1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ
3
00:00:16,560 --> 00:00:18,880
Les Championnats du monde en Afrique.
4
00:00:19,080 --> 00:00:22,200
Ça va avoir un impact
sur l'ensemble du continent.
5
00:00:34,640 --> 00:00:36,640
Les Mondiaux sur route
qui ont lieu au Rwanda cette année,
6
00:00:36,840 --> 00:00:37,840
c'est un tournant.
7
00:00:38,040 --> 00:00:40,040
Ça peut... tout changer.
8
00:00:42,560 --> 00:00:46,000
Les Championnats du monde en Afrique
représentent pour moi
9
00:00:46,080 --> 00:00:49,040
une belle chance d'aller
chercher le maillot arc-en-ciel.
10
00:00:57,800 --> 00:01:01,000
J'aimerais être le prochain Biniam,
parce que tout le monde en Afrique
11
00:01:01,200 --> 00:01:03,680
s'intéresse à lui aujourd'hui.
12
00:01:06,600 --> 00:01:08,080
Il entre dans l'histoire !
13
00:01:08,280 --> 00:01:11,640
Biniam Girmay, l'étoile montante
du cyclisme africain.
14
00:01:11,720 --> 00:01:14,840
T'écris l'histoire, Binni,
mais tu le fais pour l'Afrique.
15
00:01:15,000 --> 00:01:16,000
Tu sais, Binni ?
16
00:01:24,720 --> 00:01:27,320
L'objectif n'était pas
d'emmener le peloton en Afrique
17
00:01:27,400 --> 00:01:28,400
puis de repartir,
18
00:01:28,600 --> 00:01:32,600
mais d'organiser cette compétition
en Afrique pour l'Afrique.
19
00:01:33,120 --> 00:01:34,720
Et voilà le Mur de Kigali.
20
00:01:34,920 --> 00:01:36,720
Une montée digne d'une classique,
21
00:01:36,800 --> 00:01:37,800
au cœur de l'Afrique.
22
00:01:38,000 --> 00:01:39,520
Rester calmes, prudentes.
23
00:01:39,720 --> 00:01:40,760
Va y avoir un peu d'appréhension.
24
00:01:49,640 --> 00:01:53,040
Le cyclisme africain
n'est pas en devenir.
25
00:01:53,600 --> 00:01:54,920
Il est déjà là.
26
00:01:56,880 --> 00:01:58,080
L'Afrique arrive
sur la scène mondiale.
27
00:02:17,920 --> 00:02:18,920
Bonjour, Kigali.
28
00:02:19,720 --> 00:02:20,720
Il est 6 h.
29
00:02:20,800 --> 00:02:24,080
Le soleil se lève
sur le pays des mille collines,
30
00:02:24,160 --> 00:02:26,240
en cette journée
pas comme les autres.
31
00:02:26,440 --> 00:02:28,480
L'UCI devrait confirmer
officiellement
32
00:02:28,680 --> 00:02:30,600
que le Rwanda accueillera
33
00:02:30,800 --> 00:02:33,360
les Mondiaux sur route 2025.
34
00:02:36,040 --> 00:02:39,080
Je suis fier
que les Championnats du monde
35
00:02:39,280 --> 00:02:41,640
se tiennent à Kigali,
pour la première fois en Afrique.
36
00:02:42,080 --> 00:02:43,640
Je trouve ça remarquable.
37
00:02:44,000 --> 00:02:47,120
2025 sera l'année du cyclisme
en Afrique.
38
00:02:48,200 --> 00:02:49,920
En 2025,
39
00:02:50,120 --> 00:02:51,960
les Championnats du monde sur route
se dérouleront au Rwanda.
40
00:02:52,680 --> 00:02:54,000
L'Afrique était le seul continent
41
00:02:54,200 --> 00:02:57,120
à ne jamais avoir accueilli
cette compétition.
42
00:03:04,880 --> 00:03:05,880
Oui...
43
00:03:05,960 --> 00:03:08,480
Café et thé africains.
44
00:03:14,680 --> 00:03:17,080
Alors, tu vas pas au club-house ?
45
00:03:18,000 --> 00:03:19,200
Si, si.
46
00:03:20,840 --> 00:03:25,400
Tu vas faire quoi de cette
eau, touiller le posho ?
47
00:03:25,600 --> 00:03:27,320
Non, c'est pour prendre une douche.
48
00:03:27,400 --> 00:03:28,640
À l'eau chaude ?
49
00:03:29,080 --> 00:03:30,800
Ça te gêne pas ?
50
00:03:31,240 --> 00:03:33,480
Ben non... pourquoi ?
51
00:03:38,480 --> 00:03:40,720
Je m'appelle Miria Nantume,
52
00:03:40,800 --> 00:03:42,120
je suis Ougandaise
53
00:03:42,200 --> 00:03:43,720
et membre du club cycliste
de Masaka.
54
00:03:45,280 --> 00:03:47,240
J'ai commencé le vélo en 2020.
55
00:03:48,120 --> 00:03:50,240
C'est ma mère qui m'a inscrite,
56
00:03:50,440 --> 00:03:53,320
parce que je traînais
avec plusieurs groupes
57
00:03:53,400 --> 00:03:55,480
et ça l'inquiétait.
58
00:03:56,040 --> 00:03:57,160
Elle n'aimait pas trop ce sport,
59
00:03:57,640 --> 00:03:59,480
mais elle l'a fait
60
00:03:59,560 --> 00:04:02,440
pour m'éloigner de possibles
mauvaises fréquentations.
61
00:04:03,160 --> 00:04:05,000
C'est comme ça
que j'ai commencé le cyclisme.
62
00:04:05,200 --> 00:04:07,960
Je lui ai demandé
si elle pensait en être capable,
63
00:04:08,040 --> 00:04:10,880
en tant que fille.
64
00:04:11,680 --> 00:04:13,400
Du côté paternel, ils étaient contre,
65
00:04:13,480 --> 00:04:16,400
sous prétexte que ce sport
n'est pas fait pour les filles.
66
00:04:16,560 --> 00:04:18,000
Quand j'ai vu
que c'était une passion,
67
00:04:18,080 --> 00:04:20,600
je l'ai laissée partir
tenter sa chance.
68
00:04:20,680 --> 00:04:23,440
Elle a même commencé
à gagner un peu d'argent.
69
00:04:23,800 --> 00:04:25,680
Cet argent est très utile pour nous,
70
00:04:25,760 --> 00:04:27,800
alors toute la famille
s'est mise à aimer ce sport,
71
00:04:27,880 --> 00:04:28,880
même les plus réticents.
72
00:04:40,880 --> 00:04:42,320
Quand Miria
est venue en Afrique du Sud,
73
00:04:42,400 --> 00:04:44,520
on a repéré son potentiel
74
00:04:44,600 --> 00:04:47,320
grâce au club de Masaka
et à la Fédération ougandaise.
75
00:04:53,880 --> 00:04:55,320
Cet endroit,
76
00:04:55,400 --> 00:04:57,920
j'y viens souvent pour me ressourcer.
77
00:04:58,400 --> 00:05:00,000
Ou parfois quand je suis triste.
78
00:05:00,080 --> 00:05:03,120
Je viens ici, j'écoute la nature,
79
00:05:04,000 --> 00:05:06,040
je ressens ses vibrations.
80
00:05:06,120 --> 00:05:07,320
Comme maintenant...
81
00:05:07,400 --> 00:05:08,400
je les sens.
82
00:05:08,480 --> 00:05:10,000
Et tout va mieux.
83
00:05:10,920 --> 00:05:12,640
Je n'ai plus de stress.
84
00:05:13,880 --> 00:05:16,000
Je regarde les plantes...
85
00:05:16,680 --> 00:05:18,360
le soleil qui se couche...
86
00:05:19,480 --> 00:05:21,600
j'écoute les vaches.
87
00:05:22,640 --> 00:05:24,080
C'est paisible.
88
00:05:25,800 --> 00:05:27,400
Je m'appelle Jean-Pierre Van Zyl.
89
00:05:27,920 --> 00:05:30,360
Je suis passionné
par le cyclisme africain,
90
00:05:30,440 --> 00:05:33,240
et au Centre mondial du cyclisme,
91
00:05:33,320 --> 00:05:34,520
en Suisse,
92
00:05:34,600 --> 00:05:36,760
j'œuvre au développement
du sport en Afrique.
93
00:05:36,960 --> 00:05:38,480
Owen et son équipe m'ont dit
94
00:05:38,560 --> 00:05:39,880
que Miria avait beaucoup de talent
95
00:05:39,960 --> 00:05:43,200
et qu'elle méritait sa place
pour le stage de Paarl,
96
00:05:43,280 --> 00:05:44,360
en Afrique du Sud.
97
00:05:44,440 --> 00:05:45,800
On l'a donc accueillie,
98
00:05:45,880 --> 00:05:48,360
juste avant
les Championnats d'Afrique au Kenya.
99
00:05:48,440 --> 00:05:51,600
Elle n'a pas été fatiguée,
100
00:05:51,800 --> 00:05:53,200
elle a montré sa motivation
101
00:05:53,280 --> 00:05:55,680
et elle a saisi cette opportunité.
102
00:05:55,760 --> 00:05:57,480
On voit les sportifs
103
00:05:58,320 --> 00:06:00,160
qui ont comme une révélation :
104
00:06:00,240 --> 00:06:03,360
"Ouah, je suis fait pour ça !
105
00:06:03,920 --> 00:06:06,480
Je progresse,
j'ai envie d'apprendre."
106
00:06:06,560 --> 00:06:08,440
Ce sont des éponges :
ils absorbent tout.
107
00:06:08,640 --> 00:06:12,040
Je veux que les gens
voient ce que j'ai accompli,
108
00:06:12,520 --> 00:06:14,320
qu'ils inscrivent leurs enfants
à des clubs
109
00:06:14,400 --> 00:06:16,760
et que je sois
une source d'inspiration.
110
00:06:16,840 --> 00:06:20,360
Ça me pousse à travailler.
111
00:06:20,440 --> 00:06:22,120
C'est ça qui me motive.
112
00:06:22,320 --> 00:06:26,160
J'aimerais donner envie aux jeunes
de faire du cyclisme...
113
00:06:26,960 --> 00:06:28,240
et mon objectif cette année,
114
00:06:28,320 --> 00:06:30,400
c'est d'être
aux Championnats du monde.
115
00:06:38,840 --> 00:06:40,320
La Sud-Africaine
116
00:06:40,520 --> 00:06:43,360
approche de l'arrivée
après une longue échappée.
117
00:06:43,600 --> 00:06:47,320
Moolman Pasio, pour SD Worx,
lance l'offensive...
118
00:06:48,760 --> 00:06:51,280
Ashleigh Moolman Pasio
s'est détachée...
119
00:06:51,480 --> 00:06:53,120
La cycliste Ashleigh Moolman Pasio
120
00:06:53,200 --> 00:06:55,840
vient de s'emparer du titre
le plus prestigieux.
121
00:06:56,120 --> 00:06:58,280
Pendant longtemps,
Ashleigh Moolman Pasio
122
00:06:58,360 --> 00:07:02,640
a été le seul porte-drapeau
du cyclisme féminin africain
123
00:07:02,840 --> 00:07:04,200
au plus haut niveau mondial.
124
00:07:04,280 --> 00:07:07,240
Ashleigh Moolman Pasio représente
avec brio le cyclisme de son pays.
125
00:07:08,760 --> 00:07:10,280
Moolman relance encore,
126
00:07:10,480 --> 00:07:11,760
Moolman va au bout !
127
00:07:11,840 --> 00:07:15,440
Ashleigh Moolman Pasio
rafle le maillot arc-en-ciel !
128
00:07:16,680 --> 00:07:18,720
Je m'appelle Ashleigh Moolman Pasio.
129
00:07:18,800 --> 00:07:20,000
Je suis Sud-Africaine
130
00:07:20,080 --> 00:07:23,400
et je cours actuellement
pour World Tour AG Insurance-Soudal.
131
00:07:30,160 --> 00:07:32,920
Quand j'étais petite,
je faisais du vélo avec mes amis
132
00:07:33,120 --> 00:07:34,120
dans la rue.
133
00:07:34,200 --> 00:07:35,920
Mais à l'école,
134
00:07:36,120 --> 00:07:39,080
le cyclisme n'était pas...
135
00:07:39,560 --> 00:07:41,000
une option de carrière.
136
00:07:41,080 --> 00:07:43,840
Ça ne m'aurait
même pas traversé l'esprit.
137
00:07:44,040 --> 00:07:46,120
À l'époque,
138
00:07:46,320 --> 00:07:49,000
je pratiquais plutôt
des sports scolaires traditionnels,
139
00:07:49,080 --> 00:07:51,160
comme le hockey sur gazon,
140
00:07:51,240 --> 00:07:53,040
l'athlétisme, le tennis.
141
00:07:54,360 --> 00:07:57,720
Quand je suis allée à l'université
pour étudier le génie chimique,
142
00:07:57,800 --> 00:08:01,320
j'ai rencontré mon mari, Carl.
143
00:08:06,920 --> 00:08:08,600
Très rapidement,
144
00:08:08,680 --> 00:08:10,000
Carl a détecté
145
00:08:10,200 --> 00:08:13,720
mon potentiel de coureuse cycliste.
146
00:08:14,280 --> 00:08:18,720
Mon petit gabarit
et ma force physique
147
00:08:19,520 --> 00:08:23,840
formaient un rapport
poids-puissance idéal.
148
00:08:24,040 --> 00:08:25,600
Petit à petit, le cyclisme
149
00:08:25,800 --> 00:08:29,080
est devenu pour moi une évidence,
150
00:08:29,280 --> 00:08:30,760
la voie que je devais suivre.
151
00:08:37,840 --> 00:08:40,120
L'année suivante, je suis partie
152
00:08:40,320 --> 00:08:41,440
courir en Europe.
153
00:08:41,520 --> 00:08:43,240
Mais avec zéro salaire.
154
00:08:43,440 --> 00:08:46,240
À mes débuts, en 2010,
155
00:08:46,320 --> 00:08:50,800
les salaires étaient
tout simplement inexistants,
156
00:08:50,880 --> 00:08:51,880
dans le cyclisme féminin.
157
00:08:52,080 --> 00:08:56,840
Ma seule option,
c'était donc de rouler
158
00:08:56,920 --> 00:08:58,560
pour une équipe locale à l'année.
159
00:08:59,080 --> 00:09:01,960
Quand venait l'intersaison en Europe,
160
00:09:02,160 --> 00:09:04,720
je revenais donc courir
avec une équipe sud-africaine,
161
00:09:04,800 --> 00:09:07,000
qui me versait un petit salaire.
162
00:09:09,760 --> 00:09:13,440
C'est absolument impossible
d'espérer...
163
00:09:13,640 --> 00:09:15,280
atteindre le haut niveau
164
00:09:15,360 --> 00:09:19,280
si on ne court pas en Europe,
165
00:09:19,360 --> 00:09:21,800
face aux meilleures cyclistes
du monde.
166
00:09:22,600 --> 00:09:25,760
Ça n'a pas été de tout repos.
Il y a eu des coups durs
167
00:09:25,960 --> 00:09:27,080
et des larmes.
168
00:09:27,160 --> 00:09:29,920
Ma première année
en tant que professionnelle,
169
00:09:30,120 --> 00:09:33,240
je me suis fracturé
la clavicule trois fois
170
00:09:33,320 --> 00:09:34,800
en douze mois.
171
00:09:35,320 --> 00:09:36,800
Son parcours n'a pas été simple.
172
00:09:36,880 --> 00:09:39,720
Elle a dû surmonter
les nombreux obstacles
173
00:09:39,800 --> 00:09:41,880
que les cyclistes africains
rencontrent encore aujourd'hui,
174
00:09:41,960 --> 00:09:43,000
mais elle a tenu bon.
