Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Dette er Mohammed.
Den perfekte fyr. Venlig, ærlig, punktlig, sund.
En god muslim, uddannet, fast arbejde.
Smider skraldet ud til tiden og genbruger selvfølgelig.
Han betaler skat. Han ville ikke gøre en flue fortræd.
Har aldrig gjort noget galt, aldrig haft med politiet at gøre.
Hvis han spiller GTA, stopper han for fodgængere.
Den perfekte svigersøn.
Mohammed er en god borger.
Ligesom 95% af alle belgiere med udenlandske rødder.
Men denne film handler ikke om Mohammed.
Tidligere: Fire barndomsvenner fra Antwerpen...
Adamo: Hjernen.
Badia: Kæmperen.
Volt: Den uberegnelige.
Og Junes: Danseren.
De ville være rige og leve det søde liv.
De ville stjæle kokain fra den colombianske mafia...
og startede en territoriekrig mellem to bander.
Da de havde brugt pengene, blev de fanget og måtte slås for livet.
De mistede deres uskyld og Yasser, heltebetjenten, der reddede dem.
Forbløffende action, tårevædet drama, hjerteskærende kærlighed.
Det lort ligger bag os nu.
Jeg blev helt lovlydig. Jeg startede et succesfuldt byggefirma.
Vores ekspertise er glade kunder.
Velkommen til Albu... -Mat!
Jeg har et succesfuldt luksusbiludlejningsfirma.
Fine biler, 100% lovlige.
Jeg er forretningsmand.
Jeg investerede i et nyt firma, som kan revolutionere teknologiverdenen.
Ny teknologi er fremtiden.
Junes var med i "The Secret Dancer". Han vandt endda.
Han var så populær, at han blev dommer i anden sæson.
Berømthed, teenageidol. Hans ansigt var i alle aviserne.
Han var en sød immigrant. Selv racisterne kunne lide ham.
Volt blev mester i zen.
Nu fokuserer han på åndelighed og sport.
Han har fundet sin indre balance.
Han hjælper unge bøller med at komme på ret køl igen og blive der.
Værsgo.
Badia blev et forbillede.
Hun startede en bokseklub for kvinder for at gøre dem stærkere.
Et fucking forbillede.
En drømmekvinde.
Med andre ord, hustrumateriale.
Du godeste. Han er den rette.
Ja.
Da mine forældre døde, tog onkel Farid, må han hvile i fred...
og tante Saloua sig af mig.
Du kan hvile i fred, min kære. Din datter er i gode hænder.
De gav mig et hjem, en familie, masser af kærlighed.
Jeg voksede op sammen med Badia.
Hun blev min sjælefrænde, i tykt og tyndt, for livet.
Som min onkel altid sagde: At holde lav profil er nøglen til livet.
Badia fortjener det bedste.
Han er her. Han er her.
Og hun traf det rigtige valg. Hundrede procent.
Nej, vent. Stop, stop.
Vi har brug for en anden titel. Vi kalder den...
"Gode fyre."
Du ser godt ud, skat. -Tak, mor.
Chefen er her.
Pizza!
Pizza! Kom så.
Tak for sprutten. -Pas på bilen.
Jeg plejede at være som dem. Men den vej fører ingen steder hen.
Pas på min bil. Du betaler bøden.
Træner, jeg må køre i Adamos bil. -Du har ikke kønshår endnu. Sæt dig.
Hold dig væk fra den satan. -Lad ham være.
Du er et godt eksempel.
Har du ikke ødelagt nok liv?
Hold dig væk fra ungerne, ellers smadrer jeg dig.
Tag det roligt. -Jeg er rolig. Jeg er zenmester.
Alt er i guddommelig orden. Men du har sgu nosser.
Jeg blev jo inviteret.
Hvad er der? -Du har ikke lært lektien.
Jeg er forretningsmand. Må man ikke arbejde?
Fint, så arbejd for djævlen.
Hvad med dig? -Som sædvanlig.
Mor, jeg kommer om lidt.
Hvad fanden laver du her, hr. "Fast and Furious"?
Dine fætre skal more sig. Lad dem more sig for en gangs skyld.
Det er hverken deres eller din dag. Det er min dag, okay?
Hvad laver du her? -Din mor inviterede mig.
Jeg kunne ikke sige nej. -Kunne du ikke?
Vær ikke så hård ved ham.
Du lyver jo hele tiden. Og hvorfor er du venner med den taber?
Nu skal vi ikke forpeste dagen. -Forpeste?
Han forpester den.
Jeg er glad på dine vegne. Jeg kom for at ønske dig held og lykke.
Elsker du ham? -Mo er en god fyr.
Der er masser af gode fyre. Men elsker du ham?
Ja. Han tager sig af mig. Han er ligefrem og ærlig.
Han har et hjerte af guld, og han redder mig fra din syge verden.
Det er jeg holdt op med. Jeg laver andre ting nu.
Før havde jeg intet valg. -Man har altid et valg.
Alle gangstere har et valg.
Du lyder, som om du var nødt til det. Som om det var skæbnen.
Men der er ingen, der tvinger dig.
Din verden ødelægger en hel generation. I vil alle dø unge.
Du lyder, som om jeg har ændret mig. Jeg er den, jeg altid har været.
Det er problemet. Jeg har ikke brug for din slags.
Jeg er ikke gangster længere.
Jeg er i Antwerpen. Jeg vil tale med dig.
Adamo.
Du er som en søn. -Badia bad mig gå.
Jeg vil have dig her hos din familie. Allah være lovet.
Farid havde det samme blik. Han forestillede sig altid ting.
Han var paranoid, for det kunne gå galt når som helst.
Jeg savner ham. -Vil du dø ligesom ham?
Jeg har lagt det bag mig. -Du dør med en sort sjæl.
Jeg har aldrig brugt vold.
Mine hænder er rene. -Kom ud, før det er for sent.
Okay.
Jeg vil ikke begrave endnu en, jeg elsker.
Giv mig mine nøgler.
Mine nøgler. -Her, chef.
Forsvind. -Bror...
Målet bevæger sig.
Følg efter ham. -Modtaget.
Når jeg siger, at jeg er 100% lovlydig nu...
så passer det ikke helt. Det er nok snarere 85%.
De sidste 15? Jeg arbejder på det.
Jeg hamstrer bare, ikke?
Chaufføren svarer ikke.
Jeg tjekker det.
Fyldt med hollændere. Har de ikke deres egen havn?
Fokuser. Tjek registreringsbeviserne på bilerne.
Indsatsstyrken afventer.
Bingo, folkens. -Mounja Salhi.
Skide tante Mounja. -Rolig. Vi skal bruge beviser.
Op med armene. -Hvorfor?
Jeg har travlt. -Hold kæft, for fanden.
Af sted.
Kom så.
Sid ned. En espresso? -Klart.
Fandens også.
Intet nyt fra chaufføren?
Dit svin, du kommer over en time for sent. Hvad er der?
Hvis de krydser grænsen, mister vi ham.
Så må det gå sådan. -Alt det for ingenting?
Vi skal have leverancen.
