ڻ wk 󂞷NKc+B}t&8{G'oa>>d>G=c}וV>>{:qeQ؉7-PX?Mk;9W_9CkiIFGw~(C?".]\ L*$P9B$'f tzUўȄoy<!^A~+j%@.HK+*$Qlm+ל &cǸC&Rdb0LuY}^AwVΆ]k pkgGzŷ]wجtqv1 2F #'0?\vߙH4uqLbS`CvsBRubsxZL+)S5ޑn/;n-)ul"V4]} S}?^vsY!k_ \>-tzؑGsUT`A%ZxB^Fቈ\$><=qռ~lϲZ iMB}Wsb 8GdFxcG{HVb'hˁz7TOH/ζ8bmT 3ǕV50aWdLNd)dM gܭuO*]B 5snEƩx|.a(Ixxhd xҎ[IP[ X7h;ӻ`t+yVn$r4Jƃ2qMҖB'VdJ䳳L]pI[T Te3NPBrs m&؜ajm.I.!NaZd^Lկ}`B2V0t1=D~kFHGr$Z*pfM-KuHY긛R\H|F?\tEsZB>ew"t.vVgc$\6GgM7|{ zJp[[Up. 5{lfRv9@YAʨ ³:D(&E( YdQo~Օ;Fd&B cʙ&Fm7S,zu|@G`g,+sx鿶XԧE>nǑ6ͳ9\YYLm2 @V_(`K(#/Թx&1 'hҭeqKFCe2o7 r?k(磿~}ˏT;=3,M^ų3ƥ2&#-yԾU?+[vx2v J*)q#-E|H01].{^pY;zأ,?}-pi{gxe}AgegNVUJ8׽WIۖ3ȉ#j dC@6n*Ä*̭D$+E y 43KSv%!ܱC2Eԋ>oߣ6v]2^m3'>壪q؃h(:MLtAq8h-NV. +4_D,[bV=8]-pSbbFmD/vJ}tʷU1+}4D-5DNt7bH_SNU)EBkDFʼ8YzڒĀx(^j %< ulťJ qs |>0[;c&5lE5LMxqD( zZ 5ҞOo[ۘz+5ɵbraw0Ne4(TRyaYK.?NprHu`ǽx";B"]Z橑^sx iz[SNQU$ƚ/r,lV_J ©/pJΆڒbx6U\Y`eWͫ s]Vy\]ztfΟ.ںCZGgUƜ!ěYѓ^F7;1h U4]xR]h2D0[a'L^]ϲXI{6m>_n@L9ߕw YuX;=(@HҜ[ ?# %æMrO?`:d]uNg:8 Q}`xTK;o4YX- 4hfq^pnf\٘cg._dIV+[|YK,MZ ?FO,|C}zZ^Y|Bo[qfh^A}em@؛Oܜ1L E~o8}o{r@,F-KDm#8Rȑacs.ʠJLdǤט´!H)nDX﹡K4>_ \bam.FUxbz]{oFtvo}u󗚟d,Vu0ǯ/ȡ@RmD|'WMdY0meܗ" _:7b%l?|LfR g*3 0Vp.ҡ$O[Pcf|hlo}5FJg/tt7`ZAU;|jhOOJj-iu`,M?ɭzu8)t2N?}`~]x׮ؐ>A>tK㮊βzDߗ2"cop0ᛧ.͞ȫЄh1$DxC+؝{ز:+ ;Cwc?,J ׏o? #<56 M:ࡿ7kCm }o}q~h89_B~Q}mZ:RG|@x[TSOtMu;[iLE~R;خ_VϥiN&-OLfަ6I0nq¿("CoJMu'-#TV/"Bv_B@wۤȲDJa).Ŭ% _)v.nqA;颇-Uylo][s|1Sڑ`} PUSaR+)`+CoYBur*%*\%z\_hKM?z *\琚MpOՙ':O6cɐE2 ҵr{3j&+|H8k#4wL(%4cx\޳#̵fBD)ֲk#),|*Do^6N]@f&VR8"6LyZQ\ ^_Ӹ6܇c]9B_ ԧЇ@mccK{1d~ny ۠,\wd3d{u{t" | F\vͮ5Aƨ){Rj1td f+<"ۀj"ZoC)j[mnGs3AkWPEͳ$&GTKgQ@MT4[N[UF*,W\2U`adVfU'CMg ,W:ؤA?|X[3oYI՛gr7^tydZy$A# rӓli6Qk[XfuǷ 6h:WlGi({ylGl}ueۚ}]>,`Dc<>egoKl%Kd|L<8u8 wiQC 5 L9'gKq5;(ջfi4[N!HٞRd-pղh#)"-g[f!+"%ruH@I^G9Rd` &mbHMް.qKw1֡hzD+\{b{ Pj" Xdemz6Ty ք]geP bhJѼEFtr- ¥ΆGCS? oԇ2@/,.Ek$%5wޱGXtWw4u#9 !RA:Z,ғ\W?*/ f3z7|Lp"M2oO)u 0lk20~\'N&ec>ZgCQ "sBHPqۗ3,6 djv2:qŢY7ԷĂG>X#4BnB%IT`Hy 2i`/Kg%Ir άe楾LB?QRR/}7폹Kvrq-f0OuO1aպ." .+;{-8LL<䫴CDJ; 4"VL:#F?"phII,CQZ?; 02I̳eI/˙EDڵ}vJYn.S/5 ].rڍcAa~γ.!i/0tcvIf۱}&( S+^1ӷ`c4ݽ2呖P12+zpvt%;eͩ1:p qp'BIDoj{ױ&#OڍO1 0휨.R w ,8,Z~i3xq{QwNxe! VLg;!$@fZPL&\!ޏD'F9 0Ej:h_FT+h)72%Y%ht5.ޓIr5Yh8ނ>P/ 1yYA{16O C{q~|2L9_Ũ]Wk s2ֹ*{?3~ãk΃dDhRvp^y1p5SdgFË<2xv=IIe-kDA&ݤD2v\-D$ԕcE#.9U!t$'T_8u]Ϝ0%yR|kZf)R#Ht-oԕJދ},1GօyĞ} Kq~ԮV#)$vѫW7}D QoEsLC\-o \%+s(VYIy /2 CB?{aaQUc)0MuX`*NG/muRs\֔6_26R~y.,V1 ѷkv3tSd43aRXoR&y[*>AZ`VVjԕ Pe\#YVO^gj-\Rtc߉0s:q&;ъ o0Yb*ZՈ{ڥl}u|:\MeXW2 Lˆ}(2GQL"r 6-<}W}[w*P.#5…[NҰ"z)$SԧO'9{h3a3Tt3ޠJOm#f e]όmh=N\mW76H@dq'4rM2К3"{Er_ckִr}pxۋvཙ%K2%|^@%$K_Y&+==Ƹ;BqU>j$$ِ{VC:fVFϗo;?sp2:tG2^#2&NѾzWk bYRt72b0v](; 92i'H/>AO1mjwB[U~ Zpmd+d9aL1Csfv3ۤ1xPTHȁ襥97mDtc!nDDoF^YV?ط]؊0}o^銈P]mPsf8=YlMe"v1b+o݉6͹V/l`~;z`]qƜ{V3"ȸWt q:"qF>~rk X@-E`xSl^m詖1Bml~R9hXrM!cLH}EBD-5mT F-U:V$]: I KVgmI/t 0|'~nWEpQr/X;by9 p:5lA{Ib˚gkWqp{Aypcxkpxùv 432Cv,Ǐ/"9d3S,?VlkUAؐefձ[ꉓ0QphlhiM8oۢ ֖ҽ/y{x]z$*$pŶ?*MN1ɭ%E{P5/Iq$:+i=4evk "XWtuг$LOyƊ]Vm&R x+. =k\BvKh,{Bj=$v227ͦ z:7'Π$0ygқeD0 ?6v7.lwB0AUnUDI)+togkgKK8K[%=ouuvӭrhvY`.S'ޤ[ks$dū H7Bv:K BTQ3 .|Q`KLw_$IqMtiQ0V9TE%9B͆Ougqdaӡ_qJ7GSw%-"\ s:Tgb|,I.P&[Q8`,.Gv ڃ뒤_69֝9 D^~Xr/~q)4v:.u d*B IkWQ;ג#ehKO7DHTYk毫>{Cե4`v*j!a>b{üg/~\A%3Rv~hjeJ9,aD'=mZ<;W)*%)Tpl1@('Z$FO]ߋNT, BKc٪ԥObxR/Dy &9jDNJhY}<"/<N*-<`@\.5q1ö}^UҏV:\>Uleʑ3pʇ}>41̧L,Iwj>B`lr=m*x>711vF\Fh*FEFks^ڶgc-iunw6uR-Plu%1$9nu oRP>d&~F|?@8S!g" fፎ`(Nd7-0ޓ( >6U;VtfpۮgE nJdkq!yxc;#ᆬ42xo a) 0mm`]=c.JcySKs5إ 8пoզf^e\5H['`Ҍa w"%3I,0`PÖxWirM(KJ10#D rlFqHI*?rܰ*,BZ#`Y 𰆣CB\agDq6njC2d3ktVjl["Y̱@k~gŶSIb*L$;J y{fo[PfjiC=`_3R9nY0WZBaӼV-XJ#!2[33I?}H1S/_Q]?#Lk-6o"8zt?V  ܜp|^Ɓ( Wv?* [oN~祩TmB>tI8Lq޳Q^>) ]% ٯA] ŨRKaZij#vE)S^\|lj}2 ͟whDnE&.B*cFiXEn8즣eX'w ,\K2`j3j`55[P3 8 +`4ňUUy90kZh ]#(*炦T)nԯ+@0oNb&WRYv&6ơ{J{x =qwF\X>%U3.+6$R 4 [ű3$. = Chx.ui-Դ)^7 _IJ_Ш$]} Z${p%7nkRYyes .{,'g$)$FBaA1މ Y=5S_ϰaM+"ntv.e^V9#;8̙{1$6"Ozx$bWMΞ. Aq>mH7YDP e;kd4TAW-R?ZDz7Xnق6tn+-4>7&dOnśj[%ƋlW7xK~ !$i)pU|_=5iWc.O0UFTV@ETe#L<^PPLɒ*|ɚlHm≠[*h ?ѰWACt2ɔ!a yoQ/ Û BLu!@nJ%S T.Ŷ @gh<#%2޻|emMj]8 3Xx*`v`##军}!z\Ƴ={73~9 %:QQu&6nuLQX )W3 +d{@V i;/Fm̑S4QhzI6E`QyC-BE؇{51!EmƗH{;ȞBiɋ1Fdb/ zT Dg,Wlu(L氝EeqI I9:SYqƸhlWw'"̂]5%3>[ ji⓲AU\af #?@η&&+ETL1`ыЖ*>߻Gڸ.Ybpӡ3 tMAE3J[9 zfz?J؆XUNL0 :B@"%(RgPz4YO^,ul̃HI[lSsx&n XaCJ/|{ [zoGz8"lEi= *~!͊3Q?}5.a 45_ڕ>PSRdF. tyRRh ߿dOZ)05ٺ2 #y]9>f3(U= m:UVk!GtR7= Cۈbye4X)x 6QSNP*pd X㳊s кݴsυB.kɤ/iZۛuyzh'wBlBó2۽:jž6X6hıtL-o]e ߆~~0g P-T\чb|˯v5*M1ĠlрM@%d ?(-atOa:Gh:!Kr_ߐ>ߴm5 4tr(Y?:\jsTl/xv5bc9wvUΣaBS@)Ces4,T Bijx 0&% XS}4]h-‡Ѣ_/ T9?~yVQcKB˕9C%MgU)nJqfTAmŏ%]%=O15jvRnd]Kxc~iM~ט$nC *ٲVIr"9G rYXtFL*/^ _EN muT6U(B=(>VR~Qs/:rDG쓭}3-T;5]*J/C569f5#jFsaV;7|c}h>jd)ҍ=GnWC Чfy}=]WMw#7'HDswKG ,_b89s6V~4F meBy EK1EÐJ}aV$=Y?8Dl@79E?O`AFE)|~6^1֌^DeJEClȓ"m2:0ZsQW*@ 1f@90FTQkMy1o _ A*CJҊ9)!O2 fxJ̵d㪭t^2eb8ޞA~v ͊ZKH7Q!/g\zĸBD <]y[_Fso/d&Iey:f>9W"~EQ"i2D'lTVF/#nkPϘ9xaN;.`JgWyI~u3xGGİ4m#{y5YqDѱ5vإF: .KgᄩD P50K 4lh-Jg3rX1}yjv$NRwj-~vP[If;A6 eS=ReKIфZ@gB9'NwV0Rdds|tiRC24+} T␔64)ǤskP1Io 7x84R܁Z}/`JОp#8b]uYOk NmZ5( m, E0pӄ=c %_1 R80+6y}uxg٢>?pS/T ~ĥZ8zw_`g/i |2 i2!O(Z=7H6Np_Ry+y2=+.]۸{PϵE+zJ4hgg}8+4z_"]>XA,ficsK>)lqRwΞWn]Ajei_|7a2B`Q5΍oo>xxerpgN9+oWd fԆbNPAD᧳k?̃ߏ| q#sW#  jЀbQB:|%m0-#;<*T'H~1pKUYJ89<1k3Ƀ=6,Z{m/qQ~i:0v><3 ?É(P$dBl.‹ mT@iOR{3*#˽ʍ`8HR޳'TcG샚W9$*pM1oS~>fLa͢r2sMLE/=P %WrxG:bN )<F4إ 8"Û4 ڡehlP2I]vÐ5*f Ǫ{E '9?B&N"xTBmE 'Ĉ.*lԈOO_['4Gǚ<uZm?I/r"CV/P:]wƺxM ho1KZ=BBC+ @S꫙u@.֧@D Ha)l]8!B |he+`M^~U+P!{G j))CYu[(E! - l4ݯ{g1_QBJs$a2"jAș7"WF(¸U9 ]kbG` UbXh\%vNZJdzeq#I2XŐ(vFđZ&"N7p RuLjLȘCW.e]㿧wLRɴsKqIA>.i=e3per to ask his permission. 254 00:25:57,917 --> 00:26:01,584 As I walked out, the Americans bombed and I lost my sight. 255 00:26:01,709 --> 00:26:02,584 I'm sorry. 256 00:26:02,792 --> 00:26:05,709 - See how lucky he is? - Don't say that. 257 00:26:05,834 --> 00:26:08,042 The poor man is blind now. 258 00:26:08,209 --> 00:26:10,251 At least I won't have to worry if she's beautiful. 259 00:26:10,459 --> 00:26:12,459 God bless you! 260 00:26:44,001 --> 00:26:45,251 God bless you. 261 00:26:45,417 --> 00:26:48,334 - Donations for the President. - Yes, of course. 262 00:26:50,917 --> 00:26:53,376 Happy President's Birthday. 263 00:27:24,084 --> 00:27:25,709 Watch out for the cars. 264 00:28:05,876 --> 00:28:07,834 - Five dinars for both. - For both? 265 00:28:08,001 --> 00:28:09,709 - Yes, for both. - Here you go. 266 00:28:09,876 --> 00:28:12,542 - Good morning, sir. - Good morning. 267 00:28:13,792 --> 00:28:14,626 Here. 268 00:28:14,792 --> 00:28:16,876 Do you have school uniforms? 