175
00:09:43,200 --> 00:09:46,880
Ashleigh veut que sa carrière
ait une portée plus large :
176
00:09:46,960 --> 00:09:49,240
elle sait que ce qu'elle accomplit
177
00:09:49,440 --> 00:09:51,800
peut inspirer d'autres personnes.
178
00:09:53,040 --> 00:09:56,320
Je pense qu'après
quinze participations,
179
00:09:56,520 --> 00:10:00,640
c'est peut-être
ta dernière vraie chance
180
00:10:00,720 --> 00:10:02,320
d'aller chercher le titre mondial.
181
00:10:02,400 --> 00:10:05,960
Et t'as de bonnes raisons d'y croire.
182
00:10:06,160 --> 00:10:08,160
Oui, je me sens en confiance.
183
00:10:08,240 --> 00:10:09,520
Je me suis bien préparée,
184
00:10:09,600 --> 00:10:12,440
la forme est là
et le parcours me convient.
185
00:10:12,520 --> 00:10:14,480
J'ai reconnu le circuit
186
00:10:14,560 --> 00:10:16,400
et je sais ce que c'est, au Rwanda.
187
00:10:16,480 --> 00:10:18,480
Il y aura
toute l'énergie de l'Afrique.
188
00:10:18,560 --> 00:10:20,480
C'est donc très positif.
189
00:10:20,560 --> 00:10:24,360
Mais je pense
qu'il est aussi important pour moi
190
00:10:24,440 --> 00:10:27,120
de ne pas me rajouter
191
00:10:27,200 --> 00:10:29,840
une pression supplémentaire
à cause de ça.
192
00:10:30,360 --> 00:10:32,680
C'est le... genre de situation
193
00:10:32,760 --> 00:10:35,000
où je ne suis pas à l'aise.
194
00:10:35,080 --> 00:10:38,000
Alors oui, c'est ma dernière occasion
de viser le titre,
195
00:10:38,080 --> 00:10:40,840
mais je dois aussi y aller
pour prendre du plaisir
196
00:10:40,920 --> 00:10:41,960
et savourer la course.
197
00:10:42,160 --> 00:10:44,280
Oui, ce que t'as déjà fait
plusieurs fois en Afrique.
198
00:10:44,360 --> 00:10:47,720
C'est ce qui finit
par faire la différence.
199
00:10:49,840 --> 00:10:52,920
J'aime l'Afrique
200
00:10:53,120 --> 00:10:55,000
et l'énergie de ses habitants.
201
00:10:56,040 --> 00:10:57,720
J'ai hâte d'y être
202
00:10:57,920 --> 00:11:00,080
et de courir
devant un public africain.
203
00:11:01,880 --> 00:11:02,920
Ça va être génial.
204
00:11:04,160 --> 00:11:06,640
Allez, on y va et on met le feu.
205
00:11:07,760 --> 00:11:08,840
J'ai hâte !
206
00:11:12,120 --> 00:11:15,640
Gagner un titre mondial
ou olympique...
207
00:11:16,400 --> 00:11:19,040
c'est vraiment un défi quand on vient
208
00:11:21,360 --> 00:11:22,920
d'un pays non européen.
209
00:11:24,760 --> 00:11:26,120
Championne du monde,
210
00:11:26,320 --> 00:11:30,040
j'y avais presque renoncé
211
00:11:30,240 --> 00:11:32,320
mais je suis devenue
l'une des meilleures au monde.
212
00:11:32,840 --> 00:11:35,360
Je crois que les Mondiaux au Rwanda
213
00:11:35,440 --> 00:11:38,880
seront un tournant
pour le cyclisme africain.
214
00:11:39,160 --> 00:11:42,640
Mais ce n'est que le début,
215
00:11:43,400 --> 00:11:47,880
parce que cet événement
216
00:11:48,720 --> 00:11:51,000
va montrer au reste du monde
217
00:11:52,040 --> 00:11:54,680
la vraie nature du cyclisme africain.
218
00:11:55,400 --> 00:11:56,680
Ça soulève
une question intéressante :
219
00:11:56,760 --> 00:11:58,240
après les Mondiaux au Rwanda,
220
00:11:58,320 --> 00:12:01,520
faudra-t-il plus de courses
en Afrique
221
00:12:02,040 --> 00:12:05,280
ou plus de coureurs africains
en Europe ?
222
00:12:07,040 --> 00:12:08,920
On s'est longtemps posé la question,
223
00:12:09,000 --> 00:12:12,240
et c'est le moment :
va-t-il le faire ?
224
00:12:12,640 --> 00:12:17,600
Elle défend son maillot arc-en-ciel
de façon magistrale.
225
00:12:18,160 --> 00:12:19,360
La perfection !
226
00:12:21,520 --> 00:12:23,120
Dans la dernière ligne droite,
227
00:12:23,200 --> 00:12:25,440
le favori Eddy Merckx
s'impose au sprint.
228
00:12:25,640 --> 00:12:27,320
Merckx devient champion du monde.
229
00:12:27,720 --> 00:12:30,240
Le nouveau roi du cyclisme :
230
00:12:30,320 --> 00:12:33,120
Tadej Pogačar
et le maillot arc-en-ciel,
231
00:12:33,480 --> 00:12:34,720
un mariage parfait.
232
00:12:37,720 --> 00:12:40,240
Je suis David Lappartient,
président de l'UCI,
233
00:12:40,320 --> 00:12:42,040
l'Union Cycliste Internationale.
234
00:12:45,080 --> 00:12:46,160
L'UCI
235
00:12:46,360 --> 00:12:49,080
a été fondée en avril 1900
236
00:12:49,280 --> 00:12:51,520
et les premiers Championnats
du monde de cyclisme sur route
237
00:12:51,600 --> 00:12:54,040
ont eu lieu en 1921.
238
00:12:54,240 --> 00:12:56,000
C'est une épreuve à part.
239
00:12:56,080 --> 00:12:59,160
Il y a le maillot,
qui a quelque chose d'unique.
240
00:13:01,320 --> 00:13:03,320
Aucun autre sport n'a ça.
241
00:13:06,280 --> 00:13:07,280
Le maillot arc-en-ciel,
242
00:13:07,480 --> 00:13:10,720
c'est vraiment le sommet de ce sport.
243
00:13:10,800 --> 00:13:13,960
C'est le maillot
244
00:13:14,280 --> 00:13:17,400
que tout le monde reconnaît
245
00:13:17,480 --> 00:13:20,320
et que tous les coureurs
rêvent de porter.
246
00:13:20,720 --> 00:13:23,960
Pour un cycliste, porter ce maillot,
c'est le Graal.
247
00:13:24,040 --> 00:13:26,720
Il est convoité par les meilleurs,
248
00:13:26,800 --> 00:13:29,680
et c'est ce qui rend
cette compétition si unique.
249
00:13:29,760 --> 00:13:31,920
Il n'y a pas d'oreillettes,
250
00:13:32,000 --> 00:13:34,400
il faut donc
sentir soi-même la course.
251
00:13:34,480 --> 00:13:37,480
C'est une épreuve par nations,
la seule de ce genre dans la saison.
252
00:13:37,960 --> 00:13:39,520
Elle se dispute sur un circuit
253
00:13:40,320 --> 00:13:43,400
et elle couronne
l'un des meilleurs cyclistes.
254
00:13:44,080 --> 00:13:45,880
Les Mondiaux sur route sont célèbres,
255
00:13:46,560 --> 00:13:47,880
mais ils n'ont jamais eu lieu
en Afrique.
256
00:13:48,680 --> 00:13:49,800
Merci.
257
00:13:50,200 --> 00:13:52,560
On travaille avec de nombreux pays
258
00:13:52,760 --> 00:13:53,960
en Afrique,
259
00:13:54,040 --> 00:13:55,840
pour développer le cyclisme,
260
00:13:55,920 --> 00:13:59,840
et en faire l'un des sports
les plus populaires du continent.
261
00:13:59,920 --> 00:14:01,160
Alors oui,
262
00:14:01,240 --> 00:14:04,160
on a besoin de cet événement
263
00:14:04,240 --> 00:14:08,520
pour présenter le cyclisme africain
au reste du monde.
264
00:14:08,720 --> 00:14:11,400
Et ils verront que l'engouement,
ici, est très fort.
265
00:14:20,760 --> 00:14:21,800
Je suis Chris Froome,
266
00:14:21,880 --> 00:14:23,760
quadruple vainqueur
du Tour de France.
267
00:14:26,320 --> 00:14:27,480
Je suis né au Kenya,
268
00:14:28,840 --> 00:14:30,560
donc en Afrique de l'Est.
269
00:14:32,720 --> 00:14:33,720
Je pense qu'il faut
270
00:14:33,880 --> 00:14:36,760
bien plus de courses
sur le continent africain,
271
00:14:36,960 --> 00:14:38,360
comme le Tour du Rwanda.
272
00:14:45,880 --> 00:14:48,080
C'est certainement
la meilleure occasion,
273
00:14:48,280 --> 00:14:50,120
pour un cycliste africain,
274
00:14:50,320 --> 00:14:51,840
d'affronter les Européens.
275
00:14:57,960 --> 00:14:59,880
L'un des grands acteurs,
c'est le Rwanda,
276
00:14:59,960 --> 00:15:01,360
qui organise une épreuve phare,
277
00:15:01,560 --> 00:15:04,080
le Tour du Rwanda,
et qui accueillera les Mondiaux.
278
00:15:04,400 --> 00:15:06,840
Je suis Nelly Mukazayire,
279
00:15:06,920 --> 00:15:08,520
ministre des Sports du Rwanda.
280
00:15:08,720 --> 00:15:11,280
Je dirais
qu'après un départ modeste,
281
00:15:11,480 --> 00:15:14,280
le Tour du Rwanda
a pris de l'ampleur,
282
00:15:14,360 --> 00:15:16,880
ce qui était positif,
mais aussi plus exigeant.
283
00:15:22,000 --> 00:15:24,280
C'est un moment important pour nous.
284
00:15:24,480 --> 00:15:26,040
Cette édition du Tour du Rwanda
285
00:15:26,240 --> 00:15:28,280
va franchir un nouveau cap
286
00:15:28,480 --> 00:15:31,480
et prendre une nouvelle dimension
287
00:15:31,560 --> 00:15:32,640
à l'approche
288
00:15:32,840 --> 00:15:35,960
des Championnats du monde UCI
sur route 2025.
289
00:15:36,280 --> 00:15:38,560
J'ai écrit un discours,
mais je préfère
290
00:15:38,760 --> 00:15:41,520
m'adresser à vous avec le cœur.
291
00:15:41,680 --> 00:15:44,400
Aujourd'hui est un grand jour
pour l'UCI.
292
00:15:44,480 --> 00:15:46,280
Après 125 ans,
293
00:15:46,480 --> 00:15:50,400
car nous allons célébrer
notre 125e anniversaire
294
00:15:50,480 --> 00:15:52,760
le 14 avril de cette année,
295
00:15:52,840 --> 00:15:54,920
nous avons choisi
296
00:15:55,000 --> 00:15:57,320
de venir le célébrer ici,
297
00:15:57,520 --> 00:15:58,880
au Rwanda.
298
00:16:00,720 --> 00:16:03,440
Je me souviens de ma 1re rencontre
avec le président Kagame.
299
00:16:03,520 --> 00:16:05,080
À l'époque,
300
00:16:05,160 --> 00:16:07,560
nous discutions
de la candidature du Rwanda
301
00:16:07,640 --> 00:16:11,440
pour l'organisation
des Mondiaux 2025,
302
00:16:11,520 --> 00:16:13,040
et le président a été très clair :
303
00:16:13,280 --> 00:16:16,680
il voulait laisser une trace.
304
00:16:16,760 --> 00:16:18,520
Accueillir l'événement, oui,
305
00:16:18,600 --> 00:16:21,080
car ce pays aime le cyclisme.
306
00:16:21,280 --> 00:16:22,840
Mais surtout laisser un héritage.
307
00:16:24,320 --> 00:16:26,440
L'Afrique mérite d'accueillir
les Championnats du monde.
308
00:16:27,320 --> 00:16:30,640
Ce sera aussi
un tremplin pour montrer
309
00:16:30,840 --> 00:16:34,600
qu'elle est capable
d'organiser de grandes épreuves,
310
00:16:35,120 --> 00:16:36,160
comme le Tour du Rwanda.
311
00:17:00,720 --> 00:17:02,920
Avoir une telle course au Rwanda,
312
00:17:03,000 --> 00:17:06,200
c'est très utile
pour n'importe quel organisateur,
313
00:17:06,280 --> 00:17:09,440
parce que ça permet
de comprendre les exigences
314
00:17:09,520 --> 00:17:10,840
des Championnats du monde
en septembre.
315
00:17:12,760 --> 00:17:14,600
Kigali prouve depuis des années
316
00:17:14,680 --> 00:17:17,160
qu'elle peut organiser
des événements de niveau mondial.
317
00:17:17,240 --> 00:17:19,800
Ça ne veut pas dire
que les Championnats du monde
318
00:17:19,880 --> 00:17:21,960
se feront sans accroc.
319
00:17:22,040 --> 00:17:23,920
Il y aura une phase de réglage
320
00:17:24,120 --> 00:17:25,600
et des défis,
321
00:17:25,680 --> 00:17:27,920
surtout par rapport à des pays
322
00:17:28,000 --> 00:17:30,000
comme la Suisse ou l'Australie,
323
00:17:30,080 --> 00:17:31,440
qui ont déjà accueilli cette épreuve.
324
00:17:40,280 --> 00:17:41,600
Les racines du cyclisme
325
00:17:41,800 --> 00:17:43,560
sont clairement en Europe,
326
00:17:43,640 --> 00:17:46,520
plus précisément en Belgique,
en France,
327
00:17:46,600 --> 00:17:50,480
en Italie, aux Pays-Bas
et en Espagne.
328
00:17:50,560 --> 00:17:53,440
Il y a probablement
un manque de diversité,
329
00:17:53,520 --> 00:17:54,560
mais on y travaille.
330
00:17:54,760 --> 00:17:58,040
Le cyclisme ici s'est développé
sous l'influence coloniale.
331
00:17:58,760 --> 00:18:01,040
L'Érythrée, par exemple,
332
00:18:01,240 --> 00:18:05,360
qui est sans doute le pays africain
où il y a le plus de ferveur,
333
00:18:05,440 --> 00:18:07,640
a été colonisée par les Italiens.
334
00:18:07,960 --> 00:18:10,880
Le cyclisme en Afrique du Sud
a un héritage lointain,
335
00:18:10,960 --> 00:18:13,400
malgré la ségrégation de l'apartheid,
336
00:18:13,480 --> 00:18:16,480
qui est issu du colonialisme
britannique et néerlandais.
337
00:18:16,560 --> 00:18:20,120
Et puis il y a des pays
comme le Maroc et l'Algérie,
338
00:18:20,200 --> 00:18:22,600
qui ont une longue tradition cycliste
339
00:18:22,680 --> 00:18:24,840
de par leur lien avec la France.
340
00:18:36,320 --> 00:18:40,120
Le vélo en Afrique n'était pas
vraiment perçu comme un sport,
341
00:18:40,320 --> 00:18:42,080
mais comme un moyen de transport.
342
00:18:42,280 --> 00:18:44,520
Mais en Afrique du Sud, par exemple,
343
00:18:45,240 --> 00:18:47,040
contrairement à d'autres pays,
344
00:18:47,240 --> 00:18:49,680
je pense que le cyclisme
345
00:18:49,880 --> 00:18:52,360
est un sport à part entière,
largement pratiqué.
346
00:18:54,000 --> 00:18:56,600
Alors que dans
d'autres régions d'Afrique,
347
00:18:56,680 --> 00:18:59,320
on a peut-être seulement
une ou deux courses par an.
348
00:18:59,600 --> 00:19:04,160
L'évolution a été remarquable.
349
00:19:04,360 --> 00:19:06,240
À l'époque,
350
00:19:06,320 --> 00:19:08,760
il n'y avait
que 14 fédérations nationales
351
00:19:09,280 --> 00:19:10,560
et aujourd'hui, on en compte 54.
