Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
Etelä-Ranska
Georgie! - Catherine!
Lähdemme vuosipäiväksi maaseutumatkalle. - Täydellistä.
Sieltä hän tulee. - Hei.
Hei, Catherine.
Puhutaan myöhemmin, äiti. - Tule käymään. Sano hänelle.
Jankutan aina, että meidän pitäisi käydä.
Puhutaan pian, äiti.
Nähdään pian.
Georgie kyseli sinua.
Sanoin, että vihaat häntä ja halveksit hänen leipomuksiaan.
Häijy ämmä.
Mietin, että olen säästänyt rahaa.
Ehkä voisimme vihdoin pitää vapaata ja käydä Yhdysvalloissa.
Enpä usko. - Nähtäisiin perheesi.
Haluaisin nähdä New Yorkin. - Et pitäisi perheestäni.
Et ole nähnyt heitä vuosiin.
Olen innoissani viikonlopusta. - Oltaisiin tehty jotain täällä.
Haluan, että tämä viikonloppu on erityinen.
Se on iso juttu.
Niin kai.
Se on liikaa. - Voin auttaa maksamaan juttuja.
Olet rahaton kansainvälinen opiskelija, -
ihan varmasti.
Mistä sait tuon? - Vuokrasin sen.
Viikonlopuksi, en kuukaudeksi.
No huh huh!
Pysähdytään. - Olemme jo tunnin jäljessä aikataulusta.
Olen ihan nopea. Rakastan tällaisia juttuja.
Mennään yläkertaan.
Tule nyt!
Tule kauemmas. Tuo on vaarallista. - Ei hätää.
Diane. - Ei mitään hätää.
Seiso tuossa.
Varasimme yläkerran kulmasviitin. En tajua. - Anteeksi.
Teimme uudelleenjärjestelyjä viime hetken erikoisvieraan takia.
Kyse on markkinointisopimuksesta. Päivämäärä muuttui. Valitan.
Maksoin ylimääräistä. Olemme suunnitelleet tätä kuukausia.
Olemme pahoillamme.
Onko kaikki hyvin? - Ei varsinaisesti.
Tämä on tosi pieni.
Tämä on ihan hyvä.
Olen vain innoissani, kun saan lomailla kanssasi.
Ei! Sanoin hänelle, että tarvitsemme lennot torstaina, emme perjantaina.
Hän ei osaa mitään!
Tämä paikka ei ole sellainen kuin piti. Tämä on jossain syrjäseudulla.
Tiedän, mutta huone ei ole sellainen kuin mainostettiin.
Se on hirveän pieni.
Yritän kestää, koska olen täällä vain pari päivää.
Niin. Puhutaan pian.
Uima-allas on aika pieni.
Se näytti kuvissa isommalta.
En tiedä, mitä tekisin.
Olen muuten Charlotte.
En aikonut tulla, mutta kaikki tarjottiin ilmaiseksi -
ja minulla on sopimus ketjun kanssa, joten oli pakko tulla.
Jos allas näyttää isommalta hotellin kuvissa, -
saa se näyttämään isommalta omissasi.
Mikä sinun nimesi on? - Catherine.
No...
Hauska tutustua.
Häntä harmittaa.
Epäilen sitä vahvasti.
Olisitpa nähnyt, miten hän puhui avustajalleen.
Hän jopa tarjoutui vaihtamaan huoneita. - Yritäpä suostua.
Kuule nyt, hän haluaa tarjota meille päivällistä.
Älä tule, jos et halua, mutta minä menen.
Sukkuloin Losin ja New Yorkin välillä.
Tein meikkisponsseja, myin tuotteita pikkutytöille.
Palasin Eurooppaan matkakampanjoihin ja olen valmis johonkin uuteen.
Eikö ole yksinäistä matkustaa yksin? - Ei! Tapaan ihmisiä yhtenään.
Moni sisällöntuottaja matkaa yksin, niin tutustuu ihmisiin.
En tiedä, pystyisinkö. On turvatonta matkustaa yksin.
Siinä on riskinsä.
Kukaan ei tiedä, missä olet. - Mitä elämä olisi ilman pieniä riskejä?
Olet reissannut yksin. - Enpä juuri, vain Euroopassa.
Kun tapasimme, hän oli maassa eikä vaikuttanut tuntevan ketään.
Sitten hän tuli ja vei minulta jalat alta.
Oletteko te yhdessä? Herranjestas.
Luulin, että olette siskokset tai jotain.
Siskokset... - Voi että, miten söpöä.
Meillä on vuosipäivä. Kokonainen vuosi.
Ja minä tässä pilaan koko jutun.
Et ollenkaan. - Mitä olette suunnitelleet?
Lähdemme katselemaan maaseutua, käymme ehkä viinitilalla.
Itse asiassa menen huomenna eksklusiiviselle viinikierrokselle.
Sponsorijuttu. Voin pyytää teille kutsut.
Meillä on omia suunnitelmia.
Kuinka kauan olet ollut Ranskassa?
Minäkö? - Niin. Olet amerikkalainen, vai mitä?