Godt, bliv her, til det er overstået.
Kom, JC. Vi kører til Adamo med indsatsstyrken.
Se lige der. Fint besøg.
Hej.
Nej, du må gerne stå op. Det er bedre for blodomløbet.
For fanden, selv jeg sidder ikke ned.
Jeg forventede dig ikke. -Har du ikke savnet mig?
Det er godt at se dig. Jeg har også savnet dig.
Det er det rigtige svar. Sid ned.
Jeg kom for at se dig. Jeg skal til udlandet i et hasteærinde.
Jeg ville sikre mig, at du var klar. -Klar til hvad?
Du skal overtage Antwerpen. Du har kommandoen, mens jeg er væk.
På plads. Jeg kan se målet.
Han placerer en blå container ved siden af den røde.
Blå container ved siden af rød, modtaget.
Indsatsstyrke, er I på plads? -Ja, vi gør udstyret klar.
Klar til kamp om et minut.
Han er her. Kom så.
Drenge, så er det nu. Kom så.
En bil er standset ved siden af den blå container. Føreren stiger ud.
Lommelygte i hånden.
Nu sker det. -Han åbner den røde container.
Hurtigt, her.
Der kommer folk ud. Jeg får det til en... fire trojanere.
Skynd jer, drenge.
De bærer sportstasker ud.
Kom så, drenge.
Politiet har narret mig lidt for ofte på det seneste.
Der flyttes.
Den eneste, der altid leverer varen, er dig.
Tak. -Tre minutter.
Er alt i orden? -Ja, tante. Du må stole på mig.
Hvorfor ryster du så?
Tag dig god tid. Det skal nok gå.
Hvad fanden? Så du det? Han har en diskokugle i munden!
Det er min e-cigaret. Lad os se.
Det her er et fint sted.
Jøsses.
Fem mål i alt. En holder udkig med en pistol i hånden.
Aktionsstyrke, statusrapport. -Vi bevæger os. 75 meter.
Ørnen er landet. Sidste pose. Næsten færdig.
Pizzaen er færdig.
Indsatsstyrken rykker frem. 50 meter.
50 meter, modtaget.
Kom nu, vi har ikke hele natten. Kom nu.
25 meter.
Ti meter.
Fuck. -Nu.
Af sted.
Målet er nede.
Ned på jorden!
Fuck. Fuck!
Politiet er her.
Adamo? Adamo? Er du sikker på, alt er okay?
Nej, for fanden. Alt er gået ad helvede til.
Alt er okay. Jeg skal bare tjekke noget.
Jeg skal ordne noget. Undskyld.
Stik af. Jeg krydser grænsen.
Fuck. -Målet bevæger sig.
I retning mod Italiëlei.
Fuck!
Sømmet i bund. -Hvad sagde jeg?
Pansersvin.
Tager du pis på mig?
Fandeme ja! Fucking helvede!
GODE FYRE
Okay, fuck det. Jeg løj.
GANGSTERE
Glem Rubens, van Dyck, Bruegel...
diamanter, storindustrien eller håndlavede chokolade.
Det her er Antwerpens største eksportvare.
Husker I starten af filmen?
Det her er et kokainmolekyle, forstørret 10.000 gange.
Og der er mere næsepulver i omløb end nogensinde.
Og mig? Jeg fandt på flere måder at få al kokainen igennem vores havn.
Cote d'Or.
Papadoudou var min højre hånd. Jeg kunne regne med ham.
Hijo de puta. Du var god, cabrón.
Men det er en midlertidig forretning.
Jeg går snart på pension i Dubai og lægger alt det lort bag mig.
Det kaldes at hamstre.
Jeg er en rigtig iværksætter. Jeg byggede et komplekst netværk...
over hele byen for at sikre, at modtagelserne gik glat.
Hr. Pizza.
Tante Mounja beskyttede mig.
Jeg behøvede hende, for hvor der er stoffer, er der vold.
To granater... -En vildfaren kugle blev enden for...
Narkomafiaen... -En garagedør fuld af kugler.
Der gik ikke en uge uden et angreb.
Volden eskalerer. -Han blev tortureret til døde.
Det ville den højreekstremistiske borgmester ikke være med til.
Vi fører krig mod narko. Derfor har vi grundlagt KALI-teamet.
En specialstyrke, der skal tackle narkohandel.
Det føderale politi er til grin, svækket af budgetnedskæringer.
Gamle computere, lortebiler.
Nogle betjente må endda købe deres eget toiletpapir.
Det føderale politi skulle opklare store forbrydelser...
men det var det lokale politi, der havde alle pengene.
Direkte fra borgmesterens lomme. Sikke en sugardaddy.
Droner, pansrede biler, selv skibe.
Det er vores skattepenge.
Der var rivalisering mellem de forskellige politistyrker.
De lokale var under borgmesteren, og forbundspolitiet under justitsministeren.
Forskellige politiske partier, forskellige sprog. Et stort rod.
Jeg stemte ikke på dig. -Heller ikke jeg.
Vel heller ikke på den vallonske justitsminister?
Tror du, hun stemte på mig? Aldrig i livet.
Enten samarbejder I, eller også må I dirigere trafikken.
Hvert år beslaglagde man 300 ton kokain i Europa.
Halvdelen i Antwerpen. Så meget, at de ikke engang kunne brænde det hele.
Det er kun 12 til 15% af al den kokain, der kommer gennem Antwerpen.
Ja, det er meget, og det går hurtigt.
Kokainvirussen hærger i Antwerpen, og der er ingen vaccine.
KALI-holdet startede meget motiveret.
Og de anholdt mange mennesker.
Alle havde en PGP, så de spurgte: "Hvor har du den fra?"
Og hvad tror I, de sagde?
Pizza. -Pizza.
Ja, alle veje førte til mig. Pizza.
Mounja Salhi. Du kalder hende tante Mounja, ikke?
Du er så stille. Er du bange?
Kan du lide at blive hundset rundt med af kvinder?
Jeg har ret til ikke at udtale mig. -Er det klogt med din fortid?
Vil du tilbringe ti år i et beskidt hul?
Tænk nu. Vi vil have Mounja, ikke dig. -Jeg har ret til at tie.
Okay. Hvad med det her?
Omerta. -Hvad er det?
Må to personer ikke drikke sammen?
Vi har et vidne, der ved, hvad der blev sagt.
Det er påstand mod påstand.
Her.
PIZZA KL. 17.30 BAR 'T ANKERTJE
Det er en PGP. Kommuniker kun med den.
Ingen telefon. Ingen beskeder, ingen opkald. Kun den.
Klart. Tror du, jeg er dum?
Jeg mener det. Brug din PGP, så er vi i sikkerhed for politiet. Fjols.
Bliver du ved med den tone? -Hvad så med den her tone?
Vil du herfra i ét stykke?
Og skriv ikke noget ned. -Skide Pizza.
Skide forræder.
Jeg har ret til at tie. -Det er dumt, når man har en PGP.
Hvem fanden er Pizza? -En ret.
Jeg vil have pinkoden til din PGP. Det er ulovligt ikke at samarbejde.
To.
Tre.
