

512
00:28:15,333 --> 00:28:18,041
Men nu heter han Unlucky."

513
00:28:19,333 --> 00:28:20,875
Som tur var gick det bra.

514
00:28:22,791 --> 00:28:26,708
Men i Tyskland blev en dam jättearg
när jag berättade den här historien.

515
00:28:26,791 --> 00:28:29,000
"Vems sida står du på?

516
00:28:29,833 --> 00:28:33,875
Kangalhundar gör inte så!
De är Guds vänner från Sivasregionen."

517
00:28:35,541 --> 00:28:37,833
Hon sa:
"Jag är också från Kangalregionen."

518
00:28:37,916 --> 00:28:43,208
"Vad menar du?
Ni är inte av samma art. De är hundar."

519
00:28:43,291 --> 00:28:46,125
"Jag är från Kangal,
och kangalhundar gör inte så."

520
00:28:47,625 --> 00:28:52,500
Det är en kamp mellan djurextremister
och pro-mänskliga extremister.

521
00:28:52,583 --> 00:28:54,333
Det är en svår situation.

522
00:28:54,416 --> 00:28:55,708
Vi fick nästan stryk.

523
00:28:55,791 --> 00:28:59,458
Och folk måste kunna bevisa
att de älskar djur.

524
00:28:59,541 --> 00:29:02,416
Jag menar att…
Folk borde hållas ansvariga.

525
00:29:02,500 --> 00:29:05,291
Finns det några hundägare här?
Jag frågar inte två gånger.

526
00:29:06,333 --> 00:29:09,708
På 90-talet frågade jag folk
varför de hade hundar.

527
00:29:09,791 --> 00:29:13,666
Idag finns det fortfarande folk
som är djurägare för att de älskar djur,

528
00:29:13,750 --> 00:29:17,291
men att köpa en hundväst och hundfluga
gör en inte till djurälskare.

529
00:29:17,375 --> 00:29:18,916
På flera semesterorter

530
00:29:19,000 --> 00:29:22,416
köper folk hundar som heter Cookie,
Lucky och Cinnamon till sina barn.

531
00:29:22,500 --> 00:29:23,708
De sätter flugor på dem,

532
00:29:23,791 --> 00:29:27,208
och sen lämnas de stackarna kvar
när säsongen är över.

533
00:29:27,791 --> 00:29:28,791
De överges.

534
00:29:28,875 --> 00:29:33,541
"Varför är jag klädd i fluga?
Jag ville bara ha lite jävla kärlek."

535
00:29:33,625 --> 00:29:34,875
Ni vet att det är sant.

536
00:29:34,958 --> 00:29:36,750
Har du hund?

537
00:29:36,833 --> 00:29:38,333
Nej? Noll hundar?

538
00:29:39,625 --> 00:29:41,916
Finns det nån här som har hund?

539
00:29:42,000 --> 00:29:43,875
-Vad är det för sort?
-En golden.

540
00:29:43,958 --> 00:29:46,583
En golden retriever.
Familjens ögonsten.

541
00:29:46,666 --> 00:29:49,666
-Varför har du hund?
-Det är bara en värdelös hund.

542
00:29:49,750 --> 00:29:51,125
En värdelös hund?

543
00:29:53,125 --> 00:29:55,666
Vill du att han ska råna en bank åt dig?

544
00:29:56,833 --> 00:29:58,666
Det här är ingen film.

545
00:29:58,750 --> 00:30:01,500
"Ingen fara, husse. Jag fixar det här."

546
00:30:03,083 --> 00:30:05,416
En gång frågade jag en kvinna
vad hon hade för hund.

547
00:30:05,500 --> 00:30:08,166
"En schäfer."

548
00:30:08,250 --> 00:30:11,833
"Varför har du en sådan?"
Och hon sa: "Som skydd."

549
00:30:13,083 --> 00:30:14,666
Inte säkerhet. Skydd.

550
00:30:15,333 --> 00:30:17,166
Det fanns tydligen inga apotek där.

551
00:30:18,583 --> 00:30:20,666
Hunden fick sitta vid sovrumsdörren.

552
00:30:21,375 --> 00:30:23,541
När maken närmade sig,
då morrade hunden.

553
00:30:24,750 --> 00:30:26,750
Sen var hon skyddad den månaden.

554
00:30:27,375 --> 00:30:28,666
Så måste det ha varit.

555
00:30:29,708 --> 00:30:32,916
Jag har haft hundar länge.

556
00:30:33,000 --> 00:30:35,291
Katter är nåt helt annat.

557
00:30:35,375 --> 00:30:36,833
Jag förstår dem inte.

558
00:30:36,916 --> 00:30:39,458
Finns det några kattägare här?

559
00:30:39,541 --> 00:30:41,625
När ni kommer hem
lär de vara sura på er.

560
00:30:41,708 --> 00:30:44,875
"Var har du varit hela kvällen?
Fy fan för dig!"

561
00:30:44,958 --> 00:30:46,541
Katter är konstiga.

562
00:30:47,333 --> 00:30:49,458
De beter sig som om vi är deras gäster.

563
00:30:50,208 --> 00:30:54,416
Hundar försöker i alla fall
bete sig på ett underhållande vis.

564
00:30:54,500 --> 00:30:59,291
När de får godis är det som att de frågar:
"Ska jag göra ett trick? Eller hoppa?"

565
00:30:59,875 --> 00:31:02,291
Katter bryr sig inte.

566
00:31:04,166 --> 00:31:05,000
"Mat?"

567
00:31:05,083 --> 00:31:06,375
"Mat? Okej då.

568
00:31:07,708 --> 00:31:09,333
Din skitstövel."

569
00:31:09,916 --> 00:31:12,208
Mina flickvänner har vanligtvis katter.

570
00:31:12,291 --> 00:31:14,833
Förr, alltså.
Jag har inga flickvänner längre.

571
00:31:16,083 --> 00:31:19,333
Det finns inga kvinnor i min ålder.
Ingen kvinna är 52 år gammal.

572
00:31:21,958 --> 00:31:24,833
Katter är så konstiga.

573
00:31:24,916 --> 00:31:29,083
Det är dubbelt konstigt
om ni nyss börjat dejta och hon har katt.

574
00:31:29,166 --> 00:31:32,375
Säg att du är hemma hos henne
för första gången.

575
00:31:32,458 --> 00:31:36,125
Hennes katt stryker sig mot dig
och hon säger: "Smoke älskar dig."

576
00:31:37,541 --> 00:31:38,666
Tack gode Gud.

577
00:31:39,166 --> 00:31:40,958
Det är första steget.

578
00:31:41,041 --> 00:31:44,916
Och man blir glad om tjejen säger:
"Smoke brukar inte gilla folk."

579
00:31:45,000 --> 00:31:48,375
Då tänker man: "Ikväll får jag knulla!"

580
00:31:51,000 --> 00:31:52,791
"Hon brukar inte gilla folk."

581
00:31:52,875 --> 00:31:55,833
Tjejen bjuder på snacks,
öppnar en vinflaska.

582
00:31:55,916 --> 00:31:57,916
Lite ost, torkat kött.

583
00:31:58,000 --> 00:32:00,708
Sånt vet ni inget om heller.
Fan ta er allihop!

584
00:32:01,333 --> 00:32:03,333
Vårt land är i dåligt skick.

585
00:32:04,708 --> 00:32:08,708
Jag borde skriva om några skämt.
"En bit av en limpa, och…"

586
00:32:15,583 --> 00:32:16,958
"Man går hem till henne,

587
00:32:17,041 --> 00:32:21,541
och hon bjuder på bröd
med ost och oliver inuti."

588
00:32:26,041 --> 00:32:28,541
Hon bjuder på snacks.
Smoke stryker sig mot mig.

589
00:32:28,625 --> 00:32:31,583
Hon frågar: "Det gör inget, va?"

590
00:32:31,666 --> 00:32:33,708
Mina byxor är täckta av päls, men…

591
00:32:34,958 --> 00:32:38,416
"Smoke! Din gulliga lilla skitstövel!"

592
00:32:38,500 --> 00:32:42,083
När hon går på toa
eller till köket för mer vin,

593
00:32:42,166 --> 00:32:44,666
då säger man: "Rör mig inte, för helvete."

594
00:32:46,541 --> 00:32:50,875
Sen är det dags för lite förspel.
Lite kyssar och sånt.

595
00:32:50,958 --> 00:32:54,041
Jag hatar husdjur
som inte lämnar rummet under tiden.

596
00:32:54,750 --> 00:32:57,541
Man kysser en tjej,
och katten sitter där och stirrar…

597
00:32:59,875 --> 00:33:02,000
Det har jag varit med om flera gånger.

598
00:33:02,083 --> 00:33:04,500
Och husdjur som ser på en
när man har sex…

599
00:33:05,333 --> 00:33:08,291
Jag minns en engelsk bulldogg
som stirrade så här.

600
00:33:08,833 --> 00:33:10,750
Varför är du så jävla förvånad?

601
00:33:11,250 --> 00:33:14,166
Du lyfter upp benen
och slickar dina egna kulor.

602
00:33:14,750 --> 00:33:16,750
Men det här tycker du är konstigt?

603
00:33:20,583 --> 00:33:22,250
Ja, herregud…

604
00:33:24,583 --> 00:33:27,958
Det finns ett berömt talesätt…

605
00:33:28,041 --> 00:33:30,458
Det låter så här:

606
00:33:30,958 --> 00:33:34,916
"Min kärlek till djur växer sig större
ju fler människor jag möter."

607
00:33:35,958 --> 00:33:37,333
Det är falskt rakt igenom.

608
00:33:37,416 --> 00:33:39,083
"Hur många människor känner du?"

609
00:33:39,166 --> 00:33:40,416
"Två."

610
00:33:40,500 --> 00:33:42,125
"Hur många katter har du?"
"47."

611
00:33:42,208 --> 00:33:43,125
Alltså…

612
00:33:44,000 --> 00:33:46,750
Det finns många
som inte förstår sig på proportioner.

613
00:33:46,833 --> 00:33:50,750
Det går inte att rangordna
olika typer av kärlek,

614
00:33:50,833 --> 00:33:53,291
men lättsårade människor
kan ofta ställa till det.

615
00:33:53,375 --> 00:33:56,583
Säg att en man berättar
att hans far just gått bort,

616
00:33:56,666 --> 00:33:59,791
och nån svarar:
"Ja, vi begravde nyss Cinnamon."

617
00:34:00,291 --> 00:34:03,000
Han sa att hans far dog!

618
00:34:03,083 --> 00:34:05,333
"Cinnamon var så viktig för oss!"

619
00:34:05,416 --> 00:34:07,125
"Min far dog!"

620
00:34:07,208 --> 00:34:08,750
"Hur gammal var Cinnamon?" "14."

621
00:34:08,833 --> 00:34:11,125
Då var det på tiden att han dog.

622
00:34:11,625 --> 00:34:14,875
Cinnamon lovade dig aldrig 64 år.

623
00:34:15,583 --> 00:34:16,583
"Cinnamon dog."

624
00:34:16,666 --> 00:34:18,916
"Jag pratar om min far, förstår du?"

625
00:34:19,000 --> 00:34:21,833
Bara för att min pappa
inte hämtade pinnen du kastade

626
00:34:22,875 --> 00:34:25,458
så är han inte mindre värd än Cinnamon.

627
00:34:27,083 --> 00:34:29,375
Många saknar sinne för proportioner.

628
00:34:29,458 --> 00:34:34,041
Och äkta och falsk kärlek till djur
är inte samma sak.

629
00:34:34,125 --> 00:34:37,125
Jag är ingen hatare,
men jag har sett det själv.

630
00:34:37,208 --> 00:34:38,875
För två år sen i Gümüşlük

631
00:34:38,958 --> 00:34:43,458
såg jag några tjejer från Kadıköy
i säckiga batikbyxor.

632
00:34:43,541 --> 00:34:45,375
Deras hundar vandrade omkring där.

633
00:34:45,458 --> 00:34:52,250
Och folk tyckte om djur där.
Det var ett djurvänligt ställe.

634
00:34:53,041 --> 00:34:57,708
Cinnamon, Cookie och Daisy var glada.
Det var mysigt där.

635
00:34:57,791 --> 00:35:00,458
Flickorna pratade med hundarna…
Alla var glada.

636
00:35:00,541 --> 00:35:04,583
Hundarna hade fått på sig baddräkter.
De var jättelyckliga.

637
00:35:04,666 --> 00:35:09,375
En tjej hade en tatuering där det stod:
"Life is a journey."

638
00:35:10,041 --> 00:35:11,333
Och jag tänkte: "Oj!"

639
00:35:11,750 --> 00:35:15,333
Hon har verkligen löst det!
Översatt skulle det bli…

640
00:35:19,833 --> 00:35:22,208
Pratar ni inte ens engelska?

641
00:35:22,291 --> 00:35:25,625
Var det inte ni som sa:
"Cem Yilmaz är passé"?

642
00:35:25,708 --> 00:35:27,833
Det kanske är publikens fel!

643
00:35:29,791 --> 00:35:31,125
"Life is a journey."

644
00:35:31,208 --> 00:35:33,041
"Livet är en resa."

645
00:35:33,125 --> 00:35:35,000
Jag tänkte: "Oj, det här är så…

646
00:35:35,083 --> 00:35:38,250
…lätt att minnas.
Varför tatuerade du in det på armen?"

647
00:35:38,958 --> 00:35:41,958
Tänkte du: "Livet…
Alltså, vad var det nu igen?

648
00:35:42,041 --> 00:35:43,916
Visst ja, det är en resa.

649
00:35:44,000 --> 00:35:46,375
Jag ska tatuera in det
så jag inte glömmer.

650
00:35:46,458 --> 00:35:48,916
Sen tatuerar jag in
vad jag behöver handla här."

651
00:35:49,916 --> 00:35:52,375
Daisy och Cookie var så glada.

652
00:35:52,458 --> 00:35:56,000
Sen kom det en fattig hund.
En riktig hund.

653
00:35:56,500 --> 00:35:58,916
Slaktarens hund Cotton, han kom dit.

654
00:35:59,000 --> 00:36:01,500
Den såg andra hundar få kärlek,

655
00:36:01,583 --> 00:36:03,333
så den ville också ha lite.

656
00:36:03,416 --> 00:36:06,500
Det var en större hund. En alfahund.

657
00:36:06,583 --> 00:36:08,500
Han morrade lite.

658
00:36:08,583 --> 00:36:11,208
De lynchade nästan stackars Cotton!

659
00:36:11,291 --> 00:36:14,083
"Hur fan vågar du mobba
en liten hund som Lucky?"

660
00:36:14,791 --> 00:36:17,541
Jag såg allt det där hända.

661
00:36:17,625 --> 00:36:19,083
"Jag förstår mig på djur.

662
00:36:19,166 --> 00:36:21,458
Jag förstår mig på folk också.
Och djur är bättre."

663
00:36:21,541 --> 00:36:25,666
Vilka djur känner ni?
Förutom era egna husdjur?

664
00:36:26,166 --> 00:36:29,625
Djur ses ofta på samma sätt
som de tolkats i fabler.

665
00:36:29,708 --> 00:36:31,250
"Rävar är listiga."

666
00:36:31,333 --> 00:36:33,208
"Kråkor är så här…"

667
00:36:33,916 --> 00:36:35,583
"Vi måste rädda valarna."

668
00:36:35,666 --> 00:36:37,458
Var kommer allt det här ifrån?

669
00:36:37,541 --> 00:36:41,333
Varför slänger någon soppa
på en Rembrandt för att rädda valarna?

670
00:36:42,458 --> 00:36:47,291
Jag såg den protesten. Nån hivade soppa
över en urgammal Rembrandt-målning.

671
00:36:47,375 --> 00:36:49,333
Valen hade skämts
om han hade vetat.

672
00:36:49,916 --> 00:36:53,500
"Det här är så genant!
Nästa vecka lär jag vara död ändå.

673
00:36:53,583 --> 00:36:56,125
Låt tavlan vara."

674
00:36:57,750 --> 00:36:59,375
Herregud.

675
00:37:00,208 --> 00:37:01,875
Vi minns fablernas djur.

676
00:37:01,958 --> 00:37:04,333
"Rävar är listiga."
Vad har de lyckats med?

677
00:37:04,416 --> 00:37:07,916
Har ett gäng rävar
nånsin byggt ett hotell i en vacker vik?

678
00:37:08,000 --> 00:37:09,083
Vad?

679
00:37:10,250 --> 00:37:14,083
Rävar stjäl kycklingar
om man lämnar hönshuset öppet.

680
00:37:14,166 --> 00:37:16,708
Jag tror inte att vi förstår oss på djur.

681
00:37:17,208 --> 00:37:20,791
"Rävar är listiga,
lejon är kungar, kaniner är…"

682
00:37:20,875 --> 00:37:22,583
Vilka är de egentligen?

683
00:37:22,666 --> 00:37:24,750
Vilka djur känner ni till något om?

684
00:37:24,833 --> 00:37:28,541
Vet ni vad en sjöhäst jobbar med?
Är det någon som vet?

685
00:37:28,625 --> 00:37:30,791
Balkongbönderna fattar inte ens frågan.

686
00:37:32,250 --> 00:37:35,041
De är chockade.
"Finns det hästar i havet?

687
00:37:35,125 --> 00:37:37,666
Jag vet inget om det här.
Vi har ingen tv."

688
00:37:38,375 --> 00:37:41,416
Sjöhästar är konstiga varelser.

689
00:37:41,500 --> 00:37:43,083
Hanarna föder!

690
00:37:43,166 --> 00:37:44,250
Det stämmer, bror.

691
00:37:45,416 --> 00:37:47,416
Det verkar göra dig exalterad.

692
00:37:48,291 --> 00:37:51,250
Mer exakt, så är de könlösa.

693
00:37:51,333 --> 00:37:54,375
De kan byta kön när de vill
och bli gravida på egen hand.

694
00:37:54,458 --> 00:37:56,708
Den tekniken skulle jag vilja ha.

695
00:37:57,375 --> 00:38:02,583
Vore det inte fantastiskt
att betala ut underhåll till sig själv?

696
00:38:03,083 --> 00:38:06,541
Jag borde inte skämta om kön
eftersom det här sänds på Netflix.

697
00:38:08,791 --> 00:38:12,500
De skämten gillar folk bara
när utländska komiker drar dem.

698
00:38:13,375 --> 00:38:16,166
Strunt samma.
Finns det några transpersoner här?

699
00:38:19,083 --> 00:38:21,958
Ni vägrar svara, såklart.
Ingen sa ens vad klockan var förut.

700
00:38:22,583 --> 00:38:24,958
"Finns det någon transperson här?"