352
00:19:10,760 --> 00:19:12,840
Bien sûr,
353
00:19:12,920 --> 00:19:15,920
ça ne s'est pas fait en un an...
ni en deux.
354
00:19:16,560 --> 00:19:18,760
Si on en est là aujourd'hui,
355
00:19:19,280 --> 00:19:22,160
c'est grâce au travail
de nos prédécesseurs.
356
00:19:22,360 --> 00:19:24,920
Pour remettre les choses
dans leur contexte,
357
00:19:25,000 --> 00:19:27,560
notre pays est né il y a trente ans,
358
00:19:27,640 --> 00:19:30,640
après le génocide contre les Tutsi.
359
00:19:30,720 --> 00:19:34,400
Et le processus de reconstruction
a été long.
360
00:19:34,640 --> 00:19:36,240
L'histoire du cyclisme rwandais
361
00:19:36,320 --> 00:19:39,880
est l'une des plus marquantes
et des plus inspirantes du continent.
362
00:19:40,080 --> 00:19:41,840
Elle est née du traumatisme,
363
00:19:41,920 --> 00:19:43,080
de la résilience
364
00:19:43,160 --> 00:19:45,320
et du pouvoir transformateur
du sport.
365
00:19:50,880 --> 00:19:52,200
Je m'appelle Jamie Bissel,
366
00:19:52,280 --> 00:19:55,720
et je suis arrivé au Rwanda
367
00:19:55,920 --> 00:19:57,520
en octobre 2013,
368
00:19:58,200 --> 00:20:01,200
pour devenir le mécanicien
de l'équipe nationale.
369
00:20:03,840 --> 00:20:06,720
D'après ce que je sais,
tout est parti
370
00:20:06,920 --> 00:20:08,800
de Tom Ritchey qui a lancé
371
00:20:09,000 --> 00:20:11,040
le projet Coffee Bike.
372
00:20:11,120 --> 00:20:15,360
Il avait vu que le vélo
faisait partie du quotidien,
373
00:20:15,440 --> 00:20:16,680
que les gens s'en servaient
374
00:20:16,760 --> 00:20:18,720
pour transporter
des pommes de terre ou des carottes.
375
00:20:18,800 --> 00:20:21,840
Même les personnes âgées
s'en servaient comme d'un outil,
376
00:20:21,920 --> 00:20:24,680
alors il s'est dit :
"Il y a du potentiel, ici."
377
00:20:24,760 --> 00:20:27,600
Et avec la venue
de Jock Boyer en 2007,
378
00:20:28,480 --> 00:20:32,080
le projet Coffee Bike
379
00:20:32,520 --> 00:20:33,520
est devenu Team Rwanda.
380
00:20:33,600 --> 00:20:36,120
J'arrive à ce moment-là,
à la fin de cette période.
381
00:20:36,400 --> 00:20:40,360
Ils ont déménagé dans ce pays
pour aider ces jeunes
382
00:20:40,440 --> 00:20:43,000
qui aimaient le cyclisme
et qui avaient de grandes ambitions.
383
00:20:43,280 --> 00:20:45,880
On les a appelés les "Original Five".
384
00:21:13,640 --> 00:21:17,320
Je m'appelle
Uwimana Rafiki Jean de Dieu.
385
00:21:17,560 --> 00:21:19,360
Je suis un ancien cycliste
386
00:21:19,560 --> 00:21:23,320
et aujourd'hui mécanicien vélo
387
00:21:23,400 --> 00:21:24,800
et guide pour des circuits à vélo.
388
00:21:25,000 --> 00:21:26,640
Je suis Adrien Niyonshuti,
389
00:21:26,720 --> 00:21:30,960
ancien cycliste
professionnel rwandais.
390
00:21:32,320 --> 00:21:36,080
Ça s'est d'abord appelé
"Projet Rwanda",
391
00:21:37,360 --> 00:21:41,680
puis c'est devenu "Team Rwanda",
392
00:21:42,120 --> 00:21:46,520
et après,
c'est devenu "Africa Rising".
393
00:21:48,080 --> 00:21:49,960
Fin 2006,
394
00:21:50,040 --> 00:21:52,960
j'ai eu la chance
de rencontrer Jock Boyer.
395
00:21:53,240 --> 00:21:56,720
Notre entraîneur, Jonathan Boyer,
396
00:21:56,920 --> 00:21:59,120
avait testé beaucoup de coureurs,
et j'étais surpris
397
00:21:59,200 --> 00:22:00,800
d'être dans le top cinq.
398
00:22:01,040 --> 00:22:02,240
À partir de là,
399
00:22:02,800 --> 00:22:05,640
tout s'est éclairé pour moi
400
00:22:05,840 --> 00:22:07,200
et j'ai commencé à croire
401
00:22:07,400 --> 00:22:10,920
que je pouvais passer professionnel.
402
00:22:11,120 --> 00:22:13,200
Souvent, je disais à Jock Boyer :
403
00:22:13,400 --> 00:22:15,600
"Tu vas nous laisser
et rentrer aux États-Unis ?",
404
00:22:15,680 --> 00:22:18,200
mais il répondait :
"Non Adrien, je resterai
405
00:22:18,560 --> 00:22:21,160
jusqu'à ce que vous ayez atteint
votre objectif."
406
00:22:21,360 --> 00:22:25,520
On a réussi à faire exister le Rwanda
407
00:22:26,320 --> 00:22:27,320
au niveau mondial.
408
00:22:27,640 --> 00:22:30,800
Adrien Niyonshuti
est un homme remarquable.
409
00:22:31,000 --> 00:22:34,120
Il a perdu six frères
pendant le génocide,
410
00:22:34,320 --> 00:22:37,080
et malgré ça,
il est devenu un athlète olympique
411
00:22:37,400 --> 00:22:41,160
et un coureur de très haut niveau.
412
00:22:41,360 --> 00:22:42,360
Je pense...
413
00:22:43,400 --> 00:22:47,320
que les Mondiaux en Afrique
sont nés avec le cyclisme rwandais.
414
00:22:47,520 --> 00:22:51,080
Les Championnats du monde UCI 2025
415
00:22:51,160 --> 00:22:53,280
à Kigali, au Rwanda,
416
00:22:53,360 --> 00:22:56,200
sont directement liés
au travail de personnes
417
00:22:56,280 --> 00:22:59,000
comme Jock Boyer et Kimberly Coats
418
00:22:59,080 --> 00:23:00,240
avec Team Rwanda.
419
00:23:00,320 --> 00:23:01,880
Sans les bases
420
00:23:02,080 --> 00:23:04,680
qu'ils ont posées
dans les années 2000,
421
00:23:04,760 --> 00:23:06,240
on n'en serait pas là aujourd'hui.
422
00:23:06,440 --> 00:23:08,920
Il y a désormais plus d'une centaine
de cyclistes africains,
423
00:23:09,000 --> 00:23:10,240
hommes et femmes,
424
00:23:10,320 --> 00:23:13,000
engagés dans différentes catégories
du cyclisme professionnel.
425
00:23:13,200 --> 00:23:14,240
Et Biniam Girmay
426
00:23:14,320 --> 00:23:18,240
en est aujourd'hui
la figure emblématique.
427
00:23:32,520 --> 00:23:36,160
Mais non,
Girmay résiste à Van der Poel !
428
00:23:36,240 --> 00:23:37,920
Et il entre dans l'histoire !
429
00:23:38,120 --> 00:23:42,280
L'Érythréen, l'étoile montante
de l'Afrique, réalise l'exploit !
430
00:23:43,240 --> 00:23:46,480
Quelle performance de Biniam Girmay !
431
00:23:47,720 --> 00:23:52,560
C'est vrai
qu'il n'y a pas si longtemps...
432
00:23:52,640 --> 00:23:56,040
très peu d'Africains noirs
prenaient le départ
433
00:23:56,960 --> 00:24:00,480
et encore moins
gagnaient des courses.
434
00:24:00,760 --> 00:24:03,000
On se contentait de participer.
435
00:24:03,200 --> 00:24:05,720
Mais aujourd'hui, on remporte
436
00:24:05,800 --> 00:24:08,200
des victoires d'étapes dans des tours
437
00:24:08,280 --> 00:24:12,000
ou des courses classiques,
en ce qui me concerne.
438
00:24:12,400 --> 00:24:14,440
Ça me rend fier,
439
00:24:14,800 --> 00:24:18,160
parce que c'est la première fois
que des Africains noirs
440
00:24:18,240 --> 00:24:21,560
gagnent des épreuves cyclistes
de niveau international.
441
00:24:21,840 --> 00:24:23,760
J'espère que mon parcours
442
00:24:23,960 --> 00:24:26,560
va inspirer d'autres Africains
443
00:24:27,000 --> 00:24:29,920
et donner envie à plus de jeunes
444
00:24:30,880 --> 00:24:32,440
de se lancer dans ce sport.
445
00:24:32,760 --> 00:24:34,880
J'espère être aujourd'hui
446
00:24:35,200 --> 00:24:38,720
un exemple
pour les générations à venir.
447
00:24:39,520 --> 00:24:44,000
Je crois en l'avenir
du cyclisme en Afrique.
448
00:24:44,560 --> 00:24:46,840
Je pense qu'il est très prometteur,
449
00:24:47,120 --> 00:24:50,680
parce qu'on sent un amour profond
pour ce sport
450
00:24:51,320 --> 00:24:53,360
sur tout le continent.
451
00:24:53,560 --> 00:24:54,800
Quand je regarde
452
00:24:55,560 --> 00:24:57,520
le chemin que j'ai parcouru
453
00:24:57,840 --> 00:24:59,960
et tout ce que j'ai accompli
jusqu'à présent,
454
00:25:00,880 --> 00:25:02,920
je me dis que ça aura
455
00:25:03,480 --> 00:25:05,160
peut-être un impact.
456
00:25:11,040 --> 00:25:13,080
J'aimerais être comme Biniam,
457
00:25:13,280 --> 00:25:14,480
parce qu'en Afrique,
458
00:25:15,040 --> 00:25:17,240
tout le monde
a les yeux rivés sur lui.
459
00:25:17,320 --> 00:25:19,720
C'est un exemple
pour les garçons, et moi,
460
00:25:19,920 --> 00:25:21,840
je veux être une référence
pour les filles.
461
00:25:22,120 --> 00:25:26,880
Girmay est très bien placé
pour aller chercher cette étape.
462
00:25:27,080 --> 00:25:28,120
Thijssen est prêt,
463
00:25:28,200 --> 00:25:32,240
Oliver Naesen lance maintenant
le sprint pour Decathlon.
464
00:25:32,560 --> 00:25:33,840
Jakobsen allume
465
00:25:33,920 --> 00:25:35,720
et Stuyven embraye.
466
00:25:35,920 --> 00:25:37,400
Stuyven accélère,
467
00:25:37,480 --> 00:25:38,960
il n'est pas seul,
468
00:25:39,040 --> 00:25:40,960
mais Girmay reste dans sa roue.
469
00:25:41,160 --> 00:25:43,000
Girmay surgit au centre.
470
00:25:43,200 --> 00:25:45,000
Mads Pedersen ! Pedersen !
471
00:25:45,080 --> 00:25:47,840
Girmay ! Biniam Girmay !
Biniam Girmay
472
00:25:48,040 --> 00:25:52,120
remporte sa première étape
du Tour de France pour l'Érythrée !
473
00:25:52,640 --> 00:25:54,640
Les Érythréens et les Africains
474
00:25:54,720 --> 00:25:56,080
ont de quoi être fiers.
475
00:25:56,160 --> 00:25:59,160
On est maintenant présents
sur les grandes courses,
476
00:25:59,240 --> 00:26:02,320
et on en gagne de plus en plus.
477
00:26:02,400 --> 00:26:04,800
Alors oui, notre heure est arrivée.
478
00:26:05,000 --> 00:26:07,400
Biniam Girmay gagne trois étapes
et est maillot vert.
479
00:26:07,480 --> 00:26:08,480
Formidable.
480
00:26:08,560 --> 00:26:12,120
Surtout avec la perspective
des premiers Mondiaux en Afrique
481
00:26:12,240 --> 00:26:14,200
à venir en septembre.
482
00:26:14,280 --> 00:26:16,040
Naturellement, c'est plus...
483
00:26:16,120 --> 00:26:19,480
On est plus dans :
"Et si demain le cyclisme...
484
00:26:19,560 --> 00:26:21,000
L'Afrique va s'éveiller au cyclisme."
485
00:26:21,080 --> 00:26:22,360
On a un champion d'exception.
486
00:26:22,560 --> 00:26:25,240
Je pense que Biniam
a repris le flambeau.
487
00:26:25,440 --> 00:26:27,080
Il montre...
488
00:26:28,600 --> 00:26:31,320
aux jeunes Africains
qu'il est possible de rêver,
489
00:26:31,800 --> 00:26:35,000
de gagner un maillot
490
00:26:35,200 --> 00:26:37,440
et de monter sur le podium
du Tour de France.
491
00:26:38,960 --> 00:26:40,160
- Miria ?
- Oui ?
492
00:26:40,240 --> 00:26:41,280
C'est Jean-Pierre.
493
00:26:41,360 --> 00:26:43,720
Oh, ça fait plaisir
de vous entendre, coach.
494
00:26:44,360 --> 00:26:45,360
T'as une minute ?
495
00:26:45,440 --> 00:26:46,960
J'ai une bonne nouvelle.
496
00:26:47,040 --> 00:26:48,240
Oui, j'ai une minute.
497
00:26:48,440 --> 00:26:49,440
Miria...
498
00:26:49,760 --> 00:26:51,920
après ce que t'as montré
lors du stage en Afrique du Sud,
499
00:26:52,000 --> 00:26:55,120
ton sérieux, tes performances,
500
00:26:55,400 --> 00:26:57,480
ta discipline...
501
00:26:58,360 --> 00:27:01,320
et après tes bons résultats
aux Championnats du Kenya
502
00:27:01,400 --> 00:27:02,600
et d'Afrique,
503
00:27:03,000 --> 00:27:04,280
au vu de tes résultats,
504
00:27:04,360 --> 00:27:06,200
on a décidé de te sélectionner
505
00:27:06,280 --> 00:27:10,360
pour le programme
Africa 2025 de l'UCI.
506
00:27:10,480 --> 00:27:12,680
On va passer par Kigali,
507
00:27:13,000 --> 00:27:15,560
mais aussi par la Bretagne,
en France,
508
00:27:15,640 --> 00:27:18,280
pour préparer
les Championnats du monde de Kigali.
509
00:27:18,360 --> 00:27:21,880
C'est la meilleure nouvelle
de toute ma vie.
510
00:27:22,760 --> 00:27:25,560
Je sais pas, je crois
que j'ai envie de pleurer.
511
00:27:25,640 --> 00:27:29,640
Je ne sais pas
si ce que je ressens est réel,
512
00:27:30,440 --> 00:27:32,280
si je dois être triste ou heureuse,
513
00:27:32,360 --> 00:27:34,760
parce que... je m'y attendais pas.
514
00:27:36,480 --> 00:27:37,520
- C'est...
- Miria,
515
00:27:37,600 --> 00:27:39,120
les rêves peuvent se réaliser.
516
00:27:41,800 --> 00:27:43,880
Pour un cycliste africain,
517
00:27:43,960 --> 00:27:46,600
le chemin vers l'élite
est semé d'embûches.
518
00:27:46,680 --> 00:27:49,120
L'une des plus évidentes,
ce sont les visas,
519
00:27:49,320 --> 00:27:51,240
qui limitent les déplacements
520
00:27:51,320 --> 00:27:53,440
et donc les chances
de participer à des courses.
521
00:27:57,760 --> 00:27:59,400
En ce qui me concerne...
522
00:27:59,640 --> 00:28:02,320
par rapport à d'autres cyclistes
ougandais,
523
00:28:02,520 --> 00:28:04,520
qui ont beaucoup de mal
à obtenir leur visa,
524
00:28:04,600 --> 00:28:05,920
j'ai eu la chance d'avoir le mien.
