1
00:00:01,793 --> 00:00:05,005
Ni känner igen honom från Chrissy Chaos.
2
00:00:06,756 --> 00:00:10,593
Ni kanske känner igen honom
från Hey Babe!
3
00:00:12,053 --> 00:00:16,141
Han är Chris Distefano!
4
00:00:25,150 --> 00:00:26,443
Ja!
5
00:00:27,861 --> 00:00:29,237
Hallå!
6
00:00:29,320 --> 00:00:32,157
Tarrytown, Westchester!
7
00:00:33,450 --> 00:00:35,493
Ja, baby!
8
00:00:35,577 --> 00:00:37,662
Fastighetsskatt!
9
00:00:37,746 --> 00:00:40,415
Jag älskar er Music Hall.
Den är hemsökt.
10
00:00:40,498 --> 00:00:42,917
Sätt er, sir. Sätt er.
11
00:00:43,001 --> 00:00:44,627
Ja, sätt dig, kompis.
12
00:00:44,711 --> 00:00:47,338
Jag gillar det,
vi släpper in migranterna.
13
00:00:47,422 --> 00:00:49,049
Jag skojar bara.
14
00:00:49,132 --> 00:00:51,176
Inte i Westchester, din jävel!
15
00:00:51,259 --> 00:00:54,220
Eller hur? Jag skojar bara.
16
00:00:54,304 --> 00:00:57,223
I kväll ska jag prata om
det jag pratade om
17
00:00:57,307 --> 00:00:58,641
i förra showen.
18
00:00:58,725 --> 00:01:00,101
Det är över för vita.
19
00:01:00,185 --> 00:01:03,938
Men låt oss vara ärliga,
vi har haft det bra.
20
00:01:04,022 --> 00:01:05,565
Det har vi verkligen.
21
00:01:05,648 --> 00:01:11,196
Vi vita har haft det bra,
men det är över. Okej?
22
00:01:11,279 --> 00:01:16,785
Men i 2 000 år dominerade vi.
Kan vi åtminstone erkänna det?
23
00:01:16,868 --> 00:01:19,913
Folk som gav sig på oss fick se på annat.
24
00:01:19,996 --> 00:01:23,458
Men missta er inte, det är över för oss.
25
00:01:23,541 --> 00:01:26,169
Jag kliver på ditt dumma vita huvud. Över.
26
00:01:27,462 --> 00:01:30,423
Men jag visste att det inte var okej
27
00:01:30,507 --> 00:01:34,677
att fortsätta vara vit.
Inte vit. Det är inte okej.
28
00:01:34,761 --> 00:01:38,431
Jag vet att jag inte kan...
Jag är bara vit.
29
00:01:38,515 --> 00:01:41,643
Jag kan inte förändras,
även om jag skulle vilja.
30
00:01:41,726 --> 00:01:45,230
Jag vill inte byta kön.
Jag vill byta ras.
31
00:01:45,313 --> 00:01:48,858
Det enda sättet att göra det på
är att få icke-vita barn.
32
00:01:48,942 --> 00:01:54,155
Och nu har jag tre puertoricanska barn.
Tre puertoricanska barn.
33
00:01:54,239 --> 00:01:56,908
Ja. Var har vi alla latinos?
34
00:01:58,409 --> 00:02:00,787
Herregud. Vakter, de är många!
35
00:02:03,248 --> 00:02:05,500
-Puerto Rico!
-Herregud, sir.
36
00:02:05,583 --> 00:02:10,171
Du skrämmer de vita och...
du låter som min familj.
37
00:02:12,882 --> 00:02:18,096
Jag har tre vackra puertoricanska barn,
för jag visste... Så här är det.
38
00:02:18,179 --> 00:02:20,223
Media sa för nio år sen:
39
00:02:20,306 --> 00:02:25,145
"Den latinamerikanska minoriteten
kommer att bli majoriteten."
40
00:02:25,228 --> 00:02:28,398
Jag sa: "Bättre förekomma än förekommas."
41
00:02:28,481 --> 00:02:32,861
Så jag gick ut och hittade
en vacker latinamerikansk kvinna.
42
00:02:32,944 --> 00:02:36,406
Vi hade oskyddat sex på första dejten.
Sån är jag.
43
00:02:36,489 --> 00:02:38,700
Chrissy Drip-Drop. Ni vet.
44
00:02:42,203 --> 00:02:45,623
Vi hade sex och hon sa: "Papi."
Jag sa: "Okej."
45
00:02:47,000 --> 00:02:50,545
Jag sköt och det blev en fullträff.
46
00:02:51,546 --> 00:02:54,549
Och nu har vi tre vackra,
puertoricanska barn.
47
00:02:54,632 --> 00:02:57,552
De heter Niña, Pinta och Santa Maria.
48
00:02:57,635 --> 00:03:01,139
Och de är små upptäcktsresande.
49
00:03:05,685 --> 00:03:08,062
Det är så vackert.
50
00:03:08,146 --> 00:03:11,482
Det är kul att vara
den enda vita killen i familjen.
51
00:03:12,692 --> 00:03:17,405
Jag älskar latinokulturen.
Den är väldigt familjeorienterad.
52
00:03:17,488 --> 00:03:18,990
Det är alltid fullt hus.
53
00:03:19,073 --> 00:03:22,744
Jag kommer att komma hem i kväll
till tio främlingar.
54
00:03:22,827 --> 00:03:25,288
Varje dag åker jag till flygplatsen
55
00:03:25,371 --> 00:03:28,917
och hämtar folk från San Juan.
Fram och tillbaka.
56
00:03:29,000 --> 00:03:32,962
"Pito är här." Jag älskar det.
Såg ni min julbild?
57
00:03:33,046 --> 00:03:36,382
Det var jag och 90 puertoricaner.
58
00:03:36,466 --> 00:03:39,010
Jag ser ut som om jag ska offras.
59
00:03:40,720 --> 00:03:43,431
Jag trodde att de skulle
hälla adobo på mig.
60
00:03:44,849 --> 00:03:46,142
Chrissy Kotlett!
61
00:03:47,936 --> 00:03:52,315
Men det är fantastiskt att ha barn.
Vilka här har barn?
62
00:03:52,398 --> 00:03:55,193
Exakt. Exakt.
63
00:03:55,276 --> 00:03:59,197
Ser ni? I såna här städer
känner jag mig mer normal.
64
00:03:59,280 --> 00:04:01,074
Folk har barn.
65
00:04:01,157 --> 00:04:04,285
Sanningen är att jag inte
har nåt gemensamt längre
66
00:04:04,369 --> 00:04:06,287
med folk som inte har barn.
67
00:04:06,371 --> 00:04:12,585
Och jag stöttar dig. Din kropp, ditt val.
Gör som du vill.
68
00:04:12,669 --> 00:04:17,507
I New York kan man abortera
sitt barn tills det fyller 18.
69
00:04:17,590 --> 00:04:19,842
Gör som du vill. Jag älskar det.
70
00:04:22,095 --> 00:04:24,180
Gör som du vill.
71
00:04:24,264 --> 00:04:27,058
Men jag måste vara ärlig.
72
00:04:27,141 --> 00:04:30,937
Om man inte har barn har man inga problem.
73
00:04:31,020 --> 00:04:35,483
Jag vet inte vad du klagar på i ditt liv
om du inte har barn.
74
00:04:35,566 --> 00:04:39,237
Gör vad du vill när du vill.
75
00:04:39,320 --> 00:04:43,616
Det är bara du som hindrar dig.
Jag kan inte göra vad jag vill.
76
00:04:43,700 --> 00:04:48,121
Varje steg jag tar har jag
tre små empanadas runt benen
77
00:04:48,204 --> 00:04:50,415
som säger: "Papi. Leche."
78
00:04:53,501 --> 00:04:56,379
Hon går.
"Han ska inte göra narr av mjölk!"
79
00:05:01,467 --> 00:05:02,969
Det är svårt.
80
00:05:03,052 --> 00:05:06,973
För det första pratar min äldsta dotter
inte engelska.
81
00:05:07,056 --> 00:05:10,268
Det här är ett problem. Hon vägrar.
82
00:05:10,351 --> 00:05:12,687
Hon förkastar sin vita sida
83
00:05:12,770 --> 00:05:16,482
och hedrar bara abuelita
och den latinamerikanska sidan.
84
00:05:16,566 --> 00:05:19,569
För ni vet vad de säger i läroplanen:
85
00:05:19,652 --> 00:05:23,197
"Vita människor suger.
Christofer Columbus gav dig aids.
86
00:05:23,281 --> 00:05:25,199
Vita människor är djävulen!"
87
00:05:26,367 --> 00:05:27,744
Jag älskar min dotter.
88
00:05:27,827 --> 00:05:31,914
Jag frågar: "Hur var din dag?"
Hon säger: "Fan ta dig, pappa!
89
00:05:32,999 --> 00:05:36,294
Jag fick precis veta vad du
och ditt folk gjorde!"
90
00:05:36,377 --> 00:05:40,506
Jag säger: "Nej, älska mig.
Du vet Bad Bunny? Jag är Good Bunny."
91
00:05:43,217 --> 00:05:44,594
Conejo bueno.
92
00:05:46,721 --> 00:05:51,351
När folk utan barn klagar
handlar det om algoritmer.
93
00:05:51,434 --> 00:05:53,728
Media får dig att tro att du är sjuk
94
00:05:53,811 --> 00:05:56,230
och har psykiska problem.
Det är fel.
95
00:05:56,314 --> 00:05:58,274
Jag pratade med en tjej.
96
00:05:58,358 --> 00:06:03,613
Hon sa: "Jag är förlamad.
Jag vet inte vad jag ska göra.
97
00:06:03,696 --> 00:06:06,491
Ska jag göra slut med min pojkvän?"
98
00:06:06,574 --> 00:06:10,161
Jag sa: "Jag vet inte. Har ni barn?"
99
00:06:10,244 --> 00:06:12,205
"Nej." Döda honom!
100
00:06:15,583 --> 00:06:19,545
Det skulle jag göra om jag var du.
Jag skulle döda min pojkvän.
101
00:06:19,629 --> 00:06:22,423
Vem bryr sig? Polisen? De bryr sig inte.
102
00:06:23,966 --> 00:06:27,387
Du hittar på. Du har inga...
103
00:06:28,846 --> 00:06:35,395
En sak till. Snälla, om du inte har barn,
belasta inte föräldrar med dina problem.
104
00:06:35,478 --> 00:06:38,356
Jag kan inte ta hand om dig också.