Niin, mutta olen ollut Euroopassa vuosia. - Amerikka on niin uusi.
Nykyaikaiset kaupungit puhuttelevat minua.
Ruoho on vihreämpää... - Aivan, vehreämpää.
Palasin juuri Japanista ja sain aivan upeita kuvia.
Catherine on aina halunnut nähdä Aasiaa. Saatamme mennä ensi vuonna.
Etkö ole käynyt? - En. Se on listalla.
Puhut siitä aina. - Jostainhan sitä pitää aloittaa.
Palaan varmaan Balille, kun kyllästyn Eurooppaan.
Minulla on ystäviä Thaimaassa, ja olen tosi kade.
Hän on mukava.
Joopa. - Hän tarkoittaa hyvää.
Hän on ihan okei. Hän rahoittaa hyväntekeväisyysjärjestöä.
Hän on röyhkeä. Sellaiset tytöt ottavat ja ottavat.
Mutta jos heiltä vietäisiin puhelin, he kuolisivat viikossa.
Oletko mustasukkainen? - Mitä? En.
Sellaiset tytöt pilaavat seuraavan naissukupolven.
Heille pitäisi antaa opetus.
Eristys ilman puhelinta tekisi hyvää. - Olet niin dramaattinen.
Lapsena olin paljon yksin. Se teki minulle hyvää.
Pitäisikö heidät jättää yksin ilman puhelinverkkoa?
Ja katsoa, kauanko he selviävät? - Psykopaatin puhetta.
Siitä tulisi hyvä tosi-tv-ohjelma.
Kukaan ei huomaisi, jos hän katoaisi. - Mitä katselet?
En mitään.
Huomenna mennään maaseudulle ihan kahdestaan.
Siksihän me tulimme tänne.
Se olisi kivaa.
Oletpa aikaisin jalkeilla.
Johan nyt, olet täydessä tällingissä.
Pitkä musta maidon kera ja pieni kulho hedelmiä.
Nukkuuko Diane vielä? Olen aina ollut aamuvirkku.
Täällä on vaikeaa. On mahdotonta saada kunnon lattea.
Inhoan päivän tuhlaamista ennen kuin se on edes alkanut.
Kertoiko Diane suunnitelman?
Ei. - Lähetin hänelle liput sille viinitilalle.
Tosi eksklusiivinen.
Hän sanoi ottavansa tänään mielellään kuvia minulle.
Hän on todella lahjakas.
Vai niin.
Sanoin hänelle, että hän menestyisi sisällöntuottajien kuvaajana.
Kerron hänestä ystävilleni, jotka värväisivät hänet heti.
Todella hieno tilaisuus hänelle.
Hänellä on itse asiassa huono olo.
Voi ei. - Niinpä, vatsapöpö.
Hän taitaa jäädä huoneeseen.
Onpa harmi.
Mutta tulen mielelläni kuvaajaksesi tänään.
Tiedän itse asiassa juuri sopivan paikan.
Haen kameran.
Olen itsekin punaviinin tuntija. Täällä on kaikki Shirazia, Syrah-rypäleitä.
Olen enemmän Pinot Noir - tyttöjä. Tiedätkö viineistä? - Enpä juuri.
Sinun pitäisi oppia.
Syvyyttä on paljon, kun pääsee tyypillisen viinin tuolle puolen.
Opetan sinua mielelläni.
Diane sanoi, että opiskelet tietojenkäsittelytiedettä.
Keskeytin opinnot.
Ymmärrän. Paine oli sinulle liikaa.
Ei se siitä johtunut.
Muistan, kun en ollut varma, mitä tekisin elämälläni.
Me kaikki löydämme kuitenkin tiemme. Olen varma, että löydät omasi.
Luulen, että se on tässä ihan lähellä.
Siinä se on.
Uskomatonta!
Odotahan, kunnes näet sen sisältä.
Unohdin, miten tämä toimii. Diane näytti.
Otan kuvia puhelimellasi.
Hienoa. Vähän vasemmalle.
Voi hitto. Mikä salasanasi on? - Me emme...
Ihan sama, se on 8546.
Mennään yläkertaan. Se on siisti.
Okei.
Valo on täydellinen.
Seiso tuolla. Kuvista tulee aivan upeita.
Tuo näyttää huteralta. - Ei mitään hätää.
Diane ja minä olimme täällä eilen. - Okei.
Onpa tosi pitkä pudotus.
Auta minua.
Minä pyydän.
Apua. Apua!
Minä pyydän.
Apua! Apua!
Hei, missä olet ollut? Tekstasin sinulle.
Kävin aamulla lenkillä. En saanut unta.
Okei. Kävin uima-altaalla.
Haluan käydä suihkussa. Oletko syönyt? - Söin ennen lähtöä.
Tulen kohta. - Okei. Charlotte tekstailee koko ajan.
Hän haluaa meidät viinitilalle.
Sanoin, että meillä on muuta.
Ajattelin, että voisimme... - Mennään ihmeessä.
Viinitila kuulostaa mukavalta.
Hei.
Pierre osti alkuperäisen viinitilan, seitsemän hehtaaria vuonna 1965.
