1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ
3
00:00:16,440 --> 00:00:18,440
Detta är Afrikas världsmästerskap.
4
00:00:18,520 --> 00:00:22,800
Det kommer att få betydelse från
söder till norr och öst till väst.
5
00:00:34,360 --> 00:00:36,680
Världsmästerskapet
hålls i Rwanda i år.
6
00:00:36,760 --> 00:00:40,800
Det är ovisst.
Det kan sluta hur som helst.
7
00:00:42,440 --> 00:00:45,880
Målet är att använda
världsmästerskapet i Afrika
8
00:00:45,960 --> 00:00:49,960
som en verklig chans
att ta regnbågströjan.
9
00:00:57,520 --> 00:01:01,600
Jag vill bli nästa Biniam,
för han är den sortens kille
10
00:01:01,680 --> 00:01:03,720
som alla ser upp till nu i Afrika.
11
00:01:06,560 --> 00:01:11,800
Historieskaparen Biniam Girmay,
Afrikas stigande stjärna!
12
00:01:11,880 --> 00:01:14,880
Du skriver historia.
Du vet att det är för Afrika.
13
00:01:14,960 --> 00:01:16,520
Du vet det, Binnie.
14
00:01:24,680 --> 00:01:28,440
Målet var inte att ta vår klunga
till Afrika och sen åka hem.
15
00:01:28,520 --> 00:01:32,840
Målet var att ha mästerskapet
i Afrika, men för Afrika.
16
00:01:32,920 --> 00:01:34,760
Vidare mot Mur de Kigali.
17
00:01:34,840 --> 00:01:37,840
Det är en klassiker,
i hjärtat av Afrika.
18
00:01:37,920 --> 00:01:41,360
Hålla sig lugn och säker.
Folk kommer att vara lite rädda.
19
00:01:49,680 --> 00:01:54,680
Framtiden för afrikansk cykling
är inte på väg, den är redan här.
20
00:01:56,480 --> 00:01:58,800
Det kommer att sätta Afrika
på kartan.
21
00:02:17,960 --> 00:02:21,000
God morgon, Kigali. Klockan är 06.00.
22
00:02:21,080 --> 00:02:23,920
Solen stiger över
de tusen kullarnas land
23
00:02:24,000 --> 00:02:26,280
och det är en mycket speciell dag.
24
00:02:26,360 --> 00:02:29,480
UCI förväntas
att formellt tillkännage Rwanda
25
00:02:29,560 --> 00:02:33,400
som värd för världsmästerskapet
i landsvägscykling 2025.
26
00:02:36,080 --> 00:02:38,640
Jag är stolt över
att världsmästerskapet
27
00:02:38,720 --> 00:02:43,680
hålls i Kigali, Afrika för första
gången. Det är en stor bedrift.
28
00:02:43,760 --> 00:02:47,160
År 2025 blir cykelsportens år
i Afrika.
29
00:02:48,280 --> 00:02:52,560
Världsmästerskapet i landsvägscykling
2025 kommer att hållas i Rwanda.
30
00:02:52,640 --> 00:02:56,400
Alla andra kontinenter har varit värd
för världsmästerskapet,
31
00:02:56,480 --> 00:02:57,960
utom Afrika.
32
00:03:04,400 --> 00:03:08,520
Ja. Afrikanskt kaffe, afrikanskt te.
33
00:03:14,120 --> 00:03:18,000
Fyll flaskan ordentligt.
Ska du inte till klubbhuset?
34
00:03:18,080 --> 00:03:24,960
-Jag ska gå.
-Ska du laga posho?
35
00:03:25,040 --> 00:03:27,280
Nej, vattnet är till en dusch.
36
00:03:27,360 --> 00:03:31,160
Är det bra för dig?
Att duscha i varmt vatten?
37
00:03:31,240 --> 00:03:33,640
Ja, varför inte?
38
00:03:38,760 --> 00:03:42,080
Jag heter Nantume Miria
och är från Uganda.
39
00:03:42,160 --> 00:03:47,360
Jag är cyklist i Masaka Cycling Club.
Jag började cykla år 2020.
40
00:03:48,040 --> 00:03:53,320
Min mamma fick in mig på cyklingen,
för jag umgicks med olika grupper.
41
00:03:53,400 --> 00:03:57,200
Hon var rädd att det skulle gå illa.
Hon gillade inte sporten.
42
00:03:57,280 --> 00:04:01,000
Men hon ville att jag skulle cykla,
så att jag inte hamnade
43
00:04:01,080 --> 00:04:05,040
i dåligt sällskap.
Det var så jag började cykla.
44
00:04:05,120 --> 00:04:08,080
Jag frågade om hon
kunde göra det som tjej.
45
00:04:08,160 --> 00:04:12,520
Hennes pappas sida lät henne
inte cykla, det var inget för tjejer.
46
00:04:12,600 --> 00:04:16,440
När jag insåg att det var hennes
passion lät jag henne göra det.
47
00:04:16,520 --> 00:04:20,320
Det var helt otroligt.
Hon fick till och med betalt.
48
00:04:20,400 --> 00:04:24,800
Hon tog hem pengar som vi kunde
använda för att ta hand om familjen.
49
00:04:24,880 --> 00:04:26,600
Vi började älska cykling,
50
00:04:26,680 --> 00:04:29,960
även de som från början
var negativa till det.
51
00:04:40,800 --> 00:04:44,520
Miria kom till Sydafrika,
och vi såg hennes talang
52
00:04:44,600 --> 00:04:48,600
genom Masaka Cycling Club
i Uganda Cycling Association.
53
00:04:53,840 --> 00:04:58,240
Jag brukar komma hit
för att återhämta mig.
54
00:04:58,320 --> 00:05:01,120
Jag kommer också hit ibland
när jag är ledsen.
55
00:05:01,200 --> 00:05:06,000
Jag lyssnar bara på naturen.
Jag känner in naturens stämning.
56
00:05:06,080 --> 00:05:10,160
Som nu, jag bara känner det.
Allt känns bra.
57
00:05:10,960 --> 00:05:15,680
Jag känner ingen stress.
Jag tittar på växterna.
58
00:05:16,640 --> 00:05:22,000
Och solnedgången. Lyssnar på korna.
59
00:05:22,680 --> 00:05:24,480
Allt känns bra.
60
00:05:25,240 --> 00:05:29,240
Jag heter Jean-Pierre van Zyl.
Jag är ett fan av afrikansk cykling.
61
00:05:29,320 --> 00:05:34,480
Och jag arbetar
på World Cycling Center i Schweiz
62
00:05:34,560 --> 00:05:36,800
med utveckling i Afrika.
63
00:05:36,880 --> 00:05:39,680
Owen och hans team sa
att Miria var begåvad.
64
00:05:39,760 --> 00:05:44,240
Hon förtjänade en plats
på träningslägret i Paarl, Sydafrika.
65
00:05:44,320 --> 00:05:48,320
Vi gjorde det före
afrikanska mästerskapet i Kenya.
66
00:05:48,400 --> 00:05:53,120
Hon blev inte trött.
Hon var väldigt motiverad.
67
00:05:53,200 --> 00:05:55,680
Hon tog tillfället i akt.
68
00:05:55,760 --> 00:06:00,240
Man kan se hur idrottare
får en insikt.
69
00:06:00,320 --> 00:06:03,640
"Wow, det är här jag hör hemma.
70
00:06:03,720 --> 00:06:06,200
Jag blir bättre.
Jag vill lära mig mer."
71
00:06:06,280 --> 00:06:08,480
Som en svamp.
De vill ha information.
72
00:06:08,560 --> 00:06:12,440
Jag vill att de här människorna
ska se vad jag har åstadkommit.
73
00:06:12,520 --> 00:06:16,720
De tar med sina barn till cykling
och de får inspiration från mig.
74
00:06:16,800 --> 00:06:20,400
Det är det som håller mig igång.
75
00:06:20,480 --> 00:06:23,120
Det får mig att tänka:
76
00:06:23,200 --> 00:06:26,840
"De behöver se mig,
så börjar de också cykla."
77
00:06:26,920 --> 00:06:30,720
Målet för i år är att delta
i världsmästerskapet.
78
00:06:38,840 --> 00:06:43,400
Första sydafrikanen går i mål nu
efter ett långt lopp.
79
00:06:43,480 --> 00:06:47,360
Moolman Pasio för SD Worx
öppnar upp...
80
00:06:48,680 --> 00:06:50,560
Här är Ashleigh Moolman Pasio...
81
00:06:50,640 --> 00:06:53,200
Cyklisten Ashleigh Moolman Pasio
82
00:06:53,280 --> 00:06:55,880
har kammat hem det största priset.
83
00:06:55,960 --> 00:07:00,640
Under lång tid har Moolman Pasio
varit den enda representanten
84
00:07:00,720 --> 00:07:03,480
för afrikansk damcykling
på världsscenen.
85
00:07:03,560 --> 00:07:07,280
...Pasio fortsätter att representera
cykelsporten på hemmaplan.
86
00:07:08,680 --> 00:07:11,680
Moolman drar ifrån igen!
Moolman går hela vägen!
87
00:07:11,760 --> 00:07:15,480
Ashleigh Moolman Pasio
får världsmästartröjan.
88
00:07:16,720 --> 00:07:19,880
Jag heter Ashleigh Moolman Pasio.
Jag är sydafrikan.
89
00:07:19,960 --> 00:07:23,440
Just nu tävlar jag för
AG Insurance Soudal World Tour Team.
90
00:07:24,400 --> 00:07:29,040
KATALONIEN, SPANIEN
91
00:07:30,080 --> 00:07:34,160
Jag brukade leka med mina vänner
på gatorna och cykla.
92
00:07:34,240 --> 00:07:40,840
Men när jag gick i skolan
var cykling inget karriärval.
93
00:07:40,920 --> 00:07:45,400
Det var inget jag föreställde mig
I Sydafrika på den tiden.
94
00:07:45,480 --> 00:07:48,920
Jag höll mest på
med mer vanliga skolsporter,
95
00:07:49,000 --> 00:07:53,000
som landhockey, friidrott och tennis.
96
00:07:54,320 --> 00:07:57,720
Jag började på universitetet
för att läsa kemiteknik,
97
00:07:57,800 --> 00:08:01,360
och det var där
jag träffade min man, Carl.
98
00:08:06,880 --> 00:08:14,320
Carl såg direkt min potential
som cyklist.
99
00:08:14,400 --> 00:08:19,800
Min lilla, nätta kropp
i kombination med min styrka
100
00:08:19,880 --> 00:08:23,840
gav mig fördel
när det gäller kraft-till-vikt.
101
00:08:23,920 --> 00:08:28,400
Steg för steg blev det allt tydligare
att cykling var min talang
102
00:08:28,480 --> 00:08:30,800
och något som jag borde satsa på.
103
00:08:37,800 --> 00:08:41,280
Året därpå tävlade jag i Europa.
104
00:08:41,360 --> 00:08:46,240
Men jag fick ingen lön
när jag började 2010.
105
00:08:46,320 --> 00:08:51,920
Löner var inte ens möjliga
inom damcykelsporten.
106
00:08:52,000 --> 00:08:57,480
Det enda sättet för mig att fortsätta
var att tävla för ett lokalt lag.
107
00:08:57,560 --> 00:08:59,160
Tävla året runt.
108
00:08:59,240 --> 00:09:02,720
Jag åkte tillbaka till Sydafrika
under lågsäsongen i Europa
109
00:09:02,800 --> 00:09:07,160
för att tävla för det lokala laget,
som gav mig en liten lön.
110
00:09:09,760 --> 00:09:15,160
Det är helt omöjligt
att få toppresultat
111
00:09:15,240 --> 00:09:21,880
om man inte tävlar i Europa
mot världens bästa cyklister.
112
00:09:22,560 --> 00:09:26,960
Det har inte varit utan utmaningar,
hjärtesorg och tårar.
113
00:09:27,040 --> 00:09:30,520
Det första året som proffscyklist
114
00:09:30,600 --> 00:09:34,960
bröt jag nyckelbenet tre gånger
på bara ett år.
115
00:09:35,040 --> 00:09:36,720
Det var inte lätt för henne.
116
00:09:36,800 --> 00:09:39,640
Hon fick ta sig förbi
många av de hinder
117
00:09:39,720 --> 00:09:43,040
som afrikaner stöter på än idag,
men hon gav inte upp.
118
00:09:43,120 --> 00:09:46,920
Ashleigh vill att hennes karriär
ska betyda mer än henne själv.
119
00:09:47,000 --> 00:09:49,280
Hon förstår att det hon uppnår
120
00:09:49,360 --> 00:09:52,840
kan betyda något annat
för någon annan.
