Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
mademoiselle , looking forward to getting all caught up.
It's been tough, man.
I don't know how to get her to go back to school.
She's going to bounce out of it.
I'm exhausted, dad.
Don't worry. Get some rest.
I got this.
OK.
Thank you.
My pleasure. Really.
Take care.
OK.
Tory?
Are you hungry?
No.
Can I get you anything?
A glass of water?
I'm just tired.
I think I'm going to go to sleep.
I wake up early in the morning to paint.
But don't mind me.
If you're tired, just sleep in.
OK?
It's me.
You know what to do.
Hi, Tory.
It's your grandpa in the next room.
I was just wondering when you were planning on getting up.
I was hoping you could help me with something outside.
But perhaps you need more rest.
Anyway, if you're feeling up to it, I'll be out front.
OK?
Bye bye.
So you make all this wood yourself?
I don't make the wood.
I just mill it.
The tree does most of the work.
Is this real?
Yeah, it's real.
It belonged to my father.
A bear fur.
Go ahead.
You can touch it.
It feels weird.
Passed it on to me after I spent a night
in the woods on the trapline.
Doesn't sound like fun.
How old were you?
Right around your age, 16 or so.
Yeah, who can say what moments will shape you
into who you become.
That night was one of mine.
There's someone who's enjoying breakfast.
Come.
Check it out.
Right over there.
You see it?
Damn. I hit a knot.
Goddamn spiral nails.
They go in and they don't want to come out.
Ah.
You know what?
The rail can wait.
We got somewhere better to be.
Across the wood frame.
Keep going.
It's good.
So if you can keep going, you have to say that.
You're ready to try?
Grandpa, I can't drive this thing.
Stop thinking and grab the handles and drive.
I don't even know how to steer it.
This is your gas.
And that's the brake.
You go like this.
OK?
Oh.
That's it.
I think I can do it.
You see, it's easy.
You take it out.
OK.
See anything?
Tracks.
Yeah.
Hare tracks.
Hare is a creature of habit.
It goes back and forth along the same path.
You can see the hare is coming on and off
the run in sneaky places.
Four fingers from the ground.
That's good now.
You're a natural.
Now make a tunnel so that it goes through our loop.
There you go.
What was that for?
So we know it's mine.
Oh! She speaks French!
Who would have guessed?
Go for it.
Don't give up.
Yeah, that's it.
Now don't stop.
Keep feeding it.
What are you looking at?
It's a big lake.
Like a maze.
And because it straddles the border,
sometimes you got people coming across.
Not always with good intentions.
The only one who watches, actually, in winter.
Nobody out here except me and you.
We're not really going to spend the whole night out here,
are we?
I thought we might, but--
No.
We can't.
Why not?
Please don't ask me to spend the night out here.
I am not a survivalist.
I'm a drop out.
That's not who you are, Tory.
Stop trying to pretend everything about me, OK?
You don't.
OK.
It's too much.
I get it.
I think we're stuck.
I think maybe I can.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
And that's why I wear a beard in winter.
I'm sorry.
I thought I could.
Usually, we have to hop it out of the hole
when it's stuck like that.
We're a long way from help over here.
Come.
We'll just lift it up.
1, 2, 3, go.
You OK?
That brings back memories.
Tory?
Grandpa, I'm useless.
Don't do that to yourself.
Do what?
I'm not like you.
I can't keep up with you.
I'm not the kind of woodsman.
You're Tory, and you can learn anything you set your mind to.
Well, that settles it.
My mind is such a mess.
You have no idea.
What demons have got into you?
What happened to the little girl
who was always running and playing with my tools?
Tory.
We never give up.
Not us. Not here.
The wind and the cold don't ever let up.
So we don't give up either.
OK?
Come on.
I need you.
Is someone out here?
My brother, he's not breathing.
Wait here.
He went through the ice.
Tory, it's safe here.
Bring the kid back.
Tory?
Kid back.
Kit pack.
Tory, the kit bag.
OK.
Is Miles OK?
Hey, hey, you got to stay awake.
Try to call emergency.
There's no service.
Got to get them warm.
Get the gas can.
We're going to bring them to the Island.
We have to get heat to his bare skin.
Boil the water.
The burner in the gear bag.
It's not enough.
We're going to lose him.
OK.
Hey, are you there.
Yeah.
OK.
You and I are going to go to my cabin
and get the fire going strong.
Copy.
Get dressed.
You stay here with his brother.
I'll come back before tomorrow.
No, no, I can't do this by myself.
No, you can do this.
OK?
Just stay here and keep the fire going.
