Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Goedemorgen, prachtige wereld.
Ik ben Lulu en ik ben een neushoorn.
't Is eindelijk wij-zijn-een-gemeenschap-dag.
Ik kan niet wachten om dat te vieren.
Ik ben moedig, ik ben lief en ik hou van wie ik ben.
Ik blink en ik ben proper.
Da's belangrijk.
LULU IS EEN NEUSHOORN
NAAR HET BOEK VAN JASON FLOM & ALLISON FLOM
Word wakker, prachtige jij Zie jezelf graag en doe zoals mij
Ochtenden als vandaag vliegen voorbij
Word wakker, prachtige jij
Ik kijk rond me en voel me niet alleen
Word wakker, opstaan, word wakker
Want de wereld wordt wakker om me heen
Word wakker, opstaan, word wakker
- Hé, Priya. - Goedemorgen.
Al van 's morgens Doen de kevertjes de vaat
- Hallo, Maja. - Hé, Lulu.
Als de groentewinkel van de arend opengaat
Snackje, Lulu?
Dankjewel, Joe.
Ik wens je een fijne dag.
Fruit en groentjes zijn goed voor alleman
En teveel aan groentjes Deel ik uit waar ik maar kan
Wauw, bedankt.
Graag gedaan. Goed gevangen.
De wereld is mooi als plek Als je maar blijft zoals je bent
Er schijnt een lichtje binnenin
Zie elke dag als een nieuw begin
Word wakker, prachtige jij
Zie jezelf graag en doe zoals mij
Ochtenden als vandaag vliegen voorbij
Word wakker, prachtige jij
Hoe fantastisch tijd door te brengen In het water
En hoe fijn herinneringen te maken Voor later
Ik hou van je.
Al lijkt soms het leven zwaar Zorg voor jezelf en eerlijk waar
Ook al dacht je dat dat niet kon
Maar dan straal je feller dan de zon
Word wakker, prachtige jij Zie jezelf graag en doe zoals mij
Ochtenden als vandaag vliegen voorbij
Word wakker, prachtige jij Zie jezelf graag en doe zoals mij
Ochtenden als vandaag vliegen voorbij
Ochtenden als vandaag voor jou en mij
Word wakker
- Word wakker - Word wakker, prachtige jij
- Goedemorgen, Lulu. - Hallo, mijn nachtelijke buren.
Wij gaan naar bed.
Maar kan ik je warm maken voor het weerbericht?
Altijd.
Goedemorgen, bedankt voor uw aandacht.
Vandaag krijgen we een zonnige lucht, donzige wolken…
…en het beste, 'n beetje neerslag in de namiddag.
Misschien zie je een regenboog.
- Dat wou ik zeggen. - Ik kon me niet houden.
Je weet wat ze zeggen: hou van jezelf en spring in het oog…
…dan lacht de wereld je toe en toont je 'n regenboog.
Ik zou graag een regenboog zien.
Wat zijn je plannen vandaag?
Ik ga spelen en ben vrijwilliger op wij-zijn-een-gemeenschap-dag.
- Cool. Wat is dat? - De feestdag voor de vriendelijkheid.
Het is m'n lievelingstraditie, uitgevonden door de enige, echte Regina de Neushoorn.
Regina is mijn held.
Elk jaar houden ze 'n viering in het park, regen of zonneschijn.
Daar ga ik heen.
Amuseer je, Lulu.
Slaap lekker.
Hé, jij daar. Kan jij een foto van me nemen?
Met plezier, da's dan mijn eerste vriendelijke daad vandaag.
- 't Is voor mijn blog. - Cool.
Leonard het Luipaard in de grote stad.
Dat wil ik lezen, zo krijg ik een luipaards visie. Mooie foto's.
Zorg dat je het licht mooi op mijn snorharen ziet weerkaatsen.
Ja. Alsjeblieft.
Dank je. Wauw.
Ja.