Outoa. Tekstasin hänelle, mutta mitään ei kuulu.
Ehkä hän sairastui. - Hän ilmoittaisi.
Hän kertoo kaiken muunkin itsestään.
Tässä ovat viiniköynnökset.
Sori, etten päässyt! Piti lähteä Espanjaan. Pitäkää hauskaa!
Arvaako kukaan, mitä rypälelajiketta kasvatamme täällä eniten?
Syrah. - Se on oikein. Hienoa.
Tämä on parempi. - Kiva, että hän antoi tämän meille.
Hänhän lähti. - Niin.
On outoa, että hän lähti niin yhtäkkiä.
Tapahtuikohan jotain?
Sanoinhan, että sellaiset tytöt välittävät vain itsestään.
Viikonlopusta tulee juuri sellainen kuin toivoin.
Voisit auttaa vähän.
Kuka tuo on?
Yksi vanha ystävä vain.
Aika sievä.
Niin on.
Menen nukkumaan. - Öitä.
Tarvitsetko jotain? - En kiitos.
Nähdään kohta.
Diane.
En ymmärrä.
Onko nimesi edes Catherine?
Miksi pääset Charlotten tilille?
Voin selittää.
Olet tehnyt tämän ennenkin.
Diane...
Mitä teit Thaimaassa?
En ole koskaan käynyt Thaimaassa. - Kyllä olet.
Mitä sinä luit?
Useita tyttöjä kuoli.
Soitan poliisille. - Ei, älä. Ole kiltti.
Diane...
Diane, rakastan sinua.
Valehtelit minulle.
Aioin kertoa sinulle.
Kertoa mitä?
Että olet joku helvetin psykopaatti.
Tässä käy nyt näin.
Hän otti henkilöllisyyteni, eikä kukaan uskonut minua.
Näin väittää vieraamme, joka joutui vuosi sitten kohun keskelle -
poikaystävänsä Ryan Evansin kuoleman takia.
Tarina vie Thaimaahan. Todellinen ongelmia paratiisissa - juttu.
Becky Wilsonin ja Laura Gallagherin jäänteet löytyivät -
Siaminlahden pieneltä asumattomalta saarelta.
Nainen palasi veneellä, jossa oli Ryan Evansin ja Jessica Matthewsin ruumis, -
ja väitti jättäneensä murhaajan saarelle.
Kun viranomaiset menivät saarelle, se oli tyhjä.
Ei murhaajaa.
Oletettu epäilty on nä tunnettu nainen, -
jolla on syntymämerkki kasvojen oikealla puolella.
Silti hänestä ei ole selkeitä kuvia eikä mitään merkintöjä.
Hän katosi kuin haamu tuuleen.
Vierastamme epäiltiin ensin, -
mutta syytteistä luovuttiin todisteiden puutteessa.
Neljä vainajaa, kaksi kadonnutta... - ...eikä syyllistä.
Kuka on CW? 31. maaliskuuta
Olen innoissani vieraastamme, -
joka lopulta rikkoi hiljaisuuden kaiken kohun jälkeen.
Hän on pahamaineinen Madison White. Kiitos, että tulit.
Tervetuloa ohjelmaan. - Kiitos kutsusta.
Kiitän teitä kaikesta, mitä sanoitte, kun juttu tuli julki.
Olet pysynyt täysin poissa verkosta.
Se oli liikaa. En voinut mennä minnekään.
Mutta voin paremmin. Opiskelen taas. - Häirittiinkö sinua?
Ihmiset syyttivät minua.
Näitte Ryanin perheen julkaisut.
"Madison vaikutti aina oudolta."
Suhdettamme tarkasteltiin mikroskoopilla.
Ensin kaikki, mitä hän julkaisi, kuvasi Ryania väkivaltaiseksi.
Sitten minua alettiin solvata. - Seuraajamääräsi räjähti.
"Hän julkaisi." Mitä tarkoitat?
Mitä hän kirjoitti Ryanista tililläni. Mikään ei ollut totta.
Muutin pois. Kotiini tuli väkeä, ja puhelinnumeroni löydettiin.
Väität, että hän otti sometilisi haltuunsa.
Niin. Olin saarella neljä viikkoa.
Niin väität.
Ai, niin väitän?
Postasit koko sen ajan.
Hän postasi.
Tyttö, jota kukaan ei tunnu löytävän. Ja hän vain katoaa.
En ymmärrä tätä.
Hän vei koko elämäni. Some- ja pankkitilini.
Poistit tilisi heti kotiin tultuasi.
Mutta... - Vene vietiin kalastajalta. Ulkomaalainen ei saa venettä.
Tavarat olivat Ryanin tai Jessican.
Yksikään esine ei ollut CW:n omaisuutta. Mikä nimi se edes on?
Niin kuin se TV-kanava. Koko homma haiskahtaa huonolta tv-leffalta.
Hän otti tavarat hävittääkseen ne.
Hän kai varastoi tavaransa muualle.
Hän näkyy lomakohteen valvontanauhoilla.
