1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.LT

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.LT

3
00:02:04,720 --> 00:02:08,320
Azıcık gülmek için
para verecek kadar düşmüş,

4
00:02:08,680 --> 00:02:13,480
hayatın sillesini yemiş şu insanları
ne hâle soktunuz lan?

5
00:02:13,560 --> 00:02:15,880
Neymiş efendim? Ofansif espri!

6
00:02:16,120 --> 00:02:17,600
Ofansif espri.

7
00:02:17,880 --> 00:02:20,480
Al sana ofansif espri!

8
00:02:20,680 --> 00:02:22,440
Ofansif futbolu seviyorlar ama.

9
00:02:22,560 --> 00:02:25,200
Siktir lan, siktir. Sen hiç konuşma.

10
00:02:25,520 --> 00:02:26,560
Neymiş efendim?

11
00:02:26,880 --> 00:02:29,920
Toplum olarak çok duyarsızlaştık ya.

12
00:02:30,560 --> 00:02:33,960
Bugün canciğer dediğimiz
dostlarımızın bile

13
00:02:34,280 --> 00:02:38,120
anasının, bacısının
seksapelini görmüyoruz.

14
00:02:38,440 --> 00:02:40,760
Bakmıyoruz bile,
yok yerine koyuyoruz

15
00:02:40,840 --> 00:02:44,720
ama onlar da namlı, şanlı, canlılar.

16
00:02:45,480 --> 00:02:49,480
Sikelim de demiyorum
ama biraz övebilelim bari.

17
00:02:49,560 --> 00:02:52,360
Değer bilelim. Özel hissettirelim.

18
00:02:52,440 --> 00:02:56,320
Lan elinde büyüdüğün insanları
nasıl tanıyamazsın sen?

19
00:02:56,520 --> 00:02:59,080
Senin aşına bir şey mi kattılar oğlum?

20
00:02:59,640 --> 00:03:01,800
- Dayı, gel, gel.
- Ne dayısı?

21
00:03:02,040 --> 00:03:03,040
Gel.

22
00:03:04,600 --> 00:03:07,360
Al dayı. Yok, yok, yok, kalsın.

23
00:03:07,720 --> 00:03:10,320
Az sadaka çok belayı def eder derler.

24
00:03:11,080 --> 00:03:14,560
Özellikle az diye belirtildiği için
çok vermiyorum, ben de yolumdayım.

25
00:03:14,840 --> 00:03:17,880
- Mendil alın.
- Aman, kalsın.

26
00:03:18,120 --> 00:03:19,800
O zaman ticarete girer.

27
00:03:20,120 --> 00:03:23,840
Bize kemiksiz
ve kılçıksız iyilikler lazım,

28
00:03:24,240 --> 00:03:25,240
büyüğüm benim!

29
00:03:25,800 --> 00:03:27,640
- Eyvallah.
- Eyvallah.

30
00:03:29,840 --> 00:03:31,720
Ben de olmasam var ya, kim bilir...

31
00:03:31,840 --> 00:03:32,840
Buradalar.

32
00:03:33,200 --> 00:03:34,360
- Buradalar.
- Piç.

33
00:03:34,840 --> 00:03:37,480
- Yürü lan, yürü, yürü!
- Hadi!

34
00:03:47,040 --> 00:03:49,800
Arkadaşlar, arkadaşlar!

35
00:03:49,960 --> 00:03:51,680
- Arkadaşlar!
- Şerefsizler ya...

36
00:03:51,760 --> 00:03:53,560
Kadıköy'deyiz, lütfen!

37
00:03:53,760 --> 00:03:55,640
Ya biz medeniyetin zirvesiyiz!

38
00:03:56,480 --> 00:03:59,520
Türkiye'nin Amsterdam'ıyız biz ya,
bu bize yakışıyor mu?

39
00:03:59,760 --> 00:04:01,680
Akşam ana haberde akrabalar izleyecek!

40
00:04:02,000 --> 00:04:03,640
Ya biz örnek değil miydik?

41
00:04:03,960 --> 00:04:06,280
Taş nedir, sopa nedir?

42
00:04:06,360 --> 00:04:09,560
Ama amirim, bir yerden sonra da
medeni olmak yoruyor, katlanamıyorum.

43
00:04:09,680 --> 00:04:11,400
Biliyorum. Biliyorum, biliyorum.

44
00:04:12,440 --> 00:04:13,680
Birlikte aşacağız.

45
00:04:17,120 --> 00:04:20,520
Vallahi ben bunlardan bıktım, usandım.

46
00:04:20,600 --> 00:04:23,360
Laf anlatamıyorum, burama geldi artık.

47
00:04:23,440 --> 00:04:27,960
Lan parçalamışsınız adamları.
Elli kişi şikayetçi olmuş.

48
00:04:28,040 --> 00:04:30,320
Dışarıdakileri zor zapt ediyoruz.

49
00:04:30,400 --> 00:04:33,600
Ya komiserim, kusura bakmayın
ama kabul edelim ki bunlar da abarttı.

50
00:04:33,800 --> 00:04:35,720
Yani meseleye tek taraflı bakıyorsunuz ya.

51
00:04:35,800 --> 00:04:37,600
Espriyi sevmezsen gülmezsin.

52
00:04:37,880 --> 00:04:40,200
Yuhalarsın, taşlamak nedir amı...

53
00:04:41,000 --> 00:04:42,360
Ya Kadıköy'ün ortasında efendim,

54
00:04:42,480 --> 00:04:44,960
beni recm etmeye
kalkıyor alkolik pezevenk.

55
00:04:45,040 --> 00:04:46,320
Pardon amirim.

56
00:04:46,760 --> 00:04:49,880
Ama haksız mıyım ya?
Sanatımı beğenmedi diye bu yapılır mı ya?

57
00:04:50,000 --> 00:04:51,520
İşinde herkes çok mu iyi?

58
00:04:51,680 --> 00:04:54,000
Mesela sen komiser olarak
her gün çok mu iyisin işinde?

59
00:04:54,080 --> 00:04:56,000
Oğlum, ne sanatı ha?

60
00:04:56,080 --> 00:04:59,160
Halk günü yapacağız ayağına
fakirleri toplayıp

61
00:04:59,520 --> 00:05:00,720
alay etmişsiniz resmen.

62
00:05:00,800 --> 00:05:04,000
Ama komiserim, ben halk günü
zenginle mi makara geçeyim?

63
00:05:04,160 --> 00:05:05,640
Ya kitleye temas etmez.

64
00:05:05,760 --> 00:05:07,200
Makara başka.

65
00:05:07,520 --> 00:05:09,920
Sen haysiyetiyle oynamışsın.

66
00:05:10,480 --> 00:05:13,320
Şuradaki abi, belli ki fakir.

67
00:05:13,880 --> 00:05:15,920
Tipe bak ya. Abisini TOKİ'den alıp

68
00:05:16,040 --> 00:05:18,440
bunu kaçak çıkmışlar
ama malzeme yetmemiş.

69
00:05:18,560 --> 00:05:21,560
Malzeme yetmemiş ne abi?
Ben anlamadım onu.

70
00:05:21,800 --> 00:05:24,760
Adamın tek kolu yokmuş oğlum.

71
00:05:24,840 --> 00:05:27,320
Büyük bir alkış.
Sen de, sen de. Böyle, böyle.

72
00:05:27,680 --> 00:05:28,680
Evet.

73
00:05:31,280 --> 00:05:32,520
Allah Allah!

74
00:05:32,800 --> 00:05:34,840
Bir de adamı görünce yaptı espriyi.

75
00:05:35,560 --> 00:05:39,160
Hayır, normalde
öyle bir şakası da yok, kasti yaptı.

76
00:05:39,360 --> 00:05:41,720
İtliğine yaptı. Ben biliyorum ya.

77
00:05:41,920 --> 00:05:43,960
Duran abiciğim,
sen kimin tarafındasın şu anda,

78
00:05:44,040 --> 00:05:45,520
komiserimin yanında çok ayıp olmuyor mu?

79
00:05:45,600 --> 00:05:48,840
Kes. Yahu benim anlayamadığım,

80
00:05:49,000 --> 00:05:53,040
neden her seferinde
elli kişi şikayetçi oluyor?

81
00:05:53,400 --> 00:05:56,640
Çünkü bar elli kişilik,
olabilir mi ondan dolayı?

82
00:05:56,720 --> 00:05:59,200
Yani hiç kimseyi
es geçmiyorsunuz, öyle mi?

83
00:05:59,280 --> 00:06:02,120
Toplumun her bireyiyle
eşit miktarda taşak geçiyoruz.

84
00:06:02,200 --> 00:06:04,680
Kimseye ayrıcalık yok. Önce kul hakkı.

85
00:06:06,480 --> 00:06:09,520
İndir lan o bacağını.
Bu nasıl bir üslup böyle?

86
00:06:09,840 --> 00:06:13,320
Ben hani kaçtır gelip gidiyoruz ya,
aramızda bir samimiyet oluştu diye...

87
00:06:13,560 --> 00:06:15,160
Biraz perdesiz konuştuysam

88
00:06:15,480 --> 00:06:17,400
özür bile dileyebilirim yani,
mesele değil.

89
00:06:20,920 --> 00:06:27,000
<i>Nasıl vurdun Amerika'yı?
Usame baba, bize kıyak yapsana!</i>

90
00:06:28,640 --> 00:06:30,840
Ya sevgili büyüğüm, bu ofansif değil mi?

91
00:06:31,640 --> 00:06:33,080
Hayat ofansif zaten.

92
00:06:33,160 --> 00:06:36,800
Ünlülerle alıp veremediği olan hanginizdi?

93
00:06:36,880 --> 00:06:37,960
Benim komiserim.

94
00:06:38,160 --> 00:06:42,160
Artık kimin ünlü olacağını
gözünden anlıyorum.

95
00:06:42,320 --> 00:06:45,000
Çünkü ünlü olmak enerji ister.

96
00:06:45,080 --> 00:06:48,080
Mesela şuradaki abi hayatta ünlü olamaz.

97
00:06:48,720 --> 00:06:51,640
Baksanıza. Abinin şaftı kaymış.

98
00:06:51,920 --> 00:06:55,320
Şarjı yüzde bire düşmüş,
gözünün feri gitmiş ya.

99
00:06:57,240 --> 00:07:00,200
Bütün aileyi toplamış,
komedi kulübüne gelmiş.

100
00:07:00,320 --> 00:07:03,200
Komiserim, Allah aşkına,
burada ne var şimdi?

101
00:07:03,560 --> 00:07:06,280
Abi esmer, kara gözlü.

102
00:07:06,680 --> 00:07:10,160
Ama çocuklara bakıyorsun,
sarışın, mavi gözlü bunlar abi!

103
00:07:10,400 --> 00:07:14,520
Ne oldu? Miskinliğinden
yengeye kayyum mu atadılar ha?

104
00:07:17,720 --> 00:07:19,800
Yok karısını icara vermiş!

105
00:07:19,960 --> 00:07:22,160
Siz manyak mısınız lan?

106
00:07:22,320 --> 00:07:24,160
Komiserim, bazen sahne heyecanıyla

107
00:07:24,280 --> 00:07:26,600
ağzımızdan
istemediğimiz kelimeler çıkabiliyor.

108
00:07:26,720 --> 00:07:28,680
<i>Ekinler dize kadar</i>

109
00:07:28,880 --> 00:07:32,280
<i>Burak, gel bize kadar</i>

110
00:07:32,440 --> 00:07:34,600
<i>Sana bir şey göstereceğim</i>

111
00:07:34,680 --> 00:07:37,160
<i>Kasıktan dize kadar...</i>

112
00:07:37,280 --> 00:07:39,200
Bu ofansif değil mi amirim?

113
00:07:39,320 --> 00:07:43,040
İşte, seyircinizi de
kendinize benzetmişsiniz.

114
00:07:44,080 --> 00:07:45,080
Dur.

115
00:07:46,280 --> 00:07:50,880
Ama ben size bir güzellik yapayım.

116
00:07:52,480 --> 00:07:55,040
Oy anam oy, oy anam oy!

117
00:07:55,120 --> 00:07:57,720
Ya insan espri yaptı diye
nezarethaneye atılır mı ya?

118
00:07:57,800 --> 00:08:00,000
Bu nasıl bir hukuk mekanizması kardeşim?

119
00:08:00,200 --> 00:08:01,560
Lan geri zekâlı.

120
00:08:02,560 --> 00:08:05,560
Espri yaptın diye seni içeri almadılar.

121
00:08:06,080 --> 00:08:09,920
İnsanlar seni öldürmesin diye aldılar.

122
00:08:10,000 --> 00:08:11,680
Çözüm bu, değil mi Duran abi?

123
00:08:11,840 --> 00:08:15,320
Beni öldürmek isteyenler dışarıda,
biz içerideyiz.

124
00:08:15,400 --> 00:08:17,040
Ya sence bunda bir terslik yok mu?

125
00:08:17,120 --> 00:08:21,160
Duran abi, hadi bunlar neyse de abi,
sen niye sorgulamıyorsun abi?

126
00:08:22,440 --> 00:08:23,560
Bizi mi küçümsedi bu?

127
00:08:24,520 --> 00:08:25,520
Kim?

128
00:08:28,320 --> 00:08:31,160
- Duran Dursun, kim?
- Benim memur bey.

129
00:08:31,240 --> 00:08:32,640
Bunu merak eden kim?

130
00:08:32,840 --> 00:08:34,840
Hayatının fırsatı deyin, o anlar dedi.

131
00:08:40,120 --> 00:08:41,120
Telefon köşede.

132
00:08:47,120 --> 00:08:48,120
Alo?

133
00:08:48,240 --> 00:08:49,240
<i>Alo?</i>

134
00:08:50,280 --> 00:08:52,440
<i>Tek dut Duran, nasılsın kardeşim?</i>

135
00:08:52,880 --> 00:08:53,920
Necmi hoca?

136
00:08:54,840 --> 00:08:56,000
<i>Siz misiniz?</i>

137
00:08:56,920 --> 00:09:00,120
Basurun geçti mi?
Dört başlı dev Duran!

138
00:09:01,520 --> 00:09:03,280
Faruk hoca!

139
00:09:03,440 --> 00:09:06,280
<i>Küçükken de böyle salaktın sen,
tanımazdın kimseyi.</i>

140
00:09:06,880 --> 00:09:08,320
Ama annen yüzünden oldu.

141
00:09:08,520 --> 00:09:12,000
Hani tuvalet deliğinden
teyzeni dikizlerken yakalamıştı seni.

142
00:09:15,000 --> 00:09:16,000
Evet.

143
00:09:16,680 --> 00:09:20,840
Kafanı öyle bir vurmuştu ki
hâlâ kendine gelemedin.

144
00:09:21,480 --> 00:09:23,240
Bir daha yapmadım ama.

145
00:09:23,320 --> 00:09:24,600
<i>Emin misin Durancığım?</i>

146
00:09:24,960 --> 00:09:29,600
2001 yazıydı, Silivri'de, yazlıkta,
Muammer amcanla beraber...

147
00:09:29,920 --> 00:09:34,440
Oğlum ya, gözünü seveyim,
açma şu konuları ya.

148
00:09:34,640 --> 00:09:37,080
Ben aslında artık düzeldim.

149
00:09:37,400 --> 00:09:39,480
Onlar hep küçüklük travmalarıydı.

150
00:09:40,240 --> 00:09:41,960
Vallahi yapmıyorum artık.

151
00:09:42,160 --> 00:09:46,520
Biliyorum Duran. Büyüdün artık.
E-devlet şifreni de değiştir oğlum.

152
00:09:46,720 --> 00:09:51,000
Ne öyle, annenin kızlık soyadıyla amcanın
adını yazıp arkasına üç nokta koymuşsun.

153
00:09:51,120 --> 00:09:52,360
Millet yanlış anlar oğlum.

154
00:09:52,600 --> 00:09:55,400
Instagram şifren de aynı, aferin Duran.

155
00:09:55,480 --> 00:09:59,920
Hepsini aynı yap ki birini patlatan
gelmişini geçmişini siksin atsın.

156
00:10:00,040 --> 00:10:04,240
Haklısınız amirim.
İnşallah çok kişi görmemiştir ya.

157
00:10:04,440 --> 00:10:08,560
Merak etmeyin,
tüm şifrelerimi yenileyeceğim tekrardan.

158
00:10:09,600 --> 00:10:14,120
Size nasıl hitap etmeliyim,
bilemedim açıkçası.

159
00:10:14,320 --> 00:10:15,320
Efendim!

160
00:10:15,640 --> 00:10:17,160
Emredersiniz efendim.

161
00:10:17,280 --> 00:10:19,000
<i>Aferin Durancığım.</i>

162
00:10:19,120 --> 00:10:22,760
Şimdi al senin adamlarını,
havaalanına gelin, uçak sizi bekliyor.

163
00:10:22,840 --> 00:10:25,520
- Buraya getirecek.
- Emredersiniz efendim.

164
00:10:26,840 --> 00:10:28,400
Neden diye sormayacak mısın Duran?

165
00:10:28,520 --> 00:10:29,680
Hayır efendim.

166
00:10:29,760 --> 00:10:32,240
Nezaretten nasıl çıkacağını
sormayacak mısın?

167
00:10:32,560 --> 00:10:33,840
Yok efendim.

168
00:10:36,400 --> 00:10:38,320
Aferin Durancığım.

169
00:10:38,560 --> 00:10:41,040
Büyük bir sanat filmi çekiyoruz.

170
00:10:41,440 --> 00:10:43,320
<i>Audition</i> için çağırıyoruz sizi.

171
00:10:43,440 --> 00:10:45,920
Bir dakika. Oyuncu seçmesi mi abi?

172
00:10:46,720 --> 00:10:47,760
<i>Audition.</i>

173
00:10:48,320 --> 00:10:51,200
Adam başı 200 bin dolar
yeterli midir Durancığım?

174
00:10:52,360 --> 00:10:54,000
Çok olur o.

175
00:10:54,080 --> 00:10:55,680
Pazarlık payı var mı peki?

176
00:10:55,840 --> 00:10:56,840
Asla.

177
00:10:57,400 --> 00:10:59,360
Siz ne derseniz o.

178
00:11:00,000 --> 00:11:01,840
- Aferin Duran.
- Sağ ol.

179
00:11:02,000 --> 00:11:03,960
Uçak sizi bekliyor. Hadi bakalım.

180
00:11:04,040 --> 00:11:06,200
Vatan, sana canım feda.

181
00:11:14,840 --> 00:11:17,320
Acil uçağa binmemiz lazım.

182
00:11:19,400 --> 00:11:20,400
Acil.

183
00:11:20,600 --> 00:11:25,680
Duran abi, ben bu hâlde uçağa binemem,
bana lavabo, duş gibi bir şey lazım abi.

184
00:11:25,920 --> 00:11:27,600
Bak, işlerimiz sarpa sarar.

185
00:11:27,720 --> 00:11:30,960
Acil uçağa binmemiz lazım.

186
00:11:31,520 --> 00:11:33,040
Anlayın beni.

187
00:11:33,480 --> 00:11:34,720
Acil.

188
00:11:34,800 --> 00:11:39,040
Aman efendim, aman efendim,
misafirlerimiz dışarı buyurmaz mı?

189
00:11:39,200 --> 00:11:41,600
Çıkış işlemleriniz birazdan bitmek üzere.

190
00:11:41,720 --> 00:11:44,040
Sizlerden birer imza alacağız.

191
00:11:44,120 --> 00:11:45,120
Kapıyı açsana.

192
00:11:45,640 --> 00:11:48,080
- Bakın, çıkarım.
- Tabii, tabii. Çabuk ol.

193
00:11:49,280 --> 00:11:51,680
Buyurun, buyurun. Saygılar.

194
00:11:52,600 --> 00:11:55,000
Buyurun. Saygılar. Hoş geldiniz.

195
00:11:58,040 --> 00:12:00,840
Bakın, hemen iyi düşünüyorsunuz.
Hemen iyi düşünmeyin.

196
00:12:16,000 --> 00:12:19,720
Beyler, biletleriniz.

197
00:12:21,080 --> 00:12:22,080
Atlayın.

198
00:12:27,000 --> 00:12:30,680
Şoför abi, gözünü seveyim, biraz yavaş be.
Bizi bırak, öyle intihar edersin.

199
00:12:31,040 --> 00:12:34,200
Abi karım ve kaynanam ellerinde,
sizi havalimanına yetiştirmem gerek.

200
00:12:34,320 --> 00:12:36,920
Abiciğim, ne güzel işte ya?
Allahtan daha başka ne istiyorsun?

201
00:12:37,000 --> 00:12:38,200
Azıcık kafa dinlersin.

202
00:12:38,440 --> 00:12:40,800
Eğer yetiştirirsem
bir ay daha ellerinde tutacaklarmış.

203
00:12:40,880 --> 00:12:44,480
Oğlum. Bas, bas, bas. Kurtar kendini.

204
00:12:44,720 --> 00:12:48,000
- Duran abi, nereye gidiyoruz biz?
- Malta'ya gidiyoruz.

205
00:12:48,480 --> 00:12:52,480
Diyarbakır turnesi gibi olmasın bu da?
Hastane masrafları kaşeleri geçmişti.

206
00:12:53,480 --> 00:12:55,960
İyi de abi, biz Malta'ya
neden gidiyoruz şu anda?