525
00:28:06,000 --> 00:28:09,040
Même si c'était hors délai,
j'ai fini par l'obtenir.
526
00:28:09,120 --> 00:28:11,400
Alors que pour d'autres,
527
00:28:11,480 --> 00:28:13,760
ça peut prendre quatre mois,
528
00:28:14,200 --> 00:28:15,320
trois mois.
529
00:28:15,920 --> 00:28:18,080
Je prie pour que ton voyage
530
00:28:18,160 --> 00:28:21,800
se déroule sans encombre.
531
00:28:22,000 --> 00:28:23,280
Je crois qu'ils commencent à voir
532
00:28:23,360 --> 00:28:25,240
ce que représente
le cyclisme africain.
533
00:28:25,320 --> 00:28:28,560
Et peut-être que d'ici deux ans,
l'Afrique brillera dans ce sport.
534
00:28:30,080 --> 00:28:32,920
J'espère que tout ira bien.
535
00:28:33,120 --> 00:28:36,760
C'est une étape importante
dans ma vie.
536
00:28:36,840 --> 00:28:40,280
Tous les cyclistes
rêvent d'aller en France.
537
00:28:44,240 --> 00:28:45,680
Je vais apprendre,
538
00:28:45,760 --> 00:28:48,240
et je ramènerai ensuite ici
tout ce que j'ai appris.
539
00:28:56,000 --> 00:28:57,520
La grande différence,
540
00:28:57,600 --> 00:28:59,280
c'est que quand on s'entraîne
541
00:28:59,480 --> 00:29:02,480
ou qu'on participe
à une compétition en Europe,
542
00:29:02,560 --> 00:29:06,960
le vélo fait partie de la culture.
543
00:29:07,040 --> 00:29:09,240
C'est bien plus sécurisé
544
00:29:09,440 --> 00:29:12,280
et ça permet, pour une femme,
545
00:29:12,480 --> 00:29:14,600
et en toute autonomie,
546
00:29:14,800 --> 00:29:17,480
de s'entraîner et de travailler.
547
00:29:17,920 --> 00:29:19,840
Le cyclisme a changé ma vie.
548
00:29:19,920 --> 00:29:23,120
Ça m'a apporté énormément
de confiance en moi,
549
00:29:23,480 --> 00:29:24,760
mais aussi,
550
00:29:25,280 --> 00:29:28,000
l'Europe a été essentielle
pour acquérir cette liberté.
551
00:29:28,200 --> 00:29:31,560
Mais c'est un changement... énorme.
552
00:29:31,640 --> 00:29:34,240
On quitte son pays, son continent,
553
00:29:34,320 --> 00:29:35,320
sa famille.
554
00:29:35,520 --> 00:29:36,720
Je n'étais personne.
555
00:29:36,800 --> 00:29:38,680
J'étais pourtant la meilleure
en Afrique du Sud,
556
00:29:38,760 --> 00:29:41,600
et même en Afrique,
557
00:29:41,800 --> 00:29:43,840
mais il a fallu
que je fasse mes preuves.
558
00:29:43,920 --> 00:29:47,840
Ça voulait dire surmonter sa peur
559
00:29:48,040 --> 00:29:49,360
et prendre des risques.
560
00:29:49,560 --> 00:29:51,000
Pendant longtemps,
561
00:29:51,200 --> 00:29:52,920
j'ai été un porte-drapeau,
562
00:29:53,000 --> 00:29:55,400
un modèle pour l'Afrique du Sud
563
00:29:55,480 --> 00:29:57,240
et tout le continent.
564
00:29:57,440 --> 00:29:58,760
Aujourd'hui, il y a Kim.
565
00:30:00,360 --> 00:30:02,680
Le propriétaire de l'équipe
m'a appelée.
566
00:30:02,880 --> 00:30:04,520
Le patron d'AG Insurance
lui avait dit :
567
00:30:04,600 --> 00:30:06,080
"Demande à Ashleigh
ce qu'elle en pense.
568
00:30:06,160 --> 00:30:08,400
Si Kim en vaut la peine,
569
00:30:08,600 --> 00:30:10,800
on la prend dans l'équipe."
570
00:30:10,880 --> 00:30:13,960
Et j'ai dit oui :
"Kim a le sens de la course."
571
00:30:14,200 --> 00:30:16,240
Et j'espère sincèrement
572
00:30:16,440 --> 00:30:19,800
que mon parcours,
au fil des années,
573
00:30:19,880 --> 00:30:21,680
a aidé Kim
574
00:30:21,880 --> 00:30:24,120
à atteindre le niveau qu'elle a
aujourd'hui
575
00:30:24,200 --> 00:30:26,720
et à accomplir son rêve.
576
00:30:53,560 --> 00:30:56,360
Ils n'ont même pas de budget
pour les billets d'avion.
577
00:30:56,960 --> 00:30:58,920
Et c'est une équipe continentale
qui a le niveau
578
00:30:59,000 --> 00:31:00,920
pour des courses
comme l'Étoile de Bessèges.
579
00:31:01,000 --> 00:31:02,080
Mais ils ont pas les moyens.
580
00:31:02,160 --> 00:31:04,440
Une équipe pareille,
581
00:31:04,520 --> 00:31:06,840
avec de bons vélos et du matériel,
582
00:31:06,920 --> 00:31:08,200
ça change tout.
583
00:31:08,280 --> 00:31:10,000
La différence, c'est l'argent.
584
00:31:10,080 --> 00:31:11,800
Le cyclisme,
c'est comme la Formule 1.
585
00:31:12,160 --> 00:31:14,000
En F1, si t'as pas d'argent...
586
00:31:14,960 --> 00:31:15,960
tu fais rien.
587
00:31:16,040 --> 00:31:17,840
Pour le cyclisme, c'est pareil.
588
00:31:17,920 --> 00:31:21,120
Nous, on ne s'en rend pas compte,
parce que pour nous,
589
00:31:21,200 --> 00:31:23,400
tout a toujours été simple.
590
00:31:34,960 --> 00:31:37,160
Pour moi, le matériel est essentiel.
591
00:31:37,240 --> 00:31:39,760
Le cyclisme a des défauts,
592
00:31:39,840 --> 00:31:42,600
mais c'est un sport
qui fonctionne pas mal.
593
00:31:42,680 --> 00:31:43,800
Par contre, il est coûteux.
594
00:31:43,880 --> 00:31:46,280
Des chaussures
595
00:31:46,480 --> 00:31:48,360
et un équipement de base
ne suffisent pas.
596
00:31:48,440 --> 00:31:50,480
On sait tous qu'un vélo
niveau Tour de France,
597
00:31:50,560 --> 00:31:52,280
c'est 15 000 euros.
598
00:31:52,360 --> 00:31:55,200
À ce prix-là,
c'est cher pour n'importe qui :
599
00:31:55,280 --> 00:31:58,920
Africain, Européen, Américain,
peu importe.
600
00:31:59,680 --> 00:32:03,120
Mon disque a cassé
et mon dérailleur aussi.
601
00:32:03,200 --> 00:32:04,960
Ouais, je vois ça.
602
00:32:05,160 --> 00:32:07,760
Mais je savais pas
que ton dérailleur avait lâché,
603
00:32:07,840 --> 00:32:09,120
sinon je t'en aurais apporté un.
604
00:32:09,320 --> 00:32:10,640
On va arranger ça.
605
00:32:10,720 --> 00:32:13,120
Ouais, je vais demander à Sean
en attendant...
606
00:32:13,440 --> 00:32:15,080
- Si je peux en emprunter un ?
- Ouais.
607
00:32:15,200 --> 00:32:18,040
S'il en a un quelque part
que tu peux emprunter.
608
00:32:18,560 --> 00:32:21,000
On a acheté des leviers de rechange.
609
00:32:21,080 --> 00:32:22,600
- Ah oui ?
- On en a acheté trois.
610
00:32:22,680 --> 00:32:23,680
Super !
611
00:32:24,920 --> 00:32:26,120
Je vais écrire à Sean.
612
00:32:26,200 --> 00:32:28,360
Il doit dormir,
je lui envoie un message au réveil,
613
00:32:28,440 --> 00:32:30,160
pour savoir s'il peut te dépanner.
614
00:32:30,240 --> 00:32:31,840
On verra si on peut te trouver
une pièce de rechange.
615
00:32:32,040 --> 00:32:34,200
Les problèmes, c'est les pièces.
616
00:32:34,280 --> 00:32:36,640
On en use énormément. C'est normal.
617
00:32:36,840 --> 00:32:39,120
Même les équipes européennes
galèrent parfois,
618
00:32:39,200 --> 00:32:41,360
malgré les sponsors,
pour en avoir suffisamment.
619
00:32:41,440 --> 00:32:43,320
Et c'est pareil ici.
620
00:32:43,640 --> 00:32:47,560
Il faudrait que cette information
remonte aux personnes concernées.
621
00:32:47,640 --> 00:32:50,160
Ça fait 15 ans que j'entends :
622
00:32:50,240 --> 00:32:52,040
"Mais on a acheté des vélos neufs !
623
00:32:52,440 --> 00:32:55,080
OK, mais les pièces ?
On en a aussi besoin."
624
00:32:55,160 --> 00:32:56,320
Parce qu'au Rwanda,
625
00:32:56,400 --> 00:32:58,880
trouver du Shimano, du SRAM,
626
00:32:58,960 --> 00:33:01,000
des roues et le reste,
c'est compliqué.
627
00:33:01,080 --> 00:33:03,200
On en parlait avec Jonathan.
628
00:33:03,760 --> 00:33:07,200
Il a cassé
son dérailleur arrière Shimano 105.
629
00:33:07,560 --> 00:33:08,640
Avec un peu de chance,
630
00:33:08,720 --> 00:33:11,080
on lui en dégotera un
dans deux mois.
631
00:33:11,160 --> 00:33:12,880
Si tout va bien.
Et ce serait rapide.
632
00:33:12,960 --> 00:33:13,960
Deux mois...
633
00:33:14,160 --> 00:33:17,240
Si on disait ça à quelqu'un
en Allemagne, en France ou ailleurs,
634
00:33:17,320 --> 00:33:19,120
il dirait :
"Hé, va donc au magasin de vélo
635
00:33:19,200 --> 00:33:21,040
pour qu'ils le commandent,
où est le problème ?"
636
00:33:23,760 --> 00:33:25,320
Tu feras le Tour de France ?
637
00:33:26,760 --> 00:33:27,760
Oui.
638
00:33:28,160 --> 00:33:29,360
Et tu le gagneras ?
639
00:33:29,960 --> 00:33:30,960
Oui.
640
00:33:31,800 --> 00:33:35,280
Bref. Qu'est-ce que tu manges ?
641
00:33:35,720 --> 00:33:37,800
J'aime bien les mangues.
642
00:33:38,080 --> 00:33:41,680
Miria, tu sais comment ça pousse,
les mangues !
643
00:33:43,560 --> 00:33:45,080
Je suis Miiro Michael,
644
00:33:45,160 --> 00:33:48,320
fondateur et président
du Masaka Cycling Club.
645
00:33:48,720 --> 00:33:49,720
Ce club
646
00:33:50,080 --> 00:33:52,760
se situe au centre de l'Ouganda,
à Masaka.
647
00:33:52,840 --> 00:33:55,360
On a lancé
648
00:33:55,520 --> 00:33:58,720
un programme
de développement du cyclisme
649
00:33:58,800 --> 00:33:59,800
il y a 6 ans.
650
00:34:00,680 --> 00:34:04,240
À l'époque, on organisait
chaque week-end des courses
651
00:34:04,320 --> 00:34:06,000
mais juste pour s'amuser.
652
00:34:06,360 --> 00:34:07,360
Mais ensuite,
653
00:34:07,440 --> 00:34:09,320
on a compris qu'il fallait former
654
00:34:09,520 --> 00:34:12,200
une nouvelle génération de cyclistes.
655
00:34:12,400 --> 00:34:15,480
Donc, il y a six ans,
on a créé ce programme,
656
00:34:15,680 --> 00:34:18,880
et on encadre aujourd'hui 50 jeunes
657
00:34:19,080 --> 00:34:20,440
qui débutent.
658
00:34:20,520 --> 00:34:22,360
Ici, tout le monde les suit.
659
00:34:22,440 --> 00:34:23,840
Pas juste pour voir leur progrès,
660
00:34:23,920 --> 00:34:27,040
mais aussi pour voir
comment ça a transformé leur vie
661
00:34:27,240 --> 00:34:29,000
dans leur communauté.
662
00:34:29,800 --> 00:34:32,200
Bon, merci pour tout
663
00:34:32,400 --> 00:34:34,560
et notamment
d'avoir pris le temps de m'écouter
664
00:34:34,640 --> 00:34:38,120
vous parler un peu
de ce que j'ai appris.
665
00:34:38,920 --> 00:34:41,080
Ce que je veux que vous reteniez...
666
00:34:42,680 --> 00:34:45,520
C'est que vous êtes des garçons
et nous des filles,
667
00:34:45,720 --> 00:34:47,840
donc on a besoin de votre aide,
668
00:34:48,680 --> 00:34:51,480
parce que c'est vous
qui nous inspirez.
669
00:34:51,680 --> 00:34:53,480
Mais si vous nous mettez de côté,
670
00:34:53,960 --> 00:34:56,160
on lâchera le cyclisme.
671
00:34:56,800 --> 00:34:59,160
Ils pensent que je suis trop gâtée,
672
00:34:59,760 --> 00:35:04,360
et que ma mère
m'a donné trop de liberté
673
00:35:06,280 --> 00:35:09,440
en me permettant
de commencer à faire du vélo.
674
00:35:09,880 --> 00:35:13,560
Ils disent : "Ta mère est folle !"
675
00:35:13,640 --> 00:35:16,000
Et je déteste ça !
676
00:35:16,720 --> 00:35:18,880
Dans beaucoup de communautés,
677
00:35:18,960 --> 00:35:22,160
le cyclisme reste perçu
comme un sport d'hommes.
678
00:35:22,240 --> 00:35:24,200
Les femmes peuvent être harcelées,
679
00:35:24,280 --> 00:35:25,600
stigmatisées
680
00:35:25,680 --> 00:35:28,400
ou même privées de vélo
681
00:35:28,480 --> 00:35:30,600
par leurs familles.
682
00:35:31,120 --> 00:35:34,040
Du coup, beaucoup de filles
finissent par renoncer.
683
00:35:34,120 --> 00:35:37,160
C'est difficile
pour les garçons de percer,
684
00:35:37,240 --> 00:35:38,640
mais pour les femmes, c'est pire :
685
00:35:38,720 --> 00:35:42,920
les primes sont faibles
et c'est encore plus dur d'en vivre.
686
00:35:43,320 --> 00:35:44,600
Au club...
687
00:35:45,480 --> 00:35:49,400
on essaye de réduire l'écart
entre filles et garçons.
688
00:35:49,600 --> 00:35:51,120
Je vais vous donner un exemple :
689
00:35:51,200 --> 00:35:53,040
un jour,
une mère arrive avec sa fille
690
00:35:53,120 --> 00:35:54,640
de 14 ans.
691
00:35:55,480 --> 00:35:56,880
La mère me dit :
692
00:35:56,960 --> 00:35:59,560
"Je veux l'inscrire dans ce club
693
00:35:59,640 --> 00:36:02,240
pour qu'elle fasse du vélo."
694
00:36:02,320 --> 00:36:03,320
Je lui demande pourquoi.
695
00:36:03,400 --> 00:36:06,160
"Parce que je pense
que ma fille est meilleure
696
00:36:06,240 --> 00:36:08,040
que les garçons que j'ai vus rouler."
697
00:36:08,240 --> 00:36:11,080
Miria est arrivée à 14 ans,
là, elle en a 18.
698
00:36:11,440 --> 00:36:13,240
En 4 ans,
699
00:36:13,320 --> 00:36:15,640
elle a fait des progrès
impressionnants.
