Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
Genau hier.
- Ich bin dran. - Was?
Gib mir das
Oh, da ist er ja.
- Hallo, Kamera ab. - Hi.
- Hallo, wie geht es dir? - Mir geht es gut. Es ist okay.
- Okay… nein… - Das reicht…
Yo, steh bitte auf.
Sag uns deinen Namen.
- "Mein Name ist"… - Matthew.
Matthew. Hallo, Matthew.
- Hi. - Wie geht es dir?
Mir geht es gut. Und dir?
Sag es den Leuten. Sag es den Leuten…
Sag mir…
wo du… hey, Matthew mit einem Move.
Wo siehst du dich in fünf Jahren?
Ist das wie ein Vorstellungsgespräch? Was ist das?
Wo siehst du dich in fünf Jahren?
Ich denke nicht so weit in die Zukunft.
- Darüber denke ich nicht nach. - Okay, nun, wenn du müsstest.
Ich habe bereits alles, was ich will.
Ich suche nach einer schönen Jacke.
Sieh mal.
Er ist wieder da.
Alles klar, Bruder.
Yo.
Das ist… okay, yo…
das ist okay… das ist okay.
Du kannst fragen. Warte, ich…
Du kannst nach einem Bild fragen.
- Darf ich bitte… - Ja.
Ja-ja-ja. Kein Problem.
- Cool, Mann. - Danke.
Schön, dich kennenzulernen.
Hey, brauchst du Hilfe bei irgendetwas?
- Alles klar, Bruder. - Okay.
Danke, Mann.
Seb.
Wer spielt das?
Oh, wir dürfen die Musik auswählen.
Woher kennst du dieses Lied, Mann?
- Das ist… Nile Rodgers. - Nile Rodgers.
- Ja. - Ja, er weiß es.
Das wusstest du nicht, als ich dir das Lied vorgespielt habe.
Ich bin nur mit so einem Scheiß aufgewachsen…
Ja, Bruder, ich auch. Ja, Bruder. Niemand kennt das, Mann, ja.
Ja, meine Oma hat mir das immer vorgespielt,
das ist so ein Klassiker.
So soll mein nächstes Album klingen,
weißt du, es ist einfach wie…
einfach wie, zeitlos.
Vielleicht sind wir auf dem Weg zu etwas Neuem, Mann.
Du… du machst Musik?
Ja, manchmal, Bruder.
Ja, ich vermute,
deshalb schauen dich diese Kinder an
und machen Fotos und so.
Als wäre ich verdammt dumm. Es tut mir leid.
- Nein, du bist in Ordnung, Bruder. - Nein, das ist cool.
Ja, ich höre nicht wirklich neue Musik oder so,
also nichts für ungut.
Also, wie findest du die?
Wo willst du die tragen, Mann?
Die brauchst du nicht.
Hey, ich bin nicht gerne so ein Typ,
aber ich bin ein wirklich großer Fan deiner Musik.
Oh, Mann.
Ja, ich weiß das zu schätzen, Mann.
Ja, Mann, ich glaube, meine Musik würde dir gefallen.
Echt jetzt. Wenn du aufgeschlossen bist,
und du auf diese Art Scheiß stehst.
Wir haben heute Abend noch Platz auf der Liste, oder?
Ich arbeite nicht für dich, Mann.
Du könntest genauso gut für mich arbeiten. Du solltest heute Abend zur Show kommen.
Ich brauche jemanden, der es wirklich zu schätzen weiß,
der zuhört und nicht nur Fotos macht,
und das dann in seine Story einbaut. Du solltest kommen.
- Ich brauche da eine echte Person. - Ja.
Gib mir deine Nummer.
Krank.
Alles klar, gib mir einfach Bescheid, wenn du da bist.
Cool, Bruder.
Hey.
Hallo.
Was ist gerade passiert?
AN MEINE FANS IHR SEID MEINE FREUNDE
HEUTE VOR 6 JAHREN BIN ICH NACH LA GEZOGEN
OLIVER 24. FEB
Matthew. Er hat mir gesagt, ich soll hierher kommen.
- Geh rein. - Ja?
Hey… was gibt's?
Was gibt's?
Willst du einfach so mit Hose da stehen bleiben?
Warum zum Teufel lachst du?
Du siehst, wir haben unsere Hosen unten.
Du ziehst einfach deine Hose aus,
weil ein erwachsener Mann dir das sagt?
Okay.
Ich verarsche dich nur, Alter.
Was machst du da?
Habe ich dir gesagt, du sollst sie wieder anziehen?
Wir machen das buchstäblich zum Gedenken
an unseren Homie James.
Den toten Homie. Er war schwul.
Also komm nicht hierher und missachte den schwulen James.
Hör auf, so blöd zu grinsen.
Tue ich nicht, ich meine, soll ich sie ausziehen?
Sag du es mir, Bruder.
- Wer zum Teufel ist James? - Alter!
Erinnert ihr euch noch an den schwulen James?
Der schwule James hat Beats gemacht.
Tut mir leid. Es war zu einfach, Bruder.
Es war einfach da. Ich musste es einfach tun.
Ich mag dich. Du machst einfach, was du willst.
- Mein Bauch. - Du ziehst einfach
deine Hose aus, wann immer ich es sage.
Was kannst du sonst noch tun? Welche anderen Tricks hat er noch drauf?
Nein! Nein!
Auf keinen Fall, Bruder.
- Du hast gewonnen, was soll's? - Okay, das war's, Mann.
Was?!
- Bruder. - Bruder.
Fick dich.
Alles klar.
Nein, im Ernst. Das sind meine Jungs.
Ohne sie könnte ich das nicht machen.
- Oh. - Danke.
Nun, schön, euch alle kennenzulernen.
Yo.
- Das ist alles wegen dir, Bruder. - Mir?
Ich habe gerade meinen Scheiß verschüttet.
- Scheiße. - Geh mit ihm.
- Was? - Geh mit ihm.
- Verdammt. - Ja, komm schon.
- Sei nicht unhöflich. - Was geht, "Mee-thew."
- Suchst du jemanden? - Ja, eigentlich meine Freundin.
Sie ist weggegangen, um ein Foto zu machen.
Du musst gehen. Komm schon.
Ja, weißt du, ob sie hier drin ist?
- Wenn ihr Telefon hier drin ist? - Yo.
- Was geht, Oliver? - Schön, dich kennenzulernen.
Yo, nimm diesen Mann auf eine kleine Tour durch diesen Ort.
Wir gehen zusammen los, Mann.
- Hey. - Hi.
Entschuldige, weißt du, wo Oliver hingegangen ist?
Oh nein, tut mir leid.
Das macht er manchmal.
Er wird wahrscheinlich in ein bis zwei Stunden zurück sein.
Das macht Sinn. Ja.
Also, wo hat er dich gefunden?
Warst du bei einem Meet-and-Greet oder so?
Nein, nein, er…
Er kam in den Laden, in dem ich arbeite,
und er hat einfach gesagt, ich soll vorbeikommen,
mir die Show ansehen, einfach abhängen.
Oh, das ist cool.
- Ja. - Das ist cool.
Halt dich einfach an mich. Dann geht's schon.
Oh, okay…
Hast du dir das so vorgestellt?
Was?
Alles in Ordnung, nichts.
Versuch einfach, dich nützlich zu machen.
Was meinst du?
Ich weiß, dass du hierbleiben willst.
Danke, LA.
Ich liebe dich.
- Whoa… - Du hast es geschafft.
- Ja. - Du hast zugesehen, was?
- Ja, ja. - …vielen Dank.
- Was hältst du davon? - Ja, es ist cool.
Musikalisch. Warte kurz, Schatz. Zwei Sekunden.
Trotzdem, ich bin einfach… Ich bin noch dabei, das zu verarbeiten,
aber ich habe die Einflüsse gehört, ganz sicher.
Und ich kann sagen, dass du das wirklich tut.
Als ob das wirklich du da oben bist.
Bruder.
Das bedeutet mir so viel, Mann, danke.
Danke. Du fährst mit uns zurück.
- Ja? - Wohin?
Wir waren buchstäblich, als wir 18 waren…
- Neunzehn… - Achtzehn…
Lasst uns einfach ins Grüne kommen…
Jedes verdammte Mal. Jedes verdammte Mal…
Es ist eure Schuld, dass sie aufgetaucht sind.