105
00:06:38,439 --> 00:06:42,777
Min familj pratar inte ens engelska.
Det är ett säkerhetsproblem.
106
00:06:42,860 --> 00:06:46,114
Jag kan inte... Jag kan inte...
107
00:06:46,197 --> 00:06:49,325
Jag har en vän som lämnar
långa röstmeddelanden:
108
00:06:49,409 --> 00:06:51,744
"Får jag prata om min mentala hälsa?
109
00:06:51,828 --> 00:06:54,497
Jag är ensam
och folk respekterar mig inte.
110
00:06:54,580 --> 00:07:00,711
Jag var komiker, nu säljer jag smörgåsar.
Jag har svårt att hitta min plats."
111
00:07:00,795 --> 00:07:04,257
Jag bara: "Mina barn
stoppar ner sina fötter i mixern.
112
00:07:06,259 --> 00:07:07,844
Lista ut det!"
113
00:07:08,761 --> 00:07:13,057
Ni vet vad jag pratar om. Folk med barn...
Jag kan inte lämna mattan.
114
00:07:13,141 --> 00:07:17,854
De sa att om jag... Jag kan gå hit.
Jag kan inte lämna mattan.
115
00:07:17,937 --> 00:07:20,481
De sa: "Våga bara!"
Men jag kan stå här.
116
00:07:20,565 --> 00:07:23,401
Varför har du tränartröjan på dig?
117
00:07:24,110 --> 00:07:25,736
Vad är SJB Football?
118
00:07:25,820 --> 00:07:27,613
Det är där jag var tränare.
119
00:07:27,697 --> 00:07:30,575
Ja, men varför har du
den instoppad i byxorna
120
00:07:30,658 --> 00:07:32,118
på en söndagskväll?
121
00:07:32,201 --> 00:07:37,457
Du är inte på planen! Hon säger:
"Jag tänker inte knulla dig i kväll.
122
00:07:37,540 --> 00:07:42,253
Om inte... Ta fram visselpipan."
123
00:07:44,672 --> 00:07:45,923
Okej, kul för dig.
124
00:07:47,383 --> 00:07:49,135
Världen är tuff just nu.
125
00:07:49,218 --> 00:07:53,222
Media lurar folk.
De får alla att tro att de är sjuka.
126
00:07:53,306 --> 00:07:56,476
Vi lever utifrån att ord
säger mer än handlingar.
127
00:07:56,559 --> 00:08:00,188
Inte tvärtom. Nu är det ord
som säger mer än handlingar.
128
00:08:00,271 --> 00:08:03,107
Och det är en farlig värld.
129
00:08:03,191 --> 00:08:06,235
Man tassar på tå.
Det är svårt, men så är det.
130
00:08:06,319 --> 00:08:10,364
Folk sugs in i nyheterna. Inte jag.
Jag tittar inte på nyheterna.
131
00:08:10,448 --> 00:08:13,075
Jag kommer på fjärde plats
i mitt eget liv.
132
00:08:13,159 --> 00:08:17,205
Varför skulle jag? Jag klarar inte av det.
133
00:08:17,288 --> 00:08:19,665
En vän kämpar för social rättvisa.
134
00:08:19,749 --> 00:08:21,751
Det är bra. Det är kul.
135
00:08:21,834 --> 00:08:24,962
Han är alltid arg på mig.
Han säger: "Chris!
136
00:08:25,046 --> 00:08:29,217
Använder du din plattform
för att göra skillnad?
137
00:08:30,384 --> 00:08:33,930
Du måste fråga dig själv varje dag:
138
00:08:34,013 --> 00:08:37,600
'Använder du din plattform
för att göra skillnad?'
139
00:08:37,683 --> 00:08:40,228
Tittar du på nyheterna?"
140
00:08:40,311 --> 00:08:43,189
Jag sa: "Nej, din dumma jävel."
141
00:08:44,357 --> 00:08:48,694
Jag tittar inte på nyheterna.
Jag har tre barn.
142
00:08:48,778 --> 00:08:51,906
Jag tittar på Cocomelon
med en pistol i munnen.
143
00:08:58,246 --> 00:09:03,000
Hela dagen, varje dag.
De sjunger sånger om solsystemet.
144
00:09:03,084 --> 00:09:06,546
Jag trycker pistolen längre
och längre bak.
145
00:09:07,713 --> 00:09:11,050
Jag kommer att skjuta skallen av mig
inför min familj.
146
00:09:13,219 --> 00:09:16,889
Och Pinta kommer att säga:
"Ay, dios mío. Ay!"
147
00:09:18,933 --> 00:09:21,852
Det är svårt.
Jag vet inte, jag har ingen...
148
00:09:21,936 --> 00:09:25,314
Föräldrar, våra liv handlar
om barnen, jag vet inte...
149
00:09:25,398 --> 00:09:29,110
Filmer och tv-serier vet jag ingenting om.
150
00:09:29,193 --> 00:09:31,779
Jag tittar på vad barnen vill titta på.
151
00:09:31,862 --> 00:09:35,533
Vad barnen än vill göra och titta på,
det tittar jag på.
152
00:09:35,616 --> 00:09:39,745
Vad händer? Föräldrar vet.
Vi tittar, de somnar,
153
00:09:39,829 --> 00:09:42,331
jag lägger dem, jag kommer ner igen
154
00:09:42,415 --> 00:09:45,751
och fortsätter titta
på vad de än tittar på,
155
00:09:45,835 --> 00:09:47,920
för jag är oerhört deprimerad.
156
00:09:48,004 --> 00:09:51,090
Lamporna är tända, men ingen är hemma.
157
00:09:51,173 --> 00:09:54,885
Jag har i all tysthet stängt av.
158
00:09:56,512 --> 00:09:59,223
Innan jag vet ordet av
sitter jag där ensam.
159
00:09:59,307 --> 00:10:02,268
Klockan är 03.30 på morgonen,
jag vaknar till
160
00:10:02,351 --> 00:10:05,563
och börjar runka
till Den lilla sjöjungfrun.
161
00:10:05,646 --> 00:10:07,315
Det är vad det är.
162
00:10:07,398 --> 00:10:11,319
Jag håller den
och väntar på att Ursula ska komma,
163
00:10:11,402 --> 00:10:16,240
för jag vet att hon är över 18.
Eller hur? Vi har samma frisyr.
164
00:10:18,367 --> 00:10:21,370
Få se lite bläckfiskdekolletage.
165
00:10:21,454 --> 00:10:22,872
Jag väntar på min del.
166
00:10:22,955 --> 00:10:25,875
Ni förkrympta små liv
167
00:10:27,376 --> 00:10:30,504
Sen lite sperma. Bara som en tårdroppe.
168
00:10:30,588 --> 00:10:34,050
Bara en droppe.
De har inte blivit mer på tio år.
169
00:10:34,133 --> 00:10:38,846
Jag har en svullen prostata som förblir
obehandlad, för ungarna har fotboll.
170
00:10:39,889 --> 00:10:43,017
Du vet vad jag menar.
Har du haft svullen balle?
171
00:10:43,100 --> 00:10:46,520
Det är annorlunda.
Vi lever i en annan värld.
172
00:10:46,604 --> 00:10:49,065
Ord säger mer än handlingar.
173
00:10:49,148 --> 00:10:53,694
Nu säger folk vad de vill för
att ursäkta dåligt beteende.
174
00:10:53,778 --> 00:10:56,864
"Det är en trygg plats. Tala ut."
Det är löjligt.
175
00:10:56,947 --> 00:11:01,327
Alla vill vara en del av allt nu också.
Har ni märkt det?
176
00:11:01,410 --> 00:11:03,954
Alla säger att de är på spektrumet nu.
177
00:11:04,038 --> 00:11:08,250
Alla är på spektrumet.
Va? Är du på spektrumet?
178
00:11:08,334 --> 00:11:10,711
Då ska du ha hjälm och bita mig.
179
00:11:12,380 --> 00:11:17,760
Okej? Varje gång vi umgås
ska jag behöva ta en stelkrampsspruta.
180
00:11:17,843 --> 00:11:21,389
Är du på spektrumet? Nej, det är du inte.
181
00:11:21,472 --> 00:11:23,224
Du är bara 46 år gammal
182
00:11:23,307 --> 00:11:26,894
och tror fortfarande wrestling
är på riktigt. Det är allt.
183
00:11:26,977 --> 00:11:29,188
Du kanske är på spektrumet, sir.
184
00:11:29,271 --> 00:11:32,692
Det här skämtet... Alla utom du.
185
00:11:34,193 --> 00:11:37,405
Det är galet,
men så här ser världen ut.
186
00:11:37,488 --> 00:11:41,826
Du vet som tränare
att det är svårt att coacha barn.
187
00:11:43,411 --> 00:11:47,748
Ni vet, man måste... Man är ute på hal is.
188
00:11:47,832 --> 00:11:50,334
Folk sugs in i algoritmen.
189
00:11:50,418 --> 00:11:54,880
De sugs in i media.
De har inga barn, de har inget på gång.
190
00:11:54,964 --> 00:11:56,340
Folk blir förbannade.
191
00:11:56,424 --> 00:12:00,970
De utkämpar ett osynligt politiskt krig
som inte ens existerar.
192
00:12:01,053 --> 00:12:04,640
Folk säger: "Jag är arg hela tiden!"
193
00:12:04,724 --> 00:12:09,145
Jag triggade nån häromdagen
med en kaffebeställning.
194
00:12:09,228 --> 00:12:13,524
Tänk er! Jag beställde bara kaffe.
Den här personen flippade ur.
195
00:12:13,607 --> 00:12:16,235
För jag använde vad de ansåg var fel ord.
196
00:12:16,318 --> 00:12:19,822
Jag fattar. Jag har ingen säker vit look.
197
00:12:19,905 --> 00:12:23,784
Jag har 6:e januari-looken. Jag fattar.
198
00:12:23,868 --> 00:12:26,203
Det här är J6L.
199
00:12:27,329 --> 00:12:31,375
Det är en parfym jag säljer.
"By Trump". Och...
200
00:12:32,042 --> 00:12:36,130
Jag har svett i ögonen. Det är galet!
Men jag bryr mig inte.
201
00:12:36,213 --> 00:12:40,593
Jag fortsätter tills jag blir blind.
Låt mig spela, coach!
202
00:12:41,802 --> 00:12:43,888
Kan du åtminstone ta fram tröjan?
203
00:12:43,971 --> 00:12:45,598
Tack. Herrejävlar.
