Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
Bien. Uno, dos, tres, cuatro.
¿Qué es lo que más valoras?
Mi paz personal.
- ¿Podrías desarrollar más esa idea? - En realidad, no.
Está bien.
No hemos logrado nada en una hora.
Sí, lo sé, pero tratemos de seguir.
En realidad, solo funciona en la última línea.
Olvida la última línea.
Si escucho a alguien maldecir a Paul McCartney,
tiendo a estar de acuerdo.
Cuando todos decían que yo había separado a The Beatles
y que era controlador y todo eso,
en parte, lo creí.
Pensé: "Pues sí, soy de esos desgraciados".
Te deja en un lugar ambiguo e indefinido.
Pero la verdad
es que John llegó un día y dijo que dejaría la banda.
Dijo: "Es un tanto emocionante.
Es como decirle a alguien que quieres divorciarte".
Pero yo pensé: "¿Qué hago ahora?".
Porque eso había sido mi vida entera.
Crecí, fui a la escuela y luego
fui parte de los Beatles.
Fue un acertijo que tuve que resolver.
FIN
BIENVENIDOS THE CAVERN
Puedes ser engreído y decir: "Sí, duraremos diez años".
Con suerte, serán tres meses.
¡LOS BEATLES LLEGAN A NY!
¡The Beatles!
No podemos seguir tocando la misma música a los 40.
Quizá a los 40 ya no sepamos componer canciones.
HOMBRE EN FUGA
Otoño de 1969, John Lennon deja a The Beatles, pero nadie lo sabe.
Paul desaparece. Tiene 27 años.
Son las 12:38.
Algo raro pasó con The Beatles.
De hecho, Paul podría estar muerto.
PAUL MCCARTNEY MUERTO NOTICIA FALSA
La pregunta: "¿Está muerto Paul?"…
NOVIEMBRE DE 1969
¿POR QUÉ OCULTAR SU MUERTE?
…ha sido la gran noticia mundial.
Los Beatles están reunidos alrededor de lo que parece ser una tumba.
En la contraportada, Paul nos da la espalda.
Según un informe, a McCartney lo mataron hace tres años
en un accidente de auto y lo reemplazaron con un doble.
Michael McGear, ¿está vivo tu hermano Paul McCartney?
Es una noticia falsa, sin fundamento.
¿Cuándo lo viste por última vez?
- ¿Por última vez? - Sí.
En su funeral, creo.
El Mull of Kintyre, al oeste de Escocia.
En gaélico es "fin de la tierra".
Lo más sobresaliente del pueblo
es que la gente decía: "Sí, hay un beatle aquí.
Está en la granja".
Excelente.
Abajo. Tírate al suelo.
Y ni intentes grabar o te meterás en problemas.
Creo que ya sé qué pasó, le lancé un balde.
Y me tomó una foto.
Por eso decidí ir tras él
y decirle: "Mira, te propongo esto, posaremos para ti y,
a cambio, me devuelves la foto del balde".
Porque no quería un escándalo, algo como:
"Aquí está, lanzando baldes".
EL CASO DEL BEATLE "DESAPARECIDO" PAUL SIGUE CON NOSOTROS
Como Paul es millonario,
yo imaginaba el tipo de casa que tendría,
pero me equivoqué.
Paul y Linda, su esposa, y sus dos hijas,
viven en una casa rural destartalada,
que aun un granjero pobre consideraría antes de aceptar.
Nos fuimos allá para escapar, pero no pude hacerlo.
Ya no existía The Beatles.
Y eso era mi vida.
Pensé: "Nunca más volveré a escribir una nota musical".
Estaba muy deprimido.
Así que pensé: "Tomaré un poquito de whisky. ¿Por qué no?
Quizá un vaso más. No tengo nada que hacer".
Esto duró unos meses. Empecé a beber demasiado.
PRODUCTO DE ESCOCIA
Pero tuve mucha suerte de tener a Linda.