- So unbedeutend ist das. - Denn wenn ihr nicht
mit ihnen zur Schule gegangen wärt, wären sie nicht an der Tür für die Show.
Das gibt dir keinen Zutritt.
Das ist die Krippe.
Das ist mein Haus.
Das ist Noahs Zuhause… Geh zurück in dein Haus.
Das ist selbsterklärend.
Bedient euch, ihr wisst schon, mit allem, was ihr wollt.
Das ist mein Zimmer.
- Oh, wow. - Ja, ja, komm rein.
Ist das, wie, eingebaut,
oder ist das, wie, hinzugefügt?
- Oder… - Oh, ja.
Wir haben eine Hausversammlung,
Also, bleib locker,
mach es dir bequem, wir kommen wieder.
Okay.
- Yo. - Yo.
Bruder…
Ich versuche, meine Freunde als Profis auszugeben, Mann.
Das bringt mich um.
Yo, ich wollte nur… Ich wollte nur sagen,
diese Nacht war
für mich super aufschlussreich.
Als ob…
Ich habe das Gefühl, ich kenne euch schon mein ganzes Leben.
- Wirklich? - Ja, es ist, als hättet ihr
mich schon so sehr inspiriert, nur um…
kreativ zu sein, weißt du,
und… keine Angst zu haben, ich selbst zu sein.
Es ist wie…
Ja, ich habe das Gefühl, dass ich euch aus einem bestimmten Grund getroffen habe.
- Naja, vielleicht hast du das. - Ja.
Ich glaube wirklich, dass du
der größte Künstler der Welt sein wirst.
Oh, das sehen sie… das sehen sie nicht.
Ja, sie sehen diesen Moment
so an, als hätte ich es bereits geschafft.
Hast du eine Kamera?
- Ja. - Weißt du, wie man auf Aufnahme drückt?
Ja, das weiß ich.
Was hast du in den nächsten Wochen vor?
- Ich bin… - Hey, du hast eindeutig
Geschmack, das ist alles, was du brauchst.
Ich…
Ich glaube wirklich, dass du ein Auge dafür hast.
Das meine ich ernst.
Ich meine, du kannst sein, was immer du willst.
Das ist verrückt.
- Yo. - Yo, Shai.
Kannst du Matty einrichten?
Er wird noch eine Weile hier sein.
Freut mich für dich.
Ja.
HEY MANN, GESTERN WAR SUPER KRASS. DU BIST WIE EIN GROßER BRUDER FÜR MICH.
ODER MEIN DAD, LOL. ICH WÜRDE GERN WIEDER MIT DIR ABHÄNGEN, WENN DU DA BIST.
HEY DADDY, ICH VERMISSE DICH
- Danke. - Bitte schön.
WO BIST DU
Du weißt nicht einmal über den Zweiten Weltkrieg Bescheid.
Ja. Erzähl mir von dem Zweiten.
- Ich weiß über den Zweiten Bescheid. - Was geht, Leute?
Du weißt nicht einmal, dass wir gerade am Strand der Normandie sind.
- Hey. - Bist du zurück?
Ja.
- Ärsche vermöbeln. - Ist Ollie hier?
Wir könnten zusammen kämpfen um Hitler zu töten.
Ollie? Nein, das glaube ich nicht.
Nennst du diesen Mann schon "Ollie"?
Du klingst wie eine seiner Schlampen.
Ich nenne diesen Mann nicht "Ollie". Ich nenne diesen Mann "Sir".
Salutieren.
Leutnant O.
- Du hättest keine Rationen. - Ich würde keine brauchen.
Ich wäre da draußen und würde Geld verdienen.
Du wärst da draußen und würdest sagen: "Kann ich ein paar Rationen bekommen?"
Ich würde Geld bekommen…
- …kein Brot für dich, schau. - …Drogen verkaufen.
- Wah. - Oh, das ist eine verrückte…
Das ist aber eine verrückte Karte.
Du musst… so offen sein.
- Los geht's. - Mist. Mist.
- Fick dich. - Mist.
- Fick dich. - Hau ab.
- Verdammt! - Los geht's!
- Oh, Scheiße. - Hau ab!
Hey, Mann.
Hey. Hey, was gibt's?
Oliver hat mir gesagt, dass ich mit der Doku helfen würde, also…
Oh, cool. Das ist super.
Ja. Kann ich… Kann ich dir bei irgendetwas helfen?
Weißt du, wie man Premiere benutzt?
Nicht wirklich.
Und man sollte meinen, sie würden es einfach so nennen.
Anstatt wie Big Ass Gun 1, Big Ass Gun 2…
- Ja. - …so einen Scheiß.
- Wir sollten beim Militär sein. - Scheiß drauf…
Achtung. Hey, whoa.
Hey, hey, hey. Was ist los, Mann?
Was filmst du? Ist das an?
- Ja. - Warum?
Weil Oliver mich gebeten hat, für ihn zu filmen, so wie…
Das ist mir scheißegal. Kannst du bitte die Kamera weglegen?
Das ist seltsam.
Benimm dich nicht wie eine Tour-Schlampe oder so ein Scheiß.
- Also, leg einfach die Kamera weg… - Tu ich nicht. Das ist nicht für mich.
Es ist nur, weil Oliver mich gefragt hat, also…
Ich dachte nur, dass es cool sein könnte, dass es…
Du fragst nicht einmal oder so.
Stimmt. Nee, es tut mir leid.
Ich habe mein Make-up noch nicht aufgelegt.
Also, leg die große Pornokamera weg.
Hör auf, uns zu filmen wie Beuteltiere oder so. Bitte.
Yo.
- Hey. - Hey. Was geht?
- Was geht? - Hi.
- Hey. - Ja. Ja.
Alles klar, Bruder. Also, das ist es hier.
Also, dieser Leopard wird gleich zum Rudel gehören,
und er wird sich gleich mit diesem kleinen…
Ist das nicht ein Gepard?
- Matty, schaust du dir das an? - Bruder, das ist…
Nein.
Yo, was ist los, Bruder? Alles klar bei dir?
Nein, es ist nur…
Wisst ihr, wann Ollie zurückkommt?
Jetzt fängt er wieder an.
Mein Fehler. Ich habe vergessen, dass du nur mit dem Boss sprichst.
Er will nichts mehr mit uns Bauern zu tun haben.
- Verrückt. - Das ist wirklich wild.
Ich sage dir Bescheid, wenn der Mann des Hauses zurückkommt.
Yo!
Hey, Mann.
Du bist zurück.
Oh, du bist hier.
Cool. Cool, cool.
Yo!
Hauen wir ab.
Wohin… wohin willst du?
Yo.
Kannst du die mal schnell für mich wegwerfen?
Ja.
Danke.
Das tut er. Ich weiß, wir haben schon so viele Gespräche darüber geführt.
Ich glaube, es war schon immer ein Traum.
Aber ich glaube, es gibt Dinge, die er nicht mag
an dem Veranstaltungsort, die…
Wette Geld drauf. Wette… Wette Geld drauf.
Wette Geld drauf. Wie viel?
Schau her. Alles klar.
Schau her. Schau her.
Scheiße!
Bruder, komm schon!
Scheiße!
Hey, yo! Yo, hast du das?
Ich war gerade…
Lass mich mal sehen. Lass mich mal sehen.
- Das ist echt hart. - Warum ist das krass?
Nee, das musst du in dein nächstes Video einbauen.
Alter, das ist das Video. Bruder, echt gut gemacht.
- Yo, kennst du übrigens Matty? - Nee, ich glaube nicht.
- Das ist mein Dokumentarfilmer. - Wir haben uns im Laden getroffen.
Ja, ich erinnere mich.
- Du machst als Nächstes mein Video, oder? - Verschwinde, Bruder. Komm schon.
Such dir deinen eigenen kleinen Jungen. Er ist mein kleiner Junge. Mein Mann.
Er hat dir seine Seele verkauft.
- Ich rede nicht von dir. - Er hat seine Seele an dich verkauft.
Tritt zurück. Tritt zurück, bitte.
Tritt zurück, tritt zurück.
Ich denke, wir sollten beim Spiel bleiben.
Wie wäre es damit? Matty, du als Nächster?
