1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:05,589 --> 00:00:10,177
¡Damas y caballeros, un fuerte aplauso
3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
4
00:00:10,260 --> 00:00:13,847
para Frankie Quiñones!
5
00:01:10,862 --> 00:01:12,948
¿Y si solo hiciera esto? Joder.
6
00:01:20,872 --> 00:01:23,709
No aplaudáis. Menuda putada os haría.
7
00:01:24,585 --> 00:01:26,837
Ni un chiste ni nada. En plan...
8
00:01:27,337 --> 00:01:30,841
"¿Qué tal el monólogo?".
"No sé. El pavo solo hizo...
9
00:01:32,467 --> 00:01:34,177
'Venga, chao, gracias'".
10
00:01:37,973 --> 00:01:39,391
Me gusta el beatbox.
11
00:01:40,309 --> 00:01:41,602
Siempre lo hago.
12
00:01:43,103 --> 00:01:47,357
La de cómico es de las pocas profesiones
en las que se puede.
13
00:01:47,941 --> 00:01:49,776
Los médicos no pueden.
14
00:01:50,402 --> 00:01:51,403
En plan...
15
00:01:52,029 --> 00:01:53,196
"Ha...
16
00:01:53,697 --> 00:01:56,033
dado positivo en...
17
00:01:58,410 --> 00:02:00,662
En...". "¿En qué, tronco? Joder".
18
00:02:03,999 --> 00:02:07,085
"Colesterol... alto". "Joder, colega.
19
00:02:07,836 --> 00:02:10,964
Qué susto me ha dado, doctor,
pero menudo ritmazo".
20
00:02:15,510 --> 00:02:18,555
Me alegra estar en Portland, Oregón.
Es la caña.
21
00:02:22,267 --> 00:02:23,435
Sí.
22
00:02:25,854 --> 00:02:30,192
Me habéis apoyado desde hace mucho.
Es un honor rodar aquí mi especial.
23
00:02:30,692 --> 00:02:31,777
Sí.
24
00:02:32,944 --> 00:02:35,405
La gente aquí es amabilísima.
25
00:02:36,073 --> 00:02:38,909
Pasan y te dicen: "Hola".
Y yo: "¿Qué coño...?".
26
00:02:39,409 --> 00:02:43,163
"Sí, tú. Hola".
"Hostias. Hola, ¿qué hay?".
27
00:02:45,248 --> 00:02:46,750
Hasta los leñadores grandotes.
28
00:02:46,833 --> 00:02:50,003
Esos tíos blancos que parece
que vienen de talar.
29
00:02:50,087 --> 00:02:53,048
Me rayan, porque soy bajito.
Estoy aquí abajo.
30
00:02:54,049 --> 00:02:56,551
A veces no me ven y chocan conmigo.
31
00:02:56,635 --> 00:02:58,804
Me asusto. En plan: "Hostias".
32
00:02:59,471 --> 00:03:02,432
Pero son muy simpáticos:
"Perdona, pequeñín.
33
00:03:04,101 --> 00:03:08,605
Soy puros músculos sin rumbo.
Choco con todo. ¿Qué hay?". Ese rollo.
34
00:03:09,690 --> 00:03:12,901
Da gusto ver a un tío grande sonreír.
A mis monólogos
35
00:03:12,984 --> 00:03:15,153
vienen muchos vatos malotes.
36
00:03:15,237 --> 00:03:17,114
Se sientan en primera fila.
37
00:03:17,197 --> 00:03:18,782
Como ese tío de ahí.
38
00:03:19,950 --> 00:03:21,159
- ¿Cómo te llamas?
- Fred.
39
00:03:21,243 --> 00:03:23,120
Fred. Joder, eres Fred. No.
40
00:03:24,621 --> 00:03:26,206
Gracias por sonreír, Fred.
41
00:03:27,290 --> 00:03:29,751
A veces hay tíos duros como él
en primera fila
42
00:03:29,835 --> 00:03:31,461
y se pasan el monólogo así.
43
00:03:37,050 --> 00:03:40,220
Si tengo suerte, hacen algo como esto.
44
00:03:45,684 --> 00:03:48,437
Y yo: "¿Eso era risa, tos o qué?".
45
00:03:50,063 --> 00:03:54,151
Pero, luego, al salir, te dicen:
"Eh, cabronazo, eres graciosísimo.
46
00:03:55,986 --> 00:03:57,821
¿Me sacas una foto con mi chica?
47
00:03:59,489 --> 00:04:02,659
Si la tocas, te doy una paliza,
pero tienes gracia.
48
00:04:03,326 --> 00:04:04,786
Eres un cachondo".
49
00:04:05,745 --> 00:04:08,957
Y yo: "No te has reído
ni una vez en el monólogo,
50
00:04:09,541 --> 00:04:12,294
pero gracias por disfrutarlo por dentro".
51
00:04:13,837 --> 00:04:16,882
Es un misterio para la ciencia
poder hacer eso.
52
00:04:21,344 --> 00:04:23,555
"Me lo estoy pasando de miedo.
53
00:04:25,307 --> 00:04:27,058
Madre mía, qué divertido".
54
00:04:27,559 --> 00:04:28,727
Joder.
55
00:04:28,810 --> 00:04:30,979
Tendrían que estudiarlo.
56
00:04:32,606 --> 00:04:34,983
He crecido rodeado de gente diferente.
57
00:04:36,276 --> 00:04:37,736
Sobre todo mexicanos.
58
00:04:41,198 --> 00:04:43,575
Hay diferentes tipos de mexicanos.
59
00:04:43,658 --> 00:04:46,703
Lo descubrí viajando:
"Coño, no somos iguales".
60
00:04:48,622 --> 00:04:52,667
Pero los mexicanos con los que me crie
hacían cosas muy curiosas.
61
00:04:52,751 --> 00:04:56,505
Cuando un mexicano del barrio
o de la familia me preguntaba algo
62
00:04:56,588 --> 00:04:58,048
y yo le respondía,
63
00:04:58,131 --> 00:05:00,801
siempre me decía lo mismo. Siempre.
64
00:05:00,884 --> 00:05:03,970
"Joder, qué locura". ¿Cómo?
65
00:05:07,140 --> 00:05:09,184
El otro día vino mi primo: "Eh, primo".
66
00:05:09,267 --> 00:05:11,978
Le digo: "¿Qué hay?".
Y él: "¿Cómo has venido?".
67
00:05:12,062 --> 00:05:13,063
"Pues en coche".
68
00:05:13,146 --> 00:05:15,649
Y él: "Joder, qué locura".
69
00:05:15,732 --> 00:05:19,194
Y yo: "No, qué va. No es ninguna locura.
70
00:05:19,861 --> 00:05:22,572
Miles de millones de personas van en coche
71
00:05:22,656 --> 00:05:26,117
todo el rato en todo el mundo.
Para ti será una locura".
72
00:05:31,748 --> 00:05:35,293
Me encanta esa energía de la risa
de una mujer blanca sana.
73
00:05:39,172 --> 00:05:42,259
Me recuerda a las vacaciones,
la abundancia y tal.
74
00:05:44,970 --> 00:05:47,180
Gracias por esa energía, chicas blancas.
75
00:05:47,681 --> 00:05:51,643
En serio, porque, a veces,
cuando estoy deprimido o de bajón,
76
00:05:51,726 --> 00:05:54,396
voy a tomar el brunch a un sitio bonito
77
00:05:54,479 --> 00:05:57,148
solo para escuchar esa risa y motivarme.
78
00:06:00,110 --> 00:06:01,236
"Yo pago la cuenta".
79
00:06:02,904 --> 00:06:05,448
Joder, gracias, mija. Enhorabuena.
80
00:06:05,532 --> 00:06:06,533
Menuda vidorra.
81
00:06:07,534 --> 00:06:10,662
Es por todos los nutrientes
desde pequeñas. Calidad.
82
00:06:10,745 --> 00:06:12,664
Se les nota la salud en la risa.
83
00:06:13,248 --> 00:06:17,544
"Pidamos otra mimosa, coño".
"Menudo zorrón estás hecho. Te quiero".
84
00:06:17,627 --> 00:06:21,256
Les va de lujo. Mola.
85
00:06:26,261 --> 00:06:30,223
Pero me gustan las blancas.
Salí con una durante casi cuatro años.
86
00:06:30,307 --> 00:06:32,100
Era hippie. Sí.
87
00:06:33,101 --> 00:06:35,395
Aún hablamos. Es una tía guay.
88
00:06:35,478 --> 00:06:38,023
Fumábamos maría
y teníamos conversaciones chulas.
89
00:06:38,106 --> 00:06:40,942
La conocí en un micro abierto, hace años.
90
00:06:41,026 --> 00:06:44,905
Yo estaba preparando material
y resultó ser un micro abierto mixto
91
00:06:44,988 --> 00:06:47,365
de esos donde se pueden hacer monólogos,
92
00:06:47,449 --> 00:06:49,492
tocar música o recitar poesía.
93
00:06:50,744 --> 00:06:52,662
Y a eso fue ella.
94
00:06:53,663 --> 00:06:57,208
Subió al escenario con sus cristales,
sus energías y tal.
95
00:07:00,003 --> 00:07:01,504
Entonces se presentó.
96
00:07:02,464 --> 00:07:04,090
No estábamos preparados.
97
00:07:05,675 --> 00:07:08,178
Dice: "Soy Diamante Solar".
Y nosotros: "Joder.
98
00:07:09,137 --> 00:07:12,641
Diamante Solar.
Esta tía va en serio, colega".
99
00:07:13,475 --> 00:07:15,518
Y no perdió el tiempo.
100
00:07:15,602 --> 00:07:18,980
Subió y empezó directamente:
"Recuerdos intergalácticos.
101
00:07:20,482 --> 00:07:22,442
Tránsito a galaxias eternas.
102
00:07:23,234 --> 00:07:24,653
Pero, no, divago.
103
00:07:25,945 --> 00:07:29,407
Caray, ¿qué es esto?
104
00:07:35,163 --> 00:07:36,414
Estoy en un tornado.
105
00:07:37,999 --> 00:07:41,336
Pero me hallo en el epicentro,
en calma, quieta,
106
00:07:41,419 --> 00:07:44,214
me cae lluvia en la palma y en el alma.