269 00:28:17,042 --> 00:28:18,209 Yes, I do. 270 00:28:19,209 --> 00:28:20,376 Excuse me. 271 00:28:21,751 --> 00:28:24,834 I have this one and another one. 272 00:28:28,584 --> 00:28:30,209 - No. - You don't like it? 273 00:28:30,376 --> 00:28:32,459 - I'll take this one. - 5,000 dinars. 274 00:28:32,626 --> 00:28:34,126 You can't do it for 3,000? 275 00:28:34,292 --> 00:28:37,167 - No, not for 3,000. - I'll give you two plates too. 276 00:28:37,334 --> 00:28:38,834 - What? - Two plates. 277 00:28:39,001 --> 00:28:41,667 I don't sell plates. I sell clothing. 278 00:28:45,584 --> 00:28:46,626 You like it? 279 00:28:47,042 --> 00:28:49,626 Hold it tight, don't drop it. 280 00:28:50,084 --> 00:28:51,667 - So, sir... - Yes? 281 00:28:51,834 --> 00:28:54,917 You won't take 3,000 and you don't want plates. 282 00:28:55,084 --> 00:28:57,126 - I have a radio. - Let me see. 283 00:28:57,626 --> 00:28:58,917 Let me help. 284 00:29:01,417 --> 00:29:04,876 I told you to hold it. Why did you drop it? 285 00:29:06,251 --> 00:29:08,001 Why did you drop it? 286 00:29:08,167 --> 00:29:09,459 No, leave it. 287 00:29:19,834 --> 00:29:22,167 Bibi, these clothes are itchy. 288 00:29:22,334 --> 00:29:24,792 Don't worry. You'll get used to it. 289 00:29:25,084 --> 00:29:26,459 You'll get used to it. 290 00:29:26,626 --> 00:29:29,334 Sugar is 80 dinars, one kilogram of rice is 25 dinars, 291 00:29:29,501 --> 00:29:31,459 cooking oil is 125 dinars. 292 00:29:31,626 --> 00:29:35,001 We're poor. How are we supposed to afford this? 293 00:29:35,167 --> 00:29:39,834 We've gone from one egg each to one egg for a whole family. 294 00:29:41,001 --> 00:29:43,084 - How are you? - Thanks be to God. 295 00:29:43,251 --> 00:29:44,626 - Welcome. - Thank you. 296 00:29:44,792 --> 00:29:46,834 Hello, how are you? 297 00:29:47,001 --> 00:29:49,001 Please, sit down. 298 00:29:52,626 --> 00:29:55,167 - Something to eat? - No, thanks. 299 00:29:55,334 --> 00:29:58,792 - How come? - I have diabetes. I can't eat. 300 00:29:58,959 --> 00:30:01,834 And you? You must be starving. 301 00:30:04,084 --> 00:30:07,126 - What will you eat, sweetie? - Nothing, thanks. 302 00:30:07,292 --> 00:30:08,542 Sure? 303 00:30:08,709 --> 00:30:11,251 What about a plate of kebab, 304 00:30:11,417 --> 00:30:14,042 with grilled tomatoes and lemons? 305 00:30:14,667 --> 00:30:15,667 Go on, eat. 306 00:30:18,667 --> 00:30:21,709 Bibi, who is this lady? 307 00:30:21,876 --> 00:30:25,084 A friend, but you don't know her. 308 00:30:25,251 --> 00:30:26,292 A friend of mine. 309 00:30:30,084 --> 00:30:31,042 How old are you? 310 00:30:31,209 --> 00:30:34,209 Your helper is nine. 311 00:30:34,542 --> 00:30:37,834 God bless her. Are you working hard at school? 312 00:30:38,001 --> 00:30:40,459 - She's top of the class. - Great. 313 00:30:41,626 --> 00:30:44,126 - What's the name of the rooster? - Hindi. 314 00:30:45,917 --> 00:30:48,251 I have a cat at home called Lulu. 315 00:30:48,417 --> 00:30:51,501 Lulu and Hindi. You think they can be friends? 316 00:30:51,709 --> 00:30:54,667 Roosters and cats don't become friends. 317 00:30:55,376 --> 00:30:57,584 - Do you want to eat more? - No. 318 00:30:59,042 --> 00:31:00,459 Bibi, I spoke to my husband. 319 00:31:00,626 --> 00:31:03,459 He said he can manage without the papers. 320 00:31:03,626 --> 00:31:06,501 So if it's alright with you, I can make the call. 321 00:31:07,376 --> 00:31:08,334 Okay, then. 322 00:31:08,501 --> 00:31:11,209 - I'll make the call and come back. - Alright. 323 00:31:13,251 --> 00:31:14,751 Do you like her? 324 00:31:14,917 --> 00:31:17,626 - What do you think? - She seems nice. 325 00:31:17,792 --> 00:31:19,792 - So you like her? - Yes. 326 00:31:20,334 --> 00:31:22,334 I'll leave you for two days with her. 327 00:31:22,501 --> 00:31:24,667 - Why? - Just two days. 328 00:31:24,834 --> 00:31:25,917 Why? 329 00:31:29,334 --> 00:31:31,376 Bibi, we came here for the cake. 330 00:31:31,542 --> 00:31:34,959 Forget the cake. I'm giving you to good people. 331 00:31:35,126 --> 00:31:39,292 You don't know them, but I do. 332 00:31:39,459 --> 00:31:43,459 They will clothe you, feed you and raise you. 333 00:31:43,626 --> 00:31:46,376 I can't take care of you anymore. I'm too tired. 334 00:31:46,917 --> 00:31:49,251 - Did I do something wrong? - No. 335 00:31:49,417 --> 00:31:51,626 I love you, I help out and wash your clothes... 336 00:31:51,792 --> 00:31:55,709 I love you too, and I want what's best for you. 337 00:31:55,876 --> 00:31:58,792 Bibi, we came here for the cake. Don't leave me. 338 00:31:58,959 --> 00:32:01,126 I said forget about the cake. 339 00:32:01,292 --> 00:32:03,751 - What about Mr. Musa? - He can go to hell. 340 00:32:03,917 --> 00:32:05,834 A small cake is enough. 341 00:32:06,001 --> 00:32:07,417 How am I supposed to afford it? 342 00:32:12,167 --> 00:32:13,792 Bibi, I'll stay with you. 343 00:32:15,459 --> 00:32:16,959 Excuse me, Bibi. 344 00:32:17,542 --> 00:32:19,209 Hazim wants to talk to you. 345 00:32:19,376 --> 00:32:20,542 God is generous. 346 00:32:29,709 --> 00:32:31,251 Thank you, my dear. 347 00:32:41,876 --> 00:32:44,751 It's not easy for me to do this, 348 00:32:44,917 --> 00:32:49,209 but I'm not able to take care of her anymore. 349 00:32:52,417 --> 00:32:55,334 Don't tire her out, don't talk down to her, 350 00:32:55,501 --> 00:32:58,751 and set her on the right path. 351 00:32:58,917 --> 00:33:01,251 I give her up in spite of myself. 352 00:34:10,167 --> 00:34:12,417 Don't worry, Hindi. I'm with you. 353 00:34:52,834 --> 00:34:55,334 - Sir, do you stop at the amusement park? - Which one? 354 00:34:55,501 --> 00:34:56,959 - The one with the dragon. - 500 dinars. 355 00:34:57,126 --> 00:34:59,792 - Is there a discount? - Get out of here. 356 00:34:59,959 --> 00:35:00,959 Go on, get lost. 357 00:35:47,709 --> 00:35:50,459 You want a photo? Come over. 358 00:36:02,751 --> 00:36:04,626 Get back in the line. 359 00:36:05,792 --> 00:36:07,542 - Where is Saeed's father? - Who? 360 00:36:07,709 --> 00:36:09,584 - He's only got one leg. - Don't know him. 361 00:36:09,751 --> 00:36:11,876 - You don't know him? - No. 362 00:36:12,042 --> 00:36:14,001 I told you. What do you want? 363 00:36:14,626 --> 00:36:16,834 Get back. Let me work. 364 00:36:18,834 --> 00:36:21,251 - Have you seen a little girl? - No. 365 00:36:21,417 --> 00:36:24,917 - She was holding a rooster. - No, sorry. 