1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:01:51,319 --> 00:01:53,238
{\an8}YOUNG-SOO
MAHAL NG CEBU SI YOUNG-SOO

4
00:02:06,042 --> 00:02:08,336
{\an8}Makikiraan.

5
00:02:10,380 --> 00:02:13,299
{\an8}Hubby, ako 'to, ang asawa mo!

6
00:02:31,651 --> 00:02:33,486
{\an8}Mananalo ang pinaka-solid na fan!

7
00:02:36,197 --> 00:02:37,240
{\an8}PAKASALAN MO AKO, YOUNG-SOO. MAHAL KITA.

8
00:03:03,600 --> 00:03:04,601
Miss!

9
00:03:06,436 --> 00:03:07,854
Miss!

10
00:03:48,144 --> 00:03:49,979
{\an8}- Okay lang kayo, sir?
- Okay lang ako.

11
00:04:34,941 --> 00:04:35,775
Walang anuman.

12
00:04:37,944 --> 00:04:40,280
Pasensya na. Salamat ha.

13
00:07:28,781 --> 00:07:29,866
Siyete!

14
00:09:22,144 --> 00:09:23,312
Pwede ka bang maging asawa ko?

15
00:10:15,031 --> 00:10:15,865
{\an8}MAKALIPAS ANG PITONG TAON

16
00:10:15,948 --> 00:10:18,159
<i>Tama ba ako, Dom?</i>

17
00:10:20,745 --> 00:10:22,663
<i>Dom, naririnig mo ba ako?</i>

18
00:10:24,832 --> 00:10:26,000
Oo, tama 'yon!

19
00:10:26,083 --> 00:10:28,461
{\an8}Isa itong istrukturang may walong palapag

20
00:10:28,544 --> 00:10:31,005
na mayroong self-sustaining

21
00:10:31,088 --> 00:10:34,425
na vertical plantation sa bawat palapag.

22
00:10:39,764 --> 00:10:42,767
<i>Gusto ko ang ideyang 'yan.</i>
<i>Gustong-gusto ko talaga.</i>

23
00:10:43,351 --> 00:10:47,938
<i>Alam mo, bebenta ang ganitong</i>
<i>pananaw sa mga kliyente natin.</i>

24
00:10:48,022 --> 00:10:49,774
Salamat, Mr. Macatangay!

25
00:10:49,857 --> 00:10:52,735
{\an8}<i>Hindi! Salamat, Architect Brizuela.</i>

26
00:10:53,819 --> 00:10:54,695
<i>At bukas,</i>

27
00:10:55,738 --> 00:10:57,156
<i>magpe-present tayo sa--</i>

28
00:10:57,823 --> 00:10:59,116
{\an8}<i>Ano 'yong tunog na 'yon?</i>

29
00:10:59,784 --> 00:11:02,161
<i>Naririnig mo ba ako?</i>

30
00:11:15,508 --> 00:11:16,592
Walang anuman.

31
00:11:32,608 --> 00:11:33,859
{\an8}Pasensya na talaga.

32
00:11:35,861 --> 00:11:37,863
{\an8}Nasa'n na nga tayo?

33
00:11:39,532 --> 00:11:40,908
{\an8}NAWALAN NG KONEKSYON.
PAKI-CHECK ANG INYONG NETWORK.

34
00:12:28,038 --> 00:12:28,956
Bente-kwatro oras?

35
00:14:56,020 --> 00:14:57,396
Ang disenyong ito...

36
00:14:57,938 --> 00:15:01,817
ay para sa susunod na henerasyon
ng condo buyers...

37
00:15:01,901 --> 00:15:05,905
na mas may pakialam
sa kanilang carbon footprint.

38
00:15:07,323 --> 00:15:08,407
Sunod na slide, please.

39
00:15:22,463 --> 00:15:23,797
Sunod na slide, please.

40
00:15:31,805 --> 00:15:33,140
Napakalupit mo!

41
00:15:33,223 --> 00:15:35,643
Ang built-in rooftop farm nito

42
00:15:35,726 --> 00:15:38,395
ay kayang magpakain ng 100%

43
00:15:38,479 --> 00:15:40,189
ng occupants nito--

44
00:15:41,690 --> 00:15:42,775
NAKATANGGAP NG 6 NA MENSAHE
3 HINDI NASAGOT NA TAWAG

45
00:15:48,739 --> 00:15:49,823
At ito ang dahilan--

46
00:15:52,868 --> 00:15:55,579
Dominic, i-check mo muna kaya
ang phone mo?

47
00:15:57,831 --> 00:15:59,875
Pasensya na.

48
00:16:08,342 --> 00:16:09,969
Si...