107
00:07:45,131 --> 00:07:49,427
Cielos, ¿qué es esto?
108
00:07:58,645 --> 00:07:59,938
¿Qué es, chicos?
109
00:08:02,399 --> 00:08:05,443
Es un pétalo de girasol
que cae entre la niebla.
110
00:08:05,527 --> 00:08:07,529
¿Y dónde cae? Me cae en el pie,
111
00:08:07,612 --> 00:08:10,115
así que lo subo a patadas hasta mi alma.
112
00:08:10,198 --> 00:08:13,827
Dominio.
113
00:08:14,869 --> 00:08:16,663
Seducción. Diamante Solar".
114
00:08:16,746 --> 00:08:18,873
Y yo: "¿Qué cojones ha sido eso?".
115
00:08:21,751 --> 00:08:24,337
Me dio hasta mal rollo, la verdad.
116
00:08:24,421 --> 00:08:27,215
No tenía ni idea
de lo que quería decir. ¿Qué?
117
00:08:29,134 --> 00:08:31,219
Pero también tenía su puntillo.
118
00:08:33,138 --> 00:08:35,390
"Joder, ¿qué es eso? Vamos a darle".
119
00:08:36,891 --> 00:08:38,560
Algo diferente.
120
00:08:44,733 --> 00:08:47,777
Pero tuve suerte
de conocer a esa chica esa noche.
121
00:08:47,861 --> 00:08:50,405
Porque aprendí una cosa de ella.
122
00:08:50,488 --> 00:08:53,033
No hace falta entender algo del todo...
123
00:08:53,908 --> 00:08:56,036
para tirártelo. ¿Sabéis?
124
00:08:56,536 --> 00:08:58,830
Hay que centrarse en la energía positiva.
125
00:08:59,748 --> 00:09:01,332
"Joder. Gracias, mija".
126
00:09:01,416 --> 00:09:03,334
Esa conexión da gusto.
127
00:09:10,425 --> 00:09:12,218
Salí con la cuidadora de un zoo.
128
00:09:14,179 --> 00:09:16,765
En serio. Por una aplicación de citas.
129
00:09:16,848 --> 00:09:19,809
Yo tenía el radio puesto en infinito.
130
00:09:20,727 --> 00:09:23,855
Marqué todos los intereses.
"Sí, me mola todo".
131
00:09:25,190 --> 00:09:26,816
Era una época mala.
132
00:09:28,193 --> 00:09:31,905
Hice match con una chica de Santa Bárbara.
Trabajaba en el zoo
133
00:09:31,988 --> 00:09:36,534
y venía a Los Ángeles para estar conmigo.
Son casi cuatro horas de viaje.
134
00:09:36,618 --> 00:09:41,039
Me halagaba. Nos reíamos mucho.
Le molaban los animales. Era divertido.
135
00:09:41,122 --> 00:09:43,166
Pero era raro acostarse con ella,
136
00:09:43,249 --> 00:09:45,668
porque me hacía adivinar
sonidos de animales
137
00:09:46,294 --> 00:09:48,004
para enseñarme del tema.
138
00:09:48,088 --> 00:09:51,049
Esa era su técnica, y a mí me incomodaba
139
00:09:51,132 --> 00:09:53,551
porque estábamos empezando, colega.
140
00:09:53,635 --> 00:09:56,679
Yo me ponía encima,
me centraba en la respiración
141
00:09:59,015 --> 00:10:00,433
y ella decía: "¿Listo?".
142
00:10:00,517 --> 00:10:03,353
"¿Listo para qué?
Ya estamos dándole al tema".
143
00:10:04,354 --> 00:10:08,274
Y ella: "No, cariño, te toca adivinar".
"Ah, sí, adivinar".
144
00:10:09,109 --> 00:10:10,276
Y hacía...
145
00:10:12,695 --> 00:10:15,907
"Joder, no lo sé. ¿Es un petirrojo?". Así.
146
00:10:18,076 --> 00:10:20,537
Luego subía el listón y me dejaba loco.
147
00:10:20,620 --> 00:10:21,621
Hacía...
148
00:10:24,916 --> 00:10:28,461
"Coño, suena exótico.
¿Es un guacamayo de Tasmania?".
149
00:10:31,172 --> 00:10:32,549
Y luego hacía...
150
00:10:33,508 --> 00:10:35,218
Y yo: "¿Es un burro?".
151
00:10:35,301 --> 00:10:38,012
Y ella: "No, soy yo, idiota".
Y yo: "Mierda.
152
00:10:38,680 --> 00:10:41,141
Qué criatura tan curiosa".
153
00:10:41,641 --> 00:10:43,768
Era rarísimo oírla hacer esos ruidos
154
00:10:43,852 --> 00:10:45,019
en esos momentos.
155
00:10:46,688 --> 00:10:48,314
En nuestro grupo había una chica
156
00:10:48,398 --> 00:10:50,942
que siempre anunciaba
que iba a ponerse ciega.
157
00:10:51,025 --> 00:10:53,319
"Esta noche me pongo ciega.
158
00:10:54,362 --> 00:10:57,490
Tengo la niñera hasta el lunes".
"¿Tres días, cabrona?
159
00:10:58,324 --> 00:11:00,785
Tienes hijos, ¿sabes?". Qué locura.
160
00:11:04,664 --> 00:11:08,585
Siempre había que sacarla a rastras
de la discoteca o del bar.
161
00:11:09,085 --> 00:11:10,962
Solía ser una de mis primas.
162
00:11:11,045 --> 00:11:16,009
Tengo muchas primas corpulentas.
Eso no es malo, pero les gusta la fiesta.
163
00:11:16,509 --> 00:11:17,844
La van buscando.
164
00:11:18,344 --> 00:11:23,141
Abren la disco y ya llevan
los tacones en la mano y las patas negras.
165
00:11:23,224 --> 00:11:27,270
Se ponen sentimentales:
"Estoy borracha. Llévame. Somos familia.
166
00:11:27,937 --> 00:11:29,230
Llévame".
167
00:11:29,314 --> 00:11:31,608
Y yo: "Pesas demasiado.
168
00:11:31,691 --> 00:11:34,944
No puedes pedirme eso.
Soy bajito, me voy a lesionar".
169
00:11:39,824 --> 00:11:43,119
Me gustan las gorditas.
No tengo nada contra ellas.
170
00:11:46,206 --> 00:11:48,917
Los blancos dicen:
"Se está poniendo mexicano".
171
00:11:49,000 --> 00:11:50,084
Es coña.
172
00:11:50,793 --> 00:11:53,046
- ¿Cómo te llamas, colega?
- Marco.
173
00:11:53,129 --> 00:11:57,926
Marco.
¿Lo has pronunciado en plan exótico?
174
00:12:00,136 --> 00:12:01,804
¿Sabes qué es una jaina?
175
00:12:01,888 --> 00:12:03,765
¿Una jaina? Sí, una chica.
176
00:12:03,848 --> 00:12:07,185
Eso es. ¡Ojito con Marco!
177
00:12:10,438 --> 00:12:13,608
Para quienes no lo sepan,
una jaina es una chica.
178
00:12:13,691 --> 00:12:16,694
Una gordita es una jaina más corpulenta.
179
00:12:17,487 --> 00:12:18,613
Está bien.
180
00:12:18,696 --> 00:12:20,698
Una "torta" es un bocadillo,
181
00:12:20,782 --> 00:12:24,077
pero también llamamos así
a una jaina que es gordita
182
00:12:24,160 --> 00:12:26,537
y muy agresiva, ¿entendéis?
183
00:12:27,956 --> 00:12:30,792
Se lanzan a por ti
como jugadores de rugby.
184
00:12:30,875 --> 00:12:33,253
Dicen: "¡A por él!". Y tú: "¡Coño!".
185
00:12:33,336 --> 00:12:35,546
Esa energía es alucinante.
186
00:12:40,468 --> 00:12:43,012
Una vez, cuando bebía un poco de más,
187
00:12:43,096 --> 00:12:46,349
estaba en un bar
hablando con una gordita muy maja.
188
00:12:46,432 --> 00:12:50,061
Estábamos divirtiéndonos
y dijo: "Frankie, qué vergüenza,
189
00:12:50,144 --> 00:12:52,605
me he tirado bebida encima".
Y yo: "Yo también.
190
00:12:54,774 --> 00:12:57,193
Te entiendo perfectamente".
191
00:12:58,820 --> 00:13:02,198
Dijo: "Cuando cierre el bar,
vamos a pasárnoslo bien".
192
00:13:02,282 --> 00:13:04,701
Y yo: "No me lo digas dos veces".
193
00:13:05,410 --> 00:13:09,872
Le dije que vivía con mi primo,
pero teníamos habitaciones separadas.
194
00:13:09,956 --> 00:13:12,959
Dice: "Vale, pero vamos a pasar
por un súper".
195
00:13:13,042 --> 00:13:15,128
Le dije: "Oye, tengo condones
196
00:13:15,211 --> 00:13:17,755
y todo lo necesario en la casa".
197
00:13:17,839 --> 00:13:19,841
Dice: "No, idiota, tengo hambre".
198
00:13:19,924 --> 00:13:20,967
Y yo...
199
00:13:22,677 --> 00:13:24,804
Me metió en su mundo, colega.
200
00:13:26,723 --> 00:13:29,058
Porque tenían la comida recién hecha
201
00:13:29,142 --> 00:13:32,061
en el súper a las 2:33, cuando fuimos.
202
00:13:32,145 --> 00:13:34,105
Tenía la tarjeta en el llavero.
203
00:13:34,188 --> 00:13:36,399
Era miembro del súper, colega.
204
00:13:38,401 --> 00:13:39,861
Le dije: "¿A nivel nacional?".
205
00:13:39,944 --> 00:13:42,905
Dice: "Sí, sirve en todos".
Y yo: "La leche.
206
00:13:42,989 --> 00:13:44,532
Vámonos por ahí".
207
00:13:46,034 --> 00:13:49,037
Así que nos hicieron descuento
en la tienda
208
00:13:49,120 --> 00:13:52,081
y compramos pizza,
alitas de pollo y batidos.