121
00:09:52,920 --> 00:09:57,560
Efter 15 år av att vara med
i världsmästerskap
122
00:09:57,640 --> 00:10:02,360
kan det här vara din sista chans
att ta en världsmästartitel.
123
00:10:03,400 --> 00:10:07,720
-Du borde känna dig säker på det.
-Jag känner mig mycket säker.
124
00:10:07,800 --> 00:10:10,520
Jag har förberett mig
och formen är där.
125
00:10:10,600 --> 00:10:12,400
Banan passar mig bra.
126
00:10:12,480 --> 00:10:16,280
Jag har själv cyklat banan.
Jag vet hur det är i Rwanda.
127
00:10:16,360 --> 00:10:20,320
Afrikas energi är där,
så det finns många positiva saker.
128
00:10:20,400 --> 00:10:27,080
Men jag måste också vara medveten om
att inte falla tillbaka
129
00:10:27,160 --> 00:10:32,560
till ett läge där jag lägger
för mycket press på mig själv.
130
00:10:32,640 --> 00:10:34,840
Då kommer jag inte att prestera bra.
131
00:10:34,920 --> 00:10:38,000
Ja, det är min sista chans
att ta en världstitel.
132
00:10:38,080 --> 00:10:42,000
Men jag måste gå ut där och ha roligt
och njuta av loppet.
133
00:10:42,080 --> 00:10:44,240
Vi har sett dig göra det i Afrika.
134
00:10:44,320 --> 00:10:48,320
Det är det som ger resultat
i slutändan.
135
00:10:49,640 --> 00:10:55,040
Jag älskar Afrika
och jag älskar folkets energi.
136
00:10:56,080 --> 00:11:00,360
Jag längtar efter att vara där
och tävla inför publiken i Afrika.
137
00:11:02,120 --> 00:11:04,000
Det kommer bli grymt.
138
00:11:04,080 --> 00:11:07,240
-Nu kör vi och ger allt.
-Japp.
139
00:11:07,320 --> 00:11:09,120
Jag är exalterad.
140
00:11:12,040 --> 00:11:16,360
Att ta en världsmästartitel
eller OS-guld
141
00:11:16,440 --> 00:11:23,240
är verkligen en utmaning när man
kommer från länder utanför Europa.
142
00:11:24,880 --> 00:11:30,080
Jag gav nästan upp
att bli världsmästare.
143
00:11:30,160 --> 00:11:32,360
Och jag är en av världens bästa.
144
00:11:32,440 --> 00:11:35,320
Jag tror att världsmästerskapet
i Rwanda
145
00:11:35,400 --> 00:11:39,000
blir ett genombrott
för cykelsporten i Afrika.
146
00:11:39,080 --> 00:11:41,880
Men det är bara början.
147
00:11:41,960 --> 00:11:48,520
För det kommer att bli evenemanget
148
00:11:48,600 --> 00:11:54,840
som visar världen vad afrikansk
cykling verkligen handlar om.
149
00:11:55,400 --> 00:11:58,280
Det blir intressant,
för med VM i Rwanda,
150
00:11:58,360 --> 00:12:01,920
behöver vi fler tävlingar i Afrika?
151
00:12:02,000 --> 00:12:05,880
Eller behöver vi få fler afrikaner
till tävlingarna i Europa?
152
00:12:06,720 --> 00:12:09,800
Vi har frågat oss det många gånger!
Nu kommer han!
153
00:12:09,880 --> 00:12:12,280
Kommer han att klara det?
154
00:12:12,360 --> 00:12:19,400
Hon försvarar regnbågströjan
på absolut bästa sätt. Perfektion.
155
00:12:21,440 --> 00:12:25,480
Favoriten Eddy Merckx vinner
med minsta möjliga marginal.
156
00:12:25,560 --> 00:12:27,360
Merckx blir världsmästare.
157
00:12:27,440 --> 00:12:34,280
Tadej Pogačar och regnbågströjan,
en perfekt matchning.
158
00:12:37,520 --> 00:12:40,360
Jag heter David Lappartient,
ordförande för UCI,
159
00:12:40,440 --> 00:12:42,640
Union Cycliste Internationale.
160
00:12:45,240 --> 00:12:49,120
UCI grundades i april 1900.
161
00:12:49,200 --> 00:12:54,080
Världsmästerskapen i landsvägscykling
startade 1921.
162
00:12:54,160 --> 00:12:57,320
Det är en mycket specifik tävling.
Man har tröjan,
163
00:12:57,400 --> 00:12:59,320
och tröjan är något unikt.
164
00:13:01,320 --> 00:13:04,120
Vi är den enda sporten med en tröja.
165
00:13:06,400 --> 00:13:11,360
Regnbågströjan är sportens höjdpunkt.
166
00:13:11,440 --> 00:13:17,160
Det är den där tröjan
som alla känner igen.
167
00:13:17,240 --> 00:13:20,360
Alla strävar efter
att bära regnbågsränderna.
168
00:13:20,440 --> 00:13:23,920
Det är en dröm för en cyklist
att bära tröjan.
169
00:13:24,000 --> 00:13:26,600
Alla toppcyklister vill bära den.
170
00:13:26,680 --> 00:13:29,680
Det är något
som gör mästerskapet unikt.
171
00:13:29,760 --> 00:13:31,920
Och man använder inga öronsnäckor.
172
00:13:32,000 --> 00:13:34,400
Man måste själv känna in loppet.
173
00:13:34,480 --> 00:13:37,800
Man tävlar landsvis.
Det är årets enda lopp.
174
00:13:37,880 --> 00:13:40,360
Det är på en rundbana.
175
00:13:40,440 --> 00:13:43,440
Vi måste utse
en av de bästa cyklisterna.
176
00:13:44,160 --> 00:13:46,600
Världsmästerskapet
är världsmästerskapet.
177
00:13:46,680 --> 00:13:48,680
Men vi har aldrig varit i Afrika.
178
00:13:49,640 --> 00:13:55,800
Vi har många länder här i Afrika
som ska utveckla cyklingen,
179
00:13:55,880 --> 00:13:59,840
göra cykling till en av de mest
populära sporterna på kontinenten.
180
00:13:59,920 --> 00:14:04,160
Och, ja, vi måste också ha
det här evenemanget
181
00:14:04,240 --> 00:14:08,560
för att visa upp afrikansk cykling
för resten av världen.
182
00:14:08,640 --> 00:14:11,440
De kommer att se
vår passion för cykling.
183
00:14:20,200 --> 00:14:23,800
Jag heter Chris Froome,
fyrfaldig vinnare av Tour de France.
184
00:14:26,240 --> 00:14:30,400
Jag är född i Kenya, i Östafrika.
185
00:14:32,640 --> 00:14:36,280
Vi behöver många fler lopp
på den afrikanska kontinenten
186
00:14:36,360 --> 00:14:38,360
som Tour du Rwanda.
187
00:14:45,840 --> 00:14:50,160
Det är nog den bästa chansen
för afrikanska cyklister
188
00:14:50,240 --> 00:14:52,440
att tävla mot européer.
189
00:14:57,840 --> 00:14:59,800
Rwanda är nyckelaktören.
190
00:14:59,880 --> 00:15:02,760
De har det största loppet,
Tour du Rwanda,
191
00:15:02,840 --> 00:15:04,680
och kommer att ha VM.
192
00:15:04,760 --> 00:15:08,560
Jag heter Nelly Mukazayire.
Jag är idrottsminister.
193
00:15:08,640 --> 00:15:11,320
Vi startade med en ödmjuk början.
194
00:15:11,400 --> 00:15:14,240
Tour du Rwanda
uppgraderades till 2.1.
195
00:15:14,320 --> 00:15:16,920
Det var bra, men också utmanande.
196
00:15:21,840 --> 00:15:24,320
Det här är en speciell dag för oss.
197
00:15:24,400 --> 00:15:28,320
Årets Tour du Rwanda
kommer att vara på en annan nivå.
198
00:15:28,400 --> 00:15:31,400
För det kommer att ge
en större betydelse
199
00:15:31,480 --> 00:15:36,000
när vi bygger upp UCI 2025
världsmästerskapet på landsväg.
200
00:15:36,080 --> 00:15:39,560
Jag har skrivit ett tal,
men jag tänker inte följa det.
201
00:15:39,640 --> 00:15:41,720
Jag talar från hjärtat.
202
00:15:41,800 --> 00:15:44,240
För idag är en stor dag för UCI.
203
00:15:44,320 --> 00:15:50,280
Efter 125 år firar vi
vårt 125-årsjubileum
204
00:15:50,360 --> 00:15:52,680
den 14:e april i år.
205
00:15:52,760 --> 00:15:58,760
Så för att fira vårt jubileum
valde vi att komma hit till Rwanda.
206
00:16:00,160 --> 00:16:03,720
Jag minns mitt första möte
med president Kagame.
207
00:16:03,800 --> 00:16:11,480
Det var ansökan om att få arrangera
VM i landsvägscykling 2025.
208
00:16:11,560 --> 00:16:13,200
Presidenten var tydlig.
209
00:16:13,280 --> 00:16:18,840
Han ville skapa ett arv
och välkomna evenemanget,
210
00:16:18,920 --> 00:16:22,920
för det är en cykelnation,
men han ville lämna ett arv.
211
00:16:24,240 --> 00:16:26,480
Afrika förtjänar att ha mästerskapet.
212
00:16:27,280 --> 00:16:31,240
Det kommer också att vara en
plattform för Afrika att lansera sig
213
00:16:31,320 --> 00:16:36,200
som en seriös utmanare i stora
tävlingar som Tour du Rwanda.
214
00:17:00,840 --> 00:17:02,920
Att arrangera Tour du Rwanda
215
00:17:03,000 --> 00:17:06,200
är till stor hjälp
för alla organisationer i världen
216
00:17:06,280 --> 00:17:10,880
för att förstå känslan och kraven
inför mästerskapet i september.
217
00:17:12,800 --> 00:17:17,040
I flera år har Kigali visat att de
kan ha evenemang i världsklass.
218
00:17:17,120 --> 00:17:22,080
Det betyder inte att mästerskapet
kommer att vara utan utmaningar.
219
00:17:22,160 --> 00:17:23,960
Det kommer finnas problem.
220
00:17:24,040 --> 00:17:27,680
Det kommer finnas utmaningar
jämfört med ett utvecklat land,
221
00:17:27,760 --> 00:17:31,480
som Schweiz eller Australien,
som har varit värdar för VM.
222
00:17:40,360 --> 00:17:43,600
Cykelsportens rötter
ligger helt klart i Europa.
223
00:17:43,680 --> 00:17:50,520
Framför allt i Belgien, Frankrike,
Italien, Nederländerna och Spanien.
224
00:17:50,600 --> 00:17:54,600
Det finns förmodligen en brist
på mångfald, men vi jobbar på det.
225
00:17:54,680 --> 00:17:58,680
Cyklingens rötter i Afrika
började genom kolonialt inflytande.
226
00:17:58,760 --> 00:18:05,400
Eritrea är nog den mest passionerade
cykelnationen på kontinenten.
227
00:18:05,480 --> 00:18:07,800
De koloniserades av italienarna.
228
00:18:07,880 --> 00:18:10,840
Sydafrikas cykelhistoria
började tidigt.
229
00:18:10,920 --> 00:18:13,320
Den var segregerad under apartheid
230
00:18:13,400 --> 00:18:16,480
genom brittisk
och nederländsk kolonialism.
231
00:18:16,560 --> 00:18:20,160
Sen hade man länder
som Marocko och Algeriet.
232
00:18:20,240 --> 00:18:25,240
De har en lång cykelhistoria
genom sin koppling till Frankrike.
233
00:18:36,320 --> 00:18:42,120
Cykling sågs inte som en sport där.
Det var ett transportmedel.
234
00:18:42,200 --> 00:18:45,120
Ett land som Sydafrika, till exempel,
235
00:18:45,200 --> 00:18:49,240
ligger långt före många andra länder.
236
00:18:49,320 --> 00:18:52,400
Det är en riktig sport
som folk deltar i.
237
00:18:53,840 --> 00:18:56,320
I andra delar av Afrika
238
00:18:56,400 --> 00:18:59,360
kan det vara en
eller två tävlingar om året.
239
00:18:59,440 --> 00:19:04,200
Det har varit en otrolig resa
av engagemang.
240
00:19:04,280 --> 00:19:09,120
På den tiden fanns det
bara 14 nationella förbund.
241
00:19:09,200 --> 00:19:10,600
Idag har vi 54.
242
00:19:10,680 --> 00:19:14,400
Vi ska vara ärliga mot varandra.
Det hände inte över en natt.
243
00:19:14,480 --> 00:19:16,600
Det hände inte över två nätter.