- Ik ben prachtig. Dank je. - Graag gedaan. Succes met je blog.
Tot nog eens.
- Nee, José. 't Is die kant. - Nee, 't is die kant op.
Hé. Hulp nodig?
Dat is zo lief.
- Ja, graag. Wij zijn de weg wat kwijt. - In welke richting ligt Broadway?
De snelste weg is linksaf bij de fontein, dan rechts bij de molen en dan moet je…
Kijk. Honden hebben een goed richtingsgevoel.
Eigenlijk ben ik geen hond. Ik ben een neushoorn.
Wacht, ben jij een neushoorn?
Tuurlijk niet. Da's een hond. Dat zie je toch? Da's een buldog.
Jij bent een hond, schat. Duidelijk.
Voor u lijk ik misschien op een hond, maar ik ben een neushoorn.
Maar een neushoorn houdt van modder. Er hangt nergens modder op jou.
Zou je me wel als neushoorn zien als er modder op me hing?
Dat zou logischer zijn, ja.
Klopt. Je bent te schoon voor een neushoorn.
Dat maakt toch niet uit?
Kom, schatje.
We zoeken iemand die niet in de war is.
Ja, da's een goed idee.
- Weet u waar Broadway ligt? - Ik ben echt een neushoorn.
Ik ben 'n neushoorn, of ik nu vuil of proper ben of wat dan ook.
- Ja. - Ja. Nee, echt waar.
Wow, snap je dat? Soms zie je iets en je brein zegt: 'Da's nieuw.'
Wat is dit?
Weet jij dat?
Het mooiste standbeeld ter wereld: Regina de Neushoorn.
Wauw.
Ik weet niet wie dat is. Wie is Regina de Neushoorn?
Een iconische neushoorn. Ik heb mooie verhalen over haar gehoord.
Ik heb haar nooit ontmoet, maar ze was een pionier.
Ze zei dat vriendelijkheid een gemeenschap kan veranderen.
Zij creëerde mijn favoriete feestdag, de wij-zijn…
- Ze zijn duur… - Weg sfeer.
…maar die croissants zijn heerlijk.
Aan jullie rechterkant: een standbeeld van Regina de Neushoorn.
Waar doet dit jullie aan denken?
Een wist-je-datje over Regina: ze moedigde iedereen aan…
…om één vriendelijke daad te doen per dag.
Dat zette iets in gang en onze stad werd een vrolijke plek.
- Zo begon wij-zijn-een-gemeenschap-dag. - Wauw.
Regina klinkt als een wonderbaarlijke neushoorn.
Dat klopt. Mede dankzij haar ben ik trots een neushoorn te zijn.
Wacht, Bob, zei ze nu dat zij een neushoorn is?
Absoluut.
Jij bent geen neushoorn.
Natuurlijk wel. Ik weet wie ik ben.
Kan jij dan blazen en brommen zoals een neushoorn?
Ik zing veel liever.
Sorry. Maar waarom lijk je dan niet meer op dat standbeeld?
- Uh-huh. - Ik kan er anders uitzien.
Nee, schatje. Alle neushoorns zien eruit zoals haar.
Met puntige oren boven op hun kop. Niet zo'n flodderoren aan de zijkant.
Ik twijfel een beetje, want neushoorns zouden een goed gehoor hebben.
- En ze hoort alles wat wij zeggen. - Klopt. Ik hoor alles.
Is ze dan toch een neushoorn?
Maar ze heeft geen puntige oren. Sorry, ik zie het niet.
- Dat heb ik ook gehoord. - Mooi zo. En we gaan verder.
We passeren zo bij m'n favoriete boom. Die groene daar. Ik…
Waarom luistert er niemand?
Ik heb geen zin meer in wij-zijn-een-gemeenschap-dag.
Lulu, hé.
- Hé, Cory. - Alles goed met mijn favoriete neushoorn?
Ik weet niet. Ben ik je favoriete neushoorn?
