Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
Je was echt in je eigen wereld
als je me niet hoorde aankomen.
Je hebt me echt laten schrikken.
Je kent me.
Ik wil een drankje.
Hoe gaat het, man?
Goed, bedankt.
Alles goed?
Ja, kom op, man.
We gaan iets drinken.
Oké, man.
Ho. Wat is er?
Kom op, man, ik ga iets drinken.
Hoe zit het? Hoe is het, bro?
Oké, rustig maar.
Kom hier en krijg je een pak slaag.
Precies zoals het hoort.
Hoe is het, Adam? Hoe is het?
Moet jij nou altijd de laatste zijn?
Het beste komt altijd als laatste.
Kom omhels me. Wat dan ook, man.
Pas op, man.
Hou al die zachte spullen daar.
Je weet dat je het leuk vindt.
Oké, jongens.
Hoe gaat het met de andere jongen?
Hè?
Het is niets.
Broer, je weet toch dat dat het hele punt is
van dit alles, toch?
Oké, vanaf vanavond
wordt elke derde vrijdag een traditie.
Dus linkeroog, ga jij maar het ijs breken, man.
Wat is er mis met je?
Kijk op je telefoon.
Waar moet ik op letten?
Kijk op je telefoon.
Laat me raden, dat is oud,
Dan is er niets gebeurd, of nog beter, dat ben jij niet.
Zeg iets.
Wat wil je dat ik zeg, Tameka?
Ik wil dat je uitlegt waarom een trut
me een foto stuurt van je gezicht in haar kont.
Niets?
Tameka, dat is een oude foto, oké?
Dat hebben we al besproken.
Ze wil gewoon weer ruzie maken.
Oké.
Wie bel je?
Hallo? Hé, weer Tameka.
Wanneer heb je Marcus voor het laatst gezien?
Hij kwam gisteravond langs
toen hij klaar was met werken.
Hij zei dat hij overwerkte.
Zoals ik al zei,
Ik wist niet dat hij getrouwd was
tot mijn vriendin zei dat ze jou kende.
Daarom liet ik haar contact opnemen.
Ik doe niet aan getrouwde mannen.
Wat er is gebeurd, is gebeurd,
maar ik wilde dat je het wist.
Bedankt voor je uitleg.
Ik wilde alleen wat duidelijkheid, bedankt.
Luister, Meka, schat.
Marcus, ik wil het niet horen, echt niet.
Je bent zo gênant.
Ik, ik, ik...
Je weet waar je vanavond moet slapen.
Heeft die oude meid dit gestuurd?
Fijn dat je het grappig vindt, vriend.
Fijn dat iemand de humor in de situatie kan zien.
Ik zeg alleen dat we allemaal wel eens fout gaan,
maar zoiets heb ik nog nooit gezien.
Man, je hebt letterlijk een gezicht vol kont.
Ik ga niet liegen, man.
Je hebt een goede vrouw.
Ze is gek, maar ze is een geweldige vrouw,
want ik ken niemand die jou
zoiets zou laten doen.
Hoe lang geleden was dit?
Ongeveer twee weken geleden.
Weet je wat?
Is dit niet de vijfde keer dat je betrapt wordt?
Hé, je moet stoppen met vuur spelen, man,
anders eindig je zoals ik, met 40 uur overwerk
om een fatsoenlijk salaris te verdienen.
De alimentatie is de dood van me.
Rustig aan.
Ik weet het, man.
Ik weet het, maar het is gewoon...
God heeft al deze mooie vrouwen hier geschapen.
Moeten we er één hebben?
Ik hou van Meka, broer, en die andere meiden betekenen niets voor me,
helemaal niets.
Soms kan ik er niets aan doen.
Oké, meneer Ik Kan Het Niet Helpen, man, pak je telefoon
zodat ik niet meer om je moet lachen.
Hoe gaat het, Mimi?
Hé, Jerry. Wat ga je koken?
Gewoon wat wiet.
Blijf je eten?
Nee, ik ga zo weg,
maar je kunt wel een bord voor me maken.
Nee, je weet dat ik je niets kan beloven.
Je weet dat die kinderen meteen naar deze keuken gaan
als ze van school komen.
Ik begrijp het, de baby komt op de eerste plaats,
Maar weet je wat?
Ik ga nu weg.
Oké, broer. Kijk, man, wees goed.
Tot later, Mimi.
Oké, Jerry.
Lieverd, mag ik even met je praten?
Ik neem je al zo lang voor lief
en lijkt alsof ik manieren bedenk om het te verpesten.
Ik wil dat je weet dat het me spijt.
Ik weet dat mijn woorden niets voor je betekenen,
zeker nu niet, maar ik beloof je dat ik het beter ga doen.
Ik heb met de dominee gepraat en ik ga hulp zoeken.
Robert had vroeger dezelfde problemen
en we hebben het erover gehad in de kerk
Hij wilde mijn verantwoordelijkheidspartner worden en zo.
Ik probeer het, schat.
Ik doe echt mijn best.
Goed om te horen
dat je het initiatief neemt. Echt waar.
Wanneer kom je weer thuis lunchen?
Pardon.
Ik ben nog niet verder gekomen, maar waar ga je heen?
Ik ga gewoon uit met vrienden.
Met vrienden, wanneer heb je dit gespeeld?
Vandaag, gewoon wat gaan drinken,
met de meiden relaxen.
Waar zijn onze kinderen?
Mama kwam ze halen.
Is er een probleem?
Ik vroeg het me gewoon af.
Oké, tot straks.
Je weet toch dat het vijf uur 's ochtends is?
Oké.
Sinds wanneer kom je om vijf uur 's ochtends thuis, Meka?
Man, laat me met rust, want ik vraag nooit
hoe laat je thuiskomt als jij en je vrienden uitgaan.
Maar je weet van tevoren wanneer we gaan of waar we zijn.
Elke keer als je vrienden uit willen, laat je ze zitten.
En nu kom je om vijf uur 's ochtends thuis?
Is er een probleem, Marcus?
Laat me aan je onderbroek ruiken.
Hou verdomme je mond als je tegen me praat.
Ik ga naar bed.