244
00:19:16,680 --> 00:19:19,040
Vi är där vi är idag
245
00:19:19,120 --> 00:19:22,200
tack vare föregångarna
och vad de gjorde innan.
246
00:19:22,280 --> 00:19:27,440
Om man ser till sammanhanget
är vårt land bara 30 år
247
00:19:27,520 --> 00:19:29,720
efter folkmordet på tutsierna.
248
00:19:29,800 --> 00:19:34,440
Vi var tvungna att gå en väg
för att bygga upp nationen.
249
00:19:34,520 --> 00:19:38,840
Rwandas cykelhistoria är en
av de mest inspirerande berättelserna
250
00:19:38,920 --> 00:19:39,920
i Afrika.
251
00:19:40,000 --> 00:19:45,360
Den bottnar i trauma, motståndskraft
och sportens transformerande kraft.
252
00:19:45,440 --> 00:19:50,720
MUSANZE, RWANDA
VÄLKOMMEN TILL CYKLISTERNAS HEMSTAD
253
00:19:50,800 --> 00:19:58,000
Jag heter Jamie Bissel, och jag
flyttade till Rwanda i oktober 2013
254
00:19:58,080 --> 00:20:01,240
för att börja som mekaniker
för landslaget.
255
00:20:03,560 --> 00:20:08,120
Jag tror att allt började
med Tom Ritchey.
256
00:20:08,200 --> 00:20:10,840
Tom Ritchey startade
Coffee Bike-programmet.
257
00:20:10,920 --> 00:20:14,880
Han hade sett att alla...
Det fanns redan en cykelkultur här.
258
00:20:14,960 --> 00:20:18,600
De använde cyklar
för att frakta potatis och morötter.
259
00:20:18,680 --> 00:20:21,680
Äldre använde cykeln som ett redskap.
260
00:20:21,760 --> 00:20:24,720
Han såg sig omkring och sa:
"Här finns potential."
261
00:20:24,800 --> 00:20:29,280
Så när Jonathan Boyer kom 2007
förvandlade han projektet
262
00:20:29,360 --> 00:20:33,080
från att vara Rwandan Coffee Bike
Project till Team Rwanda.
263
00:20:33,160 --> 00:20:36,160
Jag kom in mot slutet av den tiden.
264
00:20:36,240 --> 00:20:40,320
De flyttade hit
för att stötta de unga idrottarna
265
00:20:40,400 --> 00:20:43,200
som brann för cykling
och bar på en dröm.
266
00:20:43,280 --> 00:20:46,280
De hade vad de kallade
"de ursprungliga fem".
267
00:20:52,200 --> 00:20:54,120
TEAM RWANDA
CYKLING
268
00:21:13,480 --> 00:21:17,480
Jag heter
Uwimana Rafiki Jean de Dieu.
269
00:21:17,560 --> 00:21:19,400
Jag är före detta cyklist.
270
00:21:19,480 --> 00:21:24,840
Och nu jobbar jag som cykelmekaniker
och guide för cykelturer.
271
00:21:24,920 --> 00:21:26,600
Jag heter Adrien Niyonshuti.
272
00:21:26,680 --> 00:21:31,000
Jag kommer från Rwanda
och är före detta proffscyklist.
273
00:21:32,440 --> 00:21:36,640
I början hette det Project Rwanda.
274
00:21:37,320 --> 00:21:42,040
Efter Project Rwanda
blev det Team Rwanda.
275
00:21:42,120 --> 00:21:47,120
Efter Team Rwanda
blev det Africa Rising.
276
00:21:48,000 --> 00:21:53,200
I slutet av 2006
fick jag träffa Jock Boyer.
277
00:21:53,280 --> 00:21:57,680
Vår tränare Jonathan Boyer
testade många cyklister.
278
00:21:57,760 --> 00:22:00,840
Jag blev förvånad över
att vara bland de fem bästa.
279
00:22:00,920 --> 00:22:05,200
Där och då förstod jag
280
00:22:05,280 --> 00:22:10,240
att jag faktiskt kunde bli proffs.
281
00:22:10,320 --> 00:22:15,440
Jag minns att jag frågade Jock Boyer:
"Lämna du oss och åker till USA?"
282
00:22:15,520 --> 00:22:21,200
Jock sa: "Nej, Adrien.
Jag stannar tills ni nått ert mål."
283
00:22:21,280 --> 00:22:27,360
Vi gjorde ett bra jobb med
att sätta landet på världskartan.
284
00:22:27,440 --> 00:22:30,840
Adrien Niyonshuti
är en enastående person.
285
00:22:30,920 --> 00:22:34,160
Han förlorade sex av sina bröder
under folkmordet.
286
00:22:34,240 --> 00:22:37,120
Adrien blev sen olympier
287
00:22:37,200 --> 00:22:41,200
och världstourcyklist,
den högsta nivån inom cykelsporten.
288
00:22:41,280 --> 00:22:47,360
Allt började med cyklingen i Rwanda
och världsmästerskapet.
289
00:22:47,440 --> 00:22:51,040
Att UCI:s världsmästerskap
i landsvägscykling 2025
290
00:22:51,120 --> 00:22:53,160
kommer till Kigali, Rwanda
291
00:22:53,240 --> 00:22:57,320
är ett direkt resultat av det arbete
som personer som Jock Boyer
292
00:22:57,400 --> 00:23:00,160
och Kimberly Coats lade ner
med Team Rwanda.
293
00:23:00,240 --> 00:23:04,560
Om det inte vore för det grundarbete
som de gjorde för 20 år sen
294
00:23:04,640 --> 00:23:06,280
skulle vi inte vara här.
295
00:23:06,360 --> 00:23:09,760
Det finns över hundra
afrikanska cyklister av olika kön
296
00:23:09,840 --> 00:23:13,040
som tävlar på olika nivåer
inom professionell cykling.
297
00:23:13,120 --> 00:23:18,280
Biniam Girmay är förebilden
för afrikansk cykling idag.
298
00:23:18,360 --> 00:23:22,760
ALPERNA
ITALIEN
299
00:23:32,360 --> 00:23:36,160
Girmay håller undan
för Mathieu van der Poel,
300
00:23:36,240 --> 00:23:37,960
och han skriver historia!
301
00:23:38,040 --> 00:23:43,080
Historieskaparen, eritreanen,
Afrikas stigande stjärna.
302
00:23:43,160 --> 00:23:46,520
En fantastisk insats
av Biniam Girmay.
303
00:23:47,480 --> 00:23:52,640
Ja, om vi ska vara ärliga
och prata om historien
304
00:23:52,720 --> 00:24:00,600
var det inte många svarta afrikaner
som tävlade och vann.
305
00:24:00,680 --> 00:24:03,040
Vi deltog bara.
306
00:24:03,120 --> 00:24:05,800
Men nu vinner vi lopp
307
00:24:05,880 --> 00:24:11,640
i World Tour-tävlingar,
särskilt i klassiker för min del.
308
00:24:12,280 --> 00:24:15,600
Det gör mig väldigt stolt,
eftersom det är första gången
309
00:24:15,680 --> 00:24:22,480
som svarta afrikaner vinner
i Grand Tours och klassiker.
310
00:24:22,560 --> 00:24:25,360
Jag hoppas att det jag
har uppnått hittills
311
00:24:25,440 --> 00:24:30,160
ska inspirera svarta afrikaner
och bidra till att vi blir fler.
312
00:24:30,840 --> 00:24:38,560
Jag hoppas att jag nu är
en förebild för framtida cyklister.
313
00:24:39,600 --> 00:24:45,320
För jag är övertygad om att framtiden
för afrikansk cykelsport är ljus,
314
00:24:45,400 --> 00:24:49,400
och alla älskar det
315
00:24:49,480 --> 00:24:53,400
från djupet av sina hjärtan.
316
00:24:53,480 --> 00:24:57,680
Jag tror att mina framgångar,
317
00:24:57,760 --> 00:25:00,720
eller det jag
har åstadkommit hittills,
318
00:25:00,800 --> 00:25:04,880
kommer att ha en stor inverkan.
319
00:25:10,960 --> 00:25:14,520
Jag vill bli nästa Biniam,
för han är den sortens kille
320
00:25:14,600 --> 00:25:17,120
som alla ser upp till nu i Afrika.
321
00:25:17,200 --> 00:25:19,280
Han är förebilden för killarna.
322
00:25:19,360 --> 00:25:21,880
Jag vill vara Biniam för tjejerna.
323
00:25:22,960 --> 00:25:26,440
Biniam är i ett perfekt läge
för att vinna den här etappen.
324
00:25:26,520 --> 00:25:27,760
Thijssen är redo.
325
00:25:27,840 --> 00:25:31,920
Oliver Naesen börjar öppna upp
spurten för Decathlon-laget.
326
00:25:32,000 --> 00:25:37,320
Jakobsen är där. Titta på Jasper
Stuyven som accelererar.
327
00:25:37,400 --> 00:25:41,000
Girmay är där.
Mads Pedersen är precis bakom.
328
00:25:41,080 --> 00:25:45,640
De är mitt i smeten.
Mads Pedersen, Pedersen, Girmay.
329
00:25:45,720 --> 00:25:47,880
Biniam Girmay! Biniam Girmay
330
00:25:47,960 --> 00:25:52,160
vinner sin första etapp någonsin
i Tour de France för Eritrea.
331
00:25:52,240 --> 00:25:56,040
Alla eritreaner och afrikaner
måste vara stolta.
332
00:25:56,120 --> 00:25:59,000
Nu är vi verkligen en del
av de stora loppen
333
00:25:59,080 --> 00:26:01,960
och vi har tagit många segrar.
334
00:26:02,040 --> 00:26:04,840
Så det här är vår stund, vår tid.
335
00:26:04,920 --> 00:26:08,440
Girmay vinner tre etapper och tröjan,
det är otroligt,
336
00:26:08,520 --> 00:26:11,280
särskilt med tanke på
det första VM på landsväg
337
00:26:11,360 --> 00:26:14,080
i Afrika söder om Sahara
i Rwanda i september.
338
00:26:14,160 --> 00:26:17,120
Nu har vi förstås
kommit mycket längre än:
339
00:26:17,200 --> 00:26:20,760
"Kanske kommer cykelsporten
att komma till Afrika."
340
00:26:20,840 --> 00:26:22,400
Vi har en unik mästare.
341
00:26:22,480 --> 00:26:25,280
Jag tror att Biniam för arvet vidare.
342
00:26:25,360 --> 00:26:31,680
Han skapar en möjlighet
för unga afrikaner att drömma,
343
00:26:31,760 --> 00:26:34,480
att veta att det är möjligt
att vinna en tröja
344
00:26:34,560 --> 00:26:37,200
och stå på prispallen
i Tour de France.
345
00:26:38,960 --> 00:26:44,200
-Miria, det är JP.
-Trevligt att höra från dig, coach.
346
00:26:44,280 --> 00:26:46,880
Har du en minut?
Jag har goda nyheter.
347
00:26:46,960 --> 00:26:48,280
Ja, jag har en minut.
348
00:26:48,360 --> 00:26:51,760
Miria, efter träningslägret
i Sydafrika,
349
00:26:51,840 --> 00:26:55,400
den hängivenhet du visade,
hur du presterade
350
00:26:55,480 --> 00:26:58,280
och den disciplin du uppvisade,
351
00:26:58,360 --> 00:27:01,160
särskilt efter
det kenyanska mästerskapet,
352
00:27:01,240 --> 00:27:02,840
det afrikanska mästerskapet
353
00:27:02,920 --> 00:27:06,040
med din prestation,
bestämde vi oss för att välja dig
354
00:27:06,120 --> 00:27:10,520
till UCI:s träningsläger
i Afrika 2025.
355
00:27:10,600 --> 00:27:15,360
Vi ska åka till Kigali
och till Bretagne i Frankrike
356
00:27:15,440 --> 00:27:18,160
för att förbereda oss
inför VM i Kigali.
357
00:27:18,240 --> 00:27:22,560
Wow. Det är de bästa nyheterna
jag någonsin fått.
358
00:27:22,640 --> 00:27:25,520
Det känns som om jag ska gråta.
359
00:27:25,600 --> 00:27:30,320
Jag vet inte
om den här känslan är äkta,
360
00:27:30,400 --> 00:27:35,360
eller om jag ska vara ledsen eller
glad, för det här trodde jag inte.
361
00:27:36,520 --> 00:27:39,520
Miria, drömmar kan gå i uppfyllelse.
362
00:27:41,560 --> 00:27:44,920
Det finns många hinder
för afrikanska cyklister
363
00:27:45,000 --> 00:27:46,600
att ta sig till toppnivå.
364
00:27:46,680 --> 00:27:50,240
Ett av de uppenbara är visum,
som begränsar resandet,
365
00:27:50,320 --> 00:27:53,320
beroende på vilka möjligheter
man själv har.