207
00:12:56,040 --> 00:12:57,680
Büyük bir film çekeceklermiş.

208
00:12:57,800 --> 00:12:59,640
Dikkat et, dikkat et!

209
00:13:01,040 --> 00:13:02,800
Oyuncu seçmesine katılacağız.

210
00:13:02,880 --> 00:13:08,840
Eğer <i>audition'ı</i> geçersek
adam başı 200 bin dolar para verecekler.

211
00:13:08,920 --> 00:13:11,600
- Kaç adam başı?
- Beş adam gelse...

212
00:13:11,960 --> 00:13:13,160
Bir milyon dolar mı alacağız?

213
00:13:13,240 --> 00:13:16,200
Lan oradaki adamlar biziz.
Aptal aptal konuşmayın.

214
00:13:16,280 --> 00:13:18,600
Başta niye demiyorsun Duran abi?
Bas baba, bas!

215
00:13:24,920 --> 00:13:26,640
La İlahe İllallah ya!

216
00:13:27,200 --> 00:13:29,720
Ya adamlar pavyon kapatır gibi

217
00:13:30,200 --> 00:13:32,200
uçak kapatmış lan bizim için.

218
00:13:32,960 --> 00:13:34,680
Değer veriyorlar, değil mi?

219
00:13:35,080 --> 00:13:38,840
Abi, ya hadi bunlar neyse de,
bari sen hemen iyi düşünme be.

220
00:13:39,720 --> 00:13:42,480
Bak abi, özel jet değil.

221
00:13:43,000 --> 00:13:45,320
Business değil, ekonomideyiz ya.

222
00:13:45,640 --> 00:13:48,040
Bizi kendi sınıfımız üzerinden
eziyorlar abiciğim.

223
00:13:49,040 --> 00:13:54,200
Vallahi bilmiyorum artık ben ya,
yemin ediyorum, allak bullak oldum be.

224
00:13:54,480 --> 00:13:56,520
He, sen telefonda kilitlendin.
Ne dedi ki sana?

225
00:13:56,640 --> 00:13:58,480
Yalan, yalan!

226
00:13:59,920 --> 00:14:01,440
Teyzemin uydurması onlar!

227
00:14:01,640 --> 00:14:02,640
Ne yalanı abi?

228
00:14:04,000 --> 00:14:07,120
Yetkili kimse yok mu?
Hostes, host, bir bakabilir misiniz?

229
00:14:07,560 --> 00:14:10,440
- Buyurun efendim.
- Bizim arkadaşlarımız ön tarafta da...

230
00:14:10,640 --> 00:14:13,800
- Onların yanına geçebilir miyiz?
- Geçemezsiniz efendim.

231
00:14:13,960 --> 00:14:16,920
- Neden?
- Dolu. Başka bir arzunuz?

232
00:14:17,840 --> 00:14:19,400
- Yok.
- Hadi bakayım.

233
00:14:21,000 --> 00:14:23,200
Nasıl dolu? Bomboş, bomboş lan!

234
00:14:23,800 --> 00:14:26,800
- Neyin içine düştük abi biz?
- Düşmedik oğlum, düşmedik.

235
00:14:27,960 --> 00:14:29,920
Arzularımıza yenildik.

236
00:14:31,400 --> 00:14:35,960
Adamlar işin ucuna
öyle bir havuç koydu ki,

237
00:14:37,240 --> 00:14:41,600
götüme soksalar
vitamin der geçerim, anladın mı?

238
00:14:47,000 --> 00:14:48,000
Pardon.

239
00:14:59,200 --> 00:15:00,200
Birebir lan.

240
00:15:01,440 --> 00:15:02,680
Biletleri veren abi değil mi?

241
00:15:04,400 --> 00:15:07,440
- <i>Ne?</i>
- Keşke tek taksi gelseymişiz.

242
00:15:08,440 --> 00:15:09,440
Ne alaka?

243
00:15:09,720 --> 00:15:12,640
Beyefendi, ben sizi
hayatımda ilk defa görüyorum.

244
00:15:13,880 --> 00:15:17,400
Duran abi, belli ki baba çok çapkın.

245
00:15:17,560 --> 00:15:19,440
Yani çocukta bir standartı oturtmuş.

246
00:15:19,520 --> 00:15:21,720
Fabrika fark etmeksizin
aynı ürünü alabiliyor.

247
00:15:23,360 --> 00:15:24,360
Kardeş!

248
00:15:25,600 --> 00:15:27,520
Sen ne diyorsun kardeşim?

249
00:15:27,960 --> 00:15:29,920
Sen ne diyorsun?

250
00:15:30,040 --> 00:15:32,200
Beyefendi, ben komedyenim.

251
00:15:32,800 --> 00:15:34,520
Yani gergin olunca çıkıveriyor.

252
00:15:36,240 --> 00:15:37,240
Tamam, sustum.

253
00:15:45,000 --> 00:15:46,880
Abi, sen karakolda
Türkçe konuşmuyor muydun?

254
00:15:47,200 --> 00:15:48,520
<i>İngilizce biliyor musunuz?</i>

255
00:15:49,240 --> 00:15:50,480
<i>Fransızca?</i>

256
00:15:51,200 --> 00:15:52,200
<i>Hayır.</i>

257
00:15:52,560 --> 00:15:55,200
<i>Arapça biliyor musunuz?</i>

258
00:15:55,480 --> 00:15:56,640
Yok ebenin amı.

259
00:15:56,760 --> 00:15:58,960
- Küfretme, sikerim belanı!
- Ha...

260
00:15:59,240 --> 00:16:03,280
Kötü bir şey demedi aslında.
Bela zaten istenmeyen bir şey ya.

261
00:16:03,400 --> 00:16:04,680
Siksin diyorsun yani?

262
00:16:04,840 --> 00:16:07,200
<i>Lan bir susun.</i>

263
00:16:07,280 --> 00:16:08,680
<i>Kesin sesinizi.</i>

264
00:16:13,120 --> 00:16:15,800
Yalnız abi, tüm dillerin Superman'i.

265
00:16:15,880 --> 00:16:17,320
Her dilde tokatladı bizi.

266
00:16:17,400 --> 00:16:19,680
Tam bir uluslararası dalyaraksın abi.

267
00:16:20,160 --> 00:16:21,880
Hakaret olarak algılama sakın.

268
00:16:22,360 --> 00:16:25,280
Argo dışında
seni karşılar bir kelime yok bizde.

269
00:16:25,640 --> 00:16:26,640
Hotbin.

270
00:16:27,600 --> 00:16:33,440
Sadece çok dil bilmiyor, Türkçe'mize de
iliğine kemiğine kadar hâkim.

271
00:16:33,920 --> 00:16:37,280
Hotbin abi, bir müsaade edersen
bir tuvalete gideyim ben be.

272
00:16:37,640 --> 00:16:39,320
- <i>Ne?</i>
- Tuvalet.

273
00:16:40,000 --> 00:16:41,480
Abdesti gusül.

274
00:16:44,080 --> 00:16:45,400
Abdesti gusül.

275
00:16:48,840 --> 00:16:50,240
Abdesti gusül lan.

276
00:16:50,320 --> 00:16:54,400
<i>Uçak düşecek, uçak düşecek. Öleceğiz.</i>

277
00:16:55,960 --> 00:16:58,320
Oğlum, Arapça konuşabiliyormuşum ya ben!

278
00:16:58,520 --> 00:17:00,040
Oğlum, ben de anlıyormuşum ya!

279
00:17:00,200 --> 00:17:01,200
<i>Ne?</i>

280
00:17:02,000 --> 00:17:06,880
Tuvalet, tuvalet, amına koyayım,
Zimbabveli'ye söylesen anlar ya.

281
00:17:07,360 --> 00:17:09,560
Abi sen Türkçe konuşmayı mı sevmiyorsun?

282
00:17:10,440 --> 00:17:12,480
- <i>Ne?</i>
- Hasiktir oradan lan!

283
00:17:12,560 --> 00:17:14,680
Elli tane dil bilen adam
bunu mu anlamayacak?

284
00:17:17,120 --> 00:17:19,560
Hadi bakalım, kalkıyoruz.
Çalıştır motorları.

285
00:17:21,560 --> 00:17:26,320
Eğer uslu durursanız,
birazdan geleceğim, size kek vereceğim.

286
00:17:26,960 --> 00:17:28,000
Açlığınızı alır.

287
00:17:45,920 --> 00:17:46,920
<i>Teşekkür ederim.</i>

288
00:17:47,040 --> 00:17:48,880
Geç lan, geç.
İki kelime İngilizceniz yok.

289
00:17:48,960 --> 00:17:50,640
Bütün Avrupa'ya rezil ettiniz bizi be!

290
00:17:51,000 --> 00:17:52,000
Duran abi, gel.

291
00:17:55,480 --> 00:17:56,920
Selamun aleyküm.

292
00:17:57,680 --> 00:17:58,920
<i>Selam. Merhaba.</i>

293
00:17:59,520 --> 00:18:01,040
<i>Bu arkadaşım Duran.</i>

294
00:18:01,600 --> 00:18:04,280
<i>Çok iyi insan. Adam, adam.</i>

295
00:18:04,600 --> 00:18:05,600
<i>Pasaport.</i>

296
00:18:07,400 --> 00:18:08,880
<i>İngilizce yok.</i>

297
00:18:09,560 --> 00:18:12,520
- Pasaport diyor abi.
- Oğlum, desene ya.

298
00:18:14,400 --> 00:18:15,400
Evet.

299
00:18:23,720 --> 00:18:26,240
- <i>Pasaportunda bir sorun var.
- Ne?</i>

300
00:18:27,480 --> 00:18:30,400
- <i>Gayet iyi pasaport!
- Giriş izni yok.</i>

301
00:18:30,480 --> 00:18:33,560
<i>Neden? O benim menajerim.</i>

302
00:18:33,720 --> 00:18:37,280
<i>Burada kalamaz.
Geri dönüş uçağını ayarlayın.</i>

303
00:18:37,400 --> 00:18:40,640
- <i>Yapma adamım, yapma.</i>
- Ne oluyor lan?

304
00:18:40,720 --> 00:18:43,360
Almıyor ülkeye seni pezevenk.
Pasaportunda sorun varmış.

305
00:18:45,480 --> 00:18:49,560
Amına koyduğum,
ne sorun varmış pasaportta?

306
00:18:51,480 --> 00:18:52,800
Bir dakika abi.

307
00:18:53,160 --> 00:18:55,920
<i>Ne sorun varmış pasavajinada?</i>

308
00:18:56,080 --> 00:18:58,800
<i>Lütfen rahatsız etmeyin. Girişi yasak.</i>

309
00:18:58,960 --> 00:18:59,960
<i>Yasak?</i>

310
00:19:00,520 --> 00:19:02,680
Eyvallah abi. Gel şuraya gidelim.

311
00:19:04,960 --> 00:19:09,360
Ulan kıçı kırık Malta'ya bak lan,
beni almadı, beni, beni.

312
00:19:09,600 --> 00:19:11,920
Menajerimi almıyorlarsa
ben de girmiyorum lan.

313
00:19:12,000 --> 00:19:14,280
Ben de girmiyorum oğlum,
öyle şey mi olur ya?

314
00:19:14,400 --> 00:19:16,680
Anca beraber, kanca beraber abi.

315
00:19:16,760 --> 00:19:20,600
Yalnız bu kadar parayı
arkadaşlığımız için yakıyorsunuz ya,

316
00:19:21,240 --> 00:19:23,120
ne diyeyim ben size,
vallahi helal olsun.

317
00:19:23,480 --> 00:19:25,800
Herhâlde abiciğim ya,
para köpeğin olsun senin.

318
00:19:25,920 --> 00:19:28,360
Ya, nezaketi büyütmek adına
Duran abinin,

319
00:19:28,520 --> 00:19:31,520
"Siz gidin beyler, olur mu öyle şey"
falan demesi gerekmiyor mu ya?

320
00:19:31,640 --> 00:19:34,640
Of, anı büyütmek adına diyor, değil mi?

321
00:19:34,800 --> 00:19:36,000
He...

322
00:19:37,480 --> 00:19:41,520
Tamam. Oğlum, ne gerek vardı lan?

323
00:19:41,800 --> 00:19:45,040
Ben zaten menajerim.
<i>Audition</i>'a girmeyeceğim.

324
00:19:46,120 --> 00:19:47,920
Hadi, hadi.

325
00:19:48,440 --> 00:19:50,400
Gidin paranıza bakın, tamam mı?

326
00:19:50,600 --> 00:19:53,040
Yalnız harbiden
çok mantıklı konuştu, değil mi?

327
00:19:53,240 --> 00:19:55,760
- Çok.
- Profesyonellik budur abi.

328
00:19:58,160 --> 00:20:01,040
- Nezaketi büyütme işi...
- Kart atarım abim.

329
00:20:01,120 --> 00:20:02,720
Lan oğlum, kart mı kaldı lan?

330
00:20:02,840 --> 00:20:04,640
İki güne görüşüyoruz kenks.

331
00:20:06,280 --> 00:20:08,680
- Hadi görüşürüz.
- Bak ya. Bak, bak ya.

332
00:20:09,640 --> 00:20:10,640
Abim.

333
00:20:11,400 --> 00:20:13,360
Nasıl sattılar seni, görüyorsun değil mi?

334
00:20:13,640 --> 00:20:16,560
Merak etme, ben seni temsilen
oradayım, tamam mı?

335
00:20:17,840 --> 00:20:20,320
Başaramazlar onlar, ha sen, ha ben.

336
00:20:20,400 --> 00:20:22,080
Tamam, hadi, hayırlı yolculuklar.

337
00:20:23,720 --> 00:20:28,760
Ben de Duran'sam,
bu sınırdan girerim arkadaş!

338
00:20:40,080 --> 00:20:41,080
Şey yapmayın.

339
00:20:46,280 --> 00:20:49,880
Burada ismi yazanlar sizler misiniz?

340
00:20:50,680 --> 00:20:52,320
Aynen abi, aynen, bizleriz.

341
00:20:54,040 --> 00:20:58,680
Adamlar Duran abinin adını yazmamışlar,
her şey planlarına uygun gidiyor bak.

342
00:21:01,840 --> 00:21:03,560
Peki, atlayın.

343
00:21:05,040 --> 00:21:07,160
Yalnız abiciğim,
bir yanlış anlaşılma olmasın.

344
00:21:07,360 --> 00:21:09,720
Biz sanat filmi için gelen sanatçılarız.

345
00:21:09,800 --> 00:21:10,960
Bir yanlışlık yok.

346
00:21:11,560 --> 00:21:13,600
Size değer verdiğimiz için

347
00:21:13,920 --> 00:21:15,760
zırhlı araçla taşıyoruz.

348
00:21:23,240 --> 00:21:24,840
Bu ne oğlum? Her yer zifiri karanlık.

349
00:21:24,920 --> 00:21:27,920
Oğlum, bir ışık vardır orada bir yerde.
Bir el atın bakın ya.

350
00:21:32,400 --> 00:21:34,040
Tövbe Yarabbim, tövbe!

351
00:21:34,920 --> 00:21:37,800
Dayı, sen nereden çıktın ya?
Böyle giriş mi olur?

352
00:21:37,960 --> 00:21:39,120
Hiç ses de etmiyorsun ya,

353
00:21:39,200 --> 00:21:42,040
Ejderha Smaug
gibi oturmuşsun hazinenin üstüne.

354
00:21:42,200 --> 00:21:45,400
Abiciğim, sen necisin acaba ha?
<i>Audition</i> için mi geldin?

355
00:21:45,640 --> 00:21:47,040
Ben burada yaşıyorum.

356
00:21:47,720 --> 00:21:49,560
Nasıl burada yaşıyorsun ya?
Araba değil mi bu?

357
00:21:49,920 --> 00:21:50,960
Para kamyonu.

358
00:21:51,600 --> 00:21:53,520
Abiciğim, nasıl izin veriyorlar
sana burada?

359
00:21:53,840 --> 00:21:54,920
Ne zamandır buradasın?

360
00:21:55,120 --> 00:21:56,280
Fazla olmadı be.

361
00:21:58,160 --> 00:21:59,440
53 yıl falan.

362
00:21:59,880 --> 00:22:02,800
Ne diyorsun ya? Seksi nasıl eyliyorsun?

363
00:22:02,960 --> 00:22:04,960
İşte elimden geldiğince.

364
00:22:06,000 --> 00:22:09,600
Bu deyimi hiç bu kadar
gerçek ve hüzünlü duymamıştım be dayı.

365
00:22:10,120 --> 00:22:13,040
Dayıcım, acaba
azıcık kafayı mı yedin sen he?

366
00:22:13,120 --> 00:22:16,040
Burada yaşanır mı, baksana bir?
He, kafan mı gitti?

367
00:22:16,360 --> 00:22:20,720
Yok. 53 yıl önce
kasa bekçisi olarak işe girdim.

368
00:22:20,920 --> 00:22:22,600
Bir gün işten çıkarken bir baktım,

369
00:22:22,720 --> 00:22:25,960
kasanın birinin yanında
yerde yüz dolar duruyor.

370
00:22:26,040 --> 00:22:28,440
Aldım, cebime koydum, o zamanlar iyi para.

371
00:22:29,040 --> 00:22:30,960
Şimdi ne kadar, bilmiyorum tabii.

372
00:22:31,360 --> 00:22:34,040
Eve gittim, akşam Efendiler geldiler.

373
00:22:34,240 --> 00:22:37,880
Efendice bana
neden yaptığımı sordular tabii.

374
00:22:38,160 --> 00:22:41,200
Sonra efendice kafama
bir çuval geçirdiler.

375
00:22:41,920 --> 00:22:46,080
Efendice arabanın bagajına koydular,
arabayla bir yere gittik.

376
00:22:46,160 --> 00:22:48,200
İndirdiler arabadan,
çuvalı bir çıkarttılar,

377
00:22:48,360 --> 00:22:49,880
şöyle etrafa bir baktım.

378
00:22:50,240 --> 00:22:54,960
Pardon. Etrafa şöyle bir baktım.
Aha, ormandayız.

379
00:22:55,080 --> 00:22:57,040
O arada efendilere dikkat ettim,

380
00:22:57,560 --> 00:22:59,000
aralarında lafa dalmışlar.

381
00:22:59,360 --> 00:23:02,440
Ben kaçarım buradan dedim,
başladım ormanda koşmaya.

382
00:23:02,640 --> 00:23:05,680
Tam ormandan çıkıyorum,
böyle yırttım ulan derken

383
00:23:05,960 --> 00:23:08,560
adamın birisi orada
koltukta oturuyor, Efendi'ymiş.

384
00:23:08,800 --> 00:23:11,040
"Dur!" dedi, şöyle bir baktım,

385
00:23:11,760 --> 00:23:13,600
"Ben bunu yerim lan." dedim.

386
00:23:15,080 --> 00:23:16,440
Adam ayağa bir kalktı...

387
00:23:18,040 --> 00:23:19,040
Ben yerim de,

388
00:23:20,080 --> 00:23:21,360
götüm yemedi.

389
00:23:22,320 --> 00:23:24,720
Tabii böyle ayaküstü bir sınav yaptım ona.

390
00:23:25,640 --> 00:23:26,880
Nasıl sınav?

391
00:23:27,040 --> 00:23:28,760
"Para mı?" dedi,
"Özgürlük mü?" dedi.

392
00:23:29,080 --> 00:23:32,560
Gencim ya, ulan özgürsün,
cebinde paran yok

393
00:23:32,800 --> 00:23:34,920
ama cebinde paran olursa,

394
00:23:35,240 --> 00:23:38,240
parayla özgürlüğünü
satın alabilirsin dedim.

395
00:23:38,840 --> 00:23:39,840
Para dedim.

396
00:23:40,640 --> 00:23:42,800
İşte o gün getirip buraya koydular.

397
00:23:43,920 --> 00:23:46,280
Para içinde yüzüyorum gördüğünüz gibi.

398
00:23:46,640 --> 00:23:49,720
Abiciğim, bu Efendiler dediğin
nedir, kimdir?

399
00:23:49,840 --> 00:23:51,680
Dünyayı idare edenler.

400
00:23:54,360 --> 00:23:56,520
Rockefeller falan diyorsun sen he?

401
00:23:59,840 --> 00:24:02,520
Senin o dediklerin
bunların ayak işlerine bakıyor.

402
00:24:03,920 --> 00:24:06,360
Efendiler diyorum çocuklar.

403
00:24:07,240 --> 00:24:08,520
Efendiler.

404
00:24:09,040 --> 00:24:10,360
Nasıl insanlar lan bunlar?

405
00:24:10,640 --> 00:24:12,360
Bunlar insan değil evlat.

406
00:24:12,840 --> 00:24:15,760
Yarı Tanrı, tövbe haşa!

407
00:24:16,240 --> 00:24:19,960
Hemen atmadılar buraya,
önce bir taşak geçtiler.

408
00:24:20,200 --> 00:24:23,200
Sonra maymuna çevirdiler beni.

409
00:24:24,560 --> 00:24:27,000
- Ne yaptılar yani?
- Ya ne yapacaklar işte!

410
00:24:27,240 --> 00:24:28,640
Maymuna çevirdiler diyorum.