209
00:13:53,291 --> 00:13:55,543
Fuimos a la casa. Ella era muy maja.
210
00:13:55,626 --> 00:13:56,836
Me hacía reír.
211
00:13:56,919 --> 00:14:00,965
Tenía una sonrisa bonita.
Era corpulenta, pero se movía con gracia.
212
00:14:02,133 --> 00:14:04,343
Entonces puso una música más lenta.
213
00:14:05,470 --> 00:14:09,432
Como diciendo
que nos pusiéramos más sexis,
214
00:14:09,515 --> 00:14:10,600
y yo en plan...
215
00:14:10,683 --> 00:14:12,226
Me puse un poco nervioso.
216
00:14:13,644 --> 00:14:16,981
Pero entonces...
Os juro que sacó una alita de pollo
217
00:14:17,065 --> 00:14:20,651
y, como estaba recién hecha, aún humeaba.
218
00:14:20,735 --> 00:14:24,322
Empezó a menearla así
y yo seguía el humo como...
219
00:14:26,449 --> 00:14:29,494
Nos miramos a los ojos
a través del humo y yo: "¡Coño!".
220
00:14:30,661 --> 00:14:32,413
Me dice: "Ven aquí".
221
00:14:33,498 --> 00:14:34,791
"¿Qué cojones...?".
222
00:14:37,460 --> 00:14:39,337
Pero no me apartaba la mirada:
223
00:14:39,420 --> 00:14:42,590
"No seas cagueta y ven".
Y yo en plan: "Joder...".
224
00:14:43,549 --> 00:14:47,970
Así que me fui acercando así,
porque no soy un cagueta, ¿sabéis?
225
00:14:48,679 --> 00:14:50,640
Me dice: "Muerde".
226
00:14:51,182 --> 00:14:53,309
Mordí la alita y estaba rica.
227
00:14:53,392 --> 00:14:58,189
Dije: "¡Este súper lo peta!".
Estaba buenísima.
228
00:14:58,272 --> 00:15:01,943
Entonces me cogió la nuca
y me apretó contra el hueso.
229
00:15:03,945 --> 00:15:07,323
Luego empezamos a morrearnos
alrededor del hueso
230
00:15:07,406 --> 00:15:08,950
y de la carne.
231
00:15:09,450 --> 00:15:12,829
Era como La dama y el vagabundo
con una alita de pollo.
232
00:15:15,206 --> 00:15:17,083
Sí. La cosa se ponía seria.
233
00:15:23,047 --> 00:15:24,132
Colega.
234
00:15:25,341 --> 00:15:27,677
Al acabarnos la alita,
me tumbó en la cama.
235
00:15:27,760 --> 00:15:30,346
Hizo así, y yo: "Ay, madre".
236
00:15:32,640 --> 00:15:35,518
Se me subió encima. Yo estaba indefenso.
237
00:15:36,227 --> 00:15:40,231
Me puse nervioso, porque soy pequeñito
y ella era más corpulenta,
238
00:15:40,815 --> 00:15:42,650
pero entonces me sentí calentito,
239
00:15:44,110 --> 00:15:47,238
como si me abrazaran
desde todas las direcciones.
240
00:15:47,321 --> 00:15:49,282
Era lo que necesitaba entonces.
241
00:15:49,365 --> 00:15:52,368
Dije: "Gracias a Dios por eso,
por mi espíritu, mi alma".
242
00:15:53,119 --> 00:15:55,997
Estaba atrapado como una salchicha,
pero feliz.
243
00:15:59,876 --> 00:16:01,502
Entonces entró mi primo.
244
00:16:01,586 --> 00:16:03,546
Dice: "Oye, primo". Y yo: "¿Sí?".
245
00:16:03,629 --> 00:16:05,339
Dice: "No te veo".
246
00:16:06,299 --> 00:16:10,469
"No te rayes. Estoy debajo, pero respiro.
Me lo estoy pasando bien".
247
00:16:10,553 --> 00:16:13,097
Cerró la puerta y seguimos la noche.
248
00:16:13,598 --> 00:16:15,683
Nos embadurnamos de batido
y nos divertimos.
249
00:16:15,766 --> 00:16:18,728
Y eso no tiene nada de malo. Nada.
250
00:16:18,811 --> 00:16:22,315
Los dos conectamos.
Odio a la gente que juzga a los demás.
251
00:16:22,398 --> 00:16:24,817
Yo no la juzgué y espero que ella tampoco.
252
00:16:25,318 --> 00:16:29,780
O quizá llamó a sus amigas y les dijo:
"Anoche me lie con un canijo".
253
00:16:31,866 --> 00:16:33,284
Divertirse está bien.
254
00:16:33,367 --> 00:16:36,204
Basta con tener prioridades
y hacer las cosas bien.
255
00:16:36,287 --> 00:16:40,374
Me lo enseñaron mis padres.
Yo los quiero mucho.
256
00:16:41,042 --> 00:16:42,668
Nos llevamos muy bien.
257
00:16:42,752 --> 00:16:45,630
Me tuvieron muy jóvenes
y ahora somos colegas.
258
00:16:46,464 --> 00:16:50,092
Pasara lo que pasara,
había buen rollo en la casa.
259
00:16:50,176 --> 00:16:53,262
Siempre eran positivos.
"Frankie, sé positivo, mijo".
260
00:16:53,346 --> 00:16:54,972
"Vale, mamá, muy bien".
261
00:16:55,056 --> 00:16:59,101
Me daban palizas igualmente.
Decían: "Sé positivo, coño".
262
00:16:59,185 --> 00:17:00,603
Gratitud ante todo.
263
00:17:03,022 --> 00:17:06,901
Ese es el auténtico buen rollo.
Y trabajaban como mulos.
264
00:17:06,984 --> 00:17:09,111
Iban siempre agobiados por sus hijos.
265
00:17:09,195 --> 00:17:13,115
Les costaba pagar las facturas
y nos cortaban el agua y la luz
266
00:17:13,199 --> 00:17:15,576
de la casa con mucha frecuencia.
267
00:17:15,660 --> 00:17:18,955
Pero mi padre era aprendiz de carpintero
268
00:17:19,038 --> 00:17:21,207
y encontró una llave de paso.
269
00:17:21,290 --> 00:17:24,585
Nos cortaban el agua
y él la volvía a dar a hurtadillas.
270
00:17:24,669 --> 00:17:26,837
"Duchaos, rápido", y la cortaba.
271
00:17:27,672 --> 00:17:30,716
Luego íbamos a la iglesia:
"Somos buena gente".
272
00:17:35,179 --> 00:17:37,807
Mi madre estaba lista
para los cortes de luz.
273
00:17:37,890 --> 00:17:40,268
Te avisaban con un papelito rosa.
274
00:17:40,351 --> 00:17:43,563
Ella tenía un radiocasete
con pilas de las grandes.
275
00:17:43,646 --> 00:17:46,524
Lo sacaba al comedor, encendía velas
276
00:17:46,607 --> 00:17:48,568
y mi hermana y yo bailábamos.
277
00:17:48,651 --> 00:17:51,445
Fingíamos que estábamos en un camping.
278
00:17:51,529 --> 00:17:54,073
Mi madre me decía:
"Tú eres mi pequeño Bigfoot".
279
00:17:57,034 --> 00:17:59,954
Ese es el poder de la música, viejo.
280
00:18:00,037 --> 00:18:02,957
Es poderosísima. Ya lo creo.
281
00:18:04,875 --> 00:18:06,335
Ya puedes tener un mal día,
282
00:18:06,419 --> 00:18:09,630
el peor de tu vida,
en plan: "Mi vida es un asco",
283
00:18:09,714 --> 00:18:12,675
que, si pasa un coche
con tu canción favorita,
284
00:18:13,676 --> 00:18:16,345
dices: "A la mierda, no es para tanto.
285
00:18:16,429 --> 00:18:18,097
Aún puedo caminar y tal".
286
00:18:19,056 --> 00:18:22,018
Mis padres todavía se ponen
música en la casa.
287
00:18:22,101 --> 00:18:27,690
Escuchan de todo:
salsa, rancheras, mariachis, cumbia,
288
00:18:27,773 --> 00:18:32,028
canciones antiguas y hasta rock,
pero su religión es el funk clásico.
289
00:18:32,111 --> 00:18:33,237
Les flipa.
290
00:18:33,321 --> 00:18:37,908
Hasta fueron al funeral de Rick James.
Mi hermana se llama Teena Marie.
291
00:18:37,992 --> 00:18:38,993
En ese plan.
292
00:18:39,994 --> 00:18:42,288
Tenían tres chihuahuas:
Earth, Wind y Fire.
293
00:18:42,371 --> 00:18:43,914
No es coña, colega.
294
00:18:44,498 --> 00:18:46,876
"Que sí, que os gusta esa mierda".
295
00:18:49,712 --> 00:18:52,006
Pero mola porque, con ese buen rollo,
296
00:18:52,089 --> 00:18:54,050
fuimos prosperando cada vez más.
297
00:18:54,133 --> 00:18:57,136
Pasamos de un piso de una habitación
a una zona residencial.
298
00:18:57,219 --> 00:19:00,640
Había hasta blancos y todo. En plan...
299
00:19:01,474 --> 00:19:04,060
Mis padres me regalaron
mis primeros patines
300
00:19:04,143 --> 00:19:10,274
y fui el primero de mis primos que tuvo.
Iba por ahí así.
301
00:19:10,858 --> 00:19:14,028
Mis primos ni se cabreaban:
"Lo hace por nosotros".
302
00:19:18,866 --> 00:19:21,327
Pero mi madre empezó a ponerse celosa
303
00:19:21,410 --> 00:19:24,330
de la vida que me daban,
y es bastante demencial
304
00:19:24,413 --> 00:19:26,499
ver a un padre celoso de su hijo.
305
00:19:26,582 --> 00:19:29,085
Ella era de barrio pobre y no tuvo nada.
306
00:19:29,168 --> 00:19:32,338
Me veía en patines como...
307
00:19:33,547 --> 00:19:36,342
Intentaba escabullirme
y me decía: "Eh". Me giraba.
308
00:19:39,887 --> 00:19:42,890
"Así que tienes un amigo blanco
en la calle, ¿eh?".