366 00:36:28,626 --> 00:36:31,876 Have you seen a little girl pass by? 367 00:36:34,167 --> 00:36:36,334 Sir, have you seen a little girl? 368 00:36:36,501 --> 00:36:37,501 No, I haven't. 369 00:36:37,667 --> 00:36:40,584 - She's holding a rooster. She's a kid. - Sorry. 370 00:36:40,751 --> 00:36:42,084 I didn't see her. 371 00:37:12,751 --> 00:37:15,959 Show mercy and God will bless you. 372 00:37:19,459 --> 00:37:21,626 Good catch, son. Wait. 373 00:37:23,584 --> 00:37:24,376 Here. 374 00:37:24,542 --> 00:37:28,126 That's them, Officer. They stole my money. 375 00:37:29,167 --> 00:37:29,876 Saeed! 376 00:37:30,042 --> 00:37:31,667 You dog, come here! 377 00:37:37,042 --> 00:37:38,292 Somebody stop them! 378 00:37:56,251 --> 00:37:57,292 Left. 379 00:37:57,626 --> 00:37:59,292 A bit to the right. 380 00:37:59,459 --> 00:38:01,334 No, too far. Go back. 381 00:38:04,834 --> 00:38:06,209 Good. 382 00:38:10,209 --> 00:38:11,501 That's better. 383 00:38:14,876 --> 00:38:17,751 - Hello. - Hello, ma'am. 384 00:38:17,917 --> 00:38:19,334 How can I help you? 385 00:38:19,876 --> 00:38:22,126 My granddaughter disappeared. 386 00:38:22,501 --> 00:38:24,501 My God, what a disaster. 387 00:38:24,667 --> 00:38:27,251 You misplaced her like a sack of rice? 388 00:38:27,417 --> 00:38:29,459 I turned around and she was gone. 389 00:38:29,626 --> 00:38:32,417 - So, she's a magician, now. - I don't know. 390 00:38:32,584 --> 00:38:34,084 Hussein, get me some tea. 391 00:38:34,251 --> 00:38:36,167 Forget the tea. 392 00:38:36,334 --> 00:38:38,251 I want to find my girl. 393 00:38:38,417 --> 00:38:40,709 Ma'am, you need to wait two days... 394 00:38:40,876 --> 00:38:43,417 I can't wait two days. I can't. 395 00:38:43,584 --> 00:38:44,876 Why are you yelling? 396 00:38:45,042 --> 00:38:47,667 Because I'm worried and you're not helping. 397 00:38:48,126 --> 00:38:49,834 Are your kids our responsibility? 398 00:38:50,001 --> 00:38:50,709 Yes. 399 00:38:50,876 --> 00:38:52,751 - How come? - Because they are. 400 00:38:52,917 --> 00:38:55,584 You can't be serious! 401 00:38:55,751 --> 00:38:56,501 Just do it! 402 00:38:56,667 --> 00:39:00,334 We're busy today with the President's birthday. 403 00:39:00,501 --> 00:39:01,376 God bless him. 404 00:39:01,542 --> 00:39:04,542 Go home. She'll come back. 405 00:39:04,709 --> 00:39:07,876 - I'm not leaving without her. - She'll be back, believe me. 406 00:39:08,042 --> 00:39:11,042 I told you, I'm not going anywhere. 407 00:39:11,209 --> 00:39:13,959 Until you find her, I'm staying here. 408 00:39:15,209 --> 00:39:19,709 How can I leave when she's still missing? 409 00:39:20,126 --> 00:39:21,292 Hello, yes? 410 00:39:21,459 --> 00:39:24,001 - Why are you here? - To see the dragon. 411 00:39:24,167 --> 00:39:26,834 - Without Bibi? - She's visiting friends. 412 00:39:27,001 --> 00:39:28,209 Really? 413 00:39:30,626 --> 00:39:32,042 Did you like the dragon? 414 00:39:32,209 --> 00:39:33,959 It was actually quite small. 415 00:39:34,126 --> 00:39:36,292 Where else have you seen a dragon? 416 00:39:38,376 --> 00:39:40,292 Here's our ingredient list. Read it. 417 00:39:43,334 --> 00:39:44,709 Your handwriting is bad. 418 00:39:45,709 --> 00:39:47,167 Where is my fruit? 419 00:39:49,876 --> 00:39:51,626 Are we a team now? 420 00:40:36,626 --> 00:40:39,542 You know what they call it in French? 421 00:40:39,709 --> 00:40:41,334 They call it "faire l'amour". 422 00:40:41,542 --> 00:40:42,709 You know French? 423 00:40:45,042 --> 00:40:46,292 Of course. 424 00:40:46,459 --> 00:40:48,709 I love everything that's French. 425 00:40:49,251 --> 00:40:52,042 I love their love stories, their movies, 426 00:40:52,209 --> 00:40:54,459 and especially the way they kiss. 427 00:40:54,626 --> 00:40:55,667 I can't get enough. 428 00:40:56,376 --> 00:40:58,251 Nothing beats a French kiss. 429 00:40:58,417 --> 00:41:00,209 My culture is Arabic. 430 00:41:00,376 --> 00:41:02,167 Arab culture is beautiful. 431 00:41:03,001 --> 00:41:06,459 Especially their meat. It's top notch, always fresh. 432 00:41:06,626 --> 00:41:08,292 Can I have my groceries? 433 00:41:08,459 --> 00:41:10,834 I'll give you everything you want. 434 00:41:11,001 --> 00:41:14,834 But first, have a seat. Why keep standing? 435 00:41:15,001 --> 00:41:18,876 I'll give you everything you desire. 436 00:41:19,042 --> 00:41:21,876 Just sit for a while so we can talk. 437 00:41:22,376 --> 00:41:23,792 You know, my dear, 438 00:41:24,459 --> 00:41:28,459 there are all kinds of things I can give you in the back room. 439 00:41:28,626 --> 00:41:30,334 Bananas from Somalia, 440 00:41:30,709 --> 00:41:32,542 apples from Lebanon... 441 00:41:33,167 --> 00:41:37,584 I even have French bread. You've never tasted anything like it. 442 00:41:37,709 --> 00:41:40,251 And watermelons this big, nice and sweet. 443 00:41:40,417 --> 00:41:41,834 Delicious. 444 00:41:42,001 --> 00:41:44,209 Can't you see the state I'm in? 445 00:41:44,376 --> 00:41:47,584 Exactly, so there's no risk. 446 00:41:47,709 --> 00:41:49,459 It's perfect. 447 00:41:50,042 --> 00:41:51,667 Hello, sir. 448 00:41:52,542 --> 00:41:54,209 We're closed, honey. 449 00:41:54,334 --> 00:41:56,084 But I need sugar. 450 00:41:56,209 --> 00:41:58,834 We don't have sugar, dear. There is no sugar. 451 00:41:59,001 --> 00:42:02,209 This lady has the sugar, all the sugar in the world. 452 00:42:03,334 --> 00:42:05,376 And milk, too. 453 00:42:05,584 --> 00:42:06,917 - Izzat! - She has it all. 454 00:42:07,251 --> 00:42:08,417 Don't be rude. 455 00:42:09,501 --> 00:42:11,001 How much do you want? 456 00:42:11,167 --> 00:42:12,042 500 grams. 457 00:42:12,209 --> 00:42:13,292 That's a lot. 458 00:42:13,792 --> 00:42:16,209 You think you're the President's daughter? 459 00:42:16,376 --> 00:42:18,292 She's not the President's daughter. 460 00:42:18,459 --> 00:42:19,876 They chose us in the draw. 461 00:42:20,042 --> 00:42:22,292 She brings the cake and I bring the fruit. 462 00:42:22,459 --> 00:42:23,251 And? 463 00:42:23,459 --> 00:42:26,126 If we don't make it, our lives will be ruined. 464 00:42:26,584 --> 00:42:29,209 You hear that? Their lives will be ruined. 465 00:42:29,376 --> 00:42:31,251 Sir, please... 466 00:42:32,001 --> 00:42:34,001 Show some compassion! 467 00:42:34,167 --> 00:42:35,917 Need any chores doing? 