204
00:12:45,681 --> 00:12:48,851
Den här killen...
Ja, ta fram den! Där är den.
205
00:12:48,934 --> 00:12:52,938
Jag ville se hans... Där är den.
206
00:12:57,860 --> 00:13:00,613
Okej. Okej.
207
00:13:00,696 --> 00:13:02,531
Nej.
208
00:13:02,615 --> 00:13:05,659
Jag triggade nån med en kaffebeställning.
209
00:13:05,743 --> 00:13:08,579
Kan ni tänka er nåt så oskyldigt?
210
00:13:08,662 --> 00:13:12,708
Jag gick in på ett nytt kafé.
Baristan var där, väldigt woke.
211
00:13:13,876 --> 00:13:15,503
Blått hår!
212
00:13:17,213 --> 00:13:19,590
Hon hette Annie Antifa.
213
00:13:19,673 --> 00:13:22,676
Och hon var på hugget.
214
00:13:22,760 --> 00:13:25,930
"Så arg! Jag är så arg!"
215
00:13:27,223 --> 00:13:32,686
Så jag gick in och beställde mitt kaffe
på samma sätt som jag alltid gör.
216
00:13:32,770 --> 00:13:37,483
Jag sa:
"Hej, kan jag få en liten, svart iskaffe?"
217
00:13:37,566 --> 00:13:39,860
Hon sa: "Va?"
218
00:13:41,028 --> 00:13:44,406
"Herre... Vad sa du precis till mig?"
219
00:13:44,490 --> 00:13:50,496
Jag sa:
"Kan jag få en liten, svart iskaffe?"
220
00:13:50,579 --> 00:13:56,085
Hon sa: "Menar du en liten iskaffe
utan grädde?"
221
00:13:56,168 --> 00:14:00,506
Jag sa:
"Är inte det samma som...
222
00:14:02,299 --> 00:14:06,178
...en liten, svart iskaffe?"
223
00:14:06,262 --> 00:14:10,182
Hon sa: "Efter allt afroamerikanerna
har genomlevt de här åren,
224
00:14:10,266 --> 00:14:13,811
tycker jag att du, särskilt du,
kan göra ett bättre jobb
225
00:14:13,894 --> 00:14:15,896
med att beställa ditt kaffe!"
226
00:14:15,980 --> 00:14:19,483
Och jag sa: "Damen... Sir..."
227
00:14:27,157 --> 00:14:31,245
Jag sa: "Lyssna på mig."
228
00:14:31,328 --> 00:14:35,040
Jag sa: "Jag har inte tid eller energi nog
229
00:14:35,124 --> 00:14:39,879
för att försöka lista ut PK-sättet
att beställa kaffe, okej?
230
00:14:39,962 --> 00:14:45,301
Jag tittar på Encanto
för att kunna prata med mina barn. Så...
231
00:14:47,136 --> 00:14:51,765
Så gör mig en tjänst, snälla,
232
00:14:51,849 --> 00:14:57,396
och ge mig mitt café negro pequeño nu.
233
00:14:59,732 --> 00:15:03,402
Ge mig det, innan jag pratar om Bruno.
234
00:15:08,449 --> 00:15:13,162
Hon gick nog hem
och pratade med sina katter.
235
00:15:13,245 --> 00:15:16,415
"Jag blev verbalt attackerad
på jobbet i dag!
236
00:15:16,498 --> 00:15:20,586
Giftig maskulinitet!
Jag ska ta livet av mig!"
237
00:15:22,421 --> 00:15:24,173
Gör det.
238
00:15:25,341 --> 00:15:29,720
Handla, men twittra inte om det.
Jag behöver inte se det.
239
00:15:35,142 --> 00:15:40,022
Lyssna, föräldrarna här i rummet
vet att det är svårt med barn.
240
00:15:40,105 --> 00:15:43,817
Latinas där ute,
ni gillar gammaldags killar, eller hur?
241
00:15:43,901 --> 00:15:46,528
Ni gillar det gammalmodiga.
242
00:15:46,612 --> 00:15:51,909
Min tjej vill ha en kille
som kan bygga saker.
243
00:15:51,992 --> 00:15:55,162
Sånt kan inte jag.
Jag kan bygga känslomurar.
244
00:15:55,245 --> 00:15:59,959
Jag är bra på det. Vill du ha en mur?
Det fixar jag. Du kommer inte in.
245
00:16:00,042 --> 00:16:04,713
Jag har ingen aning om hur man bygger.
Jag bär Lululemon.
246
00:16:05,923 --> 00:16:10,803
Jag kan inte och hon blir arg.
Häromdagen satte hon upp gipsskivor.
247
00:16:12,846 --> 00:16:16,892
Jag vet inte ens vad gipsskivor är.
Hon satte upp dem.
248
00:16:16,976 --> 00:16:20,479
Hon sa: "Tänker du hjälpa mig?"
Jag sa: "Ja."
249
00:16:22,231 --> 00:16:24,900
Jag gick till köket och gjorde lemonad.
250
00:16:27,569 --> 00:16:29,697
Iklädd en av hennes stringtrosor.
251
00:16:31,782 --> 00:16:35,577
Men man gör det för barnen.
Det är därför vi gör det.
252
00:16:35,661 --> 00:16:39,248
Jag älskar mina barn.
Det gör jag verkligen. Mina döttrar.
253
00:16:39,331 --> 00:16:40,833
Men det är svårt för
254
00:16:40,916 --> 00:16:44,753
man vill tillrättavisa dem,
men ibland säger de roliga saker.
255
00:16:44,837 --> 00:16:46,213
Jag vet inte...
256
00:16:46,296 --> 00:16:50,050
Jag har en åttaårig dotter
och en tvåårig dotter
257
00:16:50,134 --> 00:16:54,471
och innan läggdags tar vi en promenad
runt kvarteret. Det är vår grej.
258
00:16:54,555 --> 00:16:58,350
Häromkvällen bar jag tvååringen.
Åttaåringen gick framför.
259
00:16:58,434 --> 00:17:01,979
Hon tittar upp på månen
och hon säger: "Månen är trasig."
260
00:17:02,062 --> 00:17:04,940
Gulligt. För det var inte fullmåne.
261
00:17:05,024 --> 00:17:07,276
Det var en annan.
262
00:17:07,359 --> 00:17:10,571
Jag kan inte månens faser.
263
00:17:10,654 --> 00:17:13,115
Jag är ingen jävla ursprungsamerikan.
264
00:17:13,198 --> 00:17:16,076
Jag kan inte... En avtagande gibbous?
265
00:17:16,160 --> 00:17:18,245
Jag vet inte.
266
00:17:19,788 --> 00:17:22,499
Hon sa: "Månen är trasig." Gulligt.
267
00:17:22,583 --> 00:17:25,085
Då säger min åttaåring:
"Är hon trög?"
268
00:17:26,754 --> 00:17:29,631
Jag sa: "Kanske."
269
00:17:32,092 --> 00:17:35,471
Jag ska berätta en sak
om min åttaåriga dotter.
270
00:17:35,554 --> 00:17:39,016
Den här lilla flickan
är som en liten kvinna.
271
00:17:39,099 --> 00:17:42,436
Hon är som en liten pequeña kvinna.
272
00:17:42,519 --> 00:17:44,646
Hon föddes med den där förmågan
273
00:17:44,730 --> 00:17:50,069
att arkivera nåt du sa
utan att ens visa att hon har hört.
274
00:17:50,152 --> 00:17:52,946
Hon arkivera det för att kunna skapa drama
275
00:17:53,030 --> 00:17:57,159
utan anledning, bara pang.
Hon vill bara skapa drama.
276
00:17:57,242 --> 00:17:59,870
Häromdagen hade vi den bästa dagen nånsin.
277
00:17:59,953 --> 00:18:03,123
Hon och jag
hade en vacker pappa-dotter-dag.
278
00:18:03,207 --> 00:18:06,210
Vi gjorde allt.
Vi gick till parken och åt glass.
279
00:18:06,293 --> 00:18:12,966
Jag spenderade 200 dollar på Claire's. Vet
ni hur mycket billig guldplast det blir?
280
00:18:13,050 --> 00:18:14,802
Min unge såg ut som Mr. T.
281
00:18:16,261 --> 00:18:19,139
Inte i blackface, bara...
282
00:18:19,223 --> 00:18:23,852
Bara så ni vet, bara smyckena.
283
00:18:25,354 --> 00:18:30,442
Det var den bästa dagen, okej?
Vi är ute i åtta timmar.
284
00:18:30,526 --> 00:18:33,112
Fem sekunder
av dessa vackra åtta timmar
285
00:18:33,195 --> 00:18:35,864
kom en latinamerikansk kvinna
med familj
286
00:18:35,948 --> 00:18:38,867
fram till mig
och ville ta en snabb bild.
287
00:18:38,951 --> 00:18:41,912
Hon sa nåt snällt. En trevlig interaktion.
288
00:18:41,995 --> 00:18:45,207
Jag trodde inte ens
att min dotter registrerade det.
289
00:18:45,290 --> 00:18:47,501
Det var inga konstigheter.
290
00:18:47,584 --> 00:18:50,420
Vi var ut i fem timmar till,
en underbar dag.
291
00:18:50,504 --> 00:18:54,591
Så fort vi kom hem,
så fort vi gick in i huset
292
00:18:54,675 --> 00:18:57,344
frågade min tjej:
"Hur var din dag?"
293
00:18:57,427 --> 00:18:58,720
Hon sa: "Toppen.
294
00:18:58,804 --> 00:19:02,391
Pappa tog en bild med en kvinna
som nog var sötare än du."
295
00:19:04,101 --> 00:19:08,647
Och sen...skuttade hon bara iväg.
296
00:19:08,730 --> 00:19:10,816
Hon skuttade bara iväg.
297
00:19:12,818 --> 00:19:18,240
Och jag fick äta upp mina egna ord
och säga: "Hon är på spektrumet."
298
00:19:20,993 --> 00:19:24,246
"Det här är min dotter.
Hon är på spektrumet.
299
00:19:24,329 --> 00:19:25,706
Hon bet mig!"
300
00:19:28,208 --> 00:19:33,005
Om du tar med dig nåt i kväll,
om du vill ha barn, så lyssna på mig.
301
00:19:33,088 --> 00:19:36,133
Lyssna på vad jag säger,
det är svårt med orden.
302
00:19:36,216 --> 00:19:40,179
Ord säger mer än handlingar.