411
00:24:29,560 --> 00:24:32,640
Salkım saçak,
daldan dala atlayıp muz yiyordum.

412
00:24:33,440 --> 00:24:37,320
Bir de krem icat etmişler,
mucizevi krem ha, kıl çıkartıyor.

413
00:24:37,400 --> 00:24:40,360
Şuraya bak, bir sürdüler,
kıl içinde kaldım ha.

414
00:24:40,720 --> 00:24:44,880
Götümü tıraş ettiler, böyle yusyuvarlak,
bir de kırmızıya boyadılar.

415
00:24:45,120 --> 00:24:46,320
Makak maymunu gibi...

416
00:24:48,240 --> 00:24:49,960
...daldan dala atlamaya başladım.

417
00:24:50,360 --> 00:24:53,600
Ama rolün havasına bir girdim baba...

418
00:24:54,360 --> 00:24:56,480
Birinci sınıf aktörüm, namussuzum.

419
00:24:57,040 --> 00:24:59,600
Bir de manita yaptım kendime ha.

420
00:24:59,800 --> 00:25:02,680
- Maymundan mı?
- Evet, maymundan.

421
00:25:03,080 --> 00:25:05,440
Oğlum, adam AIDS'in mucidi lan.

422
00:25:05,720 --> 00:25:07,480
Dayı, sen ne pis insanmışsın be.

423
00:25:07,560 --> 00:25:10,920
Zilliyi bir görecektin,
nasıl şirin bir şey.

424
00:25:11,120 --> 00:25:14,120
Minyon, böyle koca koca gözleri vardı.

425
00:25:14,560 --> 00:25:16,240
Hele bir de tabak gibi de...

426
00:25:16,960 --> 00:25:20,240
Ya dayı, sapık mısın nesin ya?

427
00:25:20,400 --> 00:25:22,000
Dayı, bak bunu söyleyen Cemil he.

428
00:25:22,360 --> 00:25:24,520
Sen Cemil'i tanısan kendinden utanırsın.

429
00:25:25,040 --> 00:25:26,240
Tövbe estağfurullah.

430
00:25:26,360 --> 00:25:27,800
O zaman sana anlatayım.

431
00:25:28,120 --> 00:25:29,920
Hedonist zevkleri var bunların.

432
00:25:30,280 --> 00:25:33,800
- O ne demek?
- Katmerli zevkçi demek ya.

433
00:25:34,000 --> 00:25:36,200
Tamam, hepimizinki gibi işte be oğlum.

434
00:25:36,280 --> 00:25:38,160
Tuhaf tuhaf şeyler yapıyorlar insana.

435
00:25:38,640 --> 00:25:40,400
Vallahi psikolojim bozuluyor ha!

436
00:25:40,560 --> 00:25:42,640
Maymun ettiler diyorum size ya!

437
00:25:42,800 --> 00:25:47,280
Şu ormandan ayrıldıktan sonra
üç gün yemeden içmeden kesildim vallahi.

438
00:25:47,400 --> 00:25:49,520
Ormanı özledim, öylesine.

439
00:25:50,040 --> 00:25:53,120
Dayı, Soğuk Savaş dönemi
işkenceyi yaşamışsın.

440
00:25:53,560 --> 00:25:55,040
Neler yaşatmışlar sana be.

441
00:25:55,720 --> 00:25:57,720
Bakalım size ne yaşatacaklar.

442
00:25:58,880 --> 00:26:00,440
Dayı, bize ne yapacaklar ya?

443
00:26:01,280 --> 00:26:04,320
Biz buraya sanat filmi çekmek için
gelen sanatçılarız yani.

444
00:26:04,440 --> 00:26:06,400
Sen nereye, bizler nereye?

445
00:26:07,360 --> 00:26:09,320
- Diyorsun?
- Evet, öyle diyorum.

446
00:26:09,400 --> 00:26:11,880
Baksana, bizim için
zırhlı araç tahsis etmişler,

447
00:26:11,960 --> 00:26:13,360
demek ki değer veriyorlar bize.

448
00:26:13,600 --> 00:26:15,960
Ben sizden daha değerliyim demek ki.

449
00:26:19,160 --> 00:26:23,200
Bakın. Ben sizin büyüğünüzüm.
Bir şey söyleyeceğim.

450
00:26:24,520 --> 00:26:27,760
- Kızmaca darılmaca yok ama.
- Söyleme dayı.

451
00:26:28,960 --> 00:26:31,120
Bir <i>audition</i> yapacaklar size.

452
00:26:32,920 --> 00:26:36,600
Cayır cayır, alev alev yanacaksınız.

453
00:26:38,960 --> 00:26:40,560
Verecekler küsküyü.

454
00:26:41,240 --> 00:26:43,120
Verecekler küsküyü.

455
00:26:44,240 --> 00:26:46,800
İnim inim inleyeceksiniz.

456
00:26:47,880 --> 00:26:49,880
Arsız edecekler sizi.

457
00:26:50,240 --> 00:26:52,320
Duvardan duvara vuracaklar.

458
00:26:54,440 --> 00:26:58,240
Büyük bir itinayla
onurunuzla oynayacaklar.

459
00:26:59,800 --> 00:27:02,520
Rencide edecekler, aşağılayacaklar.

460
00:27:04,640 --> 00:27:05,760
Ta ki...

461
00:27:07,200 --> 00:27:09,800
...sizden geriye, size ait

462
00:27:10,200 --> 00:27:12,760
hiçbir şey kalmayıncaya kadar.

463
00:27:18,280 --> 00:27:20,680
Saçma sapan konuşma dayı ya, Allah Allah.

464
00:27:21,280 --> 00:27:23,600
Oğlum, ne oldu lan?
<i>Audition</i> mı başladı? <i>Audition'da mıyız?</i>

465
00:27:23,880 --> 00:27:27,800
<i>Audition</i>'dan falan anlamam,
siz bunları kızdırmışsınız oğlum.

466
00:27:28,120 --> 00:27:30,640
Kaçabilecek bir yeriniz varsa hemen kaçın.

467
00:27:30,720 --> 00:27:34,880
Ama kaçmak o kadar kolay değil.
Ben iki kere denedim.

468
00:27:35,000 --> 00:27:37,840
Ya, he dayı ya. He ya.

469
00:27:40,480 --> 00:27:44,680
Ya nasıl bir oyun kurguladınız acaba
siz burada? Kafalara bak ya.

470
00:27:45,160 --> 00:27:47,520
Bizi burada sanat filmi ayağına var ya...

471
00:27:49,400 --> 00:27:50,400
Değil mi?

472
00:27:52,520 --> 00:27:56,960
Dert değil. Madem gelmişsiniz İstanbul'a,
tadını çıkarın be.

473
00:27:57,480 --> 00:27:59,120
Ne İstanbul'u dayı? Malta'dayız.

474
00:27:59,320 --> 00:28:03,360
Malta mı? Ya sizden öncekiler
Monako'dayız dediler.

475
00:28:03,560 --> 00:28:06,280
Onlardan öncekiler Budapeşte'deyiz dedi.

476
00:28:06,640 --> 00:28:08,040
Aman, neyse be.

477
00:28:08,800 --> 00:28:12,080
Bu vesileyle Malta'yı da görmemiş oluruz.

478
00:28:12,840 --> 00:28:16,320
Benim için dert değil oğlum.
Bir kulağımın arkası kaldı.

479
00:28:16,880 --> 00:28:19,920
Sol kulağımın arkası. Sağı hallettiler.

480
00:28:20,120 --> 00:28:21,440
Şu kadar kulağı var.

481
00:28:21,680 --> 00:28:26,120
Ama maşallah
siz yumurta gibi çocuklarsınız ha.

482
00:28:26,560 --> 00:28:30,560
Şafağınız karanlık, yolunuz uzun.

483
00:29:08,600 --> 00:29:11,080
Hoş geldiniz, sizleri görmek çok güzel.

484
00:29:12,440 --> 00:29:13,520
Karı!

485
00:29:14,400 --> 00:29:15,480
Karı!

486
00:29:15,680 --> 00:29:16,840
Sakin ol dayı.

487
00:29:23,160 --> 00:29:27,200
Efendilerimiz sizin için
hiçbir masraftan kaçınmadılar.

488
00:29:27,720 --> 00:29:32,600
Görmüş olduğunuz her şeyi
yiyebilir, içebilir ve kullanabilirsiniz.

489
00:29:35,680 --> 00:29:36,840
Efendileriniz mi?

490
00:29:37,040 --> 00:29:40,200
Hayır Ahmet bey. Efendilerimiz!

491
00:29:40,920 --> 00:29:43,120
Hanımefendi, bu seçmeler
ne zaman başlayacak acaba?

492
00:29:45,120 --> 00:29:47,480
Seçmeler çoktan başladı bile Burak Bey.

493
00:29:48,720 --> 00:29:50,640
Bu arada ben Nesrin.

494
00:29:51,240 --> 00:29:54,200
Tatiliniz boyunca
ben size yardımcı olacağım.

495
00:29:54,440 --> 00:29:56,400
Hadi inşallah!

496
00:29:57,040 --> 00:29:58,880
Büyülendim. Sanki sürekli gülüyor.

497
00:29:59,040 --> 00:30:00,280
Oğlum, öyle zaten.

498
00:30:01,440 --> 00:30:02,720
Basenleri güzel hanımefendi,

499
00:30:03,120 --> 00:30:05,520
siz neden her şeye durmadan
gülüyorsunuz acaba?

500
00:30:06,000 --> 00:30:07,720
Ben önceden aile hekimiydim.

501
00:30:08,000 --> 00:30:11,560
Sürekli somurtkan ve sinirli olmam
mahalleliyi ayaklandırdı.

502
00:30:11,960 --> 00:30:15,880
Bu durum efendilerimizin dikkatini çekti,
beni alıp güldürdüler.

503
00:30:16,520 --> 00:30:19,160
- Nasıl güldürdüler?
- Estetik işte.

504
00:30:19,280 --> 00:30:21,960
Gülüyorum sürekli. Biraz da hormon.

505
00:30:30,120 --> 00:30:31,560
Güle güle Nesrin.

506
00:30:35,760 --> 00:30:39,960
Oğlum, ben şu an ölsem
ne gam yerim lan.

507
00:30:40,520 --> 00:30:43,200
Yemin ediyorum,
rüyalarımda gördüğüm kadın bu.

508
00:30:44,960 --> 00:30:47,800
Oğlum, <i>Takva</i> filmi vardı ya,
ben onu yaşıyorum lan şu an.

509
00:30:48,600 --> 00:30:50,840
Jübilemi yapıp
Nesrin'e evlenme mi teklif etsem?

510
00:30:51,200 --> 00:30:54,000
Oğlum, senin jübileni yapabilmen için
önce maça çıkman lazım.

511
00:30:54,120 --> 00:30:56,760
Ama senin maçın yok ki.
İdmandan öteye geçemiyorsun.

512
00:30:57,320 --> 00:31:00,200
İdmandaki performansın harika.

513
00:31:00,320 --> 00:31:02,800
Kimse eline su dökemez yani,
sıkı çalışıyorsun.

514
00:31:03,240 --> 00:31:05,640
Lan dur be oğlum.
Maytap geçiyor oğlum seninle.

515
00:31:05,800 --> 00:31:07,320
Bana bak Cemil. Odaklan.

516
00:31:07,680 --> 00:31:10,600
Şu <i>audition’ı</i> geçelim,
daha neler yaşayacaksın oğlum, dur.

517
00:31:11,240 --> 00:31:13,880
- Harbi mi?
- Lan bayan mı bu Allah'ını seversen ya?

518
00:31:13,960 --> 00:31:15,520
Allah Allah ya!

519
00:31:15,800 --> 00:31:16,800
Allah Allah!

520
00:31:17,560 --> 00:31:18,760
Allah Allah!

521
00:31:19,920 --> 00:31:20,920
Vay be!

522
00:31:21,920 --> 00:31:26,400
Beyler, şu duvarı bile
inşa edecek para yok bende.

523
00:31:26,760 --> 00:31:27,880
Gerçi bak, şu duvarla

524
00:31:28,000 --> 00:31:31,040
diğer duvar arasındaki sanat algısını
fark edecek akıl da yok sizde.

525
00:31:31,760 --> 00:31:32,800
Para bulunur da...

526
00:31:34,640 --> 00:31:36,600
Sen durup durup
bizi niye küçümsüyorsun bacanak?

527
00:31:37,520 --> 00:31:40,120
Ben sizi hep küçümsüyorum,
durup durup söylüyorum kuzen.

528
00:31:40,880 --> 00:31:41,880
Hakkımı yeme.

529
00:31:43,040 --> 00:31:44,480
- Vay be.
- Beyler.

530
00:31:45,160 --> 00:31:48,440
Ben şuradaki içkilerden hiçbirinin
adını bile bilmiyorum lan.

531
00:31:48,680 --> 00:31:50,360
Demek ki bunlar çok değerli.

532
00:31:50,720 --> 00:31:51,800
İçelim değerlenelim.

533
00:31:51,880 --> 00:31:54,360
Oğlum, adisyon yazmasınlar
Kadı Bar'da Duran abi gibi?

534
00:32:18,320 --> 00:32:21,760
Beyler, beyler.
Şu hâlimize bakın lan. Dayı haklıymış.

535
00:32:22,000 --> 00:32:24,520
Resmen maymun olduk oğlum, maymun!

536
00:32:24,720 --> 00:32:28,080
Lan, üç günlük erzağı
yiyip içtik görmemiş gibi.

537
00:32:28,840 --> 00:32:30,680
Görmemişliğimiz gerçek bu arada.

538
00:32:30,800 --> 00:32:33,440
Ben geçen seneye kadar
kaçak içki içiyordum.

539
00:32:33,680 --> 00:32:36,040
O da çok pahalandı,
evde yapıyorum artık.

540
00:32:36,480 --> 00:32:37,480
Ama o da...

541
00:32:38,600 --> 00:32:40,600
O da biraz gözleri kör ediyor ama.

542
00:32:47,920 --> 00:32:49,160
Bu şey değil mi ya...

543
00:32:52,520 --> 00:32:54,000
İlluminati mi lan bu?

544
00:32:54,160 --> 00:32:56,040
Ya durun abi, gaza gelmeyin hemen ya.

545
00:32:56,360 --> 00:32:57,600
Davul bile dengi dengine lan.

546
00:32:58,040 --> 00:32:59,880
Oğlum, İlluminaticiler bizi siker mi ya?

547
00:33:00,120 --> 00:33:02,320
Tenezzül etmezler oğlum,
itibarları zedelenir.

548
00:33:02,760 --> 00:33:05,640
Sen illuminatiyi öyle
yolsuz mu zannediyorsun köpek?

549
00:33:06,160 --> 00:33:09,200
Gönye, pergel. Ne demek oğlum bu?

550
00:33:10,040 --> 00:33:12,920
- Mason sembolü bunlar.
- Ya bir durun be oğlum.

551
00:33:13,240 --> 00:33:16,080
Hemen iyiye yoruyorsunuz ya.
Biraz realist olun.

552
00:33:16,160 --> 00:33:17,960
Hep en iyisi olsun istiyorsunuz ha.

553
00:33:20,560 --> 00:33:21,760
Oğlum, bu ne?

554
00:33:23,200 --> 00:33:24,760
Ritüel malzemesi mi acaba?

555
00:33:26,440 --> 00:33:29,680
Her şeyi kullanabilirsiniz demişlerdi.
Işıldak olmasın?

556
00:33:30,480 --> 00:33:31,600
Anal plug.

557
00:33:34,200 --> 00:33:35,200
Genel kültür.

558
00:33:36,360 --> 00:33:39,640
Demek ki ünlü olmanın
gerçekten bir bedeli varmış.

559
00:33:40,680 --> 00:33:44,080
Oğlum, burası Puff Diddy'nin
parti yeri gibi bir yer olmasın ya?

560
00:33:44,160 --> 00:33:46,480
Baksanıza. Maskeler, oyuncaklar...

561
00:33:47,360 --> 00:33:50,320
Bakın, hep iyi düşünüyorsunuz.
Kaçın lan! Kaçın!

562
00:33:50,400 --> 00:33:51,520
- Çık!
- Çıkalım!

563
00:33:52,560 --> 00:33:53,560
Aç, aç, aç!

564
00:34:13,280 --> 00:34:15,400
<i>Bir audition yapacaklar size.</i>

565
00:34:16,120 --> 00:34:19,720
<i>Cayır cayır, alev alev yanacaksınız.</i>

566
00:34:20,320 --> 00:34:21,840
<i>Verecekler küsküyü.</i>

567
00:34:22,600 --> 00:34:24,880
<i>İnim inim inleyeceksiniz.</i>

568
00:34:25,440 --> 00:34:26,440
Oğlum!

569
00:34:28,280 --> 00:34:30,080
Oğlum, biz hiç iyi değiliz lan.

570
00:34:30,680 --> 00:34:35,280
Abi, alkolden mi bilmiyorum ama...
Yani ben kafamı toparlayamıyorum.

571
00:34:35,840 --> 00:34:37,560
Kesinlikle bir şey oldu ama.

572
00:34:37,640 --> 00:34:40,800
Tabii ya, alkolden başka
neden olacak ki amına koyayım?

573
00:34:41,640 --> 00:34:43,280
Bir dakika dur ya. Dur be oğlum.

574
00:34:44,120 --> 00:34:48,280
Abiler, çok özür dileyerekten,
biz büyük stres altındayız şu an.

575
00:34:48,400 --> 00:34:51,440
Yani strese giren canlının eti
sert olur, yenmez.

576
00:34:51,560 --> 00:34:54,760
Öyle bir, kurban gibi bir fikriniz varsa,
bunu dikkate alalım.

577
00:34:55,440 --> 00:34:56,440
Yavan olur.

578
00:34:58,040 --> 00:35:00,040
Bir de benim özel bir durumum var.

579
00:35:00,800 --> 00:35:02,240
Ben bu hâlde mundar olurum.

580
00:35:03,280 --> 00:35:06,920
Benim iğne deliği kadar
boşluk kalmayacak şekilde

581
00:35:07,080 --> 00:35:08,760
ılık sudan geçirilmem lazım.

582
00:35:11,520 --> 00:35:13,680
Siz özelsiniz.

583
00:35:15,320 --> 00:35:18,440
Bizim yüzümüzü görmek
herkese nasip olmaz gençler.

584
00:35:19,400 --> 00:35:24,000
Bir kere gördün mü,
artık hiçbir şey eskisi gibi de olmaz.

585
00:35:24,200 --> 00:35:26,920
Çok karanlık.
Yüzünüzü biz göremiyoruz, yani göremedik.

586
00:35:27,000 --> 00:35:28,640
Ben şu an hiçbir şey görmüyorum mesela.

587
00:35:29,200 --> 00:35:30,480
Bilginize arz ediyorum.

588
00:35:31,400 --> 00:35:35,960
Çok önem verdiğimiz bir proje için
birebir bir seçme yapmamız gerekti.

589
00:35:36,400 --> 00:35:39,840
Bu yüzden buradasınız.
Yoksa kim size bu parayı verir?

590
00:35:40,480 --> 00:35:43,280
Evet, sizi bir süredir takip ediyoruz.

591
00:35:43,680 --> 00:35:45,720
Aradığımız niteliklere sahipsiniz.

592
00:35:46,040 --> 00:35:50,080
Uzaktan bakıp anlayamadıklarımızı
burada test edeceğiz.

593
00:35:50,360 --> 00:35:51,560
Bunları görmemiz,

594
00:35:52,600 --> 00:35:53,760
deneyimlememiz,

595
00:35:54,520 --> 00:35:55,880
hissetmemiz gerekiyor.

596
00:35:57,120 --> 00:35:58,800
Çok da ırgalamayın, olur mu?

597
00:35:59,520 --> 00:36:00,680
Ama önce

598
00:36:01,880 --> 00:36:03,520
bir konuda mutabık kalmalıyız.

599
00:36:09,520 --> 00:36:11,920
Biz sizin şu ofansif esprileri

600
00:36:12,840 --> 00:36:14,040
hiç sevmedik.

601
00:36:14,640 --> 00:36:17,840
Ofansif espri aşağılama içeriyor.

602
00:36:18,320 --> 00:36:19,760
Ayrıca şiddet içeriyor.

603
00:36:20,600 --> 00:36:22,000
Şakanın muhatabı kırılabilir.

604
00:36:22,480 --> 00:36:25,560
Az önce, bakın yemin ederim,
az önce biz de onu konuşuyorduk.

605
00:36:26,120 --> 00:36:30,320
Hatta dedik ki, bundan sonra dedik,
ofansif espri yapmıyoruz dedik.

606
00:36:30,680 --> 00:36:32,040
Öyle değil mi canlar?

607
00:36:33,920 --> 00:36:35,360
Bizim inancımıza göre

608
00:36:35,920 --> 00:36:38,160
bu dünyada yaptıklarınızın karşılığını

609
00:36:38,920 --> 00:36:40,600
bu dünyada görürsünüz.

610
00:36:40,840 --> 00:36:43,200
Bizim inançsızlığımıza göre de öyle abi.

611
00:36:44,000 --> 00:36:46,760
Ama esas bulunma nedeniniz <i>audition</i>.

612
00:36:47,680 --> 00:36:49,040
Bunu aklınızdan çıkarmayın.