Oké, tot morgen.
Hé, papa. Hé, mijn lieverds.
Ga naar jullie kamer, zodat ik met mama kan praten.
Dus je bent vandaag niet naar je werk gegaan?
Ik heb ziek gemeld. Ben je ziek?
Ik ben het zat dat je liegt.
Wat?
Waar ben je heen gegaan na je werk vandaag?
Ik ben bij mama langs geweest om de kinderen op te halen.
Nee, dat heb je niet gedaan.
Ik reed langs en jij was er niet.
Dus je meldde je ziek, reed langs mama's huis,
maar haalde de kinderen niet op?
Ik geloof dat ik je vroeg te vragen, vrouw.
Nee, je mag me niet ondervragen.
Ik heb je niet ondervraagd toen je
door de stad rondliep en me voor gek zette.
Nu ben je ineens onzeker?
Geen zorgen om mij, schat.
Blijf jezelf zijn en ik doe ondertussen hetzelfde.
Wat moet dat betekenen?
Tameka, Tameka, Tameka.
Oké, man.
Het wordt een lange avond, broers.
Klaar.
Sorry, bro.
Terug naar jou.
Heb je de hele week vrij genomen?
Nee, ik ben weer aan het werk gegaan.
Ik had het gevoel dat ze het expres deed,
dat ze me wilde pesten.
Shit, ik kwam thuis van mijn werk,
Ze viel in slaap terwijl ze YouTube op de telefoon bekeek.
Ik hoefde alleen maar
het uit te zetten en op de oplader te leggen.
Iets zei me om te kijken.
Daarom ben ik hier.
Ze kreeg een bericht van oma om 22.45 uur.
Dat is meteen een waarschuwing, toch?
Ze heeft maar één grootmoeder die nog leeft
en toen de zon onderging, lag die dame in bed.
Dus ik weet heel goed dat ze haar niet om 22.45 uur sms't.
Nu ik erover nadenk.
Haar naam staat niet eens vermeld op de oma op de telefoon.
Een gast had haar een foto gestuurd.
Het licht was best slecht.
Eerst leek het een sticker,
maar ik weet niet wat ze doen, couponmatchen?
Shit, maar ik keek beter,
En het was een foto van een zwarte pik.
O, ja. Jeetje.
Man, ik zakte bijna door mijn knieën.
Ik ben in de keuken aan het hyperventileren.
Ik kon alleen maar denken aan die gast
die dat in mijn vrouw stopte.
Ik kreeg een paniekaanval, snap je?
Dat is grappig.
Dacht je dat het een worst was?
Kom op, jongens, zo grappig is het niet.
Was hij echt zo groot?
Verdomme. Oké, oké.
Oké, hoe kom je aan die blauwe plek?
En zeg niet dat je haar pijn hebt gedaan.
Nee, ik was woest, maar ik heb haar niet eens wakker gemaakt.
Ik wist dat ze iets slimmozes zou zeggen
en dat ik zou verliezen en in de bak zou komen.
Dus ik sliep op de bank en hield mijn emoties in bedwang.
Ik wilde mijn volgende zet zo goed mogelijk doen.
Heb je vandaag vrij genomen? Nee, waarom?
Ik wilde nog even met een collega afspreken
na het werk, maar mama kan de kinderen
wel een paar uur extra oppassen.
Tot straks.
Gaat ze me echt voor de gek houden, in mijn gezicht?
Ja, oké, zeker weten.
Nee, ik vraag het haar, want ik verlies haar deze keer niet.
Ik moet het weten.
Ze is helemaal naar Cado gereden.
Cheds was cool en bood me aan om te slikken.
Aan haar gedrag te zien wist ik dat het een man was of niets.
Ik kwam bij de voordeur, zag de ringcamera,
maar ik kon niet meer terug.
Ik wist niet zeker of ze vreemdging.
Wat is dit?
O, mijn god.
Wat is dit nou?
Man, wie ben jij verdomme?
Wie ik ben.
Verdomme, Meka, heb je je vriendje
niet verteld over je man?
Marcus, wat doe jij hier?
Verdomme, waar is je ring?
Heb je het te leuk?
Is hij beter dan ik?
Marcus, je moet gaan.
Moet ik weg?
Ja, je moet nu weg.
Wat?
Man, je hebt gehoord wat ze zei.
En nu verdwijn je uit mijn huis.
Echt waar?
Kom me dan hier dan maar weghalen.
Hé, allemaal, doe dat niet.
Ja, ja.
In mijn huis, verdomme.
Wil je mijn huis binnenkomen?
Wil je dat doen?
Hij sloeg me en zorgde voor me, man.
Gaf me een zak ijs en liet me gaan,
maar het gekke is dat hij niet eens de politie heeft gebeld.
Ik heb me nog nooit zo schamen hoe ik nu.
Dat is gestoord, man.
Wanneer gebeurde dit?
Dinsdag.
Oké, wat gebeurde er daarna?
Wat bedoel je? Met jou en Meka.
Ik ben nu bij mijn tante thuis.
Ze wil praten, maar ik wil er niets van horen.
Ik snap het, bro.
Dus dit is de eerste keer dat je haar betrapt hebt, toch?
Ja, erover horen is één ding,
maar het zien, dat kan ik niet loslaten, man.
Ja, ik snap het, broer.
Dat is een ander soort pijn.
Dat is het grootste verraad dat je kunt krijgen, maar laat me je dit vragen.
Wat als ze je had gedumpt
toen ze je voor het eerst betrapt had?
Hè?
Ik zeg alleen, broer, we kunnen het geven,
maar niet opvangen.
Marcus, je bent dat meisje al vreemd
sinds jullie samen zijn, man.
En ik ga eerlijk zijn tegen je, man.
Het verbaast me dat het zo lang duurde.
Dat het zo lang duurde?
Kom op, Adam, verdomme.
Voor wie sta je? Hé, broer, luister,
jij bent mijn vriend, oké?
Ik hou van je als mijn broer,
maar ik zou geen goede vriend zijn als ik je niet zou aanspreken
op je onzin.
Wauw.
Denk er eens over na, bro.