Ja.
Alles klar. Alles klar.
Lass dich nicht erwischen, Matty. Ganz schnell. Warte mal.
Ich schwöre, Matty, wenn du gut darin bist…
Bin ich nicht.
Was zur Hölle?
Bruder.
Bruder, du wurdest als Computer geboren. Was zum Teufel ist das?
Hey, vielleicht solltest du aufhören, immer den gleichen Scheiß zu machen.
- Entspann dich. Okay. Das ist cool. - Yo.
Was ist das?
Das ist Ollie, der draußen herumalbert.
- Er und Sebastian. - Seb war hier?
Ja. Er ist eigentlich… er ist, wie, super bodenständig.
Wie wirklich entspannt.
Ja, ich habe ihn getroffen. Kann ich es sehen?
Ja, einfach unten in meinem Büro.
Ja.
Ja. Ich hole ihn.
Das ist irgendwie krank, oder?
Kannst du das für mich auf einen USB-Stick packen?
Ja. Ollie hat mich nur gebeten, ihm das zu schicken, Bruder…
- Was glaubst du, wem er es geben wird? - Okay.
Alter, das hat er in zwei Sekunden vergessen.
- Ja, ja, ja. - Ich werfe es einfach
auf meinen Desktop. Hier.
Schau…
wir werden zusammen daran arbeiten.
Ich werde dir alles beibringen, okay?
Du wirst mein Souschef sein.
Okay, ja, das klingt toll.
Also, was steht morgen auf dem Plan?
Warum nimmst du dir nicht morgen frei?
Wir haben nicht viel zu tun. Du wirst nur herumstehen.
Das stört mich eigentlich nicht.
Ich bin einfach gerne in eurer Nähe, ehrlich.
Ja, Mann. Wir wissen deine Hilfe zu schätzen.
Aber…
Wenn du willst, kann ich dir jetzt gleich ein paar Dinge auf dem Computer zeigen.
- Nur ein paar Tricks. - Ja.
Ja, du kannst den Stuhl in die Ecke stellen.
- Tschüss. - Tschüss.
Hab dich lieb.
- Mach's gut. - Gute Nacht.
Tschüss.
OLIVER1700 FOLGT DIR JETZT
WETSWETT FOLGT DIR JETZT
BBWBOWEN FOLGT DIR JETZT ITSAMSESHAI FOLGT DIR JETZT
Was ist das für ein Lied?
Hey, was gibt's?
Was meinst du? Ich bin zu Hause.
Was?
Ich… jo, ich wusste es nicht. Keiner hat mir was gesagt.
Ich kann einfach gleich kommen. Nein, nein.
Ich komme einfach jetzt gleich rüber.
Hey, wo ist mein Tanzpartner?
Nein, ihr geht es gut. Ihr geht es gut.
Ja, ich komme. Alles klar?
Kannst du nicht mit mir reden, wenn ich telefoniere?!
Hey!
- Yo! - Yo.
- Was geht? - Fertig mit dem Shooting, was?
Ja, mein Lieber.
- Verdammt. - Alles gut.
Du machst das toll.
Hey!
Noah!
Am Ende dieses Videos
weißt du, wie man ein neues Projekt erstellt,
Filmmaterial importiert und organisiert,
und die Grundlagen der Navigation auf der Zeitachse.
Also, legen wir los.
Beginnen wir mit der Erstellung eines neuen Projekts.
KANNST DU MORGEN MEINE SCHICHT ÜBERNEHMEN
NEIN, TUT MIR LEID. ICH KÜNDIGE ÜBRIGENS.
…zu viel.
Warte, du denkst also nicht, dass ich Meryl Streep kriegen könnte?
Lass mich das für dich holen.
- Wo soll ich es hinlegen? - Einfach hier hin.
- Hier hin? - Ja. Danke.
Das ist perfekt.
Ich stehe einfach nur da.
Vielleicht, wenn wir das hier drehen,
lässt du sie so etwas wie Kreise um dich herum drehen.
Wie zum Teufel soll ich sie dazu bringen, das zu tun?
Oder…
Scheiße. Hol mir noch eine Batterie. Sie ist in der grünen Tasche.
In der grünen Tasche?
Ja, in einer Plastiktüte. Es sollten sechs sein.
Nur eine Sekunde.
Yo, dieser Elch wird mich gleich anscheißen.
Bist du sicher?
Ich meine, in diesem ist er nicht.
- Muss ich den Scheiß selbst machen? - Nein. Ich suche ja.
Es ist nur, ich kann nicht…
- Wo ist sie denn? - Vielleicht ist sie…
in der hier?
Nein, sie ist in der.
Sie ist in der. Sie ist immer in der. Wo hast du…
- Weiß nicht. - Drängel Matty nicht damit.
Ich kann nichts fotografieren ohne Batterie.
Wo hast du sie hingetan?
Wir finden sie. Alles in Ordnung.
Hier ist sie nicht.
Was zum Teufel sollen wir jetzt machen?
Wir müssen wohl einfach zurück. Wir kommen morgen wieder.
Das ist verdammter Mist. Tut mir leid.
Yo! Überprüf deinen Scheiß. Es ist dein Scheiß.
- Hier ist sie nicht. - Warte, was, wenn wir versuchen würden…
Wir könnten einfach versuchen, die hier zu benutzen.
Ey, du hattest den Scheiß die ganze Zeit?
Ja. Ich dachte, wir verwenden echte Kameras.
- Ich wollte nicht in die Quere kommen. - Warum nehmen wir die nicht?
Wir können nicht einfach die Hälfte mit einer DSLR…
Okay, gut, was ist deine Idee?
Weil du die Batterien vergessen hast.
Was, willst du nach Hause gehen? Lasst uns nach Hause gehen.
Vielleicht ist es am besten, morgen wiederzukommen.
Was, wenn wir aufnehmen…
Was, wenn wir das verwenden,
aber aus der Perspektive des Schafs, wisst ihr?
- Was? - Ich weiß nicht.
Wir schnallen es dem Schaf um, und es ist, als wären wir…
Wir sehen Ollie durch seine Augen, wisst ihr?
- Was? - Ich weiß nicht. Wie…
- Ich bin dabei. Lasst es uns versuchen. - Ja?
Wir könnten das versuchen, statt einfach nach Hause zu gehen.
Ich bin dabei. Lasst es uns versuchen.
Lasst es uns versuchen. Ja.
Scheiße. Lass mich mal sehen.
Alles klar, lass uns den Scheiß sehen.
Warte.
Bruder. Yo, komm und schau dir das an.
Dieser Scheiß. Das haut rein.
Das Zeug haut echt rein.
Warte, yo, yo, yo. Wir nehmen den Scheiß…
Wir nehmen den Scheiß mit dem Scheiß von mir und Seb auf dem Rad…
den Scheiß, den Matty mit mir aufgenommen hat.
- Ja. - Wir stellen die beiden…
machen eine Gegenüberstellung von diesen beiden.
Es ist wie ein Spike-Jonze-Ding.
Matthew, Noah, Schaf, Hirte.
- Roben. - Komm schon.
Bruder, zweites Album, zweite Wiederkunft.
Bruder, das…
- Oh, mein Gott. - Yo, niemand
- macht diesen Scheiß, Bruder! - Das ist verrückt.
Bin ich auf einem Trip, oder ist das krass?
- Nein, das ist toll. - Okay, wartet mal.
Ich bin im Flow. Wartet. Gib Noah die Kamera.
Macht es dir was aus, auf die Knie zu gehen?
Geh runter und, so, halt das… so, auf den Knien.
So, wirklich auf den Knien.
Matt, Matt, mach mit. Matt, mach mit.
Ich habe Matthew. Ich habe meine Jünger.
Meine Jünger sind bei mir.
Ich denke, was hilft, ist,
wenn du es ein wenig nach unten schiebst,
- sehen wir im Vordergrund etwas Flaum. - Ja, stimmt.
Wir fühlen uns wirklich wie, aus dieser Perspektive.
- Stimmt. - Akzeptiere es einfach.
Bist du bereit? Bruder, warte… warte.
- Was soll ich tun? - Du bist einfach hier. Mein Regisseur.
Du solltest ihn etwas reiben.
Du musst das Tier trösten, Bruder.