613
00:36:50,600 --> 00:36:52,200
Sınavdasınız.

614
00:36:58,320 --> 00:36:59,800
Çuvala ne gerek vardı ya?

615
00:36:59,960 --> 00:37:03,200
Yani benden önce ayakla ezilmiş
tulum peyniri taşınmış o çuvalda,

616
00:37:03,280 --> 00:37:04,280
ne gerek vardı ya?

617
00:37:05,400 --> 00:37:08,040
Yani efendim,
oldukça kemiksiz bir vaziyetteyim.

618
00:37:08,440 --> 00:37:11,920
Gel de gelelim, git de gidelim.
Çuvala gerek yoktu yani, leş gibi koktu.

619
00:37:12,320 --> 00:37:15,600
Sahnede fakir şarapçıyla alay ederken

620
00:37:15,800 --> 00:37:18,040
bu kadar kemiksiz vaziyette
değildin Ahmet.

621
00:37:18,360 --> 00:37:21,000
Abi, Allah bu komedyenlerin
belasını vermesin!

622
00:37:21,080 --> 00:37:23,400
Tutturdular bir moda, ofansif mizah diye.

623
00:37:23,600 --> 00:37:25,880
Ben de toplumdan
geri kalmamak için yaptım abi.

624
00:37:26,040 --> 00:37:27,040
Ekmeğimdeyim ben.

625
00:37:27,760 --> 00:37:30,720
Ama o insan kırıldı Ahmetçiğim,
bunu düşünmeliydin.

626
00:37:30,920 --> 00:37:33,160
O insanın ben. Haklısınız abi.

627
00:37:33,640 --> 00:37:36,560
- Fok balıklarını bilir misin Ahmet?
- Hiç bilmem abi.

628
00:37:36,760 --> 00:37:37,760
Ben de bilmem.

629
00:37:38,360 --> 00:37:41,960
Ampute insana kol saati
hediye edilmez Ahmetçiğim.

630
00:37:42,040 --> 00:37:44,480
Yani şimdi saat şakası
neden şu anda burada?

631
00:37:44,560 --> 00:37:46,600
- Edilmez lan.
- O kadar haklısınız ki.

632
00:37:46,680 --> 00:37:49,520
- Neresine taksın?
- Erkekse belki bir küçük yardımla...

633
00:37:49,600 --> 00:37:51,960
- Edilmez lan!
- Edilmez, edilmez efendim.

634
00:37:52,160 --> 00:37:53,160
Edilmez.

635
00:37:56,360 --> 00:37:57,360
At bakalım zarları.

636
00:37:57,480 --> 00:37:58,760
- Niye atıyorum ya?
- At lan!

637
00:38:00,400 --> 00:38:02,320
Vay, altı altı.

638
00:38:09,560 --> 00:38:12,520
İki bir. Sen kazandın, al bakalım paranı.

639
00:38:12,880 --> 00:38:16,800
- Oha! Oha, bunu ben mi kazandım şu anda?
- At, zarları at.

640
00:38:17,080 --> 00:38:19,840
Allah Allah!
Ben ceketimi çıkarabilir miyim?

641
00:38:19,920 --> 00:38:22,160
- Rahat ol koçum.
- Senin amına koydum...

642
00:38:24,640 --> 00:38:26,720
Bu da olur olmaz havlıyor efendim.

643
00:38:27,840 --> 00:38:29,400
Yok bir şey, yok bir şey.

644
00:38:41,480 --> 00:38:44,000
Star adama çuval mı geçirilir efendi bey?

645
00:38:44,120 --> 00:38:45,760
Daha star değilsin ama olabilirsin.

646
00:38:46,080 --> 00:38:47,960
- Filmde oynamam lazım, değil mi?
- Yok.

647
00:38:48,520 --> 00:38:49,760
Filmden kim star olmuş?

648
00:38:50,120 --> 00:38:52,240
Star olmak için
medya desteğine ihtiyacın var.

649
00:38:52,400 --> 00:38:54,720
Ama artık sadece
sosyal medyadan olabiliyorsun.

650
00:38:55,320 --> 00:38:56,520
Hemen yapabilirim seni.

651
00:38:57,240 --> 00:38:58,960
Sen bana takipçi mi satın alacaksın abi?

652
00:38:59,040 --> 00:39:02,320
Bak, baştan söyle
çünkü o işler hiç öyle olmuyor.

653
00:39:02,680 --> 00:39:04,040
Etkileşim lazım.

654
00:39:04,240 --> 00:39:05,880
Dünyayı yönetiyoruz oğlum biz.

655
00:39:06,720 --> 00:39:08,400
Etkileşim ne amına koyduğum?

656
00:39:22,400 --> 00:39:23,560
Bak bakalım hesabına.

657
00:39:28,440 --> 00:39:32,280
On iki milyon takipçi mi?

658
00:39:33,640 --> 00:39:35,760
- Peki etkileşim?
- Peki etkileşim?

659
00:39:36,560 --> 00:39:39,680
- Bir video çek de görelim.
- Müsaade edersen canlı yayın açacağım.

660
00:39:39,880 --> 00:39:40,880
Aç tabii.

661
00:39:43,720 --> 00:39:45,080
Arkadaşlar, merhaba.

662
00:39:45,240 --> 00:39:49,320
Şu anda dünyayı yöneten abilerden
birinin evindeyiz.

663
00:39:49,600 --> 00:39:52,720
Sizi onunla tanıştırmak istiyorum
çünkü eğer bana bir şey olursa

664
00:39:52,800 --> 00:39:54,120
ondan bilirsiniz.

665
00:39:54,600 --> 00:39:56,360
Abi, bir merhaba der misin?

666
00:39:59,240 --> 00:40:00,680
Abi, sen gözükmüyorsun burada?

667
00:40:04,520 --> 00:40:08,000
Yirmi dört milyon kişi canlı izliyor!

668
00:40:12,320 --> 00:40:14,520
Abi, sen niye gözükmüyorsun telefonda? Ha?

669
00:40:14,960 --> 00:40:16,240
Vampir misiniz acaba?

670
00:40:16,400 --> 00:40:18,360
Vampirler aynada gözükmez geri zekâlı.

671
00:40:18,680 --> 00:40:19,840
Biz kamerada gözükmüyoruz.

672
00:40:19,960 --> 00:40:22,040
Abi, ben şu an çok korkuyorum.

673
00:40:23,200 --> 00:40:25,640
- İn misiniz abi?
- Biz ne oyuz, ne buyuz.

674
00:40:26,840 --> 00:40:28,160
Biz tükenmeyen bir soyuz.

675
00:40:28,880 --> 00:40:30,480
Kimse bilmez biz neyiz.

676
00:40:31,080 --> 00:40:33,640
Kim nasıl görürse biz oyuz.

677
00:40:35,720 --> 00:40:36,720
Anladın mı?

678
00:40:38,840 --> 00:40:41,000
Bende biraz geç geliyor abi.
Üç dört güne anlarım.

679
00:40:41,160 --> 00:40:42,560
Her şeyin bir açıklaması var.

680
00:40:43,640 --> 00:40:45,200
Bütün bu yazılımları biz yapıyoruz.

681
00:40:46,080 --> 00:40:49,040
Basit bir program oynamasıyla
herhangi bir kamera bizi gördüğünde

682
00:40:49,160 --> 00:40:50,240
yüzümüzü kaydetmiyor.

683
00:40:50,760 --> 00:40:53,680
Arka fonla birleştirip bizi siliyor.
Bu kadar basit.

684
00:40:53,800 --> 00:40:57,880
Çok yeteneklisiniz
ama pazarlama stratejisi çok yanlış.

685
00:40:57,960 --> 00:41:00,640
Ben bu yaptıklarınızı yapabilsem
dünya çapında ünlüydüm.

686
00:41:00,720 --> 00:41:03,120
Aramızdaki fark da bu.
Sen ünlü olmak istiyorsun.

687
00:41:03,480 --> 00:41:04,640
Onaylanmak istiyorsun.

688
00:41:05,720 --> 00:41:08,960
Çocukluğundan beri aradığın saygıyı
tanımadığın insanlarda arıyorsun.

689
00:41:09,840 --> 00:41:13,080
Ünlü olmak istiyorsun
çünkü her yaptığın meşrulaşacak.

690
00:41:14,000 --> 00:41:15,520
Karını kocanı aldatsan bile

691
00:41:16,000 --> 00:41:17,760
herkes film gibi izleyecek,
yadırgamayacak.

692
00:41:19,440 --> 00:41:20,760
Benim bunlara ihtiyacım yok.

693
00:41:20,920 --> 00:41:23,800
Ben hiç bu kadar büyük düşünmemiştim abi.

694
00:41:23,960 --> 00:41:26,920
Aradığın göt benim, evet.

695
00:41:27,400 --> 00:41:29,040
Ünlü olmak istiyorum.

696
00:41:29,360 --> 00:41:32,840
Ve benim ruhumu
satın alacak makam sizsiniz.

697
00:41:33,000 --> 00:41:34,040
Daha yeni başladık.

698
00:41:34,400 --> 00:41:36,480
Bana bunlarla gel efendi abi.

699
00:41:36,800 --> 00:41:37,800
Ama şunu unutma.

700
00:41:38,240 --> 00:41:39,640
Eğer bize bir madik atarsan

701
00:41:40,680 --> 00:41:41,680
önce seni sikeriz.

702
00:41:42,320 --> 00:41:44,800
- Evet abi...
- Sonra seni öyle ünsüz ederim ki,

703
00:41:45,120 --> 00:41:47,440
sosyal medyada
anan baban bile takip edemez.

704
00:41:47,960 --> 00:41:49,920
Profilinde takip et butonu çıkmaz.

705
00:41:50,000 --> 00:41:52,280
- İnanırım abi, ina...
- İkiletecek misin?

706
00:41:52,480 --> 00:41:54,280
- Hayır abi.
- Güzel.

707
00:41:55,200 --> 00:41:56,200
Güzel.

708
00:42:15,440 --> 00:42:16,440
Merhaba kadın.

709
00:42:20,600 --> 00:42:21,720
Buyurun Cemil bey.

710
00:42:25,160 --> 00:42:26,160
Buyurmak mı?

711
00:42:26,880 --> 00:42:28,200
Başka bir arzunuz?

712
00:42:28,840 --> 00:42:30,200
Benim tek bir arzum var.

713
00:42:30,480 --> 00:42:32,280
Tabii, ne isterseniz.

714
00:42:35,040 --> 00:42:36,040
Hepsi.

715
00:42:40,840 --> 00:42:43,640
Kızlarla bilardo oynamak
ister misin Cemilciğim?

716
00:42:43,960 --> 00:42:45,400
Mecazen mi abi?

717
00:42:46,440 --> 00:42:49,440
Ben zaten şu an ıstaka gibiyim de.

718
00:42:52,800 --> 00:42:54,000
Mecazen.

719
00:42:55,920 --> 00:42:58,000
Bu villanın bildiğim bir odası var.

720
00:43:00,720 --> 00:43:01,720
Benim de.

721
00:43:04,960 --> 00:43:05,960
Benim de.

722
00:43:07,360 --> 00:43:11,360
Ben sizin "Benim de." diyen
dillerinizi yerim.

723
00:43:12,360 --> 00:43:13,360
Yerim!

724
00:43:14,000 --> 00:43:15,920
Hepiniz mi aynı fikirdesiniz?

725
00:43:16,880 --> 00:43:18,960
Allah'ım, hepimizin derdi aynı!

726
00:43:20,000 --> 00:43:21,320
Faydalanın benden.

727
00:43:21,680 --> 00:43:24,160
İçkime ilaç atıp iffetimi kirletin.

728
00:43:25,000 --> 00:43:27,480
Yarınlar yokmuş gibi alet edin beni.

729
00:43:28,200 --> 00:43:30,160
Allah'ım, ateşlere yürüyorum.

730
00:43:30,400 --> 00:43:32,760
Geliyorum Allah'ım, erken geliyorum.

731
00:43:42,600 --> 00:43:44,960
Efendi bey abi, paran kalmadı galiba.

732
00:43:45,200 --> 00:43:46,960
İstiyorsan kedisine girelim iddiaya.

733
00:43:47,080 --> 00:43:48,080
Kaç aylık o?

734
00:43:48,560 --> 00:43:50,400
Parayı biz basıyoruz oğlum.
Nasıl kalmayacak?

735
00:43:50,960 --> 00:43:52,000
Yapma be?

736
00:43:53,120 --> 00:43:54,120
Vay be.

737
00:43:54,240 --> 00:43:56,360
Lan ben de diyorum,
bu değirmenin suyu nereden geliyor.

738
00:43:56,760 --> 00:43:57,760
Kara para, değil mi?

739
00:43:58,160 --> 00:44:01,080
Gerçek parayı biz basıyoruz.
At bakalım zarları.

740
00:44:01,200 --> 00:44:02,840
- Atarım bak.
- At lan.

741
00:44:04,840 --> 00:44:06,520
Altı laneti üstüme olsun abi.

742
00:44:07,520 --> 00:44:08,560
Bismillah.

743
00:44:11,520 --> 00:44:12,520
Altı altı!

744
00:44:13,360 --> 00:44:15,080
Ulan efendi abi, ne üttüm seni ha!

745
00:44:20,680 --> 00:44:21,680
Parayı koyalım.

746
00:44:28,480 --> 00:44:32,040
Sözünün eriymişsin, gerçekten bak.
Borcuna sadık adamsın. Takdir ettim seni.

747
00:44:32,280 --> 00:44:33,680
İşleri büyütelim o zaman.

748
00:44:33,920 --> 00:44:35,800
Yarın kumarhaneye gidiyoruz.
Hazır mısın?

749
00:44:36,040 --> 00:44:37,080
Ben dünden hazırım abi.

750
00:44:44,480 --> 00:44:46,320
Ya sen ne büyük bir adamsın be.

751
00:44:46,880 --> 00:44:48,640
Ya sen ne büyük bir adamsın.

752
00:44:48,720 --> 00:44:51,440
Bu, burada kazandığın
500 bin doların karşılığı.

753
00:44:52,160 --> 00:44:53,600
Şimdi git dinlen kuzum.

754
00:44:55,000 --> 00:44:58,640
Tabii efendim, bir de efendim şahsi soru.
Şurada 32 yazıyor da...

755
00:44:58,960 --> 00:44:59,960
Ispartalı mısınız?

756
00:45:01,280 --> 00:45:04,080
- Isparta ne lan?
- Ispasan da gül...

757
00:45:19,560 --> 00:45:22,080
Şu an asgari ücrete o kadar uzağım ki.

758
00:45:25,320 --> 00:45:27,600
Ya bu adamlar
bize niye para veriyorlar abi?

759
00:45:27,720 --> 00:45:28,720
Ben onu anlamadım.

760
00:45:28,840 --> 00:45:30,960
Bizim onlara para vermemiz gerekmiyor mu?

761
00:45:31,560 --> 00:45:33,240
Kaç kız var demiştin üstat?

762
00:45:33,680 --> 00:45:34,680
Demedim.

763
00:45:35,200 --> 00:45:36,240
Çünkü sayamadım.

764
00:45:39,080 --> 00:45:40,640
Çok diyebildim sadece.

765
00:45:41,160 --> 00:45:42,680
Hepsi Nesrin'ime benziyordu.

766
00:45:43,120 --> 00:45:44,400
Ama Nesrin'im bir tane.

767
00:45:45,320 --> 00:45:47,280
Bu vesileyle gusül işini de çözdüm.

768
00:45:47,600 --> 00:45:50,280
En dibe inmeden çıkış başlamıyormuş.

769
00:45:50,360 --> 00:45:54,600
Evet arkadaşlar.
Malta'daki villamdan bugünlük bu kadar.

770
00:45:54,800 --> 00:45:58,240
Dört milyon beğeni olursa
hepinize kocaman bir...

771
00:45:58,640 --> 00:46:01,560
- ...öpücük yollayacağım. Görüşürüz.
- Ne yapıyor lan bu?

772
00:46:04,160 --> 00:46:05,160
Ne yapıyorsun lan?

773
00:46:07,080 --> 00:46:08,640
Oğlum, sormayacaksınız sandım lan.

774
00:46:08,840 --> 00:46:11,440
- Lan ben çok ünlü oldum ha.
- Nasıl lan?

775
00:46:11,640 --> 00:46:14,960
Oğlum, bilmiyorum, adam geldi.
Sihir gibi şey yaptı amına koyayım.

776
00:46:15,120 --> 00:46:16,600
- Gel lan.
- Hadi saçmalama be oğlum.

777
00:46:16,680 --> 00:46:17,760
Takipçiye bak.

778
00:46:19,400 --> 00:46:22,680
Oha oğlum, bu nasıl takipçi?
Bu nasıl bir sayı? Bu nasıl takip?

779
00:46:25,280 --> 00:46:27,760
Aha, bir dakika. Menajerim arıyor.

780
00:46:29,480 --> 00:46:30,480
Alo.

781
00:46:31,120 --> 00:46:34,040
Ulan ben de bu adamlara
500 bin dolar üttüm diye seviniyordum ha.

782
00:46:34,160 --> 00:46:37,760
Akşam ben bunların kumarhanelerini
alayım da bir görsünler saftirikler.

783
00:46:37,840 --> 00:46:39,480
Abi ya çok şanslıyız

784
00:46:39,960 --> 00:46:41,880
ya da bizi büyük taşağa sarıyorlar.

785
00:46:42,400 --> 00:46:45,200
Ama nasıl güzel bir taşak.
Yumuk yumuk böyle.

786
00:46:45,320 --> 00:46:46,320
İğrençsin.

787
00:46:48,800 --> 00:46:52,080
Oğlum, bu efendiler adam
köpek yapıyorlarmış ya lan gerçekten.

788
00:46:52,280 --> 00:46:55,840
Küçüklükten beri böylesin zaten.
Şimdi bende de var, ben de oldum, bak.

789
00:47:04,760 --> 00:47:06,520
Lan! Ne oluyor lan? Ne oluyor lan?

790
00:47:13,880 --> 00:47:16,560
- Dur oğlum. Sen kimsin abi?
- Kont.

791
00:47:17,080 --> 00:47:18,320
- Efendim?
- Kont. Kont.

792
00:47:18,400 --> 00:47:19,520
- Kont mu?
- He.

793
00:47:20,560 --> 00:47:23,680
Ulan...
Efendiler, kontlar, görüyorsun, değil mi?

794
00:47:23,960 --> 00:47:26,440
Ne biçim ortam yapmışsınız be. Helal size.

795
00:47:26,520 --> 00:47:28,800
Adnan Hoca amatör kalır yanınızda,
Adnan Hoca.

796
00:47:29,720 --> 00:47:32,600
- Abi diyorum, bir ismin var mı, ismin?
- Memduh.

797
00:47:32,720 --> 00:47:34,040
- Efendim?
- Memduh.

798
00:47:34,440 --> 00:47:35,760
- Memduh mu?
- Oğlum.

799
00:47:36,600 --> 00:47:38,280
Memduh lan, Memduh oğlum.

800
00:47:38,600 --> 00:47:40,120
- Ha, Memduh!
- Heh.

801
00:47:40,560 --> 00:47:42,400
Abi siz onuz falan mısınız?

802
00:47:42,480 --> 00:47:44,120
Hepiniz tek tip, tek örnek.

803
00:47:44,360 --> 00:47:47,640
Yok, oğlum, yok,
biz onuz falan değiliz lan.

804
00:47:47,840 --> 00:47:49,600
Hepimiz tekiz oğlum aslında.

805
00:47:50,000 --> 00:47:52,920
Ama efendilerimiz, canlarımız

806
00:47:53,160 --> 00:47:57,000
bizi tek tip operasyondan geçirttiler.
Hepimizi böyle yaptılar.

807
00:47:57,200 --> 00:47:59,440
Sarışın, mavi gözlüyüm lan ben normalde.

808
00:47:59,520 --> 00:48:01,240
Şu tipe bak amına koyayım ya.

809
00:48:01,600 --> 00:48:03,120
Of, bu var ya,

810
00:48:03,560 --> 00:48:06,960
bitini ayrı, piresini ayrı, tasmasını ayrı

811
00:48:07,120 --> 00:48:08,840
sikeceğim atacağım ya.

812
00:48:09,240 --> 00:48:10,280
Ha, ne diyordum?

813
00:48:10,440 --> 00:48:14,480
Neyse işte, böyle tanıması da
zor olmuyormuş yani.

814
00:48:14,600 --> 00:48:16,680
Ya bu hayatımda duyduğum en saçma şey.

815
00:48:16,760 --> 00:48:18,440
Böyle hiç tanıyamazlar, hiç!

816
00:48:18,520 --> 00:48:21,880
Efendiler her şeyin en iyisini bilir lan.
En iyisini bilir. Hop!

817
00:48:22,280 --> 00:48:23,600
Patlarım bak üstüne ha.

818
00:48:23,680 --> 00:48:25,840
Arada cam var zaten.
Dur abiciğim be.

819
00:48:25,920 --> 00:48:28,960
Zaten zor olan bir insana
efendi diyebilmek.

820
00:48:29,680 --> 00:48:31,360
O payeyi verdiysen

821
00:48:32,480 --> 00:48:35,120
onun ağzından çıkanı
bir daha sorgulayamazsın.