Want ik ken geen andere neushoorns.
Ik heb een slechte dag.
Ik wou naar het park vandaag, maar ik ga maar naar huis.
- Wacht. Geen slechte dag hebben. - Maar ik heb al een slechte dag.
Weet je wat ik doe als ik een slechte dag heb?
Ik start gewoon opnieuw
- Ben je triestig en ambetant - Alles overdoen
- Door je twijfels overmand - Alles overdoen
- Zelfs al voel je je verslagen - Slaag
- Laat dat gevoel niet aan je knagen - Knaag
Ik heb het geprobeerd.
Maar niemand luistert vandaag.
Ik zei dat er niemand luistert naar mij.
- Hé - Ik kan mijn dag altijd overdoen
Ik kan mijn dag altijd overdoen
- Soms ben ik moe of boos - Overdoen
- Maar dat duurt niet eindeloos - Overdoen
- Elk gevoel van een negatieve spiraal - Spiraal
Draai ik om en ik lach en straal
- Hé - Ik kan mijn dag altijd overdoen
- Hoe? - Ik kan mijn dag altijd overdoen
Zelfs al is de dag al bijna om
Doe alsof de zon maar net opkomt
- Hé - Ik kan mijn dag altijd overdoen
Ja.
- Hé - Zelfs bij het schijnsel van de maan
- Hé - Kan je jouw dag altijd overdoen
Zelfs al is de dag al bijna om
Doe alsof de zon maar net opkomt
- Hé - Ik kan mijn dag altijd overdoen
Alles overdoen
- Overdoen - Ja.
Kijk. Je bent bij het park geraakt.
Da's waar. Fantastisch.
Dus? Wat gaat het zijn?
Ik ga ervoor. Mijn dag start opnieuw… nu.
Eigenlijk, start hij nu.
Maak het de moeite.
Jij ook, Cory. Dag.
Hier gaan we.
Hé, Lulu.
- Hé. - Vrolijke wij-zijn-een-gemeenschap-dag.
Jij ook, Sal. Moet je optreden?
Tuurlijk. Ik oefen gewoon m'n routine nog even.
- Ga je naar de volleybalmatch? - Volleybalmatch? Wanneer? Waar?
Gewoon die kant op.
Wauw. Ik denk wel dat ik tijd heb voor een match. Ja.
Veel plezier, Lulu. Tot straks.
Dit gaat lukken. Vandaag is de dag dat ik meespelen mag.
Ze gaan me te traag vinden.
Nee. Ik ben snel en sterk. Ik heb geoefend. Ik ga dit kunnen.
Finn op drie. Eén, a-twee…
Eén, twee, drie.
O, nee. Wat als ze maar één speler nodig hebben?
Snel, Finn, snel.
Hé, zoeken jullie nog een vierde speler? Ik ben vrij.
Ik zeg het nog eens. Je bent te klein om met ons te spelen.
Maar ik heb geoefend. Ik word elke dag beter.
We hebben al genoeg spelers. We hebben niemand meer nodig.
Misschien later, man. Toch? Ja?
Later dan?
Oké. Als jullie iemand nodig hebben, zit ik gewoon daar.
Oké.
Awkward.
Eén, twee, drie…
Hé, ik ben Lulu. Mag ik meespelen?
Jij lijkt me wel sterk.
Is ook zo.
Yes. Doe maar mee.
Waarom mag zij wel meespelen?
Hebbes.
Ja.
Hier.
- Komaan, Big. Kopje erbij houden. - Wauw, jij bent snel.
Ja, neushoorns kunnen nogal snel zijn.
Wacht. Een neushoorn? Waar?
- Ik heb nog nooit een neushoorn gezien. - Ik ben een neushoornfan. Waar is hij?
Ik ben de neushoorn.
Echt? Ik dacht dat neushoorns puntige oren hadden, om goed te kunnen horen.
En dat ze communiceerden al brommend en blazend.