309
00:19:43,724 --> 00:19:46,394
Y yo: "Sí, mamá, es muy majo conmigo".
310
00:19:46,477 --> 00:19:49,605
"Y encima tienes patines. Joder".
311
00:19:51,399 --> 00:19:54,193
Y yo: "Sí. Me los comprasteis papá y tú".
312
00:19:55,820 --> 00:19:57,780
Dice: "Ven", y voy con los patines.
313
00:19:59,865 --> 00:20:03,035
"No olvides de dónde coño venimos".
314
00:20:03,119 --> 00:20:04,995
"Vale, mami, te quiero". "Y yo a ti".
315
00:20:05,079 --> 00:20:08,499
Y yo: "Joder, qué raro ha sido esto".
316
00:20:10,668 --> 00:20:15,005
Así es ella. Siempre me baja los humos.
317
00:20:16,048 --> 00:20:19,260
Aunque hemos vivido bien,
siempre hubo problemillas.
318
00:20:19,343 --> 00:20:20,886
A muchos nos pasaron locuras.
319
00:20:20,970 --> 00:20:23,389
Uno las pasa putas y quiere evadirse,
320
00:20:23,472 --> 00:20:26,559
pero no podíamos pagarnos
unas vacaciones en Aspen,
321
00:20:26,642 --> 00:20:27,810
así que...
322
00:20:27,893 --> 00:20:29,645
empecé a crear personajes.
323
00:20:29,729 --> 00:20:33,774
Me convertía en otra gente para evadirme.
"Ahora soy este".
324
00:20:33,858 --> 00:20:35,735
Me agarraba a lo que podía.
325
00:20:35,818 --> 00:20:40,322
Cogía un aspersor de la furgo de mi padre
y fingía que era un micrófono.
326
00:20:40,406 --> 00:20:41,532
Imitaba a la gente.
327
00:20:41,615 --> 00:20:44,118
"Soy el James Brown mexicano bajito".
328
00:20:44,201 --> 00:20:47,455
Hacía: "¡Ey! ¡Órale!".
329
00:20:53,043 --> 00:20:55,463
Pero seguí desarrollando mis personajes
330
00:20:55,546 --> 00:20:58,215
y a algunos los conocéis, como a Creeper.
331
00:20:58,716 --> 00:21:00,342
Es el principal.
332
00:21:02,136 --> 00:21:06,682
Para quienes no lo conozcan,
es un cholo entrenador personal
333
00:21:06,766 --> 00:21:09,602
cuya tabla de ejercicios
se llama CholoFit.
334
00:21:11,395 --> 00:21:12,646
Y da resultado.
335
00:21:15,357 --> 00:21:19,320
Me inspiré en la gente de mi entorno,
en los más íntimos.
336
00:21:19,403 --> 00:21:20,738
Creeper viene de mi padre.
337
00:21:20,821 --> 00:21:23,407
Era un cholo
de los de pantalones con raya,
338
00:21:23,491 --> 00:21:26,368
zapatillas Converse
y camiseta blanca o camisa a cuadros.
339
00:21:26,452 --> 00:21:28,996
Siempre repeinado con gomina.
340
00:21:29,079 --> 00:21:33,125
Iba en un coche bajo,
un Impala del 65 con un volante de cadena.
341
00:21:33,209 --> 00:21:35,920
Estaba fuerte,
porque no tenía dirección asistida.
342
00:21:37,713 --> 00:21:39,924
Se sacrificaba solo para fardar.
343
00:21:42,343 --> 00:21:45,346
Su mejor amigo me bautizó. Mi padrino.
344
00:21:45,429 --> 00:21:48,015
Presidió el Viejitos Car Club
durante más de 30 años.
345
00:21:48,098 --> 00:21:52,394
Siempre vi lo bueno de nuestra cultura.
Mi padre es muy positivo.
346
00:21:52,478 --> 00:21:55,523
Me decía:
"Mijo, esfuérzate y respeta a los demás".
347
00:21:55,606 --> 00:21:58,776
Y yo: "Lo pillo, papá".
"O te doy una paliza".
348
00:22:00,694 --> 00:22:02,947
Pues sí. Así es el tío.
349
00:22:04,073 --> 00:22:07,034
Aunque es una persona muy positiva,
350
00:22:07,117 --> 00:22:09,078
tiene su pasado, como todos.
351
00:22:09,161 --> 00:22:13,749
Una vez nos encontramos con Henry,
un antiguo colega suyo.
352
00:22:13,833 --> 00:22:17,920
Henry contó batallitas delante de mi madre
y la cosa se puso rara.
353
00:22:18,003 --> 00:22:20,756
Los colegas se hacen esas cosas.
No viene a cuento.
354
00:22:20,840 --> 00:22:22,424
Fue hace mucho tiempo.
355
00:22:22,925 --> 00:22:26,929
Estábamos toda la familia
en el centro comercial
356
00:22:27,012 --> 00:22:28,180
y yo era pequeño.
357
00:22:28,264 --> 00:22:30,432
Mi hermana también era pequeña,
358
00:22:30,516 --> 00:22:34,562
y estaban mi padre y mi madre,
o sea, la mujer de mi padre.
359
00:22:36,146 --> 00:22:37,273
Sí.
360
00:22:37,857 --> 00:22:41,735
Total, que mi padre vio a Henry,
un tío regordete con cojera.
361
00:22:42,403 --> 00:22:44,405
Le oímos desde la otra punta.
362
00:22:45,322 --> 00:22:48,117
"¡Lorenzo, compadre!". Mi padre se giró.
363
00:22:48,200 --> 00:22:52,580
"¿Henry?".
"Tío, sabía que eras tú. ¿Cómo te va?".
364
00:22:52,663 --> 00:22:53,998
Y mi padre: "Bien".
365
00:22:54,081 --> 00:22:57,459
"Compadre,
¿recuerdas cuando fuimos a Tijuana?
366
00:22:57,543 --> 00:22:59,461
Menuda curda nos cogimos".
367
00:23:00,880 --> 00:23:03,883
Y mi padre: "Sí, Henry,
pero ya ha llovido mucho.
368
00:23:05,593 --> 00:23:10,222
Ahora tengo familia
y esposa, que está aquí".
369
00:23:10,848 --> 00:23:14,476
"¿Recuerdas que ibas tan mal
que te liaste con aquella tía?
370
00:23:14,560 --> 00:23:16,896
Tenía solo una pierna, ¿te acuerdas?".
371
00:23:18,147 --> 00:23:21,025
Y mi padre: "¡No, Henry, ese no fui yo!".
372
00:23:21,609 --> 00:23:26,113
"¡Eras tú! Dejaste la puerta entreabierta
para que pudiéramos mirar.
373
00:23:26,196 --> 00:23:29,700
Le habías subido la pierna así.
Te luciste, colega".
374
00:23:29,783 --> 00:23:31,744
Y mi padre: "¡Joder, macho!".
375
00:23:31,827 --> 00:23:35,414
Mi madre estaba roja.
Echaba humo por las orejas del cabreo.
376
00:23:35,956 --> 00:23:39,919
Fue un momento muy tenso,
pero mi hermana y yo nos miramos como:
377
00:23:40,002 --> 00:23:42,838
"¿Papá se lio con una jaina coja?
378
00:23:42,922 --> 00:23:45,591
Eso mola. Viva el amor".
379
00:23:48,427 --> 00:23:50,679
Yo tuve mi propia fase de cholo.
380
00:23:50,763 --> 00:23:53,432
Trabajaba en el mercadillo con mi padre.
381
00:23:53,515 --> 00:23:55,768
Me despertaba los sábados a las 4:00.
382
00:23:55,851 --> 00:23:59,021
A ningún niño le gusta eso.
A esa hora aún es de noche.
383
00:23:59,104 --> 00:24:02,650
Pero había que pillar
un buen sitio en el mercadillo.
384
00:24:02,733 --> 00:24:04,693
Vendíamos plantas. Legales.
385
00:24:05,611 --> 00:24:08,530
Me compré los típicos pantalones
y una camiseta blanca.
386
00:24:08,614 --> 00:24:11,992
Quería ir con mis colegas
a gritarles cosas a las cholas.
387
00:24:12,076 --> 00:24:14,995
Al llegar a casa, mi madre me dice:
"No te vas a poner eso".
388
00:24:15,579 --> 00:24:19,375
Y mi padre: "Anda, déjalo.
Pero, si lo haces, hazlo bien, mijo".
389
00:24:19,458 --> 00:24:23,545
El cabrón me despertaba a las 5:30
para hacer la raya del pantalón.
390
00:24:23,629 --> 00:24:28,467
Planchar la camiseta, meterla por dentro...
Aguanté dos o tres meses.
391
00:24:29,468 --> 00:24:33,055
Me pillé de la chola equivocada
y me pegaron en un baño.
392
00:24:33,889 --> 00:24:36,767
Tengo 12 puntos en la cabeza, colega.
393
00:24:36,850 --> 00:24:39,561
Enseguida dije: "Prefiero ser artista".
394
00:24:40,980 --> 00:24:44,441
Me pasé a los vaqueros
y los pantalones anchos.
395
00:24:48,153 --> 00:24:51,323
Parte de mi familia creía en mí,
aunque la mayoría no.
396
00:24:52,950 --> 00:24:56,662
Pero ya llevo tiempo en esto.
Casi 20 años, tronco. Casi nada.
397
00:24:56,745 --> 00:24:58,372
Sí. Gracias.
398
00:25:03,002 --> 00:25:05,004
Recuerdo cuando llevaba diez años.
399
00:25:05,087 --> 00:25:08,298
Cogí mi primer micro a los 25.
Cuando llevaba diez años,
400
00:25:08,382 --> 00:25:11,427
estaba sin blanca
y dormía en el sofá de un colega.
401
00:25:11,510 --> 00:25:14,179
Me cobraba 200 pavos al mes
porque creía en mí.
402
00:25:15,806 --> 00:25:18,851
Pero, como no preñé a nadie,
pude cumplir mi sueño
403
00:25:18,934 --> 00:25:21,103
de ser un artista muerto de hambre.