822
00:48:36,360 --> 00:48:39,280
Gönüllü kölelik, irfan gerektirir.

823
00:48:46,120 --> 00:48:47,160
Ne diyorum oğlum ben?

824
00:48:47,440 --> 00:48:48,680
Oğlum, ben sekse doyunca

825
00:48:48,760 --> 00:48:51,520
beynimdeki diğer hücreler de
çalışmaya başladı lan galiba.

826
00:48:52,400 --> 00:48:54,400
Oğlum, bunlar benim dertlerim değil Ahmet.

827
00:48:54,880 --> 00:48:57,080
Bu kadınlar başka biri yaptı beni Ahmet.

828
00:48:57,320 --> 00:48:59,760
Sakın bak, şu ara
sosyal medyaya bir şey paylaşma.

829
00:49:00,000 --> 00:49:02,960
Önce şu dimağından geçsin o bilgiler.
Önce bir sende otursun.

830
00:49:03,320 --> 00:49:04,960
Sakin. Beni izle şimdi.

831
00:49:05,920 --> 00:49:06,920
İzliyorum.

832
00:49:07,600 --> 00:49:09,480
- Karabaş abi!
- Memduh!

833
00:49:09,720 --> 00:49:11,240
- Pardon Memduh abi.
- He.

834
00:49:11,520 --> 00:49:13,840
Abi, ben şimdi bir şey soracağım, bu...

835
00:49:14,120 --> 00:49:16,120
Acaba zengin iş adamları yardımıyla

836
00:49:16,200 --> 00:49:19,440
böyle ailelerinizden koparılıp
bir tezgâha mı düşürüldünüz siz acaba?

837
00:49:22,160 --> 00:49:24,920
Yok kardeş. Benimki karı meselesi, karı.

838
00:49:25,040 --> 00:49:27,200
- Karı mı?
- He, karı meselesi.

839
00:49:27,280 --> 00:49:30,280
Lan pü sana be! Efendilerin
karısına kızına mı salça oldun?

840
00:49:30,920 --> 00:49:34,800
Hayır. Hayır.
Öyle bir şey yapar mıyım oğlum lan?

841
00:49:35,600 --> 00:49:37,600
Benimki çok derin bir mevzu, acayip.

842
00:49:38,160 --> 00:49:39,360
Ama anlatayım size.

843
00:49:39,560 --> 00:49:43,520
Oğlum, çok tatlı çocuklarsınız oğlum.
Çok sevdim lan ben sizi gerçekten.

844
00:49:43,680 --> 00:49:46,520
Bir ara bana gelin.
Benim kulübe şurada hemen.

845
00:49:46,640 --> 00:49:49,440
Mutlaka gelin. Beraber mama yeriz.

846
00:49:49,920 --> 00:49:53,960
Kaptan mama yeriz. Süper mama var.
Çorba içeriz. İlik çorbası.

847
00:49:54,760 --> 00:49:57,200
Dil atarız. Acayip güzel çorba var ha.

848
00:49:57,320 --> 00:49:58,320
Gelin, gelin.

849
00:49:58,400 --> 00:50:01,440
Abi, camı sil, camı.
Anlamadım sonunu. Yüzün...

850
00:50:01,760 --> 00:50:02,960
- He?
- Hah, hah.

851
00:50:03,280 --> 00:50:06,080
Aylardır biz de var ya,
kuru mamaya hasretiz, biliyor musun?

852
00:50:06,160 --> 00:50:07,800
- Süper, süper.
- Baş göz üstüne.

853
00:50:07,880 --> 00:50:09,680
Bir şey daha soracağım gitmeden abi.

854
00:50:09,880 --> 00:50:12,360
Abi, şimdi bunlar seni
kapıya köpek etmişler ya.

855
00:50:12,440 --> 00:50:15,000
- Köpek ettiler. Köpek ettiler beni.
- Estağfurullah abi.

856
00:50:15,080 --> 00:50:17,200
Ettiler belli ki abi. Etmişler şu anda.

857
00:50:17,760 --> 00:50:19,920
Kont unvanını nasıl verdiler sana, kont?

858
00:50:20,400 --> 00:50:21,400
- Kont!
- Lan!

859
00:50:22,120 --> 00:50:23,480
- Gel oğlum.
- Ananı sikeyim!

860
00:50:23,560 --> 00:50:25,440
Tut, tut, tut! Tut!

861
00:50:25,600 --> 00:50:28,120
Lan oğlum ya.
Şu yaşadığımız mevzulara bak.

862
00:50:28,280 --> 00:50:30,280
Yani şu saçmalıklar olmasa var ya,

863
00:50:30,840 --> 00:50:32,360
gerçekten eğlenecek bir şey olmayacak.

864
00:50:32,440 --> 00:50:34,200
Hayır, ben şunu da
merak ediyorum Cemilciğim.

865
00:50:34,280 --> 00:50:36,960
Bizi ne zaman bir şekle sokacaklar?
Ne zaman maymun edecekler?

866
00:50:37,120 --> 00:50:39,600
Ben çok merakla izliyorum
ve bekliyorum şu anda.

867
00:50:39,960 --> 00:50:41,400
Karı kız meselesi çözülür ama.

868
00:50:42,000 --> 00:50:43,640
Adamın biri götümü ısırdı lan!

869
00:50:44,760 --> 00:50:45,760
Oh amına ko...

870
00:50:52,880 --> 00:50:55,080
Abi, çuval kadar yabancı mıyız artık ya?

871
00:50:55,440 --> 00:50:57,000
Her şeyin bir raconu var Ahmetçiğim.

872
00:50:57,440 --> 00:50:58,760
Burası Malta'nın

873
00:50:58,960 --> 00:51:02,360
yalnızca en büyük kumarbazlarının
takıldığı bir dernek.

874
00:51:02,600 --> 00:51:05,920
- Dernek mi?
- Evet. Las Vegaslılar Derneği.

875
00:51:07,480 --> 00:51:08,640
Vay anasını be!

876
00:51:08,920 --> 00:51:11,560
Ulan ben de sadece bizim ülkede
işler öyle yürüyor sanıyorum.

877
00:51:12,800 --> 00:51:14,440
Nereden aklınıza gelsin oğlum sizin?

878
00:51:16,880 --> 00:51:17,880
Oha.

879
00:51:18,720 --> 00:51:19,960
Koy, koy, koy.

880
00:51:28,040 --> 00:51:29,120
Cennet, cennet.

881
00:51:40,400 --> 00:51:43,120
Kredi açar mısınız?
Merkez Bankası gibi adamsınız.

882
00:51:43,280 --> 00:51:44,600
Gibisi fazla koçum.

883
00:51:45,640 --> 00:51:46,800
Büyüksün efendi abi.

884
00:51:47,360 --> 00:51:48,480
Amınıza koydum sizin!

885
00:51:50,080 --> 00:51:52,120
Sertaç Ortaç abimin en sevdiğim lafı.

886
00:51:52,480 --> 00:51:54,000
Dibi görmeden yukarı çıkamazsın.

887
00:51:54,400 --> 00:51:57,440
<i>Sizi çöpe atacağım poşete yazık</i>

888
00:51:58,000 --> 00:52:00,840
<i>Bir kart çekeceğim pullara yazık</i>

889
00:52:03,720 --> 00:52:05,040
İmzala bakalım şunu.

890
00:52:05,440 --> 00:52:06,440
Nedir abi bu?

891
00:52:08,440 --> 00:52:10,040
Filmin sözleşmesi mi yoksa?

892
00:52:10,600 --> 00:52:12,040
Kölelik sözleşmesi.

893
00:52:13,160 --> 00:52:14,160
Nasıl abi?

894
00:52:14,280 --> 00:52:17,080
Konulu konusuz porno filmlerini
çektik ya evladım.

895
00:52:17,320 --> 00:52:19,840
Abi, o fantezi için değil miydi ya?

896
00:52:20,520 --> 00:52:22,080
Bilsem daha çok şey yapardım.

897
00:52:22,280 --> 00:52:26,360
Köyüne milli maçı izleteceğiz ayağına
büyük bir barkovizyon kurduk.

898
00:52:26,880 --> 00:52:29,240
Kurduk mu büyük kurarız, bilirsin.

899
00:52:30,400 --> 00:52:33,240
Millet çekirdek çitleyip
maç izliyor şu anda.

900
00:52:33,840 --> 00:52:35,160
Eğer imzalamazsan

901
00:52:35,720 --> 00:52:37,480
senin filmini izleyecekler.

902
00:52:37,880 --> 00:52:41,520
Abi yalnız biz o videoları
dikey açıdan çektik.

903
00:52:41,760 --> 00:52:43,720
Perdede sağda solda boşluklar kalır.

904
00:52:43,840 --> 00:52:47,560
Onu enine yapsaydık
daha bir verim alırdık abi görüntüden ya.

905
00:52:56,760 --> 00:52:57,760
Bir şartım var.

906
00:52:57,840 --> 00:53:00,240
Pek şart koşacak
durumda değilsin Cemilciğim.

907
00:53:00,680 --> 00:53:01,840
Uzatma istersen.

908
00:53:02,160 --> 00:53:03,480
Abi tek bir şart ya.

909
00:53:03,760 --> 00:53:06,280
Ağrına gittiyse, istek diyelim buna.

910
00:53:07,080 --> 00:53:08,440
Yeminle imzalamam bak.

911
00:53:10,160 --> 00:53:11,200
Neymiş?

912
00:53:11,600 --> 00:53:13,000
Bir film daha çekeceğiz.

913
00:53:14,720 --> 00:53:15,840
Aynı kızlar...

914
00:53:17,480 --> 00:53:18,480
...bir de Nesrin.

915
00:53:19,920 --> 00:53:22,160
Ondan kolay ne var tontişim.

916
00:53:22,760 --> 00:53:23,920
İmzala bakayım.

917
00:53:25,080 --> 00:53:26,280
Güzel.

918
00:53:29,960 --> 00:53:31,680
Hayırlı uğurlu olsun.

919
00:53:39,680 --> 00:53:41,320
Bu villada bildiğim bir oda var.

920
00:53:41,440 --> 00:53:43,960
Neredesin sen ha?
Hani görüntülü arayacaktın?

921
00:53:45,120 --> 00:53:47,000
Ben sana şiir yazdım, biliyor musun?

922
00:53:47,080 --> 00:53:48,760
Hem de ayak parmaklarına.

923
00:53:48,840 --> 00:53:51,160
Bir de köpek dişine. Doggy dişi var ya.

924
00:53:54,920 --> 00:53:58,960
Nesrin, hepsi on numara kızlar.
Çok iyi arkadaş olursunuz.

925
00:54:01,600 --> 00:54:03,120
Her şey göründüğü gibi Nesrin.

926
00:54:04,320 --> 00:54:05,360
Açıklayabilirim.

927
00:54:06,000 --> 00:54:07,800
Biz kreatif bir ekibiz Nesrin.

928
00:54:08,080 --> 00:54:09,480
Çok iyi arkadaş olacağız.

929
00:54:24,960 --> 00:54:27,000
Abi, bu kafaya çuval geçirme işi

930
00:54:27,840 --> 00:54:30,680
biz nereye gittiğimizi
görmeyelim diye, değil mi?

931
00:54:31,280 --> 00:54:32,880
Hayır, seni görmesinler diye.

932
00:54:33,600 --> 00:54:35,680
Anlamadım abi. Kim görmeyecek beni?

933
00:54:36,280 --> 00:54:37,280
Hayranların.

934
00:54:37,840 --> 00:54:38,840
Hayranlarım mı?

935
00:54:53,320 --> 00:54:55,080
Abi, bunun hayalini kursam

936
00:54:55,560 --> 00:54:57,800
"Saçmalama lan!" derdim
kendi kendime yani.

937
00:54:58,080 --> 00:55:00,040
Kapı olmasa parçalayacaklar seni.

938
00:55:01,080 --> 00:55:02,200
Keyfin yerinde mi Burak?

939
00:55:03,720 --> 00:55:05,520
Tuttuğun altın olsun abi.

940
00:55:06,320 --> 00:55:07,640
İlk imzanı ben alırım.

941
00:55:13,920 --> 00:55:15,640
Fasikül gibi sözleşme abi bu.

942
00:55:16,000 --> 00:55:18,640
Herhâlde yedi ceddimi sana satıyorum.

943
00:55:19,000 --> 00:55:20,920
- Altı.
- Anlamadım abi?

944
00:55:21,000 --> 00:55:23,600
Hadi imzala koçum.
Her şeyin bir bedeli vardır, bilirsin.

945
00:55:24,400 --> 00:55:27,120
Artık sözleşmeye uyduğun sürece ünlüsün.

946
00:55:35,360 --> 00:55:37,160
Lan en fazla ne olabilir ki?

947
00:55:39,840 --> 00:55:40,840
<i>Lan Cemil.</i>

948
00:55:41,120 --> 00:55:43,640
<i>Bunlar bana bir şey imzalattılar oğlum.
Sana da imzalattılar mı?</i>

949
00:55:44,440 --> 00:55:45,440
İmzalattılar.

950
00:55:46,560 --> 00:55:48,560
- Okudun mu?
- Yok. Neyi?

951
00:55:49,520 --> 00:55:51,280
Ha, niye okuyayım oğlum?

952
00:55:51,600 --> 00:55:53,800
Sahip olduklarımı almasınlar yeter.

953
00:55:53,880 --> 00:55:56,080
Oğlum, ben de aynı sarmala düştüm be.

954
00:55:56,360 --> 00:55:58,280
Lan ne iradesiz adammışım be.

955
00:55:59,600 --> 00:56:04,440
Oğlum, beni evlerinin insanı yaptılar.
Bence bunlar evcil insan arıyorlar.

956
00:56:05,120 --> 00:56:07,360
Hayır, neden ben?
Yani onu anlamadım.

957
00:56:07,720 --> 00:56:09,360
Cins falan da değilim ki ya.

958
00:56:09,600 --> 00:56:11,160
Lan salak salak konuşmasana.

959
00:56:11,920 --> 00:56:13,680
Bunların kesin bir planı var.

960
00:56:13,800 --> 00:56:16,160
Kamyondaki dayı gibi
yapsalar ya lan bize de.

961
00:56:16,520 --> 00:56:18,440
Bunlar bir daha tekrara düşmezler.

962
00:56:18,760 --> 00:56:21,200
Bunların kesin kötü bir sürprizi var.

963
00:56:21,600 --> 00:56:22,600
Bak gör.

964
00:56:23,400 --> 00:56:24,400
Sağ ol aşkım.

965
00:56:27,920 --> 00:56:29,440
Ahmet. Ne oldu lan?

966
00:56:31,520 --> 00:56:33,800
Lan, kendini mi buldun oğlum?

967
00:56:34,040 --> 00:56:35,560
Dolabından mı çıktın sen?

968
00:56:35,920 --> 00:56:38,040
Baştan beri
şüpheleniyordum oğlum ben senden.

969
00:56:38,200 --> 00:56:40,880
Ne alakası var lan?
Namusumuzla para kazanıyoruz burada.

970
00:56:41,000 --> 00:56:42,000
Oğlum, bu ne hâl?

971
00:56:42,120 --> 00:56:44,880
Ağalar, herifler beni öyle bir üttü ki.

972
00:56:45,600 --> 00:56:46,600
Sormayın, anlatamam.

973
00:56:51,160 --> 00:56:52,160
Anlatsana oğlum.

974
00:56:52,280 --> 00:56:55,480
Anlatamam dedim ya oğlum. Niye soruyorsun?
Allah Allah ya. Çok karışık.

975
00:56:56,080 --> 00:56:58,920
Değişik bir hayatın simülasyonu gibi
bir şey yaşattılar bana oğlum.

976
00:56:59,240 --> 00:57:00,240
Nasıl yani lan?

977
00:57:00,320 --> 00:57:01,640
Pablo Escobar'ın hayatı

978
00:57:02,160 --> 00:57:03,800
emekli hayatı kalır lan yanında.

979
00:57:04,440 --> 00:57:05,520
Bak, ben Ahmet.

980
00:57:06,160 --> 00:57:08,440
Miami'de villa,
Dubai'de otel sahibi oldum oğlum.

981
00:57:08,880 --> 00:57:12,000
Hep hayalini kurduğumuz o kırmızı,
son model araba var ya üstü açık.

982
00:57:12,560 --> 00:57:14,400
- Onu kazandım lan ben.
- Nerede lan?

983
00:57:14,480 --> 00:57:16,400
Binmek nasip olmadı kardeşim, kaybettim.

984
00:57:17,040 --> 00:57:20,520
Yarım saat içerisinde dünyanın
en zenginliğiyle en fakirliği arasında

985
00:57:20,640 --> 00:57:22,680
gittim gittim, geldim.
Gittim gittim, geldim.

986
00:57:23,080 --> 00:57:24,680
<i>Forbes</i> dergisi o an çıkıyor olsa

987
00:57:24,760 --> 00:57:26,880
dünyanın en zenginleri
ilk yüzüne girerdim, biliyor musun?

988
00:57:27,200 --> 00:57:28,600
Borcumu ödedim, daha fazla verdi.

989
00:57:28,880 --> 00:57:32,320
Aldım, verdim. Aldım, verdim.
Aldığımı verdim, verdiğimi aldım.

990
00:57:32,440 --> 00:57:33,600
Baktım, daha fazla veriyor,

991
00:57:34,120 --> 00:57:37,240
dedim ki faiz işine gireyim ya,
saadet zinciri sistemi oluşturdum.

992
00:57:37,600 --> 00:57:38,800
Allah günah yazmasın tabii.

993
00:57:39,480 --> 00:57:40,480
Yazsın.

994
00:57:41,520 --> 00:57:42,720
Dolandırıcılık yapmışsın.

995
00:57:42,840 --> 00:57:44,560
Sen kimin tarafındasın lan piç?

996
00:57:44,840 --> 00:57:46,600
Tam yapamadım,
o yüzden yazmasın diyorum.

997
00:57:46,720 --> 00:57:49,080
Herkes verdiği parayı
geri alacak güçte olunca

998
00:57:49,320 --> 00:57:50,800
saadet zinciri sistemim çöktü.

999
00:57:50,880 --> 00:57:52,080
Bu hâlin ne peki?

1000
00:57:53,880 --> 00:57:57,040
Of, of oğlum ya,
sonrasında bayağı cıvıttılar.

1001
00:57:57,440 --> 00:57:58,920
Pantolondu, gömlekti derken

1002
00:57:59,040 --> 00:58:00,840
en yüksek parayı dona verdiler.

1003
00:58:00,920 --> 00:58:01,920
Dedim, "Ahmet."

1004
00:58:02,600 --> 00:58:04,800
"<i>Audition'dayız</i> oğlum, audition'dayız."

1005
00:58:04,880 --> 00:58:06,320
"Takımlara bakacaklar herhâlde."

1006
00:58:06,800 --> 00:58:07,880
Sanat filmi ya oğlum.

1007
00:58:08,280 --> 00:58:10,400
Herhâlde dedim,
seviştirmeden göndermezler.

1008
00:58:11,320 --> 00:58:12,320
Bastım donu da!

1009
00:58:13,640 --> 00:58:17,440
Adamlar ellerinde puro.
Kahkahalarla, viskiler, bilmem neler.

1010
00:58:18,080 --> 00:58:21,280
Oğlum, Nuri Alço filmlerindeki
mağdur kadınlar var ya,

1011
00:58:22,040 --> 00:58:24,080
onlarla empati kurdurttular Cemil bana.

1012
00:58:24,200 --> 00:58:26,200
Oğlum, peki bu kıyafetler ne lan?

1013
00:58:26,560 --> 00:58:27,880
Gittim efendi abinin yanına.

1014
00:58:28,200 --> 00:58:30,840
"Abi ben bu borcu ödeyemem,
bu borç beni öder." dedim.

1015
00:58:31,160 --> 00:58:32,800
Ne yapacağız dedim. Garson ol dedi.

1016
00:58:33,000 --> 00:58:36,280
Mukavele falan imzalattılar.
Herhâlde kumar borçları yüzünden.

1017
00:58:36,840 --> 00:58:41,080
Kardeşlerim, ben sizi yavaşlatırım.
Siz gidin, yolunuza bakın.

1018
00:58:42,320 --> 00:58:43,640
Hiçbir yere gidemeyiz.

1019
00:58:45,040 --> 00:58:46,720
Biz de imzaladık o sözleşmeleri.

1020
00:58:47,200 --> 00:58:50,120
Sen bundan nasıl bir zevk alıyorsun oğlum?
Manyak mısın lan sen?

1021
00:58:51,480 --> 00:58:52,480
Bak, bak!

1022
00:58:55,600 --> 00:58:57,000
Ne yapıyorsun lan?

1023
00:58:58,320 --> 00:58:59,920
On kilo altın indirdim kardeşim.

1024
00:59:00,280 --> 00:59:02,400
Onlarda kâğıt var, bende canlı.

1025
00:59:02,520 --> 00:59:04,600
On kilo altını acaba nerene koydun?

1026
00:59:04,760 --> 00:59:06,120
Oramı karıştırma Burak.

1027
00:59:10,440 --> 00:59:12,640
- Bu da bana taktı ya.
- Öpücük ne ayak lan?

1028
00:59:12,720 --> 00:59:14,160
Kumarhane raconuymuş kardeşim.