Ik vind het leuk…
M'n nonkel zei dat ze in de modder spelen. Hij zei niets over volleybal.
M'n oma zei dat neushoorns lekkere boterhammen maken.
- Heb jij boterhammen bij? - Nee, maar…
Neushoorns hebben op hun neus toch hoorns? Eén hier en één hier. Toch?
Ik heb geen puntige oren of een boterham…
Ja. Jij lijkt niet op hoe wij denken dat een neushoorn eruitziet.
En je gedraagt je niet als 'n neushoorn.
Maar elke neushoorn, groot en klein, is uniek, op een eigen manier.
Hoe kan ik bewijzen dat ik een neushoorn ben?
Dat zeggen we je toch? In onze ogen heeft een neushoorn puntige oren.
- Met modder. - En een hoorn…
- …en je moet brommen. - En blazen.
Als je ons een van die dingen toont, zouden we je geloven.
Of maak ons gewoon een lekkere boterham.
Oké. Ik moet ervandoor.
Succes. Laat maar weten als je een van die dingen vindt.
Ik zou graag een neushoorn ontmoeten.
Domme gans. Ik zeg toch dat ik een neushoorn ben? Is dat niet genoeg?
Komaan, jongens.
Oké. 2-3?
Weet jij ook hoe het voelt Als je jezelf laat zien
En dan te horen dat dat niet oké is Dat doet mij veel verdriet
Het enige dat ik wil is dat men mij erkent
Hoe kan iemand mij nu beter kennen Dan ik mezelf ken
Want ik weet wie ik ben En ja, daar hou ik van
Maar als ik van de buitenwereld
Niet mezelf mag zijn, wat dan
- Kom maar op. - Hebbes.
Hier.
Oké.
Een modderpoel.
Als iedereen denkt dat in de modder spelen je een neushoorn maakt…
…moet ik maar in de modder spelen. Ik heb nog tijd.
Niet weeral jij.
Hé. Mag die kegel opzij? Dan kan ik in de modder.
- En waarom? - Ik doe neushoorndingen…
- …om te bewijzen dat ik 'n neushoorn ben. - Oké. Zet het terug als je klaar bent.
Dank u. Kan niet moeilijk zijn.
Het is moeilijk.
Je kan niet als eerste gekozen worden als je vastzit in een kegel.
Hallo? Wie zei dat? Kan u me helpen?
Nee, ik denk dat ik te klein ben.
Nu zijn we plots niet meer zo sterk, hè?
Hé.
Een dansende kegel?
Dit moment kan wel een deuntje gebruiken. Geef me een beat.
Zit er iemand in?
Hé, voorzichtig.
Hallo?
- Wat doe jij daar? - Ik probeer hieruit te geraken.
- Ik zit vast. - Heb je hulp nodig?
Alsjeblieft.
Komt goed. Jij trekt die kant op en…
Ik probeer.
Hé, bedankt.
Dat ga ik niet meer proberen.
- Waarom trek je een kegel over je hoofd? - Da's iets dat niet volgens plan verliep.
Wat voor plan?
Om iets belangrijks te doen. Bedankt voor je hulp.
Wat voor belangrijk iets?
- Ik wil bewijzen dat ik 'n neushoorn ben. - Hoe doe je dat?
Blijkbaar heb ik puntige oren nodig, modder, een neushoornhoorn…
…en moet ik neushoorngeluiden maken en misschien zelfs boterhammen.
Da's wel veel. Misschien heb jij een enthousiaste partner nodig.
Een cool, zelfverzekerd helpertje. Iemand zoals… Wacht. Zoals mij.
Het is misschien wel leuk dat iemand me helpt.
Ik ben iemand. Waar beginnen we? We maken dit leuk.
Nee. Het is serieus.
Nee. Geen zorgen. Ik kan serieus zijn.
Ik ben een serieus, zakelijk konijn.
- Ik ben Hip-Hop het Konijn. - Ik ben Lulu de Neushoorn.