OCHO MESES ANTES
Se oyen llantos al centro de Londres.
El último beatle soltero ya no lo es.
Paul McCartney se casó con la neoyorquina Linda Eastman.
Heather, la hijastra de Paul, estuvo en la avanzada
que se abrió paso entre las admiradoras que gritaban, sollozaban
y rodeaban a los recién casados mientras iban al auto.
¿Por qué lloran, chicas?
¿Por qué lloran?
Contrólense y díganme qué sienten sobre su matrimonio.
Creo que… ¡es fabuloso!
- ¿No deberían estar en la escuela? - Sí.
Señora McCartney, felicidades.
¿Qué se siente haberse casado
con uno de los solteros más deseados del mundo,
para envidia de todas las damas?
Me gusta mucho estar casada.
Pero es curioso, uno creería
que es fácil. "Y vivieron felices para siempre".
Cenicienta y el príncipe.
Pero no es así de fácil.
Me dijo: "Tengo una granja. Sé que no te gustará".
Pero allá era muy hermoso.
En el fin del mundo.
Lejos de toda civilización.
Fue un alivio.
EL PRIMER PÍO PÍO DE HEATHER
CONOZCAN A MAE
¡BUENOS DÍAS!
Fue como si de repente tuviéramos una nueva vida
que debíamos descifrar.
Y dije: "Vamos a perdernos.
Vámonos lejos, de vuelta al principio".
Tuvimos a una bebé, Mary.
Linda tenía una hija de cinco años, que adopté.
HIJA
Y empecé a componer de nuevo.
Pasaban muchas cosas terribles…
HIJA
…pero mamá decía:
"Mira, solo cantemos, hagamos música y estemos juntos".
Tenemos caballos y ovejas, y plantamos nuestros vegetales.
Nos volvimos vegetarianos.
Y es el único lugar
en el que podemos actuar de forma natural en este mundo tan antinatural.
No soy bueno arreglando techos, así que no entiendo.
Él quería una vida sencilla, con los pies en la tierra.
Estar en The Beatles distaba mucho de tener los pies en la tierra.
PAZ EN EL CABELLO PAZ EN LA CAMA
Creo que pensaron que iba a encender más la revolución.
Yo quiero enfriarla.
La vendemos como jabón.
La venderemos sin parar hasta que el ama de casa piense:
"Hay paz o hay guerra. Esos son los dos productos".
RECUERDA
Los Beatles se habían separado, pero casi nadie lo sabía.
Nuestro agente de entonces dijo: "No le digan a nadie.
Iré a Capitol Records a mejorar su acuerdo".
Y todos aceptamos no decir nada.
¡DIVORCIO! ¡NO!
Aunque John se deslindaba de todo.
The Beatles es un monumento o un museo.
DICIEMBRE DE 1969
Algo que define a esta época es que no acepta museos.
The Beatles se convirtió en un museo, así que hay que eliminarlos.
¿No hay una mejor forma de manifestarse por la paz
que sentarse en la cama?
John empezaba a escribir su propia música, y yo, igual.
Nos estábamos distanciando.
Tuve que buscar en mi interior
y voltear a ver a mi alrededor
para encontrar algo que no fuera The Beatles.
LONDRES ENERO DE 1970
Tuvo dos grandes aliados al iniciar su nueva carrera musical.
Claro que uno fue Linda. El otro, la hoja en blanco.
Al principio del álbum se oye el chirriar de una puerta.
Era nuestra puerta trasera. Pensé: "Suena genial".
Es decir, estamos en casa.
Tenía una grabadora de cuatro pistas,
y solo conectamos los micrófonos a la parte de atrás.
Esa era la pista uno.
No llores, bebé.
No llores.
Papá te cantará una canción de cuna.
Y sobre eso grababa la guitarra.
Luego, el bajo.
Así grababa varias pistas.
Me encanta inventar cosas.
Me libera.
