1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ
3
00:00:16,560 --> 00:00:18,480
Āfrikas pasaules čempionāts.
4
00:00:18,600 --> 00:00:22,880
Tas ietekmēs visu kontinentu.
5
00:00:34,640 --> 00:00:36,760
Šogad PČ notiks Ruandā.
6
00:00:36,880 --> 00:00:40,880
Tas ir izšķirošs brīdis.
Iznākums var būt jebkāds.
7
00:00:42,640 --> 00:00:46,320
Mērķis ir izmantot
pasaules čempionātu Āfrikā
8
00:00:46,440 --> 00:00:49,160
kā iespēju izcīnīt
varavīksnes kreklu.
9
00:00:57,640 --> 00:01:01,120
Vēlos būt nākamais Binijams,
jo viņš ir tāds cilvēks.
10
00:01:01,760 --> 00:01:03,880
Šobrīd visas acis ir uz Āfriku.
11
00:01:06,880 --> 00:01:11,320
Binijams Girmajs,
Āfrikas uzlecošā zvaigzne.
12
00:01:11,440 --> 00:01:13,920
Tu veido vēsturi.
13
00:01:14,040 --> 00:01:16,040
Āfrikas dēļ, Binij!
14
00:01:24,720 --> 00:01:28,520
Mērķis nebija atvest
pelatonu uz Āfriku un atgriezties,
15
00:01:28,640 --> 00:01:32,920
bet gan uzrīkot šo
čempionātu Āfrikā un Āfrikai.
16
00:01:33,040 --> 00:01:34,840
Kigali siena.
17
00:01:34,960 --> 00:01:37,800
Bruģakmens trase pašā Āfrikas sirdī.
18
00:01:37,920 --> 00:01:39,640
Saglabā mieru.
19
00:01:39,760 --> 00:01:41,840
Cilvēki par to lūgsies.
20
00:01:49,680 --> 00:01:53,320
Riteņbraukšana Āfrikā
nav tāla nākotne.
21
00:01:53,440 --> 00:01:54,960
Tā jau ir šeit.
22
00:01:56,720 --> 00:01:58,240
Āfrika pasaules skatuvē.
23
00:02:08,920 --> 00:02:12,480
ĀFRIKA UZ RITEŅIEM:
PROFESIONĀLĀ RITEŅBRAUKŠANA
24
00:02:16,240 --> 00:02:17,920
KIGALI, RUANDA
25
00:02:18,040 --> 00:02:20,720
Labrīt, Kigali. Ir 6:00 no rīta.
26
00:02:20,840 --> 00:02:26,360
Saules stari pārklāj tūkstoš
kalnu zemi šajā ļoti īpašajā dienā.
27
00:02:26,480 --> 00:02:29,360
SRS oficiāli paziņos par Ruandu
28
00:02:29,480 --> 00:02:33,520
kā 2025. gada pasaules
čempionāta riteņbraukšanā rīkotāju.
29
00:02:36,240 --> 00:02:41,760
Pirmkārt, es lepojos,
ka PČ notiks Kigali, Āfrikā.
30
00:02:42,080 --> 00:02:43,760
Tas ir sasniegums.
31
00:02:43,880 --> 00:02:48,200
2025. gads būs
riteņbraukšanas gads Āfrikā.
32
00:02:48,320 --> 00:02:52,600
2025. gada pasaules
čempionāts notiks Ruandā.
33
00:02:52,720 --> 00:02:57,240
Visi kontinenti, izņemot Āfriku,
jau ir rīkojuši PČ riteņbraukšanā.
34
00:03:01,000 --> 00:03:03,440
MASAKA, UGANDA
35
00:03:04,840 --> 00:03:08,520
Afrikāņu kafija, afrikāņu tēja.
36
00:03:14,400 --> 00:03:17,200
Ielej pudelē ūdeni.
37
00:03:18,160 --> 00:03:20,760
Vai neiesi uz kopienas centru?
38
00:03:20,880 --> 00:03:27,320
Iešu. Dosies uz ballīti?
- Nē, šis ūdens ir man, iešu dušā.
39
00:03:27,440 --> 00:03:31,200
Vai tad mazgāties
karstā ūdenī ir labi?
40
00:03:31,320 --> 00:03:34,040
Jā, kāpēc gan ne?
41
00:03:38,880 --> 00:03:42,080
Mani sauc Mirija Nantume,
esmu no Ugandas.
42
00:03:42,200 --> 00:03:44,320
Braucu Masakas klubā.
43
00:03:45,240 --> 00:03:47,480
Sāku braukt ar riteni 2020. gadā.
44
00:03:48,120 --> 00:03:53,360
Māte lika braukt ar riteni,
jo tolaik man bija daudz draugu.
45
00:03:53,480 --> 00:03:56,000
Viņa baidījās, ka būšu izlutināta.
46
00:03:56,120 --> 00:03:59,440
Viņai nepatika šis sports,
bet viņa pati mani aizveda,
47
00:03:59,560 --> 00:04:02,560
lai man būtu ko darīt, un
es nenonāktu sliktā kompānijā.
48
00:04:03,280 --> 00:04:05,120
Sāku braukt ar riteni.
49
00:04:05,240 --> 00:04:08,080
Jautāju, vai meitene to drīkst.
50
00:04:08,200 --> 00:04:11,560
Tēva radinieki teica,
ka meitenes ar riteņiem nebrauc.
51
00:04:11,680 --> 00:04:15,960
Bet es ļāvu viņai
izmēģināt savu veiksmi.
52
00:04:16,520 --> 00:04:19,680
Es biju pārsteigta,
jo viņai par to pat maksāja.
53
00:04:19,800 --> 00:04:23,720
Mēs izmantojām šo naudu,
lai rūpētos par māju.
54
00:04:23,840 --> 00:04:29,320
Visi mājās iemīlēja riteņbraukšanu,
pat tie, kuri sākumā bija negatīvi.
55
00:04:40,880 --> 00:04:44,560
Mēs saskatījām talantu.
Mirija ieradās Dienvidāfrikā
56
00:04:44,680 --> 00:04:48,320
caur Masakas klubu un Ugandas
Riteņbraukšanas asociāciju.
57
00:04:53,880 --> 00:04:58,200
Šī ir vieta,
kur parasti nāku atpūsties.
58
00:04:58,320 --> 00:05:03,560
Kad esmu noskumusi,
es nāku šeit un klausos dabu.
59
00:05:03,960 --> 00:05:07,200
Es jūtu dabas vibrācijas.
60
00:05:07,320 --> 00:05:10,120
Es tās jūtu. Viss ir labi.
61
00:05:11,040 --> 00:05:12,720
Stress pazūd.
62
00:05:13,800 --> 00:05:18,120
Es skatos uz augiem, uz saulrietu,
63
00:05:19,600 --> 00:05:24,160
klausos govīs. Viss ir labi.
64
00:05:25,600 --> 00:05:30,360
Es esmu Žans Pjērs Van Zils.
Esmu Āfrikas riteņbraukšanas fans.
65
00:05:30,480 --> 00:05:34,480
Strādāju Pasaules
riteņbraukšanas centrā Šveicē
66
00:05:34,600 --> 00:05:36,880
pie attīstības Āfrikas kontinentā.
67
00:05:37,000 --> 00:05:41,680
Ovens un viņa komanda teica,
ka Mirija ir pelnījusi vietu
68
00:05:41,800 --> 00:05:44,240
mācību nometnē Pērlā, Dienvidāfrikā.
69
00:05:44,360 --> 00:05:48,360
Mēs to izdarījām pirms
Āfrikas čempionāta Kenijā.
70
00:05:48,480 --> 00:05:51,280
Viņa nenogura.
71
00:05:51,400 --> 00:05:53,080
Viņa bija motivēta.
72
00:05:53,200 --> 00:05:55,880
Viņa izmantoja šo iespēju.
73
00:05:56,000 --> 00:06:00,200
Var skaidri redzēt,
kad sportistus piemeklē atklāsme:
74
00:06:00,320 --> 00:06:03,880
"Šī ir mana vieta."
75
00:06:04,000 --> 00:06:08,560
"Es kļūstu labāks.
Es gribu uzzināt vairāk."
76
00:06:08,680 --> 00:06:12,120
Es gribu, lai visi redz,
ko esmu sasniegusi,
77
00:06:12,560 --> 00:06:16,800
lai viņi atved savus bērnus,
un es viņus iedvesmoju.
78
00:06:16,920 --> 00:06:20,360
Tas man dod spēku turpināt.
79
00:06:20,480 --> 00:06:26,160
Viņi redz mani
un paši sāk braukt ar riteni.
80
00:06:27,000 --> 00:06:30,280
Šī gada mērķis ir
piedalīties Pasaules čempionātā.
81
00:06:39,080 --> 00:06:43,720
Dienvidafrikāniete atgriežas
mājās pēc gara brauciena.
82
00:06:43,840 --> 00:06:47,440
Mūlmena Pasio izvirzās vadībā...
83
00:06:48,720 --> 00:06:50,760
Ešlija Mūlmena Pasio vadībā...
84
00:06:50,880 --> 00:06:56,080
Riteņbraucēja Ešlija Mūlmena Pasio
ir izcīnījusi vislielāko atzinību.
85
00:06:56,200 --> 00:06:58,280
Ešlija Mūlmena Pasio ilgu laiku
86
00:06:58,400 --> 00:07:02,760
bija vienīgā Āfrikas sieviešu
riteņbraukšanas karognesēja.
87
00:07:02,880 --> 00:07:07,720
Ešlija Mūlmena Pasio turpina
pārstāvēt riteņbraukšanu.
88
00:07:08,760 --> 00:07:11,640
Mūlmena atkal izvirzās vadībā...
89
00:07:11,760 --> 00:07:15,560
Pasaules čempiones titulu
iegūst Ešlija Mūlmena Pasio.
90
00:07:16,800 --> 00:07:18,640
Esmu Ešlija Mūlmena Pasio.
91
00:07:18,760 --> 00:07:23,520
Braucu "AG Insurance-Soudal"
pasaules tūres komandā.
92
00:07:23,960 --> 00:07:29,040
KATALONIJA, SPĀNIJA
93
00:07:30,160 --> 00:07:34,160
Bērnībā spēlējos ielās,
braucu ar velosipēdiem.
94
00:07:34,280 --> 00:07:39,200
Kad mācījos skolā,
riteņbraukšana nebija karjera.
95
00:07:39,640 --> 00:07:43,560
Es to pat nebūtu iedomājusies.
96
00:07:43,680 --> 00:07:46,600
Tolaik Dienvidāfrikā
97
00:07:46,720 --> 00:07:49,800
es nodarbojos ar
tradicionālajiem sporta veidiem,
98
00:07:49,920 --> 00:07:53,160
piemēram, florbolu,
vieglatlētiku, tenisu.
99
00:07:54,400 --> 00:07:57,720
Universitātē es studēju
ķīmiju un inženierzinātnes,
100
00:07:57,840 --> 00:08:01,440
un tieši universitātē
es satiku savu vīru Karlu.
101
00:08:07,000 --> 00:08:10,000
No mūsu pirmās tikšanās,
102
00:08:10,120 --> 00:08:14,200
Karls uzreiz pamanīja manu
riteņbraucējas potenciālu.
103
00:08:14,320 --> 00:08:19,400
Kaut arī esmu maza un smalka,
man ir liels spēks
104
00:08:19,520 --> 00:08:23,840
attiecībā pret manu svaru.
105
00:08:23,960 --> 00:08:26,440
Soli pa solim kļuva skaidrs,
106
00:08:26,560 --> 00:08:30,080
ka man ir talants
un man tas ir jāturpina.
107
00:08:37,800 --> 00:08:41,320
Nākamajā gadā ierados Eiropā,
108
00:08:41,440 --> 00:08:46,600
bet sākumā, 2010. gadā,
man par to nemaksāja.
109
00:08:46,720 --> 00:08:52,000
Sieviešu riteņbraukšanā
algas nevienam nemaksāja.
110
00:08:52,400 --> 00:08:57,640
Vienīgais variants bija
braukt vietējā komandā.
111
00:08:57,760 --> 00:08:59,720
Braucu visu gadu.
112
00:08:59,840 --> 00:09:03,080
Kad Eiropā beidzās sezona,
atgriezos Dienvidāfrikā,
113
00:09:03,200 --> 00:09:06,920
lai startētu vietējā komandā,
kas maksāja nelielu algu.