Det är den grundläggande skillnaden
303
00:19:40,262 --> 00:19:42,639
mellan nu och för 20 år sen.
304
00:19:42,723 --> 00:19:46,685
Och det är okej för tjejer.
Jag tror på mina döttrar.
305
00:19:46,768 --> 00:19:48,145
De klarar sig.
306
00:19:48,228 --> 00:19:52,149
De är viljestarka och roliga.
Men för pojkar är det tufft.
307
00:19:52,232 --> 00:19:54,651
Tänk er att vara en tonårspojke i dag.
308
00:19:54,735 --> 00:20:00,657
När jag var 15... Det jag brukade säga
skulle jag i dag avrättas offentligt för.
309
00:20:01,867 --> 00:20:06,622
Men då fanns det inga bevis.
Ingen hörde mig säga det.
310
00:20:06,705 --> 00:20:12,169
Men nu måste man vara försiktig
med råden man ger sina barn.
311
00:20:12,252 --> 00:20:15,756
Jag tror det är svårare med pojkar.
Jag har mina döttrar,
312
00:20:15,839 --> 00:20:19,718
men jag har också en 13-årig styvson
och jag älskar honom.
313
00:20:19,801 --> 00:20:22,137
Han är nästan som min familj.
314
00:20:26,850 --> 00:20:31,563
Jag älskar... Han sover på min tomt.
Han sover där.
315
00:20:32,731 --> 00:20:35,150
Ni vet? Precis utanför.
316
00:20:36,610 --> 00:20:39,947
Vi bor i samma hus,
men vi pratar bara på Zoom.
317
00:20:40,030 --> 00:20:41,990
Man måste vara försiktig.
318
00:20:44,076 --> 00:20:46,370
Vi pratade på Zoom häromdagen
319
00:20:46,453 --> 00:20:51,250
och jag försökte prata med honom.
Jag ville snacka. Jag sa:
320
00:20:51,333 --> 00:20:53,627
"Hur är läget? Berätta allt.
321
00:20:53,710 --> 00:20:56,546
Hur är skolan?
Pratar du med några tjejer?"
322
00:20:56,630 --> 00:20:59,591
Han sa: "Ja. Ja, det finns nån.
323
00:20:59,675 --> 00:21:02,844
Men ärligt talat
vet jag inte vad jag ska säga.
324
00:21:02,928 --> 00:21:04,388
Det är så svårt."
325
00:21:04,471 --> 00:21:06,431
Jag sa: "Låt mig säga en sak.
326
00:21:06,515 --> 00:21:10,602
En sak vet jag säkert.
Tjejer älskar självförtroende.
327
00:21:10,686 --> 00:21:13,522
Det är vad de vill se. Självförtroende.
328
00:21:13,605 --> 00:21:17,359
Jag ska lära dig om stoikerna,
lite Marcus Aurelius."
329
00:21:17,859 --> 00:21:22,447
Och han sa: "Chris, nej.
Nej, det är inte det.
330
00:21:22,531 --> 00:21:26,910
Det är att hon identifierar sig
som en hen.
331
00:21:26,994 --> 00:21:30,122
Så hur ska jag närma mig den situationen?"
332
00:21:30,205 --> 00:21:33,458
Jag sa: "Jag är inte din riktiga pappa."
333
00:21:38,088 --> 00:21:39,381
Yo no sé!
334
00:21:40,507 --> 00:21:42,301
Jag vet inte.
335
00:21:42,384 --> 00:21:44,886
Vad ska jag säga?
Sug av henne?
336
00:21:44,970 --> 00:21:46,513
Jag vet inte.
337
00:21:46,596 --> 00:21:48,098
Kanske det?
338
00:21:48,181 --> 00:21:50,434
Stämmer det, coach? Säg mig... Okej.
339
00:21:52,519 --> 00:21:54,604
Coach, behöver du vätska?
340
00:21:54,688 --> 00:21:57,149
Går det bra? Jag gillar dig.
341
00:21:57,232 --> 00:21:59,234
Några indier här?
342
00:21:59,318 --> 00:22:02,070
Några indier? Ingen?
343
00:22:02,154 --> 00:22:03,822
Bra jobbat, Chris!
344
00:22:03,905 --> 00:22:06,825
Vilken trevlig, mångfaldig publik jag har.
345
00:22:07,951 --> 00:22:10,704
Jag älskar indier.
Jag hade velat ha dem här.
346
00:22:10,787 --> 00:22:17,252
Jag ska säga er att indier
är det folk jag älskar mest.
347
00:22:17,336 --> 00:22:20,339
Uråldriga och andliga. Jag älskar indier.
348
00:22:20,422 --> 00:22:25,594
När jag ser en sovande indier
antar jag att han mediterar. Alltid.
349
00:22:25,677 --> 00:22:27,637
Jag svär. Det är sant.
350
00:22:27,721 --> 00:22:33,143
Jag flög New York till L.A., sex timmar.
Det satt en indier bredvid mig.
351
00:22:33,226 --> 00:22:37,022
Han sov från start till landning.
352
00:22:37,105 --> 00:22:38,273
Utan undantag.
353
00:22:38,357 --> 00:22:41,610
När han vaknade sa jag: "Sir, lär mig.
354
00:22:41,693 --> 00:22:46,198
Lär mig hur man når
den här nivån av nirvana."
355
00:22:47,741 --> 00:22:49,659
Han sa: "Jag är alkoholist."
356
00:22:53,622 --> 00:22:57,209
Där har vi en till. Så är det.
357
00:22:57,292 --> 00:23:02,672
Hon har HPV. Helt klart.
358
00:23:02,756 --> 00:23:06,134
Det har vi väl alla?
Vad gör det? Ta en jävla vårta.
359
00:23:08,053 --> 00:23:10,138
Kul för dig. Jag älskar henne.
360
00:23:10,222 --> 00:23:13,141
Hon kommer definitivt
att bli arresterad.
361
00:23:15,852 --> 00:23:17,646
Några kineser?
362
00:23:17,729 --> 00:23:20,440
-Ja!
-Bra jobbat, igen!
363
00:23:20,524 --> 00:23:22,275
-Är du kines?
-Och kuban.
364
00:23:22,359 --> 00:23:24,986
Kines och kuban. Heliga kommunist.
365
00:23:27,614 --> 00:23:31,535
Vilken grej. Kines och kuban!
366
00:23:31,618 --> 00:23:36,832
Herregud. Kan du vara mer av en fiende?
Jösses!
367
00:23:39,167 --> 00:23:42,087
Jag älskar det.
Jag ska säga er en sak.
368
00:23:42,170 --> 00:23:46,216
Det här är en stor del av föräldraskapet.
Lekträffar.
369
00:23:46,299 --> 00:23:49,261
Man måste ha lekträffar
med andra föräldrar
370
00:23:49,344 --> 00:23:52,973
och vissa av barnen
och deras föräldrar, herregud...
371
00:23:53,056 --> 00:23:54,724
Alla har en allergi.
372
00:23:54,808 --> 00:23:58,478
Alla snobbiga vita pappor
vill ha samma konversation.
373
00:23:58,562 --> 00:24:02,107
Han pratar med mig
om sin startup och krypto.
374
00:24:02,190 --> 00:24:04,693
Hon säger:
"Ska du dra ett skämt om oss?"
375
00:24:04,776 --> 00:24:09,406
Jag säger: "Hoppas du blir påkörd
av en buss! Det är skämtet.
376
00:24:09,489 --> 00:24:12,117
Ditt huvud som rullar
och säger: 'Gluten!'"
377
00:24:16,788 --> 00:24:20,208
Men kineserna, din mammas folk...
378
00:24:20,292 --> 00:24:23,044
Kineserna. Jag älskar det.
379
00:24:23,128 --> 00:24:29,259
Min dotter har en kille i sin klass
som är kines. Han heter David.
380
00:24:29,342 --> 00:24:32,637
Okej, jag vet inte vad hans
kinesiska namn är,
381
00:24:32,721 --> 00:24:36,349
men hans täckmantel här är David
och jag respekterar det.
382
00:24:36,433 --> 00:24:38,435
Jag respekterar hans chi.
383
00:24:40,312 --> 00:24:41,730
Jag älskar David.
384
00:24:41,813 --> 00:24:43,899
Hon har andra vänner i sin klass.
385
00:24:43,982 --> 00:24:46,401
Jag vill inte träffa dem. David.
386
00:24:46,485 --> 00:24:51,323
Gissa vem jag aldrig träffar med David.
Davids föräldrar, okej?
387
00:24:51,406 --> 00:24:54,284
För gissa var Davids föräldrar är.
De jobbar.
388
00:24:54,367 --> 00:24:58,914
De är på jobbet,
de är i fabriken och bygger grejer.
389
00:24:58,997 --> 00:25:03,460
Man träffar dem inte.
De jobbar inte hemifrån. Nej.
390
00:25:03,543 --> 00:25:07,797
De är där ute.
Jag har bara träffat Davids mormor, okej?
391
00:25:07,881 --> 00:25:10,634
Davids mormor är 192 år gammal.
392
00:25:10,717 --> 00:25:14,095
Den här kvinnan, åh!
393
00:25:14,179 --> 00:25:17,682
Varje gång vi har en lekträff
gör hon Tai Chi och sudoku.
394
00:25:17,766 --> 00:25:20,894
Det är som ett träningspass
för kropp och knopp.
395
00:25:20,977 --> 00:25:22,270
Inga allergier.
396
00:25:22,354 --> 00:25:26,107
Häromdagen gav hon mitt barn
en levande räka i en påse.
397
00:25:26,191 --> 00:25:32,322
Jag sa: "Är det ett husdjur eller mat?
Jag vet inte, men tack."
398
00:25:32,405 --> 00:25:34,574
Jag älskar det.
399
00:25:36,743 --> 00:25:38,370
För så här är det.
400
00:25:38,453 --> 00:25:41,081
Planeten är döende, eller hur?
401
00:25:41,164 --> 00:25:42,916
Planeten är döende.
402
00:25:42,999 --> 00:25:46,545
Vi måste hitta en ny beboelig planet.
403
00:25:46,628 --> 00:25:49,965
Jag tror att rymdskeppet
som tar människorna härifrån
404
00:25:50,048 --> 00:25:54,469
till den nya planeten
kommer att ha en kinesisk flagga på sidan.
405
00:25:54,553 --> 00:25:56,930
Och jag hoppas bara att min dotter
406
00:25:57,013 --> 00:26:01,434
och hennes kinesiska man "David"
tar med sig pappa.
