1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

3
00:03:53,320 --> 00:03:55,920
Ga iets verder omhoog en sla
iets naar rechts af, het is daar.

4
00:03:56,360 --> 00:03:57,590
Min of meer.

5
00:03:59,000 --> 00:04:01,960
Kijk of je een pad ziet om te passeren.

6
00:04:02,480 --> 00:04:05,760
Zo niet, neem dan de beste.

7
00:04:39,280 --> 00:04:42,040
Ik spreek straat-Spaans.

8
00:04:42,200 --> 00:04:43,680
Het is zeker beter dan mijn Italiaans.

9
00:04:43,800 --> 00:04:45,640
Dus je bent Marcos' leerling.

10
00:04:45,680 --> 00:04:46,960
Ja, van de universiteit van Granada.

11
00:04:47,120 --> 00:04:48,960
Ik had nooit gedacht dat ik ooit

12
00:04:48,960 --> 00:04:52,040
dat ik wolvenautopsies zou
doen in de Alpen en nu...

13
00:04:52,080 --> 00:04:54,240
Bijna één per week.

14
00:04:54,280 --> 00:04:55,520
Dat is de realiteit.

15
00:04:55,560 --> 00:04:57,400
Eigenlijk is dit een luxe.

16
00:04:57,560 --> 00:04:59,040
Goed voor de wolf, natuurlijk.

17
00:04:59,080 --> 00:05:01,360
Als hij sterft, is dat omdat hij er is.

18
00:05:01,640 --> 00:05:03,360
Dit is een kans die mogelijk

19
00:05:03,400 --> 00:05:05,320
nergens anders ter wereld te vinden is.

20
00:05:05,480 --> 00:05:07,960
Hoe ga je de experimenten opzetten?

21
00:05:08,080 --> 00:05:10,880
We observeren lijken met camera's,

22
00:05:10,960 --> 00:05:14,440
vanaf het moment dat het dier sterft
tot het volledig is ontbonden,

23
00:05:15,120 --> 00:05:16,600
Met de nadruk op

24
00:05:16,640 --> 00:05:18,120
de vleeseters en aaseters,

25
00:05:18,160 --> 00:05:19,760
die zich ermee gaan voeden.

26
00:05:19,800 --> 00:05:23,160
Dit heeft ook veel ecologische implicaties

27
00:05:23,200 --> 00:05:26,320
en epidemiologische,
zoals met de trichinella-parasiet

28
00:05:26,480 --> 00:05:28,640
en vele andere ziekten
die worden overgedragen,

29
00:05:28,680 --> 00:05:30,240
ofwel via de trofische route...

30
00:05:30,280 --> 00:05:34,200
Trichinella raakt me diep in het hart.

31
00:05:34,320 --> 00:05:36,480
Trichinella is een oude liefde.

32
00:05:36,520 --> 00:05:38,320
Ja. Trichinella en ook schurft.

33
00:05:38,520 --> 00:05:40,000
Nog een liefde.

34
00:05:40,240 --> 00:05:43,920
Over een paar jaar wilde
ik met pensioen gaan.

35
00:05:44,040 --> 00:05:48,120
Dus als we besluiten het te doen,
moeten we het goed plannen,

36
00:05:49,320 --> 00:05:50,760
en snel.

37
00:05:51,000 --> 00:05:54,160
Wat we hebben gezien, vooral bij de vos,

38
00:05:54,320 --> 00:05:58,680
is dat de vos heel terughoudend is
om karkassen van andere vossen te eten.

39
00:05:59,360 --> 00:06:00,880
Er is een Spaans gezegde dat luidt:

40
00:06:00,880 --> 00:06:03,240
'Een hond eet geen hond.'

41
00:06:03,520 --> 00:06:05,440
In Italië is het hetzelfde.

42
00:06:05,440 --> 00:06:06,440
En we willen zien of het

43
00:06:06,440 --> 00:06:07,840
patroon hetzelfde is voor de wolf.

44
00:06:07,880 --> 00:06:11,240
Denk je dat een wolf een
andere wolf zou eten?

45
00:06:11,280 --> 00:06:13,000
Hoe stel je je dat voor?

46
00:06:13,000 --> 00:06:16,000
Het is een van de grote
vragen van ons werk

47
00:06:16,160 --> 00:06:19,560
en een van de componenten
van dit 'Landschap van Angst'.

48
00:06:25,320 --> 00:06:27,000
De wolven zijn er altijd.

49
00:06:27,240 --> 00:06:29,120
Ze zijn slim,

50
00:06:29,280 --> 00:06:31,400
want ze wonen hier op de Alp.

51
00:06:31,480 --> 00:06:34,360
Ze kennen de bewegingen...
Briga.

52
00:06:35,000 --> 00:06:36,200
Ga daar weg.

53
00:06:36,280 --> 00:06:39,160
Ze weten wat ik doe,
maar ik weet niet wat zij doen.

54
00:06:39,240 --> 00:06:43,000
Behalve dat ze mijn
schapen en geiten opeten.

55
00:06:43,120 --> 00:06:46,408
Hoeveel Maremma-honden heb je nodig

56
00:06:46,420 --> 00:06:49,720
om zoveel schapen te beschermen?

57
00:06:49,760 --> 00:06:51,440
Ik heb er momenteel zes,

58
00:06:51,520 --> 00:06:53,720
maar ze zijn er en ze zijn er niet.

59
00:06:53,880 --> 00:06:55,320
Ze vechten vaak...

60
00:06:55,560 --> 00:07:01,760
En nu bijvoorbeeld heb
ik een teef in de heat

61
00:07:01,920 --> 00:07:05,080
en de mannetjes maken lawaai.
Ze letten niet op...

62
00:07:05,120 --> 00:07:08,880
Ze leven hun eigen leven.
Ze accepteren geen bevelen.

63
00:07:09,000 --> 00:07:13,440
Ze houden van de vrouwtjes
en gaan achter ze aan.

64
00:07:14,800 --> 00:07:16,519
Help me even met die zwarte

65
00:07:16,531 --> 00:07:18,160
geit die zo goed is...

66
00:07:18,760 --> 00:07:20,320
Rustig, rustig.

67
00:07:21,680 --> 00:07:23,320
Maar dit is toch niet je vriendin?

68
00:07:23,360 --> 00:07:27,080
Nee, dat is de zwarte.
Zodra ik binnenkom...

69
00:07:27,160 --> 00:07:28,800
Nu is ze droog,

70
00:07:28,840 --> 00:07:31,880
anders zou ze mijn oren komen bijten.

71
00:07:31,960 --> 00:07:33,579
Ze zou gek worden, want

72
00:07:33,591 --> 00:07:35,560
ze wil een van de eersten zijn.

73
00:07:35,600 --> 00:07:37,400
Je hebt wel goede smaak. Ze is mooi.

74
00:07:37,400 --> 00:07:40,400
Vind je haar mooi, toch?
-Ja, ik vind haar ook leuk.

75
00:07:40,400 --> 00:07:42,200
Mooi, zwart, glanzend.

76
00:07:42,240 --> 00:07:44,360
Als ze die pakken...
-Als ze haar pakken...

77
00:07:44,360 --> 00:07:45,722
Dan word je behoorlijk gemeen, denk ik.

78
00:07:45,734 --> 00:07:46,440
Ik ook.

79
00:07:46,440 --> 00:07:48,680
Net als alle anderen.

80
00:07:48,920 --> 00:07:53,120
Als je een babygeitje of een lam opvoedt,
voer je het met de fles.

81
00:07:53,160 --> 00:07:57,800
Je zet het in de caravan,
je voedt het de hele nacht met een flesje,

82
00:07:58,240 --> 00:08:00,840
Dan ga je naar de weide en doden ze het.

83
00:08:23,720 --> 00:08:26,800
We drukken op 'aan'.
We controleren of de richting klopt.

84
00:08:27,280 --> 00:08:28,800
Kijk eens aan.

85
00:08:28,840 --> 00:08:31,000
Laten we het proberen.

86
00:08:31,200 --> 00:08:33,600
Laten we kijken hoe het gemaakt wordt.

87
00:08:40,760 --> 00:08:43,559
Ongeveer deze hoogte.

88
00:08:44,600 --> 00:08:47,200
Als je het kunt vasthouden...
-Ik hou dit vast voor je.

89
00:09:46,560 --> 00:09:48,240
Langzaam, langzaam, langzaam.

90
00:10:20,880 --> 00:10:25,480
We leggen het aas en
de verschillende geuren

91
00:10:25,720 --> 00:10:28,400
die de honden moeten vinden.

92
00:10:28,640 --> 00:10:31,132
In de dynamiek van de natuur

93
00:10:31,144 --> 00:10:33,720
heeft iedereen zijn eigen kijk op dingen.

94
00:10:33,807 --> 00:10:36,967
Voor veel mensen wordt de
dierenwereld nog steeds

95
00:10:37,080 --> 00:10:39,920
geassocieerd met een
soort Disneyland-cultuur,

96
00:10:39,960 --> 00:10:44,320
met de dynamiek die we in tekenfilms zien.

97
00:10:44,800 --> 00:10:46,961
Praktisch gezien heeft de natuur

98
00:10:46,973 --> 00:10:49,200
mechanismen die niet met
fantasie te maken hebben.

99
00:10:49,200 --> 00:10:50,960
De natuur is geen Disneyland.

100
00:11:13,440 --> 00:11:15,280
Goed zo, Ciccio.

101
00:11:15,880 --> 00:11:18,080
Goed zo, Gilio.

102
00:11:18,600 --> 00:11:20,480
Niet op de kraan, beest.

103
00:11:20,960 --> 00:11:23,760
Kom, Luna. Ren eronderdoor.

104
00:11:23,880 --> 00:11:27,120
Zoek het, kom op. Zoek goed, Luna.

105
00:11:27,200 --> 00:11:29,200
Zoek goed... Zoek, zoek...

106
00:11:29,560 --> 00:11:31,120
Zoek, zoek...

107
00:11:44,360 --> 00:11:47,560
Brave meid. Heel braaf.

108
00:11:47,560 --> 00:11:50,960
Goed zo. Wat een braaf hondje.

109
00:11:51,200 --> 00:11:52,840
Heel goed, meid.

110
00:11:52,960 --> 00:11:54,720
Waar is het? Goed zo.

111
00:11:55,400 --> 00:11:58,600
Heel goed, meid. Goed zo.

112
00:11:59,000 --> 00:12:00,400
Brave meid. Waar is het?

113
00:12:00,440 --> 00:12:03,400
Goed zo. Heel goed, meid.

114
00:12:04,040 --> 00:12:05,040
Klaar om te zoeken?

115
00:12:05,080 --> 00:12:06,080
Zit.

116
00:12:08,640 --> 00:12:09,800
Zoek.

117
00:12:10,600 --> 00:12:14,560
Tussen herders wissel je foto's uit, toch?

118
00:12:14,560 --> 00:12:17,080
Natuurlijk. Ik zet ze niet op Facebook.

119
00:12:17,120 --> 00:12:20,000
Iedereen zei altijd: 'Wat een mooie wolf.'

120
00:12:20,160 --> 00:12:23,680
Verdomme, de schapen zijn ook mooi.

121
00:12:23,720 --> 00:12:28,160
Laten we wat foto's bekijken
van gevangen schapen.

122
00:12:28,255 --> 00:12:31,175
Ze zijn niet zo mooi, denk ik.

123
00:12:31,200 --> 00:12:33,200
Nee. Hoeveel foto's heb je?

124
00:12:33,200 --> 00:12:35,920
Ik heb er een hele trailer vol.

125
00:12:36,840 --> 00:12:38,440
Kijk eens naar deze.