Aangenaam. Vrolijke wij-zijn-een-gemeenschap-dag.
Ken jij dat?
Tuurlijk, al vier ik dat wel iedere dag.
- Ik doe ook elke dag een goede daad. - Werden wij net beste vrienden?
We starten die kant op.
Vrienden op een missie.
Besties op een missie. A Hip-a-Hop en Lulu…
Zou het?
Lulu. Kijk wat ik vond. Een lekkere boterham.
Mogelijk neushoornbewijs gevonden.
Kan dit helpen?
Het ruikt zo goed. Maar het voelt niet echt juist aan.
Hé. Stop, stop daar eens mee.
Wat doen jullie met mijn eten?
- Sorry. - We wisten niet dat dat van jou was.
Dat is het. Ik heb hem zelf gemaakt.
Ik ben de beste boterhammensmeerder.
Dit helpt me niet bewijzen dat ik een neushoorn ben.
Geniet ervan.
Komt in orde.
Hoe bewijs ik dat ik een neushoorn ben…
…als er zoveel manieren zijn om een neushoorn te zijn?
Dat gaan we samen ontdekken.
Zeker?
Vrij zeker.
Ideetje. Met een beetje hulp kom je al ver.
Wat is dit voor een verborgen paradijs?
Aanschouw, mijn productieve hoekje.
De perfecte plek om onze missie te starten.
Stap één: laat het rondgaan.
Op zoek naar neushoornbewijs? Lulu's bewijs der 'neushoornheid'.
- Nog iets? - Tekeningen van mogelijk neushoornbewijs?
Da's een goeie.
Ik denk dat ik iets zie.
Zou iedereen gewoon misschien
Een keer hun mening willen herzien
En de neushoorn die ik ben gaan zien
Want eigenlijk vind ik dat ik dat verdien
Maar als ik mij Als neushoorn moet bewijzen
Weet ik wat te doen
Moeten we bewijzen dat je bent wie je al bent?
Ik zal doen wat moet, wat men vereist
Zodat iedereen mij laat zijn wie ik ben
Zoekend naar neushoornbewijs
Zodat iedereen mij laat zijn wie ik ben
Ze worden zoet, in overvloed
En dat voelt goed, ja
Ik zoek naar neushoornbewijs
Zodat iedereen mij laat zijn wie ik ben
Als er iemand naar me kijkt
Op een manier alsof ik niet Op een neushoorn lijk
Voel ik me verongelijkt
Dus zoek ik mijn bewijzen Dan krijg ik gelijk
Ik voel dat we dichter komen
Onder deze eik
Ik zal doen wat moet Wat een neushoorn doet
Zodat iedereen mij laat zijn wie ik ben
Oren in een punt, hoorns op mijn snoet
Zodat iedereen mij laat zijn wie ik ben
Ze worden zoet, in overvloed
En dat voelt goed, ja
Ik zoek naar neushoornbewijs
Zodat iedereen mij laat zijn wie ik ben
Ik ben het beu dat men mij niet erkent
Al zit er iets vanbinnen Dat denk ik nooit went
Een vraag waarvoor ik Al vaak ben weggerend
Weet je ooit wel zeker wie je bent
Kom mee.
Hé.
Excuseer.
Mag ik misschien een ijshoorntje?
- Hallo? - Kijk, Lulu.
Wat is er?
Ik heb neushoornbewijs. Kom kijken.
Zijn dit goede hoorns?
Kan wel werken.
Twee hoorns, graag.
Maar ik wou een ijsje.
Jullie ijshoorntjes.
U zegt het fout, want voor ons zijn dit neushoornhoorns.
Dat is koud.
Oké, dit gaat niet werken.
Fijn zaken met jullie te doen.
Dit was niet eerlijk.
A Hip-a-Hop en Lulu.
- Laat je niet ontmoedigen. - Da's wel het geval.