701
00:38:26,166 --> 00:38:28,875
"Ja, det gör det. Men glöm det."

702
00:38:31,416 --> 00:38:34,250
Jag är inte emot könsbekräftande kirurgi,

703
00:38:34,333 --> 00:38:36,666
men intervjuerna efteråt är absurda.

704
00:38:36,750 --> 00:38:40,208
I en ingick citatet:
"Finns det ens några män kvar?"

705
00:38:42,416 --> 00:38:44,833
Tja, nu finns det i alla fall en mindre.

706
00:38:46,125 --> 00:38:48,500
Att genomgå
en transition till kvinna är helt okej.

707
00:38:48,583 --> 00:38:50,125
Det är en seger för oss.

708
00:38:50,833 --> 00:38:55,333
Det som stör mig
är när nån gör tvärtom.

709
00:38:55,833 --> 00:38:57,041
Jag menar, vi…

710
00:38:58,000 --> 00:39:00,500
Jag respekterar dem förstås.

711
00:39:00,583 --> 00:39:03,250
Det är ett stort beslut.
Skulle ni kapa av den?

712
00:39:03,333 --> 00:39:06,791
Och vissa får en ny!
Jag menar… Det är en svår situation.

713
00:39:06,875 --> 00:39:09,666
Det är svårt att förbereda sig
fysiskt och mentalt.

714
00:39:09,750 --> 00:39:12,750
Men folks attityder efter operationen
kan vara problematiska.

715
00:39:12,833 --> 00:39:17,375
Alltså, du ansträngde dig verkligen
för att bli man.

716
00:39:17,458 --> 00:39:19,541
Och nu trivs du med den kroppen.

717
00:39:19,625 --> 00:39:22,458
Du borde också ha förberett dig mentalt.

718
00:39:22,541 --> 00:39:25,583
Första veckan efter operationen
brukar folk intervjuas.

719
00:39:25,666 --> 00:39:27,083
"Hur känns det?"

720
00:39:27,166 --> 00:39:28,875
"Jag är en svartsjuk man."

721
00:39:30,583 --> 00:39:32,791
De har inte ens tagit bort stygnen än!

722
00:39:34,416 --> 00:39:37,083
"Min flickvän får inte bära minikjol."

723
00:39:37,166 --> 00:39:39,541
Din garderob är fortfarande full av dem!

724
00:39:40,625 --> 00:39:44,708
Det är sånt jag inte gillar.

725
00:39:47,541 --> 00:39:51,375
Sjöhästar är konstiga djur.
Det finns många konstiga, okända djur.

726
00:39:51,458 --> 00:39:53,458
Alla har ett favoritdjur.

727
00:39:53,541 --> 00:39:56,541
En gång gick min storebror och jag
på Berlins Zoo.

728
00:39:57,333 --> 00:40:01,291
Det var nog 20 år sen.
Vi kom dit för tidigt. 07.30 på morgonen.

729
00:40:01,375 --> 00:40:03,208
Inte ens djuren var där än.

730
00:40:04,666 --> 00:40:05,708
Jag lovar!

731
00:40:05,791 --> 00:40:09,708
Men hon i båset tog betalt för inträdet.
Vi gick in. Där fanns inga djur!

732
00:40:09,791 --> 00:40:12,500
Hon trodde nog
att vi ville vara en del av djurparken.

733
00:40:15,375 --> 00:40:18,125
"Visst. Välj ut en bur."

734
00:40:18,750 --> 00:40:21,875
Vi kom in i själva djurparken,
och ingen syntes till.

735
00:40:21,958 --> 00:40:24,416
Efter en halvtimme kom djuren in.

736
00:40:24,500 --> 00:40:28,708
Noshörningar, apor, giraffer…
Djuren såg förvånade ut.

737
00:40:28,791 --> 00:40:32,000
De såg på oss som om:
"Vet ni inte vad klockan är?"

738
00:40:32,583 --> 00:40:34,375
De överrumplades.

739
00:40:35,583 --> 00:40:40,166
Jag är duktig på att härma schimpanser.
Eller hur? Erkänn att jag gör det bra.

740
00:40:41,125 --> 00:40:42,250
Nej, alltså…

741
00:40:45,041 --> 00:40:47,166
Det är egentligen inte så konstigt.

742
00:40:47,250 --> 00:40:49,833
Jag har allt material tillgängligt.

743
00:40:49,916 --> 00:40:52,875
Att härma en svan
är jag inte lika duktig på.

744
00:40:52,958 --> 00:40:54,583
Aporna kom in.

745
00:40:54,666 --> 00:40:57,041
Silverryggen såg verkligen mäktig ut.

746
00:40:57,125 --> 00:41:00,833
Gorillorna fångade min uppmärksamhet.
De satt bakom en glasruta.

747
00:41:01,416 --> 00:41:05,500
Jag närmade mig deras inhägnad.
Har ni nånsin sett en gorilla i ögonen?

748
00:41:09,416 --> 00:41:13,458
Vi kan inte prata om katter,
så silverryggar är nog omöjligt.

749
00:41:13,541 --> 00:41:15,916
"Du är så djärv, herr Cem!"

750
00:41:17,208 --> 00:41:22,500
Jag blev helt hypnotiserad
av hur gorillan såg på mig genom glaset.

751
00:41:22,583 --> 00:41:27,666
Min bror sa: "Det har gått en halvtimme.
Nu vill jag se noshörningar och kameler."

752
00:41:27,750 --> 00:41:29,958
Jag sa: "Jag stannar hos gorillan."

753
00:41:30,041 --> 00:41:33,041
Han såg på mig så här.
Det var väldigt speciellt.

754
00:41:33,875 --> 00:41:37,000
Det var som om gorillan försökte säga:

755
00:41:37,083 --> 00:41:39,541
"Gud satte mig här

756
00:41:39,625 --> 00:41:41,083
och dig där.

757
00:41:41,166 --> 00:41:43,250
Så är läget just nu."

758
00:41:44,333 --> 00:41:46,125
Han såg så sorgsen ut.

759
00:41:46,208 --> 00:41:49,500
Och det var uppenbart
att han hade sett Apornas planet.

760
00:41:50,375 --> 00:41:55,291
Det såg ut som om han ville säga:
"Vi ska knäcka er allihop."

761
00:41:55,375 --> 00:41:59,000
Jag kunde inte sluta se på honom.
Det pågick i en halvtimme.

762
00:41:59,083 --> 00:42:00,916
Och sen sa gorillan:

763
00:42:01,541 --> 00:42:04,291
"Min mor födde mig en regnig dag.

764
00:42:06,291 --> 00:42:09,083
Himlen grät då jag kom hit.

765
00:42:09,666 --> 00:42:12,500
Kan ett nyfött barn vara en syndare?

766
00:42:13,125 --> 00:42:15,666
Varför är mitt liv fördömt?"

767
00:42:16,791 --> 00:42:19,625
Jag hade tydligen somnat och drömde.

768
00:42:20,666 --> 00:42:23,583
Jag hade drömt allt.

769
00:42:24,083 --> 00:42:27,583
I verkligheten gjorde han så här.

770
00:42:27,666 --> 00:42:30,166
Sen kastade han skit på mig. Det var allt.

771
00:42:30,916 --> 00:42:35,916
Men de ser väldigt sorgsna ut. Eller hur?
Jag ser ofta på gorilladokumentärer.

772
00:42:36,000 --> 00:42:39,166
När jag var barn var dokumentärer enkla.

773
00:42:39,250 --> 00:42:40,875
Nu är de sofistikerade.

774
00:42:40,958 --> 00:42:47,083
Förr lät det så här: "Apor gör så här.
Pandor äter eukalyptus och bamburör.

775
00:42:47,166 --> 00:42:48,666
Zebrorna korsar floden."

776
00:42:48,750 --> 00:42:50,875
Nu är Netflix-dokumentärerna
sofistikerade.

777
00:42:50,958 --> 00:42:53,916
Var är Netflix-folket som jag pratade med?

778
00:42:56,916 --> 00:42:59,000
Var det inte heller på riktigt?

779
00:43:00,083 --> 00:43:03,958
Jag vet att vissa bojkottar Netflix.
Finns det några bojkottare här?

780
00:43:04,041 --> 00:43:08,375
De säger: "Titta inte på Netflix.
De vill att alla blir homosexuella."

781
00:43:08,458 --> 00:43:10,041
Och det är sant.

782
00:43:10,916 --> 00:43:14,291
Jag säger sanningen.
Jag vet ju hur det är. Jag jobbar med dem.

783
00:43:14,375 --> 00:43:16,125
De kom ofta på hembesök.

784
00:43:18,041 --> 00:43:20,791
En dag ringde det på dörren.
Jag tittade i titthålet,

785
00:43:20,875 --> 00:43:22,666
och där stod tre nakna män.

786
00:43:23,583 --> 00:43:27,083
Och jag sa: "Vad gör ni här?"
En man sa: "Tu-dum!" Tja…

787
00:43:27,166 --> 00:43:28,541
Ni kan fylla i resten.

788
00:43:30,625 --> 00:43:31,708
Jag minns bojkotten.

789
00:43:31,791 --> 00:43:36,416
"Netflix vill att vi blir homosexuella!
Netflix gör oss till bögar!"

790
00:43:36,500 --> 00:43:37,500
Ja, det är sant.

791
00:43:38,708 --> 00:43:42,375
Ni verkar inte ha läst användaravtalet.

792
00:43:45,333 --> 00:43:47,583
Känner ni till det avtalet?

793
00:43:47,666 --> 00:43:50,625
Användarvillkoren, alltså.

794
00:43:50,708 --> 00:43:53,500
Allt står där, längst ner i dokumentet.

795
00:43:54,583 --> 00:43:57,625
"Jag ska göra er till bögar",
det står tryckt i finstil.

796
00:43:59,208 --> 00:44:02,041
Och inom parentes står det:
"Om du har det i dig."

797
00:44:03,375 --> 00:44:04,833
Annars går de vidare.

798
00:44:05,500 --> 00:44:08,500
Ni borde se på
Netflix sofistikerade dokumentärer.

799
00:44:08,583 --> 00:44:10,166
Men de är för sofistikerade.

800
00:44:10,250 --> 00:44:13,625
En 8K-kamera placeras
på rumpan på ett honungsbin.

801
00:44:14,458 --> 00:44:18,500
Det känns som om man själv gör honungen.
Det är för mycket.

802
00:44:19,083 --> 00:44:21,541
Förr var dokumentärerna enklare.

803
00:44:21,625 --> 00:44:25,541
Och berättarösten tillhörde
en brittisk man. Vem var det?

804
00:44:25,625 --> 00:44:27,208
Herregud!

805
00:44:29,208 --> 00:44:30,833
Jag svär…

806
00:44:33,458 --> 00:44:36,166
Jag ska nog spela in i Konya istället.

807
00:44:37,333 --> 00:44:38,708
David Attenborough.

808
00:44:38,791 --> 00:44:41,500
Sir David Attenborough.

809
00:44:41,583 --> 00:44:44,958
Han måste vara över 90 nu.
Nej, han är nog 89.

810
00:44:45,041 --> 00:44:47,833
"Miljontals arter på den här planeten…

811
00:44:48,333 --> 00:44:50,916
Haven är annorlunda jämfört med…"

812
00:44:51,000 --> 00:44:53,416
Det är svårt att se nåt,
för allt är dränkt av saliv.

813
00:44:54,416 --> 00:44:55,916
Han har samma jobb än.

814
00:44:56,000 --> 00:44:59,833
Men det känns för komplicerat.
Man migrerar ihop med en albatross.

815
00:44:59,916 --> 00:45:03,458
Man bor bland myrorna, mitt i stacken.
I extrem närbild.

816
00:45:03,541 --> 00:45:05,208
Det är för mycket.

817
00:45:05,708 --> 00:45:07,708
Jag såg en dokumentär

818
00:45:07,791 --> 00:45:10,750
om en grupp silverryggar.

819
00:45:10,833 --> 00:45:13,125
Men dokumentären gjordes
som en såpopera.

820
00:45:13,208 --> 00:45:15,625
Händelserna dramatiseras
för att vi ska förstå.

821
00:45:15,708 --> 00:45:17,333
"Lilla Mario är förvirrad.

822
00:45:19,000 --> 00:45:20,500
Nu ska vi se vad Jesse gör."

823
00:45:20,583 --> 00:45:22,458
Vad fan pratar de om?

824
00:45:22,958 --> 00:45:25,000
"Mario är förvirrad", säger de.

825
00:45:25,083 --> 00:45:29,708
Sen ser man att Mario vill skita i fred
efter att ha slukat ett helt träd.

826
00:45:31,166 --> 00:45:34,375
Vad väger en silvergorilla?
Säkert omkring 300 kilo.

827
00:45:34,458 --> 00:45:38,583
Han har fyra honor
som han behöver para sig med.

828
00:45:38,666 --> 00:45:41,041
Han måste vakta de äldre.

829
00:45:41,125 --> 00:45:43,000
Och försvara sin ledarposition.

830
00:45:43,083 --> 00:45:44,500
Det är mycket på en gång.

831
00:45:44,583 --> 00:45:46,291
Och allt filmas med åtta kameror.

832
00:45:46,375 --> 00:45:49,708
Mario verkar alltid säga:
"Gå härifrån, broder.

833
00:45:50,250 --> 00:45:52,875
Vi har mycket att göra. Stick iväg."

834
00:45:53,458 --> 00:45:57,625
Men kamerorna fortsätter att filma.
"Han är ängslig över…"

835
00:45:57,708 --> 00:45:59,375
"Vem fan är det?"

836
00:46:00,333 --> 00:46:01,750
"Jesse hjälper honom."

837
00:46:01,833 --> 00:46:02,958
"Är du Jesse?"

838
00:46:03,666 --> 00:46:06,125
"De har kallat mig Jesse
i två säsonger nu."

839
00:46:07,333 --> 00:46:10,166
"Jag ska para mig.
Det är därför jag slår mig för bröstet.

840
00:46:10,250 --> 00:46:13,791
Säg åt den gamla farbrorn
att ta bort alla jävla kameror.

841
00:46:13,875 --> 00:46:17,375
Vilka är det som filmar?
Är de från National Geographic?"

842
00:46:17,458 --> 00:46:18,625
"Netflix, chefen.

843
00:46:20,666 --> 00:46:23,833
Och Netflix åker inte hem
förrän de har rätt sorts material."

844
00:46:25,708 --> 00:46:27,333
Herregud.

845
00:46:27,416 --> 00:46:29,125
"Han är arg."

846
00:46:30,708 --> 00:46:33,500
"Dra åt helvete! Stick!"

847
00:46:36,541 --> 00:46:39,250
"Netflix, va? Jesse, kom hit.

848
00:46:42,791 --> 00:46:43,791
Böj dig framåt."

849
00:46:45,083 --> 00:46:47,500
"Chefen?"
"Sluta kalla mig chefen."

850
00:46:48,000 --> 00:46:49,958
"Böj dig framåt. Jag ska vara varsam."

851
00:46:51,791 --> 00:46:53,375
Det här blir säsongsfinalen."

852
00:46:54,416 --> 00:46:57,750
"Snälla chefen!"
"Tyst. När det här är över åker de hem."

853
00:46:59,875 --> 00:47:00,875
"Filma det här."

854
00:47:02,125 --> 00:47:04,333
Och när ni ser det
säger David Attenborough:

855
00:47:04,416 --> 00:47:07,875
"Den här arten parar sig vanligtvis inte
med samma kön. Men…"

856
00:47:08,833 --> 00:47:13,000
Alltså, de hade fått nog.
Jag förstår Mario.

857
00:47:13,958 --> 00:47:15,375
Mario…

858
00:47:19,416 --> 00:47:22,791
Mario konkurrerar ju med Squid Game.

859
00:47:24,375 --> 00:47:26,791
Han måste göra nåt intressant.

860
00:47:27,333 --> 00:47:28,375
Herregud.

861
00:47:28,458 --> 00:47:31,125
Vi hade ett schimpansäventyr
i min film A.R.O.G.

862
00:47:31,208 --> 00:47:33,250
Det var då jag lärde mig det här.

863
00:47:33,750 --> 00:47:36,208
De sa:
"Han är för intim med schimpansen!"

864
00:47:36,291 --> 00:47:39,791
Inuti schimpansen
fanns en akrobattjej från Argentenia.

865
00:47:40,583 --> 00:47:42,875
Och för mig är inre skönhet viktigast.

866
00:47:44,041 --> 00:47:47,625
Att jag är bra på att härma schimpanser
kan ha med min släkt att göra.

867
00:47:47,708 --> 00:47:49,500
Minns ni när vi fick lov

868
00:47:49,583 --> 00:47:52,083
att undersöka våra släktträd
på regeringens hemsida?

869
00:47:52,166 --> 00:47:54,333
Det var populärt när funktionen släpptes.

870
00:47:54,416 --> 00:47:57,458
Alla kollade upp sin släkt.
Jag vet inte om ni gjorde det.

871
00:47:57,541 --> 00:47:58,750
Men jag gjorde det.

872
00:47:58,833 --> 00:48:01,166
Mitt släktträd har tydligen inga grenar.

873
00:48:01,250 --> 00:48:03,333
Vissa vet en hel del om sina rötter.

874
00:48:03,416 --> 00:48:06,041
"Jag kan spåra mina rötter
tillbaka till 1300-talet."

875
00:48:06,125 --> 00:48:07,958
"På mammas sida kommer vi från…"

876
00:48:08,041 --> 00:48:12,250
Min släkt är full av vanligt folk.

877
00:48:12,333 --> 00:48:16,791
Min far är från byn Eskihamal,
i Gürün, i Sivas.

878
00:48:16,875 --> 00:48:21,958
På pappas sida kunde jag bara
följa släktleden till 1840-talet.

879
00:48:22,041 --> 00:48:24,708
De flyttade aldrig från sin by.

880
00:48:25,333 --> 00:48:27,875
De rörde sig så här.

881
00:48:27,958 --> 00:48:31,500
De migrerade inte längre bort,
utan rörde sig i cirkel.

882
00:48:31,583 --> 00:48:33,833
Mammas familj
kom från Thessaloniki.

883
00:48:33,916 --> 00:48:36,833
På mammas sida kom jag till 1790-talet.

884
00:48:36,916 --> 00:48:40,916
Det fanns inga krigare i släkten,
och inga andra som utmärkte sig.

885
00:48:41,000 --> 00:48:44,958
Inga befälhavare eller kavallerister.
Noll hjältar av något slag.

886
00:48:45,041 --> 00:48:46,250
Och faktiskt…

887
00:48:46,333 --> 00:48:50,375
Jag har bara hållit i ett svärd en gång,
och det passade inte mig.