114
00:09:09,520 --> 00:09:13,560
Ir neiespējami iegūt
115
00:09:13,960 --> 00:09:19,320
labāko rezultātu,
ja tu nesacenties Eiropā
116
00:09:19,440 --> 00:09:21,800
kopā ar labākajiem riteņbraucējiem.
117
00:09:22,560 --> 00:09:27,000
Tas nenāca bez izaicinājumiem,
sāpēm un asarām.
118
00:09:27,120 --> 00:09:31,400
Savā pirmajā gadā kā
profesionālai riteņbraucējai,
119
00:09:31,520 --> 00:09:35,040
12 mēnešu laikā es trīs
reizes salauzu atslēgas kaulu.
120
00:09:35,360 --> 00:09:38,400
Tas nenāca viegli.
Viņai bija jāpārvar šķēršļi,
121
00:09:38,520 --> 00:09:43,120
ar kuriem daudzi Āfrikas
riteņbraucēji saskaras joprojām.
122
00:09:43,240 --> 00:09:46,960
Ešlija vēlas, lai viņas
karjera pārsniedz viņu pašu.
123
00:09:47,080 --> 00:09:51,880
Viņas sasniegumi
var iedvesmot citus.
124
00:09:53,000 --> 00:09:57,600
15 gadus piedaloties
pasaules čempionātos,
125
00:09:57,720 --> 00:10:02,320
šī varētu būt tava pēdējā
iespēja iegūt čempiones titulu.
126
00:10:03,440 --> 00:10:05,760
Tev jābūt pārliecinātai.
127
00:10:05,880 --> 00:10:09,280
Es esmu pārliecināta.
Zinu, ka esmu labi sagatavojusies.
128
00:10:09,400 --> 00:10:12,440
Esmu labā fiziskā formā.
Zinu, ka trase ir man piemērota.
129
00:10:12,560 --> 00:10:14,400
Esmu tajā braukusi.
130
00:10:14,520 --> 00:10:18,440
Es zinu, kāda ir Ruanda.
Tur būs Āfrikas enerģija.
131
00:10:18,560 --> 00:10:24,360
Tas būs pozitīvi,
bet es domāju,
132
00:10:24,480 --> 00:10:30,320
ka nedrīkstu sevi pārāk pārslogot.
133
00:10:30,440 --> 00:10:35,040
Tādās situācijās es
nespēju labi reaģēt.
134
00:10:35,160 --> 00:10:38,000
Pēdējā iespēja izcīnīt titulu,
135
00:10:38,120 --> 00:10:41,960
bet vēlos arī izbaudīt sacensības.
- Jā.
136
00:10:42,080 --> 00:10:44,200
Šī nav tava pirmā reize Āfrikā.
137
00:10:44,320 --> 00:10:48,280
Tas ir tas,
kas galu galā dod rezultātus.
138
00:10:49,920 --> 00:10:54,680
Es mīlu Āfriku un tās
iedzīvotāju enerģiju.
139
00:10:56,160 --> 00:11:00,560
Nevaru sagaidīt,
kad braukšu afrikāņu priekšā.
140
00:11:02,120 --> 00:11:03,800
Tas būs forši.
141
00:11:04,160 --> 00:11:07,320
Dodies un parādi, ko vari!
- Jā.
142
00:11:07,720 --> 00:11:09,240
Nevaru sagaidīt.
143
00:11:12,080 --> 00:11:15,640
Uzvarēt pasaules čempionātā
vai Olimpiskajās spēlēs
144
00:11:16,560 --> 00:11:23,200
ir liels izaicinājums, ja tu nāc
no valstīm, kas ir ārpus Eiropas.
145
00:11:24,960 --> 00:11:30,200
Es gandrīz atteicos
no pasaules čempionāta,
146
00:11:30,320 --> 00:11:32,440
bet kļuvu par vienu no labākajām.
147
00:11:32,840 --> 00:11:35,320
Pasaules čempionāts Ruandā
148
00:11:35,440 --> 00:11:39,120
ir pagrieziena punkts
riteņbraukšanai Āfrikā.
149
00:11:39,240 --> 00:11:44,920
Tas ir tikai sākums,
jo tas būs pasākums,
150
00:11:45,600 --> 00:11:51,040
kas parādīs pasaulei,
151
00:11:52,160 --> 00:11:54,920
kas ir riteņbraukšana Āfrikā.
152
00:11:55,480 --> 00:11:58,160
Tas būs interesanti.
153
00:11:58,280 --> 00:12:01,480
Vai mums vajag
vairāk sacensību Āfrikā,
154
00:12:02,080 --> 00:12:05,400
vai mums ir jāpiesaista
vairāk afrikāņu sportistu Eiropā?
155
00:12:07,000 --> 00:12:12,360
Tas ir viņš!
Vai viņam tas izdosies?
156
00:12:12,480 --> 00:12:17,880
Viņa aizstāv
varavīksnes krekla titulu!
157
00:12:18,000 --> 00:12:19,520
Brīnišķīgi.
158
00:12:21,840 --> 00:12:25,800
Favorīts Edijs Merks
uzvar ar pus riteņa pārsvaru.
159
00:12:25,920 --> 00:12:27,440
Pasaules čempions Merks.
160
00:12:27,800 --> 00:12:30,240
Viņš ir mūsu pasaules čempions.
161
00:12:30,360 --> 00:12:34,360
Tadejs Pogačars varavīksnes kreklā.
162
00:12:37,880 --> 00:12:42,160
Esmu Dāvids Lapartjēns,
SRS prezidents.
163
00:12:45,320 --> 00:12:49,240
SRS tika izveidota
1900. gada aprīlī.
164
00:12:49,360 --> 00:12:54,040
Pirmais pasaules čempionāts
notika 1921. gadā.
165
00:12:54,160 --> 00:12:56,040
Specifiskas sacensības.
166
00:12:56,160 --> 00:12:59,200
Katram ir krekliņš,
un krekliņš ir kaut kas unikāls.
167
00:13:01,360 --> 00:13:03,240
Vienīgie ar kreklu.
168
00:13:06,480 --> 00:13:11,400
Varavīksnes krekls
ir šī sporta virsotne.
169
00:13:11,520 --> 00:13:15,920
Tas ir vienīgais krekls,
170
00:13:16,040 --> 00:13:20,600
ko visi atzīst un vēlas valkāt.
171
00:13:20,720 --> 00:13:24,000
Katra riteņbraucēja
sapnis ir uzvilkt šo kreklu.
172
00:13:24,120 --> 00:13:29,720
To vēlas visi labākie braucēji.
Tas padara čempionātu unikālu.
173
00:13:29,840 --> 00:13:34,360
Viņiem nav austiņu.
Sacensības ir jāizjūt pašiem.
174
00:13:34,480 --> 00:13:37,280
Šīs ir vienīgās sacensības gadā.
175
00:13:37,960 --> 00:13:39,480
Tās notiek trasē.
176
00:13:40,480 --> 00:13:43,520
Mums ir jāatrod
vislabākais riteņbraucējs.
177
00:13:44,160 --> 00:13:48,000
Tas ir pasaules čempionāts.
Mēs nekad neesam bijuši Āfrikā.
178
00:13:49,840 --> 00:13:53,880
Šeit, Āfrikā,
pulcēsies daudzas nācijas,
179
00:13:54,000 --> 00:13:59,840
lai popularizētu šo
sporta veidu šajā kontinentā.
180
00:13:59,960 --> 00:14:04,200
Šis pasākums palīdzēs
arī parādīt pasaulei,
181
00:14:04,320 --> 00:14:08,160
kāda ir riteņbraukšana Āfrikā.
182
00:14:08,280 --> 00:14:11,520
Viņi redzēs afrikāņu
kaislību pret riteņbraukšanu.
183
00:14:20,440 --> 00:14:23,880
Kriss Froms, četrkārtējs
"Tour de France" uzvarētājs.
184
00:14:26,440 --> 00:14:28,040
Esmu dzimis Kenijā,
185
00:14:28,880 --> 00:14:30,560
Austrumāfrikā.
186
00:14:32,720 --> 00:14:38,080
Es domāju, ka mums ir jārīko
daudz vairāk sacensību Āfrikā.
187
00:14:45,880 --> 00:14:48,200
Tā ir vislabākā iespēja
188
00:14:48,320 --> 00:14:51,960
Āfrikas riteņbraucējiem
sacensties ar eiropiešiem.
189
00:14:57,920 --> 00:15:01,480
Ruanda ir galvenā,
jo tur notiks svarīgākās sacensības,
190
00:15:01,600 --> 00:15:04,200
Ruandas tūre un pasaules čempionāts.
191
00:15:04,520 --> 00:15:08,640
Esmu Nelija Mukazajire,
sporta ministre.
192
00:15:08,760 --> 00:15:11,280
Mums bija pieticīgs sākums.
193
00:15:11,400 --> 00:15:17,000
Ar laiku tas attīstījās,
bet kļuva arī izaicinošāks.
194
00:15:17,560 --> 00:15:21,760
KIGALI, RUANDA
195
00:15:22,120 --> 00:15:24,280
Šī mums ir īpaša diena.
196
00:15:24,400 --> 00:15:28,760
Šis "Uz Ruandu" izlaidums
tiks pacelts jaunā līmenī.
197
00:15:28,880 --> 00:15:31,440
Tas būs daudz nozīmīgāks.
198
00:15:31,560 --> 00:15:36,080
Mēs gatavojamies SRS pasaules
čempionātam riteņbraukšanā.
199
00:15:36,440 --> 00:15:39,560
Man ir sagatavota runa,
bet domāju, ka nedaudz atkāpšos
200
00:15:39,680 --> 00:15:44,240
un runāšu no sirds,
jo šodien ir liela diena SRS.
201
00:15:44,360 --> 00:15:46,600
Ir pagājuši 125 gadi.
202
00:15:46,720 --> 00:15:52,720
14. aprīlī svinēsim
savu 125 gadu jubileju.
203
00:15:52,840 --> 00:15:58,680
Lai atzīmētu jubileju,
mēs nolēmām doties uz Ruandu.
204
00:16:00,240 --> 00:16:03,520
Es atceros savu pirmo
tikšanos ar prezidentu Kagami.
205
00:16:03,640 --> 00:16:06,600
Tolaik mēs piedāvājām
206
00:16:06,720 --> 00:16:11,480
organizēt 2025. gada SRS
pasaules čempionātu riteņbraukšanā.
207
00:16:11,600 --> 00:16:13,280
Prezidents bija skaidrs.
208
00:16:13,400 --> 00:16:16,640
Viņš vēlējās atstāt mantojumu
209
00:16:16,760 --> 00:16:20,800
un atbalstīja šo pasākumu.
Jūs esat riteņbraucēju valsts,
210
00:16:20,920 --> 00:16:23,000
bet, protams, arī tās mantojums.
211
00:16:24,280 --> 00:16:26,560
Āfrika ir pelnījusi čempionātu.
212
00:16:27,360 --> 00:16:29,560
Tā būs arī iespēja Āfrikai kļūt
213
00:16:29,680 --> 00:16:33,840
par nopietnu pretendentu
uz lielākām sacensībām,
214
00:16:33,960 --> 00:16:36,280
piemēram, Tour du Rwanda.
215
00:17:00,880 --> 00:17:06,240
Tūre Ruandā būtu noderīga jebkurai
organizācijai visā pasaulē,
216
00:17:06,360 --> 00:17:10,960
lai izjustu un saprastu
čempionāta prasības septembrī.
217
00:17:12,960 --> 00:17:17,040
Kigali pierādīja, ka spēj
rīkot pasaules līmeņa pasākumus.
218
00:17:17,160 --> 00:17:22,080
Tas nenozīmē, ka šim pasaules
čempionātam nebūs šķēršļu.
219
00:17:22,200 --> 00:17:24,040
Grūtības būs,
220
00:17:24,160 --> 00:17:27,760
īpaši salīdzinājumā ar
tādām pirmās pasaules valstīm
221
00:17:27,880 --> 00:17:31,560
kā Šveice vai Austrālija,
kas rīko pasaules čempionātus.
222
00:17:40,440 --> 00:17:46,600
Riteņbraukšanas saknes ir Eiropā,
un konkrētāk Beļģijā, Francijā,
223
00:17:46,720 --> 00:17:50,520
Itālijā, Nīderlandē un,
iespējams, Spānijā.
224
00:17:50,640 --> 00:17:54,680
Tātad trūkst daudzveidības,
bet mēs pie tā strādājam.
225
00:17:54,800 --> 00:17:58,760
Riteņbraukšana Āfrikā
aizsākās līdz ar koloniālismu.