Hotelli vahvisti vieraan. - Ei todista mitään. Videoilla näkyy tuskin mitään.
Lomakohde on eri puolella maata kuin se saari.
Me matkustimme. Miten selität, että Becky ja Laura -
tai kaksi muuta, Rhea ja Samantha...
Yhä kateissa. On paljastunut lisää yhteyksiäsi heihin.
Ruumiissa on vain sinun sormenjälkiäsi.
Löysin heidät kuolleina ja hautasin heidät.
Entä bungalow, jossa hän oli asunut viidakossa?
Sen vuokrasi Becky Wilson.
Omistaja ei edes tavannut ketään muuta.
Jos tämä CW todella on olemassa, miksi hän teki niin?
Mitä hän sillä voitti? - Hän valtasi koko elämäni.
Niin, mutta miksi?
En tiedä. - Miten hän pääsi pois saarelta?
Sehän oli kaukana rannikolta.
Olit jumissa etkä päässyt pois.
Miksi hän pääsi pois helposti mutta sinä et? - En tiedä.
Sinun mukaasi hänet tunnistaa helposti.
Miten sellainen ihminen katoaa noin vain?
Yritämme vain selvittää totuuden.
Te puolustitte minua. Siksi tulin tähän podcastiin.
Mitä enemmän on paljastunut, -
sitä monimutkaisemmalta kaikki näyttää.
Minut vapautettiin kaikista syytteistä.
Tekeekö se sinusta syyttömän?
Jos haluat suojautua tällaiselta, käytä StrongApe-VPN:ää.
Suojaa IP-osoitteesi, vain 9,99 dollaria kuussa.
Se on hieno palvelu. - Älä unohda käyttää...
Madison White puhuu viimein Uskooko kukaan?
Hän keksi CW:n
Kuumempi blondina Valehtelija
Kiitos käynnistä. - Näkemiin.
Kuollut vaikuttaja
Madison Whiten haastattelu
Vaikuttaja Charlotte Smithin ruumis löytyi Ranskassa
Ruumis löytyi autiolinnasta. Tapausta on tutkittu yli viikko.
28-vuotias kuoli pudottuaan linnasta.
Outoa kyllä Charlotten tililtä postattiin kuoleman jälkeen.
Haloo. - Vitun valehtelija. Etsin sinut ja...
Ei taas.
Tuntematon
Haloo. - Pizzatoimitus.
En tilannut pizzaa. - Madison White. Sinulle on kuusi pizzaa.
En tilannut pizzaa. - Tule alas, niin puhutaan.
Jumalauta, jätä minut rauhaan!
Kuka on Charlotte Smith? Kampanja löi läpi.
Missä olit viimeksi?
Olkaa hyvä. - Kiitos.
Hei, olen Château Saint Laurentissa. Täällä on aivan upeaa.
Vietän ihanaa päivää altaalla.
Teidän on tultava tänne. Panen bioon pienen alennuskoodin.
Kuka sinä olet?
Hei, kirjaudun sisään.
Passi.
Madison White.
Pari ystävääni asui täällä muutama viikko sitten.
Yritän saada yhteyden toiseen. - Emme anna tietoa vieraista.
Toisella on syntymämerkki, toinen on vaalea.
He olivat täällä noin 12. elokuuta.
Mitä haluat tietää?
Tuota... - Mitkä heidän nimensä ovat?
Et tiedä heidän nimiään.
...Château Saint Laurentissa. Täällä on aivan upeaa.
Vietän ihanaa päivää altaalla. Teidän on tultava tänne.
Panen bioon pienen alennuskoodin.
Hei, olen Château Saint Laurentissa. Täällä on aivan upeaa.
Vietän ihanaa päivää altaalla. Teidän on...
Löysinpäs sinut.
Bonjour. - Yritän saada yhteyden tyttäreenne.
Je ne comprends pas.
En ymmärrä. En puhu ranskaa.
Diane. Etsin Dianea.
Diane, oui.
Yritän saada hänet kiinni.
Diane n'est pas la. Elle est à Bali avec Catherine. Qui êtes-vous?
Catherine? - Elle est avec Catherine. Elles sont parties à Bali.
Vous connaissez Catherine?
Bali?
Indonesia? - Oui. Qui êtes-vous?
Ei... Merci.
Kuulemiin.
Hän vahvistaa kulliasi mutta vie rahasi.
Pane muijasi liekaan. - Ihan sama.
Et tiedä meistä mitään. Hän ei ole sellainen.
Naisia ei kiinnosta vaivannäkö vaan voitto.
Heti, kun kaivo kuivuu, hän häipyy ja jäät yksin.
Naiset eivät tajua työn arvoa, koska ei ole tarvinnut.
He vain keikistelevät. He ovat sieluttomia onnenonkijoita.
Kaikki ovat itsekkäitä. Keskityt naisiin.
Miehet ovat yhtä pahoja. - Ei! Suhde mieheen ei ole onnenonkimista.
Se on molemminpuolista. - Minun tyttöni ei ole sellainen.
Heijastat sitä, miten näet itsesi.
Olet säälittävä, mariseva vässykkä.