407
00:26:01,518 --> 00:26:03,353
Överlev och avancera.
408
00:26:03,436 --> 00:26:08,358
I dag är jag latinamerikan.
I morgon är jag kines.
409
00:26:08,441 --> 00:26:10,610
Jag kommer. Det är enda sättet.
410
00:26:13,363 --> 00:26:15,156
För 20 år sen var allt kul.
411
00:26:15,240 --> 00:26:19,327
Jag växte upp med en far
som trodde på handling.
412
00:26:19,411 --> 00:26:22,914
Han var av den gamla skolan.
Handlingar sa mer än ord.
413
00:26:22,998 --> 00:26:25,417
Det är en enklare värld att navigera.
414
00:26:25,500 --> 00:26:29,879
Jag såg min pappa leda med handlingar.
Vem bryr sig om orden?
415
00:26:29,963 --> 00:26:32,632
Alla som träffade min pappa älskade honom.
416
00:26:32,716 --> 00:26:37,053
För han är renhjärtad.
Han har ett rent, kolesterolfyllt hjärta.
417
00:26:37,137 --> 00:26:41,057
Han är så god som man kan bli.
En skiva bacon.
418
00:26:41,141 --> 00:26:45,520
Och han älskade alla.
419
00:26:45,604 --> 00:26:48,690
Jag hade två vänner
som var gay när jag växte upp.
420
00:26:48,773 --> 00:26:54,487
De var gay, och min pappa bjöd hem dem
när andra familjer inte gjorde det.
421
00:26:54,571 --> 00:26:57,449
Pappa sa: "Bjud hem dem."
Han handlade. Fint.
422
00:26:57,532 --> 00:27:03,288
Men min pappa har sina skämt.
Han säger sina ord, men vad kan man göra?
423
00:27:04,247 --> 00:27:06,333
Mina vänner kom över.
424
00:27:06,416 --> 00:27:09,586
Så fort de kom in
stod han där med två auberginer.
425
00:27:09,669 --> 00:27:12,589
Han sa: "Kom igen, vill ni sitta på dem?
426
00:27:13,923 --> 00:27:17,010
Kom igen, sätt er! Det är ett skämt!"
427
00:27:18,011 --> 00:27:23,308
Sen sätter de sig ner, snurrar runt.
Alla skrattar.
428
00:27:23,391 --> 00:27:26,269
De brydde sig inte.
De älskar min pappa.
429
00:27:26,353 --> 00:27:30,523
Och det är vackert.
Jag säger till mina barn hela tiden:
430
00:27:30,607 --> 00:27:35,362
"Ta ansvar för ditt agerande.
Om du ansvarar för ditt agerande,
431
00:27:35,445 --> 00:27:38,573
glöm följderna,
för samhället är dömande ibland.
432
00:27:38,657 --> 00:27:42,869
Du vet inte hur folk ska reagerar,
men ta ansvar för din del i det.
433
00:27:42,952 --> 00:27:46,039
Och det är allt jag begär.
Ta ansvar för din del."
434
00:27:46,122 --> 00:27:49,751
Min pappa gör det.
Min pappa försöker verkligen, okej?
435
00:27:49,834 --> 00:27:52,253
Men han är lågutbildad.
436
00:27:52,337 --> 00:27:57,300
Så det blir inte alltid rätt,
men killen försöker
437
00:27:57,384 --> 00:27:59,344
och det är allt jag begär.
438
00:27:59,427 --> 00:28:04,766
Han ringde mig en dag
och sa: "Chrissy, lyssna på mig.
439
00:28:04,849 --> 00:28:07,769
Du vet väl att din dotter är puertorican?"
440
00:28:07,852 --> 00:28:14,693
Jag sa: "Ja. Hon är åtta år
och har en tatuering på tutten."
441
00:28:17,570 --> 00:28:21,116
Jag skojar.
Titta, latinamerikanerna skrattar.
442
00:28:21,199 --> 00:28:25,203
Det är alltid de vita:
"Det där är inte okej!"
443
00:28:25,286 --> 00:28:27,956
Jag skojar. Jag skojar.
444
00:28:28,039 --> 00:28:30,583
Min dotter föddes
med ett födelsemärke.
445
00:28:30,667 --> 00:28:32,210
Det står "Boricua".
446
00:28:36,172 --> 00:28:37,424
Det är en sjukdom.
447
00:28:40,301 --> 00:28:41,886
Nej.
448
00:28:41,970 --> 00:28:45,598
Jag sa:
"Ja, jag vet att hon är puertorican.
449
00:28:45,682 --> 00:28:48,560
Vet du? Det är ditt barnbarn."
450
00:28:48,643 --> 00:28:53,106
Han sa: "Ja, lyssna.
Jag har gjort efterforskningar.
451
00:28:53,189 --> 00:28:57,277
De har inte 16-årsfester
i latinamerikansk kultur.
452
00:28:57,360 --> 00:29:01,197
Du framstår som en idiot
om du försöker ordna en 16-årsfest.
453
00:29:01,281 --> 00:29:06,995
Det är inte vad hennes folk gör."
Jag sa: "För det första är hon åtta."
454
00:29:07,078 --> 00:29:12,542
"Så jag tänker inte över huvud taget
på hennes 16-årsfest.
455
00:29:12,625 --> 00:29:17,922
För det andra är hon uppvuxen i USA.
De har absolut 16-årsfester."
456
00:29:18,006 --> 00:29:20,550
Han sa: "Nej, nej, nej! Där har du fel.
457
00:29:20,633 --> 00:29:24,137
Du lever i din vita bubbla
med dina vita privilegier.
458
00:29:24,220 --> 00:29:26,639
Det tolererar jag inte längre.
459
00:29:26,723 --> 00:29:29,684
Jag har pratat
med mina vänner i bodegan
460
00:29:29,768 --> 00:29:34,439
och de säger
att de inte ordnar fester
461
00:29:34,522 --> 00:29:37,400
när de fyller 16
i latinamerikansk kultur.
462
00:29:37,484 --> 00:29:41,780
De har fester när de fyller 15.
De kallar dem quesadillas.
463
00:29:44,491 --> 00:29:45,742
Så...
464
00:29:47,535 --> 00:29:51,164
Så du måste ge henne en quesadilla
465
00:29:51,247 --> 00:29:54,334
och jag betalar för den, kontant."
Jag bara...
466
00:29:56,419 --> 00:30:00,089
Jag sa: "Vänta. Vänta.
Menar du quinceañera?"
467
00:30:00,173 --> 00:30:03,968
Han sa: "Det var det jag sa.
En 'quinceandilla'."
468
00:30:05,178 --> 00:30:09,516
Jag sa: "Nej, nu blandar du ihop
'quesadilla' och 'quinceañera'."
469
00:30:09,599 --> 00:30:14,437
Han sa: "Åh, förlåt. Jag visste inte att
du pratade spanska med din pojkvän.
470
00:30:17,232 --> 00:30:21,528
Ta fram auberginen.
Du och Julio kan sätta er."
471
00:30:24,405 --> 00:30:26,533
Så här beskriver jag min pappa.
472
00:30:26,616 --> 00:30:29,577
Han har alltid rätt avsikter,
men gör fel drag.
473
00:30:29,661 --> 00:30:31,663
Det erkänner jag.
474
00:30:31,746 --> 00:30:36,084
Avsikterna var goda och handlingarna,
det var de jag såg.
475
00:30:36,167 --> 00:30:40,004
Jag såg folk som älskade
min pappa för att han skämtade.
476
00:30:40,088 --> 00:30:42,841
Om en situation var spänd
skämtade min pappa.
477
00:30:42,924 --> 00:30:46,845
Som när jag gick ut college.
Det var en inkluderande ceremoni.
478
00:30:46,928 --> 00:30:50,557
De ville se till att alla
stora religioner accepterades
479
00:30:50,640 --> 00:30:54,185
och representerades.
480
00:30:54,269 --> 00:30:59,065
Ceremonin började med en katolsk präst.
481
00:30:59,148 --> 00:31:03,027
Han kom ut, höll ett fint litet tal,
runkade av en korgosse.
482
00:31:03,111 --> 00:31:05,989
Jag var korgossen, och...
483
00:31:08,408 --> 00:31:11,703
En judisk rabbin kom ut.
484
00:31:11,786 --> 00:31:16,249
Han höll ett fint tal
och gick tillbaka in i tunneln.
485
00:31:17,417 --> 00:31:21,880
Han byggde en tunnel av...
Den liksom poppade upp.
486
00:31:21,963 --> 00:31:24,424
El Chapo borde anlita judar.
487
00:31:24,507 --> 00:31:28,136
Det är därför de inte
får tag i rabbinerna.
488
00:31:30,513 --> 00:31:32,348
Shalom. Några judar? Shalom.
489
00:31:32,432 --> 00:31:37,228
Sen avslutade de allt
med en muslimsk imam.
490
00:31:32,432 --> 00:31:37,228
Sen avslutade de allt
med en muslimsk imam.
491
00:31:37,312 --> 00:31:40,773
Han var toppen,
men allt var på arabiska.
492
00:31:40,857 --> 00:31:46,446
Jag förstod inte, men jag hade många
muslimska vänner. Mina habibis. Ja.
493
00:31:46,529 --> 00:31:49,198
En av mina vänner,
under hela collegetiden,
494
00:31:49,282 --> 00:31:52,410
kallade vi honom Justin Habieber.
Den här killen...
495
00:31:52,493 --> 00:31:57,457
Habiebs, han var fantastisk.
Han berättade vad han sa.
496
00:31:57,540 --> 00:31:59,626
Det var vackert, men på arabiska.
497
00:32:01,502 --> 00:32:03,630
...Macaulay Culkin...
498
00:32:03,713 --> 00:32:05,965
...Ensam hemma...
499
00:32:10,637 --> 00:32:14,182
Och det började bli spänt, ni vet.
500
00:32:14,265 --> 00:32:18,978
Man kände spänningen bland alla vita
som tror att de är så mångfaldiga.
501
00:32:19,062 --> 00:32:21,981
Så fort de hörde arabiska sa de:
"Ring FBI!"
502
00:32:23,441 --> 00:32:29,989
Och min pappa hatar spänning.
Min pappa är alltid där, men längst bak.
503
00:32:30,073 --> 00:32:34,535
Mina föräldrar är skilda.
Han sitter längst bak. Alltid ensam.
504
00:32:34,619 --> 00:32:37,538
Och ni vet: "Allah!"