366
00:27:57,840 --> 00:28:01,560
För min del, jämfört
med andra cyklister i Uganda,
367
00:28:01,640 --> 00:28:04,520
de har svårt att få visum,
368
00:28:04,600 --> 00:28:09,080
men jag har fått mitt visum,
även om det inte kom i tid.
369
00:28:09,160 --> 00:28:11,560
Men jag lyckades få det.
370
00:28:11,640 --> 00:28:15,640
Men för andra cyklister
tar det tre till fyra månader.
371
00:28:15,720 --> 00:28:21,360
Jag ber om att du kommer fram säkert.
372
00:28:21,440 --> 00:28:25,320
Jag tror att de börjar inse
vad cykling är i Afrika.
373
00:28:25,400 --> 00:28:29,680
Kanske kommer cykelsporten
att blomstra i Afrika om två år.
374
00:28:32,440 --> 00:28:34,840
Det här är ett stort steg i livet.
375
00:28:34,920 --> 00:28:36,840
Ett väldigt stort steg i livet.
376
00:28:36,920 --> 00:28:40,880
Jag tror att varje cyklist drömmer om
att åka till Frankrike.
377
00:28:44,160 --> 00:28:48,280
Jag ska lära mig, och när jag
har lärt mig ska jag ta med det hit.
378
00:28:50,720 --> 00:28:54,200
KATALONIEN, SPANIEN
379
00:28:55,920 --> 00:29:00,880
Den stora skillnaden mellan att träna
eller att förbereda sig för tävling
380
00:29:00,960 --> 00:29:07,600
och att tävla i Europa
är att cykling är en kultur här.
381
00:29:07,680 --> 00:29:09,280
Det är mycket säkrare.
382
00:29:09,360 --> 00:29:12,320
Det innebär att som kvinna
383
00:29:12,400 --> 00:29:17,520
har man friheten att träna
eller utöva sitt yrke.
384
00:29:17,600 --> 00:29:19,600
Cyklingen förändrade mitt liv.
385
00:29:19,680 --> 00:29:24,080
Den hjälpte mig verkligen
att bli en mer självsäker kvinna.
386
00:29:24,160 --> 00:29:28,040
Men att komma till Europa var
verkligen min biljett till frihet.
387
00:29:28,120 --> 00:29:31,760
Det är en ganska stor förändring.
388
00:29:31,840 --> 00:29:35,360
Man lämnar sitt hemland,
sin kontinent och sin familj.
389
00:29:35,440 --> 00:29:39,080
Jag var ingen, trots att jag var
den bästa cyklisten i Sydafrika
390
00:29:39,160 --> 00:29:41,640
och den bästa i hela Afrika
vid den tiden.
391
00:29:41,720 --> 00:29:43,920
Jag fick bana min egen väg.
392
00:29:44,000 --> 00:29:47,080
På den tiden innebar det
att inte vara rädd
393
00:29:47,160 --> 00:29:48,920
och att ta risker.
394
00:29:49,000 --> 00:29:51,600
Under många år var jag flaggbäraren
395
00:29:51,680 --> 00:29:56,640
och förebilden för Sydafrika
och hela den afrikanska kontinenten.
396
00:29:56,720 --> 00:29:57,920
Nu har vi Kim.
397
00:29:58,000 --> 00:30:00,200
KIM LE COURT
PROFFSCYKLIST, MAURITIUS
398
00:30:00,280 --> 00:30:04,240
Lagägaren och chefen
på AG Insurance ringde mig och sa:
399
00:30:04,320 --> 00:30:06,160
"Fråga Ashleigh vad hon tycker.
400
00:30:06,240 --> 00:30:09,000
Om hon tycker
att Kim är värd satsningen,
401
00:30:09,080 --> 00:30:10,960
då får hon en plats i laget."
402
00:30:11,040 --> 00:30:14,000
Jag sa:
"Ja, Kim har sinne för tävling."
403
00:30:14,080 --> 00:30:19,680
Jag vet att vad jag
har åstadkommit genom åren
404
00:30:19,760 --> 00:30:23,840
har banat väg för att Kim
ska kunna vara där hon är idag
405
00:30:23,920 --> 00:30:27,120
och kunna förverkliga sin dröm.
406
00:30:48,840 --> 00:30:53,560
TOUR DU RWANDA, KIGALI, RWANDA
TESTTÄVLING INFÖR VÄRLDSMÄSTERSKAPET
407
00:30:53,640 --> 00:30:56,480
De har inte ens råd
med flygbiljetter.
408
00:30:56,560 --> 00:31:00,280
Det är ett kontinentalt lag
som kan tävla i Étoile de Bessèges.
409
00:31:00,360 --> 00:31:01,920
Men de har inte råd.
410
00:31:02,000 --> 00:31:06,520
Med lag som de här,
med bra cyklar och bra utrustning
411
00:31:06,600 --> 00:31:08,200
är allt möjligt.
412
00:31:08,280 --> 00:31:12,040
Klyftan handlar om pengar.
Cykling är som Formel 1.
413
00:31:12,120 --> 00:31:15,680
Ska man lyckas inom Formel 1
måste man ha pengar.
414
00:31:15,760 --> 00:31:17,800
Det är lika inom cykling.
415
00:31:17,880 --> 00:31:21,200
Vi kan inte riktigt förstå det,
för vi har det så lätt.
416
00:31:21,280 --> 00:31:23,560
Vi är så vana vid det.
417
00:31:34,960 --> 00:31:39,360
För mig är utrustningen viktigast.
Cykelsporten är inte perfekt.
418
00:31:39,440 --> 00:31:43,600
Men den gör ett halvbra jobb.
Cykling är dyrt.
419
00:31:43,680 --> 00:31:47,080
Man behöver mer än bara skor
och lite grundutrustning.
420
00:31:47,160 --> 00:31:51,560
En toppmodern Tour de France-cykel
kostar 15 000 euro.
421
00:31:51,640 --> 00:31:55,040
Kostnaden för att börja
är hög för alla.
422
00:31:55,120 --> 00:31:59,600
Om du är afrikan, europé eller
amerikan, det spelar ingen roll.
423
00:32:00,240 --> 00:32:03,320
Min skiva gick sönder, men...
Nej, min växel.
424
00:32:03,400 --> 00:32:07,520
Ja, det är lugnt. Men jag visste inte
att din växel hade gått sönder.
425
00:32:07,600 --> 00:32:10,480
Då hade jag tagit med en åt dig.
Vi löser det.
426
00:32:10,560 --> 00:32:13,840
-Jag frågar Sean om...
-Om jag kan låna en.
427
00:32:13,920 --> 00:32:18,080
Ja. Om han har en här i landet
som du kan låna.
428
00:32:18,160 --> 00:32:23,720
-Vi tog med tre reservhandtag.
-Toppen.
429
00:32:23,800 --> 00:32:26,680
Jag messar Sean.
Jag tror att han sover.
430
00:32:26,760 --> 00:32:29,560
Jag ska fråga honom om han har någon.
431
00:32:29,640 --> 00:32:31,880
Vi ska se om vi kan få tag i en.
432
00:32:31,960 --> 00:32:36,200
Delar är väldigt viktiga.
De går sönder, det hör till.
433
00:32:36,280 --> 00:32:39,640
Även lag i Europa
har svårt att hitta sponsorer
434
00:32:39,720 --> 00:32:42,720
och det de behöver.
Det är en utmaning.
435
00:32:42,800 --> 00:32:47,440
Vi måste nå ut med det till dem
som behöver höra det.
436
00:32:47,520 --> 00:32:50,080
I 15 år har jag hört:
437
00:32:50,160 --> 00:32:52,360
"Ja, men vi köpte nya cyklar."
438
00:32:52,440 --> 00:32:55,000
"Men köpte ni delar?
Vi behöver delar."
439
00:32:55,080 --> 00:33:00,960
I Rwanda är det svårt
att få tag på Shimano, SRAM och hjul.
440
00:33:01,040 --> 00:33:07,480
Vi pratade med Jonathan och
hans 105 bakväxel hade gått sönder.
441
00:33:07,560 --> 00:33:11,040
Med lite tur får han en
om några månader.
442
00:33:11,120 --> 00:33:13,520
Det vore snabbt. Några månader,
443
00:33:13,600 --> 00:33:17,920
kan du tänka dig att säga det till
någon i Tyskland eller Frankrike?
444
00:33:18,000 --> 00:33:21,080
De går till cykelbutiken
och köper det. Enkelt.
445
00:33:21,160 --> 00:33:23,880
MASAKA CYKELKLUBB
MASAKA, UGANDA
446
00:33:23,960 --> 00:33:26,760
-Ska du tävla i Tour de France?
-Ja.
447
00:33:28,000 --> 00:33:31,000
-Ska du vinna också?
-Ja.
448
00:33:32,080 --> 00:33:35,320
Hur som helst, vad tuggar du på?
449
00:33:35,880 --> 00:33:42,280
Ge mig lite mango.
450
00:33:43,600 --> 00:33:48,840
Jag heter Miiro Michael, grundare och
ordförande för Masaka Cycling Club.
451
00:33:48,920 --> 00:33:52,800
Masaka Cycling Club grundades
i Masaka City i centrala Uganda.
452
00:33:52,880 --> 00:34:00,600
För sex år sen startade klubben
ett utvecklingsprogram för cyklister.
453
00:34:00,680 --> 00:34:06,200
Vi brukade anordna Black Mamba-lopp
varje helg bara på skoj.
454
00:34:06,280 --> 00:34:10,160
Sen utvecklades vi och vi insåg
att vi behövde ha en generation
455
00:34:10,240 --> 00:34:12,240
av unga cyklister på väg upp.
456
00:34:12,320 --> 00:34:15,040
Så vi startade programmet
för sex år sen.
457
00:34:15,120 --> 00:34:20,320
Just nu har vi 50 unga cyklister
som börjar från noll.
458
00:34:20,400 --> 00:34:23,800
Samhället har bidragit,
inte bara när det gäller cykling,
459
00:34:23,880 --> 00:34:28,880
utan hur det också har förändrat
unga människor i samhället.
460
00:34:29,840 --> 00:34:34,480
Tack för allt
och för all tid ni gett mig
461
00:34:34,560 --> 00:34:38,800
för att förklara några av de saker
jag lärt mig och delat med er.
462
00:34:38,880 --> 00:34:41,280
Det jag vill att ni ska veta...
463
00:34:42,600 --> 00:34:47,600
är att ni är killar och vi är tjejer.
Därför behöver vi ert stöd.
464
00:34:48,800 --> 00:34:51,040
Det är ni som inspirerar oss.
465
00:34:51,120 --> 00:34:56,560
Men om ni lämnar oss
kommer vi att sluta med sporten.
466
00:34:56,640 --> 00:34:59,640
Kanske är jag bortskämd.
467
00:34:59,720 --> 00:35:04,720
De tycker att min mamma
har gett mig mycket frihet.
468
00:35:06,120 --> 00:35:10,680
Hon gav mig mycket frihet.
Hon lät mig börja med cykling.
469
00:35:10,760 --> 00:35:16,440
De säger att min mamma är dum,
och jag hatar det. Jag hatar det.
470
00:35:16,520 --> 00:35:20,520
Cykling ses fortfarande ofta
som en manssport
471
00:35:20,600 --> 00:35:22,200
i många samhällen.
472
00:35:22,280 --> 00:35:26,920
Kvinnor kan utsättas för
trakasserier, skam och begränsningar
473
00:35:27,000 --> 00:35:30,480
när det gäller att cykla
från familjen i sitt eget hem.
474
00:35:30,560 --> 00:35:33,960
Det leder till
att många tjejer slutar.
475
00:35:34,040 --> 00:35:37,000
Det finns inga tydliga vägar
för män heller.
476
00:35:37,080 --> 00:35:39,320
Men kvinnor får ofta
mindre prispengar
477
00:35:39,400 --> 00:35:43,160
och har svårare att försörja sig
på den här sporten.
478
00:35:43,240 --> 00:35:49,440
Som klubb har vi gjort vårt bästa
för att minska könsskillnaderna.
479
00:35:49,520 --> 00:35:51,120
Jag ska ge dig ett exempel.
480
00:35:51,200 --> 00:35:56,760
En mamma kommer hit
med sin 14-åriga dotter och säger:
481
00:35:56,840 --> 00:36:02,080
"Jag vill att min dotter
ska få börja cykla i din klubb."
482
00:36:02,160 --> 00:36:03,360
Jag säger: "Varför?"
483
00:36:03,440 --> 00:36:08,080
"Jag har sett pojkar tävla,
och min dotter kan slå dem."