49
00:16:10,052 --> 00:16:11,136
Imo, ayos lang ba siya?

50
00:16:19,019 --> 00:16:21,105
Nagustuhan ng kliyente ang presentation.

51
00:16:23,190 --> 00:16:24,733
Libre ko na ang pizza.

52
00:16:57,349 --> 00:16:59,685
Sobrang exciting ng buhay may asawa niyan.

53
00:17:10,279 --> 00:17:11,196
Sa susunod na lang.

54
00:19:00,222 --> 00:19:01,807
...habang nasa malayo ako!

55
00:19:06,770 --> 00:19:08,105
Ano...

56
00:19:43,348 --> 00:19:45,434
Malaya na ako!

57
00:20:36,818 --> 00:20:37,861
Sa wakas...

58
00:20:38,654 --> 00:20:41,573
tahimik at payapa na rin.

59
00:23:35,455 --> 00:23:36,414
Ako ba ang kausap mo?

60
00:23:36,498 --> 00:23:38,125
Oo, ikaw ang kausap ko.

61
00:24:27,382 --> 00:24:29,467
Ma'am, pasensya na talaga.

62
00:24:29,551 --> 00:24:31,011
Hindi lang ako
nag-iisip nang maayos kanina.

63
00:25:40,205 --> 00:25:42,499
Babe, please, maging
mabait ka naman kahit ngayon lang.

64
00:26:53,778 --> 00:26:56,156
Sana hindi ako nakakaabala.

65
00:26:59,242 --> 00:27:00,368
...kakaibang asawa.

66
00:27:11,504 --> 00:27:13,757
Oo. Ako ang may-ari ng cafe na 'to.

67
00:27:18,345 --> 00:27:19,763
Siya nga pala.

68
00:27:31,983 --> 00:27:33,318
Libre kita ng inumin.

69
00:27:36,696 --> 00:27:37,739
A, sige.

70
00:28:01,596 --> 00:28:03,014
Malaya ako!

71
00:28:03,098 --> 00:28:05,433
Na gumawa ng kahit ano!

72
00:28:22,742 --> 00:28:23,618
Talaga?

73
00:28:24,327 --> 00:28:25,703
- Talaga?
- Oo.

74
00:28:48,476 --> 00:28:50,687
A! May-- 'Yong asawa ko!

75
00:28:50,770 --> 00:28:53,189
- 'Yong asawa ko!
- Oo, 'yong asawa mo.

76
00:28:53,273 --> 00:28:54,649
Alam mo...

77
00:28:55,483 --> 00:28:56,860
wala kang alam.

78
00:28:57,485 --> 00:28:58,862
Wala kang alam.

79
00:29:15,170 --> 00:29:18,298
Pero hindi ko na alam
kung paano siya pasasayahin.

80
00:29:21,342 --> 00:29:23,178
Baka...

81
00:29:23,803 --> 00:29:26,139
panahon na para...

82
00:29:27,307 --> 00:29:28,933
palayain siya.

83
00:29:29,017 --> 00:29:30,310
Parang ibon lang.

84
00:29:44,699 --> 00:29:46,075
Ikaw ha...

85
00:29:46,910 --> 00:29:49,204
crush mo ang asawa ko, ha!

86
00:29:51,581 --> 00:29:55,627
Ano ka ba? Sinong lalaki
ang hindi magkakagusto sa asawa mo?

87
00:29:56,211 --> 00:30:00,882
Wala kang ideya sa pinapasok mo, pare!

88
00:30:12,560 --> 00:30:13,853
Alam mo...

89
00:30:17,440 --> 00:30:18,608
Hindi mo kaya!

90
00:31:19,377 --> 00:31:21,129
Siya nga pala...

91
00:31:23,298 --> 00:31:24,382
May hihingin akong pabor sa 'yo.

92
00:31:24,966 --> 00:31:26,509
Pabor?

93
00:31:27,010 --> 00:31:28,386
Sige!

94
00:32:01,002 --> 00:32:02,754
Hello sa inyong lahat!

95
00:32:07,383 --> 00:32:10,887
Sobrang init sa labas.
Napakaraming sasakyan ngayon.

96
00:33:55,533 --> 00:33:57,702
<i>Mas maluwag ang trapiko!</i>

97
00:35:48,479 --> 00:35:50,773
Kaya kong paibigin sa 'kin ang asawa mo.

98
00:36:01,826 --> 00:36:03,161
Hindi, hindi gano'n.

99
00:36:37,195 --> 00:36:40,156
Kailangan kong malaman
ang lahat ng tungkol sa asawa mo.

100
00:37:11,854 --> 00:37:12,855
<i>...kapag walang ginagawa.</i>

101
00:37:19,195 --> 00:37:21,489
Bawal ang sex!