126
00:12:38,560 --> 00:12:40,360
Schaap met een gebroken poot.

127
00:12:40,480 --> 00:12:42,960
Het heeft het schaap gedood,
kijk eens naar dat...

128
00:12:43,480 --> 00:12:46,117
Zeg eens, denken dierenrechtenactivisten

129
00:12:46,129 --> 00:12:48,400
dat dit een mooi tafereel is?

130
00:12:49,240 --> 00:12:50,734
We kunnen niet zomaar zeggen:

131
00:12:50,746 --> 00:12:52,120
'Wat mooie wolven'. En de schapen dan?

132
00:12:52,160 --> 00:12:54,400
De schapen zijn mijn inkomen,
mijn familie.

133
00:12:54,640 --> 00:12:57,320
Dat is een sterk beeld.

134
00:12:57,480 --> 00:13:03,400
Vragen ze bij de vergoeding ook om
de oormerken mee te nemen, of...?

135
00:13:03,400 --> 00:13:08,480
Als ik het schaap vind, maak ik een foto,

136
00:13:08,520 --> 00:13:10,880
vooral van het oormerktje.

137
00:13:11,680 --> 00:13:13,480
Maar in dit geval

138
00:13:13,800 --> 00:13:15,672
Het probleem...

139
00:13:15,684 --> 00:13:17,720
Aan de ene kant is het een zegen
en aan de andere kant een vloek.

140
00:13:18,040 --> 00:13:21,960
Griffioenen helpen ons met
het opruimen van de schapen.

141
00:13:22,120 --> 00:13:25,600
Anders zou ik naast herder
ook begrafenisondernemer zijn.

142
00:13:25,840 --> 00:13:29,080
Als ik voor elk dode schaap
een gat moest graven,

143
00:13:29,240 --> 00:13:32,480
Zou ik fulltime doodgraver zijn,
wie zou dan de schapen grazen?

144
00:13:32,680 --> 00:13:36,520
Maar de griffioenen eten ook de oormerken op.
Kijk naar deze foto.

145
00:13:36,600 --> 00:13:39,480
Ik vond de poep van een wolf
en het oorlabel was intact.

146
00:13:40,080 --> 00:13:41,080
Helemaal intact.

147
00:13:41,080 --> 00:13:43,560
Je kunt het goed lezen.

148
00:13:43,632 --> 00:13:46,672
De vergoeding is niet zo hoog, toch?

149
00:13:46,760 --> 00:13:49,800
Voor één schaap zei je 100 euro...

150
00:13:49,800 --> 00:13:51,880
Ja, iets meer dan 100 euro,

151
00:13:52,040 --> 00:13:54,720
als het zwanger is, krijg je misschien
20 tot 30 euro extra.

152
00:13:54,880 --> 00:13:58,520
Ik weet het nu niet,

153
00:13:58,544 --> 00:14:00,210
omdat het geld nog niet is gekomen,

154
00:14:00,238 --> 00:14:02,000
er is geen overzicht.
Ik kan je niets zeggen.

155
00:14:07,120 --> 00:14:09,320
Daar zijn we.

156
00:14:10,120 --> 00:14:12,160
Verdomde telefoon.

157
00:14:28,600 --> 00:14:29,640
Kijk eens.

158
00:14:29,840 --> 00:14:32,400
Een mannetje.
-Ja, een mannetje.

159
00:14:32,440 --> 00:14:33,600
Kijk eens.

160
00:14:33,920 --> 00:14:35,720
Het is ongeveer waar ze zeiden.

161
00:14:35,760 --> 00:14:37,520
De bocht.

162
00:14:37,680 --> 00:14:40,440
Er is een vlek op de straat, bloed.

163
00:14:40,520 --> 00:14:42,040
Ze hebben hem overreden.

164
00:14:42,160 --> 00:14:44,960
Zijn poot is gebroken.

165
00:14:45,000 --> 00:14:46,480
Zijn voorpoot is gebroken, toch?

166
00:14:46,640 --> 00:14:49,080
Het gewricht is ontwricht,

167
00:14:49,120 --> 00:14:51,040
Het bot steekt eruit.
-Hij kwam daar vandaan.

168
00:14:51,360 --> 00:14:52,726
Hij liep waarschijnlijk over de weg,

169
00:14:52,738 --> 00:14:53,920
ze hebben hem geraakt op de helling.

170
00:14:53,960 --> 00:14:55,034
Ja.

171
00:14:55,840 --> 00:14:57,200
Hier is een vlek.

172
00:14:57,680 --> 00:15:00,200
Nog niet zo lang geleden.
Waarschijnlijk vanochtend vroeg.

173
00:15:00,240 --> 00:15:02,650
Het is recent, want het bloed daar

174
00:15:02,662 --> 00:15:05,280
begint net van kleur te veranderen.

175
00:15:05,400 --> 00:15:06,920
Haal het bakje.

176
00:15:07,600 --> 00:15:10,120
Hij is helemaal blauw.

177
00:15:10,160 --> 00:15:12,280
Ik maak een paar foto's.

178
00:15:12,720 --> 00:15:14,360
Ik haal het bakje.

179
00:15:14,640 --> 00:15:15,680
Oké.

180
00:15:24,640 --> 00:15:25,703
Ja...

181
00:15:43,880 --> 00:15:45,480
Al foto's gemaakt?

182
00:15:49,680 --> 00:15:50,760
Klaar.

183
00:15:50,840 --> 00:15:53,320
Heb je een close-up van zijn poot gemaakt?

184
00:15:56,160 --> 00:15:58,080
Hallo? Hoi, Luca.

185
00:15:58,640 --> 00:16:01,600
Hij is niet ver gegaan.
Hij lag aan de kant van de weg.

186
00:16:01,720 --> 00:16:04,280
We hebben hem daar gevonden,
hij stak over en...

187
00:16:04,360 --> 00:16:08,280
Er waren bloedsporen,

188
00:16:08,320 --> 00:16:13,080
het had meerdere breuken,
zeker het voorpootje,

189
00:16:13,480 --> 00:16:16,960
Ook de borst. Het lijkt erop
dat ze eroverheen zijn gereden.

190
00:16:43,760 --> 00:16:45,640
Het landschap van angst.

191
00:16:46,920 --> 00:16:49,520
Het angstlandschap bestaat uit

192
00:16:49,880 --> 00:16:53,480
die middelen of die omstandigheden

193
00:16:53,720 --> 00:16:57,400
die een hoger risico vormen
voor bepaalde soorten.

194
00:16:57,600 --> 00:17:01,240
De dieren in het veld
leren beetje bij beetje.

195
00:17:01,280 --> 00:17:03,960
De veilige plekken.
De gevaarlijke plekken.

196
00:17:05,160 --> 00:17:08,720
Dus een herbivoor, als hij aas ziet,
denkt hij: 'Verdomme.'

197
00:17:08,880 --> 00:17:12,359
Het is heel waarschijnlijk dat er vroeg of laat
een roofdier komt.

198
00:17:12,400 --> 00:17:14,119
Risicovol.

199
00:17:18,440 --> 00:17:21,760
Nee, ze zijn er niet om het op te ruimen.

200
00:17:21,800 --> 00:17:23,560
We kunnen er niet bij, toch?

201
00:17:23,839 --> 00:17:24,920
Ik ben bij de plek.

202
00:17:34,240 --> 00:17:37,480
Eén ding.
Ik heb markers op de route geplaatst.

203
00:17:38,080 --> 00:17:39,840
Voorzichtig.

204
00:17:40,080 --> 00:17:44,320
Hier mag je niet vallen.

205
00:17:44,840 --> 00:17:46,840
Ook dit aas

206
00:17:47,160 --> 00:17:50,360
vormt een risico voor de aaseters zelf.

207
00:17:50,800 --> 00:17:53,440
Vooral als het lijk van
zijn eigen soort is.

208
00:17:53,720 --> 00:17:57,840
Waarschijnlijk omdat het een hoger risico vormt
op overdracht van ziekten

209
00:17:57,880 --> 00:17:59,080
naar de etende dier.

210
00:17:59,360 --> 00:18:00,600
Voor een wolf

211
00:18:00,640 --> 00:18:03,280
is het riskanter om het
lijk van een wolf op te eten

212
00:18:03,480 --> 00:18:05,160
dan het karkas van een hert.

213
00:18:05,640 --> 00:18:09,240
Omdat het meer parasieten gemeen heeft
met dat wolfsdooddier

214
00:18:09,280 --> 00:18:10,760
die het kunnen infecteren.

215
00:18:10,760 --> 00:18:12,280
Dit is de brede context.

216
00:18:12,360 --> 00:18:15,960
En daar doet Dani zijn proefschrift over.

217
00:18:18,720 --> 00:18:22,160
Leid me, want ik kijk naar beneden.

218
00:18:25,920 --> 00:18:27,760
20,9 kg

219
00:18:27,840 --> 00:18:30,720
Zodat het niet helemaal
onder het bloed zit.

220
00:18:31,600 --> 00:18:33,760
Dit is nog een volwassene.

221
00:18:54,200 --> 00:18:56,920
De herintroductie van
de wolf in Andalusië.

222
00:18:57,560 --> 00:18:59,491
We hebben het tenminste
geprobeerd met dode exemplaren.

223
00:18:59,503 --> 00:19:01,160
Degenen die 'slapen'. 'Slapen'.

224
00:19:01,360 --> 00:19:05,640
Sergio gevangen bij een slapende wolf.

225
00:19:15,000 --> 00:19:19,480
Kun je wat schors zoeken?

226
00:19:20,120 --> 00:19:23,160
Schors om de camera te bedekken.

227
00:19:27,920 --> 00:19:30,440
Daarom moet je ook...

228
00:19:30,720 --> 00:19:32,920
Ja. Ik zocht hier een steen, maar hier...

229
00:19:33,040 --> 00:19:34,219
Houd er rekening mee dat de sneeuw

230
00:19:34,231 --> 00:19:35,880
uiteindelijk toch niks bedekt.

231
00:19:35,920 --> 00:19:37,240
Ja. Het gaat smelten.

232
00:19:37,280 --> 00:19:39,360
Je moet het bedekken.
Hoewel het nu goed camoufleert.

233
00:19:39,400 --> 00:19:42,240
We zullen deze kadavers ook behandelen

234
00:19:42,320 --> 00:19:46,280
met verschillende secundaire tekenen
van de aanwezigheid van roofdieren.

235
00:19:46,640 --> 00:19:49,160
We gaan wolfurine gebruiken,

236
00:19:49,520 --> 00:19:51,760
Vosurine of helemaal geen urine

237
00:19:52,160 --> 00:19:54,720
op verschillende van
deze kadavers om te zien

238
00:19:54,720 --> 00:19:56,240
wat het verschil zal zijn

239
00:19:58,840 --> 00:20:01,760
in het gedrag van de
soort die naderbij komt.

240
00:20:01,760 --> 00:20:04,400
En natuurlijk is het hiervoor belangrijk

241
00:20:04,560 --> 00:20:05,640
om urine te hebben.

242
00:20:05,680 --> 00:20:07,600
Je had het over urine.

243
00:20:07,760 --> 00:20:10,120
Hoe kan ik je dit geschenk weigeren?

244
00:20:10,160 --> 00:20:12,960
Verse wolfurine van laatst.

245
00:20:13,000 --> 00:20:15,560
Perfect. Dit komt uit een autopsie, toch?

246
00:20:15,640 --> 00:20:19,320
Het is van een dier dat naar
ons ziekenhuis is gebracht.

247
00:20:19,360 --> 00:20:22,600
Helaas is het dier overleden.

248
00:20:23,880 --> 00:20:25,320
Hoe heb je deze urine verzameld?