505
00:32:37,622 --> 00:32:41,960
Det blev högre och högre
och man kunde ta på spänningen.
506
00:32:42,043 --> 00:32:44,921
Och vid det sista "Allah"
skrek min pappa
507
00:32:45,004 --> 00:32:47,256
från sista raden: "Hakuna Matata!"
508
00:32:49,384 --> 00:32:53,388
En replik från Lejonkungen.
509
00:32:54,389 --> 00:32:58,768
Alla i rummet vände sig om
för att se vem som sa det, förutom jag.
510
00:32:58,851 --> 00:33:03,690
Jag visste precis vem som sa det.
511
00:33:03,773 --> 00:33:08,111
Det var pappa som skrattade hysteriskt
utan nån att ge en high-five...
512
00:33:09,529 --> 00:33:11,406
...medan mamma ringde polisen.
513
00:33:13,950 --> 00:33:18,746
När spänningen lagt sig ropade han:
"Det betyder 'inga bekymmer'!"
514
00:33:20,623 --> 00:33:22,917
Och alla älskade det.
515
00:33:23,001 --> 00:33:25,294
Mina muslimska vänner skrattade.
516
00:33:25,378 --> 00:33:29,090
Justin Habieber kom fram och sa:
"Din pappa är bäst.
517
00:33:29,173 --> 00:33:31,384
Tack så mycket för det här.
518
00:33:31,467 --> 00:33:34,012
Vi måste förstås halshugga honom,
519
00:33:34,095 --> 00:33:38,057
men, du vet...
Det är inte vi. Det är Koranen."
520
00:33:38,141 --> 00:33:40,351
Jag sa: "Det är lugnt. Jag fattar."
521
00:33:42,145 --> 00:33:44,272
Där är hon igen.
522
00:33:45,440 --> 00:33:49,277
Där är hon. Vet du ens var du är?
523
00:33:50,695 --> 00:33:54,407
Jag älskar dig. Vad heter du?
Nåt i stil med Stephanie?
524
00:33:54,490 --> 00:33:56,325
-Brittany.
-Brittany?
525
00:34:07,920 --> 00:34:12,675
Brittany, du behöver ett förmyndarskap.
Du...
526
00:34:12,759 --> 00:34:16,471
Brittany, det enda namnet
som är värre än Stephanie
527
00:34:16,554 --> 00:34:20,141
var ditt namn. Brittany.
528
00:34:20,224 --> 00:34:22,935
Herregud. Brittany.
529
00:34:23,644 --> 00:34:26,189
Är du maken?
530
00:34:26,272 --> 00:34:27,899
Det suger!
531
00:34:29,609 --> 00:34:33,696
Pojkvän? Hon bara: "Jag är otrogen
mot min man med honom!
532
00:34:33,780 --> 00:34:37,366
Han heter Kevin och är brandman!"
Heter du Kevin?
533
00:34:37,450 --> 00:34:38,659
Mitch.
534
00:34:38,743 --> 00:34:39,869
-Mitch?
-Ja.
535
00:34:39,952 --> 00:34:41,621
Okej. Så dumt.
536
00:34:46,125 --> 00:34:50,922
Vill ni höra om när min pappa sa
att jag hade särskilda behov
537
00:34:51,005 --> 00:34:55,009
för att få bättre biljetter?
Det här är en coachhistoria för dig.
538
00:34:55,093 --> 00:35:00,056
Så... Så här är det. Här är sanningen.
539
00:35:00,139 --> 00:35:03,726
Min pappa... Hur sa jag?
Rätt avsikter, fel drag.
540
00:35:03,810 --> 00:35:06,312
Om avsikten är god är jag med på det.
541
00:35:06,395 --> 00:35:09,398
Jag hade en bra barndom.
Jag var en hemsk unge.
542
00:35:09,482 --> 00:35:12,485
Tro inget annat.
Jag var en hemsk unge.
543
00:35:12,568 --> 00:35:17,615
Jag hade ADHD, men riktig ADHD.
Inte som nu när alla har det.
544
00:35:17,698 --> 00:35:20,284
Jag hade det på riktigt. Jag tog Ritalin.
545
00:35:20,368 --> 00:35:24,122
Inte skiten man mikrodoserar...
Inte ditt Ritalin.
546
00:35:24,205 --> 00:35:28,918
Jag tog riktig, påtvingad...
Hon bara: "Jag tar det med ett glas vitt."
547
00:35:30,128 --> 00:35:32,880
Jag tog riktig Ritty.
548
00:35:32,964 --> 00:35:37,593
Jag behövde kontrolleras.
Jag var ett okontrollerbart barn.
549
00:35:37,677 --> 00:35:39,178
Min mamma är smart.
550
00:35:39,262 --> 00:35:43,141
Hon visste att jag älskade sport
och att umgås med pappa.
551
00:35:43,224 --> 00:35:45,184
Hon kom på ett litet system.
552
00:35:45,268 --> 00:35:49,397
För jag var hemsk.
Jag knuffade ut AC:n genom fönstret.
553
00:35:49,480 --> 00:35:52,275
Bet hunden.
Jag kissade i hennes krukväxter.
554
00:35:52,358 --> 00:35:57,947
Jag var ett vilt litet barn, en idiot.
Min mamma kom på ett system.
555
00:35:58,030 --> 00:36:01,033
Om jag fick tillräckligt
med bockar under månaden
556
00:36:01,117 --> 00:36:05,037
fick jag gå på en match med min pappa.
Det krävdes inte 100 %.
557
00:36:05,121 --> 00:36:08,833
Jag kunde knuffa ut en AC
genom ett fönster.
558
00:36:08,916 --> 00:36:12,420
Jag kunde bita en herrelös katt.
559
00:36:12,503 --> 00:36:16,257
Men så länge jag fick...lät hon mig gå.
560
00:36:16,340 --> 00:36:20,011
Så en dag lät hon mig gå
på en basebollmatch.
561
00:36:20,094 --> 00:36:24,098
Hon sa: "Du kan gå på matchen,
men du måste gå i tredje omgången.
562
00:36:24,182 --> 00:36:29,020
Du måste vara hemma 21.00.
Det är skola i morgon.
563
00:36:29,103 --> 00:36:30,855
Du måste vara hemma 21.00.
564
00:36:30,938 --> 00:36:33,524
Gå i tredje omgången."
Jag sa: "Jag lovar.
565
00:36:33,608 --> 00:36:36,360
Men berätta för pappa,
för jag lyssnar inte.
566
00:36:36,444 --> 00:36:39,030
Jag har för mycket att tänka på.
567
00:36:39,113 --> 00:36:42,575
Jag vill att du ska gå
så att jag kan skita på tvätten.
568
00:36:42,658 --> 00:36:47,121
Bara så du vet. Det där är nytvättat
och jag är en hemsk unge."
569
00:36:49,040 --> 00:36:51,042
Så pappa ringer på.
570
00:36:51,125 --> 00:36:55,213
Jag går baklänges nerför trappan
som i Exorcisten. Jag är så redo!
571
00:36:57,757 --> 00:37:01,344
Min mamma öppnar dörren
och säger: "Tony, lyssna på mig.
572
00:37:01,427 --> 00:37:04,972
Ni kan gå på matchen,
men ni måste gå i tredje omgången.
573
00:37:05,056 --> 00:37:08,351
Han måste vara hemma 21.00.
Det är skola i morgon.
574
00:37:08,434 --> 00:37:11,395
Det är viktigt att han kommer hem.
575
00:37:11,479 --> 00:37:15,983
En sak till, ge honom ingen läsk
eller nåt socker.
576
00:37:16,067 --> 00:37:20,071
Då kan jag inte kontrollera honom.
Det är svårt nog som det är.
577
00:37:20,154 --> 00:37:24,533
När du ger honom läsk blir han galen."
Han sa: "Absolut. Ingen läsk.
578
00:37:25,826 --> 00:37:26,827
Ingen läsk."
579
00:37:26,911 --> 00:37:29,288
Sen blinkade han åt mig framför henne.
580
00:37:30,539 --> 00:37:31,791
Han bara...
581
00:37:34,043 --> 00:37:36,170
Jag tror att hon kan se dig.
582
00:37:37,964 --> 00:37:41,175
Han säger: "Visst. Ingen läsk."
Hon säger: "21.00!"
583
00:37:41,259 --> 00:37:42,969
Han säger: "Jag fixar det."
584
00:37:43,052 --> 00:37:47,723
Så vi går. Vi går längs gatan.
Vi svänger. Mamma kan inte se oss.
585
00:37:47,807 --> 00:37:49,892
Min pappa har en väska med sig.
586
00:37:49,976 --> 00:37:52,603
Han ställer ner den och säger:
"Öppna den."
587
00:37:54,021 --> 00:37:59,151
Jag öppnar den. Fem Mountain Dew. Ja.
588
00:37:59,235 --> 00:38:02,363
Läskens metamfetamin-crack-kokain.
589
00:38:02,446 --> 00:38:05,449
Min pappa har fem stycken där.
590
00:38:07,451 --> 00:38:12,290
Han säger: "Grattis på födelsedagen."
Jag sa: "Jag fyller om fem månader."
591
00:38:12,373 --> 00:38:14,792
Han sa: "Jag vet."
Det gjorde han inte.
592
00:38:14,875 --> 00:38:18,879
Så jag bara häller i mig dem.
593
00:38:18,963 --> 00:38:22,049
Jag hällde i mig fem Mountain Dews.
594
00:38:22,133 --> 00:38:27,179
När vi gick in på stadion
var jag helt fördärvad.
595
00:38:27,263 --> 00:38:30,099
Jag hade tagit av mig tröjan
på tåget.
596
00:38:30,182 --> 00:38:32,852
Jag droppade svett. Mina ögon stod ut.
597
00:38:32,935 --> 00:38:35,062
Jag kände mig som Hunter Biden.
598
00:38:36,230 --> 00:38:38,149
Jag kände mig som HB.
599
00:38:39,942 --> 00:38:42,069
Jag var galen. Helt borta.
600
00:38:43,612 --> 00:38:44,613
Så...
601
00:38:46,157 --> 00:38:48,576
Vi går till våra platser, högst upp.
602
00:38:48,659 --> 00:38:53,039
Det gör inget, jag vill bara vara där
med pappa. Pappas polare är där.
603
00:38:53,122 --> 00:38:55,458
Bobby Pets, är där.
604
00:38:55,541 --> 00:39:00,254
Han var en gammaldags Brooklyn-kille.