404
00:25:21,186 --> 00:25:24,398
Para mi familia fue raro,
porque no había hombres de 35 años
405
00:25:24,481 --> 00:25:26,817
sin hijos en ninguna rama de la familia.
406
00:25:26,900 --> 00:25:29,570
Era raro,
sobre todo, para mi abuela paterna,
407
00:25:29,653 --> 00:25:30,738
que en paz descanse.
408
00:25:30,821 --> 00:25:35,951
Una gran mujer, pero se pasaba el día
en la mecedora metiendo mierda.
409
00:25:36,035 --> 00:25:39,371
No se explicaba
que no tuviera hijos con 35 años
410
00:25:39,455 --> 00:25:42,124
y les decía a mis familiares
que yo era gay.
411
00:25:52,801 --> 00:25:56,805
Tuve que explicárselo.
Le dije: "No, abuelita,
412
00:25:56,889 --> 00:25:58,891
puedes sacarla antes y...".
413
00:26:00,184 --> 00:26:03,187
Me miró perpleja y dijo: "¿Qué?".
414
00:26:04,646 --> 00:26:07,858
No entendía cómo funcionaba. "Puedes...".
415
00:26:07,941 --> 00:26:09,026
"¿Qué?".
416
00:26:13,155 --> 00:26:16,241
Por suerte, gracias a Dios, a los 36 años
417
00:26:16,325 --> 00:26:19,078
empecé a ganar dinero
con la tele y las giras.
418
00:26:19,161 --> 00:26:20,329
Pagaba las facturas.
419
00:26:20,412 --> 00:26:22,915
Me compré una casa en mi ciudad,
Los Ángeles.
420
00:26:22,998 --> 00:26:25,167
No hace falta que aplaudáis. Sí.
421
00:26:27,586 --> 00:26:31,673
Es un piso de una habitación,
pero, qué coño, es mío.
422
00:26:31,757 --> 00:26:33,425
Y tiene dos plantas, ¿eh?
423
00:26:33,509 --> 00:26:35,177
Puedo estar aquí abajo
424
00:26:35,260 --> 00:26:37,387
y subir si me da la gana.
425
00:26:38,347 --> 00:26:40,182
Tengo esa opción disponible.
426
00:26:45,312 --> 00:26:47,940
Mi familia es numerosa.
Tengo muchos primos.
427
00:26:48,023 --> 00:26:49,024
A puñados.
428
00:26:49,108 --> 00:26:53,904
Mi padre es mexicano y mi madre, nativa.
Somos fértiles por ambas ramas.
429
00:26:53,987 --> 00:26:58,534
Mis abuelos tuvieron muchos hijos,
así que conozco primos nuevos cada año.
430
00:26:58,617 --> 00:27:02,788
Sobre todo, desde que salgo por la tele:
"Primo, siempre creímos en ti.
431
00:27:02,871 --> 00:27:04,206
Regálanos entradas".
432
00:27:04,289 --> 00:27:07,835
Y yo: "¿Cómo te llamabas?".
433
00:27:08,377 --> 00:27:10,254
Pero mola cuando lo verifican.
434
00:27:10,337 --> 00:27:14,341
"Anda, somos primos.
Tienes 38 años y te acabo de conocer".
435
00:27:15,801 --> 00:27:18,554
Pero me encanta.
Muchos crecimos muy unidos.
436
00:27:18,637 --> 00:27:22,891
Al ser tantos,
por estadística siempre hay algún tonto.
437
00:27:24,643 --> 00:27:28,146
Uno de mis primos es bastante tonto.
438
00:27:29,523 --> 00:27:31,775
Además, no tiene trabajo. Joder.
439
00:27:31,859 --> 00:27:34,278
Lo tiene todo.
440
00:27:34,987 --> 00:27:38,240
Es el primero que siempre quiere hablar
441
00:27:38,323 --> 00:27:41,869
de lo que pasa en el mundo,
debatir de política y demás.
442
00:27:41,952 --> 00:27:44,663
Le decimos: "Tío, tranquilízate.
443
00:27:45,581 --> 00:27:48,041
Hay que currar para hablar de todo eso".
444
00:27:48,750 --> 00:27:50,419
"¿Qué?".
445
00:27:56,341 --> 00:27:58,594
Las tonterías puedo tolerarlas,
446
00:27:58,677 --> 00:28:01,013
pero lo que me jode es la ignorancia.
447
00:28:01,096 --> 00:28:03,098
Siempre le estoy vacilando.
448
00:28:03,181 --> 00:28:05,893
Aún hace
comentarios homófobos trasnochados:
449
00:28:05,976 --> 00:28:09,021
"¿Eres gay?
¿Te gusta esto, loco? Te encanta".
450
00:28:09,646 --> 00:28:13,358
"No, no me gusta, tío. ¿Qué haces?
Estamos en Target.
451
00:28:14,192 --> 00:28:16,945
Eres muy raro. La gente te está mirando".
452
00:28:21,283 --> 00:28:25,370
Por muy tonto que sea, es de la familia,
es sangre de mi sangre.
453
00:28:25,454 --> 00:28:27,831
No puedo evitarlo,
así que intento ayudarle.
454
00:28:27,915 --> 00:28:30,751
Hace unas semanas, me lo llevé a comer.
455
00:28:30,834 --> 00:28:33,795
Era martes,
así que sabía que estaría libre.
456
00:28:35,130 --> 00:28:37,966
Íbamos en coche.
Él siempre va diciendo chorradas.
457
00:28:38,050 --> 00:28:40,302
Lo llevaba a un buen sitio de sushi.
458
00:28:40,385 --> 00:28:43,847
Quizá una buena comida
le quitaría la tontería.
459
00:28:45,974 --> 00:28:48,143
Pasaron dos tíos cogidos de la mano.
460
00:28:48,226 --> 00:28:51,730
Nada raro, una cosa cotidiana,
pero él iba de copiloto.
461
00:28:52,314 --> 00:28:53,649
Ve pasar a los tíos.
462
00:28:54,691 --> 00:28:58,487
Me mira y hace...
Le digo: "¿A qué viene eso?".
463
00:28:58,570 --> 00:29:00,739
Dice: "Bueno, ya sabes".
464
00:29:01,907 --> 00:29:04,076
Le digo: "No, no sé".
465
00:29:05,827 --> 00:29:10,290
Dice: "Es que van de la mano.
Van a hacer movidas gais y tal".
466
00:29:10,374 --> 00:29:13,043
"¿Movidas gais? ¿Qué son movidas gais?".
467
00:29:13,126 --> 00:29:14,670
"Empotrarse o algo".
468
00:29:15,587 --> 00:29:20,050
"A ver si me entero. ¿Te estás imaginando
a estos tíos empotrándose?".
469
00:29:20,759 --> 00:29:21,927
Se queda...
470
00:29:23,095 --> 00:29:26,473
Le digo: "Eres el imbécil más gay
de toda esta situación".
471
00:29:27,683 --> 00:29:29,142
Fue triste. Se lo expliqué.
472
00:29:29,226 --> 00:29:33,188
"Ahora mismo solo pasa algo
remotamente sexual en tu mente".
473
00:29:33,271 --> 00:29:34,940
"¿Qué?".
474
00:29:36,358 --> 00:29:39,236
"Solo van de la mano.
No están pensando en eso.
475
00:29:39,319 --> 00:29:42,572
Irán pensando: 'No quedan aguacates.
Es el cumple de Randall.
476
00:29:42,656 --> 00:29:43,949
Randall es el perro o algo'.
477
00:29:44,032 --> 00:29:48,620
Tienen más movidas en las que pensar
que en empotrarse. Qué tontería".
478
00:29:50,080 --> 00:29:54,626
Se le veía darle vueltas, al muy bobo:
"Ya. Supongo que hacen otras cosas".
479
00:29:58,005 --> 00:30:01,383
"Tienen que comer y todo.
Qué locura, ¿no, gilipollas?".
480
00:30:03,427 --> 00:30:05,178
No paso ni una de esas.
481
00:30:05,262 --> 00:30:07,180
Que cada cual sea como es.
482
00:30:07,264 --> 00:30:11,351
Yo creía que mi tío, Theo, era gay.
Le decía: "Sal del armario.
483
00:30:11,435 --> 00:30:15,522
La familia se lo tomará mal,
pero muchos te apoyaremos y ayudaremos".
484
00:30:15,605 --> 00:30:19,568
Al final se casó y tiene tres hijos,
pero eso no significa que no sea gay.
485
00:30:19,651 --> 00:30:21,028
La cosa le salió así.
486
00:30:23,071 --> 00:30:25,407
De pequeño, cuando tenía 11 o 12 años,
487
00:30:25,490 --> 00:30:28,326
la familia hacía barbacoas
los fines de semana
488
00:30:28,410 --> 00:30:30,162
y hacíamos torneos de fútbol.
489
00:30:30,245 --> 00:30:32,497
Él venía con sus pantalones
demasiado cortos
490
00:30:32,581 --> 00:30:34,249
y las piernas musculosas y morenas.
491
00:30:34,332 --> 00:30:39,463
Iba brincando y llevaba mullet
a lo mexicano, a lo paisa. Joder.
492
00:30:42,507 --> 00:30:46,261
Le decía: "Tío, quieto.
Intento darte un plato de carne".
493
00:30:52,601 --> 00:30:54,019
¿Qué pasa, colegazo?
494
00:30:54,102 --> 00:30:56,688
- ¡Yo también soy de Los Ángeles!
- ¿Qué hay?
495
00:30:56,772 --> 00:30:58,482
¿Y ese acento? Eres blanco.
496
00:31:00,609 --> 00:31:03,278
¿Eres mexicano? ¿Eres güerito? Ya veo.
497
00:31:03,987 --> 00:31:05,572
Joder, qué locura.
498
00:31:06,990 --> 00:31:08,450
Gracias por venir, tío.
499
00:31:08,950 --> 00:31:10,911
Te lo agradezco. Joder que sí.
500
00:31:10,994 --> 00:31:13,705
Los güeritos lo petan.
Están Canelo y demás.
501
00:31:15,457 --> 00:31:17,375
Es una locura. Me flipa.
