Downloaded from YTS.BZ
FALLOUT BATANG KAYU GHOUL
Official YIFY movies site: YTS.BZ
Ini bukan Whoville, tapi tak apa.
Dan vialku cukup untuk kupakai 12 hari sebelum Natal.
Lihat itu?
Itu bukan kayu bakar. Itu lengan manusia.
Tepatnya, lengan pria gemuk.
Terbakar dengan baik, bukan?
Mengejutkan, ya?
Kukeringkan beberapa lengan sepanjang tahun
hanya karena cocok untuk musim dingin.
Tetap membakar, tetap hangat. Itu yang selalu kukatakan.
Aku mau mengucapkan selamat memasuki musim liburan,
tapi kami tak punya banyak musim lagi di sini.
Dan kami yakin tak ada Sinterklas di sini.
Bicara membuat rahangku sakit,
jadi tataplah api ini untuk beberapa saat.
Jika aku tertidur, pastikan kau miringkan kepalaku.
Ya, benar. Ini Tn. New Vegas, menyiarkan langsung dari New Vegas,
membawakan kalian semua lagu-lagu favorit untuk Natal ini.
Kuharap tempat kalian hangat dan nyaman,
dan bukan karena kalian kehilangan kesadaran,
kecuali jika itu yang kalian inginkan.
Kita semua menghadapi kengerian hidup dengan cara kimiawi kita sendiri.
Aku akan bersama kalian semalaman
dan membacakan ucapan Natal dan kisah mengharukan kalian langsung.
Inilah pesan dari Bob di bekas Arizona.
Bob menulis, "Anjingku kabur pada malam Natal,
dan kejadian itu terulang terus setiap Natal."
"Orang asing berdatangan untuk membantu kami mencarinya,
seperti Tiga Orang Majus dari Timur."
"Aku mencari bersama mereka sebagai salah satu raja,
dan kemudian Tuhan adalah raja dari semua raja."
"Jadi, kami punya lima raja, tapi totalnya ada tujuh orang."
"Dua wanita dan lima pria, jadi lima raja."
"Dua ratu ditambah aku, ditambah Tuhan, totalnya sembilan raja,
termasuk para ratu."
"Dan tak satu pun dari kami tahu di mana anjing itu."
"Jadi, aku berpikir, ini seperti kisah Yesus yang asli.
'Anjingku adalah bayi Yesus yang hilang.'"
"Jadi, aku mulai merasa sangat stres
karena bukan saja aku kehilangan anjing,
tapi ia biasa memberitahuku jika ada yang datang."
"Orang-orang ini datang. Mereka tak menemukan anjingku."
"Ditambah lagi, mereka terus bertanya apakah aku punya narkoba."
"Aku memang punya, tapi tak akan kubagi."
"Lalu aku marah, dan itu membuatku merasa bersalah."
"Ya, aku punya masalah amarah,
tapi karena itulah aku tak bisa berhenti memakai narkoba."
"Itu obatku."
"Omong-omong, ternyata anjingku tidak pergi jauh."
"Ia mendengarku mengeksekusi beberapa orang,
lalu ketakutan dan bersembunyi di panel."
"Akhirnya anjingku kembali
saat aku mulai memanggang salah satu korbanku."
"Andai aku tahu itu sebelum mengeksekusi raja lainnya."
"Namun, aku melakukan yang terbaik dengan informasi yang kumiliki saat itu."
"Intinya,
aku tak tahu apakah aku butuh seekor anjing untuk Natal
sebelum aku mencoba merayakannya tanpa anjing."
"Bukankah menyedihkan? Aku benci diriku."
Terima kasih, Bob.
Kini dengarkanlah lagu Natal yang akan menenangkanmu lebih cepat
daripada bahan kimia yang menyumbat darah di otakmu.
Hai, aku DJ Tn. New Vegas,
membayangkanmu duduk di sana, mendengarkan dan mengenakan baju dalammu,
membuat imajinasiku makin liar.
Inilah lagunya.
Kau tahu, aku suka mendengarkan lagu-lagu lama,
tapi aku lebih suka mendengarkan cerita kalian.
Aku ingin dengar dari kalian.
Berikut ini sedikit cerita liburan dari Sluggins Rex
yang menulis dari Siltlands tentang kenangannya.
"Orang-orang mungkin mengeluh tentang Natal di Tanah Terbiar,
tapi ini lebih baik dibanding di Vault."