Syv.
Otte.
Sletter al data
Hvad?
Han slettede det. -Ti år i et beskidt hul. Intelligent.
En af dine modtagere blev skudt. Vidste du godt det?
Er du stolt af dig selv?
Det kan du tænke over i fængslet.
Plads til 440 indsatte.
Vi er 715, inklusive mig.
Heldigvis sørgede tante Mounja for min sikkerhed.
Men det beskytter mig ikke mod denne stinkbombe fra Limburg.
KALI-holdet har beslaglagt endnu et ton narko.
Gadeværdi: Omkring 35 millioner euro.
Endnu et hårdt slag for den organiserede kriminalitet.
Nogen skal betale for det her. Spørgsmålet var: Hvem?
Hvad fanden er det? -Det ved jeg ikke.
Tag det roligt, I sparrer bare.
Adamo er i fængsel. Jeg skal besøge ham.
Hvis nogen af jer vil med.
Nej, Junes. Aldrig mere. Ellers lærer han det aldrig.
Han er vores bror. Han reddede os.
Seriøst? Han trak os ind i det her lort.
Og Yasser? Det var hans skyld. -Vær ikke en hykler.
Vi ville alle være gangstere. Du kan ikke give Adamo skylden for alting.
Tja, man ligger, som man har redt.
Kan I huske, at jeg sagde, at jeg løj? Jeg løj også om os.
På en eller anden måde gik det galt.
Badia opdagede, at jeg stadig solgte ved siden af.
Jeg lytter. -Jeg prøver at blive lovlydig.
Jeg hører dig. Du kan stadig gå. -Min Gucci! Nej, det var Louis.
Det er bare tomme løfter. -Skat.
Jeg er træt af det her. Bare gå. -Skat.
Okay, tal. -Jeg gør det for os.
Så vi kan få et bedre liv.
Jeg elsker dig.
Junes var blevet alle berømtheders yndlingsmarokkaner.
Og kendisser elsker at feste.
Hvordan går det?
En film om Mocro-mafiaen i Scorsese-stil.
Junes!
Og ingen kendisfest uden kokain.
Den var for fed.
Kender du en skiinstruktør? -Skiinstruktør?
Marokkanere står ikke på ski. -Nej?
I står ikke på ski, arbejder ikke. Hvad laver I egentlig?
Sort løjpe. -Tænk over din rolle. Bare gør dit bedste.
Kom nu, skaf noget.
Ingen muslinger med hvidløg. Bare lidt coke!
Han gør det. Skaf noget. -Jeg skal se, hvad jeg kan gøre.
Junes ville altid behage.
Det ligner dig ikke. -Det er ikke noget for mig.
Vær forsigtig.
Nej nej... Jeg håber, at de er fans.
Hej, er I fans af "The Secret Dancer"? Det er Junes med J.
Et par gram til nogle kendisser, og han var færdig.
Er din ven Adamo Pizza?
Han kunne have sladret, men nej. Fucking respekt.
Han fik 140 timers samfundstjeneste og pissede i et glas i to år.
Han blev cancelled. Han bragte skam over sit folk.
Det er slut. -Men jeg svigter ikke mine venner.
Træk vejret og bevar roen. Jeg skaffer dig penge.
Folk elsker et comeback i showbusiness.
Og efter regn kommer solskin. -Få den væk.
Volt havde været afhængig af kokain i årevis.
Goddag, hr. skarv.
Han prøvede, men kunne ikke holde sig på dydens smalle sti.
Kæmp ikke imod.
Volt kom på afvænning.
Jeg har opdaget, at min fod er lige så lang som min underarm. Sygt, ikke?
Afhængighed, afvænning, og bedring. Og så forfra.
Racist. I har behøver folk som mig, så I kan pege fingre: "Det er skurken."
Afhængighed, afvænning og bedring. Og så forfra.
Kæmp ikke imod.
Hurtigt, kom så.
Angrib! Løb!
Drenge, jeg er stolt af jer. Jeg kan se, at I kæmper for hinanden.
Men lad ikke djævelen komme imellem os. Tro ikke, at han ikke findes.
Han vil prøve at friste jer. Igen og igen.
Giv ikke efter for ham.
Hvad er vi? -Løver!
Hallo!
Jeg ved, hvor I bor. Kom tilbage!
Kom tilbage!
Hvem var det? Hvad gav han jer?
Her. Hvad gav han jer? Spyt ud!
Hvad gav han jer?
Giv slip.
Slip!
Også dig.
Hvorfor gør I det her?
Hvis I bliver fanget, er jeres fremtid ødelagt. Så er I færdige.
Vil I være Messi eller Tony Montana?
Jeg har set og gjort alt. Kan I se giften?
Jeg har røget den, sniffet den og endda skidt den ud.
Det fører ingen vegne.
Vil du få din mor til smile eller græde? Vil du gøre dine forældre stolte?
Med det her ender I i fængsel eller i en kiste.
Ahmed, Dede, smut med jer.
Smut.
Hvis jeg ser jer med det lort igen...
Rør det ikke, Volt.
Efterlad det ikke her. Smid det væk. -Gør det ikke. Det er en fælde.
Hvad hvis andre børn finder det?
Saml det op. -Lad være.
Gør det ikke, bror. Kæmp imod. -Saml det op.
Kæmp imod.
Det er okay, men stik det ikke op i næsen.
Hey...
Hvad ved politiet?
Bare rolig, jeg siger ikke noget.
Godt. Bliv ved med det.
Hvornår får du mig ud herfra?
Bare vent. Hold lav profil.
Hvorfor?
Det er for risikabelt. Jeg beskytter dig.
Regragui. Din advokat er her.
Hej Adamo. Rart at møde dig.
Hvem er du?
Jeg er ikke advokat.
Men jeg kan få dig ud herfra. -Gør det, hurtigt.
Jeg skal inddrive en gæld. Det ton, du mistede, var til min chef.
Det ved jeg ikke noget om. -Tante dummede sig.
Hvis du ikke leverer... -Hun har altid været sød mod mig.
Betaler du så hendes gæld? -Ligner jeg en, der laver velgørenhed?
Gå ud og tig et andet sted, din bums.
Jeg rekrutterer, Adamo. Jeg leder altid efter nye talenter.
Vi må fremme synergi.
Du er heldig. Dit ry strækker sig til Holland.
Hvem er din svans af en chef?
Du kender ham vist som Djengis Khan.
Ja, der kan du se. Du har hørt om ham.
Jeg gjorde mit arbejde.
Det må du tage med tante Mounja. -Ja, du gjorde dit arbejde.
Og du gjorde det godt. Du revolutionerede vores forretning.
Den trojanske container. Flytningen.
PGP-systemet. Sikke et talent.
Kom og arbejd for os, så glemmer vi gælden.
Jeg skylder jer ikke noget. Det er den rene ferie herinde.
Jeg er her som en mand. Når jeg kommer ud, ser I mig aldrig mere.
Vi ved begge to, at du skal være herinde længe.
Og din tante kan ikke hjælpe dig. Det kan jeg.