226
00:17:58,880 --> 00:18:05,400
Eritreja ir viskaislīgākā
riteņbraucēju valsts šajā kontinentā.
227
00:18:05,520 --> 00:18:07,840
To kolonizēja itāļi.
228
00:18:07,960 --> 00:18:13,320
Dienvidāfrikā riteņbraukšana
tika segreģēta aparteīda laikā,
229
00:18:13,440 --> 00:18:16,520
britu un holandiešu
koloniālisma laikā.
230
00:18:16,640 --> 00:18:20,240
Arī tādām valstīm
kā Maroka un Alžīrija
231
00:18:20,360 --> 00:18:24,840
ir senas tradīcijas,
kas saistītas ar Franciju.
232
00:18:36,280 --> 00:18:40,240
Riteņbraukšana tur
netika uzskatīta par sportu.
233
00:18:40,360 --> 00:18:42,200
Tas bija transportlīdzeklis.
234
00:18:42,320 --> 00:18:45,080
Dienvidāfrika, piemēram,
235
00:18:45,200 --> 00:18:49,440
ir daudz attīstītāka
nekā daudzas citas valstis.
236
00:18:49,560 --> 00:18:52,360
Tur tas ir īsts sports.
237
00:18:54,080 --> 00:18:59,560
Citās Āfrikas valstīs ir
viens vai divi pasākumi gadā.
238
00:18:59,680 --> 00:19:04,280
Tas bija neticams
mīlestības ceļojums.
239
00:19:04,400 --> 00:19:08,240
Toreiz bija tikai
14 nacionālās federācijas,
240
00:19:09,280 --> 00:19:13,000
bet šodien mums ir jau 54.
Nemelosim sev.
241
00:19:13,120 --> 00:19:16,120
Tas nenotika pagājušajā gadā.
242
00:19:16,720 --> 00:19:22,280
Tas ir mūsu priekšteču nopelns.
243
00:19:22,400 --> 00:19:27,560
Mūsu valstij ir tikai 30 gadi.
244
00:19:27,680 --> 00:19:29,840
Tā radās pēc tutsi genocīda.
245
00:19:29,960 --> 00:19:34,520
Tas bija smags ceļš,
lai izveidotu valsti.
246
00:19:34,640 --> 00:19:39,880
Ruandas riteņbraukšanas vēsture
ir viena no aizraujošākajām Āfrikā.
247
00:19:40,000 --> 00:19:45,440
Stāsts par traumu, izturību
un sporta iedvesmojošo spēku.
248
00:19:45,600 --> 00:19:50,480
MUSANZE, RUANDA
249
00:19:50,800 --> 00:19:53,160
Mani sauc Džeimijs Bisels.
250
00:19:53,280 --> 00:20:01,240
2013. gada oktobrī pārcēlos uz Ruandu
un kļuvu par valsts izlases mehāniķi.
251
00:20:03,800 --> 00:20:08,080
Šis stāsts aizsākās ar Tomu Ričiju.
252
00:20:08,200 --> 00:20:13,200
Toms Ričijs aizsāka
riteņbraukšanas programmu.
253
00:20:13,320 --> 00:20:16,600
Šeit jau bija sava
riteņbraukšanas kultūra.
254
00:20:16,720 --> 00:20:18,480
Veda kartupeļus, burkānus.
255
00:20:18,600 --> 00:20:21,840
Šiem cilvēkiem
ritenis bija darbarīks.
256
00:20:21,960 --> 00:20:24,680
Viņš teica, ka šeit ir potenciāls.
257
00:20:24,800 --> 00:20:27,800
Tāpēc 2007. gadā
ieradās Džonatans Bojers
258
00:20:27,920 --> 00:20:33,120
un pārveidoja šo
programmu Ruandas komandā.
259
00:20:33,240 --> 00:20:36,320
Es pievienojos šī posma beigās.
260
00:20:36,440 --> 00:20:40,320
Viņi pārcēlās uz Ruandu,
lai atbalstītu jaunos sportistus,
261
00:20:40,440 --> 00:20:43,200
kuri sapņoja par riteņbraukšanu.
262
00:20:43,320 --> 00:20:46,080
"Oriģinālā piecinieka" komanda.
263
00:21:13,720 --> 00:21:17,480
Esmu Uvimans Rafiki Žans de Djū.
264
00:21:17,600 --> 00:21:19,360
Bijušais riteņbraucējs.
265
00:21:19,480 --> 00:21:24,960
Tagad esmu mehāniķis un gids.
266
00:21:25,080 --> 00:21:28,520
Sveiki, esmu Adriens Nijonšuti.
Esmu no Ruandas,
267
00:21:28,640 --> 00:21:31,080
bijušais riteņbraucējs.
268
00:21:32,520 --> 00:21:36,360
Sākumā tas bija Ruandas projekts.
269
00:21:37,360 --> 00:21:41,880
Pēc tam tas kļuva
par Ruandas komandu.
270
00:21:42,200 --> 00:21:47,040
Pēc Ruandas komandas
tas kļuva par "Austošo Āfriku".
271
00:21:48,000 --> 00:21:53,200
2006. gada beigās es
satiku Džonatanu Bojeru.
272
00:21:53,320 --> 00:21:57,640
Treneris Džonatans Bojers
pārbaudīja daudzus braucējus,
273
00:21:57,760 --> 00:22:00,960
tāpēc es biju ļoti pārsteigts,
ka iekļuvu pieciniekā.
274
00:22:01,080 --> 00:22:05,640
No tā brīža man atvērās acis.
275
00:22:05,760 --> 00:22:10,240
Es sāku ticēt,
ka varu kļūt par profesionāli.
276
00:22:10,360 --> 00:22:15,440
Es vienmēr teicu: "Tu mūs
pametīsi un atgriezīsies ASV."
277
00:22:15,560 --> 00:22:21,280
Viņš teica: "Nē, Adrien,
es palīdzēšu jums sasniegt mērķi."
278
00:22:21,400 --> 00:22:27,480
Mēs iezīmējām Ruandu pasaules kartē.
279
00:22:27,600 --> 00:22:30,800
Adriens Nijonšuti ir
ievērojams cilvēks.
280
00:22:30,920 --> 00:22:34,280
Genocīda laikā viņš
zaudēja sešus brāļus.
281
00:22:34,400 --> 00:22:37,320
Adriens kļuva par olimpieti
282
00:22:37,440 --> 00:22:41,160
un riteņbraucēju
visaugstākajā līmenī.
283
00:22:41,280 --> 00:22:47,480
Tur sākās Ruandas riteņbraukšana
un pasaules čempionāts.
284
00:22:47,600 --> 00:22:53,160
Tas, ka 2025. gada SRS pasaules
čempionāts notiks Kigali, Ruandā,
285
00:22:53,280 --> 00:23:00,240
ir tieši saistīts ar Džoka Bojera
un Kimberlijas Koutsas darbu.
286
00:23:00,360 --> 00:23:06,360
Ja nebūtu viņu,
mēs nebūtu tur, kur esam šodien.
287
00:23:06,480 --> 00:23:08,880
Āfrikā ir simtiem riteņbraucēju,
288
00:23:09,000 --> 00:23:13,000
kas piedalās dažāda līmeņa
profesionālajās sacensībās.
289
00:23:13,120 --> 00:23:18,360
Binijams Girmajs ir mūsdienu
Āfrikas riteņbraucēju paraugs.
290
00:23:19,560 --> 00:23:22,680
ITĀLIJAS ALPI
291
00:23:32,560 --> 00:23:37,920
Girmajs apdzen Matjē van der Pūlu
un ieraksta savu vārdu vēsturē.
292
00:23:38,040 --> 00:23:43,040
Vēstures veidotājs,
Āfrikas uzlecošā zvaigzne!
293
00:23:43,160 --> 00:23:46,720
Brīnišķīgs sniegums
no Binijama Girmaja.
294
00:23:47,800 --> 00:23:55,760
Jā, ja godīgi runājam par vēsturi,
295
00:23:56,920 --> 00:24:03,040
nebija daudz melnādainu afrikāņu,
kas uzvarēja sacensībās.
296
00:24:03,160 --> 00:24:06,800
Mēs tikai piedalījāmies,
bet tagad vēlamies uzvarēt
297
00:24:06,920 --> 00:24:11,640
pasaules tūrēs,
jo īpaši klasiskajās.
298
00:24:12,320 --> 00:24:14,640
Es jūtos lepns,
299
00:24:14,760 --> 00:24:22,560
jo tā bija pirmā reize,
kad afrikānis uzvarēja lielajā tūrē.
300
00:24:22,680 --> 00:24:29,760
Es ceru, ka tas iedvesmos
afrikāņus un viņu skaits pieaugs.
301
00:24:30,920 --> 00:24:37,560
Es ceru būt paraugs
nākamajām riteņbraucēju paaudzēm.
302
00:24:37,680 --> 00:24:44,000
Āfrikas riteņbraukšanas
nākotne ir spoža.
303
00:24:44,120 --> 00:24:49,360
Cilvēki to patiesi mīl.
304
00:24:49,480 --> 00:24:53,360
Es domāju par saviem panākumiem
305
00:24:53,480 --> 00:24:59,840
vai to, ko esmu līdz šim sasniedzis.
306
00:25:00,640 --> 00:25:04,960
Tam būs milzīga ietekme.
307
00:25:07,560 --> 00:25:10,720
MASAKA, UGANDA
308
00:25:10,960 --> 00:25:13,200
Es vēlos būt nākamais Binijams,
309
00:25:13,320 --> 00:25:17,240
jo viņš ir cilvēks,
uz kuru skatās visa Āfrika.
310
00:25:17,360 --> 00:25:21,960
Viņš ir paraugs zēniem.
Es gribu būt Binijams meitenēm.
311
00:25:23,360 --> 00:25:26,760
Viņš ir ideālā pozīcijā,
lai uzvarētu etapu.
312
00:25:26,880 --> 00:25:32,080
Tīsens ir gatavs. Nāsens sāk
sprintu "Decathlon" vienībai.
313
00:25:32,200 --> 00:25:37,200
Jakubsens arī sāk.
Toibens ir turpat.
314
00:25:37,320 --> 00:25:41,000
Girmajs ieņem pozīciju centrā.
315
00:25:41,120 --> 00:25:47,000
Mads Pedersens, Girmajs!
316
00:25:47,120 --> 00:25:52,240
Binijams Girmajs uzvar savā
pirmajā "Tour de France" posmā!
317
00:25:52,680 --> 00:25:56,120
Eritrejieši un afrikāņi,
mums jābūt lepniem.
318
00:25:56,240 --> 00:26:02,000
Mēs piedalāmies lielajās
sacensībās un spējam uzvarēt.
319
00:26:02,120 --> 00:26:04,800
Šis ir mūsu brīdis, mūsu laiks.
320
00:26:04,920 --> 00:26:08,240
Binijams Girmajs uzvarēja
trīs posmos un ieguva zaļo kreklu.
321
00:26:08,360 --> 00:26:14,120
Septembrī Ruandā notiks
pasaules čempionāts riteņbraukšanā.
322
00:26:14,240 --> 00:26:20,840
Runa nav par to,
vai Āfrikā ir riteņbraukšana.
323
00:26:20,960 --> 00:26:22,480
Mums ir čempions.
324
00:26:22,600 --> 00:26:25,480
Binijams turpina šo mantojumu.
325
00:26:25,600 --> 00:26:27,200
Viņš dod iespēju
326
00:26:28,720 --> 00:26:31,760
jaunajiem afrikāņiem sapņot,
327
00:26:31,880 --> 00:26:36,800
ka viņi var uzvarēt
"Tour de France".
328
00:26:39,040 --> 00:26:44,240
Mirija, šeit Džeipī.
- Prieks jūs dzirdēt.
329
00:26:44,360 --> 00:26:48,360
Vai tev ir laiks? Man ir jaunumi.
- Jā, man ir laiks.
330
00:26:48,480 --> 00:26:53,560
Mirija, pēc nometnes Dienvidāfrikā,
ņemot vērā tavu apņēmību,
331
00:26:53,680 --> 00:26:58,320
tavu sniegumu, tavu disciplīnu,
332
00:26:58,440 --> 00:27:02,960
un īpaši pēc Kenijas čempionāta,
Āfrikas čempionāta...
333
00:27:03,080 --> 00:27:05,280
Ņemot vērā tavu sniegumu, vēlamies,
334
00:27:05,400 --> 00:27:10,560
lai esi daļa no Āfrikas
2025. gada SRS treniņnometnes.