"Percayalah. Aku merayakan Natal di sebuah vault tahun lalu, itu payah."
"Mereka merayakan Natal dalam nuansa Hawaii,
rasanya norak dan menyedihkan."
"Mereka menyuguhkan babi panggang
dan memberiku sosis-sosis kecil."
"Itu sangat mengecewakan."
"Meskipun aku sudah lama tak bersosialisasi,
aku bisa tahu bahwa ini payah."
"Kurasa itu bagai hadiah Natal,
mengetahui bahwa aku menjadi orang yang lebih menarik
daripada orang-orang di Vault."
"Itu membuatku merasa menjadi Sinterklas."
"Jadi, Sinterklas, jika kau mendengarku, kembalikan babi panggang yang asli."
"Kita semua melihat babi besar berkeliaran di Tanah Terbiar."
"Aku yakin telah melihatnya, atau setidaknya debu dari kaki mereka."
"Anggap saja kita para pendengar berkumpul untuk pesta berburu,
sebagian dari kita menggali lubang besar,
mengisinya dengan bebatuan panas yang tak pernah dingin,
dan lihat apakah babi panggang itu bisa terasa seperti kalua."
"Akan kucoba. Janji."
"Kau bisa mengawasi dan melihat apakah wajahku langsung dipenuhi tumor,
seperti saat mereka menanam jagung lagi."
Kedengarannya bagus, Sluggins.
Aku akan menjadi yang pertama mendaftar pesta berburumu.
Sekarang, siapa yang tahu lagu hari raya klasik ini?
Terlepas dari apakah kalian mendengarkan pesan-pesan ini,
aku akan mencintai kalian selamanya.
Tak ada yang bisa ubah itu.
Teman-Teman, aku mencintai kalian semua.
Aku merasa cinta kalian memantul kembali kepadaku seperti sonar.
Menghujamku dengan keras bagai gelombang ledakan.
Tetaplah mengirimkan pesan.
Kini, kita punya surat dari Ron Marah.
Ron bilang, "Aku marah karena lagu Natal yang diputar selalu sama setiap tahun."
"Tak ada pengaruhnya padaku lagi."
"Apa kaitan lagu Natal tentang bayi yang tinggal 8.000 km dari hidupku?"
"Aku merespons seni yang berkaitan dengan pengalamanku."
"Tolong putar beberapa lagu kontemporer yang dibuat di Tanah Terbiar."
Maafkan aku, Ron, kau mungkin marah.
Namun, hanya lagu-lagu ini yang kami punya di stasiun radio.
Sisanya telah musnah dalam kebakaran akibat penjarahan bandit.
Jadi, untuk kelima kalinya malam ini, God Rest Ye Merry Gentlemen.
Kembali lagi dengan lebih banyak ucapan Natal dan dedikasi kalian.
Inilah pesan dari Andy C. yang bilang, "Aku suka lagu-lagu lama ini,
tapi sulit bagiku menyanyikan kidung Natal ini
mengingat aku telah memakan lebih dari seratus orang."
Tenang saja, Andy, kami akan biarkan rekamannya bernyanyi untukmu.
Andy melanjutkan, "Menyanyikan Rudolph the Red Nosed Reindeer
sangat sulit setelah membunuh seorang pria,
tapi setelah menyantap seluruh keluarganya,
aku tak lagi sanggup menyanyikan lagu itu tanpa meneteskan air mata."
"Rasanya tak membahagiakan lagi
saat kita menyantap orang yang dulunya merayakan Natal dengan kita."
Mengetahui rasa kantong empedu manusia, aku jadi ingin bernyanyi
'Malam Kudus.
'Bagaimana aku bisa memikirkan hal lain selain empedu?'"
"Menyanyikan liriknya mudah,
tapi liriknya sudah tak berarti lagi."
"Maksudku, apa sebenarnya kereta luncur itu?"
"Rasanya sudah 400 tahun aku tak mendengar lonceng kereta luncur."
"Aku bisa menebas teman dan tetanggaku dan memakan mereka."
"Namun, kereta luncur terbuka dengan satu kuda, tak berarti."
"Aku diusir dari makan malam keluarga karena kuberi tahu kami makan sepupuku."
"Jangan pernah bahas apa yang kau makan saat kau memakan mereka."
"Kata orang-orang yang bersamaku, itu membuat mual."