468 00:42:36,084 --> 00:42:39,542 - I can clean the bathroom. - No, thanks. 469 00:42:39,709 --> 00:42:41,126 We're closed! 470 00:42:41,459 --> 00:42:43,709 God will provide. Go away. 471 00:42:43,876 --> 00:42:45,792 - I can tidy... - Go on, get out. 472 00:42:45,959 --> 00:42:48,209 - I'll do anything! - Go. 473 00:42:48,417 --> 00:42:51,834 We're closed, broke, and we have no sugar. Beat it! 474 00:42:52,584 --> 00:42:54,542 Where would I get sugar? 475 00:42:54,709 --> 00:42:56,626 As if I've got any to spare. 476 00:42:56,792 --> 00:42:58,709 Why didn't you give it to them? 477 00:42:58,876 --> 00:43:01,251 Look, this is your portion of lentils. 478 00:43:02,709 --> 00:43:04,626 Give me what you promised. 479 00:43:04,792 --> 00:43:06,792 And give them their sugar. 480 00:43:07,417 --> 00:43:08,959 And you get half an hour. 481 00:43:09,126 --> 00:43:12,709 At least round it up to an hour so I can enjoy it. 482 00:43:12,876 --> 00:43:14,626 Izzat! Don't push it. 483 00:43:20,084 --> 00:43:21,501 Come here, son. 484 00:43:23,209 --> 00:43:24,501 Come over. 485 00:43:26,376 --> 00:43:28,751 I want you to stay outside the door. 486 00:43:28,917 --> 00:43:31,084 Don't let anybody in. 487 00:43:31,251 --> 00:43:35,667 If you let anyone in, you won't get any sugar. 488 00:43:47,001 --> 00:43:49,917 Have you seen a little girl? 489 00:43:50,084 --> 00:43:52,167 She's not here. Go home! 490 00:43:52,334 --> 00:43:55,167 - I beg you, find my child. - We're busy. 491 00:43:55,334 --> 00:43:57,001 Sitting behind a desk? 492 00:43:57,167 --> 00:43:58,584 Go home. This is our job. 493 00:43:58,751 --> 00:44:01,167 Go look for my girl. You're the law, aren't you? 494 00:44:01,334 --> 00:44:04,292 - Watch it. I'm an officer. - You watch it. 495 00:44:04,459 --> 00:44:07,167 - Have you seen a little girl? - What girl? 496 00:44:07,834 --> 00:44:09,209 You can't come in. 497 00:44:09,376 --> 00:44:13,459 - No entry. Get out. - I'm not going to leave you in peace. 498 00:44:13,626 --> 00:44:15,459 - I want my girl. - Come here. 499 00:44:15,626 --> 00:44:17,584 Why are you yelling like that? 500 00:44:17,751 --> 00:44:19,042 I want my girl. 501 00:44:19,209 --> 00:44:21,542 - Don't yell. Sit down. - Just find her. 502 00:44:21,709 --> 00:44:25,376 - What do you want? - My girl. Don't you get it? 503 00:44:25,542 --> 00:44:28,584 - We told you to go home. - And how will that help? 504 00:44:28,751 --> 00:44:31,459 You think we have nothing better to do? 505 00:44:31,626 --> 00:44:35,126 - Let me see the captain. - You can't. He's not here. 506 00:44:35,292 --> 00:44:38,042 - I know he's here. - Get a hold of yourself! 507 00:44:38,209 --> 00:44:40,792 Move aside. I can't hit you. 508 00:44:40,959 --> 00:44:44,001 Be nice and sit down. You can't see him. 509 00:44:44,167 --> 00:44:46,167 - I want my girl. - I swear! 510 00:44:46,334 --> 00:44:49,084 Officer Ali, I have mail from the minister's office. 511 00:44:49,251 --> 00:44:50,959 Get her away from me. 512 00:44:51,126 --> 00:44:52,667 Get her a chair. 513 00:44:52,834 --> 00:44:55,417 - Get out. - I'm not going anywhere! 514 00:44:55,584 --> 00:44:58,292 You think we work for you? 515 00:44:58,459 --> 00:45:00,542 Sit down. Why are you here? 516 00:45:00,709 --> 00:45:02,709 My girl is missing! 517 00:45:02,876 --> 00:45:04,501 - What happened? - I'm looking for her. 518 00:45:04,667 --> 00:45:06,167 Okay, I'll speak to him. 519 00:45:06,334 --> 00:45:08,167 I told him a thousand times. 520 00:45:08,334 --> 00:45:11,626 - Let me do it. - He doesn't want to help. 521 00:45:11,876 --> 00:45:13,626 What's the problem? 522 00:45:13,792 --> 00:45:16,584 She keeps going into offices. We have work to do. 523 00:45:16,751 --> 00:45:19,917 Now peasants think they can boss us around? 524 00:45:20,084 --> 00:45:23,417 - Teach her some manners. - I understand. 525 00:45:23,584 --> 00:45:24,876 Show some respect! 526 00:45:29,834 --> 00:45:31,584 You'll break it. Leave it. 527 00:45:32,334 --> 00:45:36,292 If we take one, we can go home rich. 528 00:45:36,459 --> 00:45:38,459 We can wear the finest clothes. 529 00:45:38,626 --> 00:45:40,001 You want us to steal? 530 00:45:41,501 --> 00:45:44,459 I never said "steal." I'm just talking. 531 00:45:46,542 --> 00:45:48,667 It's a sin to speak now? 532 00:45:57,167 --> 00:45:59,334 We're not going to become thieves. 533 00:46:03,959 --> 00:46:05,209 Hey, children! 534 00:46:05,626 --> 00:46:06,876 What happened, sir? 535 00:46:07,042 --> 00:46:09,792 Damn it, I don't believe this! 536 00:46:09,959 --> 00:46:10,876 What's wrong? 537 00:46:11,042 --> 00:46:13,417 - Please, hurry! - What the hell! 538 00:46:13,584 --> 00:46:17,542 - What's going on? - I really screwed up. 539 00:46:17,709 --> 00:46:19,042 What's wrong? 540 00:46:19,209 --> 00:46:21,084 She has to go to the hospital. 541 00:46:21,251 --> 00:46:22,834 And our sugar? 542 00:46:27,334 --> 00:46:28,709 Our sugar, sir? 543 00:46:28,876 --> 00:46:30,709 Go to hell with your sugar! 544 00:46:31,126 --> 00:46:35,876 Who cares about sugar? Don't you see the mess we're in? 545 00:46:37,251 --> 00:46:41,167 Why did I do this? What was I thinking? 546 00:46:41,334 --> 00:46:43,084 Fucking shit! 547 00:46:44,459 --> 00:46:45,917 Help her sit down. 548 00:46:46,084 --> 00:46:47,834 No, she has to go. 549 00:46:49,209 --> 00:46:51,417 You take her to reception. 550 00:46:51,584 --> 00:46:55,501 If anyone asks any questions about me, 551 00:46:56,001 --> 00:46:58,667 you never saw me, is that clear? 552 00:46:59,251 --> 00:47:01,792 You can't walk, all of a sudden? 553 00:47:01,959 --> 00:47:04,167 It's fine, ma'am, we'll go with you. 554 00:47:04,334 --> 00:47:06,834 Thank you, dear. What's your name? 555 00:47:07,001 --> 00:47:08,167 Saeed. 556 00:47:10,001 --> 00:47:11,626 That's a nice name. 557 00:47:11,792 --> 00:47:13,459 If I'm having a boy, 558 00:47:15,334 --> 00:47:16,959 I'll name him Saeed. 559 00:47:18,501 --> 00:47:20,876 - What's your name? - Lamia. 560 00:47:21,042 --> 00:47:22,251 Lamia? 561 00:47:23,084 --> 00:47:26,084 Dear God, please let it be a boy. 562 00:47:31,126 --> 00:47:33,251 - Are you family? - We're neighbours. 563 00:47:33,417 --> 00:47:34,917 - Who brought her here? - No one. 564 00:47:35,084 --> 00:47:37,084 - What? - We came by taxi. 565 00:47:40,709 --> 00:47:42,376 Thank you for your service. 