Je hebt letterlijk op elke bank
minstens één keer geslapen sinds jij en Meka
En Meka samen zijn, maar denk ook eens aan dit.
Hoe vaak heeft ze jouw zwarte kont weer in dat huis laten komen?
Hij liegt niet, man.
Dus JO, kun je praten?
Ik weet dat ik veel rondloop, maar ik ben single.
Jij bent de getrouwde, man.
Broer, je hebt het recht
om je te voelen zoals je wilt.
Maar zodra je je gevoelens uitspreekt
en ik bedoel echt je emoties opzij zet,
weet iedereen aan deze tafel dat Tameka
Ze moet haar wraak vier of vijf keer nemen
om het gelijk te krijgen met jou,
want het minste wat je kunt doen, is met haar praten.
En als je staat als je plast,
heb je geen kans op alimentatie of een echtscheidingszaak.
Ze doen alsof jij de baby zelf hebt gemaakt.
Als je nog een sprankje hoop hebt
dat jullie dit kunnen oplossen, doe het dan.
Dat is mijn mening, plus de tacosoep die ze maakt.
Ik zeg het alleen, bro,
ik moet misschien de bro-code breken als jullie uit elkaar gaan.
Mimi en ik moeten zo blijven.
Heb je haar tacosoep ooit geproefd?
Nee, man. Top.
Zo lekker is het niet, man.
Luister, ik zeg alleen dat je er even over moet nadenken, oké?
Neem geen beslissing als je boos bent, oké?
Laat de pijn zijn gang gaan
en neem je volgende beslissing met helderheid.
Er is niets erger op deze wereld
dan spijt, broer.
Dat snap ik.
Om mijn broer niet het gevoel te geven dat we ons tegen hem verenigen,
Dan gooi ik mezelf maar het vuur in.
Wat?
Dat wil ik graag mee drinken.
Je weet wel, die hele Greg-situatie,
Ik nam het echt persoonlijk op, man.
Ik had echt het gevoel dat ik meer had kunnen doen.
Hé, bro, doe dat niet.
Ik weet het, maar zo voelde ik me toen.
Man, zo voelde ik me toen.
Weet je, Greg kwam die avond naar me toe.
Dezelfde avond?
Ja, ik wilde het gewoon niemand vertellen,
Omdat ik mezelf de schuld gaf.
Ik had een betere vriend kunnen zijn.
Ik had hem kunnen tegenhouden.
En voor je iets zegt, Dr. Phil, ik weet het, oké?
Laat me gewoon praten.
Ik ben geen lelijke jongen.
Ik wilde niets zeggen.
Ik voelde het.
Ik ga niet liegen.
Adam, ik dacht echt dat je zou zeggen:
Jullie weten dat ik niet zo goed ben met bellen
en niet snel terugbel.
Ja.
Maar na de begrafenis heb ik erop aangedrongen
om mensen terug te bellen en contact te houden
met iedereen, hoe druk ik ook was.
Ik wilde me nooit meer zo voelen.
Weet je, ik heb een neef, man.
Hij is al mijn hele leven mijn beste vriend.
Ik ging naar de Universiteit van Memphis en hij bleef achter.
Hij begon me daarna te bellen
en smeekte me om daarheen te komen en met hem op te trekken,
Maar dat deed ik nooit, want ik voelde dat we in twee verschillende werelden
leefden, maar op een dag ging ik erheen,
Ik maakte mijn agenda vrij en ging naar huis om hem te zien
en met hem te chillen.
Neef.
Hoe gaat het, man?
Hoe gaat het? Goed.
Leuk je te zien.
Kom hier.
Verdomme, het is net deja vu.
Het ziet er hetzelfde uit als de vorige keer
maar niet iedereen is rijk geworden
en het uit de buurt hebben gehaald zoals jij, neef.
Ten eerste heb ik gestudeerd, ten tweede
Ik werk voor de staat en verdien $70. 000 per jaar.
Verre van rijk, man.
Dat is goed.
Waar ben je mee bezig?
Eerlijk gezegd chill ik gewoon, neef.
Het gaat goed.
Nee, man.
We moeten gaan feesten.
Je had thuis kunnen chillen.
Ik bedoel...
Hé, man, raad eens wie er weer in de buurt is.
Wie dan, gast? JO.
Bedoel je kleine Jerry?
Ja, stomkop.
Verdomme, ik kom eraan.
Dat weet ik zeker. Kom maar.
Verwacht je iemand?
Ik ben die stomme trut zo zat.
Wat zeg je?
Waar is ze, man?
Ik weet dat je hier iemand hebt.
Man, je bent gestoord.
Er is hier niemand.
En wie ben jij?
Wie ben jij?
Man, dit is Lil Jerry. Wie?
Man, dit is mijn familie uit Memphis.
We komen gewoon wat chillen.
Je bent gek.
Het spijt me, schat.
Ik zag je auto buiten staan.
Je nam de telefoon niet op.
Kan ik het goedmaken, alsjeblieft?
Hé, neef, geef me even.
Neef, weet je wat?
Ik kom een andere keer terug.
Man, zeker niet.
Ga zitten.
Ik ben zo terug.
Die klootzak.
Weet je nog waarom je hier bent? Weet je nog waarom je hier bent?
Waar is hij?
Pardon?
Waar is hij verdomme?
Weet je wat?
Ik speel vandaag niet met je.
Met wie spelen?
Nee, hoor, klootzak.
Hé, man.
Verdomme.
Weet je wat? Ga maar naar hem toe.
Waar kijk je naar? Laat me met rust.
Je bent niks waard. Stom.
Jullie zijn gek.
Waar ga je heen?
Rot toch op.
Wil je iets eten, neef?
Hoe gaat het vandaag?
Kom op met je bestelling.
Ik wil de 10 stuks honey gold met extra saus,
En ik neem er ook wat friet bij,
met extra kruiden, snap je?
Is dat alles?
Ja, en mijn neef ook.
Neem wat je wilt, neef.
Ik betaal. Echt?
Ga je gang.
Oké. Je hoeft
niks te betalen, neef.
Oké, goed. Zorg goed voor mijn familie.
Ik wil ook een 10-stukset,
citroenpeper met de uienringen.