"Aku tak bisa pastikan itu, tapi bisa kupastikan itu membuat orang marah."
"Andai aku tak makan begitu banyak orang,
jadi aku punya seseorang untuk membuatku merasa lebih baik."
Andy C., aku tak bisa membuatmu merasa lebih baik
sebab yang kau gambarkan itu adalah tindakan orang jahat.
Namun, biar Tuhan yang menilainya.
Berikut sebuah lagu lama.
George Washington Thizz dari Sandy Gulch menulis,
"Perang tak pernah berubah. Begitu juga Natal.
"Lagu yang sama setiap tahun. Pernah sadari itu?"
Kebetulan aku menyukainya, George.
Hidup di tempat di mana kita tak pernah benar-benar tahu lokasi kita
karena dikelilingi bukit pasir yang bergerak,
bagiku, lagu-lagu Natal seperti bintang yang memanduku tahun demi tahun.
Jika aku mendengarnya, aku tahu sebentar lagi Natal.
Aku DJ Tn. New Vegas dan aku suka gaya kalian.
Aku tertarik kepada kalian. Paham?
Dan berikut ini surat dari pendengar setia, P, dari DE.
Dia bilang, "Setiap tahun aku mendengarkan acaramu."
Terima kasih, P.
"Dan aku merenungi orang-orang yang bersamaku pada Natal-Natal dahulu,
yang kubunuh atau kumakan."
"Seperti Jimmy Cain, yang menyanyikan kidung Natal bersamaku
untuk mendistraksi korban kami saat kami merampok mereka."
"Dia agak ceroboh dengan separuh bagiannya."
"Jadi, aku harus menembak kepalanya."
"Atau Melissa, yang biasa menghiasi aula dengan meriah,
memenuhi kontainer pengiriman kami yang runtuh,
dengan segala macam serangga bercahaya radioaktif
dalam semangat Natal."
"Dia menderita tumor ganas, harus membebaskan dia dari penderitaan."
"Dan bagaimana bisa kulupakan Sarah,
yang menjadi kapten kereta luncur
ketika mengikatkan perlengkapan kami ke orang Brahmana yang marah,
dan bersama-sama berhasil menempuh 160 km lebih melintasi Tanah Terbiar."
"Dia kurang berterima kasih,
jadi aku pun harus menembak kepalanya."
"Namun, aku sering memikirkannya karena lamanya waktu untuk mengeringkan
dan akhirnya menyantap semua daging kakinya yang berlimpah."
"Kakinya besar dan luar biasa."
"Aku tak bilang itu seksi, aku hanya lapar saja."
"Aku menemukan kista besar di salah satu kakinya
dan ada satu gigi utuh, tumbuh di sana."
"Tolong putar Angels We Have Heard on High untukku."
Aku DJ Tn. New Vegas.
Dan selama kita saling memiliki,
kita tak pernah benar-benar hidup dalam kesengsaraan ini sendirian.
Ada surat dari Hard Ted di Heartland.
Ted menulis, "Tolong putar Let It Snow."
"Aku merindukan salju."
"Menurutku, dinginnya enak,
tapi bukan tipe dingin ketika kau tak sengaja menjilat uranium,
atau tipe dingin ketika kau tidur di ruang bawah tanah yang berlumut."
"Andai aku bisa melihat salju yang bukan logam radioaktif
dari sekam yang terbakar."
"Aku ingat salju
saat itu biasanya turun dari, apa namanya, awan?"
"Aku berusaha mengingat seperti apa rasanya meluncur,
dan karena berbagai alasan, yang bisa kuingat soal kereta luncur
hanyalah kulit mengelupas dari mayat terbakar dan tulang patah."
"Tahun lalu kukira aku melihat salju,
tapi ternyata itu adalah sekumpulan rayap yang terbang dari suatu lumbung.'
"Apa pun yang ada di lumbung itu
pasti lebih buruk dari wabah rayap."
"Kini begitulah cara pikirku."
Kita semua begitu, Ted. Selamat Natal.
Pakai sedikit narkoba
dan lihat apa kau tak bisa melupakan semua kejadian yang menimpamu.
Dan begitulah dariku, Nak.
Tetaplah hidup di luar sana.
Secara teknis, aku tak hidup.
Tn. New Vegas undur diri.
Selamat Natal dan selamat malam untuk semuanya.