It'll keep you warm.
You got this.
I'll be back soon.
OK?
Tory, time to go.
Go get his brother.
OK.
My grandpa needs help with your brother.
Yeah.
What's your name?
GQ.
I'm Ben.
Hold your brother tight against you, GQ.
Yeah.
OK.
He's so cold.
OK.
I'm really proud of you.
You did great today.
Want to come and help me with the sled?
Outside?
Hey, Ben, why don't you just give her a break, huh?
It's OK.
Go get some rest.
I can do it alone.
What brings you guys out here?
We were heading up to my uncle's place.
Maybe another hour yet by snowmobile.
An underwater current always makes that spot on the lake
dangerous.
You guys wouldn't have survived if we didn't come along.
You're right about that, Ben.
You're right about that.
Your brother may need medical assistance.
Hey.
Miles.
Hey.
Here.
Have a drink.
Just go slow.
There you go.
Sam?
Yeah, I'm right here, bro.
I'm right here.
I got you.
Three days of wood and 12 hours.
We're going to have to get some more.
Maybe you can help me to stack it up, GQ.
Yeah.
Yeah, sure.
Your brother's one lucky fella.
Yeah.
Maybe I should call assistance.
Oh, no, no, no, there is no assistance necessary.
Although, before we go, we maybe need
to borrow the girl's cell phone, just to let people
know what happened.
You can use that phone.
No, no, that's not going to work.
No, we need to send a text message.
Oh.
You know what, I'll give it a try.
Ah, damn it.
I'm really not used to a phone like this.
I just kind of walked this way, and the cord came right out.
Really sorry about that.
But yeah, yeah, we'll be out of your hair.
Yeah, as soon as we can get that message out.
OK.
I really thought you weren't going to make it.
Yeah, me neither.
I think I was gone there for a while.
You were.
But you know, we killed our phones out there in the lake.
Do you mind if I use yours for a second?
Yeah, sure.
One second.
Yeah.
Oh, sorry.
Thanks.
Yeah, we were trying to meet up with our cousin
and her boyfriend, Steve.
He's got this cabin out here.
Probably freaking out right about now.
So, are you on school vacation or something?
No, I'm not really going to school at the moment.
Yeah, I remember that.
You first not going to school and then never finishing.
Yeah, you should go to school, Tory.
Miles, I always told you I thought it was stupid
that you dropped out.
I mean, you set yourself back.
You were actually good at school.
I wasn't.
I still kept at it.
Yeah, you're not helping, Sam.
Come on, man.
I mean, people don't have to go through life being all confused.
Why shouldn't she know that?
Yeah, well, we don't always get to pick how we feel.
Yeah, well, where I come from, confusion gets you killed, bro.
It's that simple.
Where you coming from, well, maybe
you should think about what kind of place that is, Sam.
Sorry, Tory.
Sam and I are just working some things out.
It's OK.
Got my own stuff to deal with anyway.
It's OK, Tory.
You're doing great.
Oh, by the way, I found this on the porch.
Is it yours?
That's not one of mine.
9 millimeter.
That's for hunting animals.
OK.
Get yourself ready.
Come eat.
Old deer and potatoes.
Something to set you two up for the rest of your journey.
Wow.
Blessing.
You are one lucky girl, Tory.
Have any luck reaching out to your friend?
No, not yet.
I don't think it should be much longer.
Do you mind if I just hold on to your phone?
Yeah, sure.
Whatever you need.
Thanks, grandpa.
Let's eat.
So, GQ, your uncle, how long has he had the cabin?
A long time.
And he have kids?
No, no.
Steve never had any kids.
And your friend, the one Miles' trying
to reach, how does he fit in?
Well, they actually happen to live really close to each other.
So we figured we'd visit them both at the same time.
My uncle didn't know we were coming,
though probably for the best.
And as for our friend, well, I'm sure he'll get back to us soon.
Yeah, I see.
It's funny.
They should both have the same name.
Steve.
I guess we all know a few Steves.
Quite a common name, after all.
The type of name that just pops in your head really.
Oh, Miles, can I have the phone I should call Tory's mother,
please?
Actually, Miles, I'd like to have the phone now, too, please.
Would you hand it over to me?
Thank you.
Ah, you know what, later.
You know what they say about phones at the table.
So, Ben, you shot this deer, right?
Well, there's nothing better than a home killed meal.
No, is there?
Yeah, I think supper is over.
Tory, clear the table and come help clean up, please.
OK.
Go to the bathroom.
Lock the door.
Why?
Please, Tory.