249
00:20:25,360 --> 00:20:29,120
Tijdens de autopsie of ervoor?
Terwijl hij nog leefde?

250
00:20:29,600 --> 00:20:32,440
Tijdens de necropsie,
die meteen werd gedaan.

251
00:20:32,760 --> 00:20:35,640
Het is heel schoon.
Meestal zit er veel meer bloed in.

252
00:20:35,800 --> 00:20:37,640
Wat een geschenk.

253
00:20:37,880 --> 00:20:39,200
Ziet er goed uit, hè?

254
00:20:39,440 --> 00:20:41,840
We spuiten de urine op

255
00:20:41,920 --> 00:20:44,040
iets in de buurt van het lijk,

256
00:20:44,280 --> 00:20:47,840
Simuleren wat een natuurlijke markering
van een wolf zou kunnen zijn.

257
00:20:59,840 --> 00:21:03,480
Hij droeg al genoeg.

258
00:21:04,200 --> 00:21:06,680
Het is veel comfortabeler dan het lijkt.

259
00:21:34,720 --> 00:21:37,400
Kijk eens naar hun wol in
vergelijking met de anderen.

260
00:21:37,640 --> 00:21:40,160
Omdat ze zich voorbereiden op de winter.

261
00:21:41,160 --> 00:21:44,080
Lammetjes die gisteren of twee
dagen geleden geboren zijn.

262
00:21:44,760 --> 00:21:46,920
Is het lam zwaar?

263
00:21:50,320 --> 00:21:52,000
Zie je hoe zwaar ze zijn?

264
00:21:54,600 --> 00:21:56,000
Zeker weten.

265
00:21:56,000 --> 00:21:57,080
En ook slim.

266
00:21:58,120 --> 00:22:00,720
Daarom zeg ik altijd dat het beter is
als er maar één wordt geboren.

267
00:22:00,760 --> 00:22:06,040
Kijk naar deze gespoten dieren.
Een tweeling. Klein, twee vormen één.

268
00:22:06,160 --> 00:22:08,520
Als ze alleen geboren worden,
zijn ze sterk.

269
00:22:09,240 --> 00:22:12,000
Zie je? Ik heb ze gemarkeerd,
maar toen was de spray op.

270
00:22:13,200 --> 00:22:15,760
Als ze alleen geboren worden,
zijn ze sterk, krachtig.

271
00:22:15,800 --> 00:22:17,051
Oké.

272
00:22:18,400 --> 00:22:20,722
Hun oren bevriezen.

273
00:22:20,734 --> 00:22:23,000
Als je ze aanraakt,
zijn de uiteinden bevroren.

274
00:22:23,440 --> 00:22:25,560
Met de temperaturen die we hebben gehad...

275
00:22:25,640 --> 00:22:27,049
Je had het net over reuma.

276
00:22:27,061 --> 00:22:28,360
Erger dan reuma.

277
00:22:28,400 --> 00:22:30,440
Erger dan reuma, dat klopt.

278
00:22:30,960 --> 00:22:33,000
Het geld voor de wolven
is nog niet gekomen.

279
00:22:33,040 --> 00:22:35,139
Dus je hebt het geld nog niet ontvangen

280
00:22:35,151 --> 00:22:36,960
voor de aanvallen van 2021.

281
00:22:37,760 --> 00:22:40,560
We hebben al te maken met de wolven,

282
00:22:40,560 --> 00:22:44,480
dan moeten we wachten op
een verdomde kennisgeving,

283
00:22:44,520 --> 00:22:46,371
wat tijdverspilling is,

284
00:22:46,383 --> 00:22:48,200
en dan moet je wachten op het geld

285
00:22:48,360 --> 00:22:50,680
voor onze dieren die zijn gedood.

286
00:22:53,960 --> 00:22:56,040
Wolfen aan het einde van het jaar.

287
00:22:58,920 --> 00:23:01,280
Wacht, leg hem daar, Luca.

288
00:23:01,760 --> 00:23:02,880
En twee...

289
00:23:04,560 --> 00:23:07,680
En zo verdienen we ons
toegang tot het paradijs.

290
00:23:09,160 --> 00:23:11,074
Dit zijn de eerste dieren met een

291
00:23:11,086 --> 00:23:13,120
vreemd fenotype die hier zijn aangekomen.

292
00:23:13,240 --> 00:23:15,520
We gaan ze nu eens bekijken...

293
00:23:17,080 --> 00:23:19,600
Een beetje dichterbij.

294
00:23:19,800 --> 00:23:22,120
Dus T368 is die daar.

295
00:23:22,160 --> 00:23:24,000
De andere, ja.

296
00:23:28,840 --> 00:23:32,840
Dit is T353.

297
00:23:33,320 --> 00:23:35,960
We beginnen met de zogenaamde 'blondjes'.

298
00:23:42,520 --> 00:23:44,840
Dit is T365.

299
00:23:45,920 --> 00:23:48,228
Gelukkig hebben we Mauro bij deze

300
00:23:48,240 --> 00:23:50,560
tags, want als je er zoveel hebt...

301
00:23:50,640 --> 00:23:53,280
Wordt het dramatisch.
-Ja.

302
00:23:53,760 --> 00:23:56,800
Hoeveel woog deze? Hebben we hem gewogen?

303
00:23:57,240 --> 00:24:00,200
Nee, nog niet. Deze is nog niet
op de weegschaal geweest. Nee.

304
00:24:03,640 --> 00:24:07,920
Het is vreemd,
hij heeft een zwarte staartpunt.

305
00:24:07,960 --> 00:24:10,280
De staart is echt een wolvenstaart.

306
00:24:10,440 --> 00:24:15,560
Het zijn geen hybride roedels

307
00:24:15,647 --> 00:24:18,807
die ontstaan zijn door de voortplanting
van een wolf met een hond.

308
00:24:18,840 --> 00:24:20,360
Deze die we zien,

309
00:24:20,400 --> 00:24:22,840
zijn verspreide hybriden

310
00:24:23,000 --> 00:24:28,240
die aankomen en dan fokker
worden in een roedel.

311
00:24:28,240 --> 00:24:29,360
Dus, natuurlijk,

312
00:24:29,480 --> 00:24:33,400
Ik bedoel,
ze gedragen zich als wolven, enzovoort.

313
00:24:33,840 --> 00:24:35,400
Maar denk je...

314
00:24:35,440 --> 00:24:37,040
En waar komen ze vandaan? Wie weet?

315
00:24:37,080 --> 00:24:38,800
Ik denk uit de Apennijnen.

316
00:24:38,840 --> 00:24:40,644
Wat betreft acceptatie, het feit dat

317
00:24:40,656 --> 00:24:42,280
het hybriden zijn en geen wolven...

318
00:24:42,360 --> 00:24:47,680
Maakt dat ze nog problematischer of...?

319
00:24:47,840 --> 00:24:52,080
Ik denk dat hybridisatie altijd al bestond
op historisch niveau.

320
00:24:52,200 --> 00:24:55,160
Ik denk ook dat toen
de populaties afnamen,

321
00:24:55,760 --> 00:24:58,640
in de jaren 50 in heel Europa

322
00:24:58,680 --> 00:25:00,480
en er waren veel zwerfhonden.

323
00:25:00,480 --> 00:25:02,080
Weinig wolven en veel honden.

324
00:25:02,160 --> 00:25:05,200
Dan zouden er nu geen wolven meer zijn.

325
00:25:05,320 --> 00:25:08,920
Het is dus zeker een fenomeen dat
beheerst moet worden, enzovoort.

326
00:25:09,360 --> 00:25:14,400
Als je zegt dat hybriden
gunstig worden geselecteerd,

327
00:25:14,680 --> 00:25:17,320
Aan de hand van wat we zien in populaties
op wereldschaal...

328
00:25:17,360 --> 00:25:19,480
misschien is dat niet het geval,
want anders...

329
00:25:19,720 --> 00:25:21,600
Anders zouden ze enorm dominant zijn.

330
00:25:21,640 --> 00:25:23,520
Logisch, toch?

331
00:25:23,640 --> 00:25:25,886
We moeten zeggen dat deze blonde

332
00:25:25,898 --> 00:25:28,520
in ons huis de overhand krijgen.

333
00:25:29,240 --> 00:25:33,080
Ze krijgen pups,
sommige blond en sommige normaal.

334
00:25:33,840 --> 00:25:35,800
Wat het meest wolfachtig blijft

335
00:25:35,812 --> 00:25:37,680
bij zo'n dier, is de staart.

336
00:25:37,880 --> 00:25:39,640
Vind je ook niet? Luca?

337
00:25:40,200 --> 00:25:42,880
Het is het meest wolfachtige
wat er nog over is.

338
00:25:42,880 --> 00:25:46,720
Kort...
deze staart hier is een wolvenstaart.

339
00:25:46,960 --> 00:25:49,320
Het onderwerp van de
kruising interesseert ons

340
00:25:49,320 --> 00:25:51,437
om te begrijpen wie de kruisingenmaker is

341
00:25:51,449 --> 00:25:53,520
die zich heeft geïntegreerd in een roedel,

342
00:25:53,560 --> 00:25:55,963
degene die andere kruisingen produceert,

343
00:25:55,975 --> 00:25:58,160
die de dieren zijn die
we willen steriliseren.

344
00:26:00,160 --> 00:26:02,760
Zijn de camera's gestolen?
Is er aan ze getast?

345
00:26:02,800 --> 00:26:04,320
Alles goed.

346
00:26:04,400 --> 00:26:05,640
De Italianen zijn...

347
00:26:05,800 --> 00:26:07,160
Voorlopig geen probleem.

348
00:26:07,200 --> 00:26:11,320
Er zullen vast mensen op
de video's verschijnen.

349
00:26:11,422 --> 00:26:12,455
Eens zien.

350
00:26:12,480 --> 00:26:13,720
Gelukkig of helaas,

351
00:26:13,760 --> 00:26:15,880
mensen komen overal en uiteindelijk...

352
00:26:16,000 --> 00:26:17,640
Er zijn overal mensen.

353
00:26:17,680 --> 00:26:19,080
Eens kijken of ze de
camera's hebben opgemerkt.

354
00:26:19,120 --> 00:26:24,800
Er is een tijd voor paddenstoelen,
een tijd voor hertenhorens.

355
00:26:25,160 --> 00:26:28,400
Er is altijd een goede
reden om het bos in te gaan.

356
00:26:29,080 --> 00:26:31,800
Honden zijn ook grotendeels
verantwoordelijk

357
00:26:31,840 --> 00:26:33,880
voor sommige gevonden lijken.

358
00:26:33,920 --> 00:26:36,600
Want honden ontdekken
veel met hun reukvermogen.

359
00:26:36,640 --> 00:26:39,600
Ik ben benieuwd wat er te zien is.

360
00:26:42,440 --> 00:26:44,120
Hé, een gemsmus.

361
00:26:53,720 --> 00:26:55,960
Kijk eens naar de roodborst.

362
00:26:56,360 --> 00:26:57,640
Het lijkt op een kip,

363
00:26:57,680 --> 00:26:59,920
en dit is een van de ouders die hem voedt.

364
00:26:59,960 --> 00:27:02,200
Met de wormen van het lijk.

365
00:27:05,120 --> 00:27:06,360
Het krijgt wat haar.

366
00:27:06,400 --> 00:27:10,240
Vleesetende dierenharen zijn vooral goed
voor het bouwen van nesten.

367
00:27:10,280 --> 00:27:11,840
We weten niet echt waarom.

368
00:27:11,880 --> 00:27:13,560
Omdat het roofdieren wegjaagt?

369
00:27:13,600 --> 00:27:15,280
Omdat het een speciale geur heeft?