566 00:47:46,292 --> 00:47:48,751 The Americans bombed you, huh? 567 00:47:48,917 --> 00:47:50,667 Yes, they did. 568 00:48:11,334 --> 00:48:12,501 Saeed? 569 00:48:33,917 --> 00:48:35,084 Saeed? 570 00:49:34,126 --> 00:49:35,417 Lamia! 571 00:49:40,292 --> 00:49:42,209 What were you doing? 572 00:49:42,376 --> 00:49:43,876 Just looking around. 573 00:49:45,709 --> 00:49:47,917 What's that bag in your hand? 574 00:49:49,917 --> 00:49:51,417 It's just a bag. 575 00:49:51,584 --> 00:49:53,084 Where did you get it? 576 00:49:53,251 --> 00:49:54,834 Someone gave it to me. 577 00:49:59,751 --> 00:50:02,417 - Are her eyes big or small? - Big. 578 00:50:02,584 --> 00:50:03,917 - Big? - Yes. 579 00:50:04,084 --> 00:50:06,126 - Her nose? - Long. 580 00:50:07,542 --> 00:50:09,459 - And her mouth? - Small. 581 00:50:09,626 --> 00:50:11,459 - What's that? - Small. 582 00:50:12,917 --> 00:50:14,167 Her hair? 583 00:50:14,334 --> 00:50:15,584 Black and long. 584 00:50:16,209 --> 00:50:18,209 - Black? - Brown. 585 00:50:18,542 --> 00:50:20,042 She has brown hair. 586 00:50:20,209 --> 00:50:21,209 Are you OK? 587 00:50:21,376 --> 00:50:24,584 - Brown or black? - She has brown hair. 588 00:50:29,709 --> 00:50:30,876 Thank you. 589 00:50:31,209 --> 00:50:33,709 - Does it look like her? - Yes. 590 00:50:35,376 --> 00:50:36,626 Where do I take this? 591 00:50:36,792 --> 00:50:40,167 Come back tomorrow, I'll make a report. 592 00:50:40,542 --> 00:50:41,959 She'll have to come, too. 593 00:50:42,126 --> 00:50:43,709 Ma'am! 594 00:51:18,917 --> 00:51:21,334 Do you want clothes or a watch? 595 00:51:21,501 --> 00:51:22,667 - No, thanks. - Sure? 596 00:51:22,834 --> 00:51:25,084 - Yes, I'm sure. - It's good quality. 597 00:51:30,334 --> 00:51:32,626 - Need a watch, or clothes? - No, thanks. 598 00:51:32,792 --> 00:51:36,209 - Are you sure? They're nice. - No, thanks. 599 00:51:48,459 --> 00:51:49,876 Come and take your sacks. 600 00:51:50,042 --> 00:51:52,709 I can't carry them. I'm disabled. 601 00:51:52,876 --> 00:51:55,501 Well, I'm a driver, not a porter. 602 00:51:55,667 --> 00:51:57,959 I'll pay you 3,000 to lift them. 603 00:51:58,126 --> 00:52:00,876 That's a teacher's salary nowadays. 604 00:52:01,042 --> 00:52:02,292 Hello, sir. 605 00:52:02,459 --> 00:52:03,667 It's not my problem. 606 00:52:03,834 --> 00:52:06,751 - I can add a tip. - You see me begging? 607 00:52:06,917 --> 00:52:07,834 I'm giving you... 608 00:52:08,001 --> 00:52:09,417 Hello, one second... 609 00:52:09,584 --> 00:52:11,501 I haven't made a dinar all morning! 610 00:52:11,667 --> 00:52:13,834 - Don't yell! - You're out of line! 611 00:52:14,001 --> 00:52:15,376 I'm not paying. 612 00:52:15,542 --> 00:52:18,751 - Are you kidding me? - Do I look like I'm kidding? 613 00:52:18,917 --> 00:52:20,167 Is this a joke? 614 00:52:20,334 --> 00:52:22,376 - Go away. - Sign the receipt. 615 00:52:22,542 --> 00:52:23,251 What receipt? 616 00:52:23,417 --> 00:52:27,126 I haven't received anything. I won't sign anything! 617 00:52:27,292 --> 00:52:31,751 - I'll throw your stuff in the street! - Do what you want! 618 00:52:36,209 --> 00:52:38,667 What's with today and the headache? 619 00:52:42,042 --> 00:52:43,501 Five eggs. 620 00:52:43,834 --> 00:52:45,001 One kilo of flour. 621 00:52:45,167 --> 00:52:47,917 - 500 grams of sugar. - Do you see sugar anywhere? 622 00:52:48,084 --> 00:52:49,542 I only sell eggs. 623 00:52:49,709 --> 00:52:50,542 I'll take eggs. 624 00:52:50,709 --> 00:52:53,626 - Five eggs is 2,500 dinars. - I don't have that much. 625 00:52:53,792 --> 00:52:55,167 How's that my problem? 626 00:52:55,334 --> 00:52:56,876 I have a watch. 627 00:52:57,042 --> 00:52:59,876 I already have a watch. 628 00:53:00,042 --> 00:53:01,251 I don't have money. 629 00:53:01,417 --> 00:53:04,376 Sell your watch or let your chicken lay the eggs. 630 00:53:04,542 --> 00:53:08,126 - It's a rooster, not a chicken. - Same thing. 631 00:53:08,292 --> 00:53:10,792 Go and sell it. 632 00:53:11,417 --> 00:53:13,667 - Do you want clothes? - What for? 633 00:53:13,834 --> 00:53:18,542 I told you I sell beans, eggs, tea... 634 00:53:18,709 --> 00:53:20,959 Go get some money and come back. 635 00:53:21,126 --> 00:53:24,167 I'm already too poor to get my sacks delivered. 636 00:53:24,334 --> 00:53:26,751 Where am I supposed to find money? 637 00:53:26,917 --> 00:53:28,584 Sell something and come back. 638 00:53:28,751 --> 00:53:31,542 Go on, now. What a morning... 639 00:53:31,709 --> 00:53:36,792 I haven't sold a pack of cigarettes since the morning. 640 00:53:36,959 --> 00:53:41,542 Someone wants to sell me a watch, someone else yells at me... 641 00:53:42,751 --> 00:53:43,834 Saeed? 642 00:53:46,001 --> 00:53:47,251 I'm here. 643 00:53:50,251 --> 00:53:52,709 Come help, don't just stand there. 644 00:53:57,959 --> 00:54:00,084 Grab this side. I'll go underneath. 645 00:54:03,626 --> 00:54:04,667 Go up. 646 00:54:06,417 --> 00:54:07,459 Come on. 647 00:54:15,417 --> 00:54:16,834 Go on, move! 648 00:54:17,376 --> 00:54:18,876 Hold it properly. 649 00:54:19,042 --> 00:54:20,917 - It will drop. - I'm holding it. 650 00:54:21,084 --> 00:54:22,167 Uncle! 651 00:54:29,126 --> 00:54:31,667 Uncle, we brought your sack up. 652 00:54:31,834 --> 00:54:36,417 If we bring you the rest will you give us five eggs? 653 00:54:36,584 --> 00:54:38,376 OK, if you bring them all. 654 00:54:38,542 --> 00:54:39,667 Your wish is my command. 655 00:54:40,917 --> 00:54:42,751 Devious kids. 656 00:54:56,834 --> 00:55:01,167 Excuse me, can you help me with a lady in the car? 657 00:55:01,709 --> 00:55:03,834 Doctor, I need someone to come... 658 00:55:04,001 --> 00:55:05,917 Don't you see I have patients? 659 00:55:06,084 --> 00:55:08,542 - She's in the car. - Go to reception. 660 00:55:08,709 --> 00:55:10,709 Ma'am, I need help... 661 00:55:10,876 --> 00:55:12,584 Wait a minute, sir. 662 00:55:12,876 --> 00:55:17,292 I beg you. I just need one person to come and help. 663 00:55:17,751 --> 00:55:19,792 Please sir, she's in the car. 664 00:55:21,501 --> 00:55:25,001 - This one is even heavier. - Don't complain, just walk. 665 00:55:26,959 --> 00:55:28,542 Careful, you'll drop it. 666 00:55:28,709 --> 00:55:30,917 Don't worry, I've got it. 667 00:55:54,959 --> 00:55:56,209 You blinked! 