Prácticamente inventó la grabación lo-fi.
ESCRITOR
Se podría decir que el rock alternativo empezó con McCartney.
Más allá de eso, ¿qué hacía?
DIRECTOR CREATIVO
Experimentaba.
De repente, se volvió un álbum.
No me había rendido.
La única forma en la que puedo componer es yendo a algún lugar.
Muy al principio, ese lugar era el baño.
Después de eso, me iba a la alacena, debajo de las escaleras,
para escapar del mundo,
para tener los pensamientos más íntimos.
A ver, a ver.
Tocas un acorde
y dejas que te lleve, como un camino de migas de pan.
Solo son recuerdos.
Quizá remordimientos.
O incluso el futuro.
A veces uno dramatiza los personajes.
Pero, de alguna forma, obviamente sigues siendo tú.
Si tienes algún problema, lo resuelves en la canción.
Creo que es la mejor terapia.
Recuerdo estar en Abbey Road.
PRODUCTOR
Paul estaba en el estudio dos, oyendo el álbum.
Fui a echar un vistazo,
y me hizo un gesto como de que pasara.
Y me quedé ahí escuchando la canción.
Dije: "¿Quién está tocando?".
Él dijo: "Todo lo hice yo". Y yo: "¿Qué?".
No es que tenga dudas sobre mi amor por ti,
pero la conversación en mi cabeza es más intensa.
Se mezcla con mi miedo de ser adulto.
'MCCARTNEY' ABRIL DE 1970
Nos la pasábamos diciendo que la banda seguía junta, pero se había separado.
Pensé: "Esto ya se alargó demasiado".
¿Nadie saldrá a leer la declaración?
- No, solo tenemos esto. - Y se desató un infierno.
¿John y Ringo tuvieron alguna influencia?
¿Crees que en algún momento volvamos
a tener composiciones Lennon-McCartney?
Respuesta: No.
¿Qué planes tienes ahora: unas vacaciones, un musical, una película, te jubilarás?
Mi único plan es madurar.
Alguna vez se llamaron The Beatles.
Hoy, Paul McCartney acaba con todo.
Dice que compondrá canciones solo.
Algún día, los historiadores lo verán como un hito
en el declive del Imperio británico.
The Beatles se separan.
Me llamó ese día y me dijo: "Yo también dejaré la banda".
Dije: "Qué bueno",
porque él era quien quería más a los Beatles.
John estaba muy molesto conmigo. Quería ser él quien lo dijera.
Yo pensé: "¿Y por qué no lo dijiste?".
PAUL ABANDONA THE BEATLES
John acabó con la banda, pero a mí me echaron la culpa,
y esa es toda una carga.
Cuando ya estuviste en la mayor banda del mundo,
¿qué haces después?
Hay que recordar que éramos dos chicos de Liverpool sin futuro.
De niños, nos sentábamos en la ribera del río Mersey y decíamos:
"Papá, ¿qué es eso?".
"Eso está del otro lado de río, chicos".
Eso significaba que era inalcanzable.
Después de dejar Liverpool y empezar una nueva vida en Londres,
a veces sentía algo de remordimiento por haberme ido.
¿No sería genial regresar a como era antes?
Con el tío Albert ebrio sobre la mesa y papá sentado,
dándonos sándwiches de guisantes si teníamos suerte.
No pudieron llegar adonde llegué yo.
Esa distancia es una triste realidad.
Estaba solo por primera vez.
¿Seré bueno solo?
Una noche, estaba en la cama con Linda y, sin pensarlo,
dije: "Si formo una banda nueva, ¿querrías ser parte de ella?".
Y ella contestó: "Sí".
Fue así de sencillo. Bueno, ya tenemos a dos miembros.
"Pero soy fotógrafa, no toco ningún instrumento".
Él dijo: "Esta es do central. Toca el teclado".