- Ja, Bruder. - Du musst das Tier trösten.
Ja.
Ich habe immer noch Schaf an mir, oder?
- Ja. - Ja, ich kann dich riechen.
Wolltest du zuerst duschen, oder soll ich…
Vielleicht, ja, ich bin irgendwie müde. Ich will nicht lügen.
Yo, yo, verrückt.
Ich nahm einfach eine Gitarre
und brachte mir selbst bei, wie man Gitarre spielt.
Ich kam runter. Ich spielte ihm dieses Demo vor.
Ich sagte ihm, dass ich kein Geld brauche
und nur wissen will, was er denkt, und er hat einfach…
Ich erinnere mich, dass er einfach die Lautstärke aufdrehte
und da saß, bis ich wegging.
Er glaubte nicht an dich?
Nein.
Nein, das hat er nicht.
Glaubt er… Glaubt er jetzt an dich?
Nun, er glaubt an das Geld, das ich ihm jeden Monat schicke.
Was ist mit deiner Mutter?
Die nächste Frage.
Was ist deine schönste Erinnerung?
- Meine schönste Erinnerung? - Ja.
Ja. Wahrscheinlich als ich 18 war,
und als ich von zu Hause wegging und hierher kam.
- Ja? - Vollzeit und das gemacht habe. Ja.
War es… war es beängstigend?
Nein.
Nein, es ist wie…
Weißt du, ich habe jetzt eine neue Familie,
und ich kann mir aussuchen, wer dazu gehört.
Deshalb, weißt du, rede ich nicht so mit Leuten, Mann.
Ich schätze, das bedeutet, dass du so etwas wie mein bester Freund bist.
Hey.
- Wie alt bist du eigentlich? - Komm schon, Bruder.
Meilenstein Null. Wir stehen am Anfang.
Wir sind gerade am Anfang, Bruder.
- Gerade am Anfang. - Wir sind gerade am Anfang.
Was sind deine Lieblings-Cornflakes?
Was?
Was… Was liebst du am meisten an Musik?
Bruder, was machst du da, Bruder? Was geht, Mann?
Schaff die Kamera hier raus, Bruder.
Hey.
Kann ich dir ein paar Fragen für die Doku stellen?
Ja.
- Ja. In Ordnung. - Das ist für die "New York Times"?
Ja.
Niemand ist auf Fragen vorbereitet, denke ich.
Ollie… er wird in die Geschichte eingehen.
Also, das ist eine gute Antwort.
- Alter, du bist Matthew, oder? - Ja.
Ich habe dich auf dem Konzert gesehen.
Alter, du bist immer auf Olivers Instagram.
Ja, ja, ja.
Ja. Alter, du bist so was wie mein Held, Mann.
- Ja. - Ja. Du hast mich einfach inspiriert,
ich selbst zu sein, und es ist okay, so zu sein, wie ich bin.
- Ja, Alter. Ich meine, vergiss das nicht. - Ja.
Es gibt keinen Unterschied zwischen mir und dir, oder?
Du könntest das auch tun.
- Ja. - Ja.
- Kann ich dich was fragen? - Ja, Bruder.
Ja. Was… Was machst du so?
Oder… Oder, ich will so sein wie du, aber was machst du so?
Oder was hast du gemacht, um dorthin zu kommen, wo du jetzt bist?
Okay, okay.
Nun, ich bin… ich bin ein… ich bin Fotograf, richtig?
Also, und ich drehe gerade einen Dokumentarfilm.
Also, ich mache hauptsächlich, die Visuals, richtig?
Und ich bin…
Also, ja, einfach visuelle Kunst.
Ich bin ein… Ich bin ein visueller Künstler, weißt du?
- Okay. - Ja.
Hast du dafür studiert?
Alter, wie bist du an die rangekommen?
Wir sind zusammen aufgewachsen…
Ja, weißt du, ich versuche, meine Kumpels von zu Hause wegzubewegen…
- Ich muss los, Bruder. Sorry. - Okay, ja.
- Schönen Tag noch. - Ja, bis dann.
Yo.
- Bruder. Was geht? - Was geht?
- Der Scheiß ist verrückt, Mann. - Ich weiß. Ich verstehe.
Aber was gibt's Neues? Wie geht's dir?
Gut. Gut. Also, ja, ich meine,
eigentlich wirklich gut.
Ich bin einfach gewachsen
und hab viel gelernt, Scheiße realisiert, weißt du?
Ja. Ich habe dich überall gesehen.
- Ja. - Es ist wie eine ganze
Anhängerschaft, die dir jetzt folgt. Das ist krass.
Ich meine, das ist mir alles egal.
Ich habe nur an kreativen Sachen mit Ollie und denen gearbeitet.
- Wirklich? - Ja.
Was denn?
Vor allem visuelle Dinge. Musikvideos, Fotos.
Ich arbeite gerade mit Ollie an einer Doku,
so eine Art Hinter-den-Kulissen-Sache, also war es gut.
Verdammt, du hast es wirklich geschafft.
Ich habe einfach das Gefühl, dass sie mich verstehen,
und sie helfen mir, mein künstlerisches Potenzial zu erreichen,
was echt stark ist.
Ja, das ist stark.
Könnte ich es mir vielleicht ansehen,
ein paar Aufnahmen oder so was?
Nein.
Nein?
Okay. Ja, keine Sorge.
Nun, das ist cool, dass sie
einen Fan so viel Zeit dort verbringen lassen.
Ich bin kein Fan.
Was zum Teufel hast du da an?
Ich habe es selbst gemacht.
Warum?
Weil es mir gefällt.
- Sei einfach normal, in Ordnung? - Ja. Alles klar.
- Yo! - Yo!
Schau mal, wen ich gefunden habe. Die Liebe meines Lebens.
Du hast es geschafft, Bruder.
Das ist mein Junge Jamie.
- Oh, was gibt's Gutes? - Was geht?
Ja, wir… wir haben uns getroffen.
Echt jetzt?
- Sicher. - Ja, im… Laden.
Oh, warte, du kanntest also den alten Matty, was?
- Ja, ja. - Bevor wir ihn anstellten.
Wie war er als Kind?
- Verrate uns seine Geheimnisse. - Er ist eigentlich immer noch derselbe.
Oh, er ist gut, was? Einfach ein guter Junge.
Nee, er ist wie ein großer Bruder für mich.
- Großer Bruder? - Ja.
Du weißt aber schon, dass das mein Sohn ist, oder?
Aber warte, Moment. Du bist mein Sohn. Also, was bedeutet das?
Nein, du bist mein Dad, und das ist mein Sohn.
In Ordnung, ich nehme es.
- Eine große glückliche Familie - In Ordnung.
- Hol die Kamera raus. - Ja.
All diesen Scheiß für die Doku, Mann. Yo.
Nein, nein, nein, dreh sie um. Sieh dir die Shorts an.
Er trägt Shorts.
Yo.
Da ist jemand drin, der gerade alle ausraubt.
- Was? - Bruder, warum spielst du immer?
Erschreck mich nicht so.
Verrückt, Mann. Yo.
Wer zum Teufel ist das?
Mattys kleiner Junge. Das ist Jamie.
- Was geht? - Hi.
Das ist ein cooler Pulli. Wo hast du den her?
Oh, danke. Den habe ich selbst gemacht.
- Echt? - Ja.
- Das ist cool, Mann. - Danke.
Hast du noch einen?
Nein, aber ich meine, eigentlich…
Ich kann dir einen machen, wenn er dir wirklich gefällt.
- Ja, ich nähe alles nach Maß. - Jetzt gerade.
Ja. Naja, jetzt gerade nicht, aber…
Yo, ich muss auch einen haben.
Nun, yo, Geier, Mann.
Macht mir erst einen, bevor du ihm einen machst, verdammt.
Ich meine, wenn ihr Zeit habt, könnte ich…
Ich mache euch einen.
Das ist großzügig von dir, Bruder.
Ja, schick mir einfach deine Größen und dann, ja.
- Das ist… - Oh. Wie lautet deine Nummer?
Sie ist 323…
Ich stelle euch in einen Gruppenchat.
Okay.
Die Zigarette war verdammt heiß.
Yo, danke übrigens, dass du mich mitgenommen hast.
Kommst du morgen zurück?