Oké, is dat alles?
Dat is alles.
Het totaalbedrag is $28,62.
Oké, $28,62, 28, neef.
Oké, dan betaal ik maar.
We laten het weten als het klaar is.
Oké, bedankt.
Verdorie, neef, ik moest echt plassen.
Heb je al besteld?
Ja.
Je hebt het vast al betaald.
Ik bedoel, het was eigenlijk wel nodig.
Mijn fout, maat.
Ik geef je het terug.
Ik geef het terug.
Hoe gaat het?
Hé, man, waar ben je?
Bij Umbridge.
Waar ben jij?
Bij jou thuis, idioot.
Ik heb je toch gezegd wat ik ging doen.
Ik moest er gewoon heen.
Keke en Tasha hebben het geregeld.
Het was gestoord daar.
Echt waar.
Ik kom eraan.
Oké, kom langs.
Oké.
Is jullie bestelling klaar?
Ja.
Die vleugels zijn echt gaaf, hè, vriend?
Best lekker.
Ik weet al dat je zoiets niet krijgt in Memphis.
Hé, familie.
Hé, man.
Hé, wat doe je?
Verdomme.
Verdomme, man.
Wat is dit?
Wat doe je nou, man?
Die stomme trut heeft suiker in mijn tank gedaan.
Heb je hem toch gestart?
Ik zag haar het doen.
O, man.
Kom binnen.
Ik breng je wel naar huis.
Verdomme, man.
Kom op, idioot.
Vriend, waar wacht je op?
Kom op.
Dat is de derde auto die Tasha
heeft verpest, man.
Nee man, dat is de vierde.
Zij heeft de Roadmaster in brand gestoken.
Ik hield ook van die auto.
Dus je zegt dat het de vierde keer is?
Luister, het is mijn baby wel.
Ze is soms gewoon gestoord.
Dus je wilt haar niet verlaten
na dit alles?
Nee, ik kan haar niet verlaten, neef.
Ik hou van die giftige shit.
Snap je?
Zeker niet.
Je bent echt gestoord, man.
Wat is er gek aan?
Man, dat is echt niet normaal.
Wat?
Hij heeft gestudeerd
en nu praat hij als die witte mensen.
Het hebben van een woordenschat van een volwassene
betekent niet dat je wit bent, vind ik.
Hoor je hem? Jullie zijn echt gestoord, man.
Verdomme, er zijn er 12 achter ons.
Elf? Twaalf? Ja, man, ik sta op het register.
Wat? Je bent toch in orde?
Ja, nee, de politie heeft hem gestolen.
Wacht, wat? Ja, ja.
Kom op, bro, dat kunnen we niet doen.
Verdomme, man.
Verdomme, ik had moeten weten dat die auto gestolen was
toen ik geen sleutels in het contact zag.
Wat, ben je voor...
Hou je mond, man.
We weten niets.
Wat ze ook vragen, zeg niets.
We weten niets, verdomme.
Oké, luister.
Ik ga het niet verzachten, oké?
Oké. De auto is gestolen.
We hebben een tas gevonden vol marihuana en Percocet-pillen.
En de andere man in de auto met jou, raad eens?
Hij weet niets.
Dus jullie gaan me de waarheid vertellen,
Of jullie gaan allebei de bak in, naar jullie keuze.
Rijden, zoals naar de gevangenis?
Ja, in de gevangenis.
Pak je pen en notitieblok. Nu meteen.
Goed. Ik vertel het meestal niet,
maar ik vertel het je nu wel. Luister.
Vertel op.
Ik ben Memphis rond 10.00 uur verlaten.
Ik kwam iets na 12. 00 uur aan bij mijn neef.
Hij heet Emmanuel Johnson, ook wel Manman,
M-A-N-M-A-N, Manman.
Ik heb onlangs een vriend verloren
en ik probeer contact te houden
met al mijn vrienden en familie nu,
gewoon met iedereen contact houden.
Mijn neef en ik waren toen heel hecht,
heel close.
Dus ik dacht dat ik naar huis zou gaan en hem zou opzoeken.
Zodra ik daar aankom,
komen er twee vrouwen uit het niets tevoorschijn,
klaar om meteen te vechten.
Ik had toen naar mijn stem in mijn hoofd moeten luisteren
en weg moeten gaan, maar ik bleef.
Ik bleef.
Het bracht me naar een klein restaurantje in het oosten,
met geweldige citroenpeper-gevulde vleugels.
Ik merkte dat er veel camera's in de buurt waren.
Nu zou je de opname moeten kunnen krijgen
en mijn verhaal kunnen bevestigen, oké?
Lang verhaal kort, een van de straatmeiden
nam een zak suiker en goot die in de tank van Man.
Ik weet vrij zeker dat die auto er nog steeds is.
Dus je kunt die nu gaan zoeken.
Ik weet niets over een gestolen auto
waarvan zijn partner ons ophaalde.
Hij haalde ons op en we stapten in de auto met hem,
in deze auto die nu gestolen is.
Ik wist niet dat de auto gestolen was.
Ik had geen idee en ik weet absoluut niets
over drugs.
Ik hoorde mijn neef plotseling zeggen
dat hij ook niets wist van de gestolen auto,
maar hij is te stijf om dat te zeggen.
Ik geef niks om die straatcode.
Ik hoor niet bij dat leven en de straatcode
is niet van toepassing op mij, oké?
Eerlijk gezegd vind ik de straatcode stom.
Het is zo stom dat waarom zou ik
straf uitzitten voor iets wat ik niet heb gedaan?
Hou je aan je verhaal.
Kom op.
De man die in de gestolen auto reed,
ze noemen hem Candy Mane.
Meer weet ik niet over hem te vertellen,
maar als je hem in een rijtje zet,
dan wijs ik hem graag aan.
Voel je je beter?
Ja, en als je me nu een cheeseburger
en een grote frietje en een Tajis-toetje wilt geven, graag.
Als je geen Tajis-broodje hebt,
Dan neem ik een Sprite, graag.
Oké.
Als je nog meer wilt weten,
Ik heb genoeg verhalen voor je.
Toen ik vijf was, herhaalde ik...