888
00:48:50,458 --> 00:48:53,333
Vissa älskar att se på tv-serier och säga:

889
00:48:53,416 --> 00:48:55,791
"Vi är osmanernas ättlingar!"

890
00:48:55,875 --> 00:48:57,833
De ser på
Resurrection: Ertuğrul och sånt.

891
00:48:57,916 --> 00:49:01,666
Jag har inga hjältar i min släkt.

892
00:49:01,750 --> 00:49:04,708
Det förvånar mig
att de ens lyckades överleva.

893
00:49:04,791 --> 00:49:09,291
Och det är likadant
både på mammas och pappas sida.

894
00:49:09,375 --> 00:49:14,291
Vi har inga krigare i släkten.
Och jag kan inte ens hålla i ett svärd.

895
00:49:14,375 --> 00:49:16,500
Jag har hållit i svärd i olika filmer.

896
00:49:16,583 --> 00:49:19,666
Minns ni Dry Murad?
Där var det hästar med och sånt.

897
00:49:20,166 --> 00:49:23,083
Men det här känns elakt.

898
00:49:23,166 --> 00:49:27,458
När erövrade turkarna Anatolien?
1071, eller hur?

899
00:49:27,541 --> 00:49:32,333
Jag hade velat ha en förfader
som stred i den striden.

900
00:49:32,833 --> 00:49:35,916
Men det här är för mycket.
Det måste göra väldigt ont.

901
00:49:36,000 --> 00:49:38,041
Hur kan man angripa nån med det här?

902
00:49:38,750 --> 00:49:42,875
Om jag hade varit med i striden
hade jag velat diskutera allt först.

903
00:49:44,375 --> 00:49:47,333
"Ska vi ta fästningen?"
"Vi klarar oss utan den."

904
00:49:47,833 --> 00:49:50,083
Jag skulle ha flytt därifrån
så fort det gick.

905
00:49:50,166 --> 00:49:51,750
Det här är för grymt.

906
00:49:51,833 --> 00:49:56,041
Bladet är inte vasst, men… Känn efter.

907
00:49:56,125 --> 00:49:57,833
Konstigt, va?

908
00:49:57,916 --> 00:50:01,125
Finns det möjligtvis
en professionell mördare i publiken?

909
00:50:02,208 --> 00:50:06,958
Men för mig känns det konstigt
att sticka in det här i någon.

910
00:50:07,500 --> 00:50:09,750
Vi vet hur det ser ut på film.

911
00:50:09,833 --> 00:50:13,250
Man svingar svärdet och huvudena flyger.
Man sticker in det, drar ut det.

912
00:50:13,333 --> 00:50:14,666
Hur är det okej?

913
00:50:14,750 --> 00:50:18,791
I avsnittet Dry Murad
sa Çağlars rollfigur:

914
00:50:18,875 --> 00:50:21,583
"Under medeltiden hade du dött av stress!"

915
00:50:21,666 --> 00:50:25,125
Huvuden slungas upp i luften.
Det är grymhet överallt!

916
00:50:25,208 --> 00:50:29,791
Nu ropar folk "mobbing"
när någon på kontoret ser snett på en.

917
00:50:30,666 --> 00:50:32,000
Tänk er verkliga strider.

918
00:50:32,083 --> 00:50:35,041
Alla attackerar alla.
Man hugger av några huvuden.

919
00:50:35,125 --> 00:50:38,666
Och ens fru säger:
"Varför ser du så sur ut?"

920
00:50:41,666 --> 00:50:43,666
"Jag är täckt av blod, kvinna!"

921
00:50:43,750 --> 00:50:45,750
Jag hade inte kunnat leva så.

922
00:50:45,833 --> 00:50:48,041
Jag skäms inte över det.

923
00:50:48,541 --> 00:50:51,791
Och folk dödar fortfarande varandra.

924
00:50:51,875 --> 00:50:56,125
Jag är förvånad över
att min blodslinje överlevde.

925
00:50:57,833 --> 00:50:58,958
Min familj, alltså.

926
00:50:59,041 --> 00:51:00,458
Hur har vi inte dött ut

927
00:51:00,541 --> 00:51:03,958
när det vore omöjligt för mig
att utföra så brutala handlingar?

928
00:51:04,041 --> 00:51:06,041
"Nu så, din jävel!"

929
00:51:06,125 --> 00:51:08,791
Jag hade aldrig kunnat göra så.
Folk skulle ju bli skadade!

930
00:51:09,541 --> 00:51:12,958
Och att kunna rida på en häst räcker inte.
Har ni ridit någon gång?

931
00:51:13,041 --> 00:51:16,791
Man måste hålla och svinga svärdet
samtidigt som man rider.

932
00:51:16,875 --> 00:51:19,583
Jag hade aldrig kunnat
halshugga nån på filmiskt vis.

933
00:51:19,666 --> 00:51:21,583
En rispa skulle också göra ont.

934
00:51:25,541 --> 00:51:27,500
Sen är striden över.

935
00:51:28,375 --> 00:51:30,666
Det finns ingen sårtvätt tillgänglig.

936
00:51:31,541 --> 00:51:33,333
Man får infektion i såret.

937
00:51:34,125 --> 00:51:36,083
Usch, vad hemskt!

938
00:51:36,166 --> 00:51:38,000
Jag såg en film häromdagen.

939
00:51:39,208 --> 00:51:43,875
Av Ridley Scott. Bonaparte?
Var det den? Nej, det var Napoleon.

940
00:51:43,958 --> 00:51:50,166
Ni vet i strider, när 5 000 personer
på båda sidor attackerar varandra?

941
00:51:50,250 --> 00:51:52,875
Det är läskigt.
Tänk er att stå längst fram.

942
00:51:52,958 --> 00:51:56,333
Man skriker: "Liberté!"

943
00:51:56,416 --> 00:52:00,041
Man står längst fram. Snart blir man mos.

944
00:52:00,125 --> 00:52:01,458
Vadå "liberté"?

945
00:52:02,833 --> 00:52:04,791
"För Frankrike, era jävlar!"

946
00:52:06,541 --> 00:52:08,875
Det vi säger låter ädlare.

947
00:52:08,958 --> 00:52:12,625
Folk skriker: "Allah, Allah!"

948
00:52:12,708 --> 00:52:15,333
Men man kan höra tvivlet där.

949
00:52:16,166 --> 00:52:18,458
"Allah! Allah?" Jag menar…

950
00:52:18,541 --> 00:52:22,333
"Allah vägleder väl oss. Eller hur?"

951
00:52:25,666 --> 00:52:29,375
Jag kan inte se mig själv
i den situationen. Kan ni?

952
00:52:29,458 --> 00:52:33,416
Det är säkert kul att vara hjälte,
men inte om man står längst fram.

953
00:52:35,000 --> 00:52:37,291
"Vi ska erövra Wien!

954
00:52:38,583 --> 00:52:40,458
Varsågod. Du kan gå före mig."

955
00:52:42,750 --> 00:52:45,041
Jag skulle stå i tredje ledet.

956
00:52:45,625 --> 00:52:47,833
Eller i fjärde ledet.

957
00:52:48,416 --> 00:52:52,041
Alla dessa episka strider…
Jag kan inte se mig själv där.

958
00:52:52,125 --> 00:52:56,333
I filmen Troja
syntes 50 000 bågskyttar på ett led.

959
00:52:56,416 --> 00:52:58,166
"Bågskyttar!"

960
00:53:00,291 --> 00:53:02,541
"Bågskyttar!"

961
00:53:03,041 --> 00:53:05,583
"Sa han 'släpp taget'?"

962
00:53:06,583 --> 00:53:10,250
"Släpp taget!"
"Vad ska vi släppa taget om?"

963
00:53:12,041 --> 00:53:16,500
I alla filmer från de senaste 20 åren
ser man samma tagning.

964
00:53:16,583 --> 00:53:18,625
Ett moln av pilar som förmörkar himlen.

965
00:53:18,708 --> 00:53:21,583
Kanske finns det
en särskild plugin-funktion?

966
00:53:21,666 --> 00:53:23,000
"Bågskyttar!"

967
00:53:23,083 --> 00:53:24,541
Som i Troja.

968
00:53:27,916 --> 00:53:29,708
Jag skulle inte skjuta.

969
00:53:31,125 --> 00:53:33,541
Låt Gud avgöra deras öden.

970
00:53:34,708 --> 00:53:37,666
20 000 pilar. De lär inte räkna alla.

971
00:53:37,750 --> 00:53:39,541
Eller hur?

972
00:53:40,916 --> 00:53:43,166
Jag kunde kanske härma ljudet.

973
00:53:44,541 --> 00:53:47,833
Och om fienden sköt först,
då skulle jag inte ens röra mig.

974
00:53:47,916 --> 00:53:50,250
Jag anser att alla förtjänar att leva.

975
00:53:51,083 --> 00:53:53,083
Och jag skulle inte kunna fly undan.

976
00:53:53,166 --> 00:53:58,541
Jag hade aldrig överlevt i det läget,
så varför skulle jag ens försöka fly?

977
00:53:58,625 --> 00:54:02,208
Om jag inte hade dött direkt, så hade
en pil säkert studsat och fastnat därbak.

978
00:54:03,375 --> 00:54:05,125
Det är jag säker på.

979
00:54:06,458 --> 00:54:07,833
Det är så konstigt.

980
00:54:08,333 --> 00:54:09,541
Krig är hemskt.

981
00:54:10,041 --> 00:54:13,500
Ja, jag är glad att jag inte levde då.

982
00:54:13,583 --> 00:54:16,125
Regeringen ville
att jag skulle berätta om det här.

983
00:54:18,000 --> 00:54:20,083
De vill att ni känner er tacksamma.

984
00:54:21,750 --> 00:54:22,750
Det är sant.

985
00:54:25,000 --> 00:54:26,000
Och…

986
00:54:27,416 --> 00:54:30,083
Hur kan man ens hälla
kokande olja på någon?

987
00:54:30,166 --> 00:54:33,875
Det sög ända från stenåldern
och under hela medeltiden.

988
00:54:33,958 --> 00:54:38,000
Att hälla kokande olja över någon annan…

989
00:54:38,083 --> 00:54:40,625
Hur ilsken är man då?

990
00:54:40,708 --> 00:54:43,791
"Låt dem inte ta fästningen!"
Äsch, låt dem ta den.

991
00:54:43,875 --> 00:54:48,000
Om alla beväpnade män kommer hit,
låt dem ta den.

992
00:54:48,500 --> 00:54:49,458
Kokande olja!

993
00:54:49,541 --> 00:54:53,000
Tänk er att ni erövrar Istanbul.
Ni klättrar uppför Silivri-porten.

994
00:54:53,083 --> 00:54:56,500
Era trupper har redan tagit området
där Topkapipalatset ligger nu.

995
00:54:56,583 --> 00:54:59,583
Kejsaren är död. Men nyheterna
har inte nått Silivri-porten.

996
00:54:59,666 --> 00:55:01,750
Och ni står högst upp på stegen.

997
00:55:02,500 --> 00:55:03,916
Och Christos ser på dig.

998
00:55:04,000 --> 00:55:06,125
"Vad gör du?

999
00:55:06,208 --> 00:55:08,208
Nej, för fan! Inte oljan!

1000
00:55:09,416 --> 00:55:12,416
Vi har redan erövrat Istanbul! Aj!"

1001
00:55:13,208 --> 00:55:18,500
Man kan inte smörja in sig med salva
under erövringen.

1002
00:55:19,583 --> 00:55:20,833
Tänk på smärtan!

1003
00:55:21,583 --> 00:55:24,708
Medkänsla är viktigt.
Men det är det ingen som har längre.

1004
00:55:24,791 --> 00:55:26,958
Hur kan folk döda varandra?

1005
00:55:27,041 --> 00:55:29,250
Jag kan inte förstå det.

1006
00:55:29,833 --> 00:55:31,958
Det kanske är fel på mig.

1007
00:55:32,958 --> 00:55:37,333
Det är mitt 30:e år i branschen.
Och det finns en sak som stör mig.

1008
00:55:37,416 --> 00:55:40,625
Samhället har blivit allt ohövligare.

1009
00:55:40,708 --> 00:55:45,708
När jag var ung var jag en buse.

1010
00:55:45,791 --> 00:55:48,291
Vi ställde till med bråk.

1011
00:55:48,375 --> 00:55:52,791
Men nu ligger ribban så lågt
att vi kan ses som en sorts elit.

1012
00:55:54,041 --> 00:55:55,875
Vad betyder det i Turkiet idag?

1013
00:55:55,958 --> 00:55:59,041
Idag tillhör man eliten
om man tvättar rumpan,

1014
00:56:00,125 --> 00:56:02,250
stannar vid rödljus, kör vid grönt,

1015
00:56:02,333 --> 00:56:06,500
och svarar om någon säger
hej eller god morgon.

1016
00:56:06,583 --> 00:56:08,291
Jag tillhör eliten!

1017
00:56:08,375 --> 00:56:11,875
Min far är Arif från Tophane.
Det är långt ifrån eliten!

1018
00:56:12,375 --> 00:56:13,875
Men ribban ligger lägre nu.

1019
00:56:13,958 --> 00:56:15,916
Alla är ohövliga.

1020
00:56:16,000 --> 00:56:20,125
Och vad är skälet
till all denna ohövlighet?

1021
00:56:20,750 --> 00:56:23,125
Jo, filmer och serier som vi producerar.

1022
00:56:24,125 --> 00:56:27,250
Det är så lätt att skylla
all ondska på oss.

1023
00:56:27,333 --> 00:56:28,375
Kvinnomord?

1024
00:56:28,458 --> 00:56:33,125
"Folk ser det i tv-serier!
De kopierar bara vad de ser."

1025
00:56:33,666 --> 00:56:36,958
Folk som beter sig som maffian?
Allt är tv:s fel!

1026
00:56:37,041 --> 00:56:39,083
Allt konstigt som sker? Skyll på tv!

1027
00:56:39,166 --> 00:56:41,125
Våld? Det är tv, så klart!

1028
00:56:41,208 --> 00:56:43,750
Åtta ton kokain beslagtas i Mersins hamn.

1029
00:56:43,833 --> 00:56:45,416
"Det är på grund av tv!"

1030
00:56:45,958 --> 00:56:48,041
Vad är det här för mäktiga tv-serier?

1031
00:56:48,125 --> 00:56:52,750
Och i mina filmer och shower,
så lär jag tydligen folk att svära.

1032
00:56:52,833 --> 00:56:56,500
Jaha, är det ingen som svär
ute på gatorna?

1033
00:56:57,500 --> 00:56:58,750
Nej, alla lär sig av mig.

1034
00:56:58,833 --> 00:56:59,916
Det är inte okej.

1035
00:57:00,000 --> 00:57:03,166
Jag har försökt förklara det i åratal,
men utan att lyckas.

1036
00:57:03,250 --> 00:57:05,708
Det är en svår sits.

1037
00:57:05,791 --> 00:57:10,458
Ni samlas här för att höra mig svära,
och sen går ni hem och skrattar.

1038
00:57:10,541 --> 00:57:12,625
"Det var jävligt kul!"

1039
00:57:13,125 --> 00:57:16,916
Jag pratar på det viset.
Det är så jag pratar med vänner.

1040
00:57:17,000 --> 00:57:20,000
Jag kanske svär ibland,
men vem bryr sig?

1041
00:57:21,208 --> 00:57:24,791
"Är det konst?" Hur kan jag avgöra det?

1042
00:57:25,333 --> 00:57:27,958
Är Michelangelos David ett konstverk?

1043
00:57:28,791 --> 00:57:32,375
Den är 5,5 meter hög, står i Florens
och ser ut att vara gjord av sammet.

1044
00:57:32,458 --> 00:57:34,958
Jag är inte lika bra på att imitera David.

1045
00:57:35,041 --> 00:57:37,208
Min kropp ser mer ut som en Mahmud.

1046
00:57:38,083 --> 00:57:39,500
Statyn är 5,5 meter hög.

1047
00:57:39,583 --> 00:57:42,250
Med piedestalen inräknat
lär den vara 13-14 meter.

1048
00:57:42,333 --> 00:57:44,583
Den tornar upp sig över en.
Den är ett underverk!

1049
00:57:44,666 --> 00:57:48,000
Men sett från marken,
ser man nio kilo kulor.

1050
00:57:48,791 --> 00:57:49,750
Eller hur?

1051
00:57:49,833 --> 00:57:52,916
"Tyckte du om David?"
"Hans kulor syntes!"

1052
00:57:53,000 --> 00:57:55,083
Rakt underifrån ser man kulor.

1053
00:57:55,166 --> 00:57:57,041
Från ögonhöjd ser man David.

1054
00:57:57,125 --> 00:57:59,000
Det är så det är.

1055
00:57:59,083 --> 00:58:02,041
Det är kaos på gatorna. Alla är ohövliga.

1056
00:58:02,125 --> 00:58:06,375
Och under de senaste fem till tio åren
har våldet mot läkare ökat.

1057
00:58:06,458 --> 00:58:10,291
Kan ni fatta det?
Läkarvåld är nåt vanligt nu.

1058
00:58:11,041 --> 00:58:13,000
Jag ska berätta varför.

1059
00:58:13,083 --> 00:58:16,291
I Turkiet har det pågått ett bildligt krig
de senaste tio åren.

1060
00:58:16,375 --> 00:58:18,708
Ett krig mot kunskap
och de som besitter den.

1061
00:58:18,791 --> 00:58:21,958
Jag brukade dra ett skämt
om Faruk-apoteket för 15 år sen.

1062
00:58:22,041 --> 00:58:23,166
Minns nån det?

1063
00:58:23,250 --> 00:58:24,875
Är det nån som inte minns?

1064
00:58:26,416 --> 00:58:27,916
Vad var poängen med det?

1065
00:58:28,000 --> 00:58:31,500
Våra föräldrars generation
växte upp med ordspråket:

1066
00:58:31,583 --> 00:58:35,041
"Det finns ingen skam i att inte veta,
bara i att inte lära sig."

1067
00:58:35,125 --> 00:58:39,583
På vår tid sa man:
"Vi vet inte, men vi låtsas att vi vet."

1068
00:58:39,666 --> 00:58:41,791
Det skrattade vi åt för 15 år sen.

1069
00:58:41,875 --> 00:58:45,708
Säg bara att du inte vet.
Varför låtsas du?

1070
00:58:45,791 --> 00:58:49,375
Nuförtiden säger man:
"Vem fan bryr sig om du vet nåt?"

1071
00:58:50,166 --> 00:58:52,208
Så låter det nu.

1072
00:58:52,291 --> 00:58:55,000
En läkare vet saker, eller hur?