Tämä ei ole ydinfysiikkaa. Nosta painoja. Pelkkää bisnestä.
Älä anna naisen sanella, millainen suhde on. Tiedät tämän.
Mitä paskaa. Minä häivyn.
Johan alkaa olla ääntä. Namaste, hinttarit.
Se taisi mennä hyvin. Näitkö sen jätkän reaktion?
Katsoitko? - Vähän.
Minusta se meni ihan hyvin.
Voit puskea pitemmälle.
Mene ihon alle. Pakota heidät olemaan mulkkuja.
Sinä olet järjen ääni. - Niin.
Joo, olet oikeassa. - Tarvitsemme kipinän, jotain kiistanalaista.
Kaikki on laimeaa. Väki alkaa kyllästyä.
He jättäytyvät kelkasta.
Hän on hirveä ämmä.
Ennen en käskenyt kaverien jättää tyttöystäväänsä.
Siinähän pilaat elämäsi, ei kuulu minulle.
Mutta sinun pitää herätä. - Et edes tunne häntä.
Tiedän, ettet pidä siitä, miten hän kohtelee sinua.
Jos jokin menee vähänkin pieleen, hän saa raivarin.
Et tajua, miten hän panostaa striimin kasvattamiseen. Se menestyy.
Et usko puoltakaan sonnasta, jota suollat.
Annan heille elämän tarkoituksen. Muutos on tarpeen.
Tehdään maskuliinisuudesta taas siistiä. - Jessus. Minä luovutan.
Miehen malli on täysin hukassa.
Nuoret jätkät ovat ihan helvetin eksyksissä.
Okei, todista se.
Tuo muija näyttää pantavalta.
Mitä sinä höpiset? - Tavattuasi Arianan olet hurskastellut.
Jos olet äijä niin kuin väität, hänen ei pitäisi välittää, jos panet tuota.
Jos haluat, että jututan tuota, minähän menen.
Menen jututtamaan tuota muijaa. - Mene.
Helvetti soikoon.
Moi. - Moi.
Hei! - Ei kiitos.
En yritä iskeä sinua. - Kiva.
Hei, saanko toisen tällaisen? Hän ottaa...
Laskun. Kiitos.
Minulla on tyttöystävä. En yritä iskeä sinua.
Näytät yksinäiseltä. - Inhoan tällaisia paikkoja.
Miksi sitten olet täällä?
Etsin yhtä ihmistä. Ehkä olet nähnyt hänet.
Vainoatko häntä?
Kunhan heitin läppää.
Miksi etsimme mysteerityttöä?
Tekikö hän sinulle jotain?
Varastiko hän sinulta jotain? - Hän tappoi ihmisiä.
Jätti minut saarelle kuolemaan. Lähes kuolin, mutta jätin hänet sinne.
Okei, miten hän sitten pääsi pois sieltä?
Hetkinen. Sinä... vaikutat tutulta.
Sinäkin muistutat yhtä tyyppiä.
Se ei ole hyvä asia.
Odota. Jos törmään siihen mysteerityttöön, -
miten ilmoitan sinulle?
Mitä muuta hänestä pitää tietää?
Jou, munapäät. Huomenta, Chad.
Huomenta kaikille. Mikä meno, Benny?
On myöhä, mutta me painetaan hommia joka päivä.
Olette kaikki myöhään valveilla. - Benny, minulla on videoita...
Selvä, hyvä on.
Marissa meni vihdoin kihloihin.
Lapsen saatuaan he ovat dominoineet.
Se ei ole edes kovin söpö.
Hän kutsui meidät sinne. Suostuin mutta en ole myöhään.
Huomasin, ettei Nutrigreens ole maksanut.
Oletko kysynyt siitä?
Jacob! - Mitä?
Kuunteletko sinä? - Joo, en.
Sinun pitää hoitaa se. En voi hoitaa kaikkea. - Tiedän.
Hei.
Rakastan sinua.
Okei? Tiedät sen.
Patistelen sinua, koska välitän. - Hetkinen.
Ethän ole murhaaja?
Mitä? - Etkö? Oletko varma?
Ellei Balilla ole ihan näköistäsi tyttöä, -
yksi tyttö etsii sinua.
Kuka? - Hän puhui Ranskassa kuolleesta tytöstä.
Hän tapasi sinut Thaimaassa.
Se kuulosti naurettavalta. Miten pääsit pois siltä saarelta?
Anteeksi mitä?
Et aio sanoa mitään.
Okei.
Kunhan heitin läppää.
Onnea matkaan, tappaja.
Sieltä hän tulee. - Hei.
Miten päiväsi sujuu? - Hyvin.
Monta päivitystä, viestejä USA:sta.
Ei erityisiä, mutta varotaan. - Pannaan viestintä tauolle.
Voimme joutua pakkaamaan ja muuttamaan taas äkkiä.
Onko tutkinnassa uutta? En ole löytänyt uusia lehtijuttuja.
Ei, luulen, että olemme turvassa.
Madison on täällä. - Miksi?
En tiedä. Luulen, että hän etsii minua.