Ik denk dat je genoeg gezegd hebt, oké?
Oké.
Wacht daar maar even.
Wat is er gebeurd?
Ben je opgesloten?
Niet echt, man.
Ze hielden me een paar uur op het bureau,
maar daarna lieten ze me gaan.
En je neef?
Eerlijk gezegd, ik heb geen idee.
Ze stuurden me naar mijn auto en ik ging ervandoor.
Ik voelde me er rot over.
Dus belde ik daar en probeerde ik hem te vinden,
maar ze zeiden dat hij er niet eens was.
Dus belde ik hem.
Hij belde nooit terug, nam nooit op, dus...
Verdomme, dat is gestoord.
Wat vind jij ervan, dr. Phil?
Dus nu willen jullie mijn mening horen?
Je gaat het ons toch vertellen.
Sommige mensen kunnen gewoon niet altijd
in je leven zijn en sommige relaties gaan lang door.
Sommige zijn seizoensgebonden en dat is prima.
Jullie zitten gewoon op twee verschillende golflengtes, oké?
Hij voelt zich op zijn gemak op een plek waar jij vandaan komt
en je hoeft je niet schuldig te voelen.
Greg heeft ons allemaal veel
aan het twijfelen gebracht over onszelf.
Hadden we sommige dingen anders kunnen doen?
Ja, dat klopt, maar tegelijkertijd
weten we niet of dat iets had veranderd.
Je kunt niemand gelukkig maken.
Dat moeten mensen zelf vinden.
We zijn al heel lang jongens, oké?
Zijn we consistent geweest?
Nee, oké, maar ik weet dit wel.
Als ik een van jullie hier aan tafel zou bellen,
hoe lang het ook geleden is dat we elkaar gesproken hebben,
weet ik dat ieder van jullie
voor me zou komen opdagen, en dat wist Greg ook.
Luister, broer, we moeten de ketens
van verplichting doorbreken, oké?
We zijn volwassen.
We hebben ons eigen leven.
Je kunt niet altijd voor iedereen zijn.
We hebben al genoeg op ons te dragen.
Draag dat gewicht niet als het niet hoeft.
En jij, Keem?
Wat bedoel je?
Wat zit je dwars, broer?
Waarom denk je dat er iets op me drukt?
Broer, je hebt nog geen woord gezegd
sinds je hier bent.
Iedereen aan tafel voelt het.
Waarom duurde het zo lang?
Geen idee.
Volgens mij was mama het vergeten.
Dat was niet zo.
Ga je gang, schat.
Hé, Jaleah. Hé.
Pizza hier?
Ja, ze hebben geleverd, maar hij is nu wellicht koud.
Schat, ga je handen wassen en maak je klaar om te eten.
Doet ze weer gek?
Dat weet je.
Nou, ze is er nu.
Laat die vrouw je vrolijkheid niet afnemen.
Oké.
Wat is er gebeurd?
Ik wilde gewoon wat keukenpapier pakken
en toen viel het strijkijzer.
Heb je je gezicht geraakt? Ja.
O, schat, maak je geen zorgen.
Kun je een pleister pakken uit de eerste hulpset?
Kom op, schat.
Oké, meisje.
Geef me een knuffel.
Oké, tot volgend weekend, oké, dag.
Hou van je. Hou van jou.
Kom op, Monica, ik weet dat je me hoort bellen. Verdomme.
Ze doet dit al af en toe sinds onze scheiding, agent.
Wat heeft het voor zin om een ouderlijk gezag te hebben
dat een rechter heeft uitgevaardigd, als er geen gevolgen zijn?
En heb je in het verleden al meldingen gedaan?
Ja, meneer, en dat had niets veranderd.
Dit is mijn weekend met mijn dochter
en ik wil mijn dochter.
Luister, ik begrijp het, oké?
Er is nu een agent bij je
zodat we dit kunnen oplossen.
Hebt u kinderen, agent?
Ja, meneer.
Heb je ooit zoiets meegemaakt?
Ja, meneer, dat klopt.
540 naar 512.
512, ga je gang.
Er is hier iemand,
maar hij doet niet open.
Ik klop al een tijdje.
Oké, begrepen. Ik laat het hem weten.
Oké, wat nu?
Ik maak een melding voor je, oké?
U kunt contact opnemen met PIU met dit kaartje
en officieel aanklacht indienen voor onrechtmatige inbeslagneming
of u kunt een rechter vragen om een hoorzitting over het gezag over het kind
omdat ze het plan van de rechter niet heeft opgevolgd.
Meneer, de agent zei dat ze er nu is.
Kun je niet met geweld mijn kind halen?
Dit is ontvoering.
Nee, meneer.
Je kunt haar niet ontvoeren als ze daar woont.
Dit is eerder een zaak van niet-naleving van het gezag.
Oké, arresteer haar dan voor dat en ga binnen
en haal mijn dochter.
Interferentie met het gezag is een overtreding, oké?
Er moet een bevel worden ondertekend
en bekrachtigd door een rechter om iemand te arresteren,
Dat krijg je pas maandag.
Ik volg de wet tot in de puntjes, agent. Tot in de puntjes.
Ze doet gewoon wat ze wil.
Pardon, ze doet wat ze wil
en er komt nooit iets van terecht.
Ik doe alles goed, man, alles,
en ik krijg er geen gerechtigheid voor.
Broer, ik handhaaf de wet.
Ik schrijf het niet, oké?
Geloof me, ik snap het, echt
en als ik iets kon doen, zou ik het doen.
Luister, ik doe mijn deel om dit rapport in te dienen.
Jij moet je deel doen en meespelen.
Je kunt geen spel spelen als de winnaar
al vaststaat, meneer.
Bedankt voor je hulp, agent.
Hé, hoe gaat het, man?
Hoe gaat het, bro?
Ik zag Melanie vanmorgen in de winkel.
Ja, waarschijnlijk nadat ze het huis verliet.
Alles goed?
Ik heb het druk met Monica en al die onzin,
en ze heeft de kinderbescherming gebeld.
Verdomme, waarom?
Jaleah sloeg haar laatst in het gezicht
toen ze bij ons was. Ze heeft een snee in haar kaak.