370
00:27:15,320 --> 00:27:18,160
Haar van een levende
wolf plukken is riskant.

371
00:27:20,560 --> 00:27:22,560
Alles goed?
-Ja.

372
00:27:27,680 --> 00:27:29,160
Kijk hier eens.

373
00:27:30,120 --> 00:27:31,920
Een enorm beest, hè?

374
00:27:32,160 --> 00:27:33,680
Een beest.

375
00:27:34,320 --> 00:27:36,000
Eens kijken.

376
00:27:36,280 --> 00:27:37,600
Een volwassene.

377
00:27:38,960 --> 00:27:40,600
Wat een mooie...

378
00:27:42,360 --> 00:27:43,840
Er zit wat sneeuw bovenop.

379
00:27:43,920 --> 00:27:45,360
Weet je...

380
00:27:45,560 --> 00:27:49,040
Laatst bij de kinderworkshop,
de 'Leven'-workshop,

381
00:27:49,600 --> 00:27:51,840
waar je kinderen vragen kunt stellen
uit nieuwsgierigheid,

382
00:27:51,880 --> 00:27:53,960
en je vraagt hoeveel een wolf weegt,

383
00:27:54,400 --> 00:27:57,120
En ze zeiden: '80 kilo, 100 kilo.'

384
00:27:57,440 --> 00:27:58,560
Echt waar?

385
00:27:58,600 --> 00:28:01,920
Niet alleen de kinderen,
ook de volwassenen.

386
00:28:01,960 --> 00:28:03,760
Dit is vast weer Luca.

387
00:28:04,040 --> 00:28:06,080
Ze bereiken waarschijnlijk
nooit meer dan 30 kilo.

388
00:28:06,120 --> 00:28:07,440
Helemaal waar.

389
00:28:11,880 --> 00:28:13,920
Hé, Luca. Hoi.

390
00:28:14,920 --> 00:28:16,360
In deze situatie

391
00:28:16,440 --> 00:28:20,640
is het een dier met duidelijke tekenen.

392
00:28:20,680 --> 00:28:22,960
Iemand heeft het neergeschoten.
Zonder twijfel.

393
00:28:23,360 --> 00:28:26,280
Er zit een gat in,

394
00:28:26,360 --> 00:28:29,480
waarschijnlijk van een geweerschot,

395
00:28:29,600 --> 00:28:31,640
want het gaat er helemaal doorheen

396
00:28:31,680 --> 00:28:33,840
En het dier bewoog niet,

397
00:28:33,840 --> 00:28:35,920
maar viel gewoon neer.

398
00:28:37,854 --> 00:28:39,294
Helaas...

399
00:28:41,320 --> 00:28:45,200
Vooral in deze tijd van het jaar,

400
00:28:45,480 --> 00:28:49,280
wanneer het sneeuwt...

401
00:28:49,320 --> 00:28:52,040
dieren blijven vaak dicht bij de weg en...

402
00:29:38,840 --> 00:29:41,520
Wat een luxe om vanuit je kantoor

403
00:29:41,680 --> 00:29:44,920
naar de Alpen te kunnen kijken.

404
00:29:50,040 --> 00:29:52,560
Wat horen we in deze video?

405
00:29:52,680 --> 00:29:55,000
Een heel vreemd metaalachtig geluid.

406
00:30:01,320 --> 00:30:05,840
Er is iemand die op zoek
is naar metalen voorwerpen.

407
00:30:05,920 --> 00:30:10,720
Waarschijnlijk mensen
die oorlogsresten zoeken.

408
00:30:20,120 --> 00:30:23,440
Broers die vechten om voedsel.

409
00:30:36,600 --> 00:30:38,160
Deze lijkt een volwassene.

410
00:30:38,200 --> 00:30:39,720
Het heeft geen witte kleur.

411
00:30:45,000 --> 00:30:48,240
Hij had het graag afgehaald, maar...

412
00:30:48,640 --> 00:30:50,880
Het lijk werkt niet mee.

413
00:30:51,120 --> 00:30:54,000
Kijk hoe hij het lijk met
zijn vleugels beschermt.

414
00:30:54,720 --> 00:30:57,680
Vreemd, want het is een vrij dicht bos.

415
00:30:57,720 --> 00:30:59,360
Voor een steenarend...

416
00:30:59,400 --> 00:31:01,040
Ze vliegen normaal gesproken heel hoog

417
00:31:01,080 --> 00:31:02,920
om het lijk te ontdekken.

418
00:31:06,400 --> 00:31:08,960
Ventura is de wolf met de radiohalsband.

419
00:31:09,000 --> 00:31:11,048
Ze is een 'hulp'.
Een zogenaamde helper

420
00:31:11,060 --> 00:31:13,120
is een dier dat bij de pups blijft

421
00:31:13,160 --> 00:31:17,720
en helpt het dominante
paar bij het opvoeden.

422
00:31:18,160 --> 00:31:20,080
Als je hier kijkt,

423
00:31:20,200 --> 00:31:23,120
Ventura's trackingpunten
geven ons een signaal

424
00:31:23,120 --> 00:31:25,960
dat ze wat 'fixes' heeft,

425
00:31:26,000 --> 00:31:29,560
specifieke punten hier in deze vallei.

426
00:31:29,600 --> 00:31:31,960
Als er een reactie is,

427
00:31:32,040 --> 00:31:34,280
Noteer de tijd...

428
00:31:34,680 --> 00:31:37,760
Of het pups of volwassenen zijn,

429
00:31:38,080 --> 00:31:40,280
Hoe vaak herhaald...

430
00:31:44,840 --> 00:31:47,480
Ik begin met het kortste en laagste.

431
00:31:48,200 --> 00:31:49,880
Als het lukt.

432
00:34:00,160 --> 00:34:02,480
Wat een schouwspel.

433
00:34:15,760 --> 00:34:17,560
Drie.

434
00:34:18,679 --> 00:34:19,960
Vier.

435
00:34:21,960 --> 00:34:23,280
Jonge.

436
00:34:30,560 --> 00:34:32,280
Meer dan één pup...

437
00:34:32,520 --> 00:34:33,679
Twee.

438
00:35:00,920 --> 00:35:03,440
Dinsdag 30 mei.

439
00:35:35,960 --> 00:35:38,480
Kijk eens hoe goed de beer vanochtend was.

440
00:35:43,840 --> 00:35:45,160
Zullen we daarna een biertje drinken?

441
00:35:45,240 --> 00:35:48,280
Ja. We kunnen ook een sigaret roken.

442
00:35:48,440 --> 00:35:51,000
Tijdens een van mijn
eerste wolflulpartijen

443
00:35:51,040 --> 00:35:56,120
in het beschermde gebied van
het Capanne di Marcarolo-park,

444
00:35:56,480 --> 00:35:58,720
was ik 's nachts alleen,

445
00:35:59,320 --> 00:36:01,520
en ze antwoordden meteen...

446
00:36:03,120 --> 00:36:06,920
Er waren minstens vijf of zes volwassenen.

447
00:36:07,400 --> 00:36:10,560
Ze waren overal om me heen.
Ik stond op een rots. Alleen.

448
00:36:11,320 --> 00:36:14,680
Ik werd niet bang,

449
00:36:15,000 --> 00:36:18,760
Maar ik voelde me ook niet
helemaal op mijn gemak.

450
00:36:18,840 --> 00:36:21,200
Ook al weet je dat ze niet...

451
00:36:21,240 --> 00:36:23,646
Toen herinnerde ik me een verhaal

452
00:36:23,658 --> 00:36:25,800
dat een vriend van me,
een cameraman, me had verteld.

453
00:36:26,360 --> 00:36:29,375
Hij was in Afrika met een gids...

454
00:36:29,400 --> 00:36:30,360
Hier.

455
00:36:30,360 --> 00:36:31,400
Bedankt.
-Graag gedaan.

456
00:36:31,440 --> 00:36:34,160
En een olifant kwam op hen afrennen.

457
00:36:35,680 --> 00:36:39,800
De gids stak een grote sigaar aan

458
00:36:40,080 --> 00:36:43,720
zodat de olifant de vlam kon zien,

459
00:36:44,000 --> 00:36:45,800
En de olifant stopte.

460
00:36:45,880 --> 00:36:47,520
Dus mijn vriend zei tegen me:

461
00:36:47,640 --> 00:36:50,240
Soms kan rook

462
00:36:50,280 --> 00:36:51,720
kan je zelfs redden."

463
00:36:51,760 --> 00:36:53,200
Zelfs je leven redden.
-In zulke gevallen...

464
00:36:53,280 --> 00:36:55,280
Zeldzame gevallen, maar het kan gebeuren.

465
00:36:55,560 --> 00:36:57,840
Stel dat het jou deze
keer ook heeft gered.

466
00:37:34,680 --> 00:37:36,480
Laten we die nagels knippen, dus...

467
00:37:36,840 --> 00:37:40,880
zodat je naar de bergen
kunt en alles goed komt.

468
00:38:12,320 --> 00:38:14,160
Op dit moment geen wolven.

469
00:38:16,920 --> 00:38:19,120
Het lijkt wel een touw, toch?

470
00:38:19,160 --> 00:38:20,405
Ja.

471
00:38:26,240 --> 00:38:29,040
Een vos nadert een wolf.

472
00:38:34,720 --> 00:38:37,520
Hij komt altijd met een
zeker respect dichterbij.

473
00:38:44,000 --> 00:38:46,640
Ik denk dat hij probeert

474
00:38:46,680 --> 00:38:48,760
een mogelijke ontsnappingsroute te openen,
toch?

475
00:38:48,800 --> 00:38:51,440
Ja, voor het geval de wolf wakker wordt.

476
00:38:57,160 --> 00:38:58,280
Hoe voorzichtig.

477
00:38:59,200 --> 00:39:02,760
Hij heeft al vertrouwen gekregen.

478
00:39:09,840 --> 00:39:12,680
Hun angst voor het lijk is duidelijk.

479
00:39:12,720 --> 00:39:14,640
Ja, heel veel respect.

480
00:39:18,920 --> 00:39:21,840
Ze beginnen het eindelijk te eten.

481
00:39:27,400 --> 00:39:29,800
Deze lijkt ook te eten.

482
00:39:30,520 --> 00:39:32,080
Hij lijkt minder bang.

483
00:39:33,720 --> 00:39:36,240
Misschien is deze al eerder

484
00:39:36,280 --> 00:39:38,480
bij het lijk geweest voordat hij at.

485
00:39:41,760 --> 00:39:45,640
Het is interessant voor beiden.

486
00:39:51,120 --> 00:39:53,600
Wat een vreemde manier van vechten.

487
00:39:57,160 --> 00:40:00,040
Dit zou echt geluk zijn voor een etholoog.

488
00:40:04,880 --> 00:40:08,720
Ze vechten heel vreedzaam.

489
00:40:12,080 --> 00:40:14,800
Het begraaft het.

490
00:40:17,120 --> 00:40:21,560
Ik denk dat hij het lijk
verbergt om het later op te eten.

491
00:40:21,960 --> 00:40:24,360
Voorraadgedrag.

492
00:40:29,600 --> 00:40:30,960
Eindelijk. Kijk.

493
00:40:31,000 --> 00:40:32,040
Drie wolven.

494
00:40:32,080 --> 00:40:34,040
Kijk eens. Eindelijk.

495
00:40:34,080 --> 00:40:35,920
We hebben ze eindelijk.

496
00:40:38,600 --> 00:40:40,600
Op dit moment lijken ze niet te eten.

497
00:40:40,920 --> 00:40:43,480
Eens kijken of ze eten of niet.

498
00:40:46,640 --> 00:40:50,560
Hoewel ze gesteriliseerd zijn,
is hun gedrag niet veranderd.