335
00:27:10,680 --> 00:27:15,640
Mēs dosimies uz Kigali
un Bretaņu, Francijā,
336
00:27:15,760 --> 00:27:18,200
lai gatavotos pasaules čempionātam.
337
00:27:18,320 --> 00:27:22,120
Tās ir labākās ziņas,
ko jebkad esmu saņēmusi.
338
00:27:22,680 --> 00:27:25,520
Šobrīd man gribas raudāt.
339
00:27:25,640 --> 00:27:30,360
Es nezinu,
vai šīs sajūtas ir īstas.
340
00:27:30,480 --> 00:27:35,440
Nezinu, smieties vai raudāt.
Es to nebiju gaidījusi.
341
00:27:36,600 --> 00:27:38,800
Mirija, sapņi piepildās.
342
00:27:41,920 --> 00:27:46,560
Āfrikas riteņbraucējiem
ir jāpārvar daudz šķēršļu.
343
00:27:46,680 --> 00:27:50,400
Viens no tiem ir vīza,
kas ierobežo ceļošanu,
344
00:27:50,520 --> 00:27:53,040
atkarībā no iespējām.
345
00:27:57,920 --> 00:28:01,680
Citiem riteņbraucējiem Ugandā
346
00:28:01,800 --> 00:28:05,720
ir grūti saņemt vīzu.
347
00:28:05,840 --> 00:28:09,160
Man izdevās to dabūt,
lai gan tas nebija ātri,
348
00:28:09,280 --> 00:28:11,520
bet man izdevās to dabūt.
349
00:28:11,640 --> 00:28:15,480
Citiem tas aizņem trīs,
četrus mēnešus.
350
00:28:15,600 --> 00:28:21,560
Es ceru, ka tev viss izdosies.
351
00:28:21,680 --> 00:28:25,280
Viņi sāk saprast,
kas ir riteņbraukšana Āfrikā.
352
00:28:25,400 --> 00:28:29,680
Varbūt pēc diviem gadiem
Āfrika kļūs par zvaigzni.
353
00:28:32,480 --> 00:28:34,800
Tas ir ļoti liels solis dzīvē.
354
00:28:34,920 --> 00:28:39,640
Tas patiktu jebkuram riteņbraucējam.
355
00:28:39,760 --> 00:28:41,280
Būt Francijā.
356
00:28:44,160 --> 00:28:48,360
Es mācīšos un atvedīšu šīs
zināšanas atpakaļ uz savu valsti.
357
00:28:51,720 --> 00:28:54,680
KATALONIJA, SPĀNIJA
358
00:28:55,960 --> 00:29:02,560
Atšķirība mācoties
vai gatavojoties sacensībām Eiropā
359
00:29:02,680 --> 00:29:07,640
ir tā, ka riteņbraukšana šeit
ir kultūra.
360
00:29:07,760 --> 00:29:12,320
Tas ir daudz drošāk,
un tas nozīmē, ka sievietei
361
00:29:12,440 --> 00:29:17,760
ir lielāka brīvība
praktizēt savu profesiju.
362
00:29:17,880 --> 00:29:23,360
Riteņbraukšana mainīja manu dzīvi.
Es kļuvu pašpārliecinātāka.
363
00:29:24,240 --> 00:29:28,120
Ierodoties Eiropā, es atklāju,
kas ir īsta brīvība.
364
00:29:28,240 --> 00:29:31,640
Tās ir lielas pārmaiņas.
365
00:29:31,760 --> 00:29:35,440
Tu pamet dzimteni,
kontinentu, savu ģimeni.
366
00:29:35,560 --> 00:29:38,560
Es nekas nebiju,
lai gan Dienvidāfrikā
367
00:29:38,680 --> 00:29:43,800
es biju labākā
riteņbraucēja tajā laikā.
368
00:29:43,920 --> 00:29:49,000
Tolaik tas nozīmēja nebaidīties,
tas nozīmēja uzņemties risku.
369
00:29:49,120 --> 00:29:53,120
Es daudzus gadus biju karognesēja
370
00:29:53,240 --> 00:29:57,840
un paraugs visai Āfrikai.
Tagad mums ir Kima.
371
00:29:57,960 --> 00:30:00,080
KIMA LEKORTA, MAURĪCIJA
372
00:30:00,280 --> 00:30:04,360
Man piezvanīja komandas
īpašnieks un AG Insurance vadītājs.
373
00:30:04,480 --> 00:30:08,880
Jautāja, vai, manuprāt,
Kimā ir vērts ieguldīt,
374
00:30:09,000 --> 00:30:13,960
iekļaut viņu komandā.
Es teicu, ka Kimai ir talants.
375
00:30:14,080 --> 00:30:20,680
Es ceru, ka tas,
ko gadu gaitā esmu panākusi,
376
00:30:20,800 --> 00:30:23,920
ļāva Kimai nonākt tur,
kur viņa ir šodien,
377
00:30:24,040 --> 00:30:26,760
spējīga realizēt savu sapni.
378
00:30:49,040 --> 00:30:53,400
KIGALI, RUANDA, PASAULES ČEMPIONĀTA
TESTA BRAUCIENS
379
00:30:53,720 --> 00:30:56,920
Viņiem pat nav
budžeta lidmašīnas biļetēm.
380
00:30:57,040 --> 00:31:01,840
Tā ir kontinentālā komanda,
bet viņiem nav naudas.
381
00:31:01,960 --> 00:31:04,560
Ja viņiem ir tādas komandas,
382
00:31:04,680 --> 00:31:08,160
labi velosipēdi, labs aprīkojums,
viss ir iespējams.
383
00:31:08,280 --> 00:31:12,120
Atšķirība ir naudā.
Riteņbraukšana ir kā Formula 1.
384
00:31:12,240 --> 00:31:15,840
Ja tev nav naudas,
tev nekas nesanāks.
385
00:31:15,960 --> 00:31:17,920
Riteņbraukšanā ir tāpat.
386
00:31:18,040 --> 00:31:23,520
Mēs to nesaprotam,
jo esam pie tā pieraduši.
387
00:31:29,280 --> 00:31:34,120
MUSANZE, RUANDA
388
00:31:35,000 --> 00:31:38,680
Man vissvarīgākais ir aprīkojums.
389
00:31:38,800 --> 00:31:42,600
Tas nav ideāls,
bet tas dara diezgan labu darbu.
390
00:31:42,720 --> 00:31:47,120
Riteņbraukšana ir dārga.
Ar pamataprīkojumu nepietiek.
391
00:31:47,240 --> 00:31:52,280
Augstākās klases "Tour de France"
velosipēds tagad maksā 15 000 eiro.
392
00:31:52,400 --> 00:31:55,080
Tas ir dārgi ikvienam.
393
00:31:55,200 --> 00:31:59,040
Afrikānim, eiropietim, amerikānim.
394
00:32:00,280 --> 00:32:03,400
Man salūza pārslēdzējs.
395
00:32:03,520 --> 00:32:05,080
Jā. Tas nekas.
396
00:32:05,200 --> 00:32:09,240
Es nezināju,
citādi būtu tev vienu atnesis.
397
00:32:09,360 --> 00:32:12,920
Mēs to atrisināsim.
Tikmēr pajautāšu Šonam,
398
00:32:13,040 --> 00:32:14,720
vai varu aizņemties.
399
00:32:14,840 --> 00:32:18,160
Varbūt viņš tev to aizdos.
400
00:32:18,560 --> 00:32:22,640
Mēs nopirkām trīs rokturus.
- Jā.
401
00:32:22,760 --> 00:32:24,800
Labi.
402
00:32:24,920 --> 00:32:28,640
Es nosūtīšu Šonam ziņu,
jo viņš noteikti guļ.
403
00:32:28,760 --> 00:32:32,040
Varbūt dabūsim tev to,
kad tūre beigsies.
404
00:32:32,160 --> 00:32:36,920
Detaļas ir vissvarīgākās.
Tās novalkājas. Tas ir normāli.
405
00:32:37,040 --> 00:32:41,400
Pat Eiropas komandas saskaras
ar grūtībām no sponsoriem.
406
00:32:41,520 --> 00:32:43,560
Mums tā ir liela problēma.
407
00:32:43,680 --> 00:32:47,520
Mums tas ir jāizskaidro tiem,
kam tas ir jāzina.
408
00:32:47,640 --> 00:32:52,360
Jau 15 gadus klausos:
"Mēs nopirkām jaunus velosipēdus."
409
00:32:52,480 --> 00:32:55,040
Vai nopirkāt arī detaļas?
410
00:32:55,160 --> 00:33:00,920
Tādā valstī kā Ruanda ir grūti
atrast nepieciešamās detaļas.
411
00:33:01,040 --> 00:33:03,680
Mēs par to runājām ar Džonatanu.
412
00:33:03,800 --> 00:33:07,480
Viņš bija salauzis
aizmugurējo pārnesumu.
413
00:33:07,600 --> 00:33:11,000
Ja mums paveiksies,
dabūsim to pēc pāris mēnešiem.
414
00:33:11,120 --> 00:33:13,080
Tas būtu ātri.
415
00:33:13,200 --> 00:33:15,960
Iedomājieties, ja pateiktu to kādam
416
00:33:16,080 --> 00:33:18,040
Vācijā vai Francijā.
417
00:33:18,160 --> 00:33:21,160
Sliktākajā gadījumā
nopirktu to paši.
418
00:33:21,960 --> 00:33:25,440
MASAKA, UGANDA
419
00:33:28,200 --> 00:33:31,080
Piedalīsies "Tour de France"?
- Jā.
420
00:33:32,000 --> 00:33:35,400
Uzvarēsi, vai ne?
- Jā.
421
00:33:35,880 --> 00:33:39,000
Ko tu ēd?
422
00:33:39,360 --> 00:33:42,440
Mirija, iedod man mango!
423
00:33:43,640 --> 00:33:48,840
Miro Maikls, Masakas kluba
dibinātājs un priekšsēdētājs.
424
00:33:48,960 --> 00:33:52,800
Klubs atrodas Ugandas centrā,
Masakas pilsētā.
425
00:33:52,920 --> 00:33:56,520
Un šis klubs aizsāka
426
00:33:56,640 --> 00:34:00,600
riteņbraukšanas attīstības
programmu pirms sešiem gadiem.
427
00:34:00,720 --> 00:34:06,200
Mēs rīkojām Melnās Mambas
sacensības katru nedēļas nogali.
428
00:34:06,320 --> 00:34:12,320
Mēs sapratām, ka mums vajag
jaunu riteņbraucēju paaudzi,
429
00:34:12,440 --> 00:34:15,200
tāpēc aizsākām šo programmu.
430
00:34:15,320 --> 00:34:18,880
Pašlaik mums ir 50
jaunie riteņbraucēji,
431
00:34:19,000 --> 00:34:22,400
kas sāk no nulles,
un sabiedrība viņus vēro.
432
00:34:22,520 --> 00:34:26,000
Tā nav tikai riteņbraukšana.
433
00:34:26,120 --> 00:34:28,920
Šie jaunieši izveidoja kopienu.
434
00:34:29,920 --> 00:34:32,200
Paldies jums par visu.
435
00:34:32,320 --> 00:34:38,320
Paldies, ka ļāvāt
dalīties manās zināšanās.
436
00:34:38,920 --> 00:34:40,920
Es gribu, lai jūs saprotat,
437
00:34:42,720 --> 00:34:47,520
jūs esat zēni, mēs esam meitenes.
Mums vajag jūsu palīdzību,
438
00:34:48,840 --> 00:34:53,400
jo jūs esat tie, kas iedvesmo.
Ja jūs mūs pametīsiet,
439
00:34:54,040 --> 00:34:56,320
mēs pametīsim sportu.
440
00:34:56,840 --> 00:34:58,960
Varbūt esmu izlutināta.
441
00:34:59,800 --> 00:35:04,800
Viņi domā, ka mana māte
man deva pārāk daudz brīvības,
442
00:35:06,200 --> 00:35:10,680
ļaujot man nodarboties
ar riteņbraukšanu.
443
00:35:10,800 --> 00:35:16,120
Viņi saka, ka mana māte ir muļķe,
un es to nevaru ciest.
444
00:35:16,680 --> 00:35:22,240
Daudzi to joprojām uzskata
par vīriešu sporta veidu.
445
00:35:22,360 --> 00:35:25,560
Sievietes saskarās ar uzmākšanos,
ar kaunināšanu,
446
00:35:25,680 --> 00:35:30,720
ar ierobežojumiem
no viņu pašu ģimenēm.
447
00:35:30,840 --> 00:35:34,040
Tā rezultātā
daudzas meitenes padodas.