1073
00:58:55,083 --> 00:58:57,541
Sen kommer en okunnig kille som säger:

1074
00:58:57,625 --> 00:59:03,458
"Du gjorde bypassoperationen på fel sätt.
Varför dog min mormor, din jävel?"

1075
00:59:03,541 --> 00:59:08,333
Killen vet hur man gör en bypassoperation
och opererar bort en tumör. Han vet!

1076
00:59:08,416 --> 00:59:11,333
Och läkaren kan inte övertyga honom.

1077
00:59:11,416 --> 00:59:12,833
Han är på en annan frekvens.

1078
00:59:12,916 --> 00:59:15,541
Killen tror att han är en alfa
och läkaren är en beta.

1079
00:59:15,625 --> 00:59:17,875
Killen gillar att utmana doktorn.

1080
00:59:17,958 --> 00:59:21,125
Men han kan inte göra likadant
med nån i sin egen samhällsklass.

1081
00:59:21,208 --> 00:59:26,291
Såna killar kan inte läxa upp rörmokare
som de läxar upp läkare.

1082
00:59:26,375 --> 00:59:27,541
Det är konstigt, va?

1083
00:59:27,625 --> 00:59:33,250
Trots att rörmokaren är sårbar
och visar rumpan.

1084
00:59:33,333 --> 00:59:35,791
Men om killen skulle säga:
"Du satte röret fel",

1085
00:59:35,875 --> 00:59:38,666
då kör rörmokaren upp röret
i arslet på killen.

1086
00:59:38,750 --> 00:59:41,458
De är på samma frekvens.

1087
00:59:43,041 --> 00:59:45,583
Det är vetenskapligt.

1088
00:59:47,583 --> 00:59:49,750
Och jag kan vara lite ful i mun.

1089
00:59:49,833 --> 00:59:53,583
Men folk skyller gärna allt
på våra svordomar.

1090
00:59:53,666 --> 00:59:59,041
Men det är inte att svära
att använda lämpliga adjektiv och fraser.

1091
00:59:59,125 --> 01:00:01,416
Min far är 80 år gammal.

1092
01:00:02,166 --> 01:00:08,291
Och han är en busig, kvicktänkt man
som ofta svär när han berättar anekdoter.

1093
01:00:08,375 --> 01:00:11,083
Men jag har aldrig sett honom
förolämpa någon.

1094
01:00:11,166 --> 01:00:12,791
Och jag är likadan.

1095
01:00:12,875 --> 01:00:15,583
Men väldigt många är ohövliga.

1096
01:00:15,666 --> 01:00:17,416
Barn svär,

1097
01:00:17,500 --> 01:00:19,041
kvinnor svär,

1098
01:00:19,125 --> 01:00:22,250
fans på arenor svär i massor.

1099
01:00:22,333 --> 01:00:25,333
Men jag blir utfryst
om jag använder ett fult ord

1100
01:00:25,416 --> 01:00:26,875
när jag drar ett skämt.

1101
01:00:26,958 --> 01:00:29,625
Kom igen. Sluta vara elak mot mig.

1102
01:00:29,708 --> 01:00:32,750
Har ni hört folk på arenorna?
Jag har aldrig…

1103
01:00:32,833 --> 01:00:36,166
Ni vet vilket lag jag håller på.

1104
01:00:37,416 --> 01:00:40,791
Och nu får jag inte ens heja på mitt lag
utan att bli retad.

1105
01:00:41,916 --> 01:00:45,625
Min son bryr sig inte om fotboll.

1106
01:00:46,583 --> 01:00:50,458
En dag spelade
min son och jag PlayStation.

1107
01:00:50,541 --> 01:00:52,916
Vi var ensamma hemma.

1108
01:00:53,458 --> 01:00:55,166
Eller, vi var inte helt ensamma.

1109
01:00:55,250 --> 01:00:58,166
Robotdammsugaren var också där.

1110
01:00:58,250 --> 01:01:01,416
Minns ni ihåg hur populära de var
för några år sen?

1111
01:01:01,500 --> 01:01:04,250
Det var nog… tre eller fem år sen.

1112
01:01:04,333 --> 01:01:06,958
Vi köpte en. Jag också.

1113
01:01:07,041 --> 01:01:10,958
Den skannar huset först
och börjar sen städa.

1114
01:01:11,041 --> 01:01:13,500
Min började för några år sen.
Den har inte återvänt.

1115
01:01:14,625 --> 01:01:15,916
Den skannar än.

1116
01:01:18,041 --> 01:01:21,291
Jag satt där ensam med min son.
Han spelade SvampBob.

1117
01:01:21,375 --> 01:01:25,333
Det finns ett SvampBob-spel
på PlayStation.

1118
01:01:25,416 --> 01:01:27,666
Jag var i rummet
samtidigt som han spelade.

1119
01:01:28,916 --> 01:01:30,833
Och vid något tillfälle

1120
01:01:31,416 --> 01:01:34,875
kom han inte upp en nivå eller nåt,
och han blev jättearg.

1121
01:01:34,958 --> 01:01:37,333
Och han sa: "Pappa, får jag svära?"

1122
01:01:38,666 --> 01:01:41,291
Vi var ensamma. En far och hans son.

1123
01:01:41,375 --> 01:01:42,666
Försök att förstå.

1124
01:01:42,750 --> 01:01:45,625
Det fanns inte några kvinnor i huset.
Noll kvinnor.

1125
01:01:46,500 --> 01:01:48,833
Jag såg efter i alla rum.

1126
01:01:49,875 --> 01:01:51,375
Jag såg inga kvinnor.

1127
01:01:51,458 --> 01:01:53,541
Ingen hade blivit kvar sen tidigare.

1128
01:01:56,083 --> 01:02:00,208
Jag sa: Vi är båda män, så varsågod.
Jag är nyfiken."

1129
01:02:00,291 --> 01:02:01,291
Herregud…

1130
01:02:02,416 --> 01:02:07,500
Det han sa
om SvampBobs mor och syster…

1131
01:02:08,083 --> 01:02:10,500
Han fick SvampBob
att göra dubbelvolter.

1132
01:02:11,375 --> 01:02:13,458
Ni vet, hålen i SvampBob?

1133
01:02:13,541 --> 01:02:15,208
En del av dem är min sons verk.

1134
01:02:16,708 --> 01:02:19,875
Jag sa: "Pausa spelet nu.

1135
01:02:19,958 --> 01:02:24,166
Det här är för mycket.
Var har du lärt dig att svära så?

1136
01:02:24,250 --> 01:02:29,000
Det var alldeles för grova ord.
Man ska inte säga sånt i din ålder.

1137
01:02:29,083 --> 01:02:30,833
Ja, visst är de svordomar.

1138
01:02:30,916 --> 01:02:33,916
Lär dig vad de betyder, visst,
men använd dem inte.

1139
01:02:34,000 --> 01:02:36,458
Det var för grovt. Gör inte om det."

1140
01:02:37,166 --> 01:02:41,416
Och han sa: "Barnen i skolan
säger mycket värre saker!"

1141
01:02:41,958 --> 01:02:43,583
Då blev jag nyfiken.

1142
01:02:44,333 --> 01:02:45,875
"Vad säger de?"

1143
01:02:45,958 --> 01:02:48,750
"Barn i skolan säger saker som 'dum'."

1144
01:02:50,166 --> 01:02:53,666
Han hade alltså inte
förstått ordens hierarki.

1145
01:02:55,833 --> 01:03:00,000
Tänk er att dra till med "dum"
när man vill förolämpa någons mamma.

1146
01:03:00,791 --> 01:03:02,916
Han hade inte fattat.
Han är lik sin mamma.

1147
01:03:04,291 --> 01:03:09,375
Jag avskyr att höra folk
skrika och gapa på arenor.

1148
01:03:09,458 --> 01:03:14,166
Det pågår ett sportevenemang!
Och idrottsmän är begåvade.

1149
01:03:14,250 --> 01:03:16,041
De är inte som vi.

1150
01:03:16,125 --> 01:03:17,708
Och folk skriker:

1151
01:03:17,791 --> 01:03:21,083
"Spring, din jävel! Sparka bollen!
Fan ta din mammas fitta!"

1152
01:03:21,166 --> 01:03:22,166
Vad fan?

1153
01:03:22,666 --> 01:03:26,833
Och det här är nåt
som är svårt att ändra på.

1154
01:03:26,916 --> 01:03:29,333
Alla här har säkert uppträtt så
minst en gång.

1155
01:03:29,416 --> 01:03:31,625
Men för mig är det beteendet omöjligt.

1156
01:03:31,708 --> 01:03:34,041
Jag har nämligen heterosexuell dyslexi.

1157
01:03:38,666 --> 01:03:41,166
Vet ni vad det betyder?

1158
01:03:41,250 --> 01:03:45,166
När jag är med mina samkönade vänner

1159
01:03:47,208 --> 01:03:52,208
som deltar i en gemensam
gruppritual eller aktivitet,

1160
01:03:52,291 --> 01:03:53,958
då kan jag inte anpassa mig.

1161
01:03:54,041 --> 01:03:56,958
Jag kan inte träna på
eller delta i ritualen.

1162
01:03:57,041 --> 01:04:00,291
Att svära ihop, till exempel…
"Knulla din mammas fitta!"

1163
01:04:00,375 --> 01:04:02,125
Jag kan inte göra det.

1164
01:04:02,208 --> 01:04:05,541
Därför går jag aldrig på match.
Det blir för svårt för mig.

1165
01:04:05,625 --> 01:04:08,750
Jag tog med min son till OS i Paris.

1166
01:04:08,833 --> 01:04:10,333
Stackars er.

1167
01:04:12,041 --> 01:04:15,166
Där såg vi nån fotbollskändis.

1168
01:04:15,250 --> 01:04:18,583
Jag kände honom knappt,
och min son var bara tio år då.

1169
01:04:18,666 --> 01:04:21,583
Han klappade min son på huvudet
och sa, så som vuxna gör:

1170
01:04:21,666 --> 01:04:24,333
"Vilket lag hejar du på, lillen?"

1171
01:04:24,416 --> 01:04:25,291
Min son sa:

1172
01:04:25,375 --> 01:04:29,333
"Jag tittar inte på turkisk fotboll.
Bollen är knappt i spel."

1173
01:04:30,041 --> 01:04:32,666
Och fotbollskillen sa: "Helvete!"

1174
01:04:32,750 --> 01:04:35,041
Han trodde att min son var radioaktiv.

1175
01:04:36,000 --> 01:04:38,833
Som sagt, man går på en match,

1176
01:04:38,916 --> 01:04:42,000
och plötsligt inser man att fint folk

1177
01:04:42,083 --> 01:04:44,083
svär som borstbindare.

1178
01:04:44,166 --> 01:04:46,833
Därför klarar jag inte av
att gå på matcher.

1179
01:04:47,791 --> 01:04:50,375
Jag märkte först av
min heterosexuella dyslexi

1180
01:04:50,458 --> 01:04:52,625
år 1989, när jag var 19…

1181
01:04:52,708 --> 01:04:54,583
Nej, inte 19. Jag var 16.

1182
01:04:54,666 --> 01:04:59,541
Jag gick på en Besiktaş-match
ihop med mina vänner.

1183
01:04:59,625 --> 01:05:03,041
Ni vet hur folk håller om varandra
och skanderar tillsammans?

1184
01:05:03,125 --> 01:05:05,916
Vi stod bakom målet.
Vi var gymnasieelever då.

1185
01:05:06,000 --> 01:05:09,375
Det var då jag förstod
att jag var annorlunda.

1186
01:05:09,458 --> 01:05:11,541
De skanderade:

1187
01:05:11,625 --> 01:05:14,916
"Jag klarar mig utan en miljon dollar…”

1188
01:05:15,000 --> 01:05:16,833
"Dra åt helvete", sa jag då.

1189
01:05:18,291 --> 01:05:20,500
Vad är det för dröm?

1190
01:05:21,000 --> 01:05:23,208
Varför vill man manifestera nåt sånt?

1191
01:05:23,708 --> 01:05:25,250
Gud hör oss!

1192
01:05:27,041 --> 01:05:29,166
Ropar man "ge mig inte en miljon dollar",

1193
01:05:29,250 --> 01:05:31,541
då ser Gud till
att man inte får någon miljon.

1194
01:05:31,625 --> 01:05:35,541
Varför skulle jag skrika:
"Jag vill inte ha en miljon dollar"

1195
01:05:35,625 --> 01:05:37,250
ihop med 50 000 främlingar?

1196
01:05:37,833 --> 01:05:39,458
Vi har olika drömmar.

1197
01:05:41,250 --> 01:05:46,166
Ali Koç skriker också:
"Jag vill inte ha en miljon dollar."

1198
01:05:46,250 --> 01:05:48,625
Han äger redan flera miljarder.

1199
01:05:49,500 --> 01:05:51,666
Han vill inte byta dem mot miljoner.

1200
01:05:52,458 --> 01:05:56,083
Men att stå där med billiga snacks
och inte vilja ha pengar, det är konstigt.

1201
01:05:56,166 --> 01:05:58,125
Som ung har man ändå inga pengar.

1202
01:05:58,666 --> 01:06:02,125
När man är ung är man fattig.
Det är sorgligt.

1203
01:06:04,583 --> 01:06:06,375
Folk svär mycket under matcher.

1204
01:06:06,458 --> 01:06:10,166
Och eftersom jag är en "kändis"
vart jag än går…

1205
01:06:10,250 --> 01:06:12,666
Eller gick.
För nu går jag ingenstans längre.

1206
01:06:12,750 --> 01:06:15,916
När jag brukade dricka raki
i Develi före matcherna, då…

1207
01:06:16,000 --> 01:06:21,291
Folk älskade att se mig där:
"Storebror Cem!

1208
01:06:21,375 --> 01:06:23,125
Vi lyfter upp honom!

1209
01:06:23,208 --> 01:06:26,000
Storebror Cem!"

1210
01:06:26,083 --> 01:06:27,166
"Åh, ungar…"

1211
01:06:28,583 --> 01:06:33,541
"Älskade storebror Cem!"

1212
01:06:35,000 --> 01:06:39,500
De lyfte upp mig
som om de skulle byta olja på mig.

1213
01:06:39,583 --> 01:06:42,708
"Storebror Cem!"

1214
01:06:42,791 --> 01:06:44,416
"Åh, ungar!"

1215
01:06:44,500 --> 01:06:46,416
Jag är 52 år gammal.

1216
01:06:47,208 --> 01:06:49,458
Om nån ska tafsa på mig,

1217
01:06:50,375 --> 01:06:52,541
då vill jag välja min partner själv.

1218
01:06:59,750 --> 01:07:01,666
Sen slutade jag att gå dit.

1219
01:07:01,750 --> 01:07:04,666
Jag ville inte höra:
"Den där bögen gillar verkligen det här."

1220
01:07:07,000 --> 01:07:09,083
"Ja, det är därför han kommer hit."

1221
01:07:13,250 --> 01:07:15,291
Och jag avskyr en sak till.

1222
01:07:15,916 --> 01:07:18,791
Låt oss säga att vi förlorar…
Det vore ingen överraskning.

1223
01:07:19,833 --> 01:07:24,916
Efteråt, på väg till bilen får jag höra:
"3-0! Tack för att du gav oss otur."

1224
01:07:26,750 --> 01:07:29,666
Är jag anfallsspelare för Fenerbahçe?

1225
01:07:29,750 --> 01:07:34,000
Nej, jag är bara en stackars åskådare.

1226
01:07:35,250 --> 01:07:36,875
"Storebror Cem!"

1227
01:07:38,958 --> 01:07:39,958
Ja, det suger.

1228
01:07:41,750 --> 01:07:44,833
Men de ger inte upp.

1229
01:07:44,916 --> 01:07:50,333
Och mina oskyldiga åsikter lär inte
hindra folk från att svära på läktaren.

1230
01:07:50,416 --> 01:07:53,375
Det där påminner mig om
ett av mina gamla skämt.

1231
01:07:53,458 --> 01:07:55,958
En man som gått i kristen skola
skrek i militärmatsalen:

1232
01:07:56,041 --> 01:07:57,541
"Svär inte, era kukjävlar!"

1233
01:07:57,625 --> 01:07:59,541
Det här är ungefär likadant.

1234
01:07:59,625 --> 01:08:01,666
Jag kan inte förklara det.

1235
01:08:01,750 --> 01:08:05,375
Och ingen tror på
att jag känner så här,

1236
01:08:05,458 --> 01:08:07,333
för jag svär själv.

1237
01:08:07,416 --> 01:08:09,541
Men svordomar måste ha ett syfte.

1238
01:08:09,625 --> 01:08:13,666
De kan användas för en komisk effekt
när man pratar om någon.

1239
01:08:13,750 --> 01:08:16,333
Men sluta svära åt fotbollsspelare!

1240
01:08:16,416 --> 01:08:19,041
"Längre bort, din jävel!"

1241
01:08:20,208 --> 01:08:22,625
"Vi ska för fan krossa er!"

1242
01:08:22,708 --> 01:08:25,250
Är det en fotbollsregel?

1243
01:08:26,208 --> 01:08:29,500
Är det inte nog med att göra mål
för att vinna matchen?

1244
01:08:29,583 --> 01:08:32,000
"Vi ska för fan krossa er!"

1245
01:08:32,083 --> 01:08:34,708
Kan man vinna där med?

1246
01:08:34,791 --> 01:08:37,166
"Vi vann med 4-0,
men vi krossade dem fan inte."

1247
01:08:37,250 --> 01:08:39,041
Är det så?

1248
01:08:39,125 --> 01:08:40,750
Varför måste folk svära?

1249
01:08:43,041 --> 01:08:44,583
Det här är så jag känner.

1250
01:08:46,000 --> 01:08:47,875
Förlåt mig, damen.

1251
01:08:47,958 --> 01:08:50,500
Du verkar inte gilla ämnet.

1252
01:08:50,583 --> 01:08:53,250
Nu får du höra sånt
du aldrig har hört talas om.

1253
01:08:54,083 --> 01:08:56,291
Åh, nej. Det lät som en förolämpning.

1254
01:08:57,916 --> 01:08:59,875
-Har ni nånsin varit på match?
-Jag?

1255
01:08:59,958 --> 01:09:02,791
Nej, grabben.
Jag pratar med kvinnorna bakom dig.

1256
01:09:02,875 --> 01:09:05,458
Det är inte bara du som är här, grabben.

1257
01:09:05,541 --> 01:09:07,708
Varför gifte du dig med
någon så egocentrisk?

1258
01:09:08,291 --> 01:09:11,458
"Finns det andra? Var då?"

1259
01:09:12,291 --> 01:09:14,750
-Har ni varit på match?
-Nej.