484
00:36:08,160 --> 00:36:11,320
Miria började här när hon var 14 år.
Nu är hon 18 år.
485
00:36:11,400 --> 00:36:15,680
Fyra år senare
hände det fantastiska saker.
486
00:36:15,760 --> 00:36:18,720
Miria blev den första
kvinnliga ugandiern
487
00:36:18,800 --> 00:36:22,720
att få representera Uganda i
afrikanska kontinentala mästerskapet.
488
00:36:22,800 --> 00:36:25,880
Gissa vad?
Hon tog sig till prispallen.
489
00:36:25,960 --> 00:36:29,120
Hon har varit i Rwanda,
Burundi och Kenya.
490
00:36:29,200 --> 00:36:32,040
Miria utvecklas för varje dag.
491
00:36:32,120 --> 00:36:37,120
Ger man en tjej en chans i livet
kan saker förändras.
492
00:36:46,040 --> 00:36:49,000
Varumärken som Zwift
och andra träningsplattformar
493
00:36:49,080 --> 00:36:54,440
har blivit en bra plats för kvinnor
att cykla i en säker miljö.
494
00:36:54,520 --> 00:36:58,760
Där upptäcks även talanger.
Självklart finns det begränsningar.
495
00:36:58,840 --> 00:37:01,640
Det ersätter inte att cykla på vägen,
496
00:37:01,720 --> 00:37:07,600
och den högsta nivån av cykling
är fortfarande baserad i Europa.
497
00:37:07,680 --> 00:37:12,160
Det är också en kulturchock att komma
till Europa för första gången.
498
00:37:12,240 --> 00:37:15,400
Särskilt om man ska stanna där
under en längre tid.
499
00:37:15,480 --> 00:37:17,880
Idrottare måste hantera hemlängtan,
500
00:37:17,960 --> 00:37:19,520
att inte träffa sin familj
501
00:37:19,600 --> 00:37:23,600
och utöva en sport
som redan i sig är tuff.
502
00:37:23,680 --> 00:37:27,360
Jag ser fram emot
träningslägret i Europa.
503
00:37:28,000 --> 00:37:30,480
Framför allt är jag väldigt glad.
504
00:37:30,560 --> 00:37:35,520
Det blir första gången för mig.
Jag ska tävla mot proffsen.
505
00:37:35,600 --> 00:37:40,600
Jag kommer att få vänner
och möjlighet att synas.
506
00:37:40,680 --> 00:37:47,320
Jag lämnar min familj, men jag
kommer att tävla för mitt mål.
507
00:37:47,400 --> 00:37:50,280
När jag har uppnått det
blir de glada.
508
00:37:50,360 --> 00:37:55,680
För det första ser jag fram emot
att få komma med i ett lag
509
00:37:55,760 --> 00:38:00,320
och att ta till mig all träning
de kommer att ge mig,
510
00:38:00,400 --> 00:38:03,720
så att jag presterar bra
i världsmästerskapet.
511
00:38:09,880 --> 00:38:15,200
De sista hundra metrarna
kämpar täten om segern.
512
00:38:15,280 --> 00:38:18,440
Bakom dem gräver
Moolman Pasio djupare.
513
00:38:18,520 --> 00:38:21,480
Det verkar inte bli hennes år
för en pallplats.
514
00:38:32,360 --> 00:38:33,760
Jag har brutit ryggen.
515
00:38:33,840 --> 00:38:36,320
Med nya lovande talanger på väg upp
516
00:38:36,400 --> 00:38:39,400
nådde jag inte något
av mina mål förra året.
517
00:38:42,960 --> 00:38:47,120
Det har varit en riktigt tuff period.
518
00:38:47,200 --> 00:38:51,600
Förra året råkade jag ut för
en allvarlig skada. Jag bröt ryggen.
519
00:38:51,680 --> 00:38:55,000
Det har varit en utmaning
att ta sig tillbaka.
520
00:38:56,080 --> 00:38:59,320
Jag har haft kämpaglöd
och beslutsamhet.
521
00:38:59,400 --> 00:39:02,440
Men det har varit många hinder
på vägen.
522
00:39:02,520 --> 00:39:06,400
Liège-Bastogne-Liège
var oerhört frustrerande för mig
523
00:39:06,480 --> 00:39:08,440
och en riktigt stor besvikelse.
524
00:39:08,520 --> 00:39:12,800
Men samtidigt var det
ett historiskt ögonblick
525
00:39:12,880 --> 00:39:17,800
och en stor prestation
av min lagkamrat Kim och mitt lag.
526
00:39:22,080 --> 00:39:24,720
Vi var redo
och hade en bra tävlingsplan.
527
00:39:24,800 --> 00:39:26,800
Jag var en stor del av planen.
528
00:39:26,880 --> 00:39:31,280
Plötsligt ser man
hur det glider en ur händerna.
529
00:39:31,360 --> 00:39:35,080
Jag var tvungen att bryta loppet,
för jag började bli sjuk.
530
00:39:35,160 --> 00:39:37,240
Det var ingen idé att fortsätta.
531
00:39:37,320 --> 00:39:39,560
Jag kände att jag svek mitt lag.
532
00:39:39,640 --> 00:39:42,560
Sen klev jag på bussen
och såg att Kim
533
00:39:42,640 --> 00:39:46,560
inte låg i täten,
och jag kände mig helt knäckt.
534
00:39:46,640 --> 00:39:50,920
Men från ingenstans förändrades allt.
535
00:39:51,000 --> 00:39:53,440
Kim Le Court är på hugget.
536
00:39:53,520 --> 00:39:55,840
Spurten drar igång, 200 m kvar.
537
00:39:55,920 --> 00:39:57,880
Kim Le Court i mitten.
538
00:39:57,960 --> 00:40:02,640
Kim Le Court och Puck Pieterse,
det ser ut att stå mellan de två.
539
00:40:02,720 --> 00:40:04,440
Kim Le Court vinner!
540
00:40:04,520 --> 00:40:10,520
Kim Le Court sätter sig upp och firar
för AG Insurance Soudal!
541
00:40:10,600 --> 00:40:15,600
Första afrikanen någonsin
att vinna ett monument.
542
00:40:21,600 --> 00:40:23,680
Det var en bergochdalbana för mig
543
00:40:23,760 --> 00:40:30,000
med alla utmaningar jag har
ställts inför efter min skada.
544
00:40:30,080 --> 00:40:33,680
Jag valde Ardennerklassikerna
som mitt första mål.
545
00:40:33,760 --> 00:40:38,800
Jag var tvungen att hitta
balansen inom mig själv,
546
00:40:38,880 --> 00:40:44,600
att vara besviken, frustrerad
och lite arg på mig själv,
547
00:40:44,680 --> 00:40:49,040
men samtidigt kunna känna glädje
för Kim och laget.
548
00:40:51,720 --> 00:40:56,240
I Kenya och i Etiopien, till exempel,
kan man springa
549
00:40:56,320 --> 00:40:58,440
och direkt delta i ett maraton.
550
00:40:58,520 --> 00:41:01,640
Men inom cykling blir man inte
mästare genom träning.
551
00:41:01,720 --> 00:41:03,560
Det är möjligt i andra sporter,
552
00:41:03,640 --> 00:41:06,840
men omöjligt i landsvägscykling.
Man måste tävla.
553
00:41:06,920 --> 00:41:09,800
Man måste lära sig
att cykla i en klunga,
554
00:41:09,880 --> 00:41:11,880
hur man skyddar sig mot vinden.
555
00:41:11,960 --> 00:41:16,120
För att göra det
måste man ta sig till Europa.
556
00:41:16,200 --> 00:41:19,440
För det är där de flesta loppen går.
557
00:41:19,520 --> 00:41:21,320
Det är där man lär sig.
558
00:41:21,400 --> 00:41:25,560
Afrikanska cyklister måste resa dit.
559
00:41:25,640 --> 00:41:31,120
Dessutom är det svårare.
Vi har begränsningar och så vidare.
560
00:41:31,200 --> 00:41:37,360
David Lappartient hade en vision om
att skapa ett lag från Afrika,
561
00:41:37,440 --> 00:41:41,080
som vi kallar Africa 2025 Team.
562
00:41:41,160 --> 00:41:44,360
Det är så man skapar möjligheter.
563
00:41:44,440 --> 00:41:48,520
Man tar dem till Bretagne och
låter dem tävla i lokala klubblopp.
564
00:41:48,600 --> 00:41:51,040
Det som är bra
med det franska systemet
565
00:41:51,120 --> 00:41:53,320
är att det finns flera olika nivåer,
566
00:41:53,400 --> 00:41:56,400
och när man har bevisat sig
på första nivån
567
00:41:56,480 --> 00:41:58,560
kan man gå till nästa nivå.
568
00:41:58,640 --> 00:42:02,200
Det är precis vad vi behöver.
569
00:42:02,280 --> 00:42:06,760
Gräsrotsnivån är avgörande för
utvecklingen av afrikanska idrottare.
570
00:42:06,840 --> 00:42:11,320
Jag är övertygad om att någonstans
i Afrika finns nästa Chris Froome,
571
00:42:11,400 --> 00:42:15,120
nästa Biniam Girmay,
nästa Ashleigh Moolman Pasio.
572
00:42:15,200 --> 00:42:17,760
De finns där
och väntar på att upptäckas.
573
00:42:17,840 --> 00:42:21,800
Vi har en Tour de France-vinnare
någonstans i Afrika.
574
00:42:21,880 --> 00:42:26,480
Men för att nå dit
behöver man gräsrotsinitiativ.
575
00:42:26,560 --> 00:42:29,560
Man måste börja med 10 000 idrottare,
576
00:42:29,640 --> 00:42:32,440
där 1 000 av dem har talang,
577
00:42:32,520 --> 00:42:38,160
ungefär 100 kan nå proffsnivå
och 10 kan bli bäst i världen.
578
00:42:47,800 --> 00:42:52,480
TOUR DU RWANDA, KIGALI, RWANDA
TESTTÄVLING INFÖR VÄRLDSMÄSTERSKAPET
579
00:42:54,240 --> 00:42:57,480
Om tio år borde det finnas
580
00:42:57,560 --> 00:43:00,640
två eller tre afrikanska cyklister
i Tour de France.
581
00:43:00,720 --> 00:43:02,760
Men det krävs en kulturell insats.
582
00:43:02,840 --> 00:43:06,480
De är duktiga cyklister,
men saknar internationell exponering.
583
00:43:06,560 --> 00:43:11,200
Idrott på toppnivå
blir allt mindre dygdigt,
584
00:43:11,280 --> 00:43:16,400
och jag tror att afrikansk cykling
behöver ödmjukhet och stöd.
585
00:43:16,480 --> 00:43:19,640
Det är spännande.
Vi gör något meningsfullt.
586
00:43:21,960 --> 00:43:25,960
BRETAGNE, FRANKRIKE
587
00:43:41,480 --> 00:43:44,120
När jag fick mitt visum
blev jag förvånad.
588
00:43:44,200 --> 00:43:47,840
Hur kunde jag få visum
på bara två veckor?
589
00:43:47,920 --> 00:43:52,920
Jag fick visumet, eftersom de sa
att om jag inte ansökte i...
590
00:43:54,800 --> 00:43:57,120
mars? I februari?
591
00:43:57,200 --> 00:43:59,760
Nej, i mars. Det var i mars.
592
00:43:59,840 --> 00:44:02,560
Då skulle nästa tid bli i augusti.
593
00:44:02,640 --> 00:44:06,840
Jag tänkte: "Man kan inte bli cyklist
om man inte åker till Frankrike.
594
00:44:06,920 --> 00:44:13,880
Man kan inte cykla. Bara ge upp.
Om man inte får visum, ge upp."
595
00:44:13,960 --> 00:44:17,360
Till och med mamma sa:
"Om du inte får visum, ge upp."
596
00:44:17,440 --> 00:44:19,520
För när man åker till Frankrike
597
00:44:19,600 --> 00:44:22,240
vet man var man står
inom cykelsporten.
598
00:44:22,320 --> 00:44:26,120
Hur långt har jag kommit
jämfört med de europeiska tjejerna?
599
00:44:26,200 --> 00:44:29,360
Mina tävlingsfärdigheter,
min träning? Var är jag?
600
00:44:29,440 --> 00:44:34,160
Europa är uppenbarligen bäst
inom cykling
601
00:44:34,240 --> 00:44:37,400
och sport över hela världen.
Det är bäst.
602
00:44:42,760 --> 00:44:46,840
Den största utmaningen i Europa
är vädret.
603
00:44:46,920 --> 00:44:50,000
Vägarna är smala, högertrafik,
604
00:44:50,080 --> 00:44:53,320
maten och språket.
605
00:44:54,400 --> 00:44:57,560
De är de största utmaningarna.