102
00:37:22,156 --> 00:37:23,366
Sandali, ano?

103
00:37:41,592 --> 00:37:42,635
Sige.

104
00:38:20,923 --> 00:38:21,966
Opo.

105
00:39:21,317 --> 00:39:22,651
Ikaw ba 'yan?

106
00:39:55,726 --> 00:39:56,602
Pasensya na.

107
00:41:23,939 --> 00:41:25,191
See you around.

108
00:41:26,358 --> 00:41:27,443
See you around.

109
00:42:11,028 --> 00:42:12,154
<i>Tingin ko, gumagana naman.</i>

110
00:42:45,396 --> 00:42:46,564
<i>Ano'ng ibig mong sabihin?</i>

111
00:44:21,533 --> 00:44:22,910
Pasensya na.

112
00:45:06,245 --> 00:45:07,579
Salamat.

113
00:45:27,933 --> 00:45:29,685
{\an8}...kapag nagsisiping kami.

114
00:46:40,088 --> 00:46:41,381
Sa katunayan...

115
00:47:03,320 --> 00:47:05,322
Grabe, napakaganda mo.

116
00:47:23,507 --> 00:47:25,759
At ako ay...

117
00:47:27,302 --> 00:47:28,887
bukas sa pagpapahayag ng sarili.

118
00:50:28,108 --> 00:50:29,317
Gusto talaga kita.

119
00:50:37,284 --> 00:50:38,952
Hindi ako naghahangad na...

120
00:50:39,995 --> 00:50:42,330
may gawin ka o magustuhan mo rin ako.

121
00:51:49,356 --> 00:51:52,359
Napadaan lang ako dito.

122
00:52:00,700 --> 00:52:01,952
Paano kung...

123
00:52:15,257 --> 00:52:16,925
Asawa niya pa rin ako.

124
00:52:17,008 --> 00:52:18,844
Asawa ko pa rin siya.

125
00:52:47,539 --> 00:52:48,957
Kabisado ko ang mga babae, okay?

126
00:52:52,669 --> 00:52:54,838
Alam ko kapag nahuhulog na
ang isang babae sa 'kin.

127
00:52:54,921 --> 00:52:55,964
At...

128
00:54:04,950 --> 00:54:06,159
Ang lalim.

129
00:54:38,024 --> 00:54:39,776
masaya akong makitang nagpi-paint ka ulit.

130
01:00:20,867 --> 01:00:22,869
Nagugustuhan n'ya na ako at alam mo 'yon.

131
01:00:37,175 --> 01:00:38,176
Halik ng pagkakasala.

132
01:00:40,928 --> 01:00:42,597
Kaya hinalikan ka niya.

133
01:00:55,860 --> 01:00:58,529
Tarantado ka!

134
01:01:06,621 --> 01:01:08,122
...ang tarantado!

135
01:01:09,624 --> 01:01:12,418
Mas tarantado ka!

136
01:02:10,476 --> 01:02:12,603
Ako ang representative
ng Genflix 8 Network.

137
01:02:13,271 --> 01:02:14,605
At interesado kami

138
01:02:14,689 --> 01:02:17,775
na gawing TV show ang "Hey, Wakey-wakey."

139
01:02:21,404 --> 01:02:22,238
Oo.

140
01:02:22,321 --> 01:02:24,741
Naniniwala ako sa potensyal ng show n'yo.

141
01:02:39,547 --> 01:02:42,300
- Gawin natin 'to.
- E ikaw, Ms. Imo?

142
01:02:45,303 --> 01:02:48,598
Kahit saan!
Pero gusto ko nasa Manila kayo.

143
01:02:53,352 --> 01:02:54,937
Ayos lang ba sa 'yo 'yon?

144
01:03:23,508 --> 01:03:25,718
Sa lahat ng pagkakataong binigo kita.

145
01:03:27,136 --> 01:03:28,387
At ngayong gabi,

146
01:03:29,430 --> 01:03:32,725
gusto kong sumaya ka.

147
01:13:28,862 --> 01:13:30,948
{\an8}<i>...baka pwede pa rin nating subukan?</i>

148
01:13:33,409 --> 01:13:35,744
<i>...basta magkasama tayong dalawa.</i>

149
01:13:59,852 --> 01:14:02,563
Laging maging sweet at
mapagmahal sa isa't isa.

150
01:16:43,307 --> 01:16:44,641
- Okay, sige.
- Dom.

151
01:18:56,356 --> 01:18:57,733
Mabuti!

152
01:19:28,263 --> 01:19:30,223
Sabi ni Imo, pumunta ako.