1260
01:09:14,833 --> 01:09:18,041
Ni skulle få det svårt där.

1261
01:09:18,125 --> 01:09:20,875
Det är fult, det som pågår där.

1262
01:09:20,958 --> 01:09:22,958
Damer svär också!

1263
01:09:23,041 --> 01:09:24,666
Och de förolämpar folk!

1264
01:09:24,750 --> 01:09:26,958
"Nummer sex, jag ska fan krossa dig!"

1265
01:09:27,625 --> 01:09:30,125
Vi får se hur det går med det, men…

1266
01:09:30,208 --> 01:09:32,333
Allt går inte att fullfölja.

1267
01:09:34,750 --> 01:09:35,833
Minns ni talesättet:

1268
01:09:35,916 --> 01:09:39,125
"Är du bara dålig på siffror,
eller har du aldrig fått stryk?"

1269
01:09:39,208 --> 01:09:41,250
Jag har stått på en fotbollsplan.

1270
01:09:41,333 --> 01:09:48,041
Alltså, en fotbollsplan
är 100 gånger 45 meter.

1271
01:09:48,125 --> 01:09:51,625
Och när nån skriker åt en mittfältare:
"Längre bort, din jävel"…

1272
01:09:51,708 --> 01:09:55,166
Se hur stor planen är.
Har ni nånsin stått där själva?

1273
01:09:55,250 --> 01:09:58,000
Man vill ta en taxi
från mittfältet till målet.

1274
01:09:59,125 --> 01:10:01,958
Och chauffören skulle inte säga
att resan var för kort.

1275
01:10:02,958 --> 01:10:06,958
"Spring", skriker killen!
Och spelarnas hjärtan är så här stora.

1276
01:10:07,041 --> 01:10:08,958
Men folk respekterar inte talang.

1277
01:10:09,041 --> 01:10:13,708
Jag har varit på en del matcher
i Spanien med min son.

1278
01:10:13,791 --> 01:10:15,250
Ja, ibland åker vi dit.

1279
01:10:19,000 --> 01:10:22,500
Vi såg matchen
mellan Barcelona och Valencia.

1280
01:10:22,583 --> 01:10:24,375
Det var som en biljardmatch.

1281
01:10:24,458 --> 01:10:26,000
Fansen ser ut så här.

1282
01:10:27,291 --> 01:10:28,291
Olé!

1283
01:10:28,375 --> 01:10:30,041
Slutresultatet var 7-1.

1284
01:10:30,791 --> 01:10:32,666
Mål! Olé!

1285
01:10:33,250 --> 01:10:35,208
Ingen sa: "Knulla din mamma!"

1286
01:10:35,291 --> 01:10:39,791
Inget "vi ska för fan krossa er"! Inget.

1287
01:10:39,875 --> 01:10:43,500
Det var bara gammal hederlig fotboll.
Jag blev förvånad.

1288
01:10:43,583 --> 01:10:47,000
Men här vore nåt sånt omöjligt.

1289
01:10:47,083 --> 01:10:50,875
Därför slutade jag att gå på matcher.

1290
01:10:50,958 --> 01:10:54,041
Jag gillar inte att folk skriker
"vi ska knulla er",

1291
01:10:54,125 --> 01:10:56,041
som ett gäng nioåringar.

1292
01:10:56,125 --> 01:11:00,791
Som vuxen man ska man inte hålla på så.
Eller som vuxen kvinna.

1293
01:11:00,875 --> 01:11:03,583
Varför tänker de på sex på en arena?

1294
01:11:03,666 --> 01:11:04,916
Jag tror att jag vet.

1295
01:11:05,000 --> 01:11:11,333
Eftersom jag har sex hemma,
så tänker jag inte på sånt på matcher.

1296
01:11:11,416 --> 01:11:14,000
Det är bara fotboll. Mål, straff, offside…

1297
01:11:14,083 --> 01:11:19,291
Ha sex hemma,
så kan ni gå på fotboll efteråt.

1298
01:11:19,375 --> 01:11:22,208
Ha sex när ni inte tittar på fotboll.

1299
01:11:23,875 --> 01:11:26,416
Det är konstigt. Ja.

1300
01:11:27,166 --> 01:11:32,250
Jag sa alltså att jag slutat gå på match,
men vår ljudkille lyckades övertyga mig.

1301
01:11:33,791 --> 01:11:36,208
Levent sa: "Häng med på fotboll, Cem.

1302
01:11:36,291 --> 01:11:41,666
Vi ska åka till Portugal
och se Benfica spela i Lissabon.

1303
01:11:42,166 --> 01:11:46,916
Vi har hyrt ett flygplan
för vår elitgrupp på 100 personer."

1304
01:11:47,500 --> 01:11:48,833
Och vad står det för?

1305
01:11:50,000 --> 01:11:51,541
Jo, det handlar om kärlek.

1306
01:11:52,375 --> 01:11:56,166
Han sa alltså "en elitgrupp".

1307
01:11:56,250 --> 01:12:00,708
Och jag sa: "Jag vill inte
förstöra stämningen för er, och…"

1308
01:12:00,791 --> 01:12:03,333
Jag gillar inte sånt där.

1309
01:12:03,416 --> 01:12:08,208
Jag slutade med scoutliknande aktiviteter
i högstadiet.

1310
01:12:08,958 --> 01:12:11,416
Min son är likadan.

1311
01:12:11,500 --> 01:12:12,458
Så jag sa nej.

1312
01:12:12,541 --> 01:12:16,666
Han sa: "Alla är ordentliga människor.
De är inga huliganer."

1313
01:12:17,250 --> 01:12:19,666
Min storebror och kusin ville åka.

1314
01:12:19,750 --> 01:12:21,458
De övertygade mig.

1315
01:12:21,541 --> 01:12:22,958
Nej, de lurade mig!

1316
01:12:23,041 --> 01:12:24,708
Jag kom till flygplatsen.

1317
01:12:24,791 --> 01:12:26,666
En av mina producentvänner var där,

1318
01:12:26,750 --> 01:12:28,791
en reklamfilmsregissör

1319
01:12:28,875 --> 01:12:31,458
och en mycket känd litterär poet.

1320
01:12:31,541 --> 01:12:33,833
"Håller du också på Fenerbahçe, Cem?"

1321
01:12:33,916 --> 01:12:36,875
Vi gick ombord på planet…
Men innan, på flygplatsen…

1322
01:12:38,083 --> 01:12:42,000
De verkade vara trevliga människor.
Men klockan var bara 10.30.

1323
01:12:42,958 --> 01:12:44,708
Planet skulle gå vid 12.00.

1324
01:12:44,791 --> 01:12:48,083
Vi stod där samlade.
Några knäppisar dök upp.

1325
01:12:48,166 --> 01:12:50,458
Och sen några killar med bandanas.

1326
01:12:50,541 --> 01:12:53,083
Först hördes ett lågt surrande ljud.

1327
01:12:53,166 --> 01:12:56,125
Sen började alla skandera:
"Din mammas fitta…"

1328
01:12:56,208 --> 01:12:59,458
Och när jag hörde det
visste jag att jag var körd.

1329
01:12:59,541 --> 01:13:02,125
Jag ville inte förstöra stämningen

1330
01:13:02,208 --> 01:13:05,916
eller vara gruppens tråkmåns.

1331
01:13:06,875 --> 01:13:12,708
Vi tog några öl och gick ombord på planet.
Och herregud…

1332
01:13:12,791 --> 01:13:14,083
De gapade och slogs.

1333
01:13:14,166 --> 01:13:20,416
Redan före start hotade piloten med
att landa planet i Lüleburgaz.

1334
01:13:21,083 --> 01:13:23,000
Vi hade inte ens börjat taxa ut.

1335
01:13:23,583 --> 01:13:25,916
Att flyga till Lissabon tar fyra timmar.

1336
01:13:26,000 --> 01:13:27,666
Kära nån…

1337
01:13:31,708 --> 01:13:36,208
Vi hade fyra timmars flygning kvar.
Flygvärden bad dem att sitta ner.

1338
01:13:36,291 --> 01:13:38,458
"Vi skiter i att sitta ner!"

1339
01:13:38,541 --> 01:13:41,791
Ni skulle ha sett dem.
De svor och betedde sig.

1340
01:13:42,708 --> 01:13:46,958
Hör på, vänner. Alltså…

1341
01:13:47,541 --> 01:13:52,458
Jag fick lära mig att svordomar
inte var samma sak som respektlöshet.

1342
01:13:52,541 --> 01:13:56,666
Det finns svordomar i ordböcker.
Eller hur?

1343
01:13:56,750 --> 01:14:00,458
Därför är det tröttsamt att höra

1344
01:14:00,541 --> 01:14:03,750
att folk påstår
att de lärt sig dåligt uppförande

1345
01:14:03,833 --> 01:14:06,541
av filmer, tv-serier och litterära verk.

1346
01:14:06,625 --> 01:14:09,583
Det är både dumt och ologiskt.

1347
01:14:09,666 --> 01:14:11,916
Och nu är det kaos på gatorna.

1348
01:14:12,000 --> 01:14:14,958
Jag hade en dålig upplevelse
för 16 år sen.

1349
01:14:15,916 --> 01:14:18,916
Samma dag sa jag till min storebror:

1350
01:14:19,000 --> 01:14:23,041
"Det hände en sak med en taxichaufför.
Jag ska berätta om det på scen."

1351
01:14:23,916 --> 01:14:27,833
Han sa: "Gör inte det.
Folk tror bara att du hittar på

1352
01:14:27,916 --> 01:14:33,250
och att du överdriver
faktiska händelser för komisk effekt."

1353
01:14:33,333 --> 01:14:36,208
Och historien är vulgär.
Den kommer att landa fel.

1354
01:14:36,291 --> 01:14:38,666
Folk lär bara tycka att du är respektlös."

1355
01:14:38,750 --> 01:14:42,125
Men det här hände för 16 år sen,
så nu tänker jag berätta.

1356
01:14:43,625 --> 01:14:46,750
Ja. Ni behöver höra det här.

1357
01:14:47,625 --> 01:14:50,541
För ibland vill folk glömma saker.

1358
01:14:50,625 --> 01:14:53,291
Jag tog en taxi i Mecidiyeköy.

1359
01:14:53,375 --> 01:14:56,583
På den tiden kunde man
tala turkiska och få tag i en taxi.

1360
01:14:56,666 --> 01:14:59,083
Man kunde vinka på en taxi
och de stannade.

1361
01:14:59,791 --> 01:15:00,958
"Jag ska till Levent."

1362
01:15:01,041 --> 01:15:04,958
Föraren var välkomnande.
Han var en trevlig ung man.

1363
01:15:05,458 --> 01:15:07,916
Han sa: "Känner du igen mig, herr Cem?"

1364
01:15:08,000 --> 01:15:08,958
"Nej."

1365
01:15:09,041 --> 01:15:12,166
"Det är så kul att du sitter i min taxi.

1366
01:15:12,250 --> 01:15:16,416
Kan jag köra dig
till vår taxistation i Çeliktepe?"

1367
01:15:19,791 --> 01:15:22,208
Han ville visa upp mig för sina kollegor.

1368
01:15:24,791 --> 01:15:27,833
Jag kände av pressen och sa: "Okej.

1369
01:15:27,916 --> 01:15:30,458
Men bara en kort stund."

1370
01:15:30,541 --> 01:15:36,541
Och han sa: "Du känner inte igen mig,
men jag är vän med tjuven Erkan

1371
01:15:37,041 --> 01:15:42,583
som var din skolkamrat i Gültepe."

1372
01:15:43,791 --> 01:15:45,500
Okej, så vi var bekanta.

1373
01:15:46,583 --> 01:15:47,875
Tjuven Erkan.

1374
01:15:48,375 --> 01:15:49,583
Föraren sa:

1375
01:15:49,666 --> 01:15:53,666
"Mina kollegor älskar dig. Men vi ska bara
hälsa snabbt och köra vidare."

1376
01:15:53,750 --> 01:15:55,541
Jag sa: "Ja, bara det går fort."

1377
01:15:55,625 --> 01:15:58,000
Kom ihåg att allt det här är sant.

1378
01:15:58,083 --> 01:16:00,291
Jag satt i främre passagerarsätet.

1379
01:16:00,791 --> 01:16:03,166
Föraren satt här,
och taxistationen var där.

1380
01:16:03,250 --> 01:16:06,166
Han bromsade hårt
och skrek ut genom fönstret:

1381
01:16:06,250 --> 01:16:07,666
"Optic!

1382
01:16:07,750 --> 01:16:11,250
Optic, ser du vem som sitter i min taxi?

1383
01:16:11,333 --> 01:16:15,458
Det är storebror Cem!
Han ska knulla din mamma!"

1384
01:16:24,750 --> 01:16:29,291
Hur hade jag hamnat där?

1385
01:16:30,166 --> 01:16:32,375
Jag tog en taxi i Mecidiyeköy

1386
01:16:33,708 --> 01:16:36,125
och sen for vi
till de fattiga stadsdelarna…

1387
01:16:36,208 --> 01:16:39,375
Alltså, i hans version gjorde jag så här:

1388
01:16:39,458 --> 01:16:43,250
Jag klev in i hans taxi och sa:
"Mot Çeliktepe. Jag ska knulla mödrar!"

1389
01:16:43,333 --> 01:16:45,708
Sanningen var att jag bara ville åka hem.

1390
01:16:46,625 --> 01:16:50,083
Han skrek det där vid taxistationen.

1391
01:16:50,166 --> 01:16:53,500
Männen som stod där
var riktiga muskelberg.

1392
01:16:53,583 --> 01:16:55,083
Och killen han kallade "Optic"…

1393
01:16:55,166 --> 01:16:58,666
Ingen av dem var respektlös mot mig.

1394
01:16:58,750 --> 01:17:01,041
Optic kom fram till fönstret och sa:

1395
01:17:01,125 --> 01:17:06,041
"Mr Cem, var hittade du den här jäveln?

1396
01:17:06,541 --> 01:17:09,708
Hans mamma jobbar på horhus."

1397
01:17:10,208 --> 01:17:11,708
Jag såg ut så här.

1398
01:17:12,750 --> 01:17:15,333
Jag kände mig som en 12-åring

1399
01:17:15,416 --> 01:17:17,208
som såg på en Wimbledon-match.

1400
01:17:18,583 --> 01:17:21,708
Jag fick titta åt ena hållet,
och sen åt det andra.

1401
01:17:21,791 --> 01:17:25,958
Och jag var inte ung, utan i 40-årsåldern.

1402
01:17:26,625 --> 01:17:29,166
De förolämpade varandra i tre minuter.

1403
01:17:29,250 --> 01:17:31,000
I tre hela minuter!

1404
01:17:32,416 --> 01:17:33,875
Och jag bara satt där.

1405
01:17:35,833 --> 01:17:38,500
Men på nåt sätt blev de plötsligt sams.

1406
01:17:40,333 --> 01:17:42,791
Han körde hem mig till Levent.

1407
01:17:42,875 --> 01:17:44,500
Och han bad om ursäkt.

1408
01:17:46,625 --> 01:17:49,916
Sen satt jag därhemma
och började må illa.

1409
01:17:50,416 --> 01:17:52,416
Jag kände mig nästan smutsig.

1410
01:17:54,000 --> 01:17:56,791
Det var som om de
hade använt mig på något sätt.

1411
01:18:01,000 --> 01:18:03,708
Det var väldigt konstigt.

1412
01:18:04,833 --> 01:18:06,916
Och jag minns den där flygresan.

1413
01:18:07,000 --> 01:18:10,375
Folk där bråkade och skrek: "Portugal!"

1414
01:18:10,458 --> 01:18:12,833
För mig var det jobbigt.

1415
01:18:12,916 --> 01:18:15,833
Vi landade i Portugal.
Och jag pratar inte portugisiska.

1416
01:18:15,916 --> 01:18:17,458
Och polisen såg

1417
01:18:17,541 --> 01:18:20,666
att vissa av passagerarnas ögonbryn
hade spruckit.

1418
01:18:20,750 --> 01:18:22,708
Vem fick stryk av vem?

1419
01:18:23,416 --> 01:18:25,166
Och matchen hade inte ens börjat.

1420
01:18:25,250 --> 01:18:27,708
Den spelades på eftermiddagen,
eller nästa dag.

1421
01:18:28,833 --> 01:18:32,083
Polisen sa: "Qué está pasando aquí?
¿Por qué están formo líos?"

1422
01:18:32,166 --> 01:18:33,916
"Säg för fan inte så till oss!"

1423
01:18:35,000 --> 01:18:38,125
Jag köpte en flygbiljett
och åkte hem igen.

1424
01:18:38,625 --> 01:18:41,291
Nu skrattar ni, men de flesta män härinne

1425
01:18:41,375 --> 01:18:44,666
tänker säkert:
"Jag skulle inte ta med honom på match."

1426
01:18:44,750 --> 01:18:50,916
Det är så ni känner. Jag fattar det.
Men det här handlar inte om fotboll.

1427
01:18:52,416 --> 01:18:53,833
Det här…

1428
01:18:54,541 --> 01:18:56,541
Det är roten till allt ont.

1429
01:18:58,541 --> 01:19:00,708
Jag hatar fylla.

1430
01:19:00,791 --> 01:19:02,541
Det går mig på nerverna.

1431
01:19:02,625 --> 01:19:05,833
Alltså, oavsett vem som är full.
Det är avskyvärt.

1432
01:19:05,916 --> 01:19:09,000
-Vad dricker du helst?
-Whisky.

1433
01:19:09,083 --> 01:19:10,583
En whiskydrickare.

1434
01:19:10,666 --> 01:19:12,875
-Och damen?
-Hon gör som jag.

1435
01:19:12,958 --> 01:19:15,458
Är du arg på mig, syster?
Varför vill du inte svara?

1436
01:19:16,708 --> 01:19:17,791
Hon gjorde så här.

1437
01:19:19,625 --> 01:19:22,166
Det kan funka på honom, men inte på mig.

1438
01:19:23,125 --> 01:19:25,875
Han verkar gilla den där attityden.

1439
01:19:25,958 --> 01:19:27,000
Men inte jag.

1440
01:19:27,083 --> 01:19:29,833
Dricker ni, pojkar?

1441
01:19:29,916 --> 01:19:32,000
Drick inte, vänner.

1442
01:19:32,750 --> 01:19:34,375
Jag pratade nyss i telefon.

1443
01:19:36,000 --> 01:19:38,583
I Turkiet är alkohol ändå för dyrt.

1444
01:19:38,666 --> 01:19:40,416
Eller hur, killar?

1445
01:19:41,791 --> 01:19:44,916
Många tillverkar hembränt.
Det är absurt.