Monica vertelde ze dat ik haar mishandelde.
Hoe oud is Jaleah?
Dertien.
En ze hebben niet met haar gesproken?
Monica zei dat ze loog om mij te beschermen.
En nu?
Ik heb een nieuwe hoorzitting aangevraagd.
En de politie dan?
Ik ga mijn tijd niet verspillen.
Het kan me niets schelen als ze naar de gevangenis gaat.
Ik wil gewoon mijn kind.
Verdomme, man, dat vind ik echt heel erg voor je, broer.
Echt waar.
Bro, het is alsof ik alles goed probeer te doen, mijn leven leef.
Ik trouwde met haar, probeerde een gezin te stichten
en dan doet ze me zoiets aan.
Zelfs nu, ik doe alles volgens de regels en toch verlies ik.
Het is net als met mensen die hun leven goed willen leiden, man.
Ik krijg altijd het slechtste van alles.
Ja, ik snap het, broer.
Gaat het wel?
Het is terug.
O, man, broer.
Man, het spijt me, bro.
Ik zit hier je lastig te vallen met al mijn onzin.
Hé, durf me niet te betreuren, oké?
Als het zo voor mij eindigt,
dan is het tenminste op mijn eigen voorwaarden.
Verdomme, wat bedoel je daarmee?
Niets, man.
Maak je geen zorgen om mij, oké?
Ik heb het al een keer overwonnen.
Ik heb het weer overwonnen.
Ik denk vaak aan die dag, man.
Net als jij, JO, heb ik het gevoel dat ik
iets had kunnen doen in plaats van me zorgen te maken over mijn eigen problemen.
Ik haat het feit dat mijn laatste interactie
met Greg was dat ik zijn oren vulde met mijn onzin,
En hem in dat graf te zien, bro, dat was zwaar.
Dat was maar het topje van de ijsberg voor mij.
Als ik toen had geweten dat het nog veel erger voor me zou worden,
Zou ik hem benijd hebben.
Ze zal het geweldig vinden.
Ik doe het voor je.
Niet te geloven dat ik aan het shoppen ben.
Wat?
Ik zou het niet erg vinden als ik een tijdje niet meer zou winkelen.
Melly, het was niet zo erg.
Rakeem, het voelt alsof we
bij elk warenhuis in de stad zijn geweest.
Ik beloof dat ik het goedmaak, schat,
en bedankt dat je vandaag met me mee bent gegaan.
Nee, het was eigenlijk best sexy om je zo in te zetten
voor je dochter.
Shit.
Ik hoop dat ik ook iets krijg voor mijn verjaardag.
Meid, ik heb nu iets voor je verjaardag.
Wat smerig.
Proef maar eens van je cadeautje.
Kom op. Kom op, meid.
Ik heb honger. Ik geef je wel wat te eten.
Kom op, stap in de auto.
Alsjeblieft, schat.
Bedankt, schat. Graag gedaan.
Ik heb je al twee maanden niet zo vaak zien lachen.
Wat?
Ik kijk gewoon uit naar dinsdag.
Mag je dinsdag hier zitten?
Geen idee.
Mijn advocaat zei dat de rechter op zijn minst
het oorspronkelijke ouderlijk gezag zal bevestigen
En volgens het oorspronkelijke plan
komt mijn weekend eraan en is zaterdag Jaleahs verjaardag.
Dat maakt het nog speciaalder.
Ik wil mijn baby gewoon verwennen.
Ik ben zo trots op je, Rakeem.
Trots op mij waarvoor?
Je had jezelf kunnen verliezen.
Je had het haar gemakkelijk kunnen maken tijdens dit alles.
Je weet dat ik het vreselijk vind als vrouwen kinderen gebruiken om wraak te nemen,
en ik hoop dat karma ervoor zorgt dat die rechter je de volledige voogdij geeft.
Schat, luister, ik wil me alvast bij je verontschuldigen,
Want als die rechter me de volledige voogdij geeft,
Dan kus ik de rechter, oké?
Ik kus de rechter, oké?
Man of vrouw, ik kus de rechter.
Dat doe je niet.
Ik ga hem op de mond kussen. Je kust hem niet...
Een klein beetje? Nee.
Oké.
Hallo?
Ja, meneer Morris.
Met hem.
Morris, met Greg
van Parkering Advocaten.
Goedemorgen, Greg.
Miss Parker wilde dat ik je zou bellen en je vertelde
dat rechter Hart ziek is en alle zaken
die vandaag hadden plaatsgevonden, uitstellen tot 21 mei.
Wat?
Nee, nee, nee, nee, nee, nee.
Kunnen we niet naar een andere rechter gaan?
Helaas niet, nee, meneer.
Het is al verplaatst.
Luister, u begrijpt het niet.
Deze zitting moet plaatsvinden.
Er hangt veel van deze zitting af.
Ik begrijp het, Mr Morris,
maar tot de rechter terug is, kunnen we niets doen.
Hé, schat.
Fijne verjaardag. Bedankt.
Kom naar de auto.
Ik heb iets voor je in de auto.
Ik heb het vlees klaar en op het fornuis voor je.
Ik ga Jaleah naar mama brengen, dus iedereen moet klaarstaan.
En de versiering dan?
Verdomme, de ballonnen liggen in mijn kamer.
Ik maak de taart klaar en ik sms je
als we terugkomen, zodat je hem kunt aansteken.
Oké, doe je dat voor haar?
Ze is buiten.
Ze is boos, omdat ze denkt dat we haar verjaardag vergeten zijn.
Oké, ik snap het.
Wat is er, schat?
Niets. Is je mama thuis?
Ja.
Ik heb je gebeld en ge-sms't.
Mijn moeder heeft mijn telefoon afgepakt.
Ze zegt dat het komt door mijn cijfers,
en mijn cijfers zijn niet eens slecht.
Ik haat het hier.
Ik weet het, schat, en het spijt me.
Oké, je weet dat ik van je hou.
Er gebeuren nu wat volwassen dingen
en mensen proberen me van je af te houden,
maar je moet weten dat ik heel veel van je hou.