668 00:55:56,376 --> 00:55:57,667 Let's do it again. 669 00:56:04,667 --> 00:56:06,251 You blinked again! 670 00:56:07,334 --> 00:56:08,792 Okay, one more. 671 00:56:20,834 --> 00:56:23,542 - Wait. Where are you going? - To ask about my father. 672 00:56:23,709 --> 00:56:26,667 - Are you crazy? They'll arrest you. - Why? 673 00:56:26,876 --> 00:56:29,417 Because they'll know you're the son of a beggar. 674 00:56:35,001 --> 00:56:36,626 Let's take the sack up. 675 00:56:44,917 --> 00:56:47,084 - Are you on medication? - Yes. 676 00:56:47,251 --> 00:56:48,834 What kind? 677 00:56:49,001 --> 00:56:50,667 Pills for diabetes. 678 00:56:50,834 --> 00:56:52,167 That's alright. 679 00:56:55,084 --> 00:56:56,959 Take a deep breath. 680 00:56:59,126 --> 00:57:01,667 - Good. - Thank you. 681 00:57:01,834 --> 00:57:03,334 One more time. 682 00:57:05,709 --> 00:57:06,709 Okay. 683 00:57:07,459 --> 00:57:08,709 Now, cough. 684 00:57:10,292 --> 00:57:12,792 Good. Now, lie down. 685 00:57:12,959 --> 00:57:16,292 - Old age has its price. - God is watching over you. 686 00:57:16,459 --> 00:57:17,917 - Nurse? - Yes, Doctor? 687 00:57:18,084 --> 00:57:21,376 - Do we have Fluoroquinolones? - Not since the sanctions. 688 00:57:21,876 --> 00:57:25,042 - Her state is very concerning. - What can we do? 689 00:57:25,209 --> 00:57:28,042 Because of sanctions we don't have the treatment. 690 00:57:28,209 --> 00:57:30,709 - I will do whatever I can. - Thank you. 691 00:57:30,876 --> 00:57:33,917 If you need anything, just ask the nurse. 692 00:57:34,084 --> 00:57:36,792 - Thank you, Doctor. - Good luck. 693 00:57:39,501 --> 00:57:40,959 - You OK? - Where is Lamia? 694 00:57:41,126 --> 00:57:45,001 Don't worry. I'm going to find her today. 695 00:57:45,167 --> 00:57:46,126 Don't worry. 696 00:57:46,292 --> 00:57:49,459 I'm the morning shift here, we'll take care of her. 697 00:57:49,626 --> 00:57:51,834 - Thank you. - Very good care. 698 00:57:52,209 --> 00:57:55,459 That's kind. Here, for your lunch. 699 00:57:55,667 --> 00:57:56,917 Please take care of her. 700 00:57:57,084 --> 00:57:58,834 This will only cover the daytime. 701 00:57:59,001 --> 00:58:00,209 Of course. 702 00:58:00,376 --> 00:58:02,834 I'll check in with the night manager. 703 00:58:03,001 --> 00:58:05,334 - Thank you. - She's in good hands. 704 00:58:16,626 --> 00:58:19,001 Don't worry, Hindi. These aren't your kids. 705 00:58:19,167 --> 00:58:20,792 Don't tease him. 706 00:58:20,959 --> 00:58:22,417 Calm down. It's fine. 707 00:58:22,584 --> 00:58:24,834 It won't be funny if they break. 708 00:58:25,417 --> 00:58:27,501 - Where will we get more eggs? - Come on. 709 00:58:27,667 --> 00:58:29,417 This was hard enough! 710 00:58:29,584 --> 00:58:30,751 It was only a joke. 711 00:58:30,917 --> 00:58:34,292 - He could have panicked. - Enough already. 712 00:58:34,792 --> 00:58:37,292 You never stop, huh? 713 00:58:56,167 --> 00:58:59,126 I thought you didn't believe in arranged marriages? 714 00:59:01,251 --> 00:59:03,042 So what if she works? 715 00:59:04,959 --> 00:59:07,292 I'm not a clown. I'm a singer. 716 00:59:08,376 --> 00:59:10,126 Do you want a watch? 717 00:59:13,917 --> 00:59:15,667 A top quality watch. 718 00:59:21,376 --> 00:59:22,834 Do you want a watch? 719 01:01:23,917 --> 01:01:27,584 - Where did you steal this from? - I'm not a thief, sir. 720 01:01:27,751 --> 01:01:31,584 Everybody who comes here says that. 721 01:01:32,209 --> 01:01:35,042 The watch is old and broken. 722 01:01:35,584 --> 01:01:37,709 It's worthless. Try the market. 723 01:01:37,876 --> 01:01:39,709 Sir, it's original. 724 01:01:39,876 --> 01:01:41,792 And it's made of silver. 725 01:01:42,209 --> 01:01:44,167 Try it, if you like. 726 01:01:44,334 --> 01:01:46,876 Listen, it's working. Listen. 727 01:01:47,042 --> 01:01:48,834 It goes tick-tock. 728 01:01:49,001 --> 01:01:52,334 Even so, I already have some watches 729 01:01:52,667 --> 01:01:54,626 made of diamonds, gold and silver, 730 01:01:54,792 --> 01:01:56,376 and nobody's buying them. 731 01:01:56,542 --> 01:01:59,667 When they see this one, they'll buy it. 732 01:01:59,917 --> 01:02:02,209 Because you don't have one... 733 01:02:02,959 --> 01:02:04,292 as small as this. 734 01:02:04,459 --> 01:02:07,417 You keep saying it's silver, but it's not. 735 01:02:08,751 --> 01:02:11,501 - And it doesn't work. - This watch is different. 736 01:02:11,667 --> 01:02:14,417 Those are all plastic. This one is made of iron. 737 01:02:14,584 --> 01:02:16,584 Alright, how much do you want? 738 01:02:17,251 --> 01:02:19,459 - How much? - 40,000. 739 01:02:19,626 --> 01:02:21,251 - 40,000. - Are you crazy? 740 01:02:22,084 --> 01:02:23,834 - 40,000 what? - OK, 30. 741 01:02:24,792 --> 01:02:26,751 Where are these prices from? 742 01:02:26,917 --> 01:02:28,084 25? 743 01:02:31,417 --> 01:02:33,292 No, thanks. Here, off you go. 744 01:02:33,459 --> 01:02:35,709 - How about 20? - No, sorry. Go on. 745 01:02:35,876 --> 01:02:37,459 How much do you want? 746 01:02:39,209 --> 01:02:42,667 I'll give you 10,000. Try elsewhere if you want. 747 01:02:46,251 --> 01:02:48,001 There's your sign from God. 748 01:02:48,876 --> 01:02:50,334 What more do you want? 749 01:03:00,626 --> 01:03:01,542 Here. 750 01:03:01,709 --> 01:03:04,542 - Thanks. Should I count it? - Go ahead. 751 01:03:05,001 --> 01:03:06,292 One, two, three. 752 01:03:06,792 --> 01:03:08,834 One, two, three. 753 01:03:10,584 --> 01:03:14,167 33, 34, 35, 36, 754 01:03:14,334 --> 01:03:17,001 37, 38, 39... 755 01:03:17,167 --> 01:03:20,709 - 40! You've counted a thousand times. - So? I'm just checking. 756 01:03:20,876 --> 01:03:22,417 Even I remember it. 757 01:03:25,334 --> 01:03:27,584 - Can we buy anything? - Yes, a lot. 758 01:03:27,751 --> 01:03:28,751 Great. 759 01:03:42,709 --> 01:03:44,001 Water. 760 01:03:48,001 --> 01:03:49,334 Lamia! 761 01:03:54,334 --> 01:03:56,334 Where are you, Lamia? 762 01:04:09,001 --> 01:04:10,167 - Here. - Thanks. 763 01:04:16,959 --> 01:04:18,292 Don't touch. 764 01:04:18,876 --> 01:04:21,834 - How much for this cake? - Too much for you. 765 01:04:22,001 --> 01:04:25,126 - But I have money. - Let me see. 766 01:04:33,376 --> 01:04:35,167 - Mr. Youssef? - Yes. 767 01:04:35,334 --> 01:04:36,792 Could you come here? 768 01:04:38,251 --> 01:04:40,792 - Check if these are forged. - Sure. 769 01:04:42,251 --> 01:04:44,792 - These are forged? - No, they're not. 770 01:04:44,959 --> 01:04:47,084 - They're not forged. - They are. 771 01:04:47,292 --> 01:04:50,334 - That's our money. - These bills are forged. 