1446
01:19:45,000 --> 01:19:47,500
Det är svårt att lyckas med.
Och ännu värre…

1447
01:19:47,583 --> 01:19:51,625
Ingredienserna som behövs för hembränt,
de göms.

1448
01:19:51,708 --> 01:19:55,166
Skandalerna har duggat tätt
under de senaste åren.

1449
01:19:55,250 --> 01:19:56,750
Att tillverka sprit hemma

1450
01:19:57,708 --> 01:20:00,291
är en del av vår kultur. Visst.

1451
01:20:00,375 --> 01:20:04,500
Men idag tillverkar många hembränt
av ekonomiska skäl.

1452
01:20:04,583 --> 01:20:06,250
Det är inte rätt.

1453
01:20:06,333 --> 01:20:09,583
Det är ett av de tydligaste problemen
med den här regeringen.

1454
01:20:11,333 --> 01:20:13,083
Allt annat de gör är bra.

1455
01:20:15,916 --> 01:20:18,708
Jag förstår inte folk som gör raki hemma.

1456
01:20:18,791 --> 01:20:22,041
Särskilt när de lär sig på en dag,
och via YouTube.

1457
01:20:22,958 --> 01:20:24,333
"Mehmet, prova det här."

1458
01:20:25,666 --> 01:20:27,291
"Jag är här, Cengiz." "Åh."

1459
01:20:27,833 --> 01:20:29,083
Eller hur?

1460
01:20:31,458 --> 01:20:32,375
Den är inte rätt.

1461
01:20:33,250 --> 01:20:35,291
Du är whiskydrickare.

1462
01:20:35,875 --> 01:20:41,625
Så länge du inte blir för full och jobbig,
varsågod och drick.

1463
01:20:41,708 --> 01:20:44,833
Jag ogillar verkligen fylla.

1464
01:20:45,333 --> 01:20:49,083
Folk tror att fylla
hänger ihop med visdom,

1465
01:20:49,166 --> 01:20:52,583
och att de påminner om Neyzen Tevfik
när de druckit.

1466
01:20:52,666 --> 01:20:53,791
De skrävlar och bråkar.

1467
01:20:53,875 --> 01:20:56,291
"…och knulla din mormor!"

1468
01:20:57,291 --> 01:21:01,208
Om du är den store Neyzen,
då ändras inte det när du dricker.

1469
01:21:01,291 --> 01:21:04,291
Men om du är en skitstövel,
då blir du en full skitskalle.

1470
01:21:04,375 --> 01:21:06,541
Fulla människor är förutsägbara.

1471
01:21:07,166 --> 01:21:10,333
Fulla människor är brutalt ärliga.

1472
01:21:10,416 --> 01:21:12,375
Det är inte logiskt.

1473
01:21:12,458 --> 01:21:14,958
"Hör på nu. Du är en skitstövel!"

1474
01:21:15,791 --> 01:21:18,166
Vad tjänar nån på att säga det där?

1475
01:21:19,666 --> 01:21:21,750
Sen ändrar de sig inom fem minuter.

1476
01:21:21,833 --> 01:21:23,708
"Förlåt! Skitstöveln är jag!"

1477
01:21:23,791 --> 01:21:25,291
Eller hur?

1478
01:21:25,375 --> 01:21:27,458
Om vi ska gå i cirklar,

1479
01:21:27,541 --> 01:21:30,208
då vill jag inte dricka med dig.

1480
01:21:30,708 --> 01:21:33,958
Jag hörde en bra anekdot
från en äldre kille.

1481
01:21:34,041 --> 01:21:37,500
Jag var bara 19 då,

1482
01:21:37,583 --> 01:21:40,916
så det här hände för 33 år sen.

1483
01:21:41,000 --> 01:21:43,958
Ni kanske har hört skämtet,
men det är en sann historia.

1484
01:21:44,041 --> 01:21:49,208
Jag älskar att händelser ur våra liv
kan bli till skämt.

1485
01:21:49,291 --> 01:21:52,250
Två killar sitter i en bil. Ahmet säger:

1486
01:21:52,333 --> 01:21:55,666
"Sinan, jag kan köra om du är för full."

1487
01:21:56,250 --> 01:21:59,333
Sinan svarar: "Ahmet, du kör redan."

1488
01:22:00,791 --> 01:22:01,875
Det är faktiskt…

1489
01:22:05,083 --> 01:22:10,250
Det är ett av mina favoritskämt.

1490
01:22:10,333 --> 01:22:14,166
Det är så bra!
Jag har aldrig hört nåt bättre.

1491
01:22:14,250 --> 01:22:17,083
Och det är fortfarande
ett olöst mysterium,

1492
01:22:17,166 --> 01:22:20,208
för vi vet faktiskt inte
vem som körde den kvällen.

1493
01:22:21,333 --> 01:22:23,000
Är inte det fantastiskt?

1494
01:22:24,083 --> 01:22:27,500
Fylla suger.
Men jag gillar kulturella drinkar.

1495
01:22:27,583 --> 01:22:29,458
Har du varit i Skottland?

1496
01:22:29,541 --> 01:22:32,541
Jag rekommenderar det.
Åk dit med din fru.

1497
01:22:32,625 --> 01:22:34,250
Det är ett kulturellt resmål.

1498
01:22:34,333 --> 01:22:39,041
Jag har varit på tusenåriga
platser i Skottland.

1499
01:22:42,791 --> 01:22:45,291
Jag såg nåt fantastiskt häromdagen.

1500
01:22:45,375 --> 01:22:47,541
Känner ni till Bülent Şakrak?

1501
01:22:48,208 --> 01:22:50,458
Folk är inte kloka.

1502
01:22:50,541 --> 01:22:56,000
Trots allt kaos lyckades Bülent
åka på tvådagarssemester under Eid.

1503
01:22:56,083 --> 01:22:57,916
När han tog färjan till Lesbos,

1504
01:22:58,000 --> 01:23:00,500
såg paparazzin honom i Ayvalık.

1505
01:23:00,583 --> 01:23:03,583
"Ni ska till Lesbos, mr Bülent?"
Och han log.

1506
01:23:03,666 --> 01:23:06,166
Då kommenterade någon:
"Grekiska kräk!"

1507
01:23:07,791 --> 01:23:10,500
Han skulle bara till Lesbos
för att dricka raki.

1508
01:23:10,583 --> 01:23:13,958
En del betedde sig
som om han gått med i EOKA.

1509
01:23:14,041 --> 01:23:16,791
Den här turkisk-grekiska spänningen
gör mig galen.

1510
01:23:16,875 --> 01:23:18,583
Vi har kul ihop…

1511
01:23:23,166 --> 01:23:25,583
Var fan kom stridsplanen ifrån?

1512
01:23:26,250 --> 01:23:28,333
"Skicka tillbaka tzatzikin."

1513
01:23:31,875 --> 01:23:35,333
Kan ni bestämma er för
om vi är grannar eller fiender?

1514
01:23:35,416 --> 01:23:38,041
Vi har behövt lämna
många evenemang i förtid.

1515
01:23:43,083 --> 01:23:44,666
Hej då. Nu går jag.

1516
01:23:49,625 --> 01:23:53,708
Vi kollar nervöst in stridsplanen
och dricker raki.

1517
01:23:53,791 --> 01:23:58,250
Nog om det. Vi åkte till Skottland.
Vi klädde oss i kilt och allt.

1518
01:23:58,333 --> 01:24:02,458
Och det var givetvis fel av oss.

1519
01:24:02,541 --> 01:24:05,708
I en artikel stod det: "De bar kilt!"

1520
01:24:06,208 --> 01:24:07,208
Och?

1521
01:24:08,625 --> 01:24:12,083
I media vill folk gärna sätta dit en
för något man gjort,

1522
01:24:12,166 --> 01:24:15,666
men de är samtidigt ovetande om
att deras insinuationer

1523
01:24:15,750 --> 01:24:19,041
faktiskt inte betyder något.

1524
01:24:19,125 --> 01:24:20,458
Ja, det är konstigt.

1525
01:24:20,541 --> 01:24:22,833
"Bar du kilt där?"
"Ja."

1526
01:24:22,916 --> 01:24:25,375
Varför skulle det störa mig?

1527
01:24:25,458 --> 01:24:27,750
Vad är det för fel med kilt?

1528
01:24:27,833 --> 01:24:30,166
Särskilt i Skottland.

1529
01:24:30,250 --> 01:24:33,291
Härinne bär 68 % av publiken
varken kjol eller klänning.

1530
01:24:33,375 --> 01:24:35,083
Är det förödmjukande?

1531
01:24:35,166 --> 01:24:37,875
Jag förstår inte problemet.

1532
01:24:37,958 --> 01:24:40,625
Vi bar kilt.

1533
01:24:41,250 --> 01:24:43,916
Vi gick på sightseeing.
Uraz var också med.

1534
01:24:44,000 --> 01:24:45,583
"De bar kilt i Skottland!"

1535
01:24:45,666 --> 01:24:49,250
Det anses inte vara feminint där.

1536
01:24:49,333 --> 01:24:52,625
Och skottar är inte feminina.

1537
01:24:52,708 --> 01:24:57,000
Kilt är mer aggressivt än byxor.

1538
01:24:57,833 --> 01:25:01,750
Man bär inget undertill,
och den har slits.

1539
01:25:02,416 --> 01:25:04,041
Låt er inte luras av rutorna.

1540
01:25:04,125 --> 01:25:07,416
De är hotfulla på ett maskulint sätt.

1541
01:25:07,500 --> 01:25:11,833
I en maskulinitetsduell med en skotte…

1542
01:25:11,916 --> 01:25:15,791
Man skulle inte ens hinna lossa bältet,
så skulle skotten Morgan stå där.

1543
01:25:16,916 --> 01:25:19,250
"Vad händer?"
"Inget. Fortsätt."

1544
01:25:21,666 --> 01:25:25,333
Det finns ett gulligt turkiskt talesätt
om att dricka.

1545
01:25:25,416 --> 01:25:27,666
Det förblindar oss lite.

1546
01:25:27,750 --> 01:25:30,583
Klichéerna påverkar oss.

1547
01:25:30,666 --> 01:25:33,083
Det här talesättet är en kliché.

1548
01:25:33,166 --> 01:25:37,958
"Det som inte dödar mig gör mig starkare."

1549
01:25:38,041 --> 01:25:39,458
Starkare? Så fan heller!

1550
01:25:39,541 --> 01:25:42,375
Vad innebär det ens?

1551
01:25:42,458 --> 01:25:44,208
Det är bara en poetisk fras.

1552
01:25:44,291 --> 01:25:46,375
Hur kan man bli starkare?

1553
01:25:46,458 --> 01:25:48,125
Om jag kastar ett spjut mot dig…

1554
01:25:48,916 --> 01:25:51,833
"Det dödade mig inte!
Nu blir jag starkare!"

1555
01:25:54,583 --> 01:25:57,041
Det som inte dödar dig,
det skadar dig.

1556
01:25:58,500 --> 01:26:02,208
Livet fungerar inte som i talesättet.
Låt er inte luras av fina ord.

1557
01:26:02,291 --> 01:26:04,791
"Det som inte dödar dig
gör dig starkare…"

1558
01:26:04,875 --> 01:26:07,666
Det är det konstiga med klichéer.

1559
01:26:07,750 --> 01:26:10,958
Alla faller för dem.

1560
01:26:12,541 --> 01:26:16,291
Folk råder en att vara sorglös,
men man ska ändå anstränga sig.

1561
01:26:16,375 --> 01:26:18,166
Tänk på det här turkiska talesättet:

1562
01:26:18,250 --> 01:26:21,958
"Oroa dig inte för honom.
Knulla honom bakifrån."

1563
01:26:22,750 --> 01:26:25,000
Det kräver också en viss ansträngning!

1564
01:26:25,625 --> 01:26:28,583
Ja, ansträng dig lite,
så att du slutar oroa dig.

1565
01:26:28,666 --> 01:26:32,333
Vad menar du med det?
Tja, förberedelserna lär ta en halvtimme.

1566
01:26:36,541 --> 01:26:38,625
Nu var det bara vissa som skrattade.

1567
01:26:39,625 --> 01:26:42,291
Det bevisar att det här
fortfarande är tabu.

1568
01:26:44,000 --> 01:26:45,083
Okej!

1569
01:26:45,166 --> 01:26:47,791
Du kan gå hem, faster. Nu går det utför.

1570
01:26:49,541 --> 01:26:52,500
Alla dessa ansträngningar
för att leva sorglöst!

1571
01:26:52,583 --> 01:26:55,750
Det finns ett annat kul talesätt
om att dricka.

1572
01:26:55,833 --> 01:26:59,333
"När du blir full blir du vacker!"
Eller hur?

1573
01:26:59,416 --> 01:27:01,583
Det faller vi också för.

1574
01:27:01,666 --> 01:27:06,541
"När du blir full blir du vacker."
Men hur många lyckas? En procent.

1575
01:27:07,416 --> 01:27:10,833
Hur många blir vackrare
av att dricka?

1576
01:27:13,375 --> 01:27:16,333
Och fysisk attraktion…

1577
01:27:16,416 --> 01:27:20,083
Det ämnet är jag inte intresserad av.

1578
01:27:20,166 --> 01:27:26,916
Om mig säger folk: "Se på den fula killen
bredvid den söta tjejen! Fy fan!"

1579
01:27:27,416 --> 01:27:30,833
Varför skulle jag vara lika vacker?
Jag är väl ingen kvinna?

1580
01:27:32,041 --> 01:27:36,291
Måste jag vara lika snygg som hon?
Behöver jag ha lika stora läppar?

1581
01:27:36,375 --> 01:27:39,083
Snygga bröst, långa ben och så vidare?

1582
01:27:39,166 --> 01:27:41,500
Det är bara trams.

1583
01:27:41,583 --> 01:27:43,958
Vilken konstig sak att säga!

1584
01:27:44,041 --> 01:27:46,791
"Hon är så söt.
Och han där är en ful jävel."

1585
01:27:47,958 --> 01:27:50,125
Och? "Hon är sötare." Ja, och?

1586
01:27:51,375 --> 01:27:53,916
Ska jag fortsätta med det här?

1587
01:27:54,000 --> 01:27:55,375
"Han är också snygg.

1588
01:27:56,750 --> 01:27:58,666
Han ser bättre ut än flickan."

1589
01:27:58,750 --> 01:28:01,000
Är det så det borde låta?

1590
01:28:01,958 --> 01:28:04,833
En gång var jag ute och åt,
och jag var ensam.

1591
01:28:05,333 --> 01:28:07,666
Det blir ingen överraskad av.

1592
01:28:07,750 --> 01:28:11,541
En berömd plastikkirurg kom fram till mig.

1593
01:28:11,625 --> 01:28:13,125
Ni känner till klichén

1594
01:28:14,041 --> 01:28:18,625
om nattklubbens kung som överlämnar
ett kort och erbjuder en ett jobb?

1595
01:28:18,708 --> 01:28:22,833
Kirurgen kom fram till mig
och viskade i mitt öra.

1596
01:28:24,666 --> 01:28:26,083
"Öronen."

1597
01:28:28,625 --> 01:28:32,666
Han ville att jag skulle besöka honom
för att operera öronen.

1598
01:28:32,750 --> 01:28:35,333
Han gav mig sitt visitkort.

1599
01:28:35,416 --> 01:28:39,083
Han rekommenderade
en öronoperation i min ålder!

1600
01:28:39,166 --> 01:28:41,458
Vilken skithög!

1601
01:28:41,541 --> 01:28:43,833
Jag sa nej tack.

1602
01:28:43,916 --> 01:28:46,208
Och sen, ungefär tre år senare,

1603
01:28:46,291 --> 01:28:49,666
såg jag en artikel med rubriken:
"Kändisar som opererats."

1604
01:28:49,750 --> 01:28:51,375
Och jag var med i artikeln.

1605
01:28:51,875 --> 01:28:54,625
Det stod att jag opererat öronen.

1606
01:28:55,375 --> 01:28:57,458
Jaha. Hur såg de då ut innan?

1607
01:28:57,541 --> 01:28:59,916
Mina öron stack ut mer när jag var barn.

1608
01:29:00,000 --> 01:29:01,916
Och nu när jag är över 50

1609
01:29:02,000 --> 01:29:05,416
är mitt huvud lite större,
så de sticker inte ut så mycket.

1610
01:29:05,500 --> 01:29:06,916
Stämmer det?

1611
01:29:07,000 --> 01:29:11,500
Eller bokade jag kanske en operation,
men sa stopp efter halva ingreppet?

1612
01:29:12,000 --> 01:29:14,458
Kanske hade jag inte nog med pengar.

1613
01:29:14,541 --> 01:29:17,666
Mitt under ingreppet ropade jag:
"Nu räcker det!

1614
01:29:17,750 --> 01:29:20,250
Jag måste ha pengar
till min sons skolgång!"

1615
01:29:21,000 --> 01:29:23,875
Det jag säger nu gäller inte er.

1616
01:29:23,958 --> 01:29:26,166
Under en annan show sa jag:

1617
01:29:26,250 --> 01:29:30,541
"Kosmetisk kirurgi
har blivit allt populärare."

1618
01:29:30,625 --> 01:29:35,208
Och när jag såg ut över lokalen
insåg jag att jag hånat min egen publik.

1619
01:29:36,458 --> 01:29:37,666
Nån skrek:

1620
01:29:37,750 --> 01:29:40,041
"Cem, berätta mer om gorillan!

1621
01:29:40,958 --> 01:29:42,833
Härma gorillan en gång till."

1622
01:29:42,916 --> 01:29:45,833
De ville byta ämne.

1623
01:29:46,916 --> 01:29:50,083
Det är för det mesta kvinnor
som skönhetsopererar sig.

1624
01:29:50,166 --> 01:29:52,041
Men män är inte heller helt oskyldiga.

1625
01:29:52,125 --> 01:29:54,875
En del killar
ser ut som om buktalardockor.

1626
01:29:55,500 --> 01:30:01,166
Och som försvarsmekanism säger de:
"Jag har inte opererat mig i ansiktet."

1627
01:30:02,000 --> 01:30:03,041
Så säger de.

1628
01:30:03,125 --> 01:30:05,125
"Har ni gjort nåt med ansiktet, frun?"

1629
01:30:05,208 --> 01:30:06,208
"Tja, alltså…

1630
01:30:09,750 --> 01:30:11,541
Bara små förbättringar."

1631
01:30:13,291 --> 01:30:17,625
Man kan fixa stötfångaren
på en Ford Taunus med "små förbättringar".

1632
01:30:18,666 --> 01:30:20,583
Vilket redskap använde de?

1633
01:30:20,666 --> 01:30:22,375
En slägga?

1634
01:30:23,041 --> 01:30:27,791
Och vissa personer
opererar sig gång på gång.