499
00:40:50,600 --> 00:40:52,080
Het is niet veel veranderd.

500
00:40:52,760 --> 00:40:56,480
Hun aard is altijd hetzelfde.

501
00:41:15,600 --> 00:41:20,240
Laatst hebben we ook een paar reeën opgehaald
die op de weg waren gevonden.

502
00:41:20,960 --> 00:41:22,400
Die hebben we voorgegeven.

503
00:41:22,520 --> 00:41:25,320
Dat is ook heel fijn,

504
00:41:25,400 --> 00:41:27,920
want alle dieren die ongeluk hebben gehad,

505
00:41:28,040 --> 00:41:32,480
zouden lastig te verwijderen zijn,
maar hier is dat tenminste niet zo...

506
00:41:33,800 --> 00:41:35,800
'Dus ze veranderen ook de smaak.'

507
00:41:36,520 --> 00:41:37,840
Dat werkt.

508
00:42:03,760 --> 00:42:05,880
Hij herstelt goed na de operatie.

509
00:42:05,960 --> 00:42:08,360
De spieren moeten nog beter worden.

510
00:42:08,400 --> 00:42:10,360
Ja, de spieren moeten wat herstellen.

511
00:42:10,960 --> 00:42:13,640
We maken dit open.

512
00:42:35,360 --> 00:42:37,104
Geweldig, hij komt niet naar

513
00:42:37,116 --> 00:42:38,920
het stuk vlees dat iets verder weg ligt.

514
00:42:39,560 --> 00:42:42,120
Moet het dichterbij hem zijn?
-Ja, het is gestoord.

515
00:42:42,200 --> 00:42:43,905
Als je het verder van het gras afzet,

516
00:42:43,917 --> 00:42:45,920
komt hij er niet voor.

517
00:42:46,600 --> 00:42:50,400
Hij heeft zijn territorium al gemarkeerd,
waar het veiliger voelt.

518
00:42:50,640 --> 00:42:53,160
Daar voelt hij zich veiliger.
Begrijp dat maar.

519
00:42:54,000 --> 00:42:56,800
Ze hebben gebeld en ze
komen hem ophalen...

520
00:42:57,240 --> 00:42:58,440
Volgende week, denk ik.

521
00:42:58,480 --> 00:43:00,000
Volgende week, ja.

522
00:43:00,720 --> 00:43:03,080
Ze brengen hem terug
naar waar ze hem vonden.

523
00:43:11,240 --> 00:43:13,120
Kom, Briga.

524
00:43:13,600 --> 00:43:16,440
Je stuurt Briga naar de verkeerde kant.

525
00:43:18,040 --> 00:43:20,280
Dit is de verkeerde kant.

526
00:43:20,320 --> 00:43:22,320
Verdomme.

527
00:43:48,480 --> 00:43:50,040
Kom, Briga.

528
00:43:50,160 --> 00:43:51,640
Kom, Briga.

529
00:43:54,880 --> 00:43:56,760
Kom, Briga.

530
00:44:10,800 --> 00:44:12,680
Kom, Briga.

531
00:44:14,880 --> 00:44:17,680
Kom, Briga.

532
00:44:18,080 --> 00:44:19,960
Kom, Briga.

533
00:44:54,280 --> 00:44:56,240
Heb je ze nog niet?

534
00:44:58,680 --> 00:45:00,760
Ze willen allemaal slim zijn.

535
00:45:03,880 --> 00:45:06,360
Hij is een stompe hond,
zo is hij nu eenmaal.

536
00:46:00,880 --> 00:46:02,840
Goed zo, Virgilio.

537
00:46:03,160 --> 00:46:04,680
Heel goed, lieverd.

538
00:46:05,080 --> 00:46:08,040
Heel goed, hondje. Heel goed.

539
00:46:08,120 --> 00:46:11,480
Goed zo, Gilio. Wat een goede hond ben je.

540
00:46:11,760 --> 00:46:15,640
Je bent geweldig. Je bent geweldig.

541
00:46:16,480 --> 00:46:18,520
Wat een goede hond ben je.

542
00:46:22,080 --> 00:46:23,080
Virgilio. Zit.

543
00:46:24,760 --> 00:46:26,280
Aan een lijk wrijven?

544
00:46:27,040 --> 00:46:28,560
Het is een groot risico.

545
00:46:28,640 --> 00:46:31,640
Het zijn allemaal lijken
die we bevroren bewaren.

546
00:46:31,680 --> 00:46:36,760
Bevriezen wordt binnen zeer korte tijd dodelijk
voor mijten.

547
00:46:38,360 --> 00:46:40,440
Het camerabeeld is niet zo goed.

548
00:46:45,080 --> 00:46:47,200
Wat doen ze?

549
00:46:51,840 --> 00:46:53,680
Ze zijn zo boos.

550
00:46:54,080 --> 00:46:56,600
Rustig, rustig.

551
00:46:56,880 --> 00:46:58,840
Ze dachten vast dat het nog leefde.

552
00:46:59,000 --> 00:47:02,680
Ik kan die woede niet verklaren.

553
00:47:06,840 --> 00:47:10,680
Alsof ze hun jongen aan het leren zijn.

554
00:47:16,600 --> 00:47:20,200
Precies wat we zoeken.

555
00:47:20,240 --> 00:47:21,880
Het landschap van angst.

556
00:47:49,720 --> 00:47:50,760
Stop.

557
00:48:26,120 --> 00:48:28,400
Een paddenstoelenjager zag een dood dier.

558
00:48:28,400 --> 00:48:30,840
Volgens de beschrijving
is het zeker een wolf.

559
00:48:30,880 --> 00:48:34,760
Laten we met hen meegaan,
het halen en uitzoeken.

560
00:48:34,840 --> 00:48:37,280
Het ligt buiten de weg,
dus het is vast niet overreden.

561
00:48:37,320 --> 00:48:39,480
Het dier kan ook...

562
00:48:39,560 --> 00:48:41,942
We moeten een autopsie doen om te zien

563
00:48:41,954 --> 00:48:44,280
of het een vergiftigd
aas heeft gegeten of zo.

564
00:48:44,560 --> 00:48:46,240
Dat is niet de eerste keer.

565
00:48:47,080 --> 00:48:48,080
Breng Luna naar beneden.

566
00:48:48,080 --> 00:48:49,120
Klaar, Virgilio?

567
00:48:50,560 --> 00:48:52,160
Kom, Luna. Kom op.

568
00:48:52,480 --> 00:48:54,600
Hé, Luna. Hoi.

569
00:48:56,720 --> 00:48:58,000
Goed zo.

570
00:48:58,280 --> 00:49:00,160
Dus... Ben je klaar?

571
00:49:00,360 --> 00:49:01,920
Moet ik omdraaien?

572
00:49:02,000 --> 00:49:03,360
Zoek het, Luna.

573
00:49:03,800 --> 00:49:06,320
Als ik hem ergens anders
moet laten zoeken...

574
00:49:06,560 --> 00:49:08,160
We zoeken hier links.

575
00:49:08,280 --> 00:49:09,280
Kom, Virgilio.

576
00:49:09,320 --> 00:49:10,640
Vooruit.

577
00:49:11,040 --> 00:49:12,040
Kom op.

578
00:49:19,840 --> 00:49:20,920
Luna.

579
00:49:27,120 --> 00:49:29,040
Brave jongen, Gilio. Goed gedaan.

580
00:49:29,520 --> 00:49:32,720
Wauw. Heel goed.

581
00:49:33,520 --> 00:49:35,440
Heel goed.
-Kom op, Luna. Zoek.

582
00:49:36,680 --> 00:49:38,280
Deze kant op? Oké.

583
00:49:39,800 --> 00:49:41,080
Heel goed.

584
00:49:41,600 --> 00:49:43,600
Wacht, hij moet overgeven.

585
00:49:45,720 --> 00:49:46,840
Vooruit.

586
00:49:47,120 --> 00:49:49,400
Kom, Gilio. Deze kant op...

587
00:49:49,560 --> 00:49:51,120
Zoek. Kom hier.

588
00:49:52,880 --> 00:49:54,880
Volg me, Luna.

589
00:49:55,880 --> 00:49:57,440
Deze kant op.

590
00:49:58,360 --> 00:49:59,800
Heel goed.

591
00:50:00,600 --> 00:50:02,120
Brave jongen.

592
00:50:02,880 --> 00:50:04,600
Heel goed, jongen.

593
00:50:05,600 --> 00:50:07,280
Goed zo, schatje.

594
00:50:08,320 --> 00:50:09,800
Brave jongen.

595
00:50:10,120 --> 00:50:11,455
Zit...

596
00:50:13,440 --> 00:50:14,880
Goed zo, Gilio.

597
00:50:16,360 --> 00:50:17,680
Goed zo.

598
00:50:18,240 --> 00:50:19,280
Wat is er?

599
00:50:19,640 --> 00:50:21,640
Goed zo, lieverd.

600
00:50:22,000 --> 00:50:23,400
Heel goed.

601
00:50:24,560 --> 00:50:25,560
Brave jongen.

602
00:50:25,840 --> 00:50:27,000
Probeer ook omhoog te komen?

603
00:50:27,120 --> 00:50:28,920
Goed zo, Virgilio.

604
00:50:29,080 --> 00:50:30,000
Ja, kom hier.

605
00:50:30,000 --> 00:50:31,000
Kom, Luna.

606
00:50:31,000 --> 00:50:32,840
Heel goed. Wacht, ik ga weg.

607
00:50:33,120 --> 00:50:34,440
Zoek, Luna.

608
00:50:34,800 --> 00:50:35,800
Brave meid.

609
00:50:35,880 --> 00:50:37,800
Kom op, kom op.

610
00:50:38,160 --> 00:50:39,160
Waar is het?

611
00:50:39,440 --> 00:50:41,200
Kom, deze kant op.

612
00:50:41,640 --> 00:50:42,800
Kom mee, Gilio.

613
00:50:43,040 --> 00:50:44,800
Nee, Virgilio.
-Kom op, Luna.

614
00:50:44,880 --> 00:50:46,840
We mogen niet weglopen voor...

615
00:50:48,480 --> 00:50:50,320
Kom op, zoek.

616
00:50:50,960 --> 00:50:53,640
Zoek goed.

617
00:50:54,280 --> 00:50:56,280
Goed zo, kleintje.

618
00:50:56,920 --> 00:50:58,778
Kijk. Waar is het?

619
00:51:00,280 --> 00:51:02,640
Wat heb je daar? Kijk eens.

620
00:51:06,440 --> 00:51:09,040
Waar is het, Luna? Heb je het gevonden?

621
00:51:09,440 --> 00:51:11,080
Verdomme.

622
00:51:12,400 --> 00:51:14,560
Luna, waar is het?

623
00:51:14,840 --> 00:51:17,200
Wil je weglopen?

624
00:51:17,520 --> 00:51:19,840
Ben je bang voor de wolf, hè?

625
00:51:20,480 --> 00:51:21,575
Virgilio ook.

626
00:51:21,600 --> 00:51:23,240
Is het daar?

627
00:51:23,280 --> 00:51:26,960
Kijk, wat jammer.

628
00:51:27,480 --> 00:51:28,760
Verdomme.

629
00:51:42,000 --> 00:51:44,840
Uiteindelijk verschijnen er best veel mensen
op de camera's.

630
00:51:45,400 --> 00:51:46,480
Hopelijk vinden ze ze niet.

631
00:51:46,600 --> 00:51:48,360
In Spanje hadden we wat problemen.

632
00:51:48,720 --> 00:51:52,200
Ze hebben de vijfde accu van ons gestolen.