NUEVA YORK OCTUBRE DE 1970
Como el primer álbum, McCartney, era de Paul McCartney,
la gente lo compró,
pero no entendieron lo que Paul quería hacer.
Se sintió la decepción.
Quizá no es un gran talento después de todo.
Pensé: "Bueno, ya hice un álbum sencillo, esta vez,
tratémoslo como un disco propiamente dicho".
- Bien, y luego va c. - El acorde c.
Ya tomé unas desde acá.
El nuevo álbum era un homenaje a la vida sencilla.
Hablaba de salir a hacer tu vida, formar una familia.
¿Tú grabaste eso?
Sí, empecé a jugar un poco.
¿Estabas jugando? Será mejor que nos toques algo.
Ansiaba ir a trabajar.
BATERISTA DE ESTUDIO
Yo sabía que era el músico más famoso del mundo.
Pero vaya que no fue una grabación típica.
Desde que te casaste, Paul,
¿cuándo descubriste que Linda podía cantar?
La noche de bodas.
Me gustaba su voz. Su estilo no era de la ópera.
Tampoco tipo blues.
Pero justo por eso tiene un sonido especial.
Era más bien simplemente cantar.
Pensé que debíamos usarlo para el puente, sin duda.
Mejor solo canta encima, sería una pista doble.
¿Cantar por encima? ¿Los dos?
- Sí. - ¿Por qué no?
Paul llevaba toda la vida haciendo música con los Beatles.
Y ahora estaba haciéndola con alguien más.
Estaba muy feliz.
Sabíamos que algo lo preocupaba, pero no habló de eso en el trabajo.
La fantasía era que habíamos ganado mucho dinero,
habíamos compuesto hermosas canciones y luego nos habíamos separado, y ya.
Pero las cosas no salieron así.
APPLE ADIÓS
Todos los contratos que los Beatles firmaron en el 68
se basaron en la idea de que nunca se separarían.
No había manera de sacar de la asociación a uno de ellos.
Es horrible que te acorralen.
Sin embargo, creo que lo peor…
LOS BEATLES CONTRATAN A ALLEN KLEIN
…fue que John trajo a un agente que me caía mal.
Allen Klein era el típico neoyorquino, abogado, pero también timador.
Primero se quedaba con su parte,
y luego se quedaba con otra más.
Pero John Lennon adoraba a Klein.
John decía: "Quizá es un cabrón, pero es nuestro cabrón".
Pero yo veía sus intenciones. Por como iban las cosas,
Allen Klein se quedaría con toda la fortuna de los Beatles.
Querido cerdo, mis asuntos no son de tu incumbencia, ¡así que aléjate!
Jódete. P.M.
Tiene una responsabilidad contractual con Apple por varios años.
Que se desvincule de mí no tiene ningún efecto.
Recuerdo que tuve una pesadilla muy rara.
Allen Klein era dentista.
Y me tenían que sacar un diente.
Y ahí desperté.
Decidí que debía luchar.
Mi cuñado y mi suegro fueron de gran ayuda.
ABOGADO
Dijeron que los demandara.
Les dije: "Puedo demandar a Allen Klein, pero no a los Beatles.
Son mis amigos".
Me detestarán y el público también.
Yo mismo me detestaré…
…pero no había otra forma de salirme.
PAUL PIDE A LA CORTE: SEPAREN A THE BEATLES
Buenas noches, hoy hay sorpresas musicales mientras The Beatles se derrumba.
La acción legal de Paul McCartney por disolver la asociación comercial
de los Beatles comenzó hoy en Londres.
Dice que las cuentas del grupo están tan mal
que nadie sabe adónde se fueron todos los millones.
Tres de los beatles hicieron pasar al cuarto miembro,
Paul McCartney, por un día difícil como ninguno.
LA PROTESTA DE PAUL
Sus compañeros describieron a McCartney como arrogante,
irritable y como un niño berrinchudo.
Sé que es tu familia política.
Pero no me agrada Klein.