Vandaag was moeilijker dan ik verwacht had.
Al heb ik wel een nieuwe vriend. Daar ben ik blij om.
Vrienden op een missie. Besties op een missie.
A Hip-a-Hop en Lulu.
Hé.
Hé, Lulu. Ik heb iets dat je kan helpen.
Is dit een grap?
Krijgt ze echt alles wat ze wil?
Voilà.
- Is dat een neushoornhoorn? - Wauw.
Oui. Oui. Een Franse hoorn. Die neushoorngeluiden maakt in alle noten.
Proberen?
Stevig.
- Da's raar. - Wat is raar?
Ik zie mijn echte neushoorn-ik niet in mijn reflectie, normaal zie ik die altijd.
Probeer eens wat neushoorngeluiden te maken. Dat helpt wel.
Wat zijn neushoorngeluiden?
Neushoorns brommen en blazen soms om te communiceren. Da's leuk.
Ja. Probeer maar eens.
Voilà. C'est magnifique.
Was dat leuk?
Niet echt. Toch bedankt.
Graag gedaan.
We vonden hoorns, modder en een boterham…
…en nu dit geluid, maar het is allemaal verkeerd.
Hoe bewijs ik dat ik een neushoorn ben als niets op het lijstje bij me past?
We kunnen nog puntige oren vinden. Misschien is dat genoeg. Niet opgeven.
Oké. Je hebt gelijk. Puntige oren.
Deze kant op.
Wat? Alweer?
Kijk eens.
Wat is dit voor een mooi mysterie?
Dit ziet er goed uit. En geel is m'n lievelingskleur.
Geel is ook mijn lievelingskleur.
Hupsakee.
Heel mooi.
Puntige oren zodat je als een neushoorn kan horen.
Ze zijn 'neushoormidabel'.
Bedankt. Niet wat ik in gedachten had…
…maar het blijft wel liggen.
- Lijk ik al meer op een neushoorn? - Ja, je straalt.
- Nu niet meer. - O, nee.
Hé. Da's van mij.
Voilà, dit wordt genieten, dit
Dat krijg je met een duif Die niemand als beste maatje wil
Voor jou is 't leven makkelijk, niet fair
Jij hebt geen klagen
Dus jouw neushoornoren zijn nu van mij Tenzij je mij ooit kunt vangen
Komaan, Lulu.
Ja, pak me maar, kant-en-klaar
Dus wat zal het zijn
En waarom lijkt iedereen toch Zo gelukkig rondom mij
Op dagen als vandaag
Dan verzacht dit mijn pijn Want ik zou veel liever
Ik zou liever jou daar willen zijn
Ik was blij vanochtend op te staan
Want zoals elke ochtend Ging ik naar het park
Een dag om lekker los te gaan
Maar opeens ontkende iedereen Mijn overduidelijke 'neushoornigheid'
En dus kreeg ik alleen maar vooroordelen Tot mijn grote spijt
Al vanaf ik wakker werd vandaag
Zit er een door stress gevoede En gigantische knoop in m'n maag
Misschien komt het door mijn papa
Hij vond dat ik me niet mannelijk gedroeg
Maar ik doe, doe m'n best Maar dat blijkt niet goed genoeg
Ja, pak me maar, kant-en-klaar
Wat zal het zijn
En waarom lijkt iedereen toch Zo gelukkig rondom mij
- Ik zie hem niet. - Daar, een vliegende bananenschil.
Kunnen bananen vliegen?
Daar is hij.
Op dagen als vandaag
Wil ik soms onzichtbaar zijn En niet meer mezelf zijn
Ik zou liever jou daar willen zijn
Maar ik ben altijd zelfstandig En alleen geweest
Op mijn feestjes Werd er enkel door mij gefeest
Dat ik ooit nog een vriend zou hebben Daar geloof ik niet meer in
Ik deed m'n best om lief te hebben Maar dat heeft geen zin
Niettemin
- Kom pak me maar, kant-en-klaar - Er luistert niemand hier naar mij
Waarom lijkt iedereen toch Zo gelukkig rondom mij
Op dagen als vandaag
Wil ik onzichtbaar zijn
En niet meer mezelf
Ik zou liever jou daar willen zijn
O, nee. Alles oké, Hip-Hop?