700
00:36:15,760 --> 00:36:18,680
Miria a été la première Ougandaise
701
00:36:19,200 --> 00:36:22,640
à représenter le pays
aux Championnats d'Afrique.
702
00:36:22,720 --> 00:36:23,720
Et devinez quoi ?
703
00:36:23,800 --> 00:36:25,840
Elle est montée sur le podium.
704
00:36:26,040 --> 00:36:28,080
Elle a couru au Rwanda, au Burundi,
705
00:36:28,160 --> 00:36:29,240
au Kenya,
706
00:36:29,320 --> 00:36:31,880
et elle continue de progresser.
707
00:36:32,240 --> 00:36:35,600
Comme quoi si on laisse
sa chance à une fille,
708
00:36:35,800 --> 00:36:37,360
les choses peuvent changer.
709
00:36:46,640 --> 00:36:48,400
Zwift et les autres plateformes
d'entraînement indoor
710
00:36:48,600 --> 00:36:50,800
sont une bonne chose
711
00:36:50,880 --> 00:36:54,320
et offrent un cadre sécurisé,
particulièrement pour les femmes.
712
00:36:54,400 --> 00:36:57,080
C'est aussi un très bon moyen
de repérer les talents.
713
00:36:57,280 --> 00:36:59,320
Forcément, ça a ses limites
714
00:36:59,400 --> 00:37:01,600
et ça ne remplace pas la route,
715
00:37:01,680 --> 00:37:05,320
surtout quand l'élite du cyclisme
716
00:37:05,400 --> 00:37:07,560
est encore en Europe
dans un modèle eurocentré.
717
00:37:08,120 --> 00:37:10,200
Il y a aussi le choc culturel
quand on part en Europe,
718
00:37:10,280 --> 00:37:12,080
surtout la première fois,
719
00:37:12,160 --> 00:37:15,360
et quand on doit y rester longtemps.
720
00:37:15,560 --> 00:37:17,840
Les coureurs
doivent gérer le mal du pays,
721
00:37:17,920 --> 00:37:19,520
l'absence de leur famille,
722
00:37:19,600 --> 00:37:23,560
tout en pratiquant
un sport extrêmement exigeant.
723
00:37:23,760 --> 00:37:27,160
J'attends beaucoup
de ce stage en Europe.
724
00:37:28,080 --> 00:37:30,160
D'abord, je suis contente.
725
00:37:30,680 --> 00:37:32,320
Ce sera ma première fois là-bas.
726
00:37:32,400 --> 00:37:35,600
Je vais rouler
avec des professionnels,
727
00:37:35,680 --> 00:37:37,800
je vais me faire des amis
728
00:37:37,880 --> 00:37:40,280
et découvrir autre chose.
729
00:37:40,760 --> 00:37:42,840
Je vais laisser ma famille ici,
730
00:37:42,920 --> 00:37:44,760
mais là-bas, je courrai
731
00:37:45,560 --> 00:37:47,160
pour atteindre mon objectif
732
00:37:47,400 --> 00:37:50,160
et quand ce sera fait,
ils seront fiers.
733
00:37:50,520 --> 00:37:52,720
Ce que j'espère maintenant,
734
00:37:52,800 --> 00:37:55,400
c'est rejoindre une équipe,
735
00:37:56,560 --> 00:37:59,720
et tirer le maximum
de ce qu'ils vont m'apprendre
736
00:37:59,920 --> 00:38:03,240
pour être performante
aux Championnats du monde.
737
00:38:10,000 --> 00:38:11,440
On est dans les derniers hectomètres.
738
00:38:11,680 --> 00:38:15,360
Le groupe de tête est étiré,
c'est une lutte acharnée.
739
00:38:15,440 --> 00:38:16,800
Et derrière,
740
00:38:17,000 --> 00:38:19,200
Ashleigh Moolman Pasio
s'accroche encore,
741
00:38:19,280 --> 00:38:21,440
mais le podium semble lui échapper.
742
00:38:32,400 --> 00:38:33,880
Je me suis fracturé le dos.
743
00:38:33,960 --> 00:38:35,600
Et tandis que de jeunes talents
744
00:38:35,800 --> 00:38:37,200
sont en train d'émerger,
j'ai raté
745
00:38:37,280 --> 00:38:39,000
tous mes objectifs de l'année.
746
00:38:43,000 --> 00:38:46,480
Ça a été une période très difficile.
747
00:38:47,200 --> 00:38:50,000
L'année dernière,
748
00:38:50,200 --> 00:38:52,200
je me suis fracturé le dos
749
00:38:52,400 --> 00:38:55,960
et j'ai souffert
pour retrouver mon niveau.
750
00:38:56,480 --> 00:38:59,360
L'envie et la détermination
sont toujours là,
751
00:38:59,440 --> 00:39:02,400
mais ça n'a pas été simple.
752
00:39:02,600 --> 00:39:05,760
La course Liège-Bastogne-Liège
a été très frustrante pour moi,
753
00:39:05,960 --> 00:39:07,960
très décevante.
754
00:39:08,040 --> 00:39:10,880
Mais en même temps, ça a été
755
00:39:11,080 --> 00:39:12,760
un résultat historique
756
00:39:12,960 --> 00:39:15,280
et un bel accomplissement
757
00:39:15,360 --> 00:39:17,760
pour ma coéquipière Kim
et pour l'équipe.
758
00:39:22,040 --> 00:39:23,040
On était prêtes,
759
00:39:23,240 --> 00:39:24,680
on avait un super plan de course,
760
00:39:24,880 --> 00:39:26,760
dont j'étais une pièce centrale.
761
00:39:26,960 --> 00:39:28,680
Mais en une seconde,
762
00:39:28,880 --> 00:39:31,720
tout a basculé pour moi.
763
00:39:31,920 --> 00:39:35,560
J'ai dû abandonner parce que
je commençais à être malade
764
00:39:35,760 --> 00:39:37,400
et ça ne servait à rien
d'aller plus loin.
765
00:39:37,480 --> 00:39:39,640
Je me sentais coupable
vis-à-vis de l'équipe,
766
00:39:39,720 --> 00:39:42,520
et quand je suis montée dans le bus,
j'ai vu que Kim
767
00:39:42,720 --> 00:39:45,040
n'était pas dans le groupe de tête.
768
00:39:45,120 --> 00:39:46,520
Ça m'a démoralisée.
769
00:39:46,720 --> 00:39:49,800
Et puis... d'un seul coup,
770
00:39:49,880 --> 00:39:50,880
tout a changé.
771
00:39:51,080 --> 00:39:53,880
Kim Le Court
doit choisir le bon moment.
772
00:39:54,080 --> 00:39:56,040
Le sprint est lancé,
plus que 200 mètres.
773
00:39:56,120 --> 00:39:57,840
Kim Le Court plein centre.
774
00:39:58,040 --> 00:40:00,160
Kim Le Court face à Puck Pieterse,
775
00:40:00,240 --> 00:40:02,720
ça va se jouer entre elles.
776
00:40:02,800 --> 00:40:04,400
Kim Le Court prend l'avantage.
777
00:40:04,600 --> 00:40:07,120
Kim Le Court se redresse,
778
00:40:07,200 --> 00:40:10,400
c'est une victoire
pour AG Insurance-Soudal !
779
00:40:10,720 --> 00:40:15,080
C'est la toute première Africaine
à remporter un Monument.
780
00:40:21,680 --> 00:40:23,840
Ça a été un ascenseur émotionnel,
781
00:40:23,920 --> 00:40:28,320
surtout avec mes problèmes
du début d'année.
782
00:40:28,400 --> 00:40:30,280
Après ma blessure,
783
00:40:30,360 --> 00:40:33,640
les classiques ardennaises
étaient clairement mon objectif n° 1.
784
00:40:33,840 --> 00:40:35,360
J'ai dû chercher
785
00:40:36,200 --> 00:40:38,840
un équilibre en moi,
786
00:40:38,920 --> 00:40:42,320
entre la déception, la frustration,
787
00:40:42,400 --> 00:40:44,560
un peu de colère contre moi-même,
788
00:40:44,760 --> 00:40:47,400
et en même temps une grande joie
789
00:40:47,480 --> 00:40:49,000
pour Kim et pour l'équipe.
790
00:40:51,760 --> 00:40:54,040
Dans des pays comme le Kenya
791
00:40:54,120 --> 00:40:56,200
ou l'Éthiopie,
792
00:40:56,280 --> 00:40:58,240
on peut très vite courir un marathon.
793
00:40:58,320 --> 00:40:59,320
En cyclisme,
794
00:40:59,520 --> 00:41:02,040
on ne devient pas champion
juste grâce à l'entraînement.
795
00:41:02,120 --> 00:41:03,720
Dans d'autres disciplines,
c'est faisable.
796
00:41:03,800 --> 00:41:05,560
Sur la route, non.
797
00:41:05,640 --> 00:41:08,280
Il faut acquérir de l'expérience,
apprendre
798
00:41:08,480 --> 00:41:10,240
à se placer dans un peloton,
799
00:41:10,440 --> 00:41:11,960
à se protéger du vent.
800
00:41:12,040 --> 00:41:13,160
Pour ça,
801
00:41:13,360 --> 00:41:15,920
je dirais que malheureusement,
il faut venir en Europe,
802
00:41:16,240 --> 00:41:19,440
parce que c'est là qu'il y a
le plus de courses.
803
00:41:19,520 --> 00:41:21,200
C'est là qu'on apprend.
804
00:41:21,400 --> 00:41:23,800
Et pour les coureurs africains,
805
00:41:24,000 --> 00:41:25,480
ça implique de voyager.
806
00:41:25,560 --> 00:41:28,400
Et c'est plus difficile,
807
00:41:28,480 --> 00:41:31,080
avec les restrictions
et tout le reste.
808
00:41:31,280 --> 00:41:33,360
David Lappartient
809
00:41:33,480 --> 00:41:37,320
a eu l'idée de créer
une sélection africaine,
810
00:41:37,400 --> 00:41:40,840
qu'on a appelée l'équipe Africa 2025.
811
00:41:41,280 --> 00:41:44,520
Et c'est comme ça
qu'on ouvre des portes :
812
00:41:44,600 --> 00:41:45,960
on les emmène en Bretagne
813
00:41:46,040 --> 00:41:48,840
et on les plonge
dans les courses locales.
814
00:41:48,920 --> 00:41:51,160
Et l'un des points forts
du système français,
815
00:41:51,240 --> 00:41:53,520
c'est la variété des niveaux.
816
00:41:53,800 --> 00:41:56,400
Quand on fait ses preuves
au premier niveau,
817
00:41:56,480 --> 00:41:58,120
on peut passer au suivant.
818
00:41:58,720 --> 00:42:02,160
Et c'est exactement
ce qu'il nous faut.
819
00:42:02,360 --> 00:42:04,800
Le travail de terrain est essentiel
820
00:42:04,880 --> 00:42:06,880
dans le développement
des coureurs africains.
821
00:42:06,960 --> 00:42:09,440
Je pense que quelque part en Afrique,
822
00:42:09,520 --> 00:42:11,360
on a le prochain Chris Froome,
823
00:42:11,440 --> 00:42:13,000
le prochain Biniam Girmay,
824
00:42:13,080 --> 00:42:15,120
la prochaine Ashleigh Moolman Pasio.
825
00:42:15,200 --> 00:42:17,960
Ils sont là,
en attente d'être découverts.
826
00:42:18,040 --> 00:42:19,960
Il y a un futur vainqueur
du Tour de France,
827
00:42:20,040 --> 00:42:21,840
quelque part en Afrique.
828
00:42:21,920 --> 00:42:23,400
Mais concrètement,
829
00:42:23,480 --> 00:42:26,520
pour y arriver,
il faut des initiatives locales.
830
00:42:26,600 --> 00:42:29,600
Il faut commencer
avec 10 000 coureurs,
831
00:42:29,680 --> 00:42:32,400
dont 1 000 qui auront du talent,
832
00:42:32,480 --> 00:42:35,200
100 qui passeront pro
833
00:42:35,280 --> 00:42:38,120
et 10 qui viseront
le très haut niveau mondial.
834
00:42:54,280 --> 00:42:55,600
Si on se projette à dix ans,
835
00:42:56,200 --> 00:42:57,640
il devrait y avoir
836
00:42:57,720 --> 00:43:00,320
deux ou trois Africains sur le Tour,
si le travail est bien fait.
837
00:43:00,400 --> 00:43:03,000
Aujourd'hui,
il y a un vrai travail de culture...
838
00:43:03,080 --> 00:43:04,480
Ce sont des grands coureurs
839
00:43:04,680 --> 00:43:06,920
mais ils ont un problème
de confrontation à l'international.
840
00:43:07,120 --> 00:43:10,520
Le sport de très haut niveau devient
de moins en moins vertueux.
841
00:43:11,440 --> 00:43:14,640
L'Afrique, pour le cyclisme,
il faut de l'humilité.
842
00:43:14,720 --> 00:43:16,200
Et il faut les aider.
843
00:43:16,400 --> 00:43:17,400
C'est passionnant,
844
00:43:17,600 --> 00:43:19,600
car on a l'impression
de servir à quelque chose.
845
00:43:41,560 --> 00:43:44,120
Quand j'ai reçu mon visa,
je n'en revenais pas.
846
00:43:44,200 --> 00:43:47,000
Comment ils avaient fait ?
847
00:43:47,080 --> 00:43:50,360
Ça n'a pris que deux semaines,
parce qu'ils ont dit
848
00:43:50,560 --> 00:43:52,560
que si j'avais pas fait
ma demande en...
849
00:43:54,720 --> 00:43:57,080
Mars ou février ?
850
00:43:57,160 --> 00:43:59,040
Non, c'était en mars.
851
00:43:59,840 --> 00:44:01,560
Eh bien dans ce cas,
852
00:44:01,760 --> 00:44:02,760
ça aurait été août.
853
00:44:02,840 --> 00:44:04,400
Et dans ma tête, je me disais :
854
00:44:04,480 --> 00:44:07,000
"Si tu ne vas pas en France,
tu arrêtes le cyclisme.
855
00:44:07,080 --> 00:44:08,800
Tu laisses tomber.
856
00:44:10,080 --> 00:44:11,880
Si t'as pas le visa, t'arrêtes.
857
00:44:11,960 --> 00:44:13,920
Si t'as pas le visa, t'arrêtes."
858
00:44:14,000 --> 00:44:15,800
Même ma mère me répétait :
859
00:44:15,880 --> 00:44:17,320
"Pas de visa, pas de vélo."
860
00:44:17,520 --> 00:44:20,120
Parce que c'est en France
861
00:44:20,320 --> 00:44:22,280
que tu connais vraiment ton niveau,
862
00:44:22,360 --> 00:44:25,800
par rapport
aux coureuses européennes,
863
00:44:26,280 --> 00:44:29,120
que tu vois tes qualités en course
et à l'entraînement.
864
00:44:29,440 --> 00:44:31,200
L'Europe,
865
00:44:31,280 --> 00:44:33,920
c'est ce qui se fait de mieux
en cyclisme
866
00:44:34,280 --> 00:44:36,800
et dans le sport en général.
867
00:44:42,800 --> 00:44:45,640
Ce qui a été dur pour moi en Europe,
868
00:44:45,720 --> 00:44:48,320
c'est la météo, les routes étroites,
869
00:44:48,680 --> 00:44:49,960
rouler à droite,
870
00:44:50,600 --> 00:44:51,840
la nourriture,
871
00:44:52,120 --> 00:44:53,360
la langue.
872
00:44:54,440 --> 00:44:57,520
Donc... j'ai eu du mal avec tout ça.
873
00:44:59,040 --> 00:45:00,400
Dans la voiture !
874
00:45:04,560 --> 00:45:05,960
C'est pas un souci.
875
00:45:06,040 --> 00:45:08,240
C'est plus le placement
dans le peloton.