Jeg kan få dig ud og sørge for, at du kan trække dig tilbage i Dubai.
Hør her. Jeg har intet imod dig, men jeg er ikke tilgængelig.
Teknikerne, som det svin nævnte, havde gjort mig populær.
Det hele begynder med EU. Det er en toldunion.
Det betyder fri bevægelighed for varer, altså ingen toldkontrol.
Det såkaldte Schengenområde.
Jeg så en mulighed.
Jeg startede et firma, Albumat. Jeg lejede et lager.
Jeg solgte for eksempel gulvfliser til Litauen.
Mine modtagere rejste dertil med fliserne.
Teknik nummer et: Den trojanske container eller hotelcontainer.
Det var risikabelt at få folk ind for at modtage en ny kokainleverance.
En trojansk container var en nem måde at få folk ind i havnen på.
En risiko mindre.
Jeg betalte en chauffør for at stille containeren ved siden af den colombianske.
Sådan. Sesam, luk dig op.
Colombianske containere blev tjekket, men ikke litauiske.
På tre minutter udskiftede de indholdet.
Bang, bang. Clean, ingen risiko.
Den litauiske ordre blev annulleret.
Containeren med kokainen forlod havnen uden at blive tjekket.
Velkommen til EU. Så blev teknik nummer to til.
Politiet plejede at aflytte vores telefoner.
Det var sådan, de kunne beslaglægge så meget.
Jeg havde brug for en sikker måde at kommunikere på.
Hvem kunne hjælpe mig?
Vi har forbedret cybersikkerheden i flere havne...
med svag kryptering.
Vi tilbyder ultrasikker kryptering, især til mobiltelefoner.
Teknologinørder.
Må jeg spørge om noget? -Ja.
Hvor sikker er jeres kryptering?
Femke Vermaelen, computergeni.
For 20% af min indtægt...
og en investering i deres startup, ejede jeg dem.
Er det simple telefoner?
De er konfigureret med Encrychat-appen.
Jeg forstår det ikke. Betaler jeg dig for en simpel BlackBerry?
Du kan kun chatte med andre PGP'er. -PGP'er? PlayStation. Hvad er det?
Pretty Good Privacy. -Det er vigtigt.
Et sikkerhedsprogram, der krypterer og dekrypterer beskeder.
Og verificering af e-mails, sms'er, filer.
Det forreste kamera er slukket for ekstra sikkerhed.
Ærgerligt, jeg ville tage en selfie. Mine skide soldater!
Fedt.
Encrychat!
Hvad var det nu, du lavede? -Jeg er i byggebranchen.
Hvad skal en i byggebranchen med en PGP?
Privatlivet er helligt.
Ja...
Du bruger mange penge på privatlivet.
Der er hård konkurrence.
Vi skal kunne skifte gear hurtigt.
Okay.
Hvad? Er alt, hvad I gør, lovligt?
Vi gør intet ulovligt. -Virkelig?
Vi er et lovlydigt sikkerheds- og fortrolighedsfirma.
Jeg står for sikkerheden, og du for fortroligheden. Nemt, ikke?
Femke.
Det er avanceret teknologi.
Man kaldte mig PGP-teknologiens fader.
Tak.
Inden der var gået et halvt år, solgte jeg dem...
for 2.000 euro stykket.
Umulige at hacke eller spore. Politiet var frustrerede.
Deres aflytninger virkede ikke mere.
PGP'er blev hurtigt statussymboler.
Jeg var populær, og sådan fandt tante Mounja mig.
Ned på gulvet, for fanden! Ned på knæ!
Mounja var ingen almindelig dame.
Rør dig ikke! -Fuck. Tag det roligt.
Godmorgen. Forpulede møgfisse.
Alle chefer har brug for en dør, og jeg er byens bedste dør.
Hr. Pizza. Jeg har hørt meget om dig.
Velkommen.
Hun var Antwerpens største narkobarons enke.
Hun elskede ham så højt. Men...
Ingen generer tante Mounja.
Her er din appelsinjuice.
Du kan knæle for ham en sidste gang.
Var han det værd?
Skide romantisk.
Jeg fik besøg. Jeg skal betale dem tilbage for forsendelsen.
Jeg har brug for dig nu.
Regragui, du skal flytte. -Jeg bliver her.
Du kommer med os.
Jeg bliver. -Du kommer med os. Kom så.
Kokainen, vi beslaglagde, har skabt bølger nord for grænsen.
Hvorfor er denne sending anderledes?
Mounja Salhi afgav løfter, hun ikke kunne holde.
Hun prøvede at narre Kees Van Dijk, alias Djengis Khan.
Og man lægger sig ikke ud med Djengis Khan.
Han og tante Mounja udkæmper en territoriekrig.
Nu hvor hun er svækket, slår Djengis Khan til.
Mounja gemmer sig i Belgien. -Og vi skal finde hende?
Ideelt set, ja. Kees og hans hold er på vej til Antwerpen.
Og ikke for at holde i hånd. Snarere for at hugge hænder af.
Jeg bryder mig ikke om at blive afvist. Skal vi hjælpe hinanden?
Denne dame er retsassistent.
Og for en pæn sum penge og lidt tvang...
kan hun få en stævning til at forsvinde.
Dokumentet er væk, og der er begrænset tid til at rette op på det.
Hvis jeg ikke kan komme i retten, er det en procedurefejl.
Og det betyder... at jeg skal løslades.
Hvad skete der?
Tabte du sæben? -Hvilken sæbe?
Det er noget lort. Har du ondt i røven?
Hold nu op, jeg sværger.
Jeg er ikke en, der tager imod, jeg giver.
Hvad fanden?
Sikke en syg chauffør.
Tag det roligt.
Hvad sker der? -Ud af bilen, nu!
Også dig! Ud!
Ud, dit svin!
Slap af. -Lige nu!
Slap af.
Hvad fuck er dit problem? -Hvad fuck er dit problem?
Jeg håber ikke, du sagde noget.
Hvorfor ignorerer Mounja mig? -Hun måtte gå under jorden.
Jeg holdt mund. Jeg er ikke stikker.
Hvorfor er du så ude? -Gode advokater.
Du må erstatte det ton. -Antwerpen er min.
Det ved du godt. Der er en ny sending på vej.
Jeg skal brug en hær og en masse penge. I dag.
Antwerpen er ikke din. Du ødelagde det med dine idiotiske handlinger.
Jeg siger, hvad du skal gøre. Operation Himalaya er i gang.
Du kan tale til min pik.
Tante Mounja smadrer dine knæ, hvis du trodser mig.
Og Operation Himalaya var min idé.
Du taler meget af et røvhul at være.
Fyrene i fængslet snakker også.
De siger, at flytningens mester har skiftet side.
Er du ikke ham danseren? Jeg leder efter en danser til min musikvideo.
Sæt den sang på. -Nej...
Dans. Dans.
Ja, se ham danse.
Det er disko, ikke? -Jo.
Stop. -Hvem bad dig stoppe, taber?
Vi vil have en stor levering hurtigst muligt.
Som jeg sagde, hurtigst muligt. Belgiske svin.
Skrid. -Okay, okay.