Desde ahora, los Eastman se ocuparán.
Por Dios, no seas idiota, viejo. Debemos permanecer juntos.
Creo que incluso hubo una obra en el West End.
Y retrataron a Paul como el culpable de la separación de la banda.
Debemos permanecer juntos, o nos comerán vivos.
Se vale todo en el amor y los negocios.
De ahora en adelante, los Eastman manejan mis asuntos. ¡Sin comentarios!
La tierra se estaba tragando todo.
SEAN HIJO DE JOHN
Que se separaran tuvo un gran impacto para el mundo,
pero, sobre todo, para el mundo de cada miembro.
Sorpresa.
Mi papá era duro.
Hola.
Y creo que Paul también,
solo que él tiene un trato más amable.
¿Qué te pareció el álbum de Paul?
Me pareció una basura.
Creo que hará uno mejor, cuando el miedo lo motive.
Pero pienso que el primero fue un montón de…
Ya te dije, cosas ligeras y… frágiles.
En la escuela, siempre fui diferente.
Intentaban obligarme a los golpes a que fuera dentista.
Luego los fans intentaron obligarme a que siguiera siendo un beatle, carajo.
Y los críticos intentaron obligarme a que fuera Paul McCartney.
Paul creyó que él era The Beatles y nunca lo fue, carajo.
Allen Klein agitaba todo, era espantoso.
Hacían que John se confundiera sobre Paul. Era doloroso de ver.
Me recordó a Iván el terrible, la película.
Lo de "Lo único que hiciste fue 'Yesterday'" fue sugerencia de Klein.
Pero en el fondo, pensé:
"Lo único que hice fue 'Yesterday', 'Let It Be', 'The Long and Winding Road',
'Eleanor Rigby', 'Lady Madonna'". Jódete, John.
¿Cómo duermo? Bastante bien.
No olvidemos que conozco a John desde adolescente.
Y eso era lo que me encantaba de él.
Es un chiflado.
Es un loco muy encantador.
Primero escuchen esto.
Es genial, tiene ritmo y está en el número uno: Led Zeppelin.
¿Led qué?
Led Zeppelin. Me temo que tú y otros papás como tú
no han oído de ellos, pero este grupo británico
hoy hizo historia musical. Los lectores de Melody Maker
votaron por ellos como el mejor grupo del mundo. Esto importa
porque The Beatles tuvo el título por ocho años y ahora quedó afuera.
Recuerdo que, a principios de los 70, Paul no era nada moderno.
Era conservador, soso y aburrido.
Componía música para amas de casa y abuelas.
Ahora la gente quiere músicos jóvenes.
No le interesa, por decir algo, lo que desayunó Paul McCartney.
"RAM" MAYO DE 1971
¿Por qué se llama Ram?
Ram significa embestir, ir hacia adelante, perseverar.
También "carnero", y muchos saben
que me gustan las ovejas.
Salió Ram y la prensa lo destrozó.
Ram representa el punto más bajo de la descomposición del rock de los 60.
Ram es tan intrascendente y tan monumentalmente irrelevante
que es difícil que te desagrade o lo odies.
No se sabe lo que finalmente decidirá
hacer al respecto. "Revista Rolling Stone"
Es una locura.
La gente decía que este álbum era un fracaso,
pero Ram justamente intentaba no ser un álbum de los Beatles.
Ahí radica su encanto.
Sí, Ram es una obra maestra, me encanta.
No sé qué estoy haciendo.
¿Cómo voy a hacer algo que siquiera se acerque a lo bueno que fue The Beatles?
Es imposible.
El disco que creemos estará entre los primeros
esta semana es de The Moody Blues, un grupo inglés.
Si eso se cumple, los traeremos de vuelta.
Les presento la selección Shindig! de la semana "Go Now!".
Conozco a Denny Laine desde que estaba con The Moody Blues.
GUITARRISTA
Yo siempre iba a su casa.
Me prestó una guitarra que me quedé un año.