1029
00:59:14,360 --> 00:59:16,200
Burada herkes birbirini
öpücükle çağırıyor.

1030
00:59:16,760 --> 00:59:19,160
Aslında adamlar niyetlerini
en başta belli etmişler de,

1031
00:59:19,560 --> 00:59:20,720
biz geç anladık, biz.

1032
00:59:21,080 --> 00:59:22,080
Biz geç anladık.

1033
00:59:31,880 --> 00:59:33,480
Biraz daha yukarı hüplet.

1034
00:59:33,720 --> 00:59:34,760
Hiç tazyik yok ya.

1035
00:59:35,160 --> 00:59:37,120
Tazyik. Hemen efendim.

1036
00:59:41,880 --> 00:59:43,080
Olacak, olacak.

1037
00:59:46,120 --> 00:59:47,120
Olmak.

1038
00:59:48,080 --> 00:59:49,800
Ya da olmamak.

1039
00:59:50,440 --> 00:59:54,080
Biraz daha gerçekçi. İçten.
Hamlet oynuyorsun, boru mu?

1040
00:59:54,240 --> 00:59:56,920
Hocam, şimdi bunun babası vefat etmiş ya.

1041
00:59:57,040 --> 01:00:00,400
Rahmetli olunca tabii. Bu biraz daha
ağlamaklı, değil mi? Daha üzgün yani.

1042
01:00:00,520 --> 01:00:01,520
Söyleme, yap.

1043
01:00:07,360 --> 01:00:12,280
Olmak. Ya da olmamak.

1044
01:00:13,400 --> 01:00:15,320
Olmuyor! Olmuyor! Olmuyor!

1045
01:00:15,760 --> 01:00:18,960
Bana bak. Amcan babanı öldürmüş.
Ananla yatıyor.

1046
01:00:19,600 --> 01:00:22,520
Bütün ülke bunu konuşuyor.
Hiç işi gücü yok, bunu konuşuyorlar.

1047
01:00:22,960 --> 01:00:25,640
Sen de amcanı mı öldürsen,
kendini mi öldürsen diye düşünüyorsun.

1048
01:00:25,880 --> 01:00:27,040
- Böyle düşün.
- Hocam.

1049
01:00:27,240 --> 01:00:29,520
- Bu Hamlet biraz gavat, değil mi?
- Bir tık.

1050
01:00:30,040 --> 01:00:32,600
Ama gavat deyip geçme.
Tiyatronun mihenk taşı.

1051
01:00:33,960 --> 01:00:35,400
- Dene.
- Ya Allah.

1052
01:00:37,240 --> 01:00:38,240
Olmak.

1053
01:00:39,600 --> 01:00:40,600
Ya da olmamak.

1054
01:00:42,560 --> 01:00:43,720
İşte bütün mesele bu.

1055
01:00:44,080 --> 01:00:45,360
Olacak, olacak.

1056
01:00:47,840 --> 01:00:50,600
Ya, ama yeter ya. Ne oluyor ya?

1057
01:00:50,800 --> 01:00:53,680
Abi, siz ne yapıyorsunuz?
İyice bokunu çıkarttınız siz.

1058
01:00:54,360 --> 01:00:57,200
- Ne oldu Burakçığım?
- Allah aşkına, böyle şey olur mu abi?

1059
01:00:57,280 --> 01:00:59,000
Şu rezilliğe baksana abi.

1060
01:01:00,080 --> 01:01:02,480
Biraz daha yukarıdan atsana.
Belli ki tutamıyorum.

1061
01:01:02,560 --> 01:01:04,040
<i>Audition</i> Burakçığım, <i>audition.</i>

1062
01:01:04,680 --> 01:01:08,000
Vallahi ben de hoşuma gittiğinden değil.
Aşağıda tutman gerekiyor.

1063
01:01:08,360 --> 01:01:09,920
- Öyle mi abi?
- Öyle tabii.

1064
01:01:11,640 --> 01:01:14,560
Tut bakayım Burak.
Tut, tut, tut.

1065
01:01:23,960 --> 01:01:27,560
Çocuklar. Çok çabalıyorsunuz.
Takdir ediyoruz sizi.

1066
01:01:28,360 --> 01:01:30,600
Hadi tanışmamızın şerefine
birer shot atalım ha?

1067
01:01:32,560 --> 01:01:33,560
En sevdiğim ya.

1068
01:01:33,640 --> 01:01:34,760
- Gelsin mi?
- Vallahi.

1069
01:01:37,720 --> 01:01:39,480
<i>Arsız edecekler sizi.</i>

1070
01:01:40,680 --> 01:01:44,000
<i>Haysiyetinizi duvardan duvara vuracaklar.</i>

1071
01:01:45,320 --> 01:01:47,880
<i>Rencide erecekler. Aşağılayacaklar.</i>

1072
01:01:49,880 --> 01:01:51,200
Neredeyiz abi biz?

1073
01:01:51,960 --> 01:01:53,040
Ne yaptılar lan bize?

1074
01:01:53,120 --> 01:01:55,720
Bunlar ne oğlum?
Bu pijamalar ne lan?

1075
01:01:56,080 --> 01:01:57,400
Benim üstümdekiler nerede?

1076
01:01:57,480 --> 01:01:59,360
Oğlum, benim altımdakiler nerede?

1077
01:01:59,440 --> 01:02:00,680
Bende muz çorap var.

1078
01:02:01,240 --> 01:02:02,240
Yüz dolar.

1079
01:02:02,800 --> 01:02:05,320
Lan bunlar bizi bayıltıp
kimlere sattılar yüz dolara?

1080
01:02:05,920 --> 01:02:06,920
Bilezik.

1081
01:02:07,560 --> 01:02:09,440
Biri beni karısı yapmış!

1082
01:02:11,200 --> 01:02:14,280
Tuz. Ayaklarını yıkatmış.

1083
01:02:15,080 --> 01:02:20,080
Ahmet. Hani bu illuminaticiler
bu kadar yolsuz değildi? Ha?

1084
01:02:20,200 --> 01:02:21,200
Yapma be oğlum.

1085
01:02:21,440 --> 01:02:24,640
Bak, iyi düşünüyorsun iyi düşünme.
Bunlar onlar olmayabilirler.

1086
01:02:25,080 --> 01:02:26,280
Umutlanma Cemil.

1087
01:02:26,480 --> 01:02:27,600
Bende hiçbir şey yok.

1088
01:02:28,200 --> 01:02:29,440
Mis gibi de uykumu aldım.

1089
01:02:29,680 --> 01:02:31,880
Şimdi müsaadenizle tuvalete gidiyorum.

1090
01:02:34,960 --> 01:02:36,840
Tövbe estağfurullah, tövbe.

1091
01:02:37,480 --> 01:02:38,680
Ya bu nasıl bir hâl oğlum?

1092
01:02:39,640 --> 01:02:44,160
Cemil, kurban olduğumun çocuğu.
Kardeşim. Gülme lan.

1093
01:02:45,120 --> 01:02:47,000
Oğlum, gülme, sinirlerimi bozma benim.

1094
01:02:47,720 --> 01:02:50,080
Cemil. Buradan kaçmamız lazım Cemil.

1095
01:02:50,560 --> 01:02:53,640
Adamlar bizi
deney faresi yapacaklar yoksa.

1096
01:02:53,800 --> 01:02:55,800
- Kaçalım.
- Niye kaçacağız?

1097
01:02:56,360 --> 01:02:57,920
Neyden kaçacağız?

1098
01:02:58,280 --> 01:03:02,520
Adamlar benim nefsimin
hayal edemediklerini veriyorlar.

1099
01:03:02,960 --> 01:03:05,040
Ben bu vizyondan mı kaçacağım, ha?

1100
01:03:07,040 --> 01:03:08,160
Sırtıma bak bakayım.

1101
01:03:09,000 --> 01:03:10,320
Sırtım acıyor, bak bakayım.

1102
01:03:10,480 --> 01:03:12,480
- Korkuyorum Cemil.
- Bak, bak.

1103
01:03:13,680 --> 01:03:15,040
Bismillahirrahmanirrahim.

1104
01:03:17,680 --> 01:03:18,680
Kardeşim!

1105
01:03:20,040 --> 01:03:21,960
Seni kamçılamışlar kardeşim!

1106
01:03:22,600 --> 01:03:24,000
Ne diyorsun ya?

1107
01:03:25,200 --> 01:03:26,920
Hayat güzel be!

1108
01:03:27,760 --> 01:03:29,640
Tatlı sürprizleri de var.

1109
01:03:30,440 --> 01:03:33,080
Saçmalıyorsun Cemil. Saçmalıyorsun.

1110
01:03:33,800 --> 01:03:35,200
Yardım et Yarabbim.

1111
01:03:36,920 --> 01:03:37,920
Kapı mı lan o?

1112
01:03:39,840 --> 01:03:40,840
Burak!

1113
01:03:41,920 --> 01:03:43,400
Burak, sen misin kardeşim?

1114
01:03:46,840 --> 01:03:48,320
Burak, ses ver kardeşim!

1115
01:03:49,640 --> 01:03:51,560
Burak, gizemi arttırmasana piç!

1116
01:03:59,320 --> 01:04:01,120
- Duran abi.
- Abi.

1117
01:04:01,480 --> 01:04:05,240
Lan benim tabii ki.
O sınırı geçeceğim dediysem geçerim!

1118
01:04:05,640 --> 01:04:08,600
Oğlum. Bunlar benim götüme
bunu takmışlar lan akşam.

1119
01:04:09,280 --> 01:04:12,080
Yani kör tıpa tıkar gibi
takmışlar bunu. Anlamadım ki.

1120
01:04:12,160 --> 01:04:14,120
Bir mesaj mı
vermeye çalışıyorlar acaba bunlar?

1121
01:04:14,440 --> 01:04:16,880
Bu, salonda gördüğümüz
ritüel malzemesi değil mi?

1122
01:04:17,080 --> 01:04:19,600
Ulan bir de teşhir ürününü
takmışlar ya bana.

1123
01:04:19,720 --> 01:04:21,440
Lan bari sıfırını taksaydınız.

1124
01:04:21,560 --> 01:04:26,080
Kardeşim, Burak. Bak, kişisel hijyeninden
daha büyük problemlerin olabilir.

1125
01:04:26,600 --> 01:04:29,720
Bunları görmüyorsun, bunları gör.
Çok iyiye yoruyorsun kardeşim.

1126
01:04:30,440 --> 01:04:33,040
- Ya yok ishalin geçsin diye tıkamışlar.
- Evet.

1127
01:04:33,120 --> 01:04:35,640
- Ya yok amına koyayım ya!
- Başka ne olacak?

1128
01:04:35,720 --> 01:04:36,720
Allah'ım!

1129
01:04:36,960 --> 01:04:37,960
- Lan!
- Ananı si...

1130
01:04:38,760 --> 01:04:40,840
Siz ne yaşıyorsunuz lan?

1131
01:04:41,040 --> 01:04:43,240
- Duran abi.
- Benim kardeşim.

1132
01:04:43,840 --> 01:04:46,000
Duran abim! Duran abim!

1133
01:04:46,520 --> 01:04:48,280
Duran abim. Sen neredesin?

1134
01:04:48,360 --> 01:04:51,600
Bak, bak, bunlar bizim
duygularımızla oynadı abi.

1135
01:04:51,840 --> 01:04:53,440
Bunlar bizi sattılar abi.

1136
01:04:53,680 --> 01:04:54,680
Duran abi.

1137
01:04:55,720 --> 01:04:58,080
Altımda ponponlu tanga var.

1138
01:04:58,600 --> 01:05:01,480
Nasıl, ne zaman var, bilmiyorum.

1139
01:05:01,920 --> 01:05:02,920
Ama var.

1140
01:05:03,120 --> 01:05:05,280
Abi. Abi, bunlar insan değil abi.

1141
01:05:05,360 --> 01:05:07,400
Bunların böyle özel güçleri var gibi abi.

1142
01:05:07,480 --> 01:05:09,320
Bunlar, bunlar... Desenize ya.

1143
01:05:09,440 --> 01:05:12,360
Abim. Çok garip şeyleri var.

1144
01:05:12,560 --> 01:05:15,040
Böyle tam cennete düşüyorsun,

1145
01:05:15,600 --> 01:05:18,760
elmayı ağzına atacaksın,
hop cehennemdesin.

1146
01:05:19,320 --> 01:05:21,880
Kafa bir gidip geliyor tabii bunun gibi.

1147
01:05:23,360 --> 01:05:24,880
Tamam, hepsi geçecek, tamam mı?

1148
01:05:25,120 --> 01:05:27,720
Hepsi geçecek.
Çünkü ben geldim, ben.

1149
01:05:28,040 --> 01:05:29,160
Sen nasıl geldin abi?

1150
01:05:29,960 --> 01:05:30,960
Rüşvet falan mı verdin?

1151
01:05:31,240 --> 01:05:35,360
Yok oğlum ya.
Bunlar medeniyet diye bir şey uydurmuş,

1152
01:05:35,760 --> 01:05:37,640
rüşvet almıyor ibneler lan.

1153
01:05:37,840 --> 01:05:40,840
Yasal yollarla giremeyeceğimi anlayınca

1154
01:05:41,160 --> 01:05:43,160
hemen gidip deneyimli bir Suriyeli bulup

1155
01:05:43,360 --> 01:05:47,560
göçmen botuna atladığım gibi
soluğu Malta'da aldım.

1156
01:05:47,720 --> 01:05:48,840
Burayı nasıl buldun abim?

1157
01:05:52,320 --> 01:05:53,320
Ne oluyor abi?

1158
01:05:53,400 --> 01:05:56,560
Burak'ın sosyal medya
videolarından buldum.

1159
01:05:56,880 --> 01:05:59,280
Adam ülkede Tarkan gibi.

1160
01:05:59,440 --> 01:06:01,920
Hatta Murat Övüç gibi be!

1161
01:06:02,000 --> 01:06:03,640
- Abi, ne diyorsun sen ya?
- Ya.

1162
01:06:04,240 --> 01:06:05,640
Başka, başka, neler olmuş abi?

1163
01:06:05,720 --> 01:06:07,240
- Anlatsana biraz Allah aşkına.
- Lan oğlum, bakın.

1164
01:06:07,400 --> 01:06:09,160
Buradan kaçmamız lazım Duran abim.

1165
01:06:09,800 --> 01:06:11,080
Gitmemiz lazım buradan.

1166
01:06:11,240 --> 01:06:14,640
Bir dakika.
Durum o kadar korkutucu mu?

1167
01:06:15,200 --> 01:06:16,480
Oraya geldik mi yani?

1168
01:06:16,840 --> 01:06:17,920
Bana bakın oğlum.

1169
01:06:18,800 --> 01:06:20,320
O kadar parayı terk mi edeceğiz?

1170
01:06:20,520 --> 01:06:22,800
Abi, parasının amına koyayım, amına.

1171
01:06:22,880 --> 01:06:25,280
Bunu ben diyorum, ben bak.
Kardeşin Ahmet diyor bunu.

1172
01:06:26,040 --> 01:06:29,720
Abi, bunlar var ya,
çok fena tarikatlar abi.

1173
01:06:30,280 --> 01:06:32,680
Millet ölümü gösterip sıtmaya razı eder,

1174
01:06:32,800 --> 01:06:35,560
bunlar ölümü gösterip
toplu intihara ikna ediyorlar.

1175
01:06:35,640 --> 01:06:37,240
Bunların boşu yok Duran abi.

1176
01:06:37,520 --> 01:06:38,880
Eğer öyle diyorsanız

1177
01:06:39,560 --> 01:06:40,920
kaçmaktan başka çare yok.

1178
01:06:41,320 --> 01:06:42,680
Aynı yoldan kaçarız.

1179
01:06:43,160 --> 01:06:47,280
Bana mülteci bot hatları
haritası verdiler.

1180
01:06:47,680 --> 01:06:50,320
Bana verdiler. Bana kadar.

1181
01:06:50,440 --> 01:06:52,320
Pentagon'da yok lan bu.

1182
01:06:52,520 --> 01:06:53,520
Oturun bir.

1183
01:06:55,360 --> 01:07:01,040
Şimdi eğer Yunan'da
sahil güvenliğe yakalanabilirsek

1184
01:07:01,480 --> 01:07:05,200
bizi direkt Türkiye'ye
deport edecekler.

1185
01:07:05,320 --> 01:07:06,760
- Yüzerek?
- Yüzerek.

1186
01:07:06,880 --> 01:07:09,640
- Yakalanabilirsek?
- Başarabilirsek...

1187
01:07:09,800 --> 01:07:13,520
Nasıl olacaksa olsun, bir şekilde olsun,
buradan siktir olup gidelim, lütfen ya.

1188
01:07:13,640 --> 01:07:16,560
- Gidelim kardeşim.
- Gazamız mübarek ola.

1189
01:07:16,840 --> 01:07:18,320
Hadi gidelim buradan kardeşlerim.

1190
01:07:18,400 --> 01:07:19,560
- Gidelim.
- Hadi gidelim.

1191
01:07:19,640 --> 01:07:20,840
- Gidelim.
- Gidelim.

1192
01:07:21,480 --> 01:07:23,800
- Hepimiz, birimiz, birimiz...
- Hepimiz, birimiz, birimiz...

1193
01:07:23,880 --> 01:07:24,880
Hadi gidelim, hadi!

1194
01:07:33,520 --> 01:07:34,800
Daha <i>audition</i> bitmedi.

1195
01:07:35,400 --> 01:07:36,600
Nereye böyle çocuklar?

1196
01:07:36,880 --> 01:07:38,960
Yanlış anlamazsanız bir şey soracağım da.

1197
01:07:39,120 --> 01:07:41,720
İshal için bulduğunuz çözüm
gerçekten bu mu?

1198
01:07:41,840 --> 01:07:43,840
Abartma, bir şey yapmadık daha.

1199
01:07:44,040 --> 01:07:45,040
Daha mı?

1200
01:07:46,120 --> 01:07:48,040
Altında ponponlu tanga,

1201
01:07:48,840 --> 01:07:50,360
ayağımda muz çorap,

1202
01:07:50,560 --> 01:07:54,280
sırtımda kamçı izleri,
üstümde başkasının pijaması var.

1203
01:07:54,920 --> 01:07:57,720
Ve bütün bunlar olurken ben baygınmışım.

1204
01:07:58,320 --> 01:08:01,960
Bu heyecan dolu dakikalar
neden benim hafızamda yok?

1205
01:08:02,840 --> 01:08:04,600
Bir daha bayıltırsanız küserim.

1206
01:08:05,240 --> 01:08:07,400
Daha da konuşmam.
Aha buraya yazıyorum.

1207
01:08:07,600 --> 01:08:10,960
Peki sana kızlarla dolu
kocaman bir villada

1208
01:08:11,280 --> 01:08:13,800
sabaha kadar kalacaksın

1209
01:08:14,560 --> 01:08:16,280
ama bunları yaşayacaksın desek,

1210
01:08:16,840 --> 01:08:18,040
kabul etmez miydin?

1211
01:08:18,320 --> 01:08:20,400
Direkt ederim. Yine edebilirim abi.

1212
01:08:20,600 --> 01:08:23,600
Peki dünyanın
en zenginleri listesine gireceksin,

1213
01:08:24,160 --> 01:08:25,920
ama bunları yaşayacaksın desek?

1214
01:08:26,240 --> 01:08:27,240
Ederim efendi abi.

1215
01:08:27,320 --> 01:08:30,480
Peki sana dünyanın
en ünlü insanlarından biri olacaksın

1216
01:08:30,600 --> 01:08:32,600
ama karşılığı bu yaşadıkların desek?

1217
01:08:32,800 --> 01:08:34,240
İshal konusunu tartışırım.

1218
01:08:35,560 --> 01:08:37,840
Sizi gayet iyi tanıdık çocuklar.

1219
01:08:38,280 --> 01:08:39,280
Şimdi sıra

1220
01:08:40,600 --> 01:08:41,640
Duran beyi tanımakta.

1221
01:08:42,200 --> 01:08:44,520
Çok tatlılar Duran abi.
Hiç merak etme.

1222
01:08:54,000 --> 01:08:55,440
<i>Selam.</i>

1223
01:08:56,920 --> 01:08:58,280
<i>Selam.</i>

1224
01:08:59,640 --> 01:09:00,920
Kimsiniz bacım?

1225
01:09:01,720 --> 01:09:03,160
Benim başım bağlı.

1226
01:09:03,640 --> 01:09:06,720
Namahreme yan gözle bakamam.
Hadi bakayım. Hadi.

1227
01:09:07,440 --> 01:09:08,480
Ya hayır.

1228
01:09:09,120 --> 01:09:12,920
Babamın bir kere gözü
yandan geçen bir kadına kaymıştı da

1229
01:09:13,080 --> 01:09:15,320
hâlen de kaymış bir vaziyette duruyor.

1230
01:09:15,440 --> 01:09:18,120
Anam, sen işi gücü bırak,

1231
01:09:18,480 --> 01:09:22,600
kaymış vaziyette
git adamın gözünü sabitle.

1232
01:09:22,920 --> 01:09:26,680
Efendi bey, siz beni
bu sınavlarla yormayın.

1233
01:09:27,400 --> 01:09:31,360
Anadolu irfanı sahibi
bir kardeşiniz var karşınızda.