633
00:51:52,640 --> 00:51:55,560
Ik heb er een nieuwe gekocht,

634
00:51:55,880 --> 00:51:58,800
Een zonnepaneel-batterij.

635
00:51:59,000 --> 00:52:00,400
Want nu gaan we naar de

636
00:52:00,412 --> 00:52:02,000
berg, dan kan hij opgeladen worden.

637
00:52:02,520 --> 00:52:06,720
Hij kostte 570 tot 580 euro.

638
00:52:07,360 --> 00:52:08,760
Echt duur.

639
00:52:09,040 --> 00:52:11,960
Ik moest hem kopen, want anders

640
00:52:12,360 --> 00:52:16,120
dan hebben we geen stroom voor het hek,

641
00:52:16,160 --> 00:52:18,280
als we naar boven gaan en er wolven zijn,

642
00:52:18,360 --> 00:52:22,040
blijven ze onze schapen opeten.

643
00:52:22,120 --> 00:52:24,200
Dan hebben we tenminste elektriciteit,
en voilà.

644
00:52:25,760 --> 00:52:28,640
Ik weet het, dit is de vijfde accu
die ze van ons hebben gestolen.

645
00:52:28,840 --> 00:52:30,720
Goed gedaan, hè? Jemig.

646
00:52:31,320 --> 00:52:33,040
Zo is het nou eenmaal.

647
00:52:33,480 --> 00:52:37,120
Ja, ik heb hem daar gekocht bij Giacchetti

648
00:52:37,160 --> 00:52:38,840
in San Giglio.

649
00:52:38,880 --> 00:52:39,760
Dat was het.

650
00:52:39,760 --> 00:52:40,880
Oké dan.

651
00:52:41,120 --> 00:52:43,080
We praten later verder.

652
00:52:43,440 --> 00:52:45,520
Oké. Dag.

653
00:52:51,240 --> 00:52:53,320
Hoi Luca, hoe gaat het?

654
00:52:54,040 --> 00:52:56,960
Ik bel je omdat we een
dode wolf hebben gevonden

655
00:52:57,000 --> 00:53:01,320
en het waarschijnlijk
weer vergiftiging is.

656
00:53:01,400 --> 00:53:02,880
Zoals ik kan zien

657
00:53:03,360 --> 00:53:06,160
het heeft de tekenen
die we normaal vinden.

658
00:53:06,200 --> 00:53:09,160
Het is ook een jong dier
dat zich verspreidt.

659
00:54:19,840 --> 00:54:23,560
Kom naar beneden,
ze waren hier gisteravond.

660
00:54:31,280 --> 00:54:32,880
Ik geef je een signaal als ik iets zie.

661
00:54:32,920 --> 00:54:34,040
Oké.

662
00:55:22,920 --> 00:55:25,360
Het gedrag van dieren verandert, omdat...

663
00:55:25,800 --> 00:55:28,840
Ze zijn alert,

664
00:55:28,920 --> 00:55:32,880
na een tijdje gaan ze
beseffen wat het betekent...

665
00:55:33,440 --> 00:55:35,600
De wolven doen het goed.

666
00:55:35,680 --> 00:55:37,440
Ze doen 'de wolf', hun werk.

667
00:55:37,760 --> 00:55:40,000
Een beetje zoals het onze nu is.
Ook al is het uiteindelijk

668
00:55:40,400 --> 00:55:42,800
Ons doel is anders.
Wolven doen het voor voedsel.

669
00:55:42,840 --> 00:55:44,968
Hoe dan ook,
de hoge dichtheid aan wilde zwijnen

670
00:55:44,980 --> 00:55:47,120
veroorzaakt veel schade aan de landbouw.

671
00:55:51,960 --> 00:55:53,938
Met de Afrikaanse varkensgriep, ASF,

672
00:55:53,950 --> 00:55:55,840
moeten we nog een tijdje doorgaan.

673
00:55:59,880 --> 00:56:01,960
Veel reeën, kijk.

674
00:56:02,600 --> 00:56:03,960
Uiteindelijk...

675
00:56:05,040 --> 00:56:07,240
Je ziet ze 's nachts overal.

676
00:56:09,200 --> 00:56:12,040
Er zijn een hoop reeën, toch?

677
00:56:24,440 --> 00:56:26,000
Deze is recent.

678
00:56:26,040 --> 00:56:28,640
Snuitsporen van niet lang geleden.

679
00:56:29,320 --> 00:56:30,560
Kijk, daar ook.

680
00:56:30,840 --> 00:56:33,040
Dus ze zijn terug.

681
00:56:34,040 --> 00:56:35,440
Het is vers.

682
00:56:36,520 --> 00:56:39,800
Ja, maar ze komen niet naar onze afspraak.

683
00:56:42,720 --> 00:56:44,480
Ze zijn allemaal vrij vers.

684
00:56:46,040 --> 00:56:47,560
Daar gaan we.

685
00:56:50,920 --> 00:56:54,520
De kooi staat er nog,
maar ze zijn er niet in geweest.

686
00:57:04,360 --> 00:57:07,360
Het is hier nog steeds goed in orde.

687
00:57:43,400 --> 00:57:45,069
Het ging goed vanavond, want ze

688
00:57:45,081 --> 00:57:46,960
waren precies waar je
zei dat ze zouden zijn.

689
00:57:47,120 --> 00:57:49,339
Het belangrijkste is ze te vinden

690
00:57:49,351 --> 00:57:51,520
en ze te pakken te krijgen, want...

691
00:57:52,160 --> 00:57:54,760
We zijn hier behoorlijk wanhopig.

692
00:57:54,880 --> 00:57:59,080
Ik zag dat ze je veld
weer hebben verwoest.

693
00:57:59,640 --> 00:58:00,800
Helaas,

694
00:58:01,080 --> 00:58:04,920
Ik moet de schade nu repareren, anders...

695
00:58:05,280 --> 00:58:06,360
Natuurlijk begrijp ik dat.

696
00:58:06,400 --> 00:58:10,080
We hebben nu ook het probleem van ASF,
zoals je weet.

697
00:58:32,400 --> 00:58:35,000
Eén, twee, drie, vier...

698
00:58:35,480 --> 00:58:38,520
Vijf, zes, zeven.

699
00:58:38,880 --> 00:58:40,040
O, god.

700
00:58:40,320 --> 00:58:42,480
Acht, negen.

701
00:58:44,160 --> 00:58:45,880
Kijk eens, het beweegt.

702
00:58:50,880 --> 00:58:52,880
Kom op. O, mijn...

703
00:58:54,200 --> 00:58:56,000
Ja, dat zijn ze.

704
00:58:57,440 --> 00:58:59,520
We zijn ongeveer 500 meter verderop.

705
00:59:00,320 --> 00:59:02,160
500 meter.

706
00:59:07,440 --> 00:59:09,680
O, jee, mijn hart...

707
00:59:10,680 --> 00:59:12,440
Weet je zeker dat ze ons niet aanvallen?

708
00:59:12,480 --> 00:59:13,960
Mijn hart bonst.

709
00:59:14,080 --> 00:59:15,760
Dat weet ik niet zeker.

710
00:59:15,840 --> 00:59:17,538
Wij zouden de eersten zijn
die aangevallen worden.

711
00:59:17,550 --> 00:59:19,160
Jij bent verantwoordelijk, weet je?

712
00:59:19,560 --> 00:59:21,600
Ik zou hier nooit alleen in zijn gegaan.

713
00:59:21,680 --> 00:59:23,480
Met jou krijgen ze niet veel te eten.

714
00:59:30,640 --> 00:59:34,880
We zijn op ongeveer 100 meter van ze
en ze zijn nog rustig.

715
00:59:35,920 --> 00:59:37,840
Zullen we verder gaan?

716
00:59:38,440 --> 00:59:40,320
We kunnen het net zo goed nu doen.

717
00:59:42,720 --> 00:59:44,880
Ze eten jou toch eerst op.

718
00:59:45,560 --> 00:59:47,160
Daar ben ik bang voor.

719
00:59:47,200 --> 00:59:49,160
Daarom gaf ik je de Pulsar.

720
00:59:57,920 --> 01:00:01,840
Laat me op je schouder leunen.

721
01:00:01,920 --> 01:00:04,040
Perfect. Stop daar.

722
01:00:04,320 --> 01:00:05,920
Ik zal niet ademen.

723
01:00:06,040 --> 01:00:07,640
Stop daar, Luca.

724
01:00:08,480 --> 01:00:09,640
Prachtig.

725
01:00:11,440 --> 01:00:14,120
Niet ademen. We zijn bewegingloos.

726
01:00:14,360 --> 01:00:16,000
Helemaal stil.

727
01:00:16,800 --> 01:00:20,040
Eén kijkt nu in onze richting.

728
01:00:20,080 --> 01:00:23,120
De hoofden van de anderen gaan omhoog...

729
01:00:23,160 --> 01:00:25,080
als paddenstoelen.

730
01:00:25,120 --> 01:00:26,680
We gaan nog 20 meter verder.

731
01:00:30,600 --> 01:00:32,360
Ik loop vlak achter je aan.

732
01:00:34,040 --> 01:00:36,520
Ze wachten op één persoon.

733
01:00:42,800 --> 01:00:45,040
God, mijn hart...

734
01:00:47,480 --> 01:00:50,040
Ze zijn absoluut niet bang...

735
01:00:51,280 --> 01:00:53,400
Dat wij naderen.

736
01:00:53,920 --> 01:00:56,080
Nog een paar meter verder?

737
01:00:56,960 --> 01:00:58,880
Hé, Aurelio. Nee.

738
01:00:59,600 --> 01:01:01,920
Laten we tenminste 10 meter proberen.
Helemaal langzaam.

739
01:01:03,520 --> 01:01:05,680
Dan krijgen we een betere definitie.

740
01:01:08,320 --> 01:01:11,120
Ze willen dat we hier stoppen.

741
01:01:12,880 --> 01:01:13,720
Genoeg.

742
01:01:13,720 --> 01:01:16,560
Ja, genoeg. Ze gaan weg.

743
01:01:16,960 --> 01:01:18,240
O, mijn...

744
01:01:20,920 --> 01:01:22,560
Dat was wat.
-Wat een reis.

745
01:01:22,600 --> 01:01:23,840
Gek gedoe.

746
01:01:23,880 --> 01:01:26,240
Wat een avond.
-Ik heb kippenvel.

747
01:01:26,640 --> 01:01:27,640
O, mijn...

748
01:01:27,720 --> 01:01:29,167
Ga je morgen uit, Aurelio?

749
01:01:29,179 --> 01:01:30,480
Moet je mensen doden?

750
01:01:30,560 --> 01:01:34,120
Ik moet jagers leiden voor een hert,

751
01:01:34,200 --> 01:01:35,640
maar zoals je ziet,

752
01:01:35,920 --> 01:01:39,000
Als je zo'n groep wolven tegenkomt,

753
01:01:39,040 --> 01:01:41,800
wordt het begeleiden
van jagers moeilijker,

754
01:01:41,840 --> 01:01:43,960
omdat de dieren niet meer zo rustig zijn.

755
01:01:44,280 --> 01:01:47,360
Dus de jacht is veel moeilijker

756
01:01:48,160 --> 01:01:53,120
vergeleken met toen we
hier geen wolven hadden.

757
01:02:24,120 --> 01:02:26,120
Wat een klotebaan.

758
01:02:39,120 --> 01:02:41,120
Verdomme. Luca,
twee van onze camera's zijn weg.

759
01:02:41,160 --> 01:02:43,680
Het ergste zijn niet de camera's,
maar de informatie die erin zit.

760
01:02:43,720 --> 01:02:48,080
Jammer.
Maar als je het positief bekijkt...