Éramos ese tipo de amigos.
Lo llamé una vez y le dije…
"¿Formamos una banda juntos?".
Denny podía tocar la guitarra, y yo, el bajo, obviamente.
En cuanto al baterista,
debes tener un buen motor detrás de ti.
Paul me llamó y me dijo: "Extraño a mi vieja banda.
Estoy pensando en crear una nueva".
Le dije: "Sí, claro". Y eso fue todo.
Camino a Escocia, te detienes en una granja
y preguntas qué camino te lleva a la casa de Paul.
Claro.
Ahí estaba, en medio de la nada.
Eran todos criadores de ovejas. Así es Escocia.
Nada salvo las ovejas sobreviviría
ahí arriba, en las montañas.
Tenía un pequeño estudio. Bueno, no era un estudio, sino un granero.
Y le puso Rude Studio.
Dijo: "Todos seremos parte de esto.
Lo que yo haga, lo harán ustedes". Quería que fuera…
Que todos nos conocieran, igual que conocían a los Beatles.
Y dije: "Bueno".
Paul buscaba a un guitarrista…
GUITARRISTA PRINCIPAL
…y Denny mencionó mi nombre.
Dijo: "¿Quieres unirte a una banda?".
Conozco a guitarristas que hubieran dado un dedo
por conseguir ese puesto.
Te aseguro que Paul McCartney no se rodeará
de un montón de tontos.
ICA GALERÍA Y TEATRO
PRIMER ENSAYO DE WINGS FEBRERO DE 1972
¡Una vez más!
¡Sí!
Pensé que debíamos empezar igual que The Beatles, desde cero.
Dos, tres, cuatro.
Así que salimos de gira.
Cuando salíamos, él tomaba un mapa y preguntaba: "¿Adónde quieren ir hoy?".
- ¿Quién maneja? - Yo manejé un poco.
Teníamos niños y perros.
Éramos como trovadores errantes.
La primera parada fue la Nottingham University.
El roadie normalmente entraba
y decía: "Paul McCartney está afuera en la van.
¿Quieren que toque mañana?".
Decían: "Largo, estamos ocupados para bromas".
Fueron a la furgoneta a revisar.
"Sí, lo recibiremos".
BAILE SORPRESA DE WINGS EN EL SALÓN HAVELOCK A LAS 8:30
Cobramos 50 peniques en la entrada.
MCCARTNEY DE GIRA
No hacemos esto gratis. Sí.
Lo mejor es que teníamos una bolsa llena de peniques.
¿Has visto a Peter Sellers en Pulgarcito?
Una para mí, otra para ti.
Fue genial. Estuve en Apple y en los Beatles
y nunca vi ni un centavo.
Esto me remontó a The Cavern.
Fue como una nueva vida, volver a comenzar.
Mientras, aprendemos a ser Wings.
Llegará el día en el que estemos en el paso 100.
JULIO DE 1972
Tras apariciones privadas y secretas en universidades británicas,
Wings empezó una gira europea por 26 lugares el domingo por la noche.
¿Por qué aquí?
Podría ser más.
Nos ofrecieron tocar en el Madison Square Garden.
Pero en lo que a mí respecta, soy un tipo que tocaba
en un grupo llamado The Beatles.
Ese grupo se separó, así que, naturalmente,
uno busca algo más. Eso es todo.
El grupo se llama Wings, y la estamos pasando genial haciendo
lo que los Beatles nunca hubieran podido hacer.
Buenas tardes. Bienvenidos. Es su cuarta vez en Países Bajos.
¡Desde Inglaterra, Wings!
Es una emoción particular.
Un buen público es algo maravilloso. Un lugar lleno de 4000 admiradores.
¡Paul McCartney y Wings!
WINGS POR EUROPA
PAUL Y LINDA MCCARTNEY
WINGS POR EUROPA
Vivíamos como familia.
No recuerdo nanas.