Han brukade smuggla in djur.
605
00:39:00,338 --> 00:39:03,341
Han hade en pingvin och en koala.
606
00:39:03,424 --> 00:39:06,218
Jag svär, han tog dem från lastbilar.
607
00:39:06,302 --> 00:39:11,015
Nu smugglade han in en iller.
Han tog med sig en iller till matchen.
608
00:39:11,098 --> 00:39:14,226
Han hade tränat den
att bita motståndarlagets fans.
609
00:39:14,310 --> 00:39:18,272
Den bet och han sa:
"New York-råttor, vad kan man göra?
610
00:39:18,356 --> 00:39:20,358
Åk tillbaka dit ni kom ifrån!"
611
00:39:21,984 --> 00:39:25,404
Charlene...
Han hade sin vän Charlene där.
612
00:39:25,488 --> 00:39:27,782
Hon var 65 år gammal.
613
00:39:27,865 --> 00:39:31,160
Hon hade aldrig behå
och de hängigaste brösten.
614
00:39:31,243 --> 00:39:35,039
Det var de första brösten jag såg.
Hennes bröst var så långa.
615
00:39:35,122 --> 00:39:38,084
Jag trodde att tjejer hade
bröstvårtor på knäna.
616
00:39:38,167 --> 00:39:40,002
Det var allt jag visste.
617
00:39:40,086 --> 00:39:42,838
När jag blev äldre
hånglade jag med en tjej.
618
00:39:42,922 --> 00:39:47,426
Hon sa: "Vill du suga på mina tuttar?"
Jag sa: "Av med byxorna.
619
00:39:47,510 --> 00:39:49,387
Visa mig knävårtorna."
620
00:39:51,806 --> 00:39:54,141
Hon satt och kedjerökte.
621
00:39:54,225 --> 00:39:57,937
"Christopher, du kan ta på mina bröst.
Jag känner det inte."
622
00:40:00,106 --> 00:40:04,944
Hon är Brittany om 30 år. Och...
Så är det.
623
00:40:05,027 --> 00:40:09,865
"Ja." Så... Vi hade kul, okej?
624
00:40:09,949 --> 00:40:13,744
Jag sitter där och dricker läsk
och äter varmkorv.
625
00:40:13,828 --> 00:40:16,956
Mamma skulle aldrig tillåta det.
Nitrat? Aldrig.
626
00:40:17,039 --> 00:40:20,459
Pappa har inga regler.
Jag slukade dem som en pelikan.
627
00:40:20,543 --> 00:40:26,674
Ingen kräkreflex.
Jag äter och älskar det, okej?
628
00:40:26,757 --> 00:40:28,426
Jag har jättekul.
629
00:40:28,509 --> 00:40:32,012
Men sen kommer tredje omgången.
Jag är mammas pojke.
630
00:40:32,096 --> 00:40:34,890
Jag lyder.
Jag visste att det var dags.
631
00:40:34,974 --> 00:40:37,893
Så jag reser mig, tar på mig tröjan igen,
632
00:40:37,977 --> 00:40:43,190
tar ut varmkorvarna ur munnen och tar
sakta bort handen från Charlenes bröst.
633
00:40:44,775 --> 00:40:47,820
Jag reser mig och pappa säger:
"Vad gör du?"
634
00:40:47,903 --> 00:40:50,948
Jag sa:
"Det är tredje omgången. Vi måste gå."
635
00:40:51,031 --> 00:40:54,076
Han sa: "Mamma bestämmer inte.
Det gör jag"
636
00:40:54,160 --> 00:40:57,121
Jag sa: "Domaren säger att hon gör det.
637
00:40:58,706 --> 00:41:01,292
Jag var där i rätten när domaren sa:
638
00:41:01,375 --> 00:41:04,795
'Du är en dömd brottsling
och hon bestämmer.'"
639
00:41:07,965 --> 00:41:11,051
Han sa: "Sätt dig. Vi ska ingenstans."
640
00:41:11,135 --> 00:41:15,014
Du kan baseboll, coach.
Om ni kan baseboll, så vet ni.
641
00:41:15,097 --> 00:41:19,852
Men om inte, så är en no-hitter
det mest sällsynta som kan hända i spelet.
642
00:41:19,935 --> 00:41:21,729
Det händer nästan aldrig.
643
00:41:21,812 --> 00:41:26,108
Det är ännu mer sällsynt att vara
på en sån match och se det live.
644
00:41:26,192 --> 00:41:29,445
Det här var maj 1996, okej?
Yankee Stadium.
645
00:41:29,528 --> 00:41:31,614
Yankees mot Seattle Mariners.
646
00:41:31,697 --> 00:41:34,992
Det var Dwight Goodens
historiska no-hitter.
647
00:41:35,075 --> 00:41:37,995
Vet ni inte, googla det,
ni ser mig i publiken.
648
00:41:38,078 --> 00:41:42,124
Det var en kväll som skulle gå
till historien, okej?
649
00:41:42,208 --> 00:41:46,420
Men det var inte klart. Det var
tredje omgången av nio omgångar,
650
00:41:46,504 --> 00:41:47,630
men pappa visste.
651
00:41:47,713 --> 00:41:51,050
Pappa sa: "Jag känner
att nåt stort kommer att hända."
652
00:41:51,133 --> 00:41:52,635
Jag sa: "Jag också.
653
00:41:52,718 --> 00:41:55,971
Jag tror att mina organ
stänger av efter all läsk.
654
00:41:56,055 --> 00:41:58,265
Det blev för mycket Dew."
655
00:42:00,601 --> 00:42:04,355
För mamma sa 21.00, okej?
Klockan var redan 20.30.
656
00:42:04,438 --> 00:42:07,274
Vi var tvungna att gå
för att komma hem i tid.
657
00:42:07,358 --> 00:42:10,736
Pappa sa: "När det andra laget
får en träff, drar vi.
658
00:42:10,819 --> 00:42:14,448
Vi åker hem och förklarar allt.
Oroa dig inte. Njut bara."
659
00:42:14,532 --> 00:42:18,244
Jag sa: "Okej, toppen."
Jag bryr mig inte. Jag är 12 år.
660
00:42:18,327 --> 00:42:19,662
Matchen rullar på.
661
00:42:19,745 --> 00:42:23,499
Inga träffar, inga träffar,
läsk, varmkorv. Jag njuter.
662
00:42:23,582 --> 00:42:28,254
När det är dags för sjunde omgången
är det kaos på stadion.
663
00:42:28,337 --> 00:42:31,298
Alla vet att vi är så här nära historia.
664
00:42:31,382 --> 00:42:37,638
Jag körde ner huvudet i Charlenes bröst.
Jag kastade hennes bröst över axlarna
665
00:42:37,721 --> 00:42:39,598
som en kontinentalsoldat.
666
00:42:41,976 --> 00:42:43,435
Jag kunde inte tro det.
667
00:42:45,437 --> 00:42:47,940
Klockan var 22.30.
668
00:42:48,023 --> 00:42:54,446
Vi är en och en halv timme sena.
Men vem bryr sig? Situationen har urartat.
669
00:42:54,530 --> 00:42:56,949
Det finns inga mobiler. Det är 1996.
670
00:42:57,032 --> 00:43:00,119
Pappa sa: "Vi måste fixa
bättre platser, Chrissy.
671
00:43:00,202 --> 00:43:04,039
Du kan inte se matchen här uppe.
Vi skaffar bättre platser."
672
00:43:04,123 --> 00:43:09,461
Jag sa: "Ja. Ja, vad du än vill göra.
Jag följer dig vart som helst."
673
00:43:09,545 --> 00:43:11,714
Han sa: "Gör som jag säger."
674
00:43:11,797 --> 00:43:14,341
Jag trodde att han skulle berätta
675
00:43:14,425 --> 00:43:17,970
medan vi gick ner,
men det gjorde han inte.
676
00:43:18,053 --> 00:43:21,473
Han kanske gjorde det,
men jag var hög på Dew.
677
00:43:21,557 --> 00:43:25,311
Jag hade överdoserat. Jag behövde Narcan.
678
00:43:28,230 --> 00:43:30,691
Vi kom ner bakom hemplattan.
679
00:43:30,774 --> 00:43:33,569
Pappa såg två tomma
platser bakom hemplattan.
680
00:43:33,652 --> 00:43:36,113
Det är dyra platser för 500 dollar.
681
00:43:36,196 --> 00:43:39,658
Det finns en säkerhetsvakt
som vaktar sätena.
682
00:43:39,742 --> 00:43:43,704
Pappa går fram och säger:
"Får jag och min son sitta där?
683
00:43:43,787 --> 00:43:46,749
Det blir en no-hitter."
Han sa: "Era biljetter."
684
00:43:46,832 --> 00:43:48,792
Pappa sa: "Låt oss sätta oss."
685
00:43:48,876 --> 00:43:52,504
Han sa: "Visa mig biljetterna
eller gå till era platser
686
00:43:52,588 --> 00:43:56,425
eller bli eskorterade ut från stadion.
Ni får inte sitta där."
687
00:43:56,508 --> 00:43:58,844
Pappa tittar på mig
och säger: "Redo?"
688
00:43:58,927 --> 00:44:00,304
Jag sa: "Okej.
689
00:44:00,387 --> 00:44:04,516
Du glömde säga vad jag ska göra,
men strunt samma."
690
00:44:04,600 --> 00:44:08,437
Han sa: "Du släpper inte in oss?"
Killen sa: "Absolut inte."
691
00:44:08,520 --> 00:44:14,026
Han sa: "Okej. Det var olyckligt,
för min son har särskilda behov."
692
00:44:15,444 --> 00:44:18,530
Det var första gången jag hörde det.
693
00:44:18,614 --> 00:44:23,369
Jag var ett barn. Jag tänkte:
"Har jag? Va?
694
00:44:23,452 --> 00:44:25,788
Det har jag inte, va? Vi luras."
695
00:44:25,871 --> 00:44:29,291
Han sa: "Min son har särskilda behov."
696
00:44:29,375 --> 00:44:35,172
Och då tittar säkerhetsvakten
för första gången på mig och säger:
697
00:44:35,255 --> 00:44:40,469
"Åh. Sir, jag är så ledsen.
Ni borde ha berättat. Jag ber om ursäkt.
698
00:44:40,552 --> 00:44:43,681
Ni två kan sitta var ni vill.
Ha så kul, grabben."
699
00:44:43,764 --> 00:44:47,017
Så nu går vi nerför trappan
till de här platserna
700
00:44:47,101 --> 00:44:49,812
och jag tänker: "Är jag efterbliven?"