1635
01:30:27,875 --> 01:30:29,791
När jag var yngre…

1636
01:30:30,291 --> 01:30:33,958
På 80-talet åkte många till Brasilien
för att skönhetsoperera sig.

1637
01:30:34,041 --> 01:30:37,166
Brasilien blev populärt

1638
01:30:37,250 --> 01:30:41,958
eftersom många av operationerna
som utfördes där var otillåtna i USA.

1639
01:30:42,041 --> 01:30:43,750
Och vissa personer
har udda önskemål.

1640
01:30:43,833 --> 01:30:46,750
Det borde vara:
"Jag trampade på en mina.

1641
01:30:46,833 --> 01:30:50,000
Hjälp mig att leva vidare i samhället
via rekonstruktiv kirurgi."

1642
01:30:50,083 --> 01:30:51,541
Men vissa personer vill…

1643
01:30:51,625 --> 01:30:55,083
Nu anser vissa att jag skammar folk.

1644
01:30:55,166 --> 01:30:59,250
"Fy skäms! Folk kan väl få operera sig
för att få bättre självförtroende?

1645
01:30:59,333 --> 01:31:00,583
Varför hånar du dem?"

1646
01:31:00,666 --> 01:31:03,375
Det är inte dem jag hånar.

1647
01:31:03,458 --> 01:31:05,625
Jag hånar galningarna.

1648
01:31:05,708 --> 01:31:11,583
Jag förstår att man vill se bra ut.
Det är helt okej med småjusteringar.

1649
01:31:11,666 --> 01:31:14,583
Men vissa bläddrar i katalogen och säger:

1650
01:31:14,666 --> 01:31:18,625
"Ser du apans arsle?
Överför vävnaden till mina läppar."

1651
01:31:18,708 --> 01:31:22,125
Får man inte skämta om sånt?

1652
01:31:22,625 --> 01:31:26,708
Får vi inte håna folk som förändrar
sitt utseende på ett brutalt sätt?

1653
01:31:26,791 --> 01:31:29,625
Särskilt när vi själva har gett upp?

1654
01:31:29,708 --> 01:31:31,833
Ni känner säkert till
det gamla talesättet…

1655
01:31:35,000 --> 01:31:36,000
Hur var det nu?

1656
01:31:36,083 --> 01:31:39,083
There's a choice we're making…

1657
01:31:39,166 --> 01:31:40,416
Hur var det?

1658
01:31:40,500 --> 01:31:42,916
"Du förolämpar Gud."

1659
01:31:43,416 --> 01:31:44,833
Våra förfäder förstod.

1660
01:31:44,916 --> 01:31:48,666
Om nån inte gillade sitt utseende och sa:
"Jag gillar inte min näsa!"

1661
01:31:48,750 --> 01:31:51,000
"Säg inte så. Du förolämpar Gud."

1662
01:31:51,083 --> 01:31:52,250
Men nu?

1663
01:31:53,125 --> 01:31:56,750
Nu bryr sig ingen om
ifall Gud blir förolämpad.

1664
01:31:56,833 --> 01:31:58,625
Nu säger man: "Jag vill opereras."

1665
01:31:58,708 --> 01:31:59,541
"Gud då?"

1666
01:31:59,625 --> 01:32:01,916
"Gud tar inte illa upp.

1667
01:32:02,000 --> 01:32:05,833
Jag har skaffat blåljus
för att kunna köra i utryckningsfilen.

1668
01:32:05,916 --> 01:32:08,583
Om det inte förolämpar Gud,
så gör inget det.

1669
01:32:11,166 --> 01:32:14,000
Alla skönhetsopererar sig.

1670
01:32:14,083 --> 01:32:18,000
Och vissa blir ledsna
när folk inte känner igen dem efteråt.

1671
01:32:18,083 --> 01:32:21,166
Min vän sa nyss:
"Hur kan du inte känna igen mig?"

1672
01:32:21,250 --> 01:32:23,291
"Herregud!"

1673
01:32:23,375 --> 01:32:25,958
Din egen mamma
skulle inte känna igen dig.

1674
01:32:26,041 --> 01:32:28,458
Döden känner inte heller igen dig.

1675
01:32:28,541 --> 01:32:30,333
Du är odödlig.

1676
01:32:30,833 --> 01:32:33,333
Döden kommer in med sin lie.
"Fru Aynur?

1677
01:32:34,500 --> 01:32:37,833
Fru Aynur, er tid är ute. Adjö, frun."

1678
01:32:37,916 --> 01:32:40,208
"Fru Aynur?"
"Ja, det är jag."

1679
01:32:40,291 --> 01:32:43,916
"Lägg av! Det kan inte vara sant!

1680
01:32:45,083 --> 01:32:46,958
Vad har ni gjort, fru Aynur?

1681
01:32:52,666 --> 01:32:56,708
Jaha. Ansiktslyft, mini-lift
och du har opererat läpparna.

1682
01:32:57,541 --> 01:32:59,250
Och bröstimplantat.

1683
01:33:00,291 --> 01:33:02,208
Och de nedre läpparna?

1684
01:33:02,916 --> 01:33:05,291
Jag skriver 'fyra läppar'.

1685
01:33:07,000 --> 01:33:08,000
Okej.

1686
01:33:09,958 --> 01:33:11,416
En liten förbättring, bara?"

1687
01:33:11,500 --> 01:33:15,666
"Förbättringar" handlar oftast om
att nån vill dra med en ner i fördärvet.

1688
01:33:15,750 --> 01:33:17,291
Mina damer, om er vän

1689
01:33:17,375 --> 01:33:22,333
ger er rekommendationer om rynkor,
då har det redan börjat barka iväg.

1690
01:33:22,833 --> 01:33:24,666
"Gör det bara, vännen."

1691
01:33:24,750 --> 01:33:26,500
"Varför?"
"Jag gjorde det."

1692
01:33:27,083 --> 01:33:30,166
"Vad har det med mig att göra?"
"Äsch, gör det bara."

1693
01:33:30,250 --> 01:33:32,333
Hon är redan på väg utför,

1694
01:33:32,416 --> 01:33:34,791
och hon vill inte gå där ensam.

1695
01:33:34,875 --> 01:33:38,750
Hon vill ha folk omkring sig.

1696
01:33:38,833 --> 01:33:41,291
Nån säger: "Vad fan? Du förolämpar Gud."

1697
01:33:41,375 --> 01:33:42,916
"Men vi är många nu."

1698
01:33:43,666 --> 01:33:44,750
Där har vi skälet.

1699
01:33:45,333 --> 01:33:49,541
"Det här är en hel del, fru Aynur.
Gud lär bli ordentligt förolämpad.

1700
01:33:50,083 --> 01:33:53,375
Okej… Det där och det där…
Och fettsugning.

1701
01:33:53,458 --> 01:33:55,666
Gå lite. Jag vill kontrollera rumpan.

1702
01:33:56,500 --> 01:33:57,500
Aj då.

1703
01:33:59,583 --> 01:34:01,583
Det här tycker han är det värsta.

1704
01:34:06,041 --> 01:34:08,208
Det här är verkligen stötande,
tycker han."

1705
01:34:10,041 --> 01:34:12,083
Nu kommer det en vänlig fråga.

1706
01:34:12,583 --> 01:34:14,208
Förlåt, damerna.

1707
01:34:14,291 --> 01:34:16,833
Det här är en ärlig fråga. Tänk efter.

1708
01:34:16,916 --> 01:34:19,916
Varför vill man operera rumpan?

1709
01:34:20,708 --> 01:34:22,791
Det här frågar jag som en vän.

1710
01:34:24,000 --> 01:34:25,875
Jag är 52 år gammal.

1711
01:34:27,000 --> 01:34:29,791
Jag har nog sett min egen rumpa
en gång i livet.

1712
01:34:32,333 --> 01:34:35,333
Om nån placerar tio rumpor framför mig

1713
01:34:35,833 --> 01:34:37,791
och frågar vilken som är min,

1714
01:34:38,833 --> 01:34:40,791
då skulle jag inte veta.

1715
01:34:42,000 --> 01:34:43,750
"Kanske är det den där."

1716
01:34:46,250 --> 01:34:49,375
Är våra rumpor en del av vår identitet?

1717
01:34:55,125 --> 01:34:56,375
Våra ansikten…

1718
01:34:58,125 --> 01:34:59,958
Det handlar om trygghet, va?

1719
01:35:00,041 --> 01:35:04,000
Våra ansikten är den mest
distinkta delen av våra kroppar.

1720
01:35:04,083 --> 01:35:06,833
Egentligen är det vår synliga identitet.

1721
01:35:06,916 --> 01:35:09,083
Vi blir igenkända via våra ansikten.

1722
01:35:09,166 --> 01:35:12,041
Vi identifieras
via fotografierna på våra id-kort.

1723
01:35:12,125 --> 01:35:15,833
När vi identifieras av säkerhetsskäl
utgår man från våra ansikten.

1724
01:35:15,916 --> 01:35:18,708
Och därför, om man
skönhetsopererar ansiktet…

1725
01:35:19,625 --> 01:35:24,041
Det handlar väl om
att ansiktet är en viktig kroppsdel.

1726
01:35:24,125 --> 01:35:27,458
Det är förståeligt
om man vill förbättra sitt ansikte.

1727
01:35:27,541 --> 01:35:31,750
Men varför vill man operera rumpan?

1728
01:35:32,250 --> 01:35:33,250
Varför?

1729
01:35:34,958 --> 01:35:37,583
Vad ska rumpan göra åt dig?

1730
01:35:37,666 --> 01:35:39,208
Alltså, hör på.

1731
01:35:39,708 --> 01:35:42,750
När jag sätter mig ner
fyller min rumpa en funktion.

1732
01:35:43,833 --> 01:35:47,083
Och om jag sitter obekvämt,
då vill jag gärna

1733
01:35:48,458 --> 01:35:51,000
lägga en kudde under rumpan.

1734
01:35:52,083 --> 01:35:56,500
Varför skulle jag välja att ha en kudde
inuti rumpan istället för under den?

1735
01:35:56,583 --> 01:36:01,000
Det är totalt ologiskt.

1736
01:36:03,916 --> 01:36:05,291
Och sen säger folk ändå:

1737
01:36:05,375 --> 01:36:07,333
"Kritisera inte andra.

1738
01:36:07,416 --> 01:36:10,625
Hon fick mycket bättre självförtroende
efter operationen."

1739
01:36:10,708 --> 01:36:14,375
Om du behöver operera rumpan
för att få bättre självförtroende,

1740
01:36:15,041 --> 01:36:19,375
då ligger ditt självförtroende
redan i rännstenen.

1741
01:36:20,416 --> 01:36:22,041
Jag menar, kom igen…

1742
01:36:22,541 --> 01:36:26,416
I två århundraden har folk sagt:

1743
01:36:26,500 --> 01:36:28,375
"Kvinnor är mer än sina kroppar."

1744
01:36:28,458 --> 01:36:31,250
"Att vara kvinna är en identitet.
En personlighet."

1745
01:36:31,750 --> 01:36:35,583
"I media ser man på kvinnor
som en handelsvara."

1746
01:36:35,666 --> 01:36:38,958
"Media sexualiserade kvinnor
i reklamkampanjer."

1747
01:36:39,041 --> 01:36:41,458
Och så vidare. I två århundraden!

1748
01:36:41,541 --> 01:36:45,375
Allt det där fick vi höra
som barn, ungdomar och vuxna.

1749
01:36:45,458 --> 01:36:48,333
"Kvinnor betraktas som objekt…”

1750
01:36:48,416 --> 01:36:50,083
Och vad hände sen?

1751
01:36:50,666 --> 01:36:53,875
Nu visar alla rumpan på TikTok.

1752
01:36:53,958 --> 01:36:57,083
Folk filmar sina egna rumpor
för att visa upp dem.

1753
01:36:57,166 --> 01:37:00,791
Är det medierna som säger åt oss
att vi ska göra det?

1754
01:37:00,875 --> 01:37:04,458
Går medierna in i allas rum och viskar:
"Filma rumpan."

1755
01:37:04,541 --> 01:37:07,375
"Men jag spelar gitarr nu."
"Glöm det. Visa rumpan."

1756
01:37:07,875 --> 01:37:10,958
Det jag menar är

1757
01:37:11,791 --> 01:37:15,833
att folk fokuserar på vissa kroppsdelar

1758
01:37:17,250 --> 01:37:19,750
för att de identifierar sig
med de kroppsdelarna.

1759
01:37:19,833 --> 01:37:22,500
Och feminismens fjärde våg

1760
01:37:22,583 --> 01:37:27,083
handlar nu om "min rumpa, mitt val".

1761
01:37:28,333 --> 01:37:30,583
Det här är vetenskap, grabben.

1762
01:37:32,625 --> 01:37:35,500
Mina skämt är nyanserade.

1763
01:37:35,583 --> 01:37:37,416
Få inte spel nu, bönder.

1764
01:37:38,500 --> 01:37:40,875
Fattiga får inte roa sig.

1765
01:37:40,958 --> 01:37:43,000
Jag skojar. Skratta så mycket ni vill.

1766
01:37:44,708 --> 01:37:48,291
Jag gick på ett event, och…
Jag flirtar aldrig med kvinnor. Aldrig.

1767
01:37:49,333 --> 01:37:50,750
Vad var det för skratt?

1768
01:37:52,375 --> 01:37:56,875
Jag lovar. Jag flirtar aldrig med kvinnor.
Mina vänner kan bekräfta det.

1769
01:37:56,958 --> 01:37:58,833
Ärligt talat, syster. Aldrig.

1770
01:37:58,916 --> 01:38:01,500
Att flirta med kvinnor,
vad inbegriper det?

1771
01:38:01,583 --> 01:38:06,291
Jo, man måste anstränga sig.
Man behöver styra samtalet.

1772
01:38:06,375 --> 01:38:08,250
Det är i princip jobb.

1773
01:38:08,333 --> 01:38:11,458
Sånt har jag inte tid med.
Jag har en show nästa dag.

1774
01:38:14,625 --> 01:38:18,541
Om nån här har sett mig
flirta på ett event, hojta till!

1775
01:38:18,625 --> 01:38:20,875
Det här spelas också in!

1776
01:38:20,958 --> 01:38:23,125
Föreställ er att jag säger: "Hej. Läget?

1777
01:38:23,208 --> 01:38:25,541
Ja. G.O.R.A., A.R.O.G.

1778
01:38:26,291 --> 01:38:29,583
Vi kan fortsätta skratta hemma hos mig."

1779
01:38:29,666 --> 01:38:32,583
Jag skulle aldrig bete mig så.
Det känns bara fånigt.

1780
01:38:32,666 --> 01:38:35,375
Till och med som barn
tyckte jag likadant.

1781
01:38:35,458 --> 01:38:38,541
Jag stod där med en drink i handen,
bredvid en dam.

1782
01:38:38,625 --> 01:38:41,541
Hon såg självständig ut.

1783
01:38:42,791 --> 01:38:46,875
Jag kände henne inte alls.
Vi stod bara bredvid varandra.

1784
01:38:46,958 --> 01:38:48,541
Hon sa:

1785
01:38:49,208 --> 01:38:50,583
"Gillar du den?"

1786
01:38:52,291 --> 01:38:53,791
"Gillar du den?"

1787
01:38:53,875 --> 01:38:56,083
Det är en bred fråga.

1788
01:38:56,166 --> 01:38:58,291
Jag sa: "Förlåt? Vad menar du?"

1789
01:38:58,375 --> 01:39:01,791
Då blev hon lite mer vältalig och sa:
"Mina byxor.

1790
01:39:02,416 --> 01:39:04,041
Gillar du mina byxor?"

1791
01:39:04,125 --> 01:39:05,916
De var faktiskt ovanliga.

1792
01:39:06,000 --> 01:39:09,416
De hade hög midja
och satt tight över höfterna,

1793
01:39:09,500 --> 01:39:12,083
och tyget var batikfärgat.

1794
01:39:12,166 --> 01:39:14,000
Jag sa: "De är fina. Speciella."

1795
01:39:14,083 --> 01:39:17,666
Och hon sa: "Det är mina jaktbyxor.

1796
01:39:19,250 --> 01:39:21,958
Jag bär dem när jag jagar."

1797
01:39:23,250 --> 01:39:25,750
Och jag sa: "Jag är inte lovlig just nu.

1798
01:39:26,458 --> 01:39:27,666
Det är så det är.

1799
01:39:28,333 --> 01:39:33,041
Mig får man lov att jaga i september.
Då är det tillåtet."

1800
01:39:36,291 --> 01:39:38,875
Hon var verkligen djärv, för hon sa:

1801
01:39:38,958 --> 01:39:42,666
"Sluta skämta. Var ärlig.
Gillar du inte min rumpa?"

1802
01:39:43,916 --> 01:39:45,333
Det är sorgligt egentligen.

1803
01:39:45,416 --> 01:39:49,458
Om jag hade sagt något liknande,

1804
01:39:49,958 --> 01:39:53,125
då hade polisen kommit dit omedelbart.

1805
01:39:53,208 --> 01:39:56,125
Sen skulle de prata om mig
i pratshower för kvinnor.

1806
01:39:56,208 --> 01:39:58,583
"Han dömer folk efter deras rumpor.

1807
01:39:59,166 --> 01:40:01,000
Och han är Ozan Güvens vän."

1808
01:40:01,083 --> 01:40:03,541
Det skulle aldrig ta slut.

1809
01:40:04,041 --> 01:40:06,083
Ja.

1810
01:40:07,750 --> 01:40:11,041
"Han deltog inte i Gezi-demonstrationer
trots att han blev tillsagd."

1811
01:40:13,666 --> 01:40:15,166
Det skulle aldrig ta slut.

1812
01:40:15,250 --> 01:40:17,083
Vi är inte jämlikar i den här frågan.

1813
01:40:17,166 --> 01:40:20,583
Hon får vara så djärv hon vill
eftersom hon är kvinna.

1814
01:40:20,666 --> 01:40:21,833
"Gillar du min rumpa?"

1815
01:40:21,916 --> 01:40:26,625
Jag är plikttrogen, så jag sa:
"Din rumpa är jättefin.

1816
01:40:26,708 --> 01:40:28,416
Men den har en nackdel.

1817
01:40:28,500 --> 01:40:30,125
Den tillhör dig.

1818
01:40:30,958 --> 01:40:33,375
Och det är nackdelen.

1819
01:40:33,458 --> 01:40:34,875
Det är tråkigt

1820
01:40:36,375 --> 01:40:39,083
att vart rumpan än tar vägen,
så följer du med.

1821
01:40:39,166 --> 01:40:41,583
Det är nackdelen med din rumpa.