Forbandede møgfisse.
Hej skat.
Hvordan går det? -Det kunne gå bedre.
Og du er? -Junes.
Junes. Ingen våben her. -Han er ren.
Har du et værelse? -Til dig, altid. Dit sædvanlige værelse.
Jeg er glad for at se dig. -Velkommen hjem. Held og lykke.
Evita startede sin B&B som et fristed for kriminelle.
Vi kaldte det Little Dubai.
Det var som et hotel i Dubai. Ingen våben, ingen vold.
Gangstere kunne forhandle her, slappe af, gemme sig, fucking hygge sig.
Som det i "John Wick" eller noget i Schweiz.
Alt virkede meget fredfyldt.
Men gjorde man Evita vred, betalte man kontant.
Det er sgu et sært femstjernet hotel.
Vi fik dig ud. Så er det din tur. I morgen, kajen, kl. 19.00.
Rend mig.
Er du okay her? -Ja, jeg er i sikkerhed her.
Tak, fordi du er her. -Du kan altid regne med mig.
Jeg har dummet mig. -Det siger du ikke.
Kom til farmand! -Hvad laver du?
Rend mig, blegfis. Fuck dig. Hold kæft.
Efter alt det, du har været igennem?
Vær vand, min ven. Vær vand.
Vær vand...
Nej, lad være. Lad være.
Lad være.
Nej, nej... Nej!
Fuck.
Jeg ved, du har gode forældre, Adamo.
Du giver mig intet valg.
Hvad mener du med det? Hvad?
Hvis jeg ikke kan få dig, får jeg dine venner.
Hej, læg en besked.
Forbandede telefon.
Mor, jeg har ryddet op udenfor. -Har du ryddet af bordene?
Og stolene? -Ja, alt.
Okay, jeg rydder af her. -Okay.
Det har været en smuk dag, gudskelov.
Er der andet, jeg skal gøre? Det her.
Jeg beder dig.
Tag den nu.
For helvede!
Mohammed Ibrahimi, hvem taler jeg med?
Hun er på pizzeriaet.
Hallo? Hvad er det?
Hvad så?
Rend mig.
Jeg fryser. -Jeg henter en fleecetrøje.
Fuck!
Hvorfor?
Karma, kælling.
Mor. Mor.
Mor?
Mor...
Mor? Mor?
Mor!
Mor.
Kom nu.
Træd tilbage. Læg mobilerne væk.
Så du gerningsmanden?
Nej.
Volden bekymrer os selvfølgelig. Alt andet ville være naivt.
Det her er ikke USA. Vi er ikke udstyret til det her.
Det her er den nye virkelighed, som jeg har advaret imod.
Jeg vil
Sige så mange ord til dig
Jeg vil gerne
Synge så mange melodier
For dig
Jeg ønsker at du
Ser dig selv spejlet i mit hjerte og er glad
Jeg vil fortælle dig
Hvor højt jeg elsker dig
I dag
Jeg giver mig selv til dig
Og alt jeg har indeni
Er du okay?
Okay, piger. Tak. Lad os varme op.
Vi begynder om fem minutter.
Hør her, Badia.
Jeg tror ikke, du er indblandet i det her. Vi kan hjælpe hinanden.
Hvor er Adamo? -Vil du hjælpe?
Fortæl mig, hvem der angreb os.
Han er i Dubai. De udleverer ikke.
Hvem er i Dubai?
Det er mig, der er i fare.
Hvem?
De kalder ham Djengis Khan.
Har du hørt om ham?
Men vi vil anholde hans bande. -Det tror du jo ikke engang selv på.
Nå, men de er her ikke.
Hey.
Kom her.
Hvad laver du her?
Kom her. -Hvad laver du her?
Lad ikke Badia se dig. Du skal gå.
Jeg ved, det er min skyld.
Men det kan blive meget værre.
Hvis jeg ikke gør, som de vil, er I døde.
I skal holde jer under radaren. -Politiet er her.
De er her ikke i 24/7. -Det er jeg.
Mo, de er syge i hovedet. De mener det.
Tal med Badia. Gem dig. -Hvor længe? Resten af livet?
Hvordan har Saloua det? -Hvordan tror du?
Hun forlader ikke sin mor. Og jeg forlader ikke hende. Salam aleikum.
Hvad er der?
Jeg har pletter på ryggen. Gider du se på det?
Hvad er det?
Helvedesild. -Hvad fanden er det?
Helvedesild. Forårsaget af stress og dårlig immunfunktion. Som herpes.
Herpes. -Bare værre.
Du skal i behandling. Du får noget smertestillende.
Helvedesild er dårligt for hjertet. Så du bør undgå stress.
Må Gud helbrede dig.
Godaften, Adamo.
Ja, her.
Træner.
Goddag.
Hvad er det? -Jeg ved ikke, hvordan...
Hvad?
Jeg kan ikke sige det til mine forældre eller gå til Abdullah.
Hvad? -Ahmed har været væk i tre dage.
Jeg kan ikke få fat i ham. -Tag hjem til ham.
Hans forældre er bange for politiet. -Vent, vent. Politiet?
Den nye hollandske bande. -Ja.
Ahmed solgte stoffer for dem. Han vidste ikke, det var til Djengis Khan.
Han skjulte det for dem.
De gik efter hans familie. Hans mor og søster.
Djengis har ham i et jerngreb. -Hør...
Jeg har styr på det. Kig på mig. Gå hjem og tal ikke med nogen.
Kig på mig. Jeg har styr på det, okay? Bare rolig.
Kom så, af sted.
Junes, hvor fanden er Adamo?
Ved du, hvad der er svært at finde gode? Pålidelige folk.
Synes du også det?
Vi vil gerne investere i dig, Adamo.
Vi fik dig ud af fængslet, fordi vi værdsætter dig og dit hold.
Vi skaber synergi sammen.
Se?
Skide kujon.
Du var i fængsel.
Og de betaler meget mere. Skal mine børn spise græs?
Han var klog. Han valgte pengene.
Som i tv-serien "Penge eller bly". Vi vælger penge, Adamo vælger bly.
Forstår du? -Nej, det gør jeg ikke.
Flamlændere er så dumme.
Han er nok halvt italiener som dig. -Er du italiener?
Vores aftale var ingen vold, ingen blodsudgydelser.
Har du sluttet dig til dem?
Samarbejd, så bliver der ingen problemer. -Kan du holde mund i to sekunder?
Hej gutter. Hvordan går det?
Adamo! Endelig møder jeg dig.
Har vi en aftale? Er vi partnere nu?
Arbejd for os, Adamo. Mounja snyder sine egne kunder.
Tante Mounja har forbindelser. Hvis vi gør det her, begår vi selvmord.
Barabas, vis ham klippet.
Jeg elsker, når Barabas sender små klip.
Men du vil ikke selv være med i en af de videoer, vel?
Min italienske ven. -Du og jeg er mellemmænd.
Derfor respekterer jeg dig. Men du mistede et ton, der tilhørte min chef.
Så enten er du en del af problemet... eller af løsningen.
Djengis er ked af det, der skete med den der mor.