1234
01:09:36,520 --> 01:09:38,920
Tövbe bismillah.
Ne zaman gündüz oldu?

1235
01:09:39,280 --> 01:09:41,280
Çuvaldan önce gece değil miydi ya?

1236
01:09:41,640 --> 01:09:44,720
Bana bakın. Ne ara uyuttunuz beni? Ha?

1237
01:09:47,160 --> 01:09:51,080
Ya hastası oldum
bu çuval kokusunun vallahi he.

1238
01:09:54,720 --> 01:09:57,560
Kıyafetleri de yıkayıp ütülemişler.

1239
01:09:57,720 --> 01:10:00,920
Yaladım ben onların hepsini. Senin için.

1240
01:10:03,000 --> 01:10:04,720
Neyse. Ya...

1241
01:10:05,880 --> 01:10:08,600
Size olan borcumu
ben nasıl ödeyeceğim ya?

1242
01:10:10,840 --> 01:10:12,360
En büyük arzun nedir Duran?

1243
01:10:15,680 --> 01:10:17,040
En büyük arzum abi,

1244
01:10:18,160 --> 01:10:20,160
Kadıköy'de bir komedi kulübüm olsun.

1245
01:10:21,400 --> 01:10:22,640
Eş dost gelsin,

1246
01:10:23,680 --> 01:10:25,560
sahneye çıkıp stand up yapsın.

1247
01:10:27,040 --> 01:10:28,760
Güzel bir ortam yakalayalım.

1248
01:10:30,680 --> 01:10:35,800
Durumlar bu hâldeyken bile
inadına gülelim istiyorum.

1249
01:10:36,040 --> 01:10:37,440
Bu zaten var sende.

1250
01:10:38,800 --> 01:10:40,920
- Evet.
- Daha büyük bir bar istemez misin?

1251
01:10:41,320 --> 01:10:42,320
Daha çok müşteri?

1252
01:10:42,840 --> 01:10:45,160
Eğer ünlü olursan
bunların hepsi çok kolay.

1253
01:10:45,600 --> 01:10:47,920
Seni iki dakikada
dünya çapında yapabilirim.

1254
01:10:48,200 --> 01:10:49,200
Bak şimdi.

1255
01:11:02,000 --> 01:11:03,560
Senin sosyal medya hesabın gizli mi?

1256
01:11:04,440 --> 01:11:06,000
- Evet abi.
- Açsana.

1257
01:11:06,760 --> 01:11:08,360
Bak, milyonları sana yönlendireceğim.

1258
01:11:08,640 --> 01:11:10,000
Dünya çapında yapacağım seni.

1259
01:11:10,280 --> 01:11:11,800
Yok. Sağ ol.

1260
01:11:12,920 --> 01:11:14,600
Ortalık nazar kaynıyor.

1261
01:11:15,240 --> 01:11:18,480
Kem gözlüler cirit atıyor. Asla.

1262
01:11:19,160 --> 01:11:22,640
Hem barı büyütürsem ezilirim ya.

1263
01:11:22,760 --> 01:11:24,880
Esiri olurum, yemin ediyorum.

1264
01:11:25,240 --> 01:11:28,880
Kendi hayatımı
kendi istediğim gibi yaşayayım.

1265
01:11:29,320 --> 01:11:31,600
Kârlılık hedefine göre değil.

1266
01:11:35,760 --> 01:11:37,400
- Sırada ne var?
- Ne var?

1267
01:11:37,480 --> 01:11:38,480
Çuval!

1268
01:11:44,800 --> 01:11:46,480
Kokuya bak.

1269
01:11:47,240 --> 01:11:50,200
Memleket gibi kokuyor, vallahi ya.

1270
01:11:52,400 --> 01:11:54,640
- Hoş geldin Duran.
- Hoş bulduk abi.

1271
01:11:56,560 --> 01:12:00,040
Ay. Pardon. Yedirmişsiniz. İçirmişsiniz.

1272
01:12:00,280 --> 01:12:04,160
Vallahi açlığım gitmiş.
Sağ olun abi.

1273
01:12:04,560 --> 01:12:07,480
Afiyet olsun koçum.
Her şeyin başı sağlık.

1274
01:12:11,520 --> 01:12:12,640
At bakalım şu zarları.

1275
01:12:13,360 --> 01:12:14,360
Neden?

1276
01:12:14,560 --> 01:12:16,040
Eğlencesine be oğlum. At

1277
01:12:17,840 --> 01:12:19,760
Seni mi kıracağım ha?

1278
01:12:25,200 --> 01:12:27,200
Vay! Altı altı.

1279
01:12:27,800 --> 01:12:28,880
Şansın yerinde.

1280
01:12:29,440 --> 01:12:30,800
Al bakalım elli bin dolar.

1281
01:12:33,680 --> 01:12:34,880
Parasına mıydı?

1282
01:12:36,000 --> 01:12:37,000
Ne sandın?

1283
01:12:37,160 --> 01:12:40,000
Şanslı günündesin.
At bakalım bir daha şu zarları.

1284
01:12:40,120 --> 01:12:43,160
Yok. Benlik bugünlük bu kadar yeter.

1285
01:12:43,440 --> 01:12:46,080
Olmaz öyle. Vallahi kırılırım.
At bir tane. At, at.

1286
01:12:47,000 --> 01:12:49,160
Vallahi. Dolar vereceğim ama.

1287
01:12:49,280 --> 01:12:51,360
İstemiyorum.

1288
01:12:51,600 --> 01:12:53,480
Bugünlük bu kadar, tamam mı?

1289
01:12:53,720 --> 01:12:54,920
Hem kâr

1290
01:12:55,720 --> 01:12:57,000
cebe yakışır.

1291
01:12:58,920 --> 01:13:01,960
- Çuvalı geçiriverin.
- Elbette.

1292
01:13:06,960 --> 01:13:08,040
Yine oldu.

1293
01:13:08,880 --> 01:13:11,440
Arada böyle gün dönüyor ya,

1294
01:13:11,840 --> 01:13:13,400
ya ben onu çok sevdim.

1295
01:13:13,800 --> 01:13:17,640
Yüzleri burada diye söylemiyorum.
Hiç tekrara düşmediler.

1296
01:13:17,840 --> 01:13:19,600
Hep bir şaşkınlık içindeyiz.

1297
01:13:20,840 --> 01:13:22,520
Zevkle yapıyorlar işlerini.

1298
01:13:24,240 --> 01:13:26,160
Var olsunlar. Değerlendik.

1299
01:13:26,440 --> 01:13:27,680
Oğlum, sen rahatsız mısın lan?

1300
01:13:28,200 --> 01:13:29,400
Farkında değil misiniz ya?

1301
01:13:30,080 --> 01:13:31,960
Abiler, Burak nerede, Burak?

1302
01:13:32,440 --> 01:13:34,720
Oğlum, sizinle değil miydi en son?

1303
01:13:34,880 --> 01:13:37,560
Biz o sırada neredeyiz, bilmiyoruz ki.

1304
01:13:37,960 --> 01:13:39,640
Efendi abiler, kusura bakmayın.

1305
01:13:40,400 --> 01:13:43,560
Abiciğim. Bak, kişiye özel
hedonist bir durum yoksa

1306
01:13:44,080 --> 01:13:45,120
bizim arkadaş kayıp.

1307
01:13:45,480 --> 01:13:48,320
- Nasıl kayıp?
- Vallahi kayıp abi. Biz üç geldik buraya.

1308
01:13:48,840 --> 01:13:49,880
Şu an ikiyiz.

1309
01:13:50,160 --> 01:13:51,600
Üç kişisiniz çocuğum.

1310
01:13:51,880 --> 01:13:55,480
Hayır, hayır, Duran abi bu.
Bu benim menajer, idareci bu bu.

1311
01:13:55,560 --> 01:13:57,720
- Menajeriyim.
- Evet, sonradan geldi bu.

1312
01:13:57,840 --> 01:14:00,400
Ya Burak var ya, böyle salak salak bakan.
Ünlü yaptınız ya onu.

1313
01:14:00,480 --> 01:14:02,200
Yüz bilmem kaç milyon takipçi.

1314
01:14:02,360 --> 01:14:05,360
"Merhaba arkadaşlar, öpücük gönderiyorum"
falan filan yapıyordu ya.

1315
01:14:05,440 --> 01:14:06,440
Sessizlik!

1316
01:14:09,720 --> 01:14:10,720
Şimdi sizi

1317
01:14:11,600 --> 01:14:13,680
filme seçip seçmemeye karar vereceğiz.

1318
01:14:14,400 --> 01:14:16,000
<i>Audition</i> bitti mi abi bu arada?

1319
01:14:16,400 --> 01:14:18,040
Bitmiş de olabilir, bitmemiş de.

1320
01:14:18,160 --> 01:14:20,000
Ya nasıl "bitmiş de olabilir,
bitmemiş de?"

1321
01:14:20,080 --> 01:14:22,280
Efendim, olumlu ya da olumsuz
bir karar verirseniz,

1322
01:14:22,560 --> 01:14:24,360
çünkü biz evimize gitmek istiyoruz artık.

1323
01:14:24,880 --> 01:14:26,560
Siz bizim yüzümüzü gördünüz.

1324
01:14:27,400 --> 01:14:29,760
Bizim yüzümüzü gören başka yüz göremez.

1325
01:14:30,080 --> 01:14:32,120
Gözlere mil mi çekiyorsunuz?

1326
01:14:32,200 --> 01:14:33,520
<i>Audition'ı</i> geçemeyenler

1327
01:14:34,240 --> 01:14:35,400
evlerine gidemez.

1328
01:14:35,560 --> 01:14:37,080
Nasıl gidemez ya?

1329
01:14:38,080 --> 01:14:40,560
Kötürüm mü yapıyorsunuz insanları,
anlamadım ki.

1330
01:14:40,640 --> 01:14:43,760
Abi, ne yapıyorsun sen?
Sen gerilimi niye tırmandırıyorsun?

1331
01:14:43,840 --> 01:14:47,120
Bokunu yediğim abim benim.
Lan karısı yaptı adamlar bizi ya.

1332
01:14:47,480 --> 01:14:50,200
Kurban olduğum, bıktık lan.
Bittik lan abi.

1333
01:14:50,840 --> 01:14:52,040
Tamam birader.

1334
01:14:53,800 --> 01:14:56,720
Artık biz yaşadığımız sürece bizimlesiniz.

1335
01:14:56,960 --> 01:14:59,720
Ekmek elden su gölden. Oh be!

1336
01:15:03,120 --> 01:15:07,280
Siz bizi muhabbet kuşu yaptınız o zaman.

1337
01:15:08,320 --> 01:15:11,360
Denediler ama başaramadılar.

1338
01:15:11,640 --> 01:15:13,600
Ama artık oyun bitti.

1339
01:15:14,040 --> 01:15:16,600
Şimdi işler sizin için karışacak.

1340
01:15:18,880 --> 01:15:24,680
Şu ayağımda gördüğünüz garip cismin
ne olduğunu biliyor musunuz?

1341
01:15:25,280 --> 01:15:28,520
Yunan sahil güvenliğinin
kaçaklara taktığı GPS.

1342
01:15:28,680 --> 01:15:31,960
Her şeyi de biliyorsunuz.
Bir bilmediğiniz beş vakit namaz.

1343
01:15:32,120 --> 01:15:35,280
- Müslüman değiliz yavrum.
- Her şeye de bir cevap.

1344
01:15:35,840 --> 01:15:39,160
Bu GPS'i ben kaçmadan önce
bana takmışlardı.

1345
01:15:39,320 --> 01:15:41,960
Şimdi diyeceksiniz ki nasıl bulamadılar?

1346
01:15:42,320 --> 01:15:43,880
Bu kürdan sayesinde.

1347
01:15:44,440 --> 01:15:45,440
Ve...

1348
01:15:47,160 --> 01:15:48,800
...birazdan polis dolacak.

1349
01:15:49,680 --> 01:15:51,840
Eyvah. Bu sefer yandık.

1350
01:15:52,520 --> 01:15:55,760
- Adamı kaçırma!
- Kendiniz geldiniz.

1351
01:15:56,600 --> 01:15:57,600
Alıkoyma.

1352
01:15:57,680 --> 01:15:59,960
Sözleşmede kendi isteğinizle
kaldığınız yazıyor.

1353
01:16:00,160 --> 01:16:02,320
Baskı altında imzalatılmıştır.

1354
01:16:03,000 --> 01:16:05,360
Kamera kayıtları var.
Gayet gönüllü imzalar.

1355
01:16:05,440 --> 01:16:07,560
Ben hiçbir yere imza atmadım.

1356
01:16:07,880 --> 01:16:10,680
Sen haneye tecavüz etmekle
meşgulsün çünkü.

1357
01:16:10,920 --> 01:16:13,160
Bir soluklan. İmzalarsın.

1358
01:16:14,960 --> 01:16:18,360
- Aha geldiler.
- En kötü bizi siktiler derim.

1359
01:16:18,880 --> 01:16:19,880
Nedir ki?

1360
01:16:20,280 --> 01:16:23,000
Burak'ı da doktora göndeririz, anladın mı?

1361
01:16:23,320 --> 01:16:26,120
O testlerle falan hallederiz.
Rahat yani.

1362
01:16:26,200 --> 01:16:27,440
Amma da hızlı geldiler ha.

1363
01:16:27,680 --> 01:16:31,720
Arka villayı polis karakolu yaptık.
Güvenlik işiyle uğraşmıyoruz.

1364
01:16:33,800 --> 01:16:34,880
Amirim!

1365
01:16:37,960 --> 01:16:39,000
Efendim, bir sorun mu var?

1366
01:16:39,760 --> 01:16:41,400
Kaçak göçmen sinyali almışlar.

1367
01:16:41,960 --> 01:16:44,520
Bize kaçtı onlar. Çıkabilirsiniz.

1368
01:16:44,640 --> 01:16:46,600
- Emredersiniz abi.
- Abi mi?

1369
01:16:47,720 --> 01:16:48,720
Abi mi?

1370
01:16:55,400 --> 01:16:56,680
Şimdi sırada ne var?

1371
01:16:57,880 --> 01:16:58,880
Çuval.

1372
01:17:06,520 --> 01:17:08,080
Burası yeni bir <i>level</i> sanırım.

1373
01:17:08,480 --> 01:17:10,000
Ben daha önce hiç gelmedim buraya.

1374
01:17:10,640 --> 01:17:13,920
Bu bölümü de geçersek
bölüm sonu canavarı gelecek herhâlde.

1375
01:17:15,000 --> 01:17:18,840
Beyler. Şuna bak, düşman başına.

1376
01:17:19,440 --> 01:17:21,440
Bu nasıl bir şey ya?

1377
01:17:21,800 --> 01:17:25,360
Duran abi, sakin ol. Memduh abi
bizim sevdiğimiz bir büyüğümüz oldu artık.

1378
01:17:25,960 --> 01:17:26,960
Memduh abim.

1379
01:17:28,640 --> 01:17:29,760
Hoş bulduk abi.

1380
01:17:29,960 --> 01:17:31,480
Abi, bizim Burak yok.

1381
01:17:31,680 --> 01:17:33,480
- Ne oldu lan çocuğa?
- Yani bilmiyorum.

1382
01:17:33,600 --> 01:17:36,160
- Kesin bir şey oldu ama bak, kesin.
- Kardeş.

1383
01:17:37,600 --> 01:17:39,680
Dönerse sizindir,

1384
01:17:40,400 --> 01:17:41,440
dönmezse...

1385
01:17:42,520 --> 01:17:43,600
Angela!

1386
01:17:47,520 --> 01:17:51,440
Abim, güzel abim. Bu Angela dediğin,
bir ara bize anlatırım dediğin

1387
01:17:51,600 --> 01:17:53,120
kadın meselesi, değil mi? Hatun kişisi.

1388
01:17:54,880 --> 01:17:56,560
- Evet dedi.
- Kardeş.

1389
01:17:56,920 --> 01:17:59,560
Ben aslında tekstilciyim. Mahmutbey'de.

1390
01:17:59,840 --> 01:18:00,960
Dikerler Tekstil.

1391
01:18:01,640 --> 01:18:04,960
Oğlum, işte ben
film milm çekme işlerine girdim.

1392
01:18:05,160 --> 01:18:07,360
Yapımcılık yapıyorum ha.
Beni bir gör.

1393
01:18:08,120 --> 01:18:10,960
Öyle bir kopuyoruz ki.
Karıların biri geliyor, biri gidiyor.

1394
01:18:11,080 --> 01:18:12,080
Biri geliyor, biri gidiyor.

1395
01:18:12,200 --> 01:18:16,360
Biri geliyor, biri gidiyor,
derken bir tane bir hatun geldi.

1396
01:18:17,000 --> 01:18:18,280
Bana bir baktı.

1397
01:18:19,880 --> 01:18:23,720
Böyle ılık ılık içime aktı.

1398
01:18:23,800 --> 01:18:25,080
Angela!

1399
01:18:30,200 --> 01:18:31,200
Kardeş,

1400
01:18:31,720 --> 01:18:32,720
Angela,

1401
01:18:33,440 --> 01:18:34,720
beni istedi ya.

1402
01:18:35,360 --> 01:18:39,960
Beni seksüel olarak arzuladı ya.
Beni arzuladı.

1403
01:18:40,320 --> 01:18:42,560
Manyağa bak ya.

1404
01:18:43,240 --> 01:18:46,120
Beni var ya, seks objesi etti kadın.

1405
01:18:46,640 --> 01:18:50,120
Meta yaptı lan beni.
Orospusu etti beni kadın.

1406
01:18:51,600 --> 01:18:53,880
Ağzından bal damlıyor Memduh abi.

1407
01:18:54,120 --> 01:18:57,960
İçkime ilaç katmalar.
Götüme şaplak atmalar.

1408
01:18:58,040 --> 01:19:02,760
Beni köşede kıstırıyor kıstırıyor,
ırzıma geçiyor sağ olsun.

1409
01:19:06,200 --> 01:19:07,320
Ben de ne yaptım?

1410
01:19:07,600 --> 01:19:13,400
Çoluğun çocuğun rızkını, dibini kipini,
suyunu döktüm, malı mülkü sattım,

1411
01:19:13,520 --> 01:19:16,000
bastım Malta'ya geldim,
aha şu arkadaki villayı aldım,

1412
01:19:16,400 --> 01:19:20,600
yengeniz Angela'yla
harika bir hayata yelken açtım.

1413
01:19:21,000 --> 01:19:23,840
Yalnız buraya kadar klasik ilerliyor.

1414
01:19:24,440 --> 01:19:25,480
Klasik mi?

1415
01:19:26,320 --> 01:19:27,840
Sizin eyalet nerede Duran emmi ya?

1416
01:19:28,080 --> 01:19:31,960
Angela bana diyor ki, "Memduh, bunu al."
Hop, koşuyorum, onu alıyorum.

1417
01:19:32,040 --> 01:19:35,720
"Memduh, bunu al."
Hop onu al, hop bunu al, hop onu al,

1418
01:19:35,840 --> 01:19:38,480
amına koyayım, al al, al al, al,

1419
01:19:38,920 --> 01:19:40,280
Para bitti,

1420
01:19:40,840 --> 01:19:43,160
ben burada dımdızlak kaldım mı?
Beş kuruş yok.

1421
01:19:43,360 --> 01:19:46,480
Angela da gelmiyor kardeş.
Artık Angela da gelmiyor.

1422
01:19:46,560 --> 01:19:48,800
Bir uçak bileti alırız abi biz sana ya.

1423
01:19:50,360 --> 01:19:53,040
Kardeş, sen hiçbir şey anlamamışsın.

1424
01:19:53,360 --> 01:19:56,600
Oğlum, konu o değil lan,
efendiler, efendiler.

1425
01:19:57,040 --> 01:19:59,360
Adam olamayanları it ediyorlar.

1426
01:19:59,480 --> 01:20:01,880
- Beni de köpek ettiler işte.
- İyi de neden?

1427
01:20:02,320 --> 01:20:05,960
Çoluğun çocuğun rızkını
karıyla kızla yiyenler için

1428
01:20:06,360 --> 01:20:11,160
muhteşem güzel derecede
bir eğitim merkezi kurmuşlar, bir gör.

1429
01:20:11,280 --> 01:20:13,960
Kardeş, beni bir güzel aldılar.
Aşılarımı maşılarımı yaptırdılar.

1430
01:20:14,160 --> 01:20:15,160
Mis gibi oldum.

1431
01:20:15,320 --> 01:20:17,760
Onda sonra bir güzel,
beni şöyle güzel bir kısırlaştırdılar.

1432
01:20:17,840 --> 01:20:19,120
Angela yengeye ne oldu?

1433
01:20:19,760 --> 01:20:23,280
Kedi ettiler kardeşim onu da.
He, onu da kedi ettiler.

1434
01:20:23,440 --> 01:20:28,520
Bizi imkânsız,
zor bir aşkın içine attılar.

1435
01:20:29,040 --> 01:20:31,360
Angela da işte şu karşıda, villada.

1436
01:20:31,760 --> 01:20:33,880
Bazen bakıyorum ona, "Angela..."

1437
01:20:36,480 --> 01:20:37,480
Tıslıyor.

1438
01:20:37,600 --> 01:20:40,360
Sıkma canını be.
Vallahi sıkma, olur öyle.