606
00:44:58,960 --> 00:45:02,120
-Vi tar bilen.
-Ja, vi gör det.
607
00:45:03,520 --> 00:45:07,400
Det är inget problem. Det handlar mer
om placeringen i klungan.
608
00:45:07,480 --> 00:45:12,960
Om man inte är van vid att ligga
i en klunga med 20 cyklister
609
00:45:13,040 --> 00:45:15,680
och hamnar i en klunga
med 50-100 tävlande...
610
00:45:15,760 --> 00:45:19,160
Det är 20 sekunder spurt.
611
00:45:19,240 --> 00:45:26,840
-Och sen vila i 40 sekunder.
-När jag kollar, inte...
612
00:45:26,920 --> 00:45:30,240
-Spurt?
-Nej. Och inte 20 sekunder.
613
00:45:30,320 --> 00:45:33,320
Vad? Det är något vi föreställer oss.
614
00:45:33,440 --> 00:45:35,280
Vi har det inte på Garmin.
615
00:45:35,360 --> 00:45:38,680
-Vi har inte haft två dagars träning.
-Vi kämpar mycket.
616
00:45:38,760 --> 00:45:41,920
Du måste göra en riktigt bra spurt.
Okej, Miria?
617
00:45:42,000 --> 00:45:43,320
-Ja.
-Bra spurt.
618
00:45:43,400 --> 00:45:46,400
Position för spurt,
jag sa ju det igår.
619
00:45:46,480 --> 00:45:47,720
Jag använde det idag.
620
00:45:47,800 --> 00:45:50,840
Några tjejer kom hit
för två veckor sen.
621
00:45:50,920 --> 00:45:53,720
Jag kom två veckor efter dem.
622
00:45:53,800 --> 00:45:58,640
Så jag tänkte: "Jag är sen.
Jag hinner inte ikapp de andra."
623
00:45:58,720 --> 00:46:02,120
Men nu känner jag mig självsäker.
624
00:46:08,920 --> 00:46:11,920
I början var jag lite rädd.
625
00:46:12,000 --> 00:46:14,960
-Varför?
-Jag visste inte vad som väntade.
626
00:46:15,040 --> 00:46:16,960
Nytt folk, nytt språk, ny mat,
627
00:46:17,040 --> 00:46:20,360
ny sömn, ny värld,
nytt jobb, nytt väder, allt.
628
00:46:20,440 --> 00:46:25,440
Ni pratar arabiska.
Jag kan inte prata med er.
629
00:46:25,520 --> 00:46:26,920
Jag saknar mitt språk.
630
00:46:27,000 --> 00:46:29,720
Hur kommer folk att se på mig?
631
00:46:29,800 --> 00:46:33,600
Svart i Europa?
Hur kommer det att vara?
632
00:46:33,680 --> 00:46:37,280
Rädd... Jag är rädd för allt.
633
00:46:37,360 --> 00:46:39,960
-Mest för människorna.
-Jag börjar bli rädd.
634
00:46:40,040 --> 00:46:43,040
Det är första gången
jag reser långt hemifrån.
635
00:46:43,120 --> 00:46:47,760
Jag ska vara borta länge,
och det skrämmer mig.
636
00:46:47,840 --> 00:46:51,320
Men jag har trivts
och jag har vant mig.
637
00:46:51,400 --> 00:46:54,280
Mitt mål är inte
att vinna världsmästerskapet.
638
00:46:54,360 --> 00:46:58,160
Jag har inte det i åtanke.
Jag bara...
639
00:46:58,240 --> 00:47:00,560
-Ta dig i mål.
-Ja.
640
00:47:00,640 --> 00:47:02,800
Ta mig i mål i världsmästerskapet.
641
00:47:02,880 --> 00:47:06,840
När jag har tagit mig i mål
har jag nått mitt mål. Allt är bra.
642
00:47:06,920 --> 00:47:08,920
Och kanske...
643
00:47:10,000 --> 00:47:12,160
Jag närmar mig mina drömmar,
644
00:47:12,240 --> 00:47:19,960
för Biniam Girmay började på UCI.
645
00:47:20,440 --> 00:47:26,080
Nej, han började i ett lokalt lag,
sen UCI, nu proffs, nu vinnare.
646
00:47:26,560 --> 00:47:28,240
Stora nyheter i cykelvärlden.
647
00:47:28,320 --> 00:47:31,280
Den sydafrikanska stjärnan
Ashleigh Moolman Pasio
648
00:47:31,360 --> 00:47:34,320
kan missa sin sista
Tour de France Femmes.
649
00:47:34,400 --> 00:47:37,360
Trots en målmedveten kamp
tillbaka från skada
650
00:47:37,440 --> 00:47:40,040
och att ha burit
den gröna tröjan 2023
651
00:47:40,120 --> 00:47:45,760
pekar rapporter på att AG Insurance
Soudal kan lämna henne utanför.
652
00:47:45,840 --> 00:47:49,880
HEJA ASH
653
00:47:50,560 --> 00:47:54,840
KATALONIEN, SPANIEN
654
00:47:55,720 --> 00:47:58,800
Jag kommer inte att tävla
i Tour de France.
655
00:47:58,880 --> 00:48:03,760
Och det känns förkrossande.
656
00:48:03,840 --> 00:48:07,240
För det är inte bara ett cykellopp.
657
00:48:07,320 --> 00:48:13,120
Det är en del av allt jag har
kämpat för i hela min karriär.
658
00:48:13,200 --> 00:48:18,080
Jag visar tydligt att jag står upp
för lagets värderingar
659
00:48:18,160 --> 00:48:21,480
och kollektivet
och att bygga upp laget.
660
00:48:21,560 --> 00:48:23,520
Men jag blir utelämnad.
661
00:48:25,480 --> 00:48:28,480
Rwanda är min sista chans
att bli världsmästare.
662
00:48:28,560 --> 00:48:33,840
Alla år av hårt arbete
och de utmaningar jag har övervunnit
663
00:48:33,920 --> 00:48:38,480
har tänt en stor glöd inom mig.
664
00:48:38,560 --> 00:48:44,360
Det krävs mycket för att stoppa mig
665
00:48:44,440 --> 00:48:46,920
från att nå mitt mål.
666
00:48:47,000 --> 00:48:51,160
Den här gången satsar jag allt.
Om jag måste göra det själv
667
00:48:51,240 --> 00:48:54,200
ska jag ge allt
för att klara det på egen hand
668
00:48:54,280 --> 00:48:57,920
och vinna regnbågströjan
för Sydafrika och för Afrika.
669
00:49:00,200 --> 00:49:05,160
TÄVLINGSDAG, BRETAGNE, FRANKRIKE
UCI-TRÄNINGSLÄGER
670
00:49:11,360 --> 00:49:15,000
Jag ska använda allt jag lärt mig
från alla tävlingar.
671
00:49:15,080 --> 00:49:18,120
Jag ska lägga ihop allt
och omsätta det i handling.
672
00:49:18,200 --> 00:49:22,200
Jag hoppas kunna prestera bättre,
för jag känner mig stark.
673
00:49:22,280 --> 00:49:25,920
Jag känner mig lätt.
Jag är aggressivare.
674
00:49:30,600 --> 00:49:33,800
Ta det lugnt de första sju varven,
okej?
675
00:49:33,880 --> 00:49:35,880
Observera situationen i loppet.
676
00:49:35,960 --> 00:49:38,920
Observera de andra
cyklisternas attityder.
677
00:49:39,000 --> 00:49:43,000
Efter sju varv, öka lite, öka lite.
678
00:49:43,080 --> 00:49:48,880
Inte hela tiden. Okej?
Fokusera på finalen.
679
00:49:48,960 --> 00:49:53,920
Var alltid lugna. Ligg inte först.
680
00:49:54,000 --> 00:49:56,240
Ligg inte först hela tiden.
681
00:50:05,320 --> 00:50:06,880
Och där gick starten!
682
00:50:12,600 --> 00:50:19,200
UCI har spelat en avgörande roll
och gjort Afrika till en prioritet
683
00:50:19,280 --> 00:50:24,640
för att göra cykelsporten global.
Dessa initiativ måste fortsätta.
684
00:50:24,720 --> 00:50:27,600
Vi kämpar än idag
för att komma till startlinjen,
685
00:50:27,680 --> 00:50:29,120
inte bara för att vinna.
686
00:50:29,200 --> 00:50:33,280
Man måste börja med många
på gräsrotsnivå.
687
00:50:33,360 --> 00:50:35,240
Ju fler man har att välja bland,
688
00:50:35,320 --> 00:50:38,480
desto större chans har man
att få fram toppidrottare.
689
00:50:38,560 --> 00:50:42,200
Heja, tjejer! Kör, kör!
Kom igen, tjejer!
690
00:50:54,400 --> 00:50:58,400
KATALONIEN, SPANIEN
691
00:50:58,480 --> 00:51:03,080
Vi börjar med att prata om målen.
692
00:51:03,160 --> 00:51:09,240
Så, världsmästerskapet
i Afrika, i Rwanda.
693
00:51:09,320 --> 00:51:16,320
Jag tycker att det är en bra
möjlighet att använda kaoset
694
00:51:16,400 --> 00:51:21,640
och den obekväma zonen
för européerna, eller hur?
695
00:51:21,720 --> 00:51:26,040
-Att använda det som en möjlighet.
-Ja.
696
00:51:26,120 --> 00:51:29,320
Och ingen vet vad som väntar.
697
00:51:29,920 --> 00:51:32,000
Vi har gjort en del research.
698
00:51:32,080 --> 00:51:35,800
Det finns så många faktorer
som kan påverka.
699
00:51:36,640 --> 00:51:40,120
-Särskilt maten. Det är en stor grej.
-Ja.
700
00:51:40,200 --> 00:51:42,400
För det första, var disciplinerad.
701
00:51:42,480 --> 00:51:45,040
Du är född och uppvuxen i Sydafrika,
702
00:51:45,120 --> 00:51:48,960
det gör att du har tåligare mage
än de flesta andra.
703
00:51:49,040 --> 00:51:50,400
Förhoppningsvis.
704
00:51:50,480 --> 00:51:54,760
Känslan och upplevelsen
är alltid annorlunda i Afrika.
705
00:51:54,840 --> 00:52:00,280
I Europa är européerna närmare
sina familjer och sitt hem.
706
00:52:00,360 --> 00:52:03,360
Det har en stor inverkan
på tävling och prestation.
707
00:52:03,440 --> 00:52:05,840
Men att vara i Afrika,
där du är ifrån,
708
00:52:05,920 --> 00:52:09,320
där du har vuxit upp,
gör större skillnad.
709
00:52:09,400 --> 00:52:12,880
Lagarbete blir spännande.
Det kommer inte bli lätt.
710
00:52:12,960 --> 00:52:19,440
För det finns inte många ställen
där man verkligen kan organisera sig.
711
00:52:19,520 --> 00:52:22,400
Det finns några...
Här är en fin lång raksträcka.
712
00:52:22,480 --> 00:52:26,760
Du får nog se till att ta hand
om maten själv i matzonen.
713
00:52:26,840 --> 00:52:29,480
Ja, men det är inte så länge
714
00:52:29,560 --> 00:52:32,800
som de verkligen kan
få upp farten ordentligt.
715
00:52:32,880 --> 00:52:38,680
Precis när de får fart att jaga
tar man nästa kurva.
716
00:52:38,760 --> 00:52:39,920
Ja.
717
00:52:40,000 --> 00:52:45,480
Om det finns en bana som gynnar
en mer individuell cyklist,
718
00:52:45,560 --> 00:52:48,440
skulle jag säga att det är den här.
719
00:52:51,280 --> 00:52:54,080
Det råder osäkerhet
kring Biniams deltagande
720
00:52:54,160 --> 00:52:56,360
i världsmästerskapet i Kigali.
721
00:52:56,440 --> 00:53:00,080
Den kuperade banan gynnar inte
den eritreanska spurtaren,
722
00:53:00,160 --> 00:53:05,120
men miljoner över hela Afrika
hoppas få se sin stjärna tävla...
723
00:53:05,200 --> 00:53:09,720
Biniams bedrifter
har varit enastående.
724
00:53:09,800 --> 00:53:13,120
Det är otroligt svårt
att ta sig dit han är
725
00:53:13,200 --> 00:53:18,360
och övervinna ännu fler hinder
än många andra i klungan
726
00:53:18,440 --> 00:53:21,160
som han tävlar mot.
Han är nog inte klar.
727
00:53:21,240 --> 00:53:25,240
Jag tror att han har många år
kvar framför sig.
728
00:53:26,800 --> 00:53:30,200
Han kan bli världsmästare,
men förmodligen inte här.