Miten hän tietää, että olet täällä?
En tiedä.
Vain vanhempasi tietävät, että olemme täällä.
Madison ei tunne vanhempiani, eihän?
Ei.
Miten hän sitten löysi meidät?
Ei uusia hakutuloksia
Miten hän löysi meidät? - Hän ei ole kirjautunut tileilleen.
Se ei ole yllätys. - Tietääkö hän oikean nimesi?
Mitä muuta hän tietää?
Hän tietää Charlottesta.
Miten? - Tee yksi juttu.
Etsi miehiä, ikä 25- 35, ruskeat silmät, lyhyet hiukset.
Täällä viime viikkoina. - Selvä.
Odota. Mene takaisin.
Siinä.
Nyt lähtee!
Tili on yksityinen
Tämä on Madison.
Mitä aiot tehdä?
Hän ei ole niin tyhmä, että tulisi yksin.
Hän ei ollut kenenkään kanssa.
Mitä minulta menee ohi?
Pidä matalaa profiilia. Hän ei löytäisi sinua.
Katso. Oletko kuullut Thaimaan murhista?
Kuuntele. Olin klubilla ja jututin yhtä tyttöä.
Hänen nimensä on Madison White.
Hänet pidätettiin Thaimaassa viime vuonna, jumalauta.
Hän väittää etsivänsä tappajaa täältä.
Tytöllä on syntymämerkki. - Eikä.
Seuraavana päivänä törmäsin siihen tyttöön! Se oli se helvetin muija.
Jututin häntä. Hän ei kertonut mitään, mutta hän se oli.
Luuletko, että hän teki sen? - En tiedä.
Netissä kaikki viittaa siihen ekaan muijaan.
Mutta se ämmä on helvetin pieni. - Onko hän kuuma?
Meidän kannattaa lähteä. - Ei. Tähän on parempi ratkaisu.
Kumpikaan ei voi todistaa mitään. - Tarvitsen vain...
Hän on punapää! Kyyti voisi olla kovaa.
Kun menin hänen luokseen, hän antoi ymmärtää.
Minulla on ajatuksen aihetta.
Aamumietteitä.
Saan aina kommentteja, -
joissa kysytään, miten voi saada vaurautta.
Mitä rikastumiseen vaaditaan?
Kaikki on henkistä peliä. Sanotaan, että mies voittaa lotossa.
Jos hän ei ole omaksunut oikeaa asennetta, -
kaikki menee kuudessa viikossa.
Älä ole palkkaorja.
Etsi täsmäävä katukuva. - Selvä.
Löysin sen.
Catherine koki kauheita sen tytön kanssa.
Tyttö vainosi häntä. Hänen piti hakea lähestymiskielto.
Herranen aika.
Hän vaikutti todella oudolta. Olen pahoillani Catherinen puolesta.
Samoin. Se on kamalaa.
Muita ei voi rakastaa ennen kuin rakastaa itseään.
Se on kuultu miljoona kertaa. Se on vale.
Moraali on löystynyt. Sukupuoli- ideologian kultti uhkaa lapsiasi.
Se on mätsi!
Tykkäsit Cameronista 20.9.2024
Mikä meno?
Se muija on ihan helvetin kuuma. Hän söi kädestäni. Katso nyt.
Etkö tunnista häntä? - Tätä tyttöäkö?
En usko, että hän tulee. - Hän lupasi tuoda ystävänsäkin.
Nouse taas satulaan kanssani. - Minähän olen sanonut...
Sinä ja minä sinkkuina kuin Ibizalla. Haluan siipimieheni takaisin.
Herranjumala. Hei.
Puhuit minulle siitä psykopaatista, joka on vainonnut minua.
Mitä?
Oletko varma, että hän tarkoitti sinua?
Hän ajoi minut nurkkaan ja sanoi, että tein kauheita asioita.
Tapasin hänet kerran, ja nyt hän yrittää lavastaa minut syylliseksi.
Ehkä voit auttaa minua.
Minua pelottaa. - Soita poliisille.
He eivät auta minua. En voi todistaa sitä.
Ole kiltti.
Siinähän sinä olet. Olen etsinyt sinua. Mennään meille.
Tule. - Minun pitää mennä.
Puhutaan myöhemmin. - Mitä sinä selität?
Ei, sinut on kutsuttu. Tule mukaan.
Jessus, jätkä blokkaa oman iskuyrityksensä.
En tajua, mitä luulet minun voivan tehdä.
Olen täällä ihan yksin. Hän seuraa minua. Minua pelottaa.
Miksi? Hän ei vaikuta sellaiselta. - Et ymmärrä sitä tyttöä.
Hän on kuin kameleontti.
Ensin hän on olevinaan viaton tyttö, joka ei tiedä mitään.
Ja sitten hän on yhtäkkiä... erilainen.
Hän saa ihmiset tulemaan luokseen.
Hän selvittää, mitä haluat, ja hyödyntää sitä.
En yllättyisi, jos hän yrittäisi parhaillaan luikerrella elämääsi.
Mitä? - Hän on hullu.