Wat anderen ook zeggen,
ik zal er altijd voor je zijn.
Begrijp je me?
Ja, meneer.
Kom, pak je cadeau, jarige.
Wat een lef om naar mijn huis te komen.
Jaleah, ga bij hem vandaan en kom hierheen.
Kijk, ze komt eraan.
Ze pakt eerst haar cadeau.
Wat doe je hier eigenlijk?
Dit is ook mijn dochter.
Hoeveel spellen je ook speelt,
je kunt me niet tegenhouden om voor mijn dochter te zorgen.
Ik bel de politie,
Want je hoort hier niet te zijn.
Hier, schat, pak je cadeau maar.
Nee, laat maar.
Kijk, gewoon kijken.
Dit is van haar, oké, voor haar verjaardag.
Jaleah, ga nu naar binnen.
Daar heb je het verpest,
Omdat je me aanraakte.
Het spijt me, schat.
Je gaat de bak in, omdat je me aanraakte
en je op mijn terrein bent.
Monica, je bent echt vreselijk.
Een verdomd vreselijk mens.
Ik ga hier niet blijven en jou energie geven.
Ja, mijn vader van mijn kind is hier
en hij heeft me aangevallen en probeert mijn dochter te pakken.
Wat? Wat gebeurt er?
Die kerel heeft me aangeraakt.
Zeke, je weet heel goed dat ik haar niet heb aangeraakt.
Ik kwam Jaleah haar cadeaus brengen voor haar verjaardag
omdat ze me niet laat zien naar mijn dochter.
Je weet dat ik haar niet heb aangeraakt, man.
Kom op, je weet hoe je zus is.
Luister, bro, je moet gewoon gaan en hier weggaan.
Oké, goed, cool, bro.
Hij heette Rakeem. Dag, schat.
Hij is er nog.
De politie is hier. Ik hou van je, schat.
Hij is hier, meneer.
Daar gaat hij.
Wat is er gebeurd, Rakeem?
Ik heb die vrouw niet geslagen, oké?
Ik ging naar haar toe om Jaleah haar cadeaus te geven.
Meer niet.
Ze reikte naar de tas.
Ik duwde haar hand weg, meer niet.
Dat is alles, oké, maar natuurlijk
is het haar woord tegen het mijne, toch?
Ik ga de bak in.
Ik heb een contactverbod.
Ik ben degene die altijd verliest,
Maar ik verdien dit allemaal niet.
Ik ben het zat.
Melanie, ik ben het zat.
Ik ben het zat.
Een paar dagen later
kreeg ik een beschermingsbevel van de sheriff.
Ik mag geen contact hebben met Monica of Jaleah,
anders ga ik de bak in.
Voor de rechtbank ben ik onstabiel.
Alsof ik een gevaar voor mijn dochter ben op basis van het vals misbruikverhaal
op basis van haar verzonnen beschuldigingen en die onzin.
Ik kan net zo goed alles hebben gedaan.
Al dat geld dat ik betaal aan deze advocaat,
Borgsom die ik niet terugkrijg, rechtskosten,
alleen maar om de rechten te krijgen die ik al heb,
alleen maar om mijn kind te zien.
Het alimentatie wordt al elke maand van mijn salaris afgehaald.
Ik moet twee, drie dagen overwerken
om mijn rekeningen te betalen.
Ik ga niet liegen, man.
Soms begrijp ik Greg.
Wat is het nut?
Wat is het nut, bro?
Hé, luister, broer, ik snap het, Rakeem,
echt waar, broer,
Maar dat is niet de juiste beslissing en zal dat ook nooit zijn,
maar toch zal niemand aan deze tafel je veroordelen
voor hoe je je voelt.
Ik heb niet meegemaakt wat jij meegemaakt hebt,
maar ik begrijp het zeker.
Ik snap het, broer, echt waar.
Je weet dat ik alimentatie betaal voor twee.
Dus je weet dat ik het begrijp.
De rechtbanken zijn niet voor ons, man,
en het feit dat ze de rechtbanken gebruikt
om je van je kinderen te houden, is gestoord.
Man, ik word nu echt boos.
En ik ben een idioot door mijn kleine situatie.
Ik ben boos omdat mijn vriendin de kinderen aan mij oplegt.
Zodat zij haar leven kan leiden,
en jij hier kan het jouwe niet eens zien.
Dat is gestoord, man.
Oké, wat zegt de advocaat?
Kijk eens aan.
Hoe krijgen we dit weer recht?
Zolang dit bevel van bescherming geldt,
kan ze niets doen.
Dat moet worden ingetrokken voordat ze iets kan doen.
Verdomme, dat is gek. O, nee.
Luister, ik zal eerlijk zijn.
Ik heb erover gedacht haar te vermoorden.
Ik heb het serieus overwogen.
Ik heb het gevoel dat ik niets te verliezen heb.
Ik denk dat ik Jaleah nooit meer zal zien.
Ze zal opgroeien
en denken dat ik een slechte vader ben.
Verdomme, man, luister, de enige gerechtigheid die ik dacht te krijgen,
was dat iemand een kogel in de kop van die trut schoot
voor al het gedoe dat ze me aandeed.
Luister, ik weet dat ik gek klink.
Ik haat het zelfs om dat hardop te zeggen.
Nee, dit is precies waar je
dat hardop moet zeggen en eruit moet gooien, oké?
Geen enkele man aan deze tafel zal je
dat verwijten, broer, oké?
Nogmaals, dat is de reden hiervoor.
Jullie waren getrouwd.
Waarom gedraagt ze zich zo, als ik dat mag vragen?
Geen idee, bro.
We hadden alleen maar ruzie.
Er was nooit rust thuis toen we samen waren.
Dus ik dacht dat de scheiding wederzijds was.
Zodra er een man in het plaatje kwam,
Dat is het vast, man.
Verdomme, ik weet het niet.
Luister, broer, je bent een geweldige vader, oké?
Denk er niet één moment anders over.
Hoeveel vrouwen hebben er nu
te maken met deze zwakke, laffe mannen?
De meesten zouden vast willen dat de vaders
van hun kinderen maar de helft zo mannelijk waren
als jij nu bent, oké?