729
00:53:30,280 --> 00:53:34,880
Han är inte den bästa klättraren,
men kanske i Montreal 2026.
730
00:53:34,960 --> 00:53:39,880
Jag önskar att han kunde bli
den första afrikanen
731
00:53:39,960 --> 00:53:42,520
att bli UCI-världsmästare.
732
00:53:42,600 --> 00:53:47,160
Det här världsmästerskapet passar
kanske inte honom, men sånt är livet.
733
00:53:47,240 --> 00:53:51,040
Han är ansiktet utåt för afrikansk
cykling. Han måste vara där.
734
00:53:51,120 --> 00:53:55,520
Han måste förstå att det här
ögonblicket är större än honom.
735
00:54:02,080 --> 00:54:05,040
UCI Cycling Centers laguppställning.
736
00:54:05,120 --> 00:54:12,760
Längst fram med startnummer 24,
Miria Nantume.
737
00:54:16,560 --> 00:54:19,640
Målgången på den här etappen
avgörs med en spurt!
738
00:54:19,720 --> 00:54:24,720
Slagen i spurten av nummer 21...
739
00:54:30,240 --> 00:54:32,640
Varför spurtade du inte?
Alla är trötta.
740
00:54:32,720 --> 00:54:33,920
Jag var trött.
741
00:54:34,000 --> 00:54:37,600
Jag sa det tre gånger: "Miria, kör."
742
00:54:37,680 --> 00:54:43,240
Jag attackerade i klättringen
och när jag kom tillbaka sa jag:
743
00:54:43,320 --> 00:54:45,480
"Miria, kom igen. Alla är trötta."
744
00:54:46,560 --> 00:54:48,800
Du förstår inte vad jag säger.
745
00:54:48,880 --> 00:54:51,160
Vi ville alla att jag skulle vinna.
746
00:54:53,080 --> 00:54:56,480
Hur känns det efter loppet?
Hur mår du?
747
00:54:56,560 --> 00:55:00,880
Jag är lite besviken på mig själv
och vårt lag är också besviket.
748
00:55:00,960 --> 00:55:07,000
Men jag är nöjd med resultatet.
Det är första gången jag är i Europa.
749
00:55:07,080 --> 00:55:09,600
Jag vann inte,
men var med i utbrytningen.
750
00:55:09,680 --> 00:55:11,560
Det är fantastiskt.
751
00:55:11,640 --> 00:55:15,520
Det är en stor förbättring för mig
och jag firar det.
752
00:55:15,600 --> 00:55:19,760
När världsmästerskapen börjar
kanske jag är bättre än så här.
753
00:55:24,200 --> 00:55:28,520
SEPTEMBER 2025, KIGALI, RWANDA
VÄRLDSMÄSTERSKAPET
754
00:55:28,600 --> 00:55:31,240
Världsmästerskapet hålls i Afrika.
755
00:55:31,320 --> 00:55:35,560
Världsmästerskapet i landsvägscykling
är igång i Kigali, Rwanda.
756
00:55:35,640 --> 00:55:38,880
Rwanda stod i centrum
som det första afrikanska landet
757
00:55:38,960 --> 00:55:41,920
att ha världsmästerskapet
i landsvägscykling.
758
00:55:57,480 --> 00:56:02,080
Jag har så mycket problem med magen.
759
00:56:02,160 --> 00:56:04,560
Jag tog några tester
760
00:56:04,640 --> 00:56:09,400
och det var raffinerat socker
och mejeriprodukter.
761
00:56:09,480 --> 00:56:13,800
Och då sa de att det var jäst,
inte gluten.
762
00:56:15,400 --> 00:56:19,680
Jag är i Kigali
och känner mig som mig själv igen.
763
00:56:19,760 --> 00:56:22,760
Jag känner mig stark,
redo och superfräsch.
764
00:56:22,840 --> 00:56:27,360
Det känns som om min säsong
aldrig riktigt kom igång.
765
00:56:27,440 --> 00:56:31,320
Det har varit ett riktigt tufft år.
Så när...
766
00:56:32,320 --> 00:56:34,960
I början av året
767
00:56:35,040 --> 00:56:41,760
hade jag svårt att prestera
på grund av min ryggskada.
768
00:56:41,840 --> 00:56:45,320
Jag bröt min T10-ryggkota året innan.
769
00:56:45,400 --> 00:56:47,800
Träningen och förberedelserna
gick bra.
770
00:56:47,880 --> 00:56:52,840
Jag gick in i Girot med hopp om
att få tillbaka mitt vanliga jag.
771
00:56:52,920 --> 00:56:55,720
Men loppet blev en besvikelse.
772
00:56:55,800 --> 00:56:58,120
Jag var inte mig själv.
773
00:56:58,760 --> 00:57:02,360
Det var väldigt frustrerande
och förvirrande.
774
00:57:02,440 --> 00:57:05,240
Efter 1,5-2 timmar var jag helt slut.
775
00:57:05,320 --> 00:57:09,120
Så fort jag har förbrukat all energi
776
00:57:09,200 --> 00:57:11,920
som jag ätit dagen innan
eller till frukost
777
00:57:12,000 --> 00:57:13,880
och allt glykogen är slut
778
00:57:13,960 --> 00:57:17,840
kan inte den energi jag äter
när jag cyklar gå in i musklerna.
779
00:57:17,920 --> 00:57:21,720
Mitt blodsocker
var alltid väldigt högt.
780
00:57:21,800 --> 00:57:26,960
Det höll i sig hela dagen,
även på cykeln.
781
00:57:27,040 --> 00:57:29,000
Hej då, allihop. Vi ses senare.
782
00:57:29,080 --> 00:57:33,520
Till slut kom vi fram till,
med hjälp av några blodprov,
783
00:57:33,600 --> 00:57:37,600
att jag led av insulinresistens.
784
00:57:39,200 --> 00:57:44,600
Vi lyckades hitta en behandling som
hjälpte mig med insulinresistensen.
785
00:57:44,680 --> 00:57:48,040
När jag började med den
786
00:57:48,120 --> 00:57:52,920
kunde jag genast se en förbättring
i mina blodsockervärden.
787
00:57:53,000 --> 00:57:55,640
Förvandlingen var otrolig.
788
00:57:55,720 --> 00:57:59,600
Jag kände mig annorlunda.
Jag kände mig mindre ängslig.
789
00:57:59,680 --> 00:58:03,680
Det var galet.
Jag kände mig som en ny människa.
790
00:58:05,880 --> 00:58:11,200
SEPTEMBER 2025, KIGALI, RWANDA
VÄRLDSMÄSTERSKAPET
791
00:58:13,440 --> 00:58:16,200
Jag är tillbaka från Europa.
792
00:58:16,760 --> 00:58:20,240
Jag är i Afrika,
där världsmästerskapet ska hållas.
793
00:58:20,320 --> 00:58:25,800
Jag är verkligen glad och förvånad
över möjligheten vi afrikaner får.
794
00:58:25,880 --> 00:58:31,040
Det största evenemanget
hålls i vårt eget land.
795
00:58:31,520 --> 00:58:34,240
Jag tror att Afrika
kommer att äga sporten.
796
00:58:34,320 --> 00:58:37,920
Nu är det vår tur att glänsa,
så låt oss ge allt vi har.
797
00:58:38,000 --> 00:58:42,480
Vi vet att européerna
fortfarande är bättre än oss.
798
00:58:42,560 --> 00:58:46,880
Men eftersom det är i vårt land,
låt oss omfamna det.
799
00:58:46,960 --> 00:58:48,960
Låt oss göra vårt bästa.
800
00:58:51,560 --> 00:58:54,120
Jag började satsa
på cykling förra året.
801
00:58:54,200 --> 00:59:00,000
Jag hade inte förväntat mig att delta
i världsmästerskapet så snabbt.
802
00:59:00,080 --> 00:59:04,400
Jag trodde att jag kanske
skulle delta om två år.
803
00:59:04,480 --> 00:59:07,880
För jag hade precis börjat satsa.
804
00:59:07,960 --> 00:59:12,760
Att gå från att precis börja satsa
till att delta i världsmästerskapet
805
00:59:12,840 --> 00:59:15,160
är som från askan ut i världen.
806
00:59:21,720 --> 00:59:25,440
Den svåraste delen av programmet
var den stora klungan.
807
00:59:25,520 --> 00:59:29,080
För i Uganda
är vi bara sju till tio tjejer.
808
00:59:29,160 --> 00:59:31,240
Den är inte så stor.
809
00:59:31,320 --> 00:59:36,960
Men i Europa var vi 80 tjejer.
Det var svårt, men nu gillar jag det.
810
00:59:37,040 --> 00:59:40,640
Jadilla! Jadilla, ta emot mig.
811
00:59:40,720 --> 00:59:44,520
Nu ser jag tydligt
vart jag är på väg.
812
00:59:44,600 --> 00:59:49,560
Alla proffs har gått
igenom samma resa som jag.
813
00:59:49,640 --> 00:59:55,480
Biniam Girmay började
i ett lokalt cykellag.
814
00:59:55,560 --> 01:00:00,960
Sen proffslag... Nej, lokalt lag,
UCI, nu proffskontrakt.
815
01:00:04,440 --> 01:00:06,120
Mot alla förväntningar
816
01:00:06,200 --> 01:00:11,400
ska eritreanen Biniam Girmay
delta i världsmästerskapet i Kigali.
817
01:00:11,480 --> 01:00:16,040
Efter veckor av tvivel om banan
passar honom ska han vara med.
818
01:00:16,120 --> 01:00:20,000
Han bär både sina egna ambitioner
och en hel kontinents hopp.
819
01:00:20,080 --> 01:00:24,840
SEPTEMBER 2025, KIGALI, RWANDA
VÄRLDSMÄSTERSKAPET
820
01:00:24,920 --> 01:00:27,920
ANKOMSTER
821
01:00:30,480 --> 01:00:33,240
Jag var tveksam i början av säsongen.
822
01:00:33,320 --> 01:00:36,000
Det är en ära och ett nöje
att vara i Rwanda,
823
01:00:36,080 --> 01:00:43,400
för det är ett av de länder
som verkligen brinner för sporten.
824
01:00:44,000 --> 01:00:47,160
Jag tävlar aldrig
i Liège-Bastogne-Liège.
825
01:00:47,240 --> 01:00:50,240
Inte i Lombardiet heller,
för det är ganska svårt.
826
01:00:50,320 --> 01:00:54,080
Jag vill inte åka dit och stå
i starten och sen bryta loppet.
827
01:00:54,160 --> 01:00:55,160
Det är inte kul.
828
01:00:55,240 --> 01:01:00,560
Det är första gången
mästerskapet hålls här i Afrika.
829
01:01:00,640 --> 01:01:03,360
Det är stort för oss
och afrikanska cyklister.
830
01:01:03,440 --> 01:01:10,560
Den här banan är mycket tuffare
för afrikanska cyklister.
831
01:01:10,640 --> 01:01:15,680
Ärligt talat vore det kanske bättre
att ge fler möjligheter
832
01:01:15,760 --> 01:01:17,400
till afrikanska cyklister.
833
01:01:17,480 --> 01:01:23,880
Jag vill alltid prestera bra
eller göra mitt allra bästa.
834
01:01:23,960 --> 01:01:29,400
Men som jag sa, jag är alltid stolt
över att bära landslagströjan
835
01:01:29,480 --> 01:01:31,160
och representera mitt land.
836
01:01:31,240 --> 01:01:34,960
Landslaget bad mig
att vara där och hjälpa laget,
837
01:01:35,040 --> 01:01:37,760
och jag accepterar det
helt och hållet.
838
01:01:37,840 --> 01:01:41,240
Så jag är här
för att stötta mina lagkamrater.
839
01:01:46,920 --> 01:01:49,920
Har de andra redan haft
presskonferens?
840
01:01:50,000 --> 01:01:55,880
Pogi gjorde en.
Remco och Kim Le Court också.
841
01:01:55,960 --> 01:01:59,560
-Kan hon göra bra ifrån sig imorgon?
-Jag tror det.
842
01:01:59,640 --> 01:02:02,040
Hon gillar inte när det är för brant.
843
01:02:02,120 --> 01:02:06,120
-Kanske, jag tror...
-Ferrand-Prevot, ja.
844
01:02:11,320 --> 01:02:13,280
Mur de Kigali är svår.
845
01:02:13,360 --> 01:02:16,160
Om de accelererar där
kommer hälften av dem...
846
01:02:16,240 --> 01:02:20,760
Jag tror att de
kommer att accelerera.
847
01:02:21,400 --> 01:02:26,760
Det vore skönt om vi fick
med en lagkamrat i utbrytningen.
848
01:02:30,280 --> 01:02:33,520
Kigali! Är ni där?