772 01:04:50,709 --> 01:04:53,251 - No, it's our money. - They're forged! 773 01:04:53,417 --> 01:04:54,834 - That's not true. - Get out. 774 01:04:55,001 --> 01:04:57,751 Don't touch me! Get off! 775 01:04:57,917 --> 01:04:59,334 Let go! 776 01:04:59,834 --> 01:05:02,084 - Don't touch me. - Goodbye. 777 01:05:03,667 --> 01:05:04,917 Get out! 778 01:05:05,084 --> 01:05:07,542 Who do you think you are? 779 01:05:09,376 --> 01:05:11,501 He was a top-notch con artist! 780 01:05:21,917 --> 01:05:24,126 I have to go home. 781 01:05:24,709 --> 01:05:27,584 I'm going to look for my father. Let them arrest me. 782 01:05:27,751 --> 01:05:31,209 If you want to go home, go. But I'm not leaving. 783 01:05:31,376 --> 01:05:32,334 Why? 784 01:05:32,501 --> 01:05:35,501 I just can't. I have to make the cake. 785 01:06:03,542 --> 01:06:04,959 I'll be back. 786 01:08:02,126 --> 01:08:04,084 You, come here! 787 01:08:10,584 --> 01:08:12,292 Stop! 788 01:08:12,792 --> 01:08:13,584 Stop! 789 01:08:16,542 --> 01:08:18,584 I'll break your head! 790 01:08:39,626 --> 01:08:40,709 Saeed! 791 01:08:59,001 --> 01:09:02,834 I thought we weren't thieves? You had better repent. 792 01:09:03,626 --> 01:09:07,876 I didn't steal, I borrowed it. And what about your bag? 793 01:09:08,251 --> 01:09:10,834 A nice man gave it to me. 794 01:09:12,417 --> 01:09:14,376 Are gifts not allowed now? 795 01:09:17,542 --> 01:09:19,501 Leave it. We don't need a balloon. 796 01:09:19,667 --> 01:09:22,542 Maybe you don't. But I need it. 797 01:09:42,376 --> 01:09:43,334 What are you doing? 798 01:09:43,501 --> 01:09:46,292 This is a mosque. Go play somewhere else. 799 01:09:51,209 --> 01:09:53,251 Watch him, Saeed! 800 01:11:31,167 --> 01:11:32,334 Lamia! 801 01:11:34,667 --> 01:11:35,959 What do you want? 802 01:11:41,209 --> 01:11:42,292 What do you want? 803 01:11:42,459 --> 01:11:44,376 I looked away and Hindi disappeared. 804 01:11:44,542 --> 01:11:45,209 What? 805 01:11:45,376 --> 01:11:49,459 Maybe someone took him? A man kept staring at him. 806 01:11:50,584 --> 01:11:52,167 What should we do now? 807 01:11:54,126 --> 01:11:56,501 I leave you for one minute, and you lose him? 808 01:11:56,667 --> 01:11:58,251 So, what should we do? 809 01:11:58,834 --> 01:11:59,917 - Sir! - Yes. 810 01:12:00,084 --> 01:12:02,626 - Have you seen a rooster? - He went upstairs. 811 01:12:03,376 --> 01:12:05,167 - Up where? - That way. 812 01:12:05,334 --> 01:12:07,042 If we don't find him, you're in trouble. 813 01:12:07,209 --> 01:12:08,459 Come on. 814 01:12:48,376 --> 01:12:50,376 I told you to watch him! 815 01:12:50,751 --> 01:12:51,959 I didn't know. 816 01:12:52,126 --> 01:12:53,292 It's my fault, 817 01:12:53,459 --> 01:12:55,959 I should have believed what they say about you. 818 01:12:56,292 --> 01:12:57,959 The others were right. 819 01:12:58,126 --> 01:13:01,167 You're cursed. Even your father got arrested. 820 01:13:01,334 --> 01:13:02,751 Where are you going? 821 01:13:02,917 --> 01:13:05,209 To look for my father. Get lost! 822 01:13:05,417 --> 01:13:07,001 Your father the cripple? 823 01:13:09,001 --> 01:13:10,834 At least mine is alive! 824 01:13:14,792 --> 01:13:16,459 Yeah, keep walking! 825 01:13:16,834 --> 01:13:19,042 Now you got your stolen fruit, 826 01:13:19,251 --> 01:13:21,001 you don't have to worry anymore. 827 01:13:23,292 --> 01:13:24,126 You see this? 828 01:13:25,167 --> 01:13:26,459 It was for you. 829 01:15:52,917 --> 01:15:54,501 Sir, is that a rooster? 830 01:15:54,667 --> 01:15:56,792 Freshly killed. Why? 831 01:15:56,959 --> 01:15:59,126 Someone stole my rooster at the mosque. 832 01:16:00,376 --> 01:16:03,959 People bring me many roosters every day. 833 01:16:06,751 --> 01:16:08,542 How do I know it's yours? 834 01:16:08,709 --> 01:16:13,001 He has a red crown, a white beak with a black mark on it, 835 01:16:13,251 --> 01:16:14,876 and golden feathers here. 836 01:16:16,376 --> 01:16:17,834 Was it in a pouch? 837 01:16:18,001 --> 01:16:19,251 Yes, sir. 838 01:16:26,501 --> 01:16:29,751 - This one? - Yes, that's Hindi's pouch. 839 01:16:30,292 --> 01:16:32,584 But I don't see him, did you kill him? 840 01:16:32,751 --> 01:16:36,626 Not yet, he's having fun with the hen. 841 01:16:38,751 --> 01:16:40,209 You're all alone? 842 01:16:41,667 --> 01:16:42,459 Why? 843 01:16:42,626 --> 01:16:46,626 To buy cake ingredients. I got picked in the school's draw. 844 01:16:46,792 --> 01:16:48,709 I have to make the cake. 845 01:16:48,876 --> 01:16:52,709 - Did you buy the ingredients? - Half of them are still missing. 846 01:16:52,876 --> 01:16:56,292 - What are you missing? - Sugar and baking powder. 847 01:16:56,667 --> 01:17:00,917 That's it? Sugar and baking powder? Let me see. 848 01:17:16,959 --> 01:17:18,334 No baking powder, 849 01:17:18,584 --> 01:17:20,209 but here is the sugar. 850 01:17:20,376 --> 01:17:22,126 Your lucky day. 851 01:17:23,001 --> 01:17:24,542 - This is for me? - Yes. 852 01:17:24,751 --> 01:17:26,334 - Really? - I swear. 853 01:17:26,501 --> 01:17:28,001 But I still want Hindi. 854 01:17:28,167 --> 01:17:30,209 No worries. Just wait. 855 01:17:44,709 --> 01:17:46,834 - Son? - Yes, Father? 856 01:17:47,292 --> 01:17:50,209 - Bring me the rooster. - OK. 857 01:17:58,667 --> 01:18:00,709 - Thanks, son. - That's alright. 858 01:18:03,834 --> 01:18:08,084 And here is the rooster. 859 01:18:08,792 --> 01:18:12,876 Now, wait for me and we'll get some baking powder from home. 860 01:18:19,459 --> 01:18:22,292 - What's your father's name? - Muhammed Qasim. 861 01:18:22,459 --> 01:18:24,751 - What? - Muhammed Qasim. 862 01:18:28,084 --> 01:18:30,501 No one under that name. Try the prison. 863 01:18:30,667 --> 01:18:32,084 Can you check again? 864 01:18:33,001 --> 01:18:35,042 Ali, can you do me a favour? 865 01:18:35,209 --> 01:18:38,251 Has anybody seen the girl or brought her in? 866 01:18:38,417 --> 01:18:40,167 - No, nothing. - Check. 867 01:18:40,376 --> 01:18:43,001 - Can I make a call? - Go ahead. 868 01:18:43,167 --> 01:18:47,042 What is it with the peasants today? Go on, get lost. Fuck off! 869 01:18:47,209 --> 01:18:48,876 Peasants! 