502
00:31:18,543 --> 00:31:21,713
Muchas veces los hippies,
que yo los aprecio mucho,
503
00:31:21,797 --> 00:31:23,465
salí con una cuatro años,
504
00:31:23,548 --> 00:31:26,051
tienen la casa un poco sucia.
505
00:31:26,134 --> 00:31:28,887
Les gusta meter parte de la Tierra dentro.
506
00:31:32,057 --> 00:31:34,559
Suelen tener un letrero en el patio
507
00:31:34,643 --> 00:31:36,394
o en la ventana que dice:
508
00:31:36,478 --> 00:31:37,854
"Salvad la Tierra".
509
00:31:37,938 --> 00:31:40,315
Y es como: "Tío, limpia la casa.
510
00:31:40,398 --> 00:31:43,235
No me creo que tengas esa señal ahí".
511
00:31:47,656 --> 00:31:50,659
Pero debemos cuidar la Tierra
mientras vivamos.
512
00:31:50,742 --> 00:31:55,413
Es importante. No hay que ser egoístas
y creer que el planeta es nuestro
513
00:31:55,497 --> 00:31:58,291
cuando lleva aquí
miles de millones de años.
514
00:31:58,375 --> 00:32:02,504
Los dinosaurios nos ganan.
Estuvieron aquí 165 millones de años.
515
00:32:02,587 --> 00:32:03,672
Nosotros, solo seis.
516
00:32:03,755 --> 00:32:08,176
Siento desilusionaros, pero no duraremos
otros 159 millones de años.
517
00:32:09,177 --> 00:32:12,180
Me flipa.
Los dinosaurios, 165 millones de años.
518
00:32:12,264 --> 00:32:15,600
"Aquí mandamos nosotros".
El tiranosaurio era el jefazo.
519
00:32:15,684 --> 00:32:19,437
"Soy el pez gordo".
Aun así, por muy fuerte que fuera,
520
00:32:20,147 --> 00:32:22,274
no podía azotar a su chica al tirársela
521
00:32:22,357 --> 00:32:25,277
ni agarrarla por las caderas
con esos bracitos.
522
00:32:32,492 --> 00:32:35,745
Tanta polla de dinosaurio
para no poder azotarle el culo.
523
00:32:38,081 --> 00:32:39,583
Por eso rugía tanto.
524
00:32:39,666 --> 00:32:42,627
Estaba cabreado. Lo tenía ahí mismo, pero...
525
00:32:47,007 --> 00:32:48,925
Los demás dinosaurios se burlaban.
526
00:32:49,551 --> 00:32:52,596
Dos pterodáctilos en un árbol:
"Mira al pringado ese.
527
00:32:53,346 --> 00:32:55,098
No puede ni azotarle el culo.
528
00:32:55,682 --> 00:32:57,434
Mierda, nos ha oído. Vámonos".
529
00:33:02,606 --> 00:33:03,773
Esas cosas pasaron
530
00:33:03,857 --> 00:33:06,359
durante millones de años, qué locura.
531
00:33:08,904 --> 00:33:11,072
Nunca se sabe lo que va a pasar.
532
00:33:11,615 --> 00:33:15,493
¿Sabéis qué?
A finales de 2019, empecé a ahorrar.
533
00:33:15,577 --> 00:33:18,246
Me decía: "Por fin. Ya llega 2020".
534
00:33:18,330 --> 00:33:22,334
Me compré el piso en febrero de 2020.
"Este será mi año. Por fin".
535
00:33:22,417 --> 00:33:23,919
Y luego nada.
536
00:33:25,503 --> 00:33:27,547
Fue una puta mierda de año.
537
00:33:29,174 --> 00:33:31,051
Nunca lo olvidaré.
538
00:33:31,134 --> 00:33:33,845
Estaba de gira
con mi colega Craig Robinson
539
00:33:33,929 --> 00:33:35,555
en Búfalo, Nueva York.
540
00:33:35,639 --> 00:33:38,141
Era el 10 u 11 de marzo,
al principio del follón.
541
00:33:38,225 --> 00:33:40,143
Flipamos viendo las noticias.
542
00:33:40,227 --> 00:33:43,939
Nosotros estábamos a nuestra bola.
"¿Lo van a cerrar todo?".
543
00:33:44,022 --> 00:33:47,525
Nuestro vuelo fue de los últimos
de Nueva York a Los Ángeles.
544
00:33:47,609 --> 00:33:49,819
No entramos a la terminal.
Usamos escaleras.
545
00:33:49,903 --> 00:33:53,198
Flipamos, pero llegamos a Los Ángeles.
Empezaba el confinamiento.
546
00:33:53,281 --> 00:33:55,367
Llamé a mi familia: "Ya he vuelto.
547
00:33:55,450 --> 00:33:57,911
Estoy en el aeropuerto, voy para allá.
548
00:33:57,994 --> 00:33:59,871
Vamos a pasar todo esto juntos".
549
00:33:59,955 --> 00:34:02,165
Me dijeron: "¿Estás loco, mijo?
550
00:34:04,084 --> 00:34:06,253
Has estado por ahí de gira
551
00:34:06,336 --> 00:34:09,631
y chocándola con la gente
en plan: 'buen rollo'.
552
00:34:10,507 --> 00:34:13,343
Déjate el buen rollo en tu dúplex.
553
00:34:14,552 --> 00:34:17,347
No sabemos qué es esto".
Y yo: "Joder, vale".
554
00:34:18,640 --> 00:34:22,686
No me sienta bien la soledad.
Puedo vivir solo, pero necesito esto.
555
00:34:22,769 --> 00:34:26,815
"¿Qué hay, peña?". La energía de la gente.
Luego duermo a gusto.
556
00:34:26,898 --> 00:34:30,652
Si no, se me cae la casa encima
y empiezo a pensar cosas raras.
557
00:34:31,486 --> 00:34:33,613
"¿Por qué existes?
Vamos a morir igualmente.
558
00:34:33,697 --> 00:34:36,032
El tiranosaurio... Coño. Joder".
559
00:34:39,077 --> 00:34:41,997
Pero luego pensé
que podía haber un lado bueno.
560
00:34:42,831 --> 00:34:45,125
Una oportunidad para cuidarme.
561
00:34:46,293 --> 00:34:47,502
Y me puse a ello.
562
00:34:47,585 --> 00:34:50,130
Empecé a beber té.
Nunca había tomado un puto té.
563
00:34:50,213 --> 00:34:55,260
Tomaba té, leía libros de autoayuda
e intentaba mejorar, pero me cansé rápido:
564
00:34:55,343 --> 00:34:57,220
"Joder, quiero irme de fiesta".
565
00:34:58,263 --> 00:35:01,933
Hice lo mismo que hicimos muchos.
Empecé a pillarme ciegos.
566
00:35:02,017 --> 00:35:04,686
Pedía alcohol, aguantaba hasta las 13:00
567
00:35:04,769 --> 00:35:06,980
y entonces... hora feliz.
568
00:35:07,647 --> 00:35:10,525
Iba agarrado a la barandilla: "Pandemia".
569
00:35:13,361 --> 00:35:16,615
De repente,
todos mis amigos, familiares y yo mismo
570
00:35:16,698 --> 00:35:19,784
éramos científicos. Qué mierda de época.
571
00:35:19,868 --> 00:35:22,078
"He leído un artículo
sobre transferencias de...".
572
00:35:22,162 --> 00:35:23,997
Calla, coño. No tienes ni idea.
573
00:35:25,373 --> 00:35:26,916
Pero leí un artículo...
574
00:35:28,585 --> 00:35:31,004
Algunos lo habréis leído. Parecía fiable.
575
00:35:31,087 --> 00:35:34,299
Muy médico y tal,
con una gráfica, y decía:
576
00:35:34,382 --> 00:35:39,012
"Si crees que te has contagiado de COVID,
meterse coca lo contrarresta".
577
00:35:39,095 --> 00:35:40,221
Iba en serio, tío.
578
00:35:40,305 --> 00:35:44,934
Lo respaldaban datos científicos.
Dije: "A la mierda, no quiero pillarlo.
579
00:35:45,894 --> 00:35:47,854
Hay que ser listo con estas cosas".
580
00:35:48,605 --> 00:35:53,276
Escribí a otro primo mío
que entiende de cálculo y vende cocaína...
581
00:35:54,319 --> 00:35:57,113
Ni una hora después,
tenía un pollo en el buzón.
582
00:35:57,197 --> 00:35:59,157
Salí, pero tomé precauciones.
583
00:35:59,240 --> 00:36:01,743
Me puse guantes desechables y tal.
584
00:36:01,826 --> 00:36:04,704
Lo saqué del buzón y lo llevé a la cocina.
585
00:36:04,788 --> 00:36:07,248
Lo hice rayas y me bajé la mascarilla.
586
00:36:07,332 --> 00:36:10,210
"Venga, mata la COVID. Hay que confinarse.
587
00:36:10,293 --> 00:36:11,503
Qué bueno soy".
588
00:36:13,588 --> 00:36:17,133
Meterse coca a solas
no es muy buena señal.
589
00:36:18,009 --> 00:36:20,470
La cosa se puso rara enseguida.
590
00:36:20,553 --> 00:36:24,557
Lo di todo para matar la COVID,
sudado y sin camiseta como un gremlin.
591
00:36:25,058 --> 00:36:28,269
"No pienso pillar COVID, chaval.
Toma confinamiento".
592
00:36:29,396 --> 00:36:32,065
Cogía una botella de tequila como un bebé.
593
00:36:34,776 --> 00:36:36,528
¿Qué coño hacía?
594
00:36:37,821 --> 00:36:40,532
Y me sentía solo de cojones.
595
00:36:40,615 --> 00:36:43,576
Sentirse solo yendo drogado
nunca acaba bien.
596
00:36:44,828 --> 00:36:47,664
Como ya he dicho,
llevo mucho tiempo en esto.
597
00:36:48,456 --> 00:36:53,336
Empezamos en YouTube hace más de 20 años.
Por algún sitio hay que empezar.
598
00:36:53,420 --> 00:36:55,046
Al principio, experimentábamos.
599
00:36:55,130 --> 00:36:58,842
Éramos un grupo.
Para un vídeo, compré un culo postizo.
600
00:36:58,925 --> 00:37:01,845
El molde del culo de una actriz porno.