Dat garandeer ik.
Eigenlijk doet jouw situatie me denken aan
wat ik hier wil bespreken.
Ik heb veel aan mijn vader gedacht.
Weet je hoeveel slapeloze nachten ik hem heb bezorgd?
Ze voldoen zelfs aan zijn verwachtingen voor mij.
Oké, iedereen aan deze tafel is openhartig geweest.
Dus ik ga ook open zijn.
Ik heb het moeilijk sinds mijn vader overleden is.
Mama, mama, mama, mam, waar is hij?
Waar is hij? Waar is hij?
Hij is in de ambulance op weg naar het ziekenhuis.
Oké, wacht. Wacht even.
Wat heb je nodig?
Zeg het me, zeg me wat je nodig hebt
Zoon, luister, bereid je voor.
Bereid je voor, zoon.
Ik weet nog precies hoe ik me voelde toen ik die woorden
van mijn moeder hoorde.
Zij wist het, ik wist het.
Mijn vader was geen openhartige, emotionele man.
Daarom herinner ik me nog goed hoe ik mijn vader voor het eerst zag huilen,
bij het graf van mijn opa.
Ik begreep het concept van verdriet toen nog niet.
De dood, ik begreep het niet helemaal.
De volgende keer dat ik mijn vader zag huilen,
Ik begreep niet goed waarom.
Ik weet nog dat ik dacht dat het niet zo erg was.
Dat was de tweede en laatste keer
dat ik hem ooit zo emotioneel zag.
Mijn vader was niet zo van publieke vertoon.
Hij hield van mijn moeder, want hoe veel ze ook piekerde,
hij probeerde haar gelukkig te maken.
Mijn vader heeft me nooit gezegd dat hij van me hield,
althans niet dat ik me kan herinneren,
Maar ik bedoel het echt als ik zeg dat hij dat niet hoefde.
Ik wist dat hij dat deed.
Ik weet nog dat ik mijn vader zag zitten aan de eettafel,
met de televisie aan en zonder er aandacht aan te schenken,
Starend voor zich uit.
Toen had ik geen idee waarom,
maar nu snap ik het helemaal.
De wereld lag op zijn schouders,
het gewicht van echtgenoot, vader en voedingswerker.
Hij zat daar aan die tafel en probeerde het uit te zoeken,
En zelfs als hij niet wist hoe, vond hij altijd een manier.
Mijn vader was geen perfecte man.
Hij had zijn gebreken.
Hij was goed in wrok koesteren.
Hij vergeeft wel, maar vergeet nooit.
En geld sparen was niet zijn sterkste kant.
Zelfs als hij het niet had, ging hij soms in de schulden
om het te krijgen, omdat hij ons gewoon gelukkig wilde zien.
Het gezin was alles wat hij had.
Mijn vader was een trotse man.
Hij deed alles zelf, voordat hij toestond
dat iemand opschepte over het feit dat hij hem hielp.
Beseffen dat zijn lichaam hem in de steek liet
en dat hij niet meer kon doen
wat hij zo graag deed, was een treurig besef dat niet met woorden te vatten is.
Maar soms leidde die trots tot een onherstelbare koppigheid.
Zelfs hij kon sommige dingen niet meer.
Hij probeerde het toch.
Op een avond zag ik een blik in zijn ogen die ik nooit zou vergeten.
Hij was moe.
Ik zag mijn vader zijn laatste adem uitblazen.
Door het huilen en bidden om me heen
Ik weet nog dat ik naar hem staarde
met een puur gevoel van sterfelijkheid.
Ik heb de dood al vaak meegemaakt,
maar dit was anders.
Als man is het verliezen van je vader anders.
Wie kan ik nu bellen als de kraan
niet ophoudt met lekken, hoe hard ik ook draai?
of de wijsheid horen die ik vroeger als vanzelfsprekend beschouwde?
De man die mij tot man heeft gemaakt, is nu weg.
Op dat moment, meer dan ooit tevoren, werd het leven echt.
Als vader zelf, als ik nu één ding
tegen hem kon zeggen, zou ik me verontschuldigen.
Ik zou me verontschuldigen voor alle stress
en de pijn die ik veroorzaakte toen ik van kind tot man opgroeide,
Want op dit punt in mijn leven snap ik het.
Ik sta nu vaak naar de muur te staren,
Ik vraag me af of ik genoeg heb gedaan
om dit te begrijpen als echtgenoot en vader,
Nu begrijp ik dat je alleen maar kunt hopen
dat je kinderen luisteren en wat je ze hebt geleerd, opnemen.
Nu ik weet waarom mijn vader huilde aan die tafel,
Het nuchtere besef dat je echt niets
kunt beheersen en dat op een dag, als ze volwassen zijn en ik er niet meer ben,
dat mijn jongens het zullen begrijpen.
Verdomme, dat was diep, broer.
Ik hou van je, broer.
Ik ook van jou, man.
Ik hou ook van jou, JO, en van jou, Mark.
Het wordt hier een beetje zacht,
maar ik hou ook van jullie.
Ik wil alleen zeggen dat jullie ook als broers voor me zijn, man,
en Adam, bedankt dat je dit hebt geregeld.
Zeker nodig, bro.
Daar ben ik het mee eens.
Ik bedoel, ik vond het eerst niks,
maar ik kijk er volgende keer naar uit.
Ja, man, ik voel me lichter.
Bedankt dat je dit hebt opgezet, bro.
Man, bedankt allemaal.
Soms hebben wij mannen de neiging
om een S op onze borst te dragen.
We willen niet dat iemand ons als zacht ziet.
Als je niet kunt praten met je broers, je vrouwen,
iemand die je kunt vertrouwen,
dan zal die shit je opvreten.
Ik wou dat we dit eerder hadden gedaan,
voordat Greg dacht dat zijn beslissing
de juiste was.
Op Greg, kaarten en cognac.
Greg. Greg.
Drink.
Oké, jongens, het was een geweldige dag
en ik kijk ernaar uit om dit nog eens te doen,
maar al die sentimentele onzin heeft me helemaal van slag gebracht.
We moeten nog één spel spelen, oké?