Vi ville bare advare ham, men han forstod det ikke.
Kom så.
Før vi parterede tante Mounja, lovede hun os tre ton.
Du skal hente dem for os. -Hendes hold venter på leveringen.
Jeg kan ikke ændre planerne.
Forstår du det stadig ikke?
Sig, hvem du har brug for, så henter jeg dem.
Men ingen kujoner.
Vi gik for vidt med telefonerne.
Du har ret.
Undskyld, Adamo. Men vi gør ikke den slags.
Du forstår det ikke.
Må vi komme forbi?
Jeg vil holde jer i live.
I er gode mennesker. Alle tre.
Enten stiller I op... eller også må I sove med fiskene.
Vi vil ikke have med mafiaen at gøre. -Det er for sent at trække sig nu.
Den, der betaler, bestemmer.
Hvor meget?
En million.
Hver.
Okay.
Vi er med.
Du har en gæst.
Hvor er Ahmed?
Det er ikke det rette tidspunkt. -Det skider jeg på. Hvor er han?
Hvad?
Tror du, jeg er bange for dig?
Hold kæft.
Hvor lavt er du sunket?
Sig, hvor knægten er, din kujon, eller jeg går til politiet.
Politiet?
Hold kæft. -Vil du gå til politiet?
Vil du gerne dø?
Respekt.
Ingen vold. -Jeg kan hjælpe ham.
Hvis du gør, som jeg siger.
Ligesom i gamle dage.
Et hold, min ven. -Hvad skal vi gøre?
Hør, jeg har en plan.
Meget enkelt. Ind og ud.
Lille hold. Ingen vold.
Jeg skal bruge to, jeg kan stole på.
Du har folk nok. -Hvor vigtig er knægten for dig?
Hvor dybt i dit hjerte er han?
Volt.
Hvis du vil se drengen igen, så tøv ikke.
Det er en svær situation. -Nej, den er nem.
Du er på rette køl, men det sværeste er at blive der.
Hvad snakker det svin om?
Jeg må væk herfra. -Vent. Du må hjælpe dem.
Hvad? -Det haster. Du må hjælpe dem.
Hvad? -Pokkers! Englen flipper ud.
En bane kokain var en katastrofe. Nu skal du hente en hel container.
Ja, det er sygt. -Du må gøre det her.
Hjælp dem, så forstår du hvorfor. -Nej, lyt ikke.
Okay.
Jeg skulle have tre ton ud sikkert og hurtigt...
uden at politiet fangede os.
Jeg så kun én mulighed, og jeg havde brug for Junes og Volt.
For de er ikke voldelige. Og jeg havde brug for hackerne.
Det var en enkel plan.
Junes og Volt skulle hente to kokaincontainere i havnen.
Hvordan er det ligetil? Jeg forklarer.
Du er en stor sydamerikansk pusher, som vil fragte kokain til Europa.
Du finder et stort og lovlydigt firma.
Hvorfor et stort firma? Fordi tolden ikke tjekker dem.
Små firmaer er mere mistænkelige.
Eksempler på lovlige firmaer er...
Eller...
I forstår.
Hver container har en unik stregkode.
Lastbilchauffører skal bruge koden for at hente deres last.
Koden scannes, og den rette container tildeles.
Og man kører af sted med den. Nemt.
Containerne tilhører firmaer...
såsom... eller... De bliver sandsynligvis ikke kontrolleret.
Så vi skulle bare skaffe stregkoderne.
Der kom hackerne og PWNIE-systemet ind i billedet.
Fra "PWND" eller "owned". -Hackerslang for kontrol.
De bruger det til at hacke havnens computersystem...
ved at installere en lille anordning på stedet. Den såkaldte PWNIE.
Er det din geniale plan? -Den ligner et kattehoved.
Med den her kan vi opsnappe koderne.
Al deres data går gennem dette apparat og sendes til os.
Så ikke flere chauffører eller modtagere.
Havnen bruger stregkoder...
til at tildele hver lastbil den rette container.
Ved at tage koderne kunne vi give containerne til Junes og Volt.
Giv mig Pwnien. -Her.
Maskinen lignede et kattehoved.
Eller en wi-fi-forstærker. Det var meningen.
Det skal gå ubemærket hen.
Doudou, du og jeg har kendt hinanden længe.
Du fortjener bedre. Fuck Barabas. Vælg vores side.
Du er sort, men dit hjerte er hvidt.
Hold kæft. Du taler for meget.
Junes og Volt skal være der til tiden.
Ellers ville en anden med samme kode køre væk med vores last.
Og så var vi på røven.
Klar? -Jeg venter på koderne.
Det varer ikke længe nu.
Sådan skal det være. Angrib.
Vi har den første kode.
Må jeg se din kode?
Værsgo. Koden.
Tak, chef.
Fuck. -Hvad?
Serverne lukker ned. -Hvad mener du?
De opdaterer ikke deres koder. -Hvad mener du?
Forbindelsen er dårlig. Vi må derhen.
Hvad sker der? -Hvis ikke, går vi tomhændede herfra.
Vi må derhen.
I to bliver her.
Sicaro, du bliver hos dem.
Pizzadreng, kom så. -Jeg holder jer orienteret.
Kom så, af sted.
Hvor er koden?
Jeg forstår det ikke. -Hvad sker der?
Bevar roen. -Jeg må koncentrere mig.
Fuck. -Hvad?
Hvad? -Jeg skal bruge strøm.
Strøm? -Min computer er løbet tør for batteri.
Det er løgn.
Fuck, strøm?
Motorhjelmen. Åbn den.
Hvad? -Har du nogle startkabler?
Batteriet er heromme. Det er her.
Hold den her. -Mener du det?
Giv mig stikket. -Her.
Hvor er den skide kode?
Kom nu, hurtigere.
Giv mig senderen. -Hvilken en er det?
Den med antennen. -Passagersiden.
Okay, vi er online igen. -Rolig.
Højere op.
I tiltrækker jer opmærksomhed. -Vil du have koderne eller ej?
Rolig. -Okay, højere.
Kom og se.
Okay. -Vi er på røven.
Fyren der kigger. -Hvad kan jeg gøre?
Jeg sværger. -Skynd ikke på mig.
Han taler i telefon. -Ikke nu, jeg har travlt.
Næsten.
Jeg vidste, det ville gå galt.
Slap af. I næste uge er vi på Bali.
På stranden med en million. Det skal nok gå.
Jeg vil ikke skynde på dig, men de er på vej.
Bare lidt længere. Hold dem hen.
Vi ser fodbold.
Antwerpen spiller mod Beerschot.
Bare en venskabskamp.
Det er okay.
Pis, politiet er her.
Hvad laver I? -Vi arbejder på det.
Skynd dig. Og hop ind. -Fem sekunder.
Hop ind! -Fire, tre...
Politiet er her. -To, en.
Hop ind!
Koden. -Jeg sagde det. Tid til at indkassere.
Kom så.
Okay. -Kør.
Okay. -Du er syg.
Jeg har aldrig set sådan en tøs. Hvad fanden er det?
Er der noget, du ikke kan? -Lad mig køre.