Viene en una caja.
601
00:37:01,928 --> 00:37:05,557
Tiene agujeros para hacer cositas,
pero lo compramos por la comedia.
602
00:37:13,481 --> 00:37:16,025
Pero, oye, costaba 400 o 500 pavos.
603
00:37:16,109 --> 00:37:17,986
No iba a tirarlo.
604
00:37:18,653 --> 00:37:21,281
Tal vez lo usáramos en otro vídeo.
605
00:37:21,948 --> 00:37:25,452
Lo tenía en una caja de trastos
que no quería tirar
606
00:37:25,535 --> 00:37:28,788
y que fui llevando de piso a piso
durante 15 años.
607
00:37:28,872 --> 00:37:31,958
Acabó en mi dúplex y...
608
00:37:32,792 --> 00:37:34,753
Era raro, porque vivo en Hollywood
609
00:37:34,836 --> 00:37:37,672
y era alucinante ver
Hollywood Boulevard vacío.
610
00:37:37,756 --> 00:37:39,924
Parecía una peli.
Sé que fue así en más sitios,
611
00:37:40,008 --> 00:37:41,968
pero los bares estaban cerrados.
612
00:37:42,051 --> 00:37:45,013
Yo entonces estaba soltero.
Sigo estándolo, pero...
613
00:37:46,014 --> 00:37:47,640
Fue chungo.
614
00:37:47,724 --> 00:37:50,810
Estaba pasando momentos muy malos
y me sentía solo.
615
00:37:50,894 --> 00:37:55,482
Estaba dando vueltas
en mi cama de la segunda planta:
616
00:37:56,107 --> 00:37:58,985
"Cualquier jaina me valdría.
Cualquier chica".
617
00:37:59,068 --> 00:38:00,820
Tanta soledad me hacía sufrir.
618
00:38:00,904 --> 00:38:04,115
Entonces pensé: "A ver, tengo el culo ese.
619
00:38:05,450 --> 00:38:07,994
Está en una caja en el armario".
620
00:38:10,038 --> 00:38:12,290
Intenté resistirme. En serio.
621
00:38:12,957 --> 00:38:15,752
Me dije: "No, por favor".
622
00:38:19,422 --> 00:38:22,175
Me puse a pensar en mi familia y tal.
623
00:38:22,258 --> 00:38:25,386
"Joder, tus padres no tenían nada.
Eran del gueto.
624
00:38:25,470 --> 00:38:29,390
Se esforzaron a tope y se sacrificaron
para darte oportunidades.
625
00:38:29,474 --> 00:38:32,227
No creo que tuvieran esto en mente".
626
00:38:33,478 --> 00:38:36,940
Pero ya había pasado la aspiradora
y limpiado el frigo.
627
00:38:37,982 --> 00:38:39,943
No sé por qué lo hice, tío,
628
00:38:40,026 --> 00:38:42,821
pero lo saqué y lo apoyé en un cojín
629
00:38:42,904 --> 00:38:45,323
como para presentármelo.
En plan: "Ahí estás".
630
00:38:46,199 --> 00:38:49,994
Hasta me puse nervioso:
"Mierda, ¿debería ducharme? Joder.
631
00:38:50,078 --> 00:38:51,871
Está bien hecho este trasto".
632
00:38:53,373 --> 00:38:56,084
Estuve dándole vueltas.
Muchos los habréis visto.
633
00:38:56,167 --> 00:38:59,838
Es solo esa parte.
Está cortada por las piernas y la cintura.
634
00:38:59,921 --> 00:39:02,757
Parece un tocón con nalgas.
635
00:39:03,508 --> 00:39:06,219
Estaba flipando con esa cosa.
636
00:39:06,302 --> 00:39:07,762
Tenía tiempo de sobra.
637
00:39:07,846 --> 00:39:11,641
Era como un bailarín de break
que espera el cambio de ritmo.
638
00:39:16,980 --> 00:39:20,024
Me dije: "Qué va.
No vas a hacer esta marcianada".
639
00:39:21,442 --> 00:39:22,777
Pero, sí, la hice.
640
00:39:26,906 --> 00:39:27,907
No.
641
00:39:29,951 --> 00:39:32,996
Un mexicano bajito y colocado
montado en un culo.
642
00:39:34,247 --> 00:39:35,832
Perdón, no tan agresivo.
643
00:39:36,416 --> 00:39:40,378
Fue a cámara lenta,
porque estaba triste al 92 por ciento
644
00:39:40,461 --> 00:39:44,007
por el estado del mundo,
mi vida y mis actos en ese momento.
645
00:39:44,090 --> 00:39:45,425
En fin, estaba triste.
646
00:39:46,134 --> 00:39:49,220
Pero el ocho por ciento restante
me hizo aguantar.
647
00:39:50,138 --> 00:39:52,932
Intentaba convencerme: "No te tortures.
648
00:39:53,016 --> 00:39:56,394
La gente lo hace.
Por eso fabrican estos productos.
649
00:39:56,477 --> 00:39:59,480
Se los compran,
hacen esto y da gusto, ¿no?
650
00:39:59,564 --> 00:40:01,608
En serio. Da gusto".
651
00:40:02,358 --> 00:40:04,694
Entonces acabé y me sentí rarísimo.
652
00:40:05,194 --> 00:40:08,990
No sé si con razón.
Fue lo más saludable que podía hacer.
653
00:40:09,073 --> 00:40:11,910
Pero me tiré a la cama
todo dramático: "No".
654
00:40:15,872 --> 00:40:20,835
Al despertar, deseé que todo lo que pasaba
hubiera sido una pesadilla,
655
00:40:20,919 --> 00:40:24,923
pero la luz se filtraba
entre las persianas como en una peli
656
00:40:25,006 --> 00:40:28,343
e iluminaba las nalgas,
que me miraban desde abajo.
657
00:40:28,426 --> 00:40:32,055
"Ahora soy tu chica". ¿Qué cojones, tío?
658
00:40:32,138 --> 00:40:33,973
Menuda locura.
659
00:40:35,391 --> 00:40:38,311
Además, creía que tardarían
uno o dos meses
660
00:40:38,394 --> 00:40:40,688
en limpiar esa mierda del aire,
661
00:40:40,772 --> 00:40:43,775
pero el gobernador dijo
que sería más tiempo y me jodió bien.
662
00:40:44,400 --> 00:40:48,112
Así que el culo nunca volvió al armario.
Nos hicimos colegas.
663
00:40:48,196 --> 00:40:51,074
Tengo una cama king size enorme
y lo dejé ahí.
664
00:40:51,991 --> 00:40:53,993
"¿Tienes frío? ¿Quieres una manta?".
665
00:40:56,120 --> 00:40:57,538
Empecé a hablarle.
666
00:40:57,622 --> 00:41:01,918
Aunque es de mujer, lo llamaba Bruce
para tener un colega y seguir cuerdo.
667
00:41:03,920 --> 00:41:05,964
Era como el tío ese, Tom Hanks,
668
00:41:06,047 --> 00:41:07,924
con su balón, Wilson.
669
00:41:08,549 --> 00:41:11,636
Salvo porque lo mío era un culo:
"Superaremos esto".
670
00:41:16,849 --> 00:41:20,645
Lo más humillante es limpiarlo.
671
00:41:21,145 --> 00:41:23,314
Algunos lo sabéis, cabrones. Fijo.
672
00:41:24,691 --> 00:41:26,734
Por dentro tiene forma de herradura.
673
00:41:26,818 --> 00:41:29,779
Hay que enjuagarlo
desde el culo a la vagina.
674
00:41:30,488 --> 00:41:33,157
Yo no lo hacía en la casa.
No soy tan animal.
675
00:41:33,950 --> 00:41:35,660
Lo sacaba al patio.
676
00:41:36,619 --> 00:41:39,497
Le enchufaba la manguera al culo
todo triste.
677
00:41:49,090 --> 00:41:52,677
Y lo volvía a meter en la casa:
"Empecemos de cero".
678
00:41:59,100 --> 00:42:02,395
Luego dijeron que aquello duraría un año.
"Qué coño...?".
679
00:42:03,229 --> 00:42:05,773
Necesitaba algo fresco para sobrevivir,
680
00:42:05,857 --> 00:42:10,820
porque ese trasto había estado 15 años
en una caja y estaba algo áspero.
681
00:42:12,238 --> 00:42:15,867
Dije: "En fin...". Esto es curioso.
A algunos os sonará.
682
00:42:15,950 --> 00:42:19,704
Busqué más compañía en la sección
de juguetes sexuales de Amazon,
683
00:42:19,787 --> 00:42:22,915
pero el 90 por ciento estaban agotados.
684
00:42:22,999 --> 00:42:25,418
Me dije: "Coño, no estoy solo".
685
00:42:25,918 --> 00:42:29,922
Me sentí conectado con el mundo.
"Esto está pasando. Qué locura".
686
00:42:31,716 --> 00:42:35,303
Pero lo que sí se podía comprar
era un termo.
687
00:42:35,386 --> 00:42:37,972
Un termo precioso, negro y cromado,
688
00:42:38,056 --> 00:42:40,308
como de presidente de empresa.
689
00:42:40,391 --> 00:42:42,810
Al quitarle la tapa,
había una panocha, una vulva.
690
00:42:42,894 --> 00:42:44,020
En plan: "Joder".
691
00:42:44,937 --> 00:42:46,647
¡Cucú! Así.
692
00:42:47,398 --> 00:42:51,819
Lo pedí en pleno confinamiento
y Amazon me lo trajo al día siguiente.
693
00:42:51,903 --> 00:42:56,741
Salí con los guantes desechables.
"Enhorabuena". Así era mi vida.
694
00:42:56,824 --> 00:43:00,870
Iba ciego por mi casa con el termo
y hablándole al culo, un gremlin pirado.
695
00:43:00,953 --> 00:43:04,040
"El mundo está patas arriba,
pero lo superaremos".
696
00:43:06,042 --> 00:43:09,045
Y mi salón tiene una ventana enorme.
697
00:43:09,128 --> 00:43:12,632
Iba a echar la cortina
para estrenar este nuevo cacharro
698
00:43:12,715 --> 00:43:15,426
y, cuando estaba al lado,
pasaron mis vecinos.