't Is maar wat modder.
Deze lichte regen spoelt dat er zo af.
- We gaan daar schuilen. Kom. - Maar dan raken we hem kwijt.
Niet mee inzitten.
Alles oké?
Ik heb het gewoon een beetje koud.
Ik heb misschien iets. Hier.
Kijk eens aan. Da's beter.
Maar waarom lijkt iedereen toch
Zo gelukkig rondom mij
Dit is een goede plek.
Hé, ga jij ook naar wij-zijn-een-gemeenschap-dag?
Als je wil, dan kan je met ons meegaan.
Ik?
Natuurlijk. Het is voor iedereen. Dat maakt het zo leuk.
Ja.
Leuk. Kom mee.
Ik denk dat ik eerst nog iets moet gaan doen.
- Ik kom zo. - Goed. Wij staan bij het podium.
Hé, kijk. De regen stopt.
We hadden je neushoornoren bijna te pakken.
- Da's oké. - Jij kan hem nog inhalen.
Ik blijf wel hier. Da's oké.
Niets van. De belangrijkste eigenschap van een neushoorn is anderen helpen.
Dus geloof me, ik help je.
Nieuwe missie: wij-zijn-'n-gemeenschap-dag vieren met mijn nieuwe vriend.
Nieuwe vrienden op een missie.
Dat was cool.
- Vrienden op een missie. - A Hip-a-Hop en Lulu.
Besties op een missie.
A Hip-a-Hop en Lulu.
- Hallo? - Hallo.
Hallo.
- Hé. - Jullie heb ik nog nooit gezien.
- Ik ben Flom Flom de Ossenpikker. - Ik ben Lulu de Neushoorn.
- Dit is Hip-Hop het Konijn. - Aangenaam… O, nee, mijn hoed.
Alsjeblieft.
Wauw.
Lulu, jij doet me heel erg aan iemand denken.
Mijn oude vriendin Regina.
Regina de Neushoorn? Kende jij Regina?
Hoe was zij?
Regina was speciaal.
Regina bracht iedereen samen. Ze liet je belangrijk voelen.
Ze was vastberaden en lief en ze had een grote glimlach, een beetje zoals jij.
Ik ben dan ook een neushoorn.
- Zeker. - En ik een ossenpikker.
Aangenaam. Vertel eens over jezelf.
Ik hou van tapdansen en empanada's eten. Al kunnen die twee niet tegelijkertijd.
Mijn favoriete tijdverdrijf…
…is zorgen dat neushoorns veilig, alert en proper blijven.
- Een teek. - Zal ik je helpen?
Ja, graag.
Dat voelt veel beter.
Ossenpikkers helpen graag neushoorns.
En konijnen helpen graag ossenpikkers.
- Dat klinkt alsof wij een goed team zijn. - Kijk.
Hé, allemaal.
- Hallo. - Je neushoornoren.
Sorry dat ik dit heb afgenomen en dat ik die kegel op je hoofd heb geduwd.
- Was jij dat? - Ik vrees van wel.
Maar waarom?
Ik had echt een hele slechte dag, terwijl het voor jou een topdag leek.
Ik mocht niet mee volleyballen en ik zag ze jou kiezen boven mij.
Volleybal? Nee, ze waren niet lief voor mij. Ik heb bijna niet gespeeld.
Ik voelde me slecht en ik dacht als ik iets van jou af zou nemen…
…dat jij wilde, dat ik me dan beter zou voelen.
Maar zo werkt het niet. Ik voel me schuldig.
Het spijt me.
Iedereen voelt zich wel eens slecht.