153
01:19:56,082 --> 01:19:57,751
Hoy! Asawa ko 'to!

154
01:19:59,002 --> 01:20:00,045
Asawa?

155
01:21:46,151 --> 01:21:48,069
Mukhang gumagana ang pang-aakit.

156
01:23:32,340 --> 01:23:34,843
- Grabe ka.
- Babe, I'm sorry.

157
01:23:40,515 --> 01:23:43,893
Pero pangako, babawi ako.

158
01:24:39,866 --> 01:24:41,493
Ayoko na sa buhay ko!

159
01:25:17,904 --> 01:25:20,448
- Pasensya na.
- Ano bang ginagawa mo?

160
01:25:28,957 --> 01:25:30,083
Tama lang sa 'kin 'yon.

161
01:28:32,307 --> 01:28:34,559
Bakit hindi mo ako samahan, apo?

162
01:30:51,279 --> 01:30:54,365
Dom, wag kang mag-alala.

163
01:30:54,448 --> 01:30:57,243
Mawawala rin ang sakit.

164
01:31:24,478 --> 01:31:25,563
Hindi, Ma.

165
01:31:26,480 --> 01:31:28,983
May asawa na ako.

166
01:31:30,568 --> 01:31:34,614
At siya si Imogen Karuhatan-Brizuela.

167
01:31:56,385 --> 01:31:58,429
Hi, Mrs. Brizuela, kumusta ka?

168
01:32:00,056 --> 01:32:02,934
Relax ka lang, ha.
Sisimulan na natin ang oral prophylaxis.

169
01:32:03,017 --> 01:32:06,145
- Okay, dok.
- Maghuhugas lang ako ng kamay.

170
01:32:35,299 --> 01:32:37,093
Mrs. Brizuela, okay ka lang?

171
01:32:38,386 --> 01:32:39,804
Opo, dok. Okay lang ako.

172
01:32:39,887 --> 01:32:41,889
Kung sigurado ka na,
magsisimula na tayo sa cleaning.

173
01:32:46,644 --> 01:32:47,979
Salamat.

174
01:32:48,062 --> 01:32:49,939
Damhin mo ang iyong dugo

175
01:32:50,606 --> 01:32:53,359
na dumadaloy sa iyong katawan.

176
01:33:11,252 --> 01:33:12,503
Hindi mo ba nakikita?

177
01:33:12,586 --> 01:33:17,466
Nasa yoga class kami.

178
01:37:54,660 --> 01:37:58,455
{\an8}MAKALIPAS ANG ISANG TAON

179
01:38:02,126 --> 01:38:03,252
Gaano katagal na nga?

180
01:38:03,335 --> 01:38:04,670
Mga isang taon na?

181
01:38:07,256 --> 01:38:09,049
Parang habambuhay.

182
01:38:10,593 --> 01:38:11,844
Hinanap kita.

183
01:38:11,927 --> 01:38:13,220
Sinadya kong hindi pumunta.

184
01:38:13,304 --> 01:38:16,140
Sobrang nakaapekto 'tong
mga kasong 'to sa mental health ko.

185
01:38:16,849 --> 01:38:17,808
Sinadya mong iwasan 'yon?

186
01:38:20,019 --> 01:38:21,103
Bakit ko naman gagawin 'yon?

187
01:38:26,442 --> 01:38:27,776
Uy, nandito ka na.

188
01:38:48,088 --> 01:38:51,675
Okay. Ayos lang ba sa inyo
na bumalik na lang tayo dito ng 1:00PM?

189
01:38:51,759 --> 01:38:53,218
Mag-uusap lang kami ni Cathy.

190
01:38:57,765 --> 01:38:59,933
- Okay ka lang d'yan, ha?
- Mm. Sige, 1:00PM.

191
01:40:08,669 --> 01:40:11,004
Maayos ang career.

192
01:40:34,069 --> 01:40:37,573
Pero maayos ang lahat.

193
01:40:55,424 --> 01:40:56,550
Ikaw naman.

194
01:45:55,432 --> 01:45:56,433
‪Dito na lang tayo.

195
01:47:36,324 --> 01:47:37,159
‪Sino 'yan?

196
01:47:43,999 --> 01:47:46,626
Jana, hindi ikaw ang problema.
Ako ang problema.

197
01:48:00,515 --> 01:48:03,768
Kailangang palagi mong
unahin ang sarili mo.

198
01:49:50,709 --> 01:49:54,379
ITO AY KATHANG-ISIP LAMANG
ANUMANG PAGKAKATULAD SA MGA TAO

199
01:49:54,462 --> 01:49:58,049
BUHAY MAN O PATAY, AT MGA PANGYAYARI
AY PAWANG NAGKATAON LAMANG