870 01:19:00,251 --> 01:19:02,584 - Which class are you in? - Third grade. 871 01:19:03,459 --> 01:19:06,084 And what do you want to be? 872 01:19:06,251 --> 01:19:07,709 I don't know. 873 01:19:09,251 --> 01:19:12,417 - Is your house far? - No, we're almost there. 874 01:19:17,584 --> 01:19:21,126 - Sir, is it much further? - No. We're close. 875 01:19:21,292 --> 01:19:26,209 But I have to run a little errand first. 876 01:19:26,626 --> 01:19:30,376 - Will it take long? - No, don't worry. 877 01:19:30,709 --> 01:19:33,167 - You know this building? - No. 878 01:19:37,376 --> 01:19:40,042 - Really? - No, I don't. 879 01:19:44,792 --> 01:19:48,667 With our blood and our souls, we sacrifice ourselves for you, Saddam! 880 01:20:31,501 --> 01:20:33,042 Do you like cinema? 881 01:20:33,209 --> 01:20:34,251 Yes. 882 01:20:35,084 --> 01:20:37,751 I've heard about it, 883 01:20:38,251 --> 01:20:39,751 but never been to one. 884 01:20:39,917 --> 01:20:44,417 It's wonderful. Cinema is magic. 885 01:20:44,584 --> 01:20:46,251 It's marvellous. 886 01:20:46,417 --> 01:20:50,792 We're going to watch a nice film together. 887 01:20:51,709 --> 01:20:55,542 You'll really enjoy it. 888 01:20:56,417 --> 01:20:58,167 And then... 889 01:20:59,292 --> 01:21:01,001 Bibi must be worried. 890 01:21:01,167 --> 01:21:05,167 No, she won't be worried. You and I are friends. 891 01:21:05,667 --> 01:21:09,126 You'll see how great it feels. 892 01:21:09,292 --> 01:21:12,084 - Hello, has the show started? - Yes. 893 01:21:12,542 --> 01:21:15,792 Now, we'll go into the room 894 01:21:16,542 --> 01:21:19,751 and find the magical baking powder. 895 01:21:19,917 --> 01:21:22,084 Don't be shy. 896 01:21:22,251 --> 01:21:24,667 Let's watch a wonderful movie. 897 01:21:24,834 --> 01:21:26,376 Come on. 898 01:21:28,334 --> 01:21:30,292 Don't be shy! Come on. 899 01:21:32,334 --> 01:21:34,417 Good girl. 900 01:21:36,709 --> 01:21:38,001 That's right. 901 01:21:38,334 --> 01:21:42,459 You'll see, the baking powder is worth it. 902 01:21:48,417 --> 01:21:49,584 Two tickets. 903 01:21:53,959 --> 01:21:56,084 Where are you going? Wait! 904 01:21:57,126 --> 01:21:58,376 Thief! 905 01:21:59,251 --> 01:22:00,792 Thief! 906 01:22:57,459 --> 01:23:00,376 Sir, we've arrested this girl. 907 01:23:00,542 --> 01:23:02,251 Alright. Five minutes. 908 01:23:03,459 --> 01:23:04,792 What about my rooster? 909 01:23:04,959 --> 01:23:06,542 What's your name? 910 01:23:06,709 --> 01:23:08,001 Lamia! 911 01:23:08,167 --> 01:23:10,584 - Lamia what? - Ahmed Nayyef. 912 01:23:11,251 --> 01:23:13,876 - Any news on our case? - Shut up! 913 01:23:28,834 --> 01:23:31,251 No, the girl isn't here. 914 01:23:33,001 --> 01:23:34,584 This is all we have. 915 01:23:34,751 --> 01:23:37,959 Call your colleagues at Rasheed, maybe they saw her. 916 01:23:38,126 --> 01:23:39,417 If you can. 917 01:23:40,001 --> 01:23:42,626 As you wish, but it's a waste of time. 918 01:23:42,792 --> 01:23:45,542 She's probably out begging somewhere. 919 01:23:45,709 --> 01:23:47,459 If you wouldn't mind. 920 01:23:50,084 --> 01:23:52,709 Today's lunch. The bastard shit on me. 921 01:23:52,876 --> 01:23:54,209 Where did you get that rooster? 922 01:23:54,376 --> 01:23:55,459 Are you related? 923 01:23:55,626 --> 01:23:57,834 No, but wasn't there a girl with him? 924 01:23:58,001 --> 01:24:00,209 - She's in the cell. - Really? 925 01:24:00,376 --> 01:24:01,876 Take me there. 926 01:24:02,042 --> 01:24:04,417 Her grandma is worried sick. 927 01:24:38,792 --> 01:24:40,501 I'll take the rooster girl. 928 01:24:41,459 --> 01:24:42,959 Come on, rooster girl! 929 01:24:47,584 --> 01:24:49,084 - Thank you. - No need. 930 01:24:49,251 --> 01:24:52,792 You deserve it more. Thanks so much. 931 01:25:00,876 --> 01:25:02,084 Come on. 932 01:25:02,251 --> 01:25:03,417 Let's go. 933 01:25:07,876 --> 01:25:10,084 Alright, let's go. 934 01:25:10,251 --> 01:25:14,084 - Where is Bibi? - We're going to see her now. 935 01:25:14,626 --> 01:25:18,959 - What did she say to you? - She asked where you were. 936 01:25:19,126 --> 01:25:21,876 I told her I'd bring you to her. 937 01:25:22,042 --> 01:25:23,792 Let's go find her. 938 01:25:39,501 --> 01:25:41,792 The lady here, where did she go? 939 01:26:31,751 --> 01:26:33,501 This is Bibi's cane. 940 01:26:40,667 --> 01:26:43,084 She can't use it anymore. 941 01:26:50,292 --> 01:26:54,417 Did Bibi tell you why she was mad at me? 942 01:31:15,501 --> 01:31:17,042 Lamia, my dear. 943 01:31:17,209 --> 01:31:18,292 Come. 944 01:31:28,376 --> 01:31:30,292 First, we put in the flour. 945 01:31:31,334 --> 01:31:34,167 Flour for life. 946 01:31:38,501 --> 01:31:40,251 Then the sugar, 947 01:31:40,417 --> 01:31:43,667 because sugar makes life sweeter. 948 01:31:50,376 --> 01:31:51,542 Here, Mum. 949 01:31:51,709 --> 01:31:53,834 I could only get three eggs. 950 01:31:54,751 --> 01:31:55,917 Then, the eggs... 951 01:31:56,459 --> 01:31:58,751 - For fertility. - Very good. 952 01:32:00,584 --> 01:32:02,376 Eggs, for fertility. 953 01:32:20,584 --> 01:32:22,167 You want to mix it? 954 01:32:22,626 --> 01:32:23,626 Here. 955 01:32:27,084 --> 01:32:29,376 Do you want to stay with us tonight? 956 01:32:47,376 --> 01:32:48,834 Should I mix too? 957 01:36:14,834 --> 01:36:16,084 Come, play with us! 958 01:36:28,417 --> 01:36:31,751 With our blood and our souls, we sacrifice ourselves for you, Saddam! 959 01:36:39,042 --> 01:36:42,167 - Excellent. Sit down. - We sacrifice our souls. 960 01:36:42,334 --> 01:36:44,667 All of Iraq shouts: "Saddam makes us proud!" 961 01:36:44,834 --> 01:36:46,376 Well done, my dear. Sit. 962 01:36:47,626 --> 01:36:50,084 Let's see the fruit that Saeed brought. 963 01:36:50,792 --> 01:36:52,751 Looks like a truck ran over it. 964 01:36:55,501 --> 01:36:57,376 But it's better than nothing. 965 01:36:58,292 --> 01:37:01,584 Now, let's see the cake... 966 01:37:02,542 --> 01:37:05,792 that was made by Lamia. 967 01:37:14,626 --> 01:37:16,876 Let's check that it tastes good. 968 01:37:17,709 --> 01:37:21,959 And if she filled it with cream like I told her. 969 01:37:35,959 --> 01:37:38,251 It's good. Applaud her. 970 01:37:47,001 --> 01:37:48,251 Lamia! 971 01:37:50,959 --> 01:37:52,959 Let's play the staring game!