Dat is een van de dingen dat we allemaal, stuk voor stuk, gemeen hebben.
Maar wat we doen als we ons slecht voelen doet ertoe.
Alsjeblieft.
Bedankt, maar ik heb dit niet meer nodig.
Ben je zeker?
Zeker.
Het is zoals Flom Flom net gezegd heeft, wat we doen is belangrijk.
Een neushoorn zijn draait niet om de puntige oren. En niet om de modder…
…of boterhammen of wat iemand anders denkt.
Voor mij draait een neushoorn zijn om vriendelijk zijn.
Ik ben lief en ik hou van wie ik ben.
Zoals Regina.
Het spijt me echt.
Ik vergeef je.
Dank je. Misschien tot later.
- Ik hoop dat je 'n leuke dag hebt. - Hetzelfde voor jou.
- Wat was dit een magisch moment. - Echt, hè?
Luister, hou van jezelf en spring in het oog…
…dan toont de wereld je 'n regenboog.
Inderdaad.
Weet je wat dat betekent?
- Hip, hop, hoera. - Tijd voor wij-zijn-een-gemeenschap-dag.
Hopelijk zijn we niet te laat.
Dit is een kortere weg.
- Kom. - Kom.
Hier. Doe dit aan.
Vrienden, echt waar, ik ken een neushoorn Een neushoorn naar mijn hart
En ze is moedig, lief Bedachtzaam, veerkrachtig en apart
Ze blijkt zo veel meer te zijn Dan wat ze op 't eerste gezicht lijkt
En ze lijkt verdacht veel op mij
Vrienden, echt waar, ik ken 'n neushoorn Die zichzelf wil zijn
Die meer dan ooit weet wie ze is En dat voelt meer dan fijn
Ze had niet door dat ze zichzelf verloor Het maakt niet uit wat een ander denkt
En ze lijkt verdacht veel op mij
Ik ben perfect als mij En jij perfect als jij
En als we lief zijn voor elkaar Is een volmaakte wereld dichtbij
Ik beslis wie ik ben, hoe ik mezelf herken
De allerliefste, de allerbeste Wees maar gewoon jezelf
Vrienden, ik ken een cool konijntje Een stille held die niemand ziet
Hij is krachtig, niet klein en schattig
- Heeft een wortelallergie - Ja?
Die knager die blijkt stoer te zijn Stoerder dan eerst lijkt
- Da's waar. - Hij lijkt verdacht veel op mij
Ik ben perfect als mij En jij perfect als jij
En als we lief zijn voor elkaar Is een volmaakte wereld dichtbij
Ik beslis wie ik ben, hoe ik mezelf herken
De allerliefste, de allerbeste Wees maar gewoon jezelf
Vrienden, ik ken een ossenpikker Zelfverzekerder dan hij lijkt
Hij heeft al heel wat meegemaakt Echt al veel bereikt
Die ossenpikker is best content Met wie en wat hij geworden is
Hij lijkt verdacht veel op mij
Ik ben perfect als mij En jij perfect als jij
En als we lief zijn voor elkaar Is een volmaakte wereld dichtbij
Ik ben perfect als mij En jij perfect als jij
En als we lief zijn voor elkaar Is een volmaakte wereld dichtbij
Ik beslis wie ik ben, hoe ik mezelf herken
De allerliefste, de allerbeste Wees maar gewoon jezelf
We zijn er, wij-zijn-een-gemeenschap-dag.
Kom mee.
Wauw.
Hé. Lulu, je bent er.
Cory. Hé.
Hé. Dit is leuk. What's up?
Alles goed?
Ja.
Kijk daar eens.
We moeten dit vaker doen.
Speciaal.
Hé. Hoe gaat het ermee?
Hé.
- Zo veel nieuwe vrienden. - 't Is wij-zijn-een-gemeenschap-dag.
Hé. Ik ben Lulu en ik ben een neushoorn.
Vertaling: Muriel Bouillon