448
00:35:34,160 --> 00:35:39,320
Līdzīgi kā ar vīriešiem.
Sievietēm ir mazākas naudas balvas
449
00:35:39,440 --> 00:35:43,240
un mazāk skaidru veidu,
kā nopelnīt iztiku ar šo sportu.
450
00:35:43,360 --> 00:35:51,160
Kā klubs mēs darām visu iespējamo,
lai samazināt dzimumu nevienlīdzību.
451
00:35:51,280 --> 00:35:55,440
Reiz kāda māte atveda uz
klubu savu 14 gadus veco meitu
452
00:35:55,560 --> 00:35:59,600
un teica:
"Es vēlos reģistrēt savu meitu."
453
00:35:59,720 --> 00:36:03,120
Es jautāju: "Kāpēc?"
454
00:36:03,240 --> 00:36:08,320
"Esmu redzējusi puikas.
Mana meita ir labāka par viņiem."
455
00:36:08,440 --> 00:36:11,360
Mirija pievienojās 14 gadu vecumā.
456
00:36:11,480 --> 00:36:15,680
Četrus gadus vēlāk mēs
redzam brīnišķīgas lietas.
457
00:36:15,800 --> 00:36:17,800
Mirija bija pirmā sieviete,
458
00:36:17,920 --> 00:36:22,720
kas pārstāvēja Ugandu
Āfrikas čempionātā.
459
00:36:22,840 --> 00:36:25,960
Un zināt, kas notika?
Viņa nonāca uz goda pjedestāla.
460
00:36:26,080 --> 00:36:29,240
Viņa ir bijusi Ruandā,
Burundi, Kenijā.
461
00:36:29,360 --> 00:36:32,120
Mirija gūst panākumus katru dienu.
462
00:36:32,240 --> 00:36:36,920
Ja meitenei tiek dota iespēja,
viss var mainīties.
463
00:36:46,320 --> 00:36:50,880
Tādi zīmoli kā Zwift un citas
platformas ir lieliska vieta
464
00:36:51,000 --> 00:36:54,440
sievietēm, lai brauktu drošā vidē.
465
00:36:54,560 --> 00:36:57,200
Tas ir veids, kā atklāt talantus.
466
00:36:57,320 --> 00:37:01,600
Protams, ir arī ierobežojumi.
Tas neaizstāj braukšanu pa ceļu,
467
00:37:01,720 --> 00:37:06,280
jo riteņbraukšanas
centrs joprojām ir Eiropā.
468
00:37:06,400 --> 00:37:08,040
Eirocentrisks sports.
469
00:37:08,160 --> 00:37:12,120
Viņi piedzīvo arī kultūršoku,
jo īpaši pirmajā reizē,
470
00:37:12,240 --> 00:37:15,600
paliekot Eiropā uz ilgāku laiku.
471
00:37:15,720 --> 00:37:19,520
Sportisti ilgojas
pēc mājām un ģimenēm.
472
00:37:19,640 --> 00:37:23,560
Šis ir sports,
kas jau pats par sevi ir brutāls.
473
00:37:23,680 --> 00:37:27,280
Ko es gaidu no
treniņnometnes Eiropā?
474
00:37:28,080 --> 00:37:30,560
Pirmkārt, esmu ļoti satraukta.
475
00:37:30,680 --> 00:37:35,600
Pirmo reizi braukšu
kopā ar profesionāļiem.
476
00:37:35,720 --> 00:37:40,600
Ceru iegūt draugus
un kļūt pazīstama.
477
00:37:40,720 --> 00:37:44,840
Es atstāšu savu ģimeni.
478
00:37:45,600 --> 00:37:47,360
Braukšu savām meitenēm.
479
00:37:47,480 --> 00:37:50,360
Viņas būs laimīgas.
480
00:37:50,480 --> 00:37:55,680
Vēlos dabūt komandu
481
00:37:55,800 --> 00:38:00,200
un apgūt visu,
ko viņi man iemācīs,
482
00:38:00,320 --> 00:38:03,480
lai es varētu
startēt pasaules čempionātā.
483
00:38:08,520 --> 00:38:10,160
LA FLÈCHE WALLONNE , VALONIJA
484
00:38:10,280 --> 00:38:12,200
Pēdējie metri.
485
00:38:12,320 --> 00:38:15,200
Līderi cīnās par katru centimetru.
486
00:38:15,320 --> 00:38:18,720
Ešlija Mūlmena Pasio
uzņem apgriezienus.
487
00:38:18,840 --> 00:38:21,560
Šogad viņa nekāps uz pjedestāla.
488
00:38:32,400 --> 00:38:36,360
Es salauzu muguru.
Par spīti daudzsološajam talantam,
489
00:38:36,480 --> 00:38:39,200
nesasniedzu nevienu no mērķiem.
490
00:38:43,040 --> 00:38:47,120
Tas bija ļoti grūts periods.
491
00:38:47,240 --> 00:38:51,560
Pagājušajā gadā es
guvu ļoti smagu traumu,
492
00:38:51,680 --> 00:38:54,960
un atgriešanās bija
liels izaicinājums.
493
00:38:56,440 --> 00:39:02,520
Man ir cīņas gars un apņēmība,
bet ceļā bija daudz šķēršļu.
494
00:39:02,640 --> 00:39:08,400
Ljēža-Bastoņa-Ljēža man bija
ļoti nepatīkamas sacensības.
495
00:39:08,520 --> 00:39:12,880
Bet tajā pašā laikā
tas bija vēsturisks
496
00:39:13,000 --> 00:39:18,320
sasniegums manai komandas
biedrenei Kimai un manai komandai.
497
00:39:22,120 --> 00:39:26,760
Mums bija lielisks plāns,
un es biju daļa no šī plāna.
498
00:39:26,880 --> 00:39:31,840
Sekundes laikā redzēju,
kā viss izslīd caur pirkstiem.
499
00:39:31,960 --> 00:39:37,280
Man bija jāpārtrauc sacensības,
jo saslimu un nevarēju turpināt.
500
00:39:37,400 --> 00:39:42,520
Es pievīlu savu komandu.
Kāpjot autobusā pamanīju,
501
00:39:42,640 --> 00:39:46,640
ka arī Kima nebija priekšgalā,
un es jutos ļoti nomākta.
502
00:39:46,760 --> 00:39:51,000
Tad pēkšņi viss mainījās.
503
00:39:51,120 --> 00:39:53,880
Kima Lekorta izvēlas pareizo brīdi.
504
00:39:54,000 --> 00:39:58,120
Atlikuši 200 metri.
Kima Lekorta ieņem centra pozīciju.
505
00:39:58,240 --> 00:39:59,920
Lekorta un Pītersa.
506
00:40:00,040 --> 00:40:04,640
Izšķirošais posms.
Kima Lekorta izvirzās vadībā.
507
00:40:04,760 --> 00:40:10,200
Kima Lekorta svin uzvaru
"AG Insurance-Soudal" sastāvā!
508
00:40:10,640 --> 00:40:15,440
Pirmā afrikāniete,
kas iegūst šo titulu.
509
00:40:21,600 --> 00:40:23,600
Tie bija kā amerikāņu kalniņi,
510
00:40:23,720 --> 00:40:28,280
ņemot vērā izaicinājumus,
ar kuriem saskāros gada sākumā.
511
00:40:28,400 --> 00:40:33,640
Izvirzīju Ardēnu klasikas
par savu pirmo mērķi.
512
00:40:33,760 --> 00:40:38,760
Man bija jāatrod līdzsvars sevī.
513
00:40:38,880 --> 00:40:44,560
Biju vīlusies un neapmierināta,
un nedaudz dusmīga uz sevi,
514
00:40:44,680 --> 00:40:49,120
bet tajā pašā laikā
priecājos par Kimu un komandu.
515
00:40:51,800 --> 00:40:56,160
Tu vari skriet, piemēram,
Kenijā, Etiopijā,
516
00:40:56,280 --> 00:40:58,560
vari uzreiz doties uz maratonu.
517
00:40:58,680 --> 00:41:02,200
Riteņbraukšanā nekļūsi
par čempionu tikai trenējoties.
518
00:41:02,320 --> 00:41:05,600
Ceļu riteņbraukšanā
tas nav iespējams,
519
00:41:05,720 --> 00:41:10,080
jo tev ir jākonkurē,
jāiemācās iekļauties pelatonā,
520
00:41:10,200 --> 00:41:11,880
pasargāties no vēja.
521
00:41:12,000 --> 00:41:16,120
Lai to izdarītu,
diemžēl jādodas uz Eiropu,
522
00:41:16,240 --> 00:41:19,520
jo šeit notiek
lielākā daļa sacensību.
523
00:41:19,640 --> 00:41:25,600
Šeit viņi mācās. Protams,
afrikāņu braucējiem ir jāceļo.
524
00:41:25,720 --> 00:41:28,480
Un, starp citu, tas ir grūtāk.
525
00:41:28,600 --> 00:41:31,080
Mēs esam noteikuši ierobežojumus.
526
00:41:31,200 --> 00:41:37,400
Dāvidam Lapartjēnam
bija vīzija par Āfrikas komandu,
527
00:41:37,520 --> 00:41:41,160
ko mēs saucam par
"Āfrika 2025" komandu.
528
00:41:41,280 --> 00:41:44,520
Tā ir veids, kā radīt iespējas.
529
00:41:44,640 --> 00:41:48,840
Vedam viņus uz Bretaņu,
iepazīstinām ar vietējiem klubiem.
530
00:41:48,960 --> 00:41:53,720
Francijas sistēmā ir
daudz dažādu līmeņu.
531
00:41:53,840 --> 00:41:58,560
Kad esi sevi pierādījis,
vari pāriet uz nākamo līmeni.
532
00:41:58,680 --> 00:42:02,280
Tas ir tieši tas,
kas mums ir nepieciešams.
533
00:42:02,400 --> 00:42:06,840
Kopienas spēlē lielu lomu
Āfrikas sportistu attīstībā.
534
00:42:06,960 --> 00:42:11,360
Es ticu, ka kaut kur
Āfrikā ir nākamais Kriss Froms,
535
00:42:11,480 --> 00:42:15,160
nākamais Binijams Girmajs,
nākamā Ešlija Mūlmana Pasio.
536
00:42:15,280 --> 00:42:17,760
Viņi gaida, kad viņus atklās.
537
00:42:17,880 --> 00:42:21,880
Kaut kur Āfrikā ir
"Tour de France" uzvarētājs.
538
00:42:22,000 --> 00:42:26,560
Bet praktiskā līmenī ir
nepieciešamas kopienu iniciatīvas.
539
00:42:26,680 --> 00:42:32,480
No 10 000 sportistiem
aptuveni 1 000 būs talantīgi.
540
00:42:32,600 --> 00:42:38,240
100 sasniegs profesionālo līmeni,
un 10 kļūs par labākajiem pasaulē.
541
00:42:48,520 --> 00:42:51,680
KIGALI, RUANDA, PASAULES ČEMPIONĀTA
TESTA BRAUCIENS
542
00:42:54,320 --> 00:42:59,640
Pēc 10 gadiem "Tour de France"
piedalīsies trīs afrikāņu braucēji,
543
00:42:59,760 --> 00:43:03,000
ja darbs tiks izdarīts pareizi.
Jāstrādā pie kultūras.
544
00:43:03,120 --> 00:43:06,480
Te ir lieliski braucēji,
bet viņiem trūkst atpazīstamības.
545
00:43:06,600 --> 00:43:10,720
Augstākā līmeņa sports kļūst
arvien mazāk un mazāk cēls,
546
00:43:11,480 --> 00:43:15,600
un Āfrikai ir nepieciešama
pazemība un atbalsts.
547
00:43:16,600 --> 00:43:19,720
Mēs patiešām darām
kaut ko nozīmīgu.
548
00:43:22,880 --> 00:43:25,440
BRETAŅA, FRANCIJA
549
00:43:41,520 --> 00:43:44,160
Kad saņēmu vīzu, biju pārsteigta.
550
00:43:44,280 --> 00:43:47,880
Kā es to dabūju?
Tas aizņēma tikai divas nedēļas.
551
00:43:48,000 --> 00:43:52,840
Es saņēmu vīzu, jo viņi teica,
ja es neiesniegšu pieteikumu
552
00:43:54,880 --> 00:43:57,120
martā vai februārī,
553
00:43:57,240 --> 00:44:02,520
nākamā iespēja būs tikai augustā.
554
00:44:02,640 --> 00:44:06,920
Manuprāt, ja nebrauc Francijā,
tu nebrauc vispār.