876
00:45:08,480 --> 00:45:12,760
Quand on n'a pas l'habitude
de passer d'un peloton de 20
877
00:45:12,840 --> 00:45:14,120
à 50
878
00:45:14,320 --> 00:45:16,480
à 100, c'est complètement différent.
879
00:45:16,640 --> 00:45:18,120
Les sprints, c'est 20 secondes.
880
00:45:18,200 --> 00:45:20,680
20 secondes...
Et 40 de récup'.
881
00:45:20,760 --> 00:45:22,600
Sauf que toi,
882
00:45:23,960 --> 00:45:26,800
je te vois et tu fais...
883
00:45:26,880 --> 00:45:28,560
- Sprint ?
- Non. Pas sprint.
884
00:45:28,640 --> 00:45:30,440
En tout cas, pas 20 secondes.
885
00:45:30,520 --> 00:45:31,520
Quoi ?
886
00:45:31,600 --> 00:45:35,320
On fait ça au feeling,
y a plus les données sur la montre.
887
00:45:35,400 --> 00:45:37,080
Ça fait 2 jours que c'est comme ça.
888
00:45:37,640 --> 00:45:38,640
On a protesté.
889
00:45:38,920 --> 00:45:40,960
On va refaire un bon sprint.
890
00:45:41,040 --> 00:45:42,600
- OK, Miria ?
- Quoi ?
891
00:45:42,680 --> 00:45:43,680
Un bon sprint,
892
00:45:43,760 --> 00:45:45,600
avec la position
dont je t'ai parlé l'autre jour.
893
00:45:46,280 --> 00:45:47,880
- Tu te souviens ?
- Oui, je l'ai fait aujourd'hui.
894
00:45:47,960 --> 00:45:50,800
Certaines filles sont arrivées
deux semaines avant moi.
895
00:45:50,880 --> 00:45:53,680
Alors quand moi
je suis arrivée, je me suis dit :
896
00:45:54,160 --> 00:45:56,320
"J'ai du retard,
897
00:45:56,400 --> 00:45:58,600
je vais jamais
pouvoir les rattraper."
898
00:45:59,120 --> 00:46:01,760
Mais la confiance est revenue.
899
00:46:08,880 --> 00:46:10,880
D'abord, j'ai ressenti de la peur.
900
00:46:10,960 --> 00:46:12,760
- J'ai eu peur.
- Pourquoi ?
901
00:46:12,840 --> 00:46:14,920
Je savais pas à quoi m'attendre.
902
00:46:15,240 --> 00:46:18,440
Les personnes, la langue,
la nourriture, le lit, le climat,
903
00:46:18,520 --> 00:46:20,320
tout est nouveau pour moi.
904
00:46:20,400 --> 00:46:22,560
Toi, tu parles l'arabe.
905
00:46:22,640 --> 00:46:23,880
Et moi...
906
00:46:23,960 --> 00:46:26,880
je peux pas parler avec vous,
et ça me manque.
907
00:46:27,160 --> 00:46:29,800
Et comment les Européens
vont me regarder,
908
00:46:29,880 --> 00:46:31,440
moi la fille noire ?
909
00:46:32,040 --> 00:46:33,640
Comment ce sera ?
910
00:46:33,720 --> 00:46:35,120
J'ai peur...
911
00:46:35,880 --> 00:46:38,520
J'ai peur de tout. Surtout des gens.
912
00:46:38,600 --> 00:46:40,400
Moi, c'est quand je me suis dit
913
00:46:40,600 --> 00:46:43,040
que j'allais partir loin de chez moi
pour la première fois,
914
00:46:43,120 --> 00:46:45,680
et pour très, très longtemps.
915
00:46:45,960 --> 00:46:47,680
Là, j'ai eu peur.
916
00:46:47,760 --> 00:46:49,240
Mais maintenant
que je m'y suis habituée,
917
00:46:49,440 --> 00:46:51,560
je profite.
918
00:46:51,640 --> 00:46:53,440
Mon objectif, c'est pas d'être
championne du monde.
919
00:46:54,400 --> 00:46:55,880
Je n'y pense pas.
920
00:46:56,000 --> 00:46:58,160
Je veux juste...
921
00:46:58,440 --> 00:46:59,720
- Finir ?
- Oui.
922
00:46:59,800 --> 00:47:02,560
Ce que je me répète,
c'est que je dois finir la course.
923
00:47:02,640 --> 00:47:05,360
Si j'atteins cet objectif, super.
924
00:47:05,440 --> 00:47:06,920
Je serai bien.
925
00:47:07,000 --> 00:47:09,000
Et je pourrai peut-être
926
00:47:10,080 --> 00:47:12,160
me rapprocher de mon rêve.
927
00:47:12,240 --> 00:47:14,840
Parce que tu vois, Biniam Girmay ?
928
00:47:16,600 --> 00:47:18,240
C'est comme ça qu'il a fait :
929
00:47:18,520 --> 00:47:20,240
il a commencé à l'UCI.
930
00:47:20,440 --> 00:47:21,920
Non, en équipe locale.
931
00:47:22,640 --> 00:47:24,600
UCI, puis pro,
932
00:47:24,960 --> 00:47:26,040
puis victoires.
933
00:47:26,560 --> 00:47:28,200
Coup de tonnerre dans le cyclisme :
934
00:47:28,400 --> 00:47:31,320
la star sud-africaine
Ashleigh Moolman Pasio
935
00:47:31,400 --> 00:47:34,280
pourrait manquer ce qui devait être
son dernier Tour de France.
936
00:47:34,960 --> 00:47:37,480
Malgré un solide retour
après sa blessure
937
00:47:37,560 --> 00:47:40,000
et le maillot vert acquis en 2023,
938
00:47:40,360 --> 00:47:43,120
des sources
indiquent qu'AG Insurance-Soudal
939
00:47:43,320 --> 00:47:45,480
envisagerait de se passer d'elle.
940
00:47:55,840 --> 00:47:58,800
Je ne serai pas au Tour de France.
941
00:47:58,880 --> 00:48:03,720
C'est un très gros coup dur pour moi,
942
00:48:03,920 --> 00:48:07,720
parce que c'est pas
juste une épreuve :
943
00:48:08,040 --> 00:48:11,840
ça fait partie du combat que je mène
944
00:48:11,920 --> 00:48:13,080
depuis le début de ma carrière.
945
00:48:13,320 --> 00:48:16,960
Je fais ce qu'il faut,
946
00:48:17,160 --> 00:48:18,480
je respecte les valeurs de l'équipe,
947
00:48:18,560 --> 00:48:21,040
l'esprit collectif,
j'aide à construire le groupe,
948
00:48:21,680 --> 00:48:23,320
et on m'écarte ?
949
00:48:25,440 --> 00:48:28,440
Le Rwanda, c'est ma dernière chance
de titre mondial.
950
00:48:28,640 --> 00:48:32,080
Toutes ces années
de préparation, de travail,
951
00:48:32,160 --> 00:48:34,080
tous les obstacles
que j'ai dû surmonter
952
00:48:34,160 --> 00:48:38,600
ont fait naître
une grande force en moi.
953
00:48:38,680 --> 00:48:42,360
Et je pense
qu'il en faudra vraiment beaucoup
954
00:48:42,560 --> 00:48:46,880
pour m'empêcher
d'atteindre mon objectif.
955
00:48:46,960 --> 00:48:49,640
Je vais tout donner
956
00:48:49,720 --> 00:48:51,080
et si je dois le faire seule,
957
00:48:51,160 --> 00:48:54,440
je ferai le maximum pour y arriver,
958
00:48:54,520 --> 00:48:56,360
et pour décrocher
le maillot arc-en-ciel,
959
00:48:56,440 --> 00:48:57,880
pour l'Afrique du Sud et l'Afrique.
960
00:49:11,240 --> 00:49:14,880
Je compte utiliser tout ce
que j'ai appris pendant les courses.
961
00:49:15,280 --> 00:49:16,760
Je mets tout bout à bout
962
00:49:16,840 --> 00:49:18,160
et ensuite, je le mets en pratique.
963
00:49:18,240 --> 00:49:19,360
J'espère faire mieux,
964
00:49:19,440 --> 00:49:21,720
parce que maintenant,
je me sens forte.
965
00:49:22,280 --> 00:49:23,640
Je suis légère...
966
00:49:24,120 --> 00:49:25,640
plus offensive.
967
00:49:27,160 --> 00:49:29,080
Les sept premiers tours, d'accord ?
968
00:49:30,600 --> 00:49:32,480
Sur les 7 premiers tours,
969
00:49:32,880 --> 00:49:34,080
tranquille, OK ?
970
00:49:34,160 --> 00:49:35,840
T'observes la course,
971
00:49:36,280 --> 00:49:38,560
tu regardes l'attitude
des autres coureuses.
972
00:49:39,080 --> 00:49:40,960
Et après ces 7 tours,
973
00:49:41,160 --> 00:49:42,960
tu fais de petites accélérations.
974
00:49:43,160 --> 00:49:45,640
Mais pas tout le temps, d'accord ?
975
00:49:45,760 --> 00:49:46,760
Tu gères.
976
00:49:47,440 --> 00:49:48,840
Tu te concentres sur le final.
977
00:49:49,040 --> 00:49:51,800
Tu gères en restant toujours calme.
978
00:49:52,280 --> 00:49:54,080
Pas en tête de la course,
979
00:49:54,160 --> 00:49:56,200
tu fais pas le travail devant.
980
00:50:03,920 --> 00:50:06,840
Bonne course !
C'est parti !
981
00:50:12,560 --> 00:50:14,200
Le rôle de l'UCI a été crucial.
982
00:50:14,400 --> 00:50:16,240
Il y a quelques années,
983
00:50:16,320 --> 00:50:19,160
ils ont reconnu que l'Afrique
était une priorité
984
00:50:19,360 --> 00:50:21,680
pour le développement mondial
du cyclisme.
985
00:50:21,880 --> 00:50:24,320
Ces initiatives doivent continuer.
986
00:50:24,800 --> 00:50:26,240
Ça reste compliqué aujourd'hui
987
00:50:26,320 --> 00:50:29,080
de mettre des Africains
sur la ligne de départ.
988
00:50:29,280 --> 00:50:33,040
Il faut commencer
par une base très large.
989
00:50:33,360 --> 00:50:36,360
Plus le vivier est grand,
plus on augmentera les chances
990
00:50:36,440 --> 00:50:38,440
d'avoir des coureurs africains
représentés au plus haut niveau.
991
00:50:38,640 --> 00:50:40,360
Allez, les filles !
992
00:50:40,560 --> 00:50:42,160
Allez, allez ! Allez, les filles !
993
00:50:42,640 --> 00:50:43,720
Allez Miria, allez !
994
00:50:43,800 --> 00:50:45,160
Reste pas là !
995
00:50:58,520 --> 00:51:00,640
Évoquons maintenant...
996
00:51:01,240 --> 00:51:02,960
les objectifs.
997
00:51:03,320 --> 00:51:04,440
Alors...
998
00:51:06,000 --> 00:51:09,120
les Mondiaux en Afrique, au Rwanda,
999
00:51:09,400 --> 00:51:10,440
je pense...
1000
00:51:11,040 --> 00:51:13,160
que c'est une belle occasion de...
1001
00:51:14,160 --> 00:51:17,320
d'utiliser ce chaos,
1002
00:51:19,120 --> 00:51:22,080
l'environnement inhabituel
pour les Européennes...
1003
00:51:22,960 --> 00:51:24,840
...à mon avantage.
1004
00:51:26,080 --> 00:51:27,520
Je pense aussi
1005
00:51:27,960 --> 00:51:29,680
que personne
ne sait à quoi s'attendre.
1006
00:51:30,000 --> 00:51:32,040
D'après notre reco,
1007
00:51:32,120 --> 00:51:34,480
beaucoup de paramètres
peuvent entrer en jeu.
1008
00:51:34,600 --> 00:51:35,600
Ouais.
1009
00:51:36,640 --> 00:51:38,440
Notamment... la nourriture.
1010
00:51:39,080 --> 00:51:40,080
C'est pas rien.
1011
00:51:40,280 --> 00:51:42,360
Ouais, faudra faire attention à ça.
1012
00:51:42,560 --> 00:51:45,240
Je pense que le fait d'avoir grandi
en Afrique du Sud
1013
00:51:45,320 --> 00:51:47,480
te donne un estomac plus solide
que la plupart des gens.
1014
00:51:47,560 --> 00:51:48,800
- Normalement.
- C'est vrai.
1015
00:51:49,120 --> 00:51:52,120
J'imagine aussi que...
1016
00:51:52,200 --> 00:51:54,720
les sensations
sont toujours différentes en Afrique.
1017
00:51:56,200 --> 00:51:57,400
En Europe,
1018
00:51:57,480 --> 00:51:59,440
tes adversaires sont plus proches
de leurs familles,
1019
00:51:59,520 --> 00:52:00,600
plus près de chez elles,
1020
00:52:00,680 --> 00:52:03,680
et ça a une influence sur la façon
de courir et les performances.
1021
00:52:03,800 --> 00:52:06,080
Le fait de courir là où t'es née
1022
00:52:06,160 --> 00:52:08,360
et où t'as grandi, ça peut...
faire la différence.
1023
00:52:09,280 --> 00:52:11,680
Le collectif sera aussi intéressant.
1024
00:52:11,760 --> 00:52:13,800
Ça va pas être simple,
sur ce parcours.
1025
00:52:14,200 --> 00:52:17,400
Parce qu'il n'y a pas
beaucoup d'endroits
1026
00:52:17,480 --> 00:52:19,640
où les équipes pourront s'organiser.
1027
00:52:19,720 --> 00:52:22,480
Y a ici,
avec cette belle ligne droite.
1028
00:52:22,560 --> 00:52:24,560
Mais y aura un point ravitaillement,
1029
00:52:24,640 --> 00:52:26,720
et tu devras certainement
le prendre toi-même.
1030
00:52:26,840 --> 00:52:29,920
Mais en vrai, cette portion
n'est pas assez longue
1031
00:52:30,120 --> 00:52:32,640
pour instaurer un vrai rythme.
1032
00:52:32,720 --> 00:52:35,760
Elles auront à peine
lancé la poursuite
1033
00:52:36,600 --> 00:52:38,640
qu'elles tomberont direct
sur trois virages consécutifs.
1034
00:52:40,000 --> 00:52:43,920
Donc... s'il y a un parcours taillé
1035
00:52:44,120 --> 00:52:46,120
pour une coureuse plus indépendante,
je dirais que...
1036
00:52:46,720 --> 00:52:48,400
- C'est lui.
- C'est celui-là.
1037
00:52:51,240 --> 00:52:52,240
L'incertitude demeure
1038
00:52:52,440 --> 00:52:56,240
concernant la participation de Girmay
aux Mondiaux de Kigali.
1039
00:52:56,320 --> 00:53:00,120
Le parcours montagneux n'est pas
à l'avantage du sprinteur érythréen,
1040
00:53:00,200 --> 00:53:02,080
mais des millions d'Africains
1041
00:53:02,160 --> 00:53:05,640
espèrent voir leur star
sur la ligne de départ.
1042
00:53:05,880 --> 00:53:07,720
Les exploits de Biniam
1043
00:53:07,920 --> 00:53:09,680
sont formidables.
1044
00:53:09,880 --> 00:53:13,080
C'est terriblement difficile
d'atteindre un tel niveau,
1045
00:53:13,280 --> 00:53:16,960
en ayant surmonté
encore plus d'obstacles
1046
00:53:17,160 --> 00:53:20,080
que la plupart
des autres coureurs du peloton.
1047
00:53:20,280 --> 00:53:21,600
Je pense qu'il nous réserve
1048
00:53:21,800 --> 00:53:24,920
d'autres surprises,
qu'il a de belles années devant lui.
1049
00:53:26,920 --> 00:53:28,640
Il a le niveau
pour être champion du monde.
1050
00:53:28,720 --> 00:53:32,080
Peut-être pas au Rwanda,
parce que c'est pas un grimpeur.