761
01:02:48,120 --> 01:02:52,160
Mensen ontdekken heel weinig
van de karkassen die we neerleggen.

762
01:03:00,040 --> 01:03:03,240
Dit aspect wordt steeds duidelijker...

763
01:03:03,720 --> 01:03:05,800
Wolven gedood...

764
01:03:06,080 --> 01:03:08,360
Door andere...
-Door andere wolven.

765
01:03:10,000 --> 01:03:12,640
Conflicten tussen verschillende roedels.

766
01:03:16,600 --> 01:03:20,600
Is dit 403? 402?

767
01:03:20,640 --> 01:03:23,320
Ja, 403.
-Bedankt.

768
01:03:29,080 --> 01:03:33,360
Dus de reeks gaat door.
Meer dan 400, Mauro.

769
01:03:33,400 --> 01:03:34,880
Dat is een indrukwekkend aantal.

770
01:03:34,920 --> 01:03:36,720
We begonnen met nummer 1...

771
01:03:36,800 --> 01:03:39,480
Het is ook nog niet zo lang geleden.

772
01:03:39,520 --> 01:03:41,846
Dus dit niveau bereiken betekent

773
01:03:41,858 --> 01:03:44,760
dat, vooral voor onze bevindingen,

774
01:03:44,800 --> 01:03:47,360
die niet het totaal zijn...
-Klopt.

775
01:03:48,240 --> 01:03:50,800
Wie weet hoeveel dieren er rondlopen

776
01:03:50,840 --> 01:03:53,920
vergeleken met degenen die niet
op de wegen worden gevonden.

777
01:03:54,240 --> 01:03:57,000
Minstens tien of zelfs 15.

778
01:03:57,040 --> 01:03:59,200
Dat zou de verhouding kunnen zijn.

779
01:03:59,280 --> 01:04:01,043
Het zou interessant zijn om dat te weten.

780
01:04:01,068 --> 01:04:02,095
Ja.

781
01:04:02,120 --> 01:04:04,210
Wat ook interessant is, is het feit

782
01:04:04,222 --> 01:04:06,440
dat wanneer we dit soort gevallen hebben,

783
01:04:06,720 --> 01:04:08,400
Zoals je vorige keer zag,

784
01:04:08,440 --> 01:04:12,200
zijn het vaak uitwijkende dieren.

785
01:04:12,440 --> 01:04:14,640
Dus dieren die net iets ouder
zijn dan anderhalf jaar...

786
01:04:14,640 --> 01:04:16,880
Dat is een moeilijke periode in hun leven.

787
01:04:18,800 --> 01:04:21,480
Eindelijk zijn ze er.

788
01:04:21,880 --> 01:04:25,840
Vanaf 2021 hebben ze me
betaald voor de schapen

789
01:04:25,840 --> 01:04:28,520
op 12 mei 2023.

790
01:04:29,280 --> 01:04:33,800
Maar als ik de schapen had gehad,

791
01:04:34,160 --> 01:04:37,680
die al zwanger waren en op
het punt stonden te baren,

792
01:04:38,360 --> 01:04:40,040
Dan had ik mijn lammeren gehad.

793
01:04:41,080 --> 01:04:42,960
Ik had de vrouwtjes gefokt,

794
01:04:43,960 --> 01:04:45,840
En ondertussen

795
01:04:45,880 --> 01:04:48,400
zouden ze het jaar daarop
weer hebben gebaard...

796
01:04:48,480 --> 01:04:51,044
Misschien hebben sommigen

797
01:04:51,056 --> 01:04:53,480
drie keer in twee jaar gebaard.

798
01:04:54,920 --> 01:04:57,400
En ik kreeg het geld pas op 12 mei...

799
01:04:59,520 --> 01:05:04,040
Een puinhoop, dus het geld lag daar maar.

800
01:05:04,320 --> 01:05:07,440
Maar je hebt vorig jaar
ook aanvallen gehad, toch?

801
01:05:08,367 --> 01:05:11,127
Ligt dat geld ook stil of...?
-Nee, dat geld...

802
01:05:11,200 --> 01:05:12,904
Laatst ging ik naar de bank

803
01:05:12,916 --> 01:05:14,680
om iets te betalen voor de Cosman en...

804
01:05:15,360 --> 01:05:18,360
Ik weet niet precies

805
01:05:18,400 --> 01:05:22,200
of het 1 september of
2 september 2023 was...

806
01:05:22,680 --> 01:05:26,080
Hoe dan ook, dat geld kwam binnen,
het geld voor 2022.

807
01:05:26,680 --> 01:05:28,748
Laten we hopen dat die deal slaagt.

808
01:05:28,760 --> 01:05:29,800
Hopelijk.

809
01:05:30,440 --> 01:05:34,920
In 2022 hebben ze de prijzen veranderd.

810
01:05:35,360 --> 01:05:39,000
Ze betalen ons eindelijk
redelijke bedragen.

811
01:05:39,120 --> 01:05:40,280
Zoals wat?

812
01:05:40,720 --> 01:05:45,240
Sommige schapen voor ongeveer 180 euro.

813
01:05:46,160 --> 01:05:49,920
Sommige geiten zijn zelfs iets te hoog gewaardeerd,
360 euro.

814
01:05:50,040 --> 01:05:53,200
En de zwarte, je vriendin, waar is zij?

815
01:05:53,600 --> 01:05:59,280
Mijn vriendin is weg,
onze wolvenmaatjes hebben haar opgegeten.

816
01:05:59,800 --> 01:06:02,120
Echt? Haar?
-Ja, echt wel.

817
01:06:02,360 --> 01:06:07,200
Op een dag,
toen ik de geiten hier in de netten had,

818
01:06:07,920 --> 01:06:10,720
kwamen de wolven en maakten ze bang.

819
01:06:11,160 --> 01:06:13,280
en ze hebben mijn kleine Blackie gedood.

820
01:06:14,720 --> 01:06:16,160
Dit is Ventura,

821
01:06:16,160 --> 01:06:18,373
die in het roedel zat
waar we naar luisterden

822
01:06:18,385 --> 01:06:20,800
tijdens onze laatste wolfliedsessie.

823
01:06:21,240 --> 01:06:22,960
Degene met de radiohalsband?

824
01:06:23,080 --> 01:06:26,080
Ja, de met een halsband
in het Life-project.

825
01:06:27,240 --> 01:06:30,560
Het is, voor zover ik weet,

826
01:06:30,720 --> 01:06:32,440
het eerste geval van zelfaanklacht.

827
01:06:32,480 --> 01:06:35,000
De persoon die het dier doodschiet

828
01:06:35,040 --> 01:06:38,160
heeft zichzelf aangegeven
bij de Carabinieri.

829
01:06:38,440 --> 01:06:39,240
Een uniek geval.

830
01:06:39,240 --> 01:06:41,040
Voor zover ik weet,
is het het eerste geval.

831
01:06:42,840 --> 01:06:47,840
Wat is er gemeld?
Dat deze persoon zich bedreigd voelde...

832
01:06:48,560 --> 01:06:49,678
Door de wolf?

833
01:06:49,690 --> 01:06:53,080
Hij vertelde de Carabinieri in Sassello

834
01:06:53,480 --> 01:06:55,679
dat de wolf zijn huis naderde.

835
01:06:55,691 --> 01:06:57,840
Zijn vrouw was buiten met de hond.

836
01:06:58,240 --> 01:07:00,880
Hij hoorde geschreeuw,
ging naar buiten en zag zijn vrouw

837
01:07:00,960 --> 01:07:03,920
met de wolf die de hond
probeerde te bijten.

838
01:07:04,000 --> 01:07:06,760
Hij ging het huis in,
pakte zijn geweer en schoot.

839
01:07:08,920 --> 01:07:12,080
Het is een jachtgeweer, toch?
-Buckshot, ja.

840
01:07:12,160 --> 01:07:15,680
Het zijn onconventionele wapens,
verboden voor de jacht.

841
01:07:15,920 --> 01:07:18,080
Stropers gebruiken ze.

842
01:07:24,520 --> 01:07:27,720
Vandaag niet, hè?
Het is niet vrijdag, dus...

843
01:07:27,840 --> 01:07:28,840
Ik kom eraan.

844
01:07:38,360 --> 01:07:41,160
Hij is kapot. Ze gaan erin en komen eruit.

845
01:07:44,080 --> 01:07:45,760
Ze gaan naar binnen en naar buiten.

846
01:07:46,120 --> 01:07:48,640
Ik kan mijn schoenen
uittrekken en naar binnen gaan.

847
01:07:53,040 --> 01:07:55,920
Ik had ze gedood met de
geur van mijn voeten.

848
01:07:57,680 --> 01:07:58,720
Ik kom...

849
01:08:06,480 --> 01:08:09,160
Ze gaan naar de muur...

850
01:08:09,160 --> 01:08:10,296
Vooruit.

851
01:08:11,760 --> 01:08:13,080
Gooi het weg.

852
01:08:16,439 --> 01:08:18,880
Fijn. Vandaag een ander menu.

853
01:08:19,000 --> 01:08:20,920
Anders, oké.
-Goed, goed, goed.

854
01:08:21,080 --> 01:08:23,080
We hebben er één gevangen,
we kunnen hem bereiden.

855
01:08:23,399 --> 01:08:25,080
Je praat over wolven,

856
01:08:25,200 --> 01:08:27,720
maar jij bent een nog
kwaadaardiger roofdier.

857
01:08:27,880 --> 01:08:28,880
Et voilà.

858
01:08:30,093 --> 01:08:31,093
Kom op.

859
01:08:35,520 --> 01:08:38,040
Wat voor aantal zou je acceptabel vinden?

860
01:08:38,160 --> 01:08:39,897
Ze mogen ze helemaal niet doden, maar...

861
01:08:39,920 --> 01:08:40,920
Nou ja.

862
01:08:40,960 --> 01:08:44,080
Als ze er wat moeten doden,
verwacht ik dat we

863
01:08:44,359 --> 01:08:46,680
Ongeveer 15, niet meer dan dat.

864
01:08:47,560 --> 01:08:51,319
Het hangt altijd af van
de grootte van de kudde.

865
01:08:51,439 --> 01:08:52,439
Oké.

866
01:08:52,648 --> 01:08:55,728
Want als het voor privégebruik is,

867
01:08:55,800 --> 01:08:58,319
zoals mijn vriend Pietro Ferrero,

868
01:08:58,479 --> 01:09:01,920
die 15 schapen heeft en
er drie of vier doden,

869
01:09:01,920 --> 01:09:05,080
is dat niet goed voor hem.

870
01:09:06,560 --> 01:09:09,960
Ze mogen ze niet doden,
maar dat is hun aard.

871
01:09:11,319 --> 01:09:15,800
Twee procent is normaal, toch?

872
01:09:15,840 --> 01:09:17,520
Ja, niet meer dan dat.

873
01:09:17,680 --> 01:09:19,560
Wat een schoonheid, hè?

874
01:09:19,800 --> 01:09:22,160
Kijk eens naar deze prachtige forel.
Hij beweegt nog.

875
01:09:26,640 --> 01:09:28,520
Nu komt hij alleen.

876
01:09:28,880 --> 01:09:30,720
Kijk hoe hij snuift.

877
01:09:31,479 --> 01:09:33,960
Ik vraag me altijd af of
ze naar het lijk ruiken

878
01:09:34,000 --> 01:09:35,880
of naar onze geur op de camera.

879
01:09:36,680 --> 01:09:40,640
Deze specifieke camera
stond al weken opgesteld.

880
01:09:40,680 --> 01:09:43,439
Dus het moet het lijk zijn.

881
01:09:46,160 --> 01:09:48,359
Maar op dit moment eten ze niet.