849
01:02:33,600 --> 01:02:37,200
Låt mig se era flaggor. Kigali!
850
01:02:37,280 --> 01:02:42,960
God morgon och välkomna
till 2025 års UCI världsmästerskap
851
01:02:43,040 --> 01:02:45,120
här i Kigali, Rwanda.
852
01:02:45,200 --> 01:02:50,920
För första gången någonsin hålls
detta världsmästerskap i Afrika.
853
01:02:51,000 --> 01:02:54,760
Nu gäller det. Damernas
och herrarnas elitlopp på landsväg.
854
01:02:54,840 --> 01:02:58,840
Vi hoppas att mästerskapet
ska lämna ett varaktigt avtryck.
855
01:03:00,040 --> 01:03:02,280
Det är speciellt av flera skäl.
856
01:03:02,360 --> 01:03:06,600
Jag har burit fanan
för Sydafrika och Afrika i...
857
01:03:06,680 --> 01:03:09,640
Det här är mitt 16:e år som proffs.
858
01:03:09,720 --> 01:03:15,400
I många år var jag den enda
afrikanska cyklisten som tävlade
859
01:03:15,480 --> 01:03:18,440
på elitnivå i damcykling i Europa.
860
01:03:18,520 --> 01:03:22,480
Det är härligt att se
att fler tävlande sluter upp med mig.
861
01:03:22,560 --> 01:03:26,280
Cyklister som Kim Le Court
har burit den gula tröjan i touren.
862
01:03:26,360 --> 01:03:31,280
Utvecklingen går långsamt men säkert
framåt, och det är fantastiskt.
863
01:03:31,360 --> 01:03:33,640
Det viktiga för mig är...
864
01:03:33,720 --> 01:03:38,360
Jag har förhoppningar och ambitioner
om att prestera bra.
865
01:03:38,440 --> 01:03:42,080
Men framför allt vill jag vara stolt
över loppet jag deltog i
866
01:03:42,160 --> 01:03:46,160
och att gå i mål och känna mig stolt.
867
01:03:48,800 --> 01:03:56,760
När vi kommer fram ska du dricka lite
elektrolyter innan vi sätter igång.
868
01:03:58,560 --> 01:04:00,560
Innan vi startar loppet.
869
01:04:01,720 --> 01:04:05,520
-För det är väldigt varmt idag.
-Ja, väldigt varmt.
870
01:04:06,000 --> 01:04:10,360
Du måste vara ordentligt laddad.
Du är redo.
871
01:04:11,040 --> 01:04:13,040
Du måste tro på det.
872
01:04:14,120 --> 01:04:17,520
Du har redan gjort allt du kan...
873
01:04:20,600 --> 01:04:22,320
för att bli redo.
874
01:04:23,960 --> 01:04:27,200
Och när du gör det här...
875
01:04:28,280 --> 01:04:32,520
tänk på alla uppoffringar
du har gjort.
876
01:04:33,920 --> 01:04:37,920
Hård träning,
att vara ifrån familjen...
877
01:04:39,600 --> 01:04:41,600
allt slit på cykeln.
878
01:04:42,760 --> 01:04:44,360
Du är inte...
879
01:04:44,840 --> 01:04:47,000
Frankrike var svårt.
880
01:04:48,400 --> 01:04:51,600
Kom ihåg allt det där
när du står på startlinjen.
881
01:04:51,680 --> 01:04:55,680
Använd det som motivation
för att driva dig.
882
01:04:56,880 --> 01:05:00,360
Gör ditt bästa, oavsett hur det går.
883
01:05:00,440 --> 01:05:03,440
Jag har förberett mig
för det här loppet i ett år.
884
01:05:06,080 --> 01:05:08,800
Idag ska mamma...
885
01:05:13,520 --> 01:05:15,760
Hon ska gå till klubbhuset.
886
01:05:21,400 --> 01:05:26,080
De ringde alla i samhället.
"Kom och titta. Kom, kom, kom."
887
01:05:28,360 --> 01:05:32,560
-Gör dem stolta.
-Jag ska försöka.
888
01:05:41,560 --> 01:05:44,040
Först behöver vi
de grundläggande sakerna.
889
01:05:44,120 --> 01:05:47,520
Vi ligger redan långt efter
de europeiska tävlingarna.
890
01:05:47,600 --> 01:05:50,920
Vi kämpar för att köpa cyklar,
för de finns i Europa.
891
01:05:51,000 --> 01:05:54,600
De kostar 14 000 eller 15 000.
892
01:05:54,680 --> 01:05:59,120
Vilken familj har råd med det här?
Det är mycket svårare.
893
01:05:59,200 --> 01:06:03,600
Vi behöver inte ha
de största tävlingarna.
894
01:06:03,680 --> 01:06:08,680
Vi behöver bara bättre tränare
och bättre kosthållning.
895
01:06:09,560 --> 01:06:11,880
Det kan göra stor skillnad,
896
01:06:11,960 --> 01:06:15,920
om man ger den här möjligheten
till andra afrikanska cyklister.
897
01:06:41,400 --> 01:06:46,640
Det kommer att bli brutalt.
Mer än 6 000 m klättring.
898
01:06:46,720 --> 01:06:48,800
Värmen, luftfuktigheten.
899
01:06:48,880 --> 01:06:54,240
Mur de Kigali, Kigalimuren,
är otroligt tuff.
900
01:06:54,880 --> 01:06:57,080
Det kommer att bli extremt tufft.
901
01:06:57,160 --> 01:07:00,960
Ge Rwanda en stor applåd!
902
01:07:01,040 --> 01:07:03,520
Det är alltid lite stressigt.
903
01:07:03,600 --> 01:07:09,840
Men det kommer att bli ett historiskt
ögonblick för Rwanda och för Afrika.
904
01:07:09,920 --> 01:07:16,320
Herrarna kommer också att starta.
Nedräkningen börjar för dem.
905
01:07:17,360 --> 01:07:22,040
Vissa tvivlade på oss. "En afrikan
som tränare för det här laget?
906
01:07:22,120 --> 01:07:25,280
Vi är inte tillräckligt bra.
Vi behöver en europé."
907
01:07:47,800 --> 01:07:53,280
Det viktigaste är
att hålla sig lugn och säker.
908
01:07:53,360 --> 01:07:56,040
Och att spara energi.
909
01:07:56,120 --> 01:08:00,640
Jag vill att de inte kör för fullt
i de första stigningarna.
910
01:08:00,720 --> 01:08:04,120
Jag tror att folk
kommer att vara lite rädda.
911
01:08:04,200 --> 01:08:09,040
Det här är Sydafrikas lag!
912
01:08:19,000 --> 01:08:22,680
Det är trevligt.
Jag har varit här i ett par dagar.
913
01:08:22,760 --> 01:08:27,560
Jag är förvånad.
Överallt jag går ropar de mitt namn.
914
01:08:28,840 --> 01:08:30,800
Eritrea!
915
01:08:30,880 --> 01:08:32,720
Eritrea, mina vänner!
916
01:08:32,800 --> 01:08:35,080
I de tusen kullarnas land
917
01:08:35,160 --> 01:08:38,400
står hundratusentals människor
längs vägarna.
918
01:08:38,480 --> 01:08:41,000
Allt börjar falla på plats.
919
01:08:41,080 --> 01:08:45,680
En krävande bana
i värme och hög luftfuktighet.
920
01:08:45,760 --> 01:08:47,400
Där är han, Biniam Girmay.
921
01:08:47,480 --> 01:08:50,360
Han representerar sitt lag,
land och kontinent.
922
01:08:50,440 --> 01:08:52,240
Men den stora frågan kvarstår,
923
01:08:52,320 --> 01:08:55,360
vad kan han göra
på den här brutala banan?
924
01:08:55,920 --> 01:08:59,440
Det här är Ashleigh Moolman Pasios
sista världsmästerskap.
925
01:08:59,520 --> 01:09:03,360
En sista chans
att skriva in sitt namn i historien.
926
01:09:04,440 --> 01:09:07,160
Miria Nantume,
den unga cyklisten från Uganda,
927
01:09:07,240 --> 01:09:09,960
månader av träning,
tusentals kilometer.
928
01:09:10,040 --> 01:09:15,040
Allt avgörs i det här ögonblicket.
Det är dags för Afrika att cykla.
929
01:09:27,640 --> 01:09:32,400
Här kommer Moolman Pasio
för Sydafrika.
930
01:09:39,760 --> 01:09:41,880
Såna som Biniam Girmay.
931
01:09:49,040 --> 01:09:51,360
Det börjar bli tufft
för Miria Nantume.
932
01:09:51,440 --> 01:09:54,400
Hon gräver djupt,
kämpar för att hålla i styret.
933
01:09:58,920 --> 01:10:02,240
De närmar sig Mur de Kigali.
934
01:10:02,320 --> 01:10:07,440
Det här är Bini, och jag tror tyvärr
att klättringen är för tuff.
935
01:10:07,520 --> 01:10:10,000
Den här banan passar honom inte.
936
01:10:13,520 --> 01:10:17,400
Ashleigh Moolman Pasio
samlar ihop det igen.
937
01:10:17,480 --> 01:10:20,480
Vi ser att Amanda Spratts attack
938
01:10:20,560 --> 01:10:23,520
har splittrat klungan bakom henne.
939
01:10:26,520 --> 01:10:28,400
Vidare till Mur de Kigali.
940
01:10:28,480 --> 01:10:32,120
Den börjar på 15 % lutning
och är 400 m lång.
941
01:10:32,200 --> 01:10:35,600
Det är en klassiker
i hjärtat av Afrika.
942
01:10:48,040 --> 01:10:49,200
Vilken prestation.
943
01:10:49,280 --> 01:10:53,320
Vilket mod hos en man som burit
en hel kontinents hopp.
944
01:10:56,440 --> 01:11:00,520
Banan är obeveklig och för mycket
för Miria Nantume idag.
945
01:11:03,640 --> 01:11:06,040
De täppta luckorna eller...
946
01:11:19,440 --> 01:11:21,520
En hjärtesorg för sydafrikanen.
947
01:11:21,600 --> 01:11:26,800
På 29:e plats, trots jublet från
de afrikanska fansen längs vägen.
948
01:11:26,880 --> 01:11:31,280
Jag fick så mycket kramp
innan näst sista backen.
949
01:11:32,200 --> 01:11:34,880
Jag var tvungen
att vara med i utbrytningen.
950
01:11:36,320 --> 01:11:37,480
Bra gjort.
951
01:11:45,600 --> 01:11:50,920
Ja, jag hade roligt.
Men jag tappade i andra varvet.
952
01:11:51,520 --> 01:11:54,640
Man lär sig av misstagen.
Nästa gång är jag bättre.
953
01:11:54,720 --> 01:11:59,520
Jag vill vinna touren
i Burundi nästa vecka.
954
01:11:59,600 --> 01:12:03,200
Så att jag kan kompensera
för den här.
955
01:12:05,920 --> 01:12:10,400
Rätt tufft. Jag är helt slut.
Men det är nog normalt.
956
01:12:10,480 --> 01:12:14,560
Många var tvungna att bryta
på grund av den tuffa banan.
957
01:12:14,640 --> 01:12:17,600
Men jag är bara glad över
att få cykla.
958
01:12:17,680 --> 01:12:22,280
Jag kämpade mig i alla fall
igenom 175 km.
959
01:12:22,360 --> 01:12:24,240
Så det är helt okej.
960
01:12:29,880 --> 01:12:32,480
Jag är stolt över den jag har blivit.
961
01:12:32,560 --> 01:12:38,800
Mer än några resultat
har jag verkligen vuxit som person,
962
01:12:38,880 --> 01:12:44,840
från en osäker, blyg kvinna
till en stark kvinna.
963
01:12:44,920 --> 01:12:49,640
Inte bara fysiskt,
utan också känslomässigt och mentalt.
964
01:12:50,720 --> 01:12:54,800
Jag vill vara med i ett lag i Europa
för att fortsätta min karriär
965
01:12:54,880 --> 01:12:56,880
som proffscyklist.
966
01:12:57,840 --> 01:13:02,320
Jag har fortfarande min stora dröm.
Det här är bara början.
967
01:13:04,760 --> 01:13:09,720
Många unga afrikaner ser upp till mig
och följer mig.
968
01:13:09,800 --> 01:13:13,800
Det har verkligen drivit mig
att fortsätta nästa säsong.
969
01:13:17,200 --> 01:13:23,440
Sätt dig på en cykel. Den kommer
öppna dörrar. Den ger dig frihet.
970
01:13:23,520 --> 01:13:26,200
Den förändrar livet för alltid.
971
01:13:34,160 --> 01:13:38,160
Undertexter: Isabella Holmin
plint.com