Kan du synge? -De er på vej.
Hvad fanden? Er hun skør?
De kommer.
Hvor er de?
Tjek spejlet. -De er tilbage.
Løb! Kom væk herfra!
Det er sindssygt! -For helvede!
Fra nu af er du min chauffør.
Nej. Det kan ikke passe.
Hey.
Pizza.
Du bliver ved med at overraske.
Eller skal jeg lykønske dig? Sikke et talent.
Vi klarede det.
Vi har koderne. -Ja, dine venner fortalte mig det.
Det skal nok gå.
Jeg flipper ud.
Nej.
Tag den.
Containeren er på en anden lastbil.
Han kørte væk med den. -Brug dine PGP.
Hvad skal jeg gøre? -Vi havde en aftale.
Forbandede idiot.
Vi ordner det.
Lad hende gå. -Hvad skal du ordne?
En anden lastbil kørte væk med lasten.
Har en anden lasten?
Tager du pis på mig?
Det er et kommunikationsproblem.
Vi må efter den. Lige nu.
Vi må af sted. Og du kommer med os. Kom så.
Undskyld, Barabas...
men jeg kan ikke lade dig tage dem.
Evita, det rager ikke dig. Lad os komme igennem.
Alt, hvad der sker her, rager mig.
Ved du, hvem jeg arbejder for?
De møgunger røvrendte min chef, så de kommer med mig.
Barabas, hvis jeg lader det ske, er min forretning færdig,
for jeg kan ikke garantere folks sikkerhed fra folk som dig.
Det kommer ikke til at ske.
Jeg foreslår, at du lader dem gå og forlader min B&B.
Jeg har stor respekt for dig, men du må gøre en undtagelse.
Tænk nøje over dit næste skridt.
Og på konsekvenserne.
Om bagved!
Kom med os, nu! Af sted!
Af sted.
Jeg smadrer dig!
Bliv nede.
Nu!
Martin... Nej, nej!
Nej. Martin...
Vent!
Kom så! Nu!
Denne vej.
Hvad fanden sker der?
Pis.
Adamo!
Diego!
Følg mig.
Herinde. Denne vej.
Tag den her.
Vent. Kom så.
Af sted. Bliv nede.
Adamo!
Er du okay?
Op med dig. Op! -Jeg taler ikke fransk.
Taler du ikke fransk? Men du forstår det her, ikke?
Kom så.
Hvad er der, bror? -Jeg er ikke din bror.
Denne vej.
Kom så, ind med dig.
Kom så, ind.
Tag den. Sæt den på medhør.
Hej bror. Hvor er du?
Vi er på N 70 mod Bever.
Han skal afskære ham vejen. -Hvordan?
Afskær ham vejen.
-Hvad sagde du?
Tænk ikke, bare gør det. -Men hvordan? Jeg kører lastbil.
Ellers dør vi.
Afskær ham vejen...
Hvor er han?
Vi er ved N 70. -Tjek kameraerne.
N 70. Kom nu.
En med og en uden. -Vi fik dem.
Hold mig underrettet. Ring til Jana.
Kom nu, JC. Du ville jo være med til alt.
Tøv ikke, gør det. Kør. -Kom så.
Junes, hvad har du gang i?
Fandens også.
Stop! -Er du skør?
Stop!
Nej, stop!
Vil du gerne dø? -Kom så.
Kom så.
Ud. Der er gangstere efter dig.
Jeg forstår ikke. -Der kommer gangstere!
Ud. Gangsterne kommer.
Stop bilen! -Forsvind.
Stop bilen!
Stig ud. De skyder!
Der er de.
Okay, stop og bak.
Lad os fange dem.
Stop lastbilen, for fanden!
Ud med dig. Ud!
Hej makker. -Af sted.
Kom med mig.
Skynd dig!
Er det din Barba-bitch?
Hvor er knægten? Hvor er Ahmed, pædofil?
Hold kæft, luder.
Bror, hvor mange gange har vi spist sammen?
Lad os gå. -Hold kæft.
Pis, politiet er her.
Kom så!
Der er politi bag os.
For helvede! JC, for fanden.
JC er ramt. Forstærkninger!
Ind med jer. -Kom så.
Ind. -Hurtigt!
JC, svar mig.
Min skulder. -Det er okay.
Rolig. -Pis, de slap væk.
Sort Vito på vej mod Haasdonk.
Svinet skød mig.
Hold kæft.
Slap af. -Mor, jeg elsker dig.
Undskyld, jeg gør dig ked af det, mor.
Pas på dig selv. -Okay.
Alt gik så godt.
Nå...
Hvordan endte vi i samme situation igen?
Jeg ville beskytte jer. -Beskytte os?
Tror du, du er en superhelt?
Hvad med dig, Papadoudou? Forræder. Luder.
Luder?
Hvorfor er du vred på ham? Du burde ville dræbe ham.
Har han ikke fortalt dig om Ahmed? -Hvad?
Jeg hørte, du var tæt med ham. -Hvor er han?
Hvor er han?
Hvordan kan vi være partnere, når du røvrender dine venner?
Røvhul.
Nu skal du høre.
Jeg er bange for, at lille Ahmed er blevet ædt af små fisk.
På grund af ham her. -Nej.
Brug dit legetøj.
Er du med os eller imod os?
Jeg har ikke dræbt nogen.
Tror du på ham? -Jeg sværger. Det var ikke mig.
Han ler dig lige op i ansigtet. -Adamo.
Stol ikke på ham.
Jeg troede, du var en rigtig gangster.
Skyd.
Okay, giv mig den.
Du er heldig, makker.
Du må gerne gå.
Du er en god dreng. Jeg vidste det.
Hvis Ahmed havde skudt min tante, var jeg også blevet rasende.
Vidste du det heller ikke?
Ikke så klogt af dig.
Jeg prøvede at hjælpe drengen.
Barabas. -Ja, chef?
Statuer et eksempel med marokkanerne. Vi kan bruge blondinen.
Vent. Vent.
Vi har ventet længe nok. -Jeg kan få lortet tilbage.
Og meget mere.
Århundredets kup. Jeg sværger på mine forældres grav.
Værsgo, Massimo.
Nej.
Jeg beder dig. -Nej.
Jeg beder dig. -Stop. Nej.
Nej, lad være!
Adamo!
Vent, ti tons!
Ti ton? -Ti ton.
Hvis du dræber os, får du ikke en skid.
Jeg sværger, jeg har brug for dem alle.
Pis med dig.
Lad ham tale. -Han er fuld af lort, chef.
Jeg vil høre, hvad idioten har at sige.
Hvor køres kokainen hen, før den destrueres?
Tolddepotet. -Tolddepotet, ja.
De er for langsomme. De kan ikke destruere al den kokain.
Lige nu er der sikkert ti ton, som bare kan plukkes.
Jeg ved, hvordan man kommer ind.
Jeg har en indgang. Jeg har planlagt det i over et år.
Serveret på et sølvfad, for fanden. 200 millioner.
Jeg vil høre planen.
Intet problem.
Operation Himalaya.