555
00:44:07,040 --> 00:44:09,080
Vienkārši pamet.
556
00:44:10,160 --> 00:44:13,920
Ja nedabūtu vīzu,
pamestu riteņbraukšanu.
557
00:44:14,040 --> 00:44:17,440
Pat māte teica:
"Ja nedabūsi vīzu, pamet to."
558
00:44:17,560 --> 00:44:22,280
Esot Francijā,
sapratu, cik tālu esmu tikusi.
559
00:44:22,400 --> 00:44:25,800
Kur es esmu salīdzinājumā
ar Eiropas meitenēm?
560
00:44:26,280 --> 00:44:29,320
Mani rezultāti, mani treniņi?
Kur es esmu?
561
00:44:29,440 --> 00:44:34,120
Eiropa, protams,
ir labākā riteņbraukšanā
562
00:44:34,240 --> 00:44:36,960
un sportā visā pasaulē.
563
00:44:42,840 --> 00:44:46,880
Lielākais izaicinājums
man ir laika apstākļi.
564
00:44:47,000 --> 00:44:50,080
Ceļi ir šauri,
jābrauc pa labo pusi,
565
00:44:50,480 --> 00:44:55,400
ēdiens, valoda un...
566
00:44:55,920 --> 00:44:57,640
Tie ir izaicinājumi.
567
00:44:59,040 --> 00:45:01,080
Brauksim ar mašīnu!
568
00:45:03,720 --> 00:45:08,400
Tā nav problēma,
drīzāk pozicionēšanās pelatonā.
569
00:45:08,520 --> 00:45:12,960
Ja neesi pieradis būt
pelatonā ar 20 braucējiem...
570
00:45:13,080 --> 00:45:16,040
Tas ir pilnīgi citādāk.
571
00:45:16,160 --> 00:45:18,400
Sprints ilgst 20 sekundes.
572
00:45:18,520 --> 00:45:20,480
40 sekundes atpūtas.
573
00:45:20,600 --> 00:45:24,840
Kad skatījos, tas nebija...
574
00:45:24,960 --> 00:45:27,520
Sprints?
575
00:45:27,640 --> 00:45:30,360
Tas nebija sprints un 20 sekundes.
576
00:45:30,480 --> 00:45:33,480
Mēs to tikai iztēlojamies,
577
00:45:33,600 --> 00:45:37,040
jo Garmin tā nav.
- Mums tā nav jau divas dienas.
578
00:45:37,600 --> 00:45:42,280
Mēs cīnījāmies.
- Sprintam jābūt labam.
579
00:45:42,400 --> 00:45:47,680
Atceries, ko es teicu?
- Jā. Es to izmantoju šodien.
580
00:45:47,800 --> 00:45:50,880
Dažas meitenes ieradās
jau pirms divām nedēļām.
581
00:45:51,000 --> 00:45:53,800
Es ierados divas nedēļas pēc viņām.
582
00:45:54,120 --> 00:45:56,920
Domāju, ka visu nokavēju,
583
00:45:57,040 --> 00:46:01,720
ka nepaspēšu viņas panākt,
bet tagad jūtos pārliecināta.
584
00:46:09,000 --> 00:46:12,000
Pirmās sajūtas bija
nedaudz biedējošas.
585
00:46:12,120 --> 00:46:15,040
Es nezināju, ko gaidīt.
586
00:46:15,160 --> 00:46:20,320
Jauni cilvēki, valoda, ēdiens,
miegs, vārdi, darbs, laiks, viss.
587
00:46:20,440 --> 00:46:22,560
Tu runā arābu valodā.
588
00:46:22,680 --> 00:46:27,080
Es nevaru ar jums
runāt savā valodā.
589
00:46:27,200 --> 00:46:31,880
Kā Eiropā uztvers
melnādaino cilvēku?
590
00:46:32,000 --> 00:46:35,080
Kā tas būs? Bailīgi?
591
00:46:35,960 --> 00:46:38,440
Es baidos no visa, īpaši cilvēkiem.
592
00:46:38,560 --> 00:46:40,400
Tas ir biedējoši.
593
00:46:40,520 --> 00:46:45,320
Pirmo reizi esmu tālu no mājām,
un tas būs ilgi.
594
00:46:45,440 --> 00:46:47,760
Tas mani biedē.
595
00:46:47,880 --> 00:46:51,360
Bet man tas patīk
un es sāku pierast.
596
00:46:51,480 --> 00:46:55,920
Mans mērķis nav uzvarēt
pasaules čempionātā.
597
00:46:56,040 --> 00:47:00,560
Es vienkārši vēlos...
598
00:47:00,680 --> 00:47:02,760
Vēlos pabeigt pasaules čempionātu.
599
00:47:02,880 --> 00:47:06,840
Kad sasniegšu mērķi, viss būs labi.
600
00:47:06,960 --> 00:47:08,880
Un varbūt...
601
00:47:10,080 --> 00:47:14,720
Tas ir mans sapnis.
Kad skatos uz Binijamu Girmaju,
602
00:47:16,560 --> 00:47:20,320
viņa ceļš bija līdzīgs.
Viņš sāka SRS.
603
00:47:20,440 --> 00:47:25,960
Sāka vietējā komandā, tad SRS,
un tad kļuva par profesionāli.
604
00:47:26,840 --> 00:47:28,560
Lieli jaunumi!
605
00:47:28,680 --> 00:47:31,240
Ešlija Mūlmena Pasio, iespējams,
606
00:47:31,360 --> 00:47:34,720
izlaidīs savu pēdējo
"Tour de France" sieviešu tūri.
607
00:47:34,840 --> 00:47:40,280
Neskatoties uz apņēmīgo atgriešanos
un zaļā krekla iegūšanu 2023. gadā,
608
00:47:40,400 --> 00:47:45,200
"AG Insurance-Soudal" varētu
izslēgt viņu no komandas.
609
00:47:51,480 --> 00:47:55,040
KATALONIJA, SPĀNIJA
610
00:47:55,960 --> 00:47:59,600
Es nepiedalīšos
"Tour de France" sacensībās.
611
00:47:59,720 --> 00:48:04,000
Tas man bija ļoti liels trieciens,
612
00:48:04,120 --> 00:48:08,520
jo tās nav tikai velosacīkstes,
613
00:48:09,400 --> 00:48:13,280
tas ir viss,
par ko cīnījos visu savu karjeru.
614
00:48:13,400 --> 00:48:18,040
Es aizstāvu komandas vērtības,
615
00:48:18,160 --> 00:48:23,200
un mani atstāj aiz līnijas?
616
00:48:25,560 --> 00:48:28,680
Ruanda ir pēdējā iespēja
izcīnīt pasaules čempiones titulu.
617
00:48:28,800 --> 00:48:33,840
Visi šie gadi,
ko pavadīju smagi strādājot,
618
00:48:33,960 --> 00:48:38,600
ir radījuši manī patiesu degsmi.
619
00:48:38,720 --> 00:48:44,480
Es domāju, ka nav daudz lietu,
kas spētu mani atturēt
620
00:48:44,600 --> 00:48:49,640
no tā rezultāta,
kādu es vēlos sasniegt.
621
00:48:49,760 --> 00:48:54,240
Es darīšu visu,
kas ir manos spēkos,
622
00:48:54,360 --> 00:48:58,000
lai izcīnītu varavīksnes
kreklu Dienvidāfrikai un Āfrikai.
623
00:49:01,040 --> 00:49:04,520
BRETAŅA, FRANCIJA, SACĪKŠU DIENA
624
00:49:11,440 --> 00:49:15,240
Izmantošu visu,
ko iemācījos visās sacensībās.
625
00:49:15,360 --> 00:49:18,080
Apkopošu un īstenošu zināšanas.
626
00:49:18,200 --> 00:49:22,280
Es ceru, ka man tas izdosies,
jo tagad jūtos spēcīga.
627
00:49:22,400 --> 00:49:25,720
Esmu vieglāka, agresīvāka.
628
00:49:29,280 --> 00:49:33,840
Pirmie septiņi apļi, mierīgi.
629
00:49:33,960 --> 00:49:38,920
Novērtē situāciju sacensībās,
novērtē braucēju attieksmi.
630
00:49:39,040 --> 00:49:43,080
Pēc septiņiem apļiem
uzņem apgriezienus.
631
00:49:43,440 --> 00:49:46,880
Ne visu laiku.
Labi? Tu to vari.
632
00:49:47,440 --> 00:49:49,360
Domā par beigām.
633
00:49:49,480 --> 00:49:53,880
Esi mierīga.
Nebrauc pašā priekšā.
634
00:49:54,000 --> 00:49:56,320
Nevajag visu laiku braukt priekšā.
635
00:50:04,040 --> 00:50:06,960
Ieņemt pozīcijas. Starts!
636
00:50:12,640 --> 00:50:14,320
SRS ir izšķiroša loma.
637
00:50:14,440 --> 00:50:19,200
Pirms kāda laika viņi
noteica Āfriku par prioritāti
638
00:50:19,320 --> 00:50:21,680
riteņbraukšanas globalizācijā.
639
00:50:21,800 --> 00:50:24,600
Šīs iniciatīvas ir jāturpina.
640
00:50:24,720 --> 00:50:29,120
Mēs joprojām cīnāmies,
lai tiktu uz starta līnijas.
641
00:50:29,240 --> 00:50:33,320
Tam ir jāsākas kopienu līmenī.
642
00:50:33,440 --> 00:50:38,440
Tas dos lielākas iespējas
sasniegt augstākos rezultātus.
643
00:50:38,560 --> 00:50:42,280
Aiziet, meitenes! Aiziet!
644
00:50:55,480 --> 00:50:58,480
KATALONIJA, SPĀNIJA
645
00:50:58,600 --> 00:51:03,120
Pārrunāsim mērķus.
646
00:51:03,240 --> 00:51:09,240
Pasaules čempionāts
notiks Ruandā, Āfrikā.
647
00:51:09,360 --> 00:51:13,480
Es domāju,
ka tā ir lieliska iespēja
648
00:51:14,200 --> 00:51:17,560
izmantot haosu un to,
649
00:51:19,160 --> 00:51:22,880
ka eiropieši būs
viņiem nekomfortablā vietā.
650
00:51:23,000 --> 00:51:25,680
Jā.
- Izmantošu to kā iespēju.
651
00:51:26,200 --> 00:51:32,080
Neviens nezina, kā tas būs.
Pēc mūsu novērojumiem,
652
00:51:32,200 --> 00:51:35,240
ir ļoti daudz mainīgo,
kas var ietekmēt situāciju. - Jā.
653
00:51:36,640 --> 00:51:40,280
Īpaši pārtika.
- Jā. - Tas ir ļoti svarīgi.
654
00:51:40,400 --> 00:51:42,360
Jābūt disciplinētai.
655
00:51:42,480 --> 00:51:45,080
Tu uzaugi Dienvidāfrikā.
656
00:51:45,200 --> 00:51:48,920
Tev ir spēcīgāks
vēders nekā vairumam cilvēku.
657
00:51:49,040 --> 00:51:54,720
Āfrikā sajūtas un izjūtas
vienmēr ir atšķirīgas.
658
00:51:54,840 --> 00:52:00,320
Kad esi Eiropā,
eiropieši ir tuvāk ģimenēm, mājām,
659
00:52:00,440 --> 00:52:03,360
un tas ievērojami ietekmē sniegumu.
660
00:52:03,480 --> 00:52:09,360
Šoreiz būsi Āfrikā,
kur tu esi dzimusi un augusi.
661
00:52:09,480 --> 00:52:11,680
Arī komandas darbs būs interesants.
662
00:52:11,800 --> 00:52:14,080
Es nedomāju, ka tas būs viegli,
663
00:52:14,200 --> 00:52:19,640
jo šeit nav daudz vietu,
kur saorganizēties.
664
00:52:19,760 --> 00:52:22,680
Šeit ir diezgan laba, gara taisne.
665
00:52:22,800 --> 00:52:26,720
Tur būs ēšanas zona.
Tev būs jāpaēd.
666
00:52:26,840 --> 00:52:32,880
Tā nav pietiekami gara,
lai uzņemtu pienācīgu uzrāvienu.
667
00:52:33,000 --> 00:52:39,920
Tiklīdz uzņemšu ātrumu,
iebraukšu nākamajā līkumā.
668
00:52:40,040 --> 00:52:45,480
Ja ir trase, kas ir
piemērota individuālam braucējam,
669
00:52:45,600 --> 00:52:48,520
tad tā ir šī.