882
01:09:49,160 --> 01:09:51,680
Dus kennelijk eet een hond geen hond.

883
01:09:51,760 --> 01:09:53,000
Ja. Ja.

884
01:09:54,640 --> 01:09:56,480
Een mooie dag.

885
01:10:00,400 --> 01:10:01,680
Et voilà.

886
01:10:03,000 --> 01:10:04,880
O, mijn hemel.

887
01:10:05,400 --> 01:10:06,720
Wat een rotzooi, hè?

888
01:10:06,760 --> 01:10:08,840
Nog een daar.

889
01:10:09,040 --> 01:10:10,560
Mooi. Dat zijn er nu twee.

890
01:10:13,040 --> 01:10:16,280
Met al die schapen en lammeren daar.

891
01:10:18,320 --> 01:10:20,360
En met de Maremma-hond erbij,

892
01:10:20,360 --> 01:10:23,360
het zijn er niet weinig,

893
01:10:23,400 --> 01:10:27,120
maar ze pakken ze toch.

894
01:10:27,840 --> 01:10:29,560
O, mijn...

895
01:10:36,680 --> 01:10:38,720
Deze was van mijn vriend Angelo.

896
01:10:39,200 --> 01:10:41,120
Het is niet eens van mij.

897
01:10:49,040 --> 01:10:53,000
Het was ook een mooie dag vandaag.

898
01:10:53,920 --> 01:10:55,680
Jee.

899
01:10:56,280 --> 01:10:57,840
Wat een goed werk.

900
01:11:04,400 --> 01:11:06,960
Wat kun je eraan doen?
Zo gaat het nu eenmaal.

901
01:11:07,640 --> 01:11:09,800
Een vervelend klusje.

902
01:11:11,040 --> 01:11:12,320
Ga daar weg.

903
01:11:17,440 --> 01:11:18,880
Gineiver, wat heb jij gedaan?

904
01:11:18,920 --> 01:11:21,240
Heb je niets gedaan? Lag je te slapen?

905
01:11:21,520 --> 01:11:23,760
Sliep je in plaats van
op de schapen te letten?

906
01:11:23,800 --> 01:11:24,936
Goed gedaan.

907
01:11:26,360 --> 01:11:27,400
Goed gedaan.

908
01:11:28,760 --> 01:11:32,880
Die herder die zijn dieren
naar de weide moest brengen,

909
01:11:32,920 --> 01:11:35,800
dieren aan het einde van hun seizoen,
oude dieren,

910
01:11:35,840 --> 01:11:37,960
die hij kwijt moest.

911
01:11:38,040 --> 01:11:41,920
Het is ook een mooie kans voor hen,

912
01:11:41,960 --> 01:11:44,360
zodat ze van de kadavers afkomen...

913
01:11:44,480 --> 01:11:47,040
Het is een kleine hulp voor hen.

914
01:11:47,720 --> 01:11:50,800
Het is verbazingwekkend hoe ze reageren
als ze je horen aankomen.

915
01:11:51,360 --> 01:11:53,840
Ja, ze zijn al in actie.

916
01:12:32,960 --> 01:12:35,280
Kijk eens. Kijk eens.

917
01:12:35,320 --> 01:12:36,560
Eindelijk. We hebben het.

918
01:12:36,600 --> 01:12:38,520
Eindelijk eten ze het.

919
01:12:39,880 --> 01:12:42,240
Eindelijk eten ze.

920
01:12:42,400 --> 01:12:44,995
Dus een hond eet een hond.

921
01:12:45,560 --> 01:12:47,400
Vanuit ons oogpunt, eindelijk.

922
01:12:47,760 --> 01:12:50,000
O, ja.

923
01:12:50,720 --> 01:12:53,880
Hoewel het maar in enkele gevallen gebeurt,
eet een wolf wel een wolf.

924
01:12:55,400 --> 01:12:57,200
Wat ons een beetje schokt.

925
01:12:57,240 --> 01:12:58,600
Vanwege het bijbehorende risico.

926
01:12:58,640 --> 01:13:00,520
Daarom is het het landschap van angst.

927
01:13:03,760 --> 01:13:06,760
Dit kan het moment zijn waarop
trichinella wordt overgedragen.

928
01:13:06,840 --> 01:13:08,000
Zeker weten, ja.

929
01:13:09,880 --> 01:13:12,223
Een groot deel van de wolven

930
01:13:12,235 --> 01:13:14,320
die positief testen op trichinella,

931
01:13:14,360 --> 01:13:17,920
hebben het in kleine hoeveelheden,
meer compatibel met

932
01:13:18,000 --> 01:13:21,360
het eten van een wolf of een vos,

933
01:13:21,480 --> 01:13:24,160
maar niet grote hoeveelheden.

934
01:13:28,680 --> 01:13:31,200
Nu kan ik in alle rust met pensioen.

935
01:13:32,600 --> 01:13:34,120
Jee...

936
01:13:52,760 --> 01:13:56,880
Hopelijk werkt de dag in onze voordeel

937
01:13:57,000 --> 01:14:01,640
en komen de wolven niet zoals gewoonlijk
om onze schapen te halen.

938
01:14:49,360 --> 01:14:56,360
Gefeliciteerd met je verjaardag...

939
01:14:56,440 --> 01:14:57,960
Het is allemaal vlees.

940
01:14:58,040 --> 01:15:01,160
Gefeliciteerd voor je verjaardag...

941
01:15:05,240 --> 01:15:08,880
Fijne verjaardag, lieve Luna,

942
01:15:09,000 --> 01:15:12,880
Alles goed met je?

943
01:15:12,960 --> 01:15:14,080
Blazen.

944
01:15:14,120 --> 01:15:15,530
Klaar.

945
01:15:23,000 --> 01:15:25,320
Hou hem vast.

946
01:15:25,360 --> 01:15:26,960
Misschien wel, anders...

947
01:15:27,920 --> 01:15:30,880
Aan tafel gedraagt ze zich goed.

948
01:15:30,880 --> 01:15:32,760
Ze weet dat ze niet aan tafel mag eten.

949
01:15:32,840 --> 01:15:34,200
Ze is een dame.

950
01:15:41,720 --> 01:15:43,160
Kom mee.

951
01:15:44,920 --> 01:15:46,800
Kom op, nog één schot.

952
01:16:01,960 --> 01:16:03,160
Kom op.

953
01:16:04,440 --> 01:16:06,880
Uitstappen. Stoute hond.

954
01:16:12,120 --> 01:16:13,280
Honger?

955
01:16:16,200 --> 01:16:18,400
Hoe is het met je buik?
Bijna vol? Kom mee.

956
01:16:18,600 --> 01:16:20,360
Waar ga je heen? Kom hier.

957
01:16:21,760 --> 01:16:23,080
Je bent klaar.

958
01:16:23,560 --> 01:16:25,440
Kom op, je bent nu best vol.

959
01:16:27,960 --> 01:16:29,240
Hoi, Luca.

960
01:16:29,360 --> 01:16:33,280
Als we praten, is er altijd een probleem.

961
01:16:33,360 --> 01:16:35,960
Hallo? Hoi, Luca. Hoe gaat het?

962
01:16:36,040 --> 01:16:38,040
Gewone dingen...

963
01:16:38,080 --> 01:16:39,720
Hoi, Luca.

964
01:16:40,471 --> 01:16:42,071
Luca?

965
01:16:42,200 --> 01:16:44,280
Luca, ben je... Sorry.

966
01:16:44,400 --> 01:16:46,939
Het geschatte aantal wolven dat

967
01:16:46,951 --> 01:16:49,560
jaarlijks in Italië overreden
of illegaal gedood wordt.

968
01:16:49,680 --> 01:16:51,760
Het aantal wordt onderschat.

969
01:16:54,720 --> 01:16:58,120
Door het overlijden van
de wijfjeswolf Ventura

970
01:16:58,160 --> 01:17:02,160
Jerry en zijn team kunnen
haar roedel niet meer vinden,

971
01:17:02,200 --> 01:17:04,240
waaronder hybride wolven.

972
01:17:05,880 --> 01:17:08,840
Ventura is gedood in zelfverdediging.

973
01:17:08,880 --> 01:17:13,320
Het hof heeft de aanklacht
tegen de schutter ingetrokken.

974
01:17:21,320 --> 01:17:22,880
Twee dode schapen.

975
01:17:27,120 --> 01:17:28,480
Eén...

976
01:17:32,280 --> 01:17:33,880
En twee.

977
01:17:39,040 --> 01:17:42,079
Het officieel vastgestelde
aantal boerderijdieren

978
01:17:42,091 --> 01:17:45,360
dat elk jaar in Italië
door wolven wordt gedood.

979
01:17:45,440 --> 01:17:47,880
Het aantal wordt sterk onderschat.

980
01:17:49,520 --> 01:17:52,809
Ongeveer twee miljoen euro wordt

981
01:17:52,821 --> 01:17:55,880
jaarlijks uitbetaald als
compensatie aan boeren.

982
01:17:56,760 --> 01:18:02,280
Maar Giorgio heeft een groter probleem
dan de wolven.

983
01:18:02,920 --> 01:18:05,743
Van 22°C naar
5°C.

984
01:18:05,755 --> 01:18:08,440
Ik had niet verwacht dat het zo koud zou worden
op 28 augustus.

985
01:18:08,480 --> 01:18:10,720
Drie,
vier van hen liggen er nog in de sneeuw.

986
01:18:12,518 --> 01:18:14,078
Dat maakt er vijf.

987
01:18:16,600 --> 01:18:19,520
Zes... zeven...

988
01:18:22,280 --> 01:18:23,720
Acht en negen.

989
01:18:24,760 --> 01:18:26,600
Tien, elf.

990
01:18:27,800 --> 01:18:29,960
12. Dat was Ugo's geit.

991
01:18:30,880 --> 01:18:32,600
Een klein, pasgeboren lam.

992
01:18:33,600 --> 01:18:34,760
Dertien.

993
01:18:35,440 --> 01:18:36,960
Veertien.

994
01:18:38,680 --> 01:18:41,400
15. 16.

995
01:18:44,000 --> 01:18:46,960
17. Silvia's dochter.

996
01:18:49,960 --> 01:18:51,800
18, 19.

997
01:18:52,240 --> 01:18:55,760
Dit is Angelo's geit en zijn geitenmoeder.

998
01:18:56,680 --> 01:18:59,280
20, 21, 22, Heidi.

999
01:18:59,440 --> 01:19:00,680
23, dit schaap

1000
01:19:00,800 --> 01:19:03,360
en 24, dit schaap tegen het net.

1001
01:19:04,080 --> 01:19:07,640
Wat een mooie klimaatverandering.

1002
01:19:12,360 --> 01:19:13,480
Hoi, Mauro.

1003
01:19:13,560 --> 01:19:15,080
Ik moet je één ding vertellen.

1004
01:19:15,080 --> 01:19:19,240
Ik ben nu met pensioen. Ik ben 67

1005
01:19:19,400 --> 01:19:21,840
en ik wil je bedanken voor al

1006
01:19:21,852 --> 01:19:24,160
de dingen die we samen hebben gedaan.

1007
01:19:24,240 --> 01:19:26,960
Maar ik hoop dat

1008
01:19:27,120 --> 01:19:30,920
wat ons de komende jaren zal verenigen,
geen dode wolven zijn,

1009
01:19:31,360 --> 01:19:34,520
maar levende wolven,
want van die houden we

1010
01:19:34,560 --> 01:19:36,400
en die zijn uiteindelijk echt...

1011
01:19:36,960 --> 01:19:39,440
onze wolven.

1012
01:19:41,680 --> 01:19:46,200
Op de pensionering van mijn promotor.
Luca Rossi.