Hän varmaan saa siitä kiksejä.
Ehkä se on hänestä hauskaa -
tai hän on kateellinen, en tiedä.
Ehkä hän on vain kaheli.
Minua pelottaa.
Sinulla vain... on sellainen energia.
Kanssasi tuntuu turvalliselta olla.
Mitä te teette?
Jätkä, hei.
Onko täällä jossain omaa rauhaa?
Hei, kuule nyt.
Minä vain...
Minulla on tyttöystävä.
En välitä.
Minä välitän.
Luulin, että olet vahva miehen malli.
En ole ikinä pettänyt tyttöystävääni. Rakastan häntä.
Mutta voin auttaa sinua.
Auta minua kovistelemaan häntä. Julkisesti.
Hänet pitää paljastaa. Onko sinulla vielä hänen numeronsa? - On.
Hän kai tietää, missä asun. Voinko jäädä luoksesi?
Et.
En voi olla yksin.
Mennään huomenna meille ja keksitään, mitä tehdään.
Mutta ei tänä iltana.
Voit jäädä tänne, mutta...
Tajuan kyllä.
Olet tosi kunniallinen.
Noin! Juuri siitä!
Tykkäätkö tästä, pikku narttu?
Olet säälittävä. - Mitä vittua?
Kuka helvetti sinä olet?
Minä...
Tunnen Jacobin.
Okei. Hän ei ole täällä.
Odotan häntä.
Ja päätit mennä hänen koneelleen.
Niin. Hän sanoi, että saan mennä.
Kuka sinä olet?
Olet minun kodissani.
Soitan Jacobille.
Okei, minä lähden.
Etkä lähde. Soitan poliisille, puhu heille.
Mitä haluat tietää?
Paninko häntä, vai?
En tiedä, mikä järjestely teillä on, mutta joo, panin.
Sieltä hän tulee.
Hei.
Puhelu eri laitteella Hei, tule tapaamaan minua
Vedä ja lataa videotiedostot
Julkaise
Lataa 27 %... 2 minuuttia jäljellä
Pariisi, Ranska Vuotta aiemmin
Amerikkalainen palaa Koh Phanganiin mukana kaksi ruumista
Moi.
Hei.
Anna olla. Riisun ne.
En halua, että minulle valehdellaan.
Minua on satutettu ennenkin.
Haluan pystyä olemaan rehellinen.
Kerro sitten jotain.
Mitä?
Mitä silmällesi on tapahtunut?
Jäin jumiin saarelle keskellä merta.
Joku otti minusta kaiken irti ja jätti minut kuolemaan.
Mitä?
Kyllä. Tositarina.
Miten pääsit pois? - Mitä?
Miten pääsit pois siltä saarelta?
Siihenkö sinä takerrut?
Olen tehnyt paljon asioita, joista en ole kovin ylpeä.
Me kaikki olemme tehneet ikäviä asioita.
Tärkeintä on se, mitä teemme asioille.
Diane?
Diane? Ei, ei.
Ei, ei, ei.
Herää, herää. Ei, ei.
Ei, ei, ei!
Herää, herää. Ei ollut tarkoitus.
Ei, ei!
Haluan pystyä olemaan rehellinen.
Tulen kohta takaisin.
Madison Whitelle murhasyyte Thaimaassa
Onko kaikki hyvin? - On.
Rakastan sinua.
Vastaa, Jacob.
Ariana? - Cameron, luojan kiitos. Missä Jacob on?
Hän on... Jacob... - Cameron.
Jacob on... - Missä helvetissä hän on?
Hei, ämmä, rauhoitu.
Hae hänet heti puhelimeen.
Pakkaa laukkusi ja jatka matkaa.
Jacob on huoneessani, eikä hän ole yksin.
Hän kertoi minulle kaiken.
Kertoiko? - Kyllä kertoi.
Hän on päässyt sinusta yli ja kyllästyi paskaasi.
En usko hänen välittävän siitä, mitä teet.
Joten voit painua vittuun!
Eikä.
Herää, iso poika.
Herää. On aika lähteä.
Voi helvetti.
Voi paska.
Voinko käyttää puhelintasi? Olen kai rikkonut omani.
Haluatko apuani vai et?
Meidän pitää mennä.
Tykkäätkö tästä, pikku narttu?
Olet säälittävä.
Jutellaanko vähän? - Joo. Nähdään siellä.
Mitä, runkkaatko sinä?
Kuule... - Minulla ei ole mitään meneillään tuon muijan kanssa.
Muistatko sen blondin, jonka kanssa mätsäsit Tinderissä?
Se tyttö on ehkä etsintäkuulutettu murhasta.
Mitä? - Hän luulee, että ihastun häneen, mutta nappaan hänet.
Ariana ei tiedä siitä, mutta usko pois.
Tämän ansiosta striimi menee viraaliksi.
Mitä nyt? Onko kaikki hyvin?
Etkö ole vielä puhunut Arianan kanssa? - En.
Se on yllätys. Hän on yrittänyt rakentaa brändiä.
Nyt se onnistuu, jumalauta. Puhelin hajosi, mutta menen kotiin.