699
00:43:15,510 --> 00:43:16,552
Dije: "Joder".
700
00:43:17,053 --> 00:43:20,098
Vivo en un buen edificio
con vecinos blancos muy majos
701
00:43:20,181 --> 00:43:23,267
que me traen comida:
"Freddy ha hecho de más". Y yo: "Os amo".
702
00:43:23,351 --> 00:43:25,061
Me dije: "Me han pillado.
703
00:43:25,144 --> 00:43:27,855
No llevo ni camiseta. Voy enfarlopado".
704
00:43:27,939 --> 00:43:29,899
Apreté el termo de la vergüenza.
705
00:43:32,860 --> 00:43:37,448
Pero me saludaron todo simpáticos:
"Mirad, Frankie va a tomarse un café".
706
00:43:39,283 --> 00:43:41,953
En plan: "No, voy a follarme esta cosa.
707
00:43:42,036 --> 00:43:43,746
Tiene un chocho dentro".
708
00:43:50,336 --> 00:43:54,006
Gracias por dejarme abrirme
con todas estas locuras.
709
00:43:55,883 --> 00:43:59,220
Entonces supe
que tenía que ir a rehabilitación.
710
00:43:59,303 --> 00:44:00,429
En plan: "Joder".
711
00:44:01,222 --> 00:44:03,432
Cada uno toca fondo a su manera,
712
00:44:03,516 --> 00:44:06,227
pero mi fondo fue de silicona.
713
00:44:09,772 --> 00:44:12,608
Pero, en fin, ya tenía dinero ahorrado.
714
00:44:12,692 --> 00:44:14,235
Tocaba invertir en mí.
715
00:44:14,318 --> 00:44:15,987
Fui a un sitio genial en Utah.
716
00:44:16,070 --> 00:44:19,740
Para quienes no lo sepan,
Utah es un estado de mormones.
717
00:44:19,824 --> 00:44:24,203
No les dejan beber alcohol ni café,
así que se drogan y te ayudan a dejarlo.
718
00:44:25,580 --> 00:44:30,293
Dios los bendiga. Lo dejé por ellos.
El centro molaba. Hasta tenían caballos.
719
00:44:30,376 --> 00:44:32,795
En una terapia, paseas con los caballos
720
00:44:32,879 --> 00:44:35,590
porque sienten tu energía:
"Estás hecho mierda".
721
00:44:35,673 --> 00:44:38,968
Y yo: "¿Cómo lo sabes, caballito? Joder.
722
00:44:39,051 --> 00:44:40,386
Cómo me conoces".
723
00:44:41,429 --> 00:44:43,472
Es un flipe, científicamente.
724
00:44:45,016 --> 00:44:49,437
Hacían algo que llamaban
"semana en familia".
725
00:44:49,520 --> 00:44:52,690
Así que me llevé a mis padres.
726
00:44:52,773 --> 00:44:57,028
Hacen lo que llaman
un anillo de fuego. Una pasada.
727
00:44:57,111 --> 00:45:01,616
Te sientas ahí, rodilla con rodilla,
con tu mujer o tus seres queridos.
728
00:45:01,699 --> 00:45:04,368
Tenía enfrente a mis padres,
con las rodillas tocándose,
729
00:45:04,452 --> 00:45:06,537
y las familias forman un círculo.
730
00:45:06,621 --> 00:45:08,789
Todas blancas. Era un sitio caro.
731
00:45:08,873 --> 00:45:11,292
Yo estaba como: "He triunfado, pero...".
732
00:45:12,168 --> 00:45:14,045
Era una cosa muy emotiva.
733
00:45:14,128 --> 00:45:16,464
Nunca me imaginé a mis padres
haciendo algo así.
734
00:45:16,547 --> 00:45:20,009
Son del gueto, pero debían hacerlo
porque yo estaba dispuesto
735
00:45:20,092 --> 00:45:21,636
hasta a morir. Estaba fatal.
736
00:45:22,887 --> 00:45:25,097
Así que decidimos hacerlo.
737
00:45:25,181 --> 00:45:26,849
Dije: "Venga, al lío".
738
00:45:26,933 --> 00:45:29,060
Estábamos ahí, rodilla con rodilla,
739
00:45:29,143 --> 00:45:30,978
con toda esa gente alrededor.
740
00:45:32,021 --> 00:45:33,773
La terapeuta estaba aquí.
741
00:45:33,856 --> 00:45:36,359
Nos guiaba: "Venga, empecemos.
742
00:45:36,442 --> 00:45:38,945
Contad vuestros problemas
para superar el trauma".
743
00:45:39,028 --> 00:45:41,489
Yo miré a mi alrededor, nervioso:
744
00:45:41,572 --> 00:45:43,658
"Me he tirado a un montón de gorditas.
745
00:45:45,368 --> 00:45:47,662
Un familiar abusó de mí.
746
00:45:48,454 --> 00:45:50,998
Me follé un culo de pega y un termo".
747
00:45:51,082 --> 00:45:54,502
Dice: "Madre mía. ¿Qué acabas de decir?".
748
00:45:54,585 --> 00:45:57,546
Y yo: "Ya ves,
el termo tenía una vagina dentro".
749
00:45:57,630 --> 00:45:59,966
Dice: "No, lo otro".
750
00:46:00,049 --> 00:46:03,552
Y yo: "Debí volver a llamar
a esas gorditas, me siento fatal".
751
00:46:03,636 --> 00:46:07,181
Dice: "No, lo otro".
Y yo: "¿Que abusó de mí un familiar?".
752
00:46:07,265 --> 00:46:10,017
Dice: "Sí. Hablemos de eso".
753
00:46:10,101 --> 00:46:14,230
Le digo: "Prefiero no hablar de ello.
Hablemos de cosas bonitas".
754
00:46:14,313 --> 00:46:18,025
Dice: "No, es importante.
¿Se lo has contado a alguien?".
755
00:46:18,109 --> 00:46:20,569
Le digo: "Sí, una vez que iba fatal.
756
00:46:20,653 --> 00:46:23,114
Le dije a un colega: 'Tío, abusaron de mí
757
00:46:23,197 --> 00:46:26,033
y me jodió la cabeza', y me dice: 'Colega,
758
00:46:26,617 --> 00:46:28,494
no me cuentes esas mariconadas'.
759
00:46:28,577 --> 00:46:30,830
Le digo: 'Joder, ¿y qué hago, tío?',
760
00:46:30,913 --> 00:46:32,540
y dice: 'Reprímelo, coño'.
761
00:46:33,916 --> 00:46:36,585
Y yo: '¿Y luego?',
y él: 'Lo compartimentas'.
762
00:46:38,087 --> 00:46:39,630
'¿Lo compartimento? ¿Y luego?'.
763
00:46:39,714 --> 00:46:42,550
'No sé, tío,
dejas que desemboque en una enfermedad
764
00:46:42,633 --> 00:46:46,512
y mueres como un hombre.
Pero no me vengas con mariconadas, coño'.
765
00:46:46,595 --> 00:46:48,889
Y yo: 'Perdona, tío'".
766
00:46:49,390 --> 00:46:51,726
Me dice la terapeuta:
"¿Lo sabe tu familia?".
767
00:46:51,809 --> 00:46:53,936
Entonces los miré y me quedé helado.
768
00:46:54,020 --> 00:46:57,606
Me dice: "Aprovecha
que los tienes delante. Díselo".
769
00:46:57,690 --> 00:46:59,275
"Joder, ya se lo dije.
770
00:47:00,067 --> 00:47:03,863
Pero, luego, un mes después,
lo invitaron a la barbacoa familiar
771
00:47:03,946 --> 00:47:05,281
sabiendo que yo iba".
772
00:47:06,324 --> 00:47:10,328
Dice: "¿Cómo te hizo sentir?".
Digo: "Me dolió.
773
00:47:10,411 --> 00:47:11,787
Me sentí traicionado.
774
00:47:14,123 --> 00:47:16,000
Pero entiendo por qué lo hicieron.
775
00:47:17,752 --> 00:47:20,338
Porque el cabrón hace
una carne asada de escándalo".
776
00:47:21,255 --> 00:47:23,382
Yo lloraba. Mi padre lloraba.
777
00:47:23,466 --> 00:47:27,261
Me miró y me dijo: "Es verdad, mijo.
778
00:47:28,512 --> 00:47:30,014
Pero sigue estando mal.
779
00:47:30,598 --> 00:47:33,225
Y lo sentimos.
De hombre a hombre. Perdón".
780
00:47:33,309 --> 00:47:37,480
Mi madre dice: "Lo sentimos, mijo.
No se repetirá". Y nos abrazamos.
781
00:47:37,563 --> 00:47:41,692
Fue una de las cosas más bonitas y duras
que he vivido con mi familia.
782
00:47:41,776 --> 00:47:44,737
Lloramos abrazados,
y el círculo de blancos también:
783
00:47:44,820 --> 00:47:47,615
"¿Cómo se han permitido este sitio
estos mexicanos?".
784
00:47:47,698 --> 00:47:48,699
Y yo en plan...
785
00:47:50,701 --> 00:47:54,830
Nos enjugábamos las lágrimas.
Mis padres también. Precioso.
786
00:47:54,914 --> 00:47:56,082
Lo superamos.
787
00:47:56,165 --> 00:47:58,334
Al final, mi padre me dice: "Una cosa".
788
00:47:58,959 --> 00:48:00,211
Y yo: "Dime, papá".
789
00:48:01,462 --> 00:48:03,297
"¿Puedo hacerte una pregunta?".
790
00:48:03,839 --> 00:48:05,091
"Sí, claro, hombre".
791
00:48:06,509 --> 00:48:08,761
"¿De verdad la metiste en el termo?".
792
00:48:11,055 --> 00:48:13,808
Y yo: "Sí, papá. La metí".
793
00:48:14,433 --> 00:48:17,019
Y dice: "Joder, qué locura".
794
00:48:18,687 --> 00:48:20,481
¡Soy Frankie Quiñones!
795
00:48:21,273 --> 00:48:24,235
{\an8}¡Os quiero!
796
00:49:02,064 --> 00:49:04,066
Subtítulos: Pedro Bayarri Saura