Wohin zurück?
Hierher, zum Haus. Ich meine…
Sie sagten, sie machen’s locker, nicht so viele Leute.
Ich werde hier sein. Du auch?
Ich meine, ja. Ich meine, ja, ich will.
YO, ICH DENKE, ICH SOLLTE DIR SAGEN… SIE WAREN NETT, ALS ICH DAZUKAM
OH SCHEISSE… AH OK, KEIN PROBLEM
JA, ES GEHT NUR NICHT, DASS JEDER IMMER DAZUKOMMT
VERSTEHE ICH
SIE SAGTEN MIR, DASS SIE DICH MOCHTEN
…eine tolle Zeit, irgendwann werden sie…
sie werden so etwas wie einen Bugatti bauen…
Im Ernst.
- Einen Bugatti? - Ein ganzen Bugatti.
Ich schwöre bei Gott. Wenn man es lange genug dalässt…
Ich habe vergessen, was es gesagt hat.
- Yo. - Also, wenn sie…
- Was gibt's? - Ja.
- Wie geht's dir? - Yo.
Was machst du hier?
- Ollie meldete sich bei mir. - Oh, Scheiße. Okay.
Direkt?
Er sagte, er bräuchte Hilfe bei einigen Dingen für London.
- Yo, was ist… was ist mit London? - Yo, hm?
- Du gehst nach London? - Ja, Mann.
Du auch!
Du filmst.
Was filmen?
Du klingst aus irgendeinem Grund gestresst.
- Bin ich nicht. Bin ich nicht. - Ich will das Album da drüben machen,
das Cover, und dann müssen wir diese Nike-Sache machen.
Also werde ich doppelt arbeiten und dasselbe Studio benutzen.
Aber ich wollte alle rausbringen.
Und dann dein Junge… dein Junge Jamie,
Ich wollte, dass er es gestaltet.
Ich wollte, dass er es dir sagt.
Und dann dachte ich, vielleicht könntest du das Albumcover machen,
aber es scheint, als ob du das vielleicht doch nicht machen willst.
Also kann ich wohl einfach jemand anderen finden.
Nein, ich will das machen.
Oh, du willst es machen? Du willst das machen?
Ja. Ja.
"Danke, Oliver."
Danke, Oliver.
- Ja. - Ja.
Bruder, du musst viel mehr B-Roll bekommen.
Einfach nur so im Haus rumhängen.
Leute, die essen, chillen, einfach alltäglicher Scheiß.
Ja. Ja, auf jeden Fall.
- Für die Doku. - Ja, auf jeden Fall.
Vor allem, wenn wir in London sind, Bruder!
Oh, mein Gott.
Halt die Klappe!
Whoa.
Warte, Scheiße.
- Bist du nicht der Junge? - Ja.
Yo, du kommst doch mit uns nach London, oder?
Ja.
Er will, dass ich das Cover fotografiere.
Was?
Das ist krass, Bruder. Das wirst du klasse machen.
Hm.
Brauchst du Hilfe bei Ideen oder… irgendetwas?
- Ideen? - Ja.
Ich meine, weil ich… ich habe ein paar.
Nein, ich komme zurecht.
Du kannst den Müll rausbringen.
Ich denke, das ist erst mal eine Idee.
Was gibt's, London?
London, wir versuchen, ein Guinness zu bekommen.
Bist du bereit?
- Ich folge ihr. - Shai, was ist los?
Das ist schon die halbe Miete.
Du musst dafür sorgen, dass dein Künstler frisch ist,
wenn er nach Übersee kommt. Weißt du, das ganze Laufen,
- der ganze Mist. - Ja.
Das ist für uns.
Wie darin zu sitzen?
Ich halte meine Beine hoch.
Yo.
Wenn wir dort ankommen,
darfst du ihnen nicht sagen, dass du zu uns gehörst.
Ich habe keine Auftrittsvisa für euch.
Was ist das?
Wenn du und Jamie durch den Zoll geht,
sagt einfach, dass ihr Freunde oder Familie besucht.
Ollie gibt ein einmaliges Konzert in Shoreditch,
und wenn du sagst, dass du zu uns gehörst, lassen sie dich vielleicht nicht rein,
weil du kein Auftrittsvisum hast,
und wir könnten alle in die Scheiße geraten.
Oh, okay.
Kann ich trotzdem eines bekommen?
Nein, du musst sie Monate im Voraus beantragen.
Sag einfach, dass du zum Buckingham Palace,
- dann klappt das schon. - Ja.
Weshalb sind Sie hier?
Ich treffe mich mit einem Freund.
Wo wohnen sie?
Sie sind in Shoreditch.
Ja.
Wie lange bleiben Sie hier?
- Wie bitte? - Wie lange bleiben Sie in London?
Nur ein paar Tage. Ja.
Was machen Sie beruflich?
Ich mache Fotos, wie Musikvideos und so.
Nicht was Ihr Hobby ist, was ist Ihr Beruf?
Haben Sie einen Beruf?
Ich bin arbeitslos.
Haben Sie etwas zu verzollen?
Zu verzollen?
Haben Sie verderbliche Waren, Fleisch oder Fleischprodukte?
Gemüse, Obst.
Nein.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt.
Danke.
Oi, kommt sofort.
Bitte, oi.
Ist das ein britischer Akzent oder so?
Was meinst du?
Alles klar, Baby. Ja.
- Ja, Baby. - Ich sehe dich, Baby.
Das ist ziemlich gut.
Das war ziemlich gut.
Schlagt eure Väter.
Yo, wo ist dein Junge?
Ich dachte, er fährt mit euch mit.
Nein.
Oh.
Seltsam.
Ich dachte, er wäre mit euch im Trolley gewesen.
Es gab eine Zeit, in der wir zur Schule gingen.
- Ja, und wir haben Nando-Shots getrunken. - Nando-Shots.
Nando-Shots, einer nach dem anderen.
Das ist nicht hygienisch.
- Ja, ja. - Das ist nicht hygienisch.
- Mittelscharf. Extra scharf. - Ja, ja.
Ich spreche vom Bauchnabel.
- Was heißt das? - Body Shots.
- Du hast noch nie einen Body Shot gemacht? - Nein… mit Nando's?
- "Mit Nando's?" - Was meinst du mit in deinem Bauchnabel?
- Ja. - Ich habe die verdammte Karte gezeigt.
Wir gehen… Wir gehen zur Box.
- Was ist die Box? - Was ist die Box?
Ich weiß, dass du nicht weißt, was die Box ist.
- Steh auf! - Nein, nein, nein, nein.
Ja, ja.
Warte, mit wem? Mit wem sprichst du?
Steht dein Name zum ersten Mal auf einer Gästeliste?
Nein, es ist deiner.
Nee, das ist irgendwie schwach.
- Ja. - Gib mal her.
Du musst sie dazu bringen, etwas mehr zu ziehen, mit wenig Kraft.
Das denke ich auch. Zieh das…
Ich habe das Gefühl, dass wir nicht viel schaffen, Leute.
Das wird toll.
Das wird gut.
Okay, machen wir nicht zu viel mit seinem Gesicht.
Ich denke, es ist gut.
Danke, Leute.
Okay, dreh deinen Körper nach rechts
und dann deinen Kopf zu mir.
Ich möchte so etwas wie Scham sehen, okay?
Kannst du, so…
Ja, das ist gut. Das ist gut, das ist gut.
Ja, das ist wirklich gut.
Kannst du den Mantel nehmen und dann den Hals ein wenig hochziehen?
Und kannst du dich so halten? Als ob du versuchen würdest…
Das Licht ist verrückt.
Nimm den Kopf ein wenig runter.
Und dann runzle die Brauen ein wenig.
Das ist schön. Das ist wirklich gut.
Ist das Jamie?
Oh, Scheiße, Jamie.
- Hey. - Was geht?
Was geht, Bruder?
Wie geht's dir, Mann?
- Schön, dich zu sehen, Mann. - Gut, gut. Wie geht's dir?
Yo, du hast es geschafft.
Ja, ja, das habe ich.
- Was geht? - Was geht ab?
- Wie geht es dir? - Und…
Jetzt tu so, als wärst du wie ein Chelsea-Spieler.
Yo, eigentlich…
Ich habe etwas für euch.
Yo, Swett, yo.