701
00:44:54,733 --> 00:44:57,069
Jag var chockad, munnen var vidöppen.
702
00:44:57,152 --> 00:45:00,864
Pappa sa: "Bra, dregla!
Övertyga dem med dregel!"
703
00:45:02,241 --> 00:45:03,450
Oj!
704
00:45:04,743 --> 00:45:10,290
Vi går, vi sitter äntligen på platserna.
Det är åttonde omgången, klockan är 23.00.
705
00:45:11,792 --> 00:45:13,919
Det sitter kändisar där.
706
00:45:14,002 --> 00:45:18,674
I ögonvrån
ser jag wrestlingmästaren Mr. Perfect.
707
00:45:18,757 --> 00:45:22,553
Jag kände igen honom.
Jag såg hans pissgula hår.
708
00:45:22,636 --> 00:45:25,347
Hans steroidfinnar.
Jag kunde ha spräckt en.
709
00:45:29,685 --> 00:45:35,065
Så nära. Pappa vet inget om wrestling.
Jag sa: "Pappa, det är Mr. Perfect."
710
00:45:35,149 --> 00:45:39,987
Han sa: "Din mammas nya pojkvän?"
Jag bara: "Kom över det."
711
00:45:41,613 --> 00:45:46,744
Jag sa: "Kan jag få hans autograf?"
Han sa: "Visst. Hallå, Perfect!
712
00:45:46,827 --> 00:45:50,456
Min son är ett stort fan.
Kan han få en autograf?"
713
00:45:50,539 --> 00:45:53,167
Mr. Perfect säger: "Jag ser på matchen."
714
00:45:53,250 --> 00:45:55,586
Visst. Jag trodde att det var det.
715
00:45:55,669 --> 00:45:57,588
Pappa väntar lite och säger:
716
00:45:57,671 --> 00:46:02,926
"Det var olyckligt,
för min son har särskilda behov."
717
00:46:05,721 --> 00:46:10,184
Mr. Perfect vänder sig om,
ser på mig och säger:
718
00:46:10,267 --> 00:46:14,229
"Grabben, jag ser det nu.
Jag är så ledsen, sir.
719
00:46:14,313 --> 00:46:18,275
Ni borde ha sagt det.
Ge mig biljetten, jag signerar den."
720
00:46:18,358 --> 00:46:23,197
Jag har kvar den. Han skrev: "Mr. Perfect.
Allt kommer att ordna sig."
721
00:46:27,242 --> 00:46:30,120
Jag har biljetten.
Jag säljer den till er, sir.
722
00:46:33,457 --> 00:46:35,667
Nionde omgången kommer: no-hitter.
723
00:46:35,751 --> 00:46:38,587
Det är galet. Klockan är 23.45.
724
00:46:38,670 --> 00:46:40,756
Vi är fruktansvärt sena.
725
00:46:40,839 --> 00:46:45,719
Men stadion exploderar.
Det var en otrolig match att vara på.
726
00:46:45,803 --> 00:46:47,471
Jag tänker: "Det var kul.
727
00:46:47,554 --> 00:46:51,850
Nu ska vi ta en taxi hem
och han ska prata med mamma."
728
00:46:51,934 --> 00:46:55,604
Nej. Han tar mig till en bar
på andra sidan gatan.
729
00:46:55,687 --> 00:46:58,899
Hela stadion gick in
på en bar på andra sidan gatan.
730
00:46:58,982 --> 00:47:02,444
Alla hans vänner var där.
De lät mig sitta på bardisken.
731
00:47:02,528 --> 00:47:06,740
Jag drack läsk ur läskpistolen, okej?
Jag blev helt förstörd.
732
00:47:06,824 --> 00:47:09,618
Charlene körde upp illern. Det var...
733
00:47:09,701 --> 00:47:12,371
Den försvann helt och hållet. Plopp.
734
00:47:14,998 --> 00:47:15,999
Och...
735
00:47:17,668 --> 00:47:20,295
Och sen...
736
00:47:21,797 --> 00:47:25,133
Är ni redo för det här?
Vi är framme i mammas kvarter.
737
00:47:25,217 --> 00:47:30,013
04.30 på morgonen - en vardagskväll!
738
00:47:30,097 --> 00:47:32,683
04.30 på morgonen!
739
00:47:32,766 --> 00:47:35,018
Pappa säger: "Chrissy, hade du kul?"
740
00:47:35,102 --> 00:47:39,273
Jag sa: "Pappa, det var den bästa kvällen
i mitt liv, okej?"
741
00:47:39,356 --> 00:47:44,820
Jag sa: "Charlene körde upp en iller.
Otroligt! Jag är hög!"
742
00:47:46,196 --> 00:47:49,157
Och han sa:
"Chrissy, jag håller med. Absolut."
743
00:47:49,241 --> 00:47:52,369
Han sa: "Så här ligger det till, okej?"
744
00:47:52,452 --> 00:47:57,958
Han sa: "Vad har jag sagt är livets
viktigaste regel? Vilken är viktigast?"
745
00:47:58,041 --> 00:48:02,045
Jag sa: "Var inte en tjallare."
Han sa: "Exakt. Det är min grabb!
746
00:48:02,129 --> 00:48:04,882
Var inte en tjallare.
747
00:48:04,965 --> 00:48:08,760
Din mamma kommer att fråga
om vi gick i tredje omgången."
748
00:48:08,844 --> 00:48:11,889
Du ska säga:
'Ja, vi åkte i tredje omgången.
749
00:48:11,972 --> 00:48:14,600
Tåget var försenat.
Skulle jag jävlas så?'
750
00:48:14,683 --> 00:48:18,103
Hon kommer att tro dig.
Hon tror alltid mig."
751
00:48:18,186 --> 00:48:23,233
Jag sa: "Nej, hon tror aldrig dig
och jag får inte svära inför mamma."
752
00:48:23,317 --> 00:48:26,778
Han sa: "Gör det bara."
Jag sa: "Som du vill, pappa."
753
00:48:26,862 --> 00:48:31,742
Så pappa följer mig till min mammas hus,
ringer på och springer iväg.
754
00:48:31,825 --> 00:48:34,119
Bara springer iväg!
755
00:48:34,202 --> 00:48:38,749
Han lämnade en 12-årig efterbliven
pojke kall och ensam.
756
00:48:40,500 --> 00:48:41,919
Jag stod bara där.
757
00:48:46,381 --> 00:48:50,427
Min mamma öppnar dörren.
Hon säger: "Var är din pappa?"
758
00:48:50,510 --> 00:48:52,638
Jag sa: "Jag har inte sett honom."
759
00:48:55,098 --> 00:48:56,850
Hon sa: "Var har du varit?"
760
00:48:56,934 --> 00:49:01,772
Jag sa: "Vi åkte i tredje omgången.
Tåget var försenat. Skulle jag jävlas så?"
761
00:49:02,856 --> 00:49:05,233
Jag hör pappa ropa:
"Det är min grabb!"
762
00:49:05,317 --> 00:49:07,110
Tack så mycket.
763
00:49:07,194 --> 00:49:09,237
Tack ska ni ha.
764
00:49:09,321 --> 00:49:12,157
Jag vet att det var varmt.
Ni var underbara.
765
00:49:12,240 --> 00:49:14,660
{\an8}Jesus älskar er, glöm aldrig det.
766
00:49:14,743 --> 00:49:17,079
{\an8}Jesus älskar er. Tack så mycket.
767
00:49:17,162 --> 00:49:20,040
{\an8}En applåd för James Mattern
och för er själva.
768
00:49:20,123 --> 00:49:21,917
{\an8}Tack. Kör försiktigt.
769
00:49:22,000 --> 00:49:25,337
{\an8}Brittany, det var trevligt
att lära känna dig. Hej då.
770
00:49:33,595 --> 00:49:35,472
{\an8}Lite trevligt extramaterial.
771
00:49:35,555 --> 00:49:39,059
{\an8}-Titta här. Det här är specialen.
-Är du nöjd?
772
00:49:39,142 --> 00:49:41,812
{\an8}-Jag stannade på mattan.
-Det gjorde du.
773
00:49:41,895 --> 00:49:44,147
{\an8}-Tjata om mattan du.
-Det tänker jag.
774
00:49:44,231 --> 00:49:46,441
{\an8}-Det var kaos.
-Ja, det var toppen.
775
00:49:46,525 --> 00:49:48,819
{\an8}De har en video där Sal faller.
776
00:49:48,902 --> 00:49:52,781
{\an8}Jag sa att om Hulu inte vill ha den,
vill jag ha den.
777
00:49:54,783 --> 00:49:59,246
{\an8}Åh! Åh! Bu!
778
00:50:01,665 --> 00:50:03,542
{\an8}"Chris Distefanos no-hitter"!
779
00:50:04,584 --> 00:50:07,421
{\an8}Berkowitz sa:
"Ska vi kalla den 'Good Bunny'?"
780
00:50:07,504 --> 00:50:10,007
{\an8}-Det är väldigt bra.
-Det är okej.
781
00:50:10,090 --> 00:50:14,594
{\an8}"-No-hitter" är faktiskt bra.
-Ingen har haft det formatet.
782
00:50:14,678 --> 00:50:17,848
{\an8}"Chris Distefanos no-hitter".
783
00:50:17,931 --> 00:50:19,850
{\an8}Vad sägs om "Särskilda behov"?
784
00:50:23,061 --> 00:50:27,232
{\an8}"Chris Distefanos no-hitter",
presenterad av Hulu.
785
00:50:27,315 --> 00:50:29,860
{\an8}-Jag gillar "Mr. Perfect".
-Gör du?
786
00:50:31,028 --> 00:50:35,490
{\an8}-Jag gillar "Ord som säger mer".
-Jag också, men det är för långt.
787
00:50:35,574 --> 00:50:39,828
{\an8}"Good Bunny" är intressant,
men man måste känna till Bad Bunny.
788
00:50:39,911 --> 00:50:41,788
{\an8}Den tar bort från skämtet.
789
00:50:41,872 --> 00:50:46,043
{\an8}Jag borde kalla den: "Jag råkade
sälja mitt hus på Staten Island."
790
00:50:47,961 --> 00:50:51,631
{\an8}Eller: "Snälla,
ge tillbaka mitt hus på Staten Island."
791
00:50:51,715 --> 00:50:55,427
{\an8}"Lånet är för högt och jag klantade mig."
- Hej, hur är det?