1051
00:53:32,320 --> 00:53:34,840
Mais Montréal 2026, pourquoi pas ?
1052
00:53:35,040 --> 00:53:36,840
Et j'aimerais bien...
1053
00:53:37,280 --> 00:53:39,720
qu'il soit le premier Africain
1054
00:53:40,040 --> 00:53:42,480
champion du monde UCI.
1055
00:53:42,680 --> 00:53:45,840
Ces Championnats du monde
ne lui conviennent peut-être pas,
1056
00:53:45,920 --> 00:53:47,200
mais tant pis.
1057
00:53:47,280 --> 00:53:50,200
Il incarne le cyclisme africain,
alors il se doit d'y être.
1058
00:53:50,280 --> 00:53:53,040
Il doit comprendre que l'enjeu
1059
00:53:53,240 --> 00:53:55,120
est plus grand que lui.
1060
00:54:02,200 --> 00:54:03,680
La formation du centre
1061
00:54:03,880 --> 00:54:05,920
du Mondial du cyclisme
est aux avant-postes.
1062
00:54:06,120 --> 00:54:10,880
Avec entre autres
celle qui a le dossard 24 :
1063
00:54:10,960 --> 00:54:12,720
Miria Nantume.
1064
00:54:13,040 --> 00:54:14,680
Miria, allez !
1065
00:54:30,560 --> 00:54:33,040
T'aurais dû attaquer dans la montée,
elles étaient cuites !
1066
00:54:33,160 --> 00:54:35,120
- J'étais fatiguée.
- Je te l'ai dit trois fois :
1067
00:54:35,200 --> 00:54:37,440
"Miria, vas-y, Miria, vas-y !"
1068
00:54:37,520 --> 00:54:41,000
Quand on a attaqué la montée,
j'ai décroché,
1069
00:54:41,200 --> 00:54:43,320
puis je suis revenue,
et je t'ai crié :
1070
00:54:43,400 --> 00:54:45,440
"Vas-y, Miria !
Allez, les autres sont cuites !"
1071
00:54:46,120 --> 00:54:47,880
T'aurais dû m'écouter !
1072
00:54:48,880 --> 00:54:50,760
On voulait toutes que je gagne !
1073
00:54:53,120 --> 00:54:54,880
Que ressentez-vous
après cette course ?
1074
00:54:54,960 --> 00:54:56,560
Vous vous sentez comment ?
1075
00:54:56,640 --> 00:54:58,760
Je suis un peu déçue
de ma performance,
1076
00:54:58,840 --> 00:55:01,040
tout comme l'équipe, je pense.
1077
00:55:02,000 --> 00:55:04,600
Mais... personnellement,
je suis satisfaite du résultat,
1078
00:55:04,680 --> 00:55:07,200
parce que c'est ma première
échappée en Europe.
1079
00:55:07,280 --> 00:55:09,520
J'ai pas gagné,
mais j'étais dans l'échappée.
1080
00:55:09,600 --> 00:55:11,320
C'était génial.
1081
00:55:11,640 --> 00:55:13,840
Un énorme progrès pour moi,
1082
00:55:13,920 --> 00:55:15,480
et j'en suis fière.
1083
00:55:15,680 --> 00:55:17,800
D'ici les Championnats du monde,
1084
00:55:17,880 --> 00:55:19,720
je serai peut-être
meilleure que maintenant.
1085
00:55:28,680 --> 00:55:31,200
Les Mondiaux sur route
débarquent en Afrique.
1086
00:55:31,400 --> 00:55:34,000
Les Championnats du monde de cyclisme
1087
00:55:34,200 --> 00:55:35,720
ont lieu à Kigali, au Rwanda.
1088
00:55:35,800 --> 00:55:38,840
Le Rwanda
est devenu le premier pays africain
1089
00:55:39,040 --> 00:55:41,200
à accueillir les Mondiaux
de cyclisme sur route.
1090
00:55:57,560 --> 00:55:59,320
Ça a été compliqué.
1091
00:55:59,800 --> 00:56:01,720
J'ai eu des problèmes digestifs.
1092
00:56:02,240 --> 00:56:04,880
Alors, j'ai passé des examens,
1093
00:56:04,960 --> 00:56:07,040
et c'était le sucre raffiné,
1094
00:56:07,800 --> 00:56:10,240
les produits laitiers
1095
00:56:10,440 --> 00:56:11,680
et la levure...
1096
00:56:12,040 --> 00:56:13,760
plus que le gluten.
1097
00:56:15,360 --> 00:56:17,080
Je suis à Kigali
1098
00:56:17,160 --> 00:56:19,840
et je me sens à nouveau bien.
1099
00:56:19,920 --> 00:56:21,440
Je me sens forte, prête
1100
00:56:21,520 --> 00:56:23,040
et même en pleine forme,
1101
00:56:23,120 --> 00:56:26,920
vu que ma saison
n'a jamais vraiment commencé.
1102
00:56:27,480 --> 00:56:30,720
Oui, j'ai eu plusieurs mois
très difficiles.
1103
00:56:32,320 --> 00:56:34,440
Au début de l'année,
1104
00:56:34,520 --> 00:56:37,080
je pensais vraiment
1105
00:56:37,160 --> 00:56:39,840
que mes difficultés venaient
1106
00:56:39,920 --> 00:56:41,720
de ma fracture au dos,
1107
00:56:41,920 --> 00:56:45,040
de la vertèbre T10
que je m'étais cassée l'an dernier.
1108
00:56:45,360 --> 00:56:48,160
Mais l'entraînement
et la préparation se passaient bien,
1109
00:56:48,240 --> 00:56:50,120
j'ai abordé le Giro en confiance,
1110
00:56:50,200 --> 00:56:52,000
persuadée
de retrouver mes sensations.
1111
00:56:52,920 --> 00:56:55,800
Mais j'ai fait
une nouvelle course décevante.
1112
00:56:55,880 --> 00:56:57,120
C'était pas vraiment moi.
1113
00:56:57,200 --> 00:56:58,240
Vous voyez ?
1114
00:56:58,800 --> 00:57:01,800
Alors oui,
c'était rageant et perturbant.
1115
00:57:02,480 --> 00:57:04,640
Au bout de deux heures,
j'ai plus d'énergie.
1116
00:57:05,040 --> 00:57:09,880
J'ai l'impression d'avoir brûlé
tout ce que j'ai mangé
1117
00:57:09,960 --> 00:57:12,120
la veille et au petit-déjeuner,
1118
00:57:12,200 --> 00:57:14,000
que j'ai plus de glycogène,
1119
00:57:14,080 --> 00:57:16,000
et que le ravitaillement
que je prends sur le vélo
1120
00:57:16,080 --> 00:57:17,080
ne va pas dans mes muscles.
1121
00:57:17,880 --> 00:57:20,760
J'avais un taux de sucre très élevé,
en permanence,
1122
00:57:20,840 --> 00:57:24,720
et ce toute la journée,
1123
00:57:24,920 --> 00:57:26,680
même quand j'étais pas sur le vélo.
1124
00:57:27,400 --> 00:57:28,960
- À tout à l'heure.
- Salut !
1125
00:57:29,120 --> 00:57:31,000
On en est venus à la conclusion,
1126
00:57:31,440 --> 00:57:33,560
notamment grâce aux bilans sanguins,
1127
00:57:33,640 --> 00:57:36,320
que je souffrais
1128
00:57:36,520 --> 00:57:37,720
d'une résistance à l'insuline.
1129
00:57:39,240 --> 00:57:41,120
On m'a prescrit
1130
00:57:41,320 --> 00:57:44,480
un traitement pour améliorer
ma sensibilité à l'insuline.
1131
00:57:44,720 --> 00:57:47,360
Et dès que j'ai commencé
à le prendre,
1132
00:57:48,160 --> 00:57:50,720
il y a eu une grande amélioration
1133
00:57:50,920 --> 00:57:52,880
de mon taux de sucre dans le sang.
1134
00:57:53,080 --> 00:57:55,400
C'est fou tout ce que ça a changé :
1135
00:57:55,880 --> 00:57:57,880
mes sensations, ma façon d'être.
1136
00:57:58,080 --> 00:57:59,640
Je me sentais moins stressée.
1137
00:57:59,720 --> 00:58:00,720
C'était incroyable,
1138
00:58:00,800 --> 00:58:03,240
j'avais presque
l'impression de renaître.
1139
00:58:13,440 --> 00:58:15,800
Après l'Europe me revoilà
1140
00:58:16,760 --> 00:58:19,360
en Afrique,
pour les Championnats du monde.
1141
00:58:20,400 --> 00:58:22,720
Je suis heureuse et émerveillée
1142
00:58:22,800 --> 00:58:25,760
par la chance qui est donnée,
à nous les Africains,
1143
00:58:25,840 --> 00:58:30,760
d'accueillir le plus
grand événement du cyclisme.
1144
00:58:31,480 --> 00:58:33,840
L'Afrique va maintenant s'affirmer.
1145
00:58:34,360 --> 00:58:36,880
C'est à nous de briller,
il faut faire tout ce qu'on peut.
1146
00:58:37,960 --> 00:58:41,720
On sait que les Européens
sont encore au-dessus,
1147
00:58:42,520 --> 00:58:44,120
mais puisque ça se passe chez nous,
1148
00:58:45,560 --> 00:58:48,480
profitons-en
et donnons tout ce qu'on a.
1149
00:58:51,640 --> 00:58:54,320
Quand j'ai commencé
à m'entraîner sérieusement,
1150
00:58:54,400 --> 00:58:57,720
je ne pensais pas
participer aussi rapidement
1151
00:58:57,800 --> 00:58:59,920
aux Championnats du monde.
1152
00:59:00,000 --> 00:59:03,800
Je me disais que ça arriverait
peut-être dans deux ans,
1153
00:59:04,560 --> 00:59:07,320
parce que je venais
de m'y mettre vraiment.
1154
00:59:07,920 --> 00:59:12,360
Alors arriver aux Mondiaux sur route
en si peu de temps,
1155
00:59:12,800 --> 00:59:15,120
c'est comme
passer de l'ombre à la lumière.
1156
00:59:21,680 --> 00:59:25,280
Le plus dur a été d'apprendre
à rouler dans un gros peloton.
1157
00:59:25,360 --> 00:59:28,000
En Ouganda, y a pas plus...
1158
00:59:28,480 --> 00:59:31,200
de 10 filles sur la ligne,
1159
00:59:31,400 --> 00:59:33,360
alors qu'en Europe, on est 80.
1160
00:59:33,560 --> 00:59:36,040
C'était dur,
mais maintenant, j'aime ça.
1161
00:59:40,920 --> 00:59:42,480
Maintenant, tout devient clair.
1162
00:59:42,560 --> 00:59:44,200
Je vois où je vais
1163
00:59:44,680 --> 00:59:47,240
parce que tous les professionnels
1164
00:59:47,680 --> 00:59:49,520
ont suivi le même chemin.
1165
00:59:49,720 --> 00:59:51,920
Par exemple, Biniam Girmay,
1166
00:59:52,800 --> 00:59:55,040
il a commencé
dans une petite équipe locale...
1167
00:59:55,560 --> 00:59:58,000
Oui, c'est ça, locale.
1168
00:59:58,080 --> 01:00:00,920
Puis il est passé dans une équipe UCI
et maintenant, il a un contrat pro.
1169
01:00:04,600 --> 01:00:06,080
Contre toute attente,
1170
01:00:06,160 --> 01:00:07,880
l'Érythréen Biniam Girmay
1171
01:00:07,960 --> 01:00:11,480
a décidé de prendre part
aux Mondiaux de Kigali.
1172
01:00:11,560 --> 01:00:12,680
Après des semaines de doute
1173
01:00:12,760 --> 01:00:15,040
sur sa capacité à tenir
sur un parcours aussi exigeant,
1174
01:00:15,120 --> 01:00:16,280
il sera bien présent,
1175
01:00:16,360 --> 01:00:19,960
avant tout pour représenter
l'espoir de tout un continent.
1176
01:00:30,640 --> 01:00:33,360
J'avais des doutes
en début de saison,
1177
01:00:33,440 --> 01:00:35,320
mais c'est un honneur
et un plaisir d'être ici,
1178
01:00:35,400 --> 01:00:39,160
au Rwanda, un pays
1179
01:00:39,360 --> 01:00:40,600
qui aime le sport
1180
01:00:40,680 --> 01:00:43,640
et dont les habitants
sont des passionnés de cyclisme.
1181
01:00:44,000 --> 01:00:47,120
À Liège-Bastogne-Liège,
je ne peux pas suivre.
1182
01:00:47,200 --> 01:00:49,160
En Lombardie, c'est pareil,
1183
01:00:49,360 --> 01:00:51,400
je veux pas y aller.
1184
01:00:51,480 --> 01:00:54,160
Alors ça ne sert à rien de s'aligner
si c'est pour abandonner.
1185
01:00:54,240 --> 01:00:55,240
C'est pas agréable.
1186
01:00:55,320 --> 01:00:58,120
Mais ici, c'est différent.
1187
01:00:58,200 --> 01:01:00,200
Les premiers Mondiaux en Afrique.
1188
01:01:00,680 --> 01:01:03,440
C'est historique pour nous,
les Africains.
1189
01:01:04,760 --> 01:01:07,360
Et pourtant ce parcours
1190
01:01:07,440 --> 01:01:11,040
est encore plus dur pour nous.
1191
01:01:11,320 --> 01:01:13,360
Donc ce serait une bonne chose
1192
01:01:13,440 --> 01:01:17,200
d'offrir davantage d'occasions
aux coureurs africains.
1193
01:01:17,560 --> 01:01:20,720
Bien sûr, je reste un compétiteur,
1194
01:01:20,800 --> 01:01:23,680
alors je vais faire de mon mieux.
1195
01:01:23,760 --> 01:01:25,400
Mais au bout du compte,
1196
01:01:25,480 --> 01:01:26,480
comme je l'ai dit,
1197
01:01:26,560 --> 01:01:29,640
je suis toujours fier
de porter le maillot national
1198
01:01:29,720 --> 01:01:31,160
et de représenter mon pays.
1199
01:01:31,240 --> 01:01:33,120
La sélection nationale
1200
01:01:33,200 --> 01:01:35,040
m'a demandé d'aider le groupe,
1201
01:01:35,120 --> 01:01:38,200
et j'ai accepté, à 100 %.
1202
01:01:38,400 --> 01:01:41,000
C'est pour ça que je suis là :
pour soutenir mes coéquipiers.
1203
01:01:47,480 --> 01:01:49,880
Les autres ont déjà eu
leur conférence de presse ?
1204
01:01:50,040 --> 01:01:51,200
Pogi, oui.
1205
01:01:51,640 --> 01:01:53,120
Remco aussi.
1206
01:01:54,600 --> 01:01:55,840
Et Kim Le Court.
1207
01:01:56,040 --> 01:01:58,360
Elle a des chances, demain ?
1208
01:01:58,440 --> 01:02:00,400
C'est possible, oui.
1209
01:02:00,600 --> 01:02:02,480
Mais elle préfère
quand ça grimpe pas trop.
1210
01:02:02,680 --> 01:02:04,320
- Je pense plutôt à...
- Ferrand-Prévot, oui.
1211
01:02:05,040 --> 01:02:06,320
Faut voir.
1212
01:02:11,880 --> 01:02:13,600
Mais le Mur de Kigali est très dur.
1213
01:02:13,680 --> 01:02:15,080
S'ils accélèrent là,
1214
01:02:15,160 --> 01:02:17,160
la moitié du peloton va exploser...
1215
01:02:18,320 --> 01:02:19,840
Si Pogačar est bien,
1216
01:02:20,040 --> 01:02:21,400
ils vont accélérer.
1217
01:02:21,480 --> 01:02:24,840
Ce serait bien qu'un de nos gars
1218
01:02:25,040 --> 01:02:26,480
fasse partie de l'échappée.