Jos Ariana soittaa, sano, että löysin kultakaivoksen.
Tämä on outoa, koska Ariana...
Jacob.
Miten pääsit tänne?
Ovi oli auki. Hän ei liiku, Jacob.
Mitä helvettiä sinä teit?
Ei, mitä helvettiä? Voi paska.
On aika antautua. Kaikki on ohi.
Miksi antautuisin? - Sinulta loppuu piilopaikat.
En tehnyt hänelle mitään! - Mitä sinä teit?
En minä vaan hän!
Tiesin, että hän lähetti tekstarin. Tulin ja löysin... - Tein kuten sanoit!
Hän esitti sinua Cameronille ja tuli luoksemme niin kuin sanoit.
Viritit ansan. - Hän manipuloi sinua.
Se on hän. Ovi oli auki, kun tulimme.
Hän tekee juuri niin kuin sanoin. - Kumpi teistä teki tämän?
Hän on vedättänyt sinua. Sanoin, että hän luikertelee elämääsi.
Haista paska! - Olen ollut Jacobin kanssa koko ajan. Miten muka...
Mitä vittua? - Anteeksi.
Anteeksi. Sinä juoksit.
Senkin murhaajaämmä!
Mitä vittua!
Sieltä hän tuli.
Hei.
Miten päiväsi sujuu?
Onko kaikki hyvin?
Mitä tämä on?
Tunnen sinut.
Sinä olet Diane.
Niin tietenkin.
Hän tappoi sinutkin.
Kenestä puhut?
Hän tappoi sinut, eikö niin?
En tiedä, mistä puhut. Mikä hätänä, kulta?
Hän vain jätti sinut niin kaikki muutkin.
Kenestä puhut?
Catherinesta.
Miksi hän teki sen?
Haluan vain, että olemme onnellisia. Tekosi ovat ihan oikein. Ymmärrän nyt.
Haluan auttaa.
Herranjumala!
Hei. Hei.
Voi helvetti. Hei.
Hei.
Sinä selviät.
Jos voin...
Hei, hei. Sinä selviät.
Hän on poissa.
Olet turvassa. Otetaan...
Voi helvetti. Otetaan tämä pois.
Nyt se lähti. Olet turvassa.
Olet turvassa. Minä vain nostan sinut ylös.
Nousehan nyt. Noin.
Näin se käy. Herranjestas.
Et vitsaillut. Hän on hullu. Herranjestas.
Herää. Niin sitä pitää.
Niin sitä pitää. Me selviämme.
Hei, sinä selviät. Sinä vain...
Ei, ei. Pysy siinä. Sinä selviät.
Tarvitsen puhelimesi, jotta voin soittaa jollekulle.
Voi helvetti. Minun pitää soittaa jollekulle.
Helvetti!
Voi helvetti.
Hän ei tainnut osua sisäelimiin.
Olit oikeassa. Hän on murhaaja. - Poliisit tietävät, mitä tehdä.
Sinäkin olit oikeassa. Sinäkin olit oikeassa.
Hän kertoi sinusta kaikenlaista ja yritti luikerrella elämääni.
Hänet pitää pidättää julkisesti. - En vain tajua, miksi teeskentelit.
Ai, mahaan sattuu.
Oletko vielä Cameronin luona? Vastaa
Odota.
Vastaa, Jacob.
Koneellasi oli mustatukkainen tyttö, joka tuntee sinut.
Miksi olit eilisiltana kodissani?
Tykkäätkö tästä, pikku narttu?
Olet säälittävä.
Murtauduitko sinne?
Minä en...
En ymmärrä. - Harmi.
Madison tappoi sinut ja tyttöystäväsi, -
koska myrkytitte maailman.
Hän niin sanoi enkä minä. Mutta alan olla samaa mieltä.
Olet syöpä.
Ja joskus täytyy löytyä joku, -
joka leikkaa syövän pois.
Madison!
Voit nyt tulla esiin.
Madison!
Feikki ja homo.
Hetkinen, mitä helvettiä?
Kuka tuo kuollut tyttö on?
Tämä on perseestä. Murhasiko hän äsken Jacobin?
Astu päälleni, mama.
Jacob ansaitsi sen.
Olen rakastunut.
Olet helvetin upea misu. Jacob on tyhmä kusipää.
Hän on jumalatar. Uskomaton.
Tämä on hullua. Jacob voi palaa helvetissä.
Näen sinut.
Ottaisin riskin.
Petit minut, murjotusemoji.
Hyvästi, Diane.
Hyvästi, Madison.
Onko hänellä OnlyFans?
Hän on takuulla julma myös sängyssä.
Mikä sinun nimesi on?
Olen rakastunut.
Järkytyin, mutta huonoa julkisuutta ei ole, ja se on nerokasta.
Seksivideo ei ole vahingoittanut julkkisten uraa.
Seksivideot edistävät uraa.
Pitää vain brändätä vähän uusiksi. Tämä on loistava tilaisuus...
Mitä vittua?
Mitä sinä täällä teet?
Suomennos: Katja Juutistenaho Oneliner