Jamie hat gesagt, er hat was für uns.
- Was ist das? - Was geht, Mann?
Oh!
- Du hast sie tatsächlich gemacht. - Ja.
- Wow. - Ich wollte euch überraschen, Leute.
- Was zum Teufel? - Für dich, Swett.
- Ja. - Oh, mein Gott.
- Ja, das ist auch gut. - Oh, krass.
Ich bin für euch da, Leute.
Ratet mal, was?
- Bruder… - Das hier.
- Bruder, ja. - Schau mal, wer sich entschieden hat…
- Was geht, wie geht's dir? - Wie geht's dir?
- Gut, gut, gut. - Oh Gott, Mann.
Bowen…
Tatsächlich habe ich einen für dich, ja?
- Das hoffe ich. - Haben wir den besseren?
Der ist für dich.
- Hart, Mann. - Gefällt er dir?
Ja, Bruder.
Ja. Was geht?
- Krass. - Was gibt's?
- Kann ich dir zeigen, was… - Ja.
Yo, komm und schau dir an, woran wir gearbeitet haben.
Ja.
Hey, schau dir das an.
Mein kreatives Dreamteam. Yo…
Alle Jungs.
Ja, die sind echt cool,
aber irgendwie habe ich das Gefühl, dass…
es einen Fehler hat, es ist nicht wirklich die Stimmung.
Ich möchte, dass es emotionaler wird,
verstehst du, was ich meine?
Ja, ich glaube nicht, dass es das tut.
Was?
Dein Album ist minimalistisch.
Ich denke, es braucht so etwas.
Wovon redest du?
Es gibt ein achtteiliges Orchester-Intro.
Ja, aber was ich sagen will, ist,
- du musst es irgendwie kürzen… - Ich habe eine Idee.
- Vielleicht könnten wir… - Eins…
Versuch, eins dieser Requisiten zu verwenden.
Warte.
Komm schon. Ja, ja, ja.
Alles klar, lass mal sehen.
- Das ist ziemlich gut geworden. - Lass mich das sehen.
- Gefällt es dir? - Nee, ich sehe albern aus.
- Was? - Nee, ich sehe zu albern aus.
- Nein, nein, wir können es bearbeiten. - Noah, was hast du?
- Was wäre, wenn wir das nehmen… - Ich sagte Noah. Was hast du?
Was wäre, wenn du
dir das um den Hals wickelst?
Du liebst es wirklich, dir vorzustellen, wie ich mich umbringe, was?
Das sieht einfach krass aus. Das ist eine Metapher.
Für was?
Wie die Industrie.
Nein, richtig… Nein, mach ich nicht.
Nein…
Nein, nein, nein.
Dieser Scheiß fühlt sich so viel
verdammt einfacher an, als es ist.
Ich habe einfach…
Das Album ist…
Danke. Das Album ist chaotisch
und es ist viel los und eklektisch,
und ich möchte, dass es emotional wirkt.
Die Bilder sollen darstellen, wie das Album klingt.
Und ihr seid die einzigen Leute, die das Album gehört haben,
also möchte ich, dass ihr mir helft, das zu verwirklichen.
Aber aus irgendeinem Grund ist es wie Zähne ziehen.
Ich weiß nicht, ich will einfach… Ich will, dass es sich originell anfühlt.
Im Moment fühlt es sich wie eine Nachahmer-Scheiße an.
Wie, was zum Teufel machen wir hier?
Super Soakers und so 'n Scheiß, wie…
- Das ist gut. - Gib mir 'ne Sekunde.
Bruder, nur kurz…
Bleib mal kurz locker.
- Ich glaube, es ist eine Nahaufnahme. - Scheiße. Geh zurück!
Bruder!
Das ist eine Nahaufnahme.
Geh verdammt noch mal zurück, geh zurück.
Verdammter Fanboy. Verpiss dich von meinem Schwanz.
Was soll der Scheiß?
Er hat Ärger bekommen.
Yo, Swett!
- Wir schmeißen Mist! - Wir schmeißen Mist?
- Schmeißen wir Mist? - Wir schmeißen Mist.
- Das ist ein Fanboy. - Nein!
Nein…
Oh!
Das ist toll.
Nein!
- Lass mich auch mal. - Warte, warte.
Mach weiter so. Mach weiter so.
- Fühlst du dich gut? - Das ist toll.
Ich kann mich nicht verteidigen.
Los, hol… Genug!
Nimm seine Schuhe.
- Ja, ja. - Nimm nicht meine Schuhe…
Oh…
Nein, du wirst nicht…
Komm raus.
Halt, halt!
Ollie, warte.
Okay, versuch, ohne den Hocker zu sitzen. Zum Beispiel auf dem Boden.
- Das könnte ziemlich gut sein. - Ja, genau so,
- So? - Ja, das sieht gut aus.
Sieht cool aus.
Ja, genau da. Genau da.
Wer jetzt zu mir wirft, ist gefeuert.
Oh, ich glaube, das sieht richtig gut aus.
So?
Ja, ja.
Lass mich mal sehen.
Das musst du dir ansehen.
Schau.
Ich habe das Gefühl, das haben wir schon mal gesehen.
- Bro, das ist es. - Das ist krass.
- Ja. Nun, das ist… - Was?
Warte, yo… Nein, nimm den Pullover.
Das haben wir schon so oft gesehen.
Nimm den Pullover.
- Was? - Das ist es, Bruder.
Das ist es. Das ist es.
- Wie kann es das sein? - Ja! Verdammt ja.
Das haben wir schon so oft gesehen.
Lass mich das nehmen. Okay.
Verdammtes Cover und der Stylist, Bruder.
Wir lieben es, verdammt noch mal. Ja. Okay.
- Er dreht durch. - Ja, Jamie ist gut.
Matty, nimm die B-Cam.
Das musst du für die Doku aufnehmen.
Wir müssen diesen Moment festhalten.
Ja, machen wir das. Auch mit dem Pullover?
- Auch mit dem Pullover? - Jetzt machen wir Kunst.
Weißt du, was ich meine? Das meine ich. So sollte es…
So weißt du, dass es richtig ist. Okay.
- Einfach wieder auf den Boden legen, so? - Ja, ja, genau so.
Wir könnten ein paar verschiedene Versionen bekommen, aber…
Ja, es sollte sich irgendwie so anfühlen wie…
Ich weiß nicht, ich mag das ganze…
das Fötale daran. Es kommt irgendwie durch.
Yo, Mann, schau dir das an.
- Steck das ein. - Ich hab's.
Okay.
Oh, mein Gott.
Scheiße.
Jamie…
Ich bin aber in einer Gruppe.
Ja, ich bin in einer Gruppe mit Oliver.
Oliver ist einfach der Künstler, weißt du?
Kannst du einfach…
ihn googeln?
Oliver.
Ja. Ja. Ja. Also da drin,
da sollte ein Ticket für mich sein. Matthew Morning.
Ich meine, das… das ist so seltsam.
Weil…
Okay.
Nein…
Und wann ist das?
Ich meine, das habe ich nicht.
Hallo, Oma.
Also…
Wie war die Reise?
- Sie war toll. - Sie war gut?
- Ja. - Das ist…
Und deine Freunde? Ich meine, es ist so…
Was für ein Vergnügen, mit deinen Freunden zu reisen.
Ja, kannst du mich einfach absetzen und ich komme später nach Hause?
Yo.
Was zum Teufel ist passiert? Haben sie deins auch verloren?
Nein, ich… eigentlich…
Du musst los.
Was?
Nein, ich weiß, ich…
Ich…
Du musst abhauen.
Okay, was meinst du? Ich mache die Doku.
Ja… ja, ich denke…
Wir werden jemand anderen damit beauftragen, sie fertigzustellen
oder einfach keine machen.
Wovon redest du? Was ist los?
Ollie ist jetzt eher der Typ, der geheimnisvoll sein will.
Wo ist er?
Er ist in seinem Zimmer.
Er kommt nicht runter.
Shai, Shai, ich glaube, ich werde einfach…
Ich werde einfach mit ihm reden, okay?
Ich weiß, dass er nicht will, dass jemand anderes die Doku macht.
Wie er schon sagte, ich bin seine verdammte Muse.