670
00:52:51,360 --> 00:52:56,400
Binijama Girmaja dalība Kigali
pasaules čempionātā ir neskaidra.
671
00:52:56,520 --> 00:53:00,120
Kalnainā trase nav
piemērota Eritrejas sprinterim,
672
00:53:00,240 --> 00:53:05,040
bet miljoniem afrikāņu cer,
ka šī zvaigzne pārstāvēs kontinentu.
673
00:53:05,160 --> 00:53:09,800
Binijama sasniegumi
ir vienkārši fenomenāli.
674
00:53:09,920 --> 00:53:13,200
Ir neticami grūti sasniegt to,
ko ir sasniedzis viņš,
675
00:53:13,320 --> 00:53:16,400
un pārvarēt daudz
vairāk šķēršļu nekā
676
00:53:16,520 --> 00:53:20,080
citi riteņbraucēji,
ar kuriem viņš sacenšas.
677
00:53:20,200 --> 00:53:24,840
Es domāju, ka viņam
priekšā ir vēl daudz gadu.
678
00:53:26,920 --> 00:53:28,440
Pasaules čempions.
679
00:53:28,560 --> 00:53:32,200
Varbūt ne šeit,
jo kalni nav viņa stiprā puse,
680
00:53:32,320 --> 00:53:34,640
bet Monreālā 2026. gadā. Redzēsim.
681
00:53:34,760 --> 00:53:39,920
Vēlos, kaut viņš būtu
pirmais Āfrikas pārstāvis,
682
00:53:40,040 --> 00:53:42,600
kas kļūs par SRS pasaules čempionu.
683
00:53:42,720 --> 00:53:46,000
Varbūt viņam nepatīk
šie pasaules čempionāti,
684
00:53:46,120 --> 00:53:51,080
bet viņš ir Āfrikas seja.
Viņam tur ir jābūt.
685
00:53:51,200 --> 00:53:55,160
Viņam ir jāsaprot,
ka tas ir svarīgāk par viņu pašu.
686
00:54:02,160 --> 00:54:08,400
SRS Riteņbraukšanas
centra priekšgalā
687
00:54:08,520 --> 00:54:14,360
ar 24. numuru
izvirzās Mirija Nantume.
688
00:54:16,560 --> 00:54:23,120
Fināla posms!
689
00:54:27,360 --> 00:54:30,320
Sprintā uzvar 21. numurs.
690
00:54:30,440 --> 00:54:32,720
Kāpēc neapdzini kāpumā?
691
00:54:32,840 --> 00:54:37,680
Es biju nogurusi.
- Trīs reizes teicu: "Brauc!"
692
00:54:37,800 --> 00:54:42,280
Es uzbraucu kāpumā un tad atgriezos.
693
00:54:42,400 --> 00:54:45,560
Es teicu:
"Brauc uz finišu, visi ir noguruši!"
694
00:54:46,240 --> 00:54:48,640
Jā.
695
00:54:48,760 --> 00:54:51,000
Mēs visi gribējām, lai es uzvaru!
696
00:54:53,160 --> 00:54:56,440
Kādas ir tavas sajūtas?
697
00:54:56,560 --> 00:55:02,000
Esmu nedaudz vīlusies.
Arī komanda ir vīlusies,
698
00:55:02,120 --> 00:55:08,360
bet esmu apmierināta ar rezultātu,
jo šī ir mana pirmā reize Eiropā.
699
00:55:08,480 --> 00:55:11,520
Man izdevās izrauties.
Tas bija lieliski.
700
00:55:11,640 --> 00:55:15,600
Tas ir liels progress,
un es par to priecājos.
701
00:55:15,720 --> 00:55:19,840
Līdz pasaules
čempionātam kļūšu vēl labāka.
702
00:55:25,200 --> 00:55:28,360
KIGALI, RUANDA
703
00:55:28,480 --> 00:55:31,320
PČ ceļu riteņbraukšanā Āfrikā.
704
00:55:31,440 --> 00:55:35,520
Pasaules čempionāts
riteņbraukšanā Kigali, Ruandā.
705
00:55:35,640 --> 00:55:41,360
Ruanda ir pirmā Āfrikas valsts,
kas rīko pasaules čempionātu.
706
00:55:57,440 --> 00:56:02,120
Man bija problēmas ar vēderu.
707
00:56:02,240 --> 00:56:07,560
Es veicu dažus testus,
un izrādījās, ka tas ir cukurs,
708
00:56:09,000 --> 00:56:13,920
piena produkti un raugs,
nevis glutēns.
709
00:56:15,480 --> 00:56:19,800
Es esmu Kigali un
atkal jūtos kā es pati,
710
00:56:19,920 --> 00:56:22,720
jūtos spēcīga, gatava, svaiga,
711
00:56:22,840 --> 00:56:27,360
jo man šķiet, ka mana
sezona pat nebija sākusies.
712
00:56:27,480 --> 00:56:29,880
Jā. Šis bija ļoti grūts gads.
713
00:56:30,000 --> 00:56:35,000
Gada sākumā domāju,
714
00:56:35,120 --> 00:56:42,000
ka mans sniegums nav labs
muguras lūzuma dēļ,
715
00:56:42,120 --> 00:56:45,320
jo iepriekšējā gadā
biju salauzusi T10 skriemeli.
716
00:56:45,440 --> 00:56:48,120
Treniņi noritēja labi.
717
00:56:48,240 --> 00:56:52,120
Uzsāku "Giro d'Italia"
ar lielām cerībām.
718
00:56:52,920 --> 00:56:58,040
Bet sacensības bija vilšanās.
Es nebiju es pati.
719
00:56:58,840 --> 00:57:02,400
Tas bija ļoti
nepatīkami un mulsinoši.
720
00:57:02,520 --> 00:57:07,000
Pēc pusotras vai divām stundām
es biju pilnīgi iztukšota.
721
00:57:07,120 --> 00:57:11,760
Tiklīdz iztērēju visu enerģiju,
ko uzņēmu brokastīs,
722
00:57:11,880 --> 00:57:17,480
un glikogēns ir izsmelts,
enerģija nenonāk muskuļos.
723
00:57:17,960 --> 00:57:21,720
Mans cukura līmenis
asinīs vienmēr ir bijis augsts.
724
00:57:21,840 --> 00:57:26,480
Tas turpinājās visu dienu,
pat nebraucot ar riteni.
725
00:57:29,160 --> 00:57:32,000
Galu galā nonācām pie secinājuma,
726
00:57:32,120 --> 00:57:37,480
ka es ciešu no
insulīna rezistences.
727
00:57:39,240 --> 00:57:44,600
Mums izdevās atrast zāles,
kas uzlabo manu insulīna jutību.
728
00:57:44,720 --> 00:57:48,040
Tiklīdz sāku tās lietot,
729
00:57:48,160 --> 00:57:52,880
jutu tūlītēju reakciju
asins glikozes līmenī.
730
00:57:53,000 --> 00:57:55,680
Pārsteidzoši, kā viss mainījās.
731
00:57:55,800 --> 00:57:59,600
Es jutos kā es pati.
Es vairs nebiju nemierīga.
732
00:57:59,720 --> 00:58:03,680
Tas bija neticami.
Es jutos, kā no jauna piedzimusi.
733
00:58:07,120 --> 00:58:11,280
KIGALI, RUANDA
734
00:58:13,480 --> 00:58:15,960
Esmu atpakaļ no Eiropas
735
00:58:16,840 --> 00:58:20,280
Āfrikā,
kur notiks pasaules čempionāts.
736
00:58:20,400 --> 00:58:22,680
Esmu ļoti laimīga un pārsteigta
737
00:58:22,800 --> 00:58:25,800
par iespēju, kas ir dota mums,
Āfrikas iedzīvotājiem.
738
00:58:25,920 --> 00:58:31,040
Šis lielais pasākums tiks
organizēts mūsu pašu zemē.
739
00:58:31,600 --> 00:58:34,200
Tā ir Āfrikas iespēja.
740
00:58:34,320 --> 00:58:37,520
Ir mūsu laiks spīdēt.
Parādīsim sevi no labākās puses.
741
00:58:38,040 --> 00:58:41,920
Mēs zinām,
ka eiropieši ir daudz labāki,
742
00:58:42,560 --> 00:58:48,600
bet tā kā šī ir mūsu zeme,
izmantosim to savā labā.
743
00:58:51,600 --> 00:58:53,760
Kad sāku braukt ar riteni,
744
00:58:53,880 --> 00:58:59,960
es negaidīju, ka tik ātri
piedalīšos pasaules čempionātā.
745
00:59:00,080 --> 00:59:05,520
Domāju, ka jāpaiet
vismaz diviem gadiem.
746
00:59:05,640 --> 00:59:12,840
Jau no paša sākuma koncentrējos
uz pasaules čempionātu.
747
00:59:12,960 --> 00:59:15,240
Caur ērkšķiem uz zvaigznēm.
748
00:59:21,720 --> 00:59:25,480
Visgrūtākā daļa bija
sacensības lielajā pelotonā,
749
00:59:25,600 --> 00:59:28,120
jo Ugandā bija septiņas meitenes,
750
00:59:28,520 --> 00:59:34,160
varbūt 10,
bet Eiropā startēja 80 meitenes.
751
00:59:34,280 --> 00:59:36,080
Tas bija grūti.
752
00:59:40,880 --> 00:59:42,480
Tagad es to redzu.
753
00:59:42,600 --> 00:59:44,520
Es redzu mērķi.
754
00:59:44,640 --> 00:59:49,960
Visi profesionāļi
iet cauri šim ceļam.
755
00:59:50,080 --> 00:59:54,560
Tie ir profesionāļi
no vietējām komandām,
756
00:59:55,640 --> 01:00:01,040
kuriem tagad ir līgumi SRS.
757
01:00:04,520 --> 01:00:06,280
Par spīti visam,
758
01:00:06,400 --> 01:00:11,360
Binijams Girmajs ir nolēmis
piedalīties pasaules čempionātā.
759
01:00:11,480 --> 01:00:16,080
Par spīti brutālajam maršrutam,
viņš piedalīsies sacensībās,
760
01:00:16,200 --> 01:00:20,080
realizējot ne tikai savas,
bet visa kontinenta cerības.
761
01:00:21,200 --> 01:00:23,760
KIGALI, RUANDA
762
01:00:30,680 --> 01:00:33,400
Sezonas sākumā nedaudz šaubījos.
763
01:00:33,520 --> 01:00:39,080
Man ir liels gods būt šeit,
Ruandā, jo tā ir valsts,
764
01:00:39,200 --> 01:00:43,880
kas mīl sportu un ir
aizrautīgi riteņbraukšanas fani.
765
01:00:44,000 --> 01:00:46,440
Nepiedalos Ljēžas-Bastoņas tūrē.
766
01:00:46,560 --> 01:00:50,400
Nepiedalos pat Lombardijā,
jo tas ir pārāk grūti.
767
01:00:50,520 --> 01:00:55,120
Es negribu piedalīties tikai,
lai izstātos.
768
01:00:55,240 --> 01:01:00,280
Šī būs pirmā reize Āfrikā.
769
01:01:00,800 --> 01:01:03,320
Tas ir ļoti svarīgi afrikāņiem.
770
01:01:03,440 --> 01:01:10,440
Šīs trases afrikāņiem
ir daudz grūtākas.
771
01:01:10,560 --> 01:01:17,360
Godīgi sakot, būtu labāk,
ja afrikāņiem dotu vairāk iespēju.
772
01:01:17,480 --> 01:01:23,840
Man patīk sasniegt labus rezultātus
vai vismaz mēģināt to darīt,
773
01:01:23,960 --> 01:01:31,080
bet galu galā man ir prieks
pārstāvēt savu valsti.
774
01:01:31,200 --> 01:01:36,480
Izlase lūdza manu palīdzību,
un es piekritu.
775
01:01:36,600 --> 01:01:40,960
Esmu šeit,
lai atbalstītu komandas biedrus.
776
01:01:47,280 --> 01:01:51,360
Pārējie jau bija konferencē?
- Pogi piedalījās vienā,
777
01:01:52,320 --> 01:01:55,960
Remko un Kima Lekorta.
778
01:01:56,080 --> 01:01:59,640
Viņa startēs labi?
- Domāju, ka jā.
779
01:01:59,760 --> 01:02:02,160
Viņai nepatīk stāvas trases.
780
01:02:02,280 --> 01:02:06,000
Varbūt...
- Ferāna-Prevo.
781
01:02:11,360 --> 01:02:13,440
Kigali trase ir ļoti grūta.
782
01:02:13,560 --> 01:02:17,080
Ja viņi brauks ātri,
puse no grupas izkritīs.