1822
01:40:43,875 --> 01:40:46,083
Men om jag kan få den utan tillbehör,

1823
01:40:47,916 --> 01:40:50,750
då kan jag tvätta den
och lämna igen den imorgon."

1824
01:40:55,166 --> 01:40:57,166
Det var rätt åt henne.

1825
01:40:57,666 --> 01:41:02,416
Om man bara vill framhäva sin rumpa,
då får man vara beredd på lite elakheter.

1826
01:41:02,500 --> 01:41:04,041
Eller hur?

1827
01:41:04,541 --> 01:41:07,791
Att operera sig ofta är förlegat.

1828
01:41:07,875 --> 01:41:09,291
Men män är lika galna.

1829
01:41:09,375 --> 01:41:11,416
Jag såg en ny modefluga på tv.

1830
01:41:11,500 --> 01:41:14,791
Om ni gjort det här, förlåt.
Jag måste ta upp det.

1831
01:41:16,458 --> 01:41:18,166
"Fillers för brudgummen."

1832
01:41:20,916 --> 01:41:22,750
Bönderna känner till det!

1833
01:41:24,041 --> 01:41:29,541
Det är absurt.
De injicerar nån sorts vätska, eller…

1834
01:41:29,625 --> 01:41:32,958
Det är nog nåt silikonbaserat.

1835
01:41:33,041 --> 01:41:36,083
De injicerar det i ens penis. Herregud!

1836
01:41:36,166 --> 01:41:38,791
Det här har diskuterats många gånger.

1837
01:41:38,875 --> 01:41:42,000
Vad i helvete är syftet?

1838
01:41:42,083 --> 01:41:44,416
Gör den sex meter lång, visst!

1839
01:41:45,666 --> 01:41:46,666
Vad är syftet?

1840
01:41:46,750 --> 01:41:49,083
Att ha den som halsduk på vintern?

1841
01:41:52,416 --> 01:41:55,208
Folk kan vara så primitiva.

1842
01:41:55,291 --> 01:41:58,958
Jag tänker på aztekerna och mayafolket.

1843
01:41:59,041 --> 01:42:01,750
Eller de afrikanska stammar
som ännu finns.

1844
01:42:01,833 --> 01:42:04,625
Alltså, de som har läppplattor och sånt.

1845
01:42:04,708 --> 01:42:08,333
Eller burmesiska kvinnor
som bär halsringar.

1846
01:42:08,416 --> 01:42:11,875
Eller afrikaner med penispumpor.

1847
01:42:11,958 --> 01:42:14,833
Jag ser ingen skillnad.

1848
01:42:15,458 --> 01:42:18,875
Kroppsmodifiering är inget nytt.

1849
01:42:18,958 --> 01:42:20,833
Om något, så är det förlegat.

1850
01:42:20,916 --> 01:42:25,208
Efter flera ansiktslyft säger de:
"Tack, doktorn. Det ser jättebra ut!

1851
01:42:25,291 --> 01:42:29,166
Ge mig några trumpinnar,
och sen är jag redo för ramadan."

1852
01:42:29,250 --> 01:42:33,666
Huden sträcks ut som ett trumskinn,
och de tycker att det ser bra ut.

1853
01:42:34,166 --> 01:42:35,500
Vem kan förstå det?

1854
01:42:35,583 --> 01:42:40,666
Och ingen pratar om
personlighet och läggning längre.

1855
01:42:41,166 --> 01:42:44,875
Det är inte alls
som i traditionell litteratur.

1856
01:42:44,958 --> 01:42:47,708
Ja, faktiskt. Jag saknar ord.

1857
01:42:49,000 --> 01:42:51,333
Ingen tycker synd om dig
för att du hostar.

1858
01:42:52,916 --> 01:42:55,041
Har du gjort några skönhetsingrepp?

1859
01:42:56,291 --> 01:42:58,791
När det gäller kroppsförändringar…

1860
01:42:58,875 --> 01:43:03,500
Vad är det vanligaste
som en nybörjare gör?

1861
01:43:03,583 --> 01:43:06,250
-Läppförstoring.
-Läppförstoring. Fillers.

1862
01:43:07,208 --> 01:43:10,041
Nej, faktiskt inte.

1863
01:43:10,750 --> 01:43:14,125
Det är tatueringar.

1864
01:43:14,791 --> 01:43:16,458
Jag har inga tatueringar.

1865
01:43:16,541 --> 01:43:17,958
Men vissa…

1866
01:43:18,041 --> 01:43:20,166
En kvinna i publiken sa en gång:

1867
01:43:20,250 --> 01:43:23,958
"Min tatuering sitter på ett ställe
som ingen kan se."

1868
01:43:24,500 --> 01:43:28,041
Vad skulle det betyda?
Jo, alla förstod direkt.

1869
01:43:28,125 --> 01:43:31,875
När hon särar på benen står det:
"Varuintag."

1870
01:43:32,375 --> 01:43:37,375
Hon ville hålla det hemligt,
men alla förstod.

1871
01:43:37,458 --> 01:43:39,666
Det var jag som sa det, herr Cem.

1872
01:43:45,666 --> 01:43:49,208
Det här bevisar hur ärlig jag är.

1873
01:43:50,250 --> 01:43:52,708
Ja, det stämmer. Vi pratade, du och jag.

1874
01:43:53,916 --> 01:43:55,625
Du satt på tredje raden.

1875
01:43:55,708 --> 01:43:58,125
Ser ni? Jag är en ärlig komiker.

1876
01:44:05,708 --> 01:44:07,833
Kan du bevisa att tatueringen finns?

1877
01:44:09,125 --> 01:44:13,708
Kan du visa var du tatuerat dig?

1878
01:44:13,791 --> 01:44:16,083
Du kan visa det för kamerorna.

1879
01:44:17,958 --> 01:44:19,750
Vad står det på din tatuering?

1880
01:44:20,250 --> 01:44:21,250
Den sitter på höften.

1881
01:44:21,333 --> 01:44:22,791
På höften?

1882
01:44:23,791 --> 01:44:25,041
Då var jag nära.

1883
01:44:27,833 --> 01:44:29,791
På rumpan?

1884
01:44:31,208 --> 01:44:33,000
-Vad står det?
-Inget.

1885
01:44:33,083 --> 01:44:35,083
-Vad?
-Det är bara en symbol.

1886
01:44:35,166 --> 01:44:36,291
En symbol?

1887
01:44:37,041 --> 01:44:38,166
En vägriktningspil?

1888
01:44:40,875 --> 01:44:41,958
Jag menar…

1889
01:44:43,791 --> 01:44:48,083
Jag är inte bara ärlig.
Jag visste faktiskt hur det låg till.

1890
01:44:49,000 --> 01:44:50,916
Ha det så kul med din tatuering.

1891
01:44:51,791 --> 01:44:54,541
Jag har inga själv.
Som skådis är det ej att rekommendera.

1892
01:44:54,625 --> 01:44:56,083
Men många skådisvänner

1893
01:44:56,166 --> 01:45:00,916
tatuerar sig eftersom de är lättare
att täcka med smink nu.

1894
01:45:01,416 --> 01:45:03,833
När jag var yngre

1895
01:45:03,916 --> 01:45:07,125
var de mest populära tatueringarna

1896
01:45:07,208 --> 01:45:09,208
berömda latinska fraser.

1897
01:45:09,291 --> 01:45:10,916
Vet ni vad jag menar?

1898
01:45:11,000 --> 01:45:12,291
Som "Carpe Diem".

1899
01:45:12,375 --> 01:45:15,916
Eller "Tutto Passa",
som betyder "allt går över".

1900
01:45:16,000 --> 01:45:17,541
Det var väldigt populärt.

1901
01:45:17,625 --> 01:45:19,583
Streckkoder var också populärt

1902
01:45:19,666 --> 01:45:22,000
om man gillade mystisk science fiction.

1903
01:45:22,083 --> 01:45:24,583
Som i Gattaca.
De hade streckkoder på halsen.

1904
01:45:24,666 --> 01:45:26,583
"Hur är läget?"
"Bara bra."

1905
01:45:27,083 --> 01:45:29,333
Och sen när koden skannades i affären

1906
01:45:29,416 --> 01:45:33,458
så var det en streckkod för tvättmedel…

1907
01:45:35,083 --> 01:45:36,708
Eller för Niveas fuktkräm.

1908
01:45:37,916 --> 01:45:38,875
Eller hur?

1909
01:45:39,375 --> 01:45:40,916
Eller nåt från Dr. Oetker.

1910
01:45:43,291 --> 01:45:44,458
Eller vaniljessens.

1911
01:45:44,541 --> 01:45:48,208
Har ni tatueringar?
Vem här har en ovanlig tatuering?

1912
01:45:48,291 --> 01:45:51,333
-Du har en? Vad är det?
-En X-tatuering.

1913
01:45:51,416 --> 01:45:53,083
Jag har Ra.

1914
01:45:53,166 --> 01:45:54,333
-Ra?
-Ja.

1915
01:45:57,750 --> 01:46:02,625
Så din kropp är en ritualistisk plats.
Kära nån.

1916
01:46:02,708 --> 01:46:05,708
-Var har du placerat Ra? Är det Ras öga?
-Ja.

1917
01:46:05,791 --> 01:46:08,250
Ras öga. Okej.

1918
01:46:09,541 --> 01:46:12,208
Gud hjälpe oss.

1919
01:46:12,958 --> 01:46:15,375
Det… Ta inte det här personligt nu.

1920
01:46:15,458 --> 01:46:20,750
Tänk er att ni har sex med någon.
Ni är nakna…

1921
01:46:20,833 --> 01:46:22,875
Ni vänder på henne och ser Ra!

1922
01:46:22,958 --> 01:46:25,916
Det vore lite udda.

1923
01:46:26,000 --> 01:46:29,500
Det vore inte som att älska
med en vanlig person.

1924
01:46:29,583 --> 01:46:35,541
En Ra-tatuering på ryggen…
Det skulle kännas skrämmande.

1925
01:46:37,791 --> 01:46:42,333
Eller kanske en latinsk fras
som är knuten till en religiös ritual…

1926
01:46:44,125 --> 01:46:46,708
Ta nåt enkelt, bara.

1927
01:46:48,708 --> 01:46:50,833
Min vän har en rolig tatuering.

1928
01:46:50,916 --> 01:46:52,208
Det står:

1929
01:46:52,291 --> 01:46:54,625
"I will never forge."

1930
01:46:56,458 --> 01:46:58,125
Bokstaven "t" saknas.

1931
01:46:58,833 --> 01:47:00,041
Alltså…

1932
01:47:01,125 --> 01:47:02,416
Hur kan man…

1933
01:47:04,083 --> 01:47:05,791
Hur tappar man bort

1934
01:47:07,541 --> 01:47:10,208
kärnan i frasen medan man skriver den?

1935
01:47:10,291 --> 01:47:12,166
"I will never forge…"

1936
01:47:13,916 --> 01:47:16,208
"I will never forge…" Vad fan?

1937
01:47:17,208 --> 01:47:19,708
Herregud.

1938
01:47:19,791 --> 01:47:21,875
Vissa tatuerar in sina barns namn.

1939
01:47:21,958 --> 01:47:24,375
"İlknur! Aynur!"

1940
01:47:24,458 --> 01:47:26,041
Så att de aldrig glömmer.

1941
01:47:29,875 --> 01:47:32,125
Jag har en vän som kallas "Skägg".

1942
01:47:32,208 --> 01:47:34,708
När Skägg blir kär,

1943
01:47:34,791 --> 01:47:37,833
då tatuerar han in hennes namn överallt.

1944
01:47:38,500 --> 01:47:40,666
"Şükran." Det står tatuerat överallt.

1945
01:47:40,750 --> 01:47:44,875
"Jag ska gifta mig med Şükran."
Ja, men tatuera inte in namn på pannan.

1946
01:47:45,458 --> 01:47:49,208
När han skilde sig gjorde han om
"Şükran" till Batman-symboler.

1947
01:47:51,083 --> 01:47:52,666
Han gifte sig en andra gång.

1948
01:47:52,750 --> 01:47:55,000
Då stod det "Melis" överallt.

1949
01:47:55,083 --> 01:47:56,666
"Melis och jag menar allvar."

1950
01:47:56,750 --> 01:47:59,333
Men alla "Melis" blev också
Batman-symboler.

1951
01:47:59,416 --> 01:48:03,583
Nu kan han bara dejta Batman.

1952
01:48:04,125 --> 01:48:07,208
Han har inte plats med fler tatueringar.

1953
01:48:07,875 --> 01:48:11,291
"Jag gillar inte nån", säger han nu.
Han har ingen plats kvar.

1954
01:48:12,125 --> 01:48:15,416
Det finns många misslyckade tatueringar.

1955
01:48:16,125 --> 01:48:19,083
Det finns ett berömt citat av Tupac.

1956
01:48:19,583 --> 01:48:21,250
Är det en sångtext, kanske?

1957
01:48:21,333 --> 01:48:23,333
"Only God can judge me."

1958
01:48:23,416 --> 01:48:25,250
Eller hur? Det är välkänt.

1959
01:48:25,333 --> 01:48:26,708
"Only God can judge me."

1960
01:48:26,791 --> 01:48:30,708
Jag är ingen teolog, men jag anser

1961
01:48:30,791 --> 01:48:34,250
att ur ett religiöst perspektiv
så är det citatet problematiskt.

1962
01:48:34,333 --> 01:48:36,000
Eftersom…

1963
01:48:36,083 --> 01:48:41,208
De här orden är okej:
"Only God judge me." Det är okej.

1964
01:48:41,291 --> 01:48:43,708
"Bara Gud kan döma mig."

1965
01:48:43,791 --> 01:48:45,708
Det är ett tungt citat.

1966
01:48:45,791 --> 01:48:47,875
Tron hamnar i fokus.

1967
01:48:47,958 --> 01:48:50,750
Men "can" eller "able to"…

1968
01:48:51,333 --> 01:48:53,000
Den passar inte riktigt.

1969
01:48:53,083 --> 01:48:56,166
Det handlar om Gud, den allsmäktige.

1970
01:48:56,250 --> 01:48:59,208
"Can" förminskar alltihop.

1971
01:48:59,291 --> 01:49:01,500
Eller hur? Jag menar…

1972
01:49:01,583 --> 01:49:04,458
"Bara Gud kan döma mig.
Och nu tillåter jag det.

1973
01:49:04,541 --> 01:49:05,875
You can judge me."

1974
01:49:07,166 --> 01:49:08,166
Det är barnsligt.

1975
01:49:08,250 --> 01:49:10,166
"Only God judge me" är okej.

1976
01:49:10,250 --> 01:49:14,000
Men "Only God can judge me"…
Det låter fel.

1977
01:49:14,083 --> 01:49:18,666
En av mina skådespelarvänner
är troende muslim.

1978
01:49:18,750 --> 01:49:23,375
Han tatuerade sig när han var ung,
men han tog nog bort tatueringen sen.

1979
01:49:23,458 --> 01:49:26,083
Det stod: "Only Allah can judge me."

1980
01:49:27,958 --> 01:49:29,291
Det är en nivå högre.

1981
01:49:30,416 --> 01:49:31,833
Jag menar…

1982
01:49:33,166 --> 01:49:35,750
Hur ska man förklara det på domedagen?

1983
01:49:35,833 --> 01:49:37,333
"Hej, jag är död.

1984
01:49:40,416 --> 01:49:42,125
Only Allah can judge me."

1985
01:49:44,083 --> 01:49:45,375
"Vad fan menar du?"

1986
01:49:46,791 --> 01:49:48,541
"Allah kan döma mig."

1987
01:49:48,625 --> 01:49:50,583
"Jaså? Säger du det?

1988
01:49:50,666 --> 01:49:53,958
Vänta här."

1989
01:49:54,041 --> 01:49:57,500
"Fru Aynur, doppa rumpan
i den flytande lavan så här."

1990
01:50:05,166 --> 01:50:06,166
"Kom hit.

1991
01:50:06,250 --> 01:50:08,833
Du sa 'endast Allah kan'.
Vad menade du med det?"

1992
01:50:09,916 --> 01:50:11,083
"Tupac."

1993
01:50:11,166 --> 01:50:13,541
"Ja, Tupac är här.

1994
01:50:14,583 --> 01:50:16,583
Han sitter spetsad på en påle.

1995
01:50:17,125 --> 01:50:18,541
Du skrev 'kan'?

1996
01:50:19,416 --> 01:50:21,500
Är du galen? Gud kommer att döma dig.

1997
01:50:21,583 --> 01:50:24,416
Var får ni galningar
alla dessa idéer ifrån?"

1998
01:50:25,416 --> 01:50:26,833
"Jag menade inget illa.

1999
01:50:28,583 --> 01:50:31,125
Kan du berätta det för honom?"

2000
01:50:32,125 --> 01:50:35,541
Jag hade inga onda avsikter.
Gud får döma mig.

2001
01:50:36,458 --> 01:50:39,875
Jag tänkte ta bort tatueringen,
men jag levde inte länge nog.

2002
01:50:39,958 --> 01:50:43,375
Kan du förklara det för honom?
Kommer det här att skapa problem?"

2003
01:50:44,041 --> 01:50:45,125
"Du är körd.

2004
01:50:46,166 --> 01:50:47,708
De kommer att krossa dig."

2005
01:50:48,375 --> 01:50:51,166
"Kan du fråga honom, snälla?
Jag menade inget illa."

2006
01:50:52,625 --> 01:50:53,666
"Vänta här."

2007
01:50:54,583 --> 01:50:55,958
"Alltså…

2008
01:50:56,958 --> 01:50:59,250
Ja, den liknar Tupacs.

2009
01:50:59,333 --> 01:51:02,750
Alltså, 'Endast Gud kan döma mig',
men på hans står det 'Allah' istället.

2010
01:51:03,708 --> 01:51:06,583
Ja. Det sa jag till honom.

2011
01:51:08,541 --> 01:51:10,750
Okej. Tack, min Herre."

2012
01:51:14,958 --> 01:51:16,000
"Min kära…"

2013
01:51:17,500 --> 01:51:19,250
"En sekund. Vad är det?"

2014
01:51:19,333 --> 01:51:21,791
"Jag la upp en rakibild på Instagram."

2015
01:51:23,666 --> 01:51:26,541
"Dra åt helvete!
Jag orkar inte med dig nu."

2016
01:51:30,125 --> 01:51:33,916
"Min vän, jag frågade om ditt fall.

2017
01:51:35,500 --> 01:51:37,291
Allah har redan dömt dig.

2018
01:51:42,291 --> 01:51:43,750
Att tatuera sig är en synd."

2019
01:51:45,583 --> 01:51:47,583
God natt, vänner!