I'm going to get some wood.
Can you stop behaving like such a maniac?
And what's with using your call sign anyhow?
GQ, really?
Old guy is on to us.
Yeah, because you're acting crazy.
Jesus.
Really, old man?
You boys are trouble.
You're going to leave Tory's phone and get on your way.
Trust me, Ben, this isn't the way to do this.
The phone now!
I'm sorry to say, but we need that phone.
Oh, God, Sam.
Jesus, Sam.
Sam!
Open the door, Tory.
Sam.
God.
Stop it.
She's just a kid, Sam.
She's a problem.
Sam, you don't have to do this, all right.
We're clean.
You hold on us, OK.
This is excessive.
Oh, God.
Where are you?
OK.
Come on.
OK.
Come on.
What's the plan now, Sam?
Quiet.
Please.
I got you, weasel.
You don't have to kill her, Sam.
Just a minute.
Come on.
Please, Sam.
Hello, hello.
Oh, no.
Little weasel.
Oh, no.
Shelter.
Matches.
Yes.
No.
Please.
Thank God.
Cover your ears.
Listen.
Nature is an artist.
Neighbors.
Hello?
Anybody?
OK.
Please, something.
Anything.
Syrup.
Anchovies.
Oh, damn.
OK.
The cabin.
Nothing.
Grandpa.
Oh, my girl!
Yeah.
I'm a bit roughed up.
No.
It's OK.
He didn't get me straight on.
I got to go, OK?
Did you see our sled?
It got stuck in the woods.
I walked here.
Well, the truck's not running.
Your phone, that's what we need.
And they've got it.
OK.
Help me up.
We gotta get to the shed.
I'm going to need my rifle.
There you go.
To keep you warm.
OK?
All right, my rifle behind that joist.
OK.
Take it.
Come on, take it.
These guys are all kind of trouble.
And we're a long way from any help.
OK?
Grandpa, We can't make it.
Stop thinking of what you can and can't
do and just get me the rifle.
Come on.
That's it.
Listen to me.
When it starts, you turn off your feelings
and you just survive.
Grandpa, no.
I can't do it.
You can.
You're already a survivor.
Where are you?
Get down.
Hey, you found me.
What took you so long?
Stop moving darling.
Stay there.
Be still.
We really messed this up.
There's no mess here, bro.
Hey, we're going to come back.
We'll put the old man through the ice,
and there'll be no trace of him or the girl until spring.
We can even burn this place down.
Oh, God.
Christ.
I've been shot.
Damn, no more bullets.
Someone's shooting at us.
Hey, just keep that pressure.
What?
It's the girl.
This ain't over yet.
Stay there.
OK.
Oh.
Come on.
Where is it?
Tory, you gotta stop this.
Give me the phone.
OK.
Yeah.
Call your mom.
She's desperate to get a hold of you.
Slide it over to me.
Oh, Tory.
This is all wrong.
It's all--
You're just a teenager.
I'm not actually a bad guy.
I just wanted to help my brother.
Miles, is she in there?
Sam's a bad guy.
Not surprising I nailed you to the floor.
It's really awful thing to do.
Well, you got me.
Miles.
Nice one, Miles.
Miles.
Hey, Miles.
Miles.
Yeah, that looks super painful.
So where did it all go wrong?
I honestly stopped asking myself a while ago.
Too dark.
Listen, I'm finally going to make this pill drop.
I gotta finish the job.
But I've got a suggestion for you.
See, one of these little blue babies
will take all the pain away.
Two, that'll put you into a deep, deep sleep.
And three, well, that's just good night, moon.
Regardless, when I'm done, I'm going
to come back here and burn the whole place to the ground.
So it's probably best you not be conscious when I do that.
Why don't you be a good girl?
I want you to be decisive.
I know you got it in you.
OK, now I'm impressed.
Why you always got to make things so difficult, Tory?
What are you saying?
Miles was right.
What you trying to say, Tory?
Miles was right.
What did Myles say?
Before he died--
What did Myles say before he died, Tory?
What did Myles say before he died?
He said--
Huh?
What did he say?
He said--
Before he died Miles said you were a bad person.
He was right.
You weasel.
I'm not a weasel.
I'm a fucking bear.
Mom.
Oh, God, Tory.
Where have you been?
Mom.
Tory?
Mom.
Are you all right?
Tory, please talk to me.
Grandpa.
Grandpa?
Grandpa.
Grandpa, what?
I couldn't save him.
Save him?
What do you mean?
What do you mean save him?
Tory?
Please come get me.
Oh god, Tory.
Tory.