1219
01:02:30,480 --> 01:02:31,480
Kigali !
1220
01:02:32,080 --> 01:02:33,720
Vous êtes là ?
1221
01:02:34,200 --> 01:02:36,600
Montrez-moi vos drapeaux. Kigali !
1222
01:02:37,280 --> 01:02:38,560
Bonjour et bienvenue
1223
01:02:38,760 --> 01:02:42,840
aux Championnats du monde
sur route UCI 2025
1224
01:02:42,920 --> 01:02:45,720
qui se tiennent ici, à Kigali,
au Rwanda.
1225
01:02:45,920 --> 01:02:49,280
Comme on l'a rappelé,
c'est la toute première édition
1226
01:02:49,360 --> 01:02:51,040
organisée sur le sol africain.
1227
01:02:51,720 --> 01:02:56,320
C'est parti pour les courses élite
femmes et hommes de ces Mondiaux
1228
01:02:56,520 --> 01:02:59,000
qui, on l'espère,
laisseront une empreinte durable.
1229
01:03:00,000 --> 01:03:02,400
C'est spécial pour plusieurs raisons.
1230
01:03:02,480 --> 01:03:05,480
Déjà parce que je porte les couleurs
de l'Afrique du Sud
1231
01:03:05,560 --> 01:03:07,880
depuis 16 ans
1232
01:03:08,080 --> 01:03:09,760
et le début
de ma carrière professionnelle.
1233
01:03:09,840 --> 01:03:13,600
Et j'ai longtemps
été la seule Africaine
1234
01:03:13,760 --> 01:03:18,200
engagée au niveau élite féminin
en Europe.
1235
01:03:18,560 --> 01:03:22,600
Et maintenant, c'est super
de voir d'autres coureuses arriver,
1236
01:03:22,680 --> 01:03:26,240
comme Kim Le Court,
en jaune sur le Tour.
1237
01:03:26,440 --> 01:03:29,120
Donc la progression est lente,
1238
01:03:29,200 --> 01:03:31,240
mais réelle, et c'est super.
1239
01:03:31,440 --> 01:03:32,840
L'essentiel pour moi,
1240
01:03:32,920 --> 01:03:36,840
en plus d'avoir
des ambitions et l'espoir
1241
01:03:36,920 --> 01:03:38,600
de faire un bon résultat,
1242
01:03:38,680 --> 01:03:41,760
c'est surtout d'être fière
de ma course,
1243
01:03:41,880 --> 01:03:43,520
et de franchir la ligne
1244
01:03:43,720 --> 01:03:46,120
en sachant
que j'éprouve de la fierté.
1245
01:03:48,880 --> 01:03:50,600
Peut-être que...
1246
01:03:50,800 --> 01:03:52,240
quand on arrive,
1247
01:03:53,000 --> 01:03:56,720
tu devrais prendre des électrolytes
avant le départ.
1248
01:03:58,640 --> 01:04:00,080
Avant la course.
1249
01:04:01,560 --> 01:04:03,280
Parce qu'il fait chaud.
1250
01:04:03,360 --> 01:04:04,480
Oui, très chaud.
1251
01:04:06,000 --> 01:04:08,240
Faudra garder de l'énergie.
1252
01:04:09,080 --> 01:04:10,400
Mais t'es prête.
1253
01:04:11,040 --> 01:04:12,440
Tu dois y croire.
1254
01:04:13,920 --> 01:04:17,000
T'as déjà fait le maximum...
1255
01:04:20,640 --> 01:04:21,880
pour être prête.
1256
01:04:24,080 --> 01:04:27,000
Et quand tu seras dans la course,
1257
01:04:28,160 --> 01:04:32,240
souviens-toi de tous les sacrifices
que t'as faits.
1258
01:04:34,080 --> 01:04:35,920
Les entraînements intenses,
1259
01:04:36,000 --> 01:04:37,800
être loin de ta famille,
1260
01:04:39,720 --> 01:04:41,280
souffrir sur le vélo.
1261
01:04:42,800 --> 01:04:44,240
On n'est pas...
1262
01:04:44,800 --> 01:04:46,360
La France, c'est dur.
1263
01:04:48,440 --> 01:04:51,280
Donc, tu vas repenser à tout ça
sur la ligne de départ,
1264
01:04:51,760 --> 01:04:55,640
et ça va t'aider à te motiver,
à te dépasser,
1265
01:04:57,000 --> 01:04:58,600
à faire de ton mieux,
1266
01:04:59,120 --> 01:05:00,320
quel que soit le résultat.
1267
01:05:00,760 --> 01:05:03,040
Un an de préparation
pour cette course.
1268
01:05:06,160 --> 01:05:08,000
Tu sais, aujourd'hui, ma mère va...
1269
01:05:10,880 --> 01:05:12,200
Oh, là, là !
1270
01:05:13,400 --> 01:05:15,160
Elle va au club-house.
1271
01:05:21,280 --> 01:05:22,840
Ils ont dit à tout le quartier :
1272
01:05:23,040 --> 01:05:24,480
"Venez voir, venez !"
1273
01:05:28,360 --> 01:05:29,840
Rends-les fiers.
1274
01:05:30,440 --> 01:05:32,280
Je vais essayer.
1275
01:05:41,840 --> 01:05:43,720
Il nous faut du matériel de base.
1276
01:05:44,040 --> 01:05:47,240
On a tellement de retard
par rapport à l'Europe.
1277
01:05:47,640 --> 01:05:49,800
Ici, même acheter un vélo,
c'est compliqué.
1278
01:05:49,880 --> 01:05:53,280
En Europe,
ça coûte dans les 15 000 euros.
1279
01:05:53,640 --> 01:05:55,600
Ici, je ne sais pas
1280
01:05:55,800 --> 01:05:57,680
qui peut dépenser cet argent.
1281
01:05:57,760 --> 01:05:59,240
C'est beaucoup plus dur.
1282
01:05:59,320 --> 01:06:03,760
Pas besoin d'avoir
des grandes courses, comme là-bas.
1283
01:06:03,840 --> 01:06:06,400
Par contre, de meilleurs entraîneurs,
1284
01:06:06,600 --> 01:06:08,360
une meilleure nutrition,
1285
01:06:09,560 --> 01:06:11,920
ça représenterait déjà
un changement énorme
1286
01:06:12,000 --> 01:06:15,120
et une belle opportunité
pour les coureurs africains.
1287
01:06:36,040 --> 01:06:37,680
Merci, Kigali.
1288
01:06:37,760 --> 01:06:39,200
Merci, le Rwanda !
1289
01:06:41,480 --> 01:06:42,760
Ça va être redoutable.
1290
01:06:42,840 --> 01:06:45,760
Plus de 6 000 mètres de dénivelé.
1291
01:06:46,760 --> 01:06:48,760
La chaleur, l'humidité.
1292
01:06:48,960 --> 01:06:51,400
Et puis le Mur de Kigali
1293
01:06:52,120 --> 01:06:54,200
est une côte terrible.
1294
01:06:54,960 --> 01:06:57,040
Ça va être une course très difficile.
1295
01:06:57,240 --> 01:07:00,120
Merci d'applaudir l'équipe
du Rwanda !
1296
01:07:01,120 --> 01:07:03,480
Il y a forcément un peu de stress,
1297
01:07:03,680 --> 01:07:08,200
mais c'est aussi un moment historique
pour le Rwanda
1298
01:07:08,400 --> 01:07:09,880
et pour l'Afrique.
1299
01:07:09,960 --> 01:07:13,520
Après le départ des hommes,
ce sera celui des femmes.
1300
01:07:13,720 --> 01:07:16,480
Donc le compte à rebours
commence après les hommes.
1301
01:07:17,160 --> 01:07:18,480
Certains ont douté de nous,
1302
01:07:18,680 --> 01:07:22,480
genre : "Un coach africain
pour ce programme ?
1303
01:07:22,680 --> 01:07:24,680
On n'est pas assez bons,
il faut un Européen."
1304
01:07:47,840 --> 01:07:50,320
Le plus important, c'est...
1305
01:07:50,520 --> 01:07:52,640
de rester calmes, prudentes
1306
01:07:53,440 --> 01:07:56,120
et d'économiser son énergie,
bien sûr.
1307
01:07:56,680 --> 01:07:59,360
Pourvu qu'elles ne partent pas à fond
dès les premières montées !
1308
01:08:00,640 --> 01:08:04,080
J'ai l'impression qu'il va y avoir
un peu d'appréhension.
1309
01:08:04,400 --> 01:08:07,520
Et voici l'équipe sud-africaine !
1310
01:08:19,080 --> 01:08:20,200
C'est super.
1311
01:08:20,280 --> 01:08:22,640
Je suis là depuis quelques jours,
1312
01:08:22,840 --> 01:08:25,360
et partout où je vais,
c'est la surprise,
1313
01:08:25,560 --> 01:08:27,600
les gens scandent mon nom.
1314
01:08:28,920 --> 01:08:31,240
L'Érythrée !
1315
01:08:31,440 --> 01:08:33,160
L'Érythrée, mes amis !
1316
01:08:33,360 --> 01:08:34,480
Au pays des mille collines,
1317
01:08:35,120 --> 01:08:37,560
des centaines de milliers de gens
sont massés le long de la route.
1318
01:08:38,480 --> 01:08:40,680
Tout se joue aujourd'hui
1319
01:08:41,160 --> 01:08:42,520
sur un parcours redoutable,
1320
01:08:43,400 --> 01:08:45,640
sous une chaleur
et une humidité intenses.
1321
01:08:45,840 --> 01:08:47,440
Et voilà Biniam Girmay,
1322
01:08:47,520 --> 01:08:50,240
venu représenter son équipe,
son pays, son continent.
1323
01:08:50,320 --> 01:08:52,320
Mais une question domine :
1324
01:08:52,400 --> 01:08:55,320
que peut-il espérer
sur un parcours aussi impitoyable ?
1325
01:08:55,880 --> 01:08:57,040
Pour Ashleigh Moolman Pasio,
1326
01:08:57,240 --> 01:08:59,800
ce sont les derniers
Championnats du monde,
1327
01:09:00,000 --> 01:09:03,160
l'ultime chance
d'inscrire son nom dans l'histoire.
1328
01:09:04,440 --> 01:09:07,280
Miria Nantume, la jeune Ougandaise.
1329
01:09:07,360 --> 01:09:09,920
Des mois d'entraînement,
des milliers de kilomètres parcourus
1330
01:09:10,000 --> 01:09:12,040
pour en arriver là.
1331
01:09:12,360 --> 01:09:14,200
L'heure du cyclisme africain a sonné.
1332
01:09:27,760 --> 01:09:30,400
Voici Ashleigh Moolman Pasio
1333
01:09:30,480 --> 01:09:32,160
pour l'Afrique du Sud.
1334
01:09:40,320 --> 01:09:41,840
Et voilà Biniam Girmay.
1335
01:09:49,200 --> 01:09:51,320
Miria Nantume souffre énormément,
1336
01:09:51,520 --> 01:09:54,360
elle a beaucoup de mal
à tenir la roue.
1337
01:09:58,840 --> 01:10:02,200
On approche maintenant
du Mur de Kigali.
1338
01:10:02,400 --> 01:10:03,840
Voilà Biniam,
1339
01:10:03,920 --> 01:10:06,880
et j'ai bien peur
que cette montée lui soit fatale.
1340
01:10:07,480 --> 01:10:08,840
Ce tracé n'était pas pour lui.
1341
01:10:13,480 --> 01:10:17,520
C'est Ashleigh Moolman Pasio
qui fait revenir son groupe,
1342
01:10:17,600 --> 01:10:20,360
mais l'attaque d'Amanda Spratt
1343
01:10:20,440 --> 01:10:23,480
a clairement mis le peloton
en difficulté derrière.
1344
01:10:26,480 --> 01:10:28,360
Et voilà le Mur de Kigali.
1345
01:10:28,440 --> 01:10:31,880
15 % sur la première partie,
400 mètres.
1346
01:10:32,240 --> 01:10:35,360
Une montée digne d'une classique,
au cœur de l'Afrique.
1347
01:10:48,320 --> 01:10:50,400
Quel effort et quel courage,
1348
01:10:50,600 --> 01:10:53,160
de la part de l'homme
qui porte les espoirs d'un continent.
1349
01:10:56,440 --> 01:10:57,840
Ce parcours est brutal,
1350
01:10:57,920 --> 01:10:59,720
trop pour Miria Nantume.
1351
01:11:19,520 --> 01:11:21,320
Déception pour la Sud-Africaine,
1352
01:11:21,400 --> 01:11:22,400
qui finit 29e,
1353
01:11:22,480 --> 01:11:24,920
malgré les encouragements
des supporters africains
1354
01:11:25,000 --> 01:11:26,400
sur le bord de la route.
1355
01:11:26,800 --> 01:11:29,800
J'ai eu de grosses crampes
avant l'avant-dernière montée.
1356
01:11:32,680 --> 01:11:33,680
Fallait être dans l'échappée.
1357
01:11:36,400 --> 01:11:37,440
Bien joué.
1358
01:11:45,720 --> 01:11:47,080
C'était OK.
1359
01:11:47,280 --> 01:11:49,320
Au deuxième tour,
je ne pouvais plus suivre.
1360
01:11:51,560 --> 01:11:54,600
Mais j'apprends de mes erreurs.
Ce sera mieux la prochaine fois.
1361
01:11:54,960 --> 01:11:58,080
J'ai une course la semaine prochaine
au Burundi.
1362
01:11:58,160 --> 01:11:59,520
Je veux la gagner...
1363
01:11:59,600 --> 01:12:02,680
pour me racheter de celle-ci.
1364
01:12:05,880 --> 01:12:08,640
C'était dur. Je suis épuisé.
1365
01:12:08,840 --> 01:12:10,400
Mais c'est normal.
1366
01:12:10,480 --> 01:12:12,720
J'ai vu beaucoup de gars lâcher
1367
01:12:12,800 --> 01:12:15,480
parce que le tracé était dur.
1368
01:12:15,840 --> 01:12:18,040
Mais, je suis content d'avoir été là,
1369
01:12:18,240 --> 01:12:22,640
et j'ai quand même fait
175 kilomètres.
1370
01:12:22,720 --> 01:12:24,200
C'est pas si mal.
1371
01:12:29,600 --> 01:12:30,640
Ma plus grande fierté,
1372
01:12:30,840 --> 01:12:32,160
c'est ce que je suis devenue,
1373
01:12:32,440 --> 01:12:34,840
bien plus que les résultats.
1374
01:12:34,920 --> 01:12:38,200
Je suis passée
1375
01:12:38,400 --> 01:12:41,440
d'une femme timide,
qui doutait d'elle,
1376
01:12:41,520 --> 01:12:45,280
à une femme forte,
1377
01:12:45,360 --> 01:12:47,440
autant physiquement
qu'émotionnellement
1378
01:12:47,640 --> 01:12:49,600
et mentalement.
1379
01:12:50,760 --> 01:12:53,200
J'aimerais intégrer
une équipe européenne
1380
01:12:53,520 --> 01:12:55,560
pour continuer ma carrière
et passer pro.
1381
01:12:57,640 --> 01:12:58,640
J'ai de grands rêves.
1382
01:12:59,720 --> 01:13:01,320
C'est que le début.
1383
01:13:04,680 --> 01:13:08,080
Il y a toute une génération
de jeunes Africains
1384
01:13:08,280 --> 01:13:09,720
qui me suivent.
1385
01:13:09,800 --> 01:13:12,320
Et ça me donne vraiment l'envie
d'aller encore plus loin
1386
01:13:12,400 --> 01:13:13,920
la saison prochaine.
1387
01:13:17,240 --> 01:13:18,680
Monte sur un vélo.
1388
01:13:19,120 --> 01:13:20,760
Ça t'ouvrira des portes.
1389
01:13:20,840 --> 01:13:23,200
Ça t'offrira la liberté,
1390
01:13:23,800 --> 01:13:25,920
et ta vie changera à jamais.