783
01:02:18,320 --> 01:02:21,080
Pogi ir potenciāls izrauties.
784
01:02:21,480 --> 01:02:26,160
Būtu labi,
ja kāds no komandas izrautos.
785
01:02:30,280 --> 01:02:31,800
Kigali!
786
01:02:32,200 --> 01:02:33,720
Tie esat jūs?
787
01:02:33,840 --> 01:02:37,000
Parādiet savus karogus. Kigali!
788
01:02:37,320 --> 01:02:42,920
Laipni lūdzam 2025. gada
SRS pasaules čempionātā
789
01:02:43,040 --> 01:02:45,120
Kigali, Ruandā.
790
01:02:45,240 --> 01:02:50,920
Šis ir pirmais šāda veida
čempionāts Āfrikas kontinentā.
791
01:02:51,040 --> 01:02:54,800
Sieviešu un vīriešu
riteņbraukšanas sacensības.
792
01:02:54,920 --> 01:02:58,840
Ceram, ka šis čempionāts
atstās paliekošu mantojumu.
793
01:03:00,040 --> 01:03:02,240
Tas ir īpašs vairāku iemeslu dēļ.
794
01:03:02,360 --> 01:03:06,600
Esmu pārstāvējusi
Dienvidāfriku un visu Āfriku.
795
01:03:06,720 --> 01:03:09,600
16. gads profesionālajā karjerā.
796
01:03:09,720 --> 01:03:14,360
Daudzus gadus es biju
vienīgā braucēja no Āfrikas,
797
01:03:14,480 --> 01:03:18,520
kas sacentās elites līmenī
Eiropas sieviešu riteņbraukšanā.
798
01:03:18,640 --> 01:03:22,560
Ir patīkami redzēt,
ka man pievienojas arī citi.
799
01:03:22,680 --> 01:03:27,120
Piemēram, Kima Lekorta
dzeltenajā krekliņā.
800
01:03:27,240 --> 01:03:31,360
Progress ir lēns, bet tas ir.
801
01:03:31,480 --> 01:03:33,680
Man vissvarīgākais ir
802
01:03:33,800 --> 01:03:38,400
cerība un vēlme
sasniegt labu rezultātu,
803
01:03:38,520 --> 01:03:41,520
bet vairāk par visu es
gribu lepoties ar savu braucienu
804
01:03:41,640 --> 01:03:45,960
un finišēt ar lepnumu.
805
01:03:49,040 --> 01:03:52,480
Kad būsim klāt, būtu labi,
806
01:03:52,960 --> 01:04:00,280
ja tu izdzertu pudeli
ar elektrolītiem pirms starta.
807
01:04:01,800 --> 01:04:05,120
Šodien ir ļoti karsts.
- Jā, ļoti karsts.
808
01:04:06,040 --> 01:04:10,120
Tev vajadzēs enerģiju.
Tu esi gatava.
809
01:04:11,120 --> 01:04:12,800
Tev tam jātic.
810
01:04:14,160 --> 01:04:17,400
Tu izdarīji visu, ko varēji,
811
01:04:20,640 --> 01:04:22,240
lai būtu gatava.
812
01:04:24,040 --> 01:04:27,160
Kad būsi tur,
813
01:04:28,360 --> 01:04:32,400
atcerēsies visus savus upurus.
814
01:04:34,000 --> 01:04:38,040
Smagos treniņus,
ģimenes pamešanu,
815
01:04:39,720 --> 01:04:41,560
ciešanas uz riteņa.
816
01:04:44,920 --> 01:04:46,600
Francijā gāja grūti.
817
01:04:48,520 --> 01:04:53,840
Atceries to un
izmanto to kā degvielu,
818
01:04:53,960 --> 01:04:56,120
kā motivāciju.
819
01:04:57,040 --> 01:05:00,440
Dari visu, ko vari,
neatkarīgi no rezultātiem.
820
01:05:00,840 --> 01:05:02,960
Gadu gatavojos šīm sacensībām.
821
01:05:06,160 --> 01:05:08,240
Šodien māte dosies...
822
01:05:13,600 --> 01:05:15,600
Uz kopienas klubu.
823
01:05:21,520 --> 01:05:25,760
Teica visiem,
lai nāk skatīties.
824
01:05:28,360 --> 01:05:32,360
Padari viņus lepnus.
- Es mēģināšu.
825
01:05:41,680 --> 01:05:44,080
Vispirms jānodrošina pamati.
826
01:05:44,200 --> 01:05:47,560
Mēs jau atpaliekam
no Eiropas sacensībām.
827
01:05:47,680 --> 01:05:51,080
Mums ir grūti iegādāties riteņus,
jo Eiropā
828
01:05:51,200 --> 01:05:53,560
tie maksā 14 000, 15 000 eiro.
829
01:05:53,680 --> 01:05:59,160
Es nezinu, kam ir šāda nauda.
830
01:05:59,280 --> 01:06:03,560
Mums nevajag
vislielākās sacensības.
831
01:06:03,680 --> 01:06:08,400
Mums vajag labākus trenerus,
labāku uzturu.
832
01:06:09,600 --> 01:06:15,600
Tas palīdzēs citiem
Āfrikas braucējiem.
833
01:06:41,560 --> 01:06:45,800
Tas būs nežēlīgi.
Vairāk nekā 6 000 metru kāpums.
834
01:06:46,800 --> 01:06:48,760
Svelme, mitrums,
835
01:06:48,880 --> 01:06:54,320
Kigali siena jeb Kigali mūris
ir ārkārtīgi grūta trase.
836
01:06:54,920 --> 01:06:57,200
Tās būs ļoti grūtas sacensības.
837
01:07:01,280 --> 01:07:03,480
Vienmēr ir neliels satraukums,
838
01:07:03,600 --> 01:07:08,560
bet tajā pašā laikā šis
ir nozīmīgs brīdis Ruandai.
839
01:07:08,680 --> 01:07:12,520
Kad vīrieši sāks,
viņi paziņos sieviešu starta laiku.
840
01:07:12,640 --> 01:07:16,200
Kad vīrieši sāks sacensības,
viņi sāks skaitīt.
841
01:07:17,280 --> 01:07:19,400
Daudzi mums neticēja.
842
01:07:19,520 --> 01:07:24,800
"Āfrikas treneri nav labi.
Mums vajag eiropieti."
843
01:07:47,920 --> 01:07:53,280
Svarīgākais ir saglabāt mieru,
rūpēties par drošību
844
01:07:53,400 --> 01:07:56,120
un taupīt enerģiju.
845
01:07:56,240 --> 01:07:59,400
Negribu, lai iztērē
enerģiju pirmajā kāpumā.
846
01:08:00,600 --> 01:08:04,280
Man šķiet,
ka daudzi būs nobijušies.
847
01:08:04,400 --> 01:08:08,160
Dienvidāfrikas komanda!
848
01:08:19,040 --> 01:08:22,280
Esmu šeit jau pāris dienas.
849
01:08:22,760 --> 01:08:25,480
Esmu nedaudz pārsteigts.
850
01:08:25,600 --> 01:08:27,400
Viņi sauc manu vārdu.
851
01:08:28,880 --> 01:08:31,040
Eritreja!
852
01:08:31,160 --> 01:08:32,680
Eritreja, draugi!
853
01:08:32,800 --> 01:08:37,680
Tūkstoš pakalnu zemē uz ceļiem
ir simtiem tūkstošu cilvēku.
854
01:08:38,480 --> 01:08:42,640
Viss ir gatavs.
Īpaši izvēlēta trase.
855
01:08:43,520 --> 01:08:45,600
Karstums un mitrums.
856
01:08:45,920 --> 01:08:50,440
Binijams Girmajs pārstāv komandu,
valsti un kontinentu.
857
01:08:50,560 --> 01:08:54,880
Kāds būs viņa sniegums
šajā brutālajā trasē?
858
01:08:56,000 --> 01:08:59,600
Ešlijas Mūlmenas Pasio
pēdējais pasaules čempionāts.
859
01:08:59,720 --> 01:09:03,480
Pēdējā iespēja
ierakstīt savu vārdu vēsturē.
860
01:09:04,560 --> 01:09:09,960
Mirija Nantume no Ugandas
trenējās mēnešiem ilgi.
861
01:09:10,080 --> 01:09:12,320
Viss ir atkarīgs no šī brīža.
862
01:09:12,440 --> 01:09:14,400
Šis ir Āfrikas laiks.
863
01:09:27,680 --> 01:09:32,480
Ešlija Mūlmena Pasio no
Dienvidāfrikas izvirzās vadībā.
864
01:09:40,240 --> 01:09:42,000
Binijams Girmajs.
865
01:09:49,440 --> 01:09:54,520
Mirija Nantume cīnās,
lai noturētu pozīciju.
866
01:09:58,920 --> 01:10:02,320
Un tagad tuvojas Kigali siena.
867
01:10:02,440 --> 01:10:07,320
Baidos, ka kāpums ir
pārāk grūts Binijam.
868
01:10:07,440 --> 01:10:09,520
Šī nav viņa trase.
869
01:10:13,560 --> 01:10:20,760
Ešlija Mūlmena Pasio atkal ir vadībā,
bet viņai tuvojas Amanda Sprata,
870
01:10:20,880 --> 01:10:23,600
radot pamatīgu sajukumu aizmugurē.
871
01:10:26,720 --> 01:10:32,120
Kigali siena ir 400 metrus garš
872
01:10:32,240 --> 01:10:35,680
bruģakmens ceļš pašā Āfrikas sirdī.
873
01:10:48,280 --> 01:10:53,120
Tas ir cilvēks,
kurš nes visa kontinenta cerības.
874
01:10:56,400 --> 01:11:00,040
Šī trase ir nežēlīga.
Tā ir pārāk grūta Mirijai.
875
01:11:19,480 --> 01:11:22,280
Dienvidāfrika iegūst 29. vietu,
876
01:11:22,400 --> 01:11:26,280
neskatoties uz neticamo
Āfrikas fanu uzmundrinājumiem.
877
01:11:26,920 --> 01:11:31,840
Man sākās spēcīgi krampji
pirms priekšpēdējā kāpuma.
878
01:11:32,280 --> 01:11:34,400
Man vajadzēja pauzi.
879
01:11:36,320 --> 01:11:37,840
Labi darīts.
880
01:11:45,640 --> 01:11:50,040
Tas bija labi.
Es izkritu otrajā aplī.
881
01:11:50,160 --> 01:11:54,720
Bet es mācos no kļūdām.
Nākamreiz būs labāk.
882
01:11:54,840 --> 01:12:00,040
Nākamnedēļ būs sacensības Burundi.
Es gribu uzvarēt,
883
01:12:00,160 --> 01:12:03,280
lai kompensētu šo.
884
01:12:05,960 --> 01:12:10,480
Tas bija grūti. Esmu noguris.
Domāju, ka tas ir normāli.
885
01:12:10,600 --> 01:12:15,760
Redzēju, ka daudzi izstājās,
jo trase bija ļoti grūta.
886
01:12:15,880 --> 01:12:20,280
Es vienkārši esmu laimīgs,
ka varu braukt ar riteni.
887
01:12:20,400 --> 01:12:24,080
Nobraucu 175 kilometrus.
Tas ir diezgan labi.
888
01:12:29,920 --> 01:12:34,680
Lepojos pati ar sevi,
vairāk nekā ar rezultātiem.
889
01:12:34,800 --> 01:12:38,760
Esmu attīstījies kā cilvēks,
no ļoti nedrošas,
890
01:12:38,880 --> 01:12:44,880
kautrīgas sievietes
kļuvu par spēcīgu sievieti.
891
01:12:45,000 --> 01:12:49,720
Ne tikai fiziski,
bet arī emocionāli un garīgi.
892
01:12:50,800 --> 01:12:56,640
Vēlos turpināt savu karjeru
kā profesionāla riteņbraucēja.
893
01:12:57,880 --> 01:13:01,520
Man ir lieli sapņi.
Tas ir tikai sākums.
894
01:13:04,840 --> 01:13:09,800
Mani vēro un man seko
daudz jaunu cilvēku Āfrikā.
895
01:13:09,920 --> 01:13:13,920
Tas mudina mani
turpināt nākamajā sezonā.
896
01:13:17,280 --> 01:13:19,120
Brauciet ar riteni.
897
01:13:19,240 --> 01:13:23,080
Tas atvērs durvis.
Tas dos jums brīvību.
898
01:13:23,840 --> 01:13:26,000
Tas mainīs jūsu dzīvi.