1439
01:20:40,720 --> 01:20:42,280
Bir dahaki hayatta inşallah be.

1440
01:20:42,840 --> 01:20:45,640
Abi. Kaç, yine kur işi.

1441
01:20:46,040 --> 01:20:47,480
Yenge affeder belki ha?

1442
01:20:48,120 --> 01:20:49,520
Arkadaş olurlar ya.

1443
01:20:49,960 --> 01:20:52,360
Kardeş, denemedim mi sanıyorsun ya?

1444
01:20:52,800 --> 01:20:54,840
Öyle kolay mı sanıyorsun da sen bu işleri?

1445
01:20:55,480 --> 01:20:56,880
<i>Ben buradan kaçıyorum,</i>

1446
01:20:57,560 --> 01:21:00,120
<i>korumaları, morumaları kardeş,
bir şekilde atlatıyorum.</i>

1447
01:21:00,360 --> 01:21:01,480
Angela!

1448
01:21:02,240 --> 01:21:04,080
<i>Oradan kaçtım, ileride orman var.</i>

1449
01:21:04,200 --> 01:21:07,920
Ormanın böyle içine giriyorsun,
böyle ağaçların arasından geçiyorsun,

1450
01:21:08,000 --> 01:21:10,440
en sona geliyorsun, tam çıkacaksın...

1451
01:21:13,320 --> 01:21:14,320
<i>Orada bir yatak.</i>

1452
01:21:16,120 --> 01:21:19,840
<i>Yatağın üstünde Angela.</i>

1453
01:21:22,120 --> 01:21:23,400
<i>Çırılçıplak.</i>

1454
01:21:24,080 --> 01:21:26,360
Abi, orayı geçemiyor musun ya?

1455
01:21:26,720 --> 01:21:28,400
Yok kardeş. Orada kalıyorum ya.

1456
01:21:28,480 --> 01:21:31,440
Orada beni paket ediyorlar.
Yine geliyoruz, aha buradan başlıyoruz.

1457
01:21:31,640 --> 01:21:33,200
Bölüm sonu canavarı işte.

1458
01:21:34,160 --> 01:21:35,840
Vallahi güzel muhabbet ettik ha.

1459
01:21:35,960 --> 01:21:37,720
Çok güzel muhabbet oldu ha.

1460
01:21:38,080 --> 01:21:41,920
Haydi şey yapın siz,
şu çuvalları kafanıza geçirin.

1461
01:21:42,280 --> 01:21:44,480
Ben sizi götüreyim yine, ahıra koyayım.

1462
01:21:45,240 --> 01:21:47,400
Ziyaretin kısası makbuldür.

1463
01:21:48,200 --> 01:21:49,200
Çok mutlu olduk.

1464
01:21:50,960 --> 01:21:51,960
Kont abi.

1465
01:21:55,920 --> 01:21:56,920
Yarabbim.

1466
01:21:57,680 --> 01:22:00,560
Arkadaşlar, geldik. Çıkarın çuvalları.

1467
01:22:03,840 --> 01:22:07,560
Burak! Lan! Kardeşim...

1468
01:22:08,960 --> 01:22:10,400
Burak, oğlum, iyi misin?

1469
01:22:11,120 --> 01:22:14,000
- İyi misin oğlum?
- İyi miyi değilim.

1470
01:22:14,680 --> 01:22:17,240
Ulan niye bunlar sürekli
benim bir tarafımı tıkıyor arkadaş?

1471
01:22:17,680 --> 01:22:19,160
Hayır, anlamadım, neden sadece ben?

1472
01:22:19,240 --> 01:22:21,800
Asıl benim sırtımı kırbaçlamışlar.

1473
01:22:23,120 --> 01:22:26,080
- Ben daha özelim.
- Kendine gel!

1474
01:22:26,160 --> 01:22:30,680
Sen bayramda kurban kesmeye
köye giden adamsın.

1475
01:22:30,800 --> 01:22:34,080
Çiftçi anana babana nasıl açıklarız lan?

1476
01:22:34,560 --> 01:22:35,840
Toparlan.

1477
01:22:36,160 --> 01:22:38,120
- Neredeydin sen?
- Nasıl neredeydin ya?

1478
01:22:38,200 --> 01:22:39,880
Başka bir yere mi götürdüler yoksa seni?

1479
01:22:39,960 --> 01:22:41,640
Ahırın önünde yakaladılar ya bizi.

1480
01:22:41,720 --> 01:22:44,280
Buraya getirdiler karga tulumba,
burada açtık gözümüzü işte.

1481
01:22:45,000 --> 01:22:46,440
Vallahi bir şey oldu bak.

1482
01:22:47,040 --> 01:22:48,960
Bunlar bizimle oyun oynuyorlar abiler.

1483
01:22:49,400 --> 01:22:51,440
Kesin bir şey oldu bak, kesin!

1484
01:22:55,000 --> 01:22:56,560
Anne!

1485
01:22:58,640 --> 01:23:00,040
Kaçmamız lazım Duran abim!

1486
01:23:02,440 --> 01:23:03,680
Kaçamazsınız.

1487
01:23:04,640 --> 01:23:08,400
Geceden sabaha kadar
Kont abim devriye geziyor.

1488
01:23:08,520 --> 01:23:11,680
- Abin mi?
- Efendilerimiz işi şansa bırakmaz.

1489
01:23:13,120 --> 01:23:15,200
Seni tokat manyağı yaparım.

1490
01:23:15,440 --> 01:23:19,760
Oğlum, bunlar vampir gibi
seni ısırdılar mı lan, ha?

1491
01:23:20,120 --> 01:23:22,000
Köle oldun, köle!

1492
01:23:23,400 --> 01:23:26,200
Bana bak lan. Bana, bana bak.
Bak. Bana bak.

1493
01:23:27,720 --> 01:23:29,720
Sen kimin tarafındasın, he?

1494
01:23:31,440 --> 01:23:33,120
Stockholm sendromu bu Duran abi.

1495
01:23:34,040 --> 01:23:35,680
Hepimizin sonu Cemil gibi olacak.

1496
01:23:36,680 --> 01:23:39,320
Özgürlüğümüzü ve bekaretimizi
alacaklar bizden.

1497
01:23:40,520 --> 01:23:43,160
Kaçmamız lazım abi.

1498
01:23:43,360 --> 01:23:46,520
Abi, bokunu yiyeyim, kaçmamız lazım.

1499
01:23:46,720 --> 01:23:48,680
O zaman kaçarız.

1500
01:23:49,120 --> 01:23:53,240
Madem Kont efendi gece boyu devriyede,

1501
01:23:53,360 --> 01:23:55,640
biz de uygun zamanı kollayacağız.

1502
01:23:56,000 --> 01:23:57,320
Uygun zaman ne?

1503
01:23:58,200 --> 01:23:59,360
Sabah ezanı.

1504
01:23:59,720 --> 01:24:04,040
Çünkü o vakit köpekler kendinden geçer.

1505
01:24:04,280 --> 01:24:07,360
Bu şekilde Kont'u uyutmuş olacağız.

1506
01:24:07,720 --> 01:24:09,520
Anlaştık mı? Hazırlanın!

1507
01:24:10,480 --> 01:24:12,880
Şafak bizim için sökecek!

1508
01:24:19,160 --> 01:24:21,280
- Erkek gibi!
- Seksistsin.

1509
01:24:22,480 --> 01:24:24,480
Gazamız mübarek olsun.

1510
01:24:24,600 --> 01:24:26,560
Olsun! Olsun! Olsun!

1511
01:24:58,440 --> 01:25:00,000
Beni sizler var ettiniz.

1512
01:25:00,960 --> 01:25:02,840
Hepinizin yeri bende çok başka.

1513
01:25:03,880 --> 01:25:04,880
Hepinizin.

1514
01:25:50,560 --> 01:25:52,840
Oldu mu bu şimdi ya? Allah aşkına!

1515
01:25:54,120 --> 01:25:56,640
Ya insan bu kadar erken
yakalanmaz be kardeşim be!

1516
01:25:57,160 --> 01:25:59,800
Adamın şevkini kırıyorsunuz.
Hevesim kursağımda kaldı abi.

1517
01:26:00,200 --> 01:26:01,560
Vallahi kaçmayacağım bir daha he.

1518
01:26:02,200 --> 01:26:04,240
Sen niye bu kadar
üstüne alındın ki koçum?

1519
01:26:04,800 --> 01:26:08,680
Biz ayrım yapmadan gelen herkesle
eşit miktarda taşak geçiyoruz.

1520
01:26:09,720 --> 01:26:11,200
Bunu nereden duydunuz ya siz?

1521
01:26:12,800 --> 01:26:15,640
Peki abi, kişisel verileri koruma
kanununu duydunuz mu?

1522
01:26:16,520 --> 01:26:18,760
Onu da biz yazdık koçum. Biz yazdık.

1523
01:26:20,120 --> 01:26:22,880
Bak Ahmetçiğim,
bu kapıdan geçip gidebilirsin.

1524
01:26:23,280 --> 01:26:24,680
Yalnız küçük bir pürüz var.

1525
01:26:25,280 --> 01:26:26,520
Nedir o efendi abi?

1526
01:26:27,040 --> 01:26:30,760
Şu yanında gördüğün teraziye
on kiloluk ağırlık koyarsan

1527
01:26:31,000 --> 01:26:32,480
buyur geç, tutan yok.

1528
01:26:33,440 --> 01:26:35,920
- Bu kadar kolay mı?
- Bu kadar kolay Ahmetçiğim.

1529
01:26:36,360 --> 01:26:38,000
Tamı tamına on kilo

1530
01:26:38,600 --> 01:26:40,680
Ne eksik ne fazla.

1531
01:26:41,000 --> 01:26:42,000
Üç hakkın var.

1532
01:26:44,800 --> 01:26:45,960
Bak sen şimdi, dur.

1533
01:26:47,680 --> 01:26:48,760
On kilo ha.

1534
01:26:52,440 --> 01:26:54,200
Cemil bey.

1535
01:26:56,720 --> 01:26:57,720
Nesrin!

1536
01:27:06,880 --> 01:27:07,960
Hah, Nesrin.

1537
01:27:08,480 --> 01:27:11,240
Beni ormanda yatakla
ve sekreter sesiyle karşıla,

1538
01:27:11,320 --> 01:27:12,880
oldu mu bu şimdi Nesrin, ha?

1539
01:27:14,120 --> 01:27:15,600
"Nesir"inim senin, bilirsin.

1540
01:27:17,640 --> 01:27:19,160
Al şu kelepçeleri de

1541
01:27:20,000 --> 01:27:22,280
bakalım nasıl esirin ediyormuşsun.

1542
01:27:22,520 --> 01:27:23,960
El arttırma be şapşik.

1543
01:27:25,160 --> 01:27:26,320
Tanga var altımda.

1544
01:27:27,000 --> 01:27:28,040
Her şeye hazırım.

1545
01:27:29,920 --> 01:27:31,160
Bana giydirsene.

1546
01:27:32,480 --> 01:27:35,360
Allah'ım, sen soktun, sen çıkar Yarabbim.

1547
01:27:35,480 --> 01:27:37,920
Bu kadar sınav reva mı bu kuluna?

1548
01:27:38,120 --> 01:27:40,040
Garanti cehennemdeyim zaten,

1549
01:27:40,200 --> 01:27:43,080
yedinci kata almak için mi
yapıyorsun bunu?

1550
01:27:48,600 --> 01:27:50,560
Neredeyim ben abi?

1551
01:27:52,160 --> 01:27:53,520
Çok mu istiyorsun özgürlüğünü?

1552
01:27:54,320 --> 01:27:57,640
Vallahi ben özgürlüğüme
bu kadar düşkün olduğumu bilmiyordum.

1553
01:27:58,200 --> 01:28:00,600
Yani bu sağlık gibi bir şeymiş.

1554
01:28:00,840 --> 01:28:03,560
İnsan kaybedince değerini anlıyormuş.

1555
01:28:06,640 --> 01:28:07,680
O zaman şunu oku.

1556
01:28:10,600 --> 01:28:11,680
Kameraya çekeceğiz.

1557
01:28:12,800 --> 01:28:14,640
- Neden abi?
- Nedeni medeni yok.

1558
01:28:14,800 --> 01:28:16,880
Oku geç. Al özgürlüğünü.

1559
01:28:23,000 --> 01:28:25,600
Abi, burada anayasanın ilk üç maddesini

1560
01:28:25,720 --> 01:28:28,160
değiştirmeyi desteklemekle alakalı
bir şeyler yazıyor.

1561
01:28:28,920 --> 01:28:30,120
Hayat toz pembe değil.

1562
01:28:31,120 --> 01:28:32,200
Efendi başkan.

1563
01:28:33,640 --> 01:28:37,560
Bak, benim özgürlüğüm
başka birinin esareti olacaksa

1564
01:28:37,920 --> 01:28:38,920
olmasın.

1565
01:28:39,840 --> 01:28:40,840
Öyle mi?

1566
01:28:48,600 --> 01:28:50,000
Aşk olsun efendi abi.

1567
01:28:50,440 --> 01:28:52,760
Sen tabii böyle dışarıdan
bizi komedyenler,

1568
01:28:53,120 --> 01:28:54,240
cıvıklar olarak görebilirsin

1569
01:28:54,320 --> 01:28:58,240
ama cıvıklık başka, omurgasızlık başka.

1570
01:29:08,720 --> 01:29:09,760
Kadıköy çocuğuyuz biz.

1571
01:29:10,400 --> 01:29:13,520
Özgürlüğünle aranda yalnızca
bir hak kaldı Ahmetçiğim.

1572
01:29:53,320 --> 01:29:54,720
Tarihteki en pahalı ağırlık.

1573
01:29:56,720 --> 01:29:57,960
Buyur geç bakalım Ahmetçiğim.

1574
01:29:58,440 --> 01:29:59,440
Bu kadar mı?

1575
01:30:04,640 --> 01:30:06,560
Bu kadar koçum, bu kadar.

1576
01:30:07,280 --> 01:30:08,280
Hadi git bakalım.

1577
01:30:29,600 --> 01:30:34,000
Efendiler, biz cumhuriyeti
sosyal medya <i>like'larıyla</i> almadık.

1578
01:30:34,560 --> 01:30:36,960
Neyle aldıysak onunla veririz.

1579
01:30:38,080 --> 01:30:39,240
Söyle vursun.

1580
01:30:39,920 --> 01:30:42,520
En azından ölüm anlamlı olur.

1581
01:30:51,040 --> 01:30:53,040
Eşhedü enla...

1582
01:30:55,800 --> 01:30:56,800
Oğlum, ne yapıyorsun?

1583
01:30:57,720 --> 01:30:59,480
Öldün sandın da yalakalığa mı başladın?

1584
01:31:01,880 --> 01:31:02,960
Ölmedim mi abi?

1585
01:31:03,320 --> 01:31:04,400
Kapıdan geliyor ışık.

1586
01:31:05,360 --> 01:31:06,360
Hadi yürü bakalım.

1587
01:31:07,160 --> 01:31:08,160
Özgürsün.

1588
01:31:24,200 --> 01:31:25,200
Aferin.

1589
01:31:26,480 --> 01:31:28,160
İstesen de bizden uzaklaşamazsın.

1590
01:31:31,720 --> 01:31:34,720
Yanıma gelsene, üşüdüm.

1591
01:31:35,280 --> 01:31:36,800
Gir yorganın altına.

1592
01:31:38,240 --> 01:31:39,480
Olmaz!

1593
01:31:40,520 --> 01:31:42,440
Özgürlüğüm daha değerliymiş.

1594
01:31:42,920 --> 01:31:45,120
Evlenelim demedim ki çapkın.

1595
01:31:45,560 --> 01:31:46,960
Gel, gir yanıma dedim.

1596
01:31:47,840 --> 01:31:51,080
Allah senin belanı vermesin be kadın!

1597
01:31:51,640 --> 01:31:52,760
Vermesin!

1598
01:31:53,040 --> 01:31:54,560
Verme!

1599
01:31:55,120 --> 01:31:56,560
Verme!

1600
01:31:58,840 --> 01:32:00,440
Verme!

1601
01:32:00,840 --> 01:32:01,840
Cemil!

1602
01:32:02,800 --> 01:32:03,800
Cemil!

1603
01:32:04,560 --> 01:32:05,560
Cemil!

1604
01:32:05,960 --> 01:32:06,960
Cemil!

1605
01:32:07,600 --> 01:32:08,960
Cemil!

1606
01:32:15,320 --> 01:32:17,120
Aferin oğlum.

1607
01:32:29,600 --> 01:32:32,040
Cemil, ne oldu oğlum,
niye ağlıyorsun lan?

1608
01:32:32,600 --> 01:32:36,520
Oğlum, çok ağır bir sınav verdim ben, çok.

1609
01:32:37,160 --> 01:32:40,200
Ağlama kardeşim, ben de verdim vallahi.
Gitti altınlar oğlum.

1610
01:32:40,400 --> 01:32:42,920
- İçim yanıyor abi, içim ya.
- Tamam, sakin olun.

1611
01:32:43,080 --> 01:32:44,360
Ben buradayım, sakin.

1612
01:32:45,080 --> 01:32:46,480
Hazır mısınız beyler?

1613
01:32:46,720 --> 01:32:49,360
Neye hazır mıyız abi acaba?
Kış günü denize girmeye mi?

1614
01:32:49,480 --> 01:32:50,840
Evet, denize girmeye.

1615
01:32:51,320 --> 01:32:52,520
Kaç derece acaba?

1616
01:32:53,040 --> 01:32:54,520
Oğlum, siz nereye gideceksiniz?

1617
01:32:56,120 --> 01:32:58,680
Oğlum, Türk! Lan oğlum, abi Türk!

1618
01:32:59,040 --> 01:33:00,920
Abi, biz de Türk’üz!

1619
01:33:01,120 --> 01:33:04,040
Ya ne olacaktınız?
Nereye gideceksiniz siz denizden?

1620
01:33:04,200 --> 01:33:06,320
- İstanbul'a.
- İstanbul'un neresine?

1621
01:33:06,440 --> 01:33:07,520
Kadıköy.

1622
01:33:07,640 --> 01:33:09,880
Şu arkadan direkt
dolmuş geçiyor Kadıköy'e.

1623
01:33:10,640 --> 01:33:14,520
Abi, Malta'dan Kadıköy'e
dolmuş mu gidiyor?

1624
01:33:14,760 --> 01:33:17,400
- Ne Malta'sı oğlum, Şile'deyiz biz.
- Ne?

1625
01:33:18,720 --> 01:33:19,800
Abi gitmiş.

1626
01:33:19,880 --> 01:33:22,080
Ya nasıl Şile'de olabiliriz?

1627
01:33:22,880 --> 01:33:24,320
Komuna ayayım!

1628
01:33:25,320 --> 01:33:28,440
Oğlum, küfrü karıştırdı eleman,
haklı da ya. Ne yaşıyoruz lan biz?

1629
01:33:28,760 --> 01:33:31,400
Oğlum, hepimiz
kamyondaki dayıya benzedik ya.

1630
01:33:32,400 --> 01:33:36,800
Efendiler, şöyleydiler, böyleydiler
ama muhteşem insanlardı ya.

1631
01:33:40,160 --> 01:33:41,320
- Lan!
- Aha!

1632
01:33:44,840 --> 01:33:46,600
Dur, dur. Durun!

1633
01:33:48,240 --> 01:33:51,320
Vermesin, verme!

1634
01:33:51,640 --> 01:33:55,360
<i>Büyük bir itinayla
onurunuzla oynayacaklar.</i>

1635
01:33:56,120 --> 01:33:57,240
<i>Ta ki...</i>

1636
01:33:58,640 --> 01:34:01,280
<i>...sizden geriye size ait</i>

1637
01:34:01,640 --> 01:34:04,160
<i>hiçbir şey kalmayıncaya kadar.</i>

1638
01:34:07,640 --> 01:34:10,320
- Selamun aleyküm.
- Ve aleyküm selam.

1639
01:34:13,600 --> 01:34:14,600
Bir şey oldu.

1640
01:34:15,400 --> 01:34:17,000
Başladığımız yere geri döndük.

1641
01:34:17,960 --> 01:34:20,520
Ama ben çok mutluyum oğlum,
nasıl olabilir ki böyle bir şey?

1642
01:34:21,640 --> 01:34:24,520
Beyler, para varsa adama para verin be.

1643
01:34:24,600 --> 01:34:26,160
Bende vardı, bende vardı.

1644
01:34:28,080 --> 01:34:29,080
Şoför abi!

1645
01:34:30,240 --> 01:34:31,760
Kadıköy'e ne kadar ya?

1646
01:34:32,400 --> 01:34:33,400
İki milyon.

1647
01:34:35,120 --> 01:34:36,560
Eski parayla, değil mi?

1648
01:34:40,600 --> 01:34:41,640
Yeni parayla.

1649
01:34:42,880 --> 01:34:45,920
Tebrikler çocuklar, <i>audition'ı</i> kazandınız.

1650
01:34:46,920 --> 01:34:50,320
Gölge olmaktan ileri geçemeyenler,
şimdi gidip unutsun.

1651
01:34:50,880 --> 01:34:51,960
Çünkü hatırlayanlar,

1652
01:34:53,720 --> 01:34:55,440
bu oyuna devam edemez.