Ich weiß nicht, was passiert,
was du durchmachst…
Ich finde, du solltest einfach mal eine Pause machen.
Einfach mal ein bisschen chillen.
Ollie…
Ollie.
Hi.
Ja.
Hör mal, kann ich dir helfen?
Oh, okay.
- Ja, ich brauche Hilfe. - Was willst du…
Okay.
Was soll der Scheiß?
Dieser verdammte Kerl.
Hey, Mann. Entschuldige bitte. Sorry.
Kannst du mir bei etwas helfen?
Ich muss ein Geburtstagsgeschenk für meinen Sohn besorgen.
Ich glaube, alle seine Lieblingspromis kaufen in diesem Laden ein.
Er ist irgendwie davon besessen,
und ich dachte, ich könnte ihn damit überraschen.
Also…
Kannst du mir ein paar deiner Lieblingssachen zeigen?
Ja, das ist… wir haben ein paar Sachen.
Danke, Mann.
Ich habe hier einen Haufen Hoodies.
Alle Shirts. Wie, Shirts…
Also, wie…
Nein, nein, es war wie…
Schau, ich habe jetzt eine neue Familie.
Und ich kann mir aussuchen, wer dazu gehört.
Weißt du, ich… ich rede nicht so mit Leuten, Mann.
Ich schätze, das bedeutet, dass du mein bester Freund bist.
…mein bester Freund.
Ich schätze, das bedeutet, dass du mein bester Freund bist.
Ich schätze, das bedeutet, dass du mein bester…
ANTRAG AUF ERNEUTE ANMELDUNG
Schau in diese Richtung. Kannst du näher ran zoomen?
Das kann er auf keinen Fall sein.
Warum sollte er überhaupt gehen?
Oh mein Gott, Matty, wir lieben dich.
Hey.
Warte, können wir bitte ein Foto mit dir machen?
Ich wollte eigentlich für heute nach Hause gehen.
Können wir eine Sekunde mit dir reden?
Warte. Oh mein Gott. Arbeitest du hier?
- Ja. - Bist du nicht so was wie reich oder so?
- Ja. - Nein, nicht wirklich.
Gehst du heute Abend zur Show?
Welche Show?
Olivers Show.
Nein, ich glaube nicht.
Warum nicht?
Weil ich schon bei etwa 8.000 von denen war.
Wenn ich ihn noch einmal dasselbe verdammte Album spielen höre,
werde ich mich einfach umbringen, ja?
Nein, sich selbst zu verletzen ist nicht lustig.
Ja, ich weiß.
Ja, ich mache keine Witze.
Geht ihr hin?
So in der Art. Es ist ab 18,
also gehen wir einfach zum Parkplatz und hören von dort zu.
- Ja, ihr solltet gehen. - Warte, kannst du uns per FaceTime
hinter die Bühne bringen, damit wir Ollie treffen können?
- Bitte, Matty. - Bitte?
Nee, ich meine, vielleicht wenn er neue Musik rausbringt.
Ja.
Also seid ihr nicht mehr wirklich gute Freunde, oder?
FOLGEN
So schlimm sieht es nicht aus, oder?
Sechzehn Jahre alt?
Ich finde, das sieht ziemlich schlecht aus.
Ja, das sieht ziemlich schlecht aus.
WAS WILLST DU?
ICH WILL NUR
UNSERE DOKU BEENDEN!
Drei, zwei, eins.
Warte, hast du das?
Ja.
Warte, kannst du das posten?
Ollie…
Wie ist es,
einer der beliebtesten Künstler der Welt zu sein?
Ich glaube nicht wirklich…
Ich glaube nicht, dass ich so groß bin, um ehrlich zu sein.
Schau einfach in die Kamera, nicht mich an.
Entschuldigung.
Erzähl uns mehr über diese Reise.
Cool.
Nun, du möchtest, dass ich einfach darüber spreche,
wie ich zur Musik gekommen bin und…
- Ja. - Ja, ich…
Na ja, weißt du, alle sagten mir, ich solle mir einen richtigen Job suchen.
Sie sagten, ich hätte Wahnvorstellungen, dass,
weißt du, es ist einer von einer…
einer von einer Milliarde Menschen bekommt die Chance, seine Träume zu leben.
Ja, aber von einer Milliarde muss es doch einen geben.
- Ja. - Und das warst du.
Ja.
Ja, ich denke schon.
Ich denke schon.
Danke.
Da ist noch mehr Scheiße drin.
Das ist gut.
Du solltest…
tauchen in die…
- Hier rein? - Nein, nein.
Das hier?
Nein, nicht…
Das ist gut.
Was ist das?
Das nennt man Birria.
Kann ich dir etwas zeigen?
Ja. Gehen wir.
Was war das?
Das ist ein Konzert in Cleveland letztes Jahr.
Oh ja, klar.
Daran erinnere ich mich.
Du warst so zugedröhnt.
Warst du dabei?
Ich glaube, es ist hier.
Was ist das?
Also, an welchem Punkt des Prozesses glaubst du, bist du?
Ich meine, ich dachte irgendwie…
Ich sollte einfach weiter Scheiße aufnehmen
für die nächsten paar Jahre.
Denn dann werden die Leute wirklich in der Lage sein,
die Entwicklung zu sehen, weißt du,
und wie die Beziehung sich entwickelt.
Und auch einfach du als Künstler, denke ich.
Du stehst an der Schwelle,
und wir wollen irgendwie sehen…
es geschehen sehen, weißt du, was ich meine?
Ja, das ergibt Sinn. Krass.
Ja, krass.
- Bruder… - Ja.
Hey.
Was gibt's?
Ich wollte nur mal nachsehen, wie es dir geht.
Mir geht es gut.
Ich habe nur…
Ich dachte, es muss…
weißt du, manchmal irgendwie einsam hier drin sein.
Das ist schon in Ordnung.
Es ist nicht so schlimm.
Was machst du?
Ich dachte, dass ich vielleicht…
ich weiß nicht, vielleicht vorhin ein bisschen komisch
zu dir war.
Ich bin einfach froh, hier zu sein.
Ich möchte nur, dass du weißt…
Ich… schätze dich.
Ich schätze dich.
Ich will nur, dass du Erfolg hast.
Ja, ich weiß.
- Lass uns ringen. - Was?
Lass uns ringen.
Alter, nicht nötig.
Yo, Alter…
Ich sagte, nicht nötig… was zum…
verdammt…
- Lass uns… lass uns… - Alter…
Geh runter.
Verpiss dich von mir.
Nein. Verpiss dich von mir.
Geh… Was zum…
Was zum Teufel machst du da?
Fick dich…
Hör auf…
Hör auf!
Das Tourleben ist verrückt!
Verrückt.
Eigentlich ist es gar nicht so verrückt.
Aber ja, hauptsächlich geht es darum,
viel Zeit miteinander zu verbringen,
irgendwie zusammen zu leben.
Und zwar so sehr, dass wir nicht einmal mehr
reden müssen, um zu teilen…
Aber, ja. Das ist der Bus.
Das ist Spencer.
Hallo, Spencer.
Wie geht es dir?
Manchmal halten wir hier ein Nickerchen.
Manchmal haben wir kleine Plaudereien über das Leben.
Oliver schreibt überall Lieder.
Danke,
danke, danke, danke.
Und ich bin froh, das während der Strophen zu tun,
aber ich möchte, dass es für die Sekunde anschwillt.
Wie Hörner, Geige, aber die gleiche Art von…
die Einfachheit der…
Was geht, Mann?
Hey.
Hey, Mann. Alles klar bei dir?
Ja. Wie geht's?
Ja, nur…
Immer noch nur… ja, weiter arbeiten.
Du inspirierst die Leute wirklich.
Danke, Mann.
Ja, ich… ich weiß das zu schätzen. Aber…
- Was? - Nichts.
Ich habe einfach das Gefühl, dass ich nicht mehr weiß, was ich tue.
Warte, was meinst du?
Du hast etwas zu sagen.
Ja. Genau. Ich meine…
Das ist der Grund, warum ich dich um mich habe, oder?
Um mich an solche Dinge zu erinnern. Danke. Danke.
- Danke, Mann. - Weißt du, manchmal…
weiß ich auch nicht wirklich, was ich tue.