Jeg havde arbejdet på det længe. Det skulle være mit højdepunkt.
Mængden af beslaglagt kokain oversteg anlæggets kapacitet.
Affaldsanlægget kunne ikke håndtere mere end 1.000 kilo om dagen.
Alt for lidt, for der var jo hundredvis af ton.
Så de havde et kæmpe bjerg. Et fucking Mount Everest af kokain.
Det passer, jeg sværger. Undersøg det.
Sporingsenheder i en sending viste mig vej.
Jeg havde læst på lektien.
Vi har ikke bestilt pizza.
Nummer 52. -Vend om og gå ligeud.
Undskyld. Godnat. -I lige måde.
Transporten er meget sikker, men selve depotet...
Det samme hold havde været der længe, og deres våben var fra 90-tallet.
Det er et mareridt for politiet og regeringen.
Og alligevel gør man intet ved det.
Det er en rigtig god plan.
Jeg har bare et spørgsmål.
Er planen så god, hvorfor har du så ikke gjort det?
Man skal skyde sig ind, og jeg vil ikke have blod på hænderne.
Nogle idéer bør aldrig gennemføres.
Stakkels lille fyr. Han er bange for at skyde.
Ibrahim kender planen, så I må skynde jer.
Massimo. -Vent. Nej, nej...
Ved du, hvor mange chancer vi har givet dig?
Ikke en, ikke to... -Kom nu.
Ikke tre, men fire.
Du må forstå, at dette er din sidste chance.
Dig... Våd diller.
Okay, unger. Vi er sammen om det her. Værsgo, Massimo.
Her, knægt.
Værsgo.
Min kære...
Sådan.
Så er det dig. Kom så, bror.
Snif.
Det er vist tid til at sniffe.
Jeg er bange for, at jeg er enig med ham.
Bror!
Sådan.
Åh...
Einstein!
Det er din kæreste, ikke? Din tantes datter?
Hent pigen, hvis han får brug for ekstra motivation.
Okay.
Hvis din plan mislykkes, dør alle dine venner.
Rejs dig op, bror.
Hey...
Hold kæft, hvor ulækkert.
Her.
Op med dig.
Jeg slår dig ihjel, kælling.
Hvor fanden er han?
Vent. Tidspunktet er ikke rigtigt.
Fint, vent, til du er død. Bare gør det. Kom nu.
Kom nu, hør her. Hør på mig, okay?
Så laver du en Bruce Lee. Bruce Lee, for fanden. Du kan godt.
Ødelæg det hele.
Han kan se os. -Hvad fanden siger du?
Volt, min ven...
Tilgiv mig.
Djævelen fristede mig.
Men du ved, hvor beskidt dette spil er.
Man skal jo spise.
Volt, tilgiv ham. Han har et godt hjerte.
Til helvede med ham! Ingen nåde.
Tilgiv mig.
Gør, som jeg siger, eller jeg ringer til politiet. Stop.
Hvor mange er de? -I har ikke en chance.
Tag din telefon.
Sig, at du er her og har brug for hjælp.
Færdig.
Xenna har brug for os.
I to bliver her. -Kom så.
Dit øjeblik er kommet. Det er derfor, du er her.
Vent på mit signal. Bare vent.
Vent.
Nu!
Femke, flyt dig.
Einstein!
Tak, bror. -Åh nej.
Bang. Flyt dig!
Hvad fanden?
Hjælp os.
Her, Junes!
Ninja!
Junes!
Nej, nej...
Tak.
Kom så.
Kom så, hurtigt!
Er du her, Badia?
I små røvhuller. Er I spændte nu?
Hvad fanden?
Der fik jeg dig, dit svin!
Din skide rotte.
Ja, jeg er en rotte.
Jeg er en skide rotte. Jeg er opportunist.
Nogle gange stikker jeg nogen i ryggen.
Men jeg vinder altid.
Glem ikke det, skide Barabas.
Operation Himalaya, skatter!
Hvordan går Operation Himalaya?
Det er indviklet. Jeg har brug for mere tid.
Vil du vente, til jeg er i overgangsalderen?
Til mine bryster hænger?
Vi skal bestige Himalaya nu.
Det kræver omhyggelig forberedelse.
Tiden går. Vi skal spise. Ellers bliver vi sultne.
Tante Mounja og Ibrahim var besatte.
Lagerkuppet kunne gøre dem til de største narkobaroner i Nordeuropa.
De måtte sætte Operation Himalaya i gang.
Vi må få Ibrahim over på vores side. Han skal vide, hvem der dræbte Mounja.
Hvordan? -Barabas optog en video.
På hans PGP? -Kan I hacke den?
Nej, vi låste den og smed nøglen væk.
Der er en måde. Vi kan inficere hans apparat via Adamos.
Kan du det? -Med spyware?
Spyware, ja. -Hvad laver I? Tilbage til arbejdet!
Nu. Han skal klikke, før det virker.
Han er paranoid. Han vil vide, hvad jeg laver. Han klikker.
Hey. Hvad sker der her?
Ikke noget. Bare arbejde.
Tag ikke pis på mig.
Vi sendte Barabas et billede af, hvad vi lavede.
Og bum, han klikkede på det.
Sådan kom vi ind i hans PGP.
Vi kunne se og læse alt.
Vi kunne endda se, hvor han var.
Hvad laver I? -Vi arbejder på det.
Skynd dig! -Send videoen til Ibrahim.
Lige nu.
Jeg har sendt den. -Godt.
Chef, vi arbejder på Himalaya.
Hold mig underrettet. Skyd dem, hvis de forråder os.
Okay, venner. Operation Himalaya er i gang.
Barabas kommer, og vi får ram på ham.
Jeg vil se kugler flyve, men skyd ikke tolderne. Kom så.
Jeg elsker bjergene. Men hvis man vil til tops...
skal man vide, hvor man skal hen.
Åh, en kugle.
Ibrahim er ikke så klog.
Han er en loyal soldat. Tak for din tjeneste.
Nu må du kæmpe for dit liv.
Og glem aldrig, at jeg altid vinder.
Jeg havde lyst til lidt action.
Tre, to, en.
Dø, kælling!
Hvad fanden er du? Snehvide?
Dræb ham ikke.
Gem noget til mig, okay?
"Bara-bitch."
Fuck, mand.
Hold da kæft.
Hvad siger du til Barabas nu?
Fjern den bøsse!
Bare jeg kunne skrue tiden tilbage.
Starte forfra.
Jeg vil ikke have en sort sjæl.
Kom så.
Godt gået, knægt. Godt gået, Adamo.
Du ville ændre dig.
Du var der næsten.
Kun 15% tilbage.
Min bare røv.
Du er en svindler.
Du trak dine egne venner ind i det.
Taber.
Er det alt? Er det alt, hvad du er?
En skide gangster?
Undskyld.
Der er ingen anden gud end Allah, og Muhammed er hans profet.
Må Gud beskytte din sjæl.
Det betyder krig.
Helvedesild er dårligt for hjertet. Så undgå stress.
Adamo.
Hvad fanden?
Adamo!
GANGSTERE VENDER TILBAGE