Ich weiß nur, dass als ich dich traf,
es sich so anfühlte, als ob es so passieren sollte.
Ja, Alter, mir geht es genauso.
Es fühlte sich an, als ob es…
es fühlte sich an, als ob es so passieren sollte.
- Ja. - Richtig? Und…
Ich möchte nur sagen… du musst nicht…
all diesen seltsamen Scheiß machen.
Ich meine, ich… Ich will nicht, dass du denkst,
dass das der einzige Grund ist, warum du hier bist.
Es tut mir weh, zu denken, dass du denkst,
dass du das tun musst, um mit uns abzuhängen
oder mit uns zu arbeiten, weißt du?
Ja.
Genau.
Nein, ich stimme dir zu. Das tue ich.
Ich frage mich nur,
also, was ist der Plan, weißt du?
Okay, nun, für mich, nur, und…
wir können das besprechen, aber ich denke, dass…
Ich denke einfach, von…
Wenn du das Video löschen würdest,
hätte ich einfach das Gefühl, dir mehr vertrauen zu können.
- Ja. - Und…
es ist einfach so, weil wir dann
wieder organisch zusammenarbeiten können, weißt du,
und abhängen
und einfach nur Freunde sind.
- Richtig? Einfach nur Freunde sind. - Ja. Das ist…
- das ist alles, was ich je wollte. - Richtig? Ich auch. Genau.
Also, was zum… Yo, was zum Teufel machen wir hier?
Lass uns einfach… Lass uns… Lass uns…
Lass uns das verdammt noch mal machen. Das ist alles, was ich will.
Aber…
du hast mir das genommen.
Weißt du, das hast du.
Und ich kann nicht…
Ich kann nicht zulassen, dass das noch einmal passiert.
Ich weiß, was du tust.
Ja? Was?
Hörst du dir meine Musik überhaupt an? Gefällt dir meine Musik?
Gefällt sie dir?
Ich…
Ollie.
Du hast schon eine Weile nichts Gutes mehr gemacht.
Du steckst fest. Du weißt nicht, was du tust.
Im Moment bist du einfach das, was deine Fans von dir erwarten.
Und natürlich wirst du stecken bleiben, wenn du dich mit Ja-Sagern umgibst.
Ist dir nicht aufgefallen,
dass alle deine Freunde sagen, dass sie alles lieben, was du tust?
Das ist nicht normal.
Das ist nicht… Sie… Sie…
- Was redest du da? Sie unterstützen mich. - Nein, das ist keine Unterstützung.
Und du liebst es, uns alle um deine Aufmerksamkeit kämpfen zu sehen.
Was zum Teufel redest du da?
Warte mal. Was zum Teufel redest du da?
Alle um dich herum sind genauso wie ich.
Alle.
Du bist allein. Du bist auf der anderen Seite.
Der Rest von uns, wir alle wollen dasselbe.
Ich will es nur mehr.
Und ich bin besser.
Bitte nimm es mir nicht weg.
Ollie, ich…
Ich werde es dir nicht wegnehmen, süßer Junge.
Es ist nicht…
Es geht nicht darum.
Wenn es eine Sache gibt, um die du dir keine Sorgen machen musst, dann das hier.
Ich bin hier, um dir zu helfen, okay?
Du folgst einfach meiner Führung.
- Yo. - Yo. Was gibt's Gutes?
Machen wir das noch mal.
Ich bleibe dieses Mal hier.
Okay. Alles klar.
Okay.
Ist schon okay.
Ich muss nicht versuchen Dir meine Zuneigung zu zeigen
Ich werde das jetzt beenden.
Kannst du bitte noch mal von vorne anfangen?
Okay.
Ich muss nicht versuchen Dir meine Zuneigung zu zeigen
Es ist einfach etwas Das ich gerne tue
Ich strebe verzweifelt nach Perfektion
Weil ich nicht glaube Dass ich gut genug für dich bin
Ich habe das Gefühl Wenn ich dir die Frage stelle
Dann wird all der Lärm Aus meinem Kopf verschwinden
Aber ich heile nicht Indem ich Besitz ergreife
Nein, es scheint mir nur weh zu tun
Was ist der Unterschied zwischen Liebe und Besessenheit?
Ich weiß es nicht Aber ich weiß, dass ich dich will
Und wenn ich Deinen Gesichtsausdruck richtig deute
Oh, ich glaube Du willst mich vielleicht auch
Was ist der Unterschied zwischen Liebe und Besessenheit?
Ich kann sie Nie auseinanderhalten…
Cut.
Ja, machen wir es noch einmal.
Ich muss nicht versuchen Dir meine Zuneigung zu zeigen
Es ist einfach etwas Das ich gerne tue
Ich strebe verzweifelt Nach Perfektion
Denn ich glaube nicht Dass ich gut genug für dich bin
Ich habe das Gefühl Wenn ich dir die Frage stelle
Dann wird all der Lärm Aus meinem Kopf verschwinden…
Es ist nur Matty.
Oh. Lasst euch von uns nicht stören.
Wir dachten, vielleicht wollen wir etwas,
etwas Gesellschaft, weißt du?
Ich habe nichts dagegen.
Scheiße.
Ich habe geschlafen, was…
Was machst du da? Ich habe geschlafen.
Komm schon. Ich habe geschlafen.
Was ist es? Komm schon, was ist es?
- Was ist es? - Okay, okay.
Okay.
O…
L…
I…
V-E-R-
F-A-N-94.
Dog, das hat nicht funktioniert.
- Matty. - Nein, es ist alles in Großbuchstaben.
Alles in Großbuchstaben.
- Matty. - Warte, was ist, wenn das wirklich
das Passwort war?
Das wäre doch… das wäre doch witzig, oder?
Du hast mein Leben verändert.
Ich war einfach so… so allein…
Ich muss nicht versuchen Dir meine Zuneigung zu zeigen
Es ist einfach etwas Das ich gerne tue
Ich strebe verzweifelt Nach Perfektion
Denn ich glaube nicht Dass ich gut genug für dich bin
Ich habe das Gefühl Wenn ich dir die Frage stelle
Dann wird all der Lärm Aus meinem Kopf verschwinden
Aber ich heile nicht Indem ich Besitz ergreife
Nein, es scheint mir nur weh zu tun
Was ist der Unterschied zwischen Liebe und Besessenheit?
Ich weiß es nicht Aber ich weiß, dass ich dich will
Und wenn ich Deinen Gesichtsausdruck richtig deute
Oh, ich glaube Du willst mich vielleicht auch
Was ist der Unterschied zwischen Liebe und Besessenheit?
Ich kann sie Nie auseinanderhalten
Und nach dem zu urteilen Vermute ich
Dass in meinem Herzen Ein Teil fehlt
Ich werde alles tun Um deine Aufmerksamkeit zu gewinnen
Die Idee von dir mit jemand anderem Bringt mir Schmerz
- Da hast du mich erwischt. - Echt?
Ja.
Okay, ich habe noch eine für dich.
- Okay. - Ja.
Was ist deine größte Angst?
Pleite zu sein.
Scherz.
Wahrscheinlich…
Wahrscheinlich missverstanden zu werden.
Ich habe einfach diese…
Ich habe einfach diese Angst vor Menschen,
die so tun, als ob sie…
sich mit dem, was ich sage, identifizieren oder darauf beziehen,
obwohl sie das in Wirklichkeit nicht tun.
Verstehst du? Ich…
Ja, ich möchte nicht missverstanden werden.
Scheint, als würde es euch gefallen.
Ich bin so stolz auf dich, Mann.
Das ist mein Bruder.
Ich wollte nur fragen, wie fühlt es sich an,
ein für einen Grammy nominierter Künstler zu sein?
Was inspiriert dich?
Wahrscheinlich, wenn mir jemand sagt, dass ich etwas nicht kann.
Wie habt ihr euch gefunden und seid ein Team geworden?
Ich meine, ganz natürlich.
Wir haben uns irgendwie… Matty und ich verstanden uns einfach.
Das ist eigentlich eine Frage an Matthew.
Oh. Also, okay.
Ich schaue wirklich zu dir auf, und,
ich… ich mache auch Fotos und so.
Und ich wollte dir nur sagen,
dass ich genauso sein will wie du, wenn ich groß bin.
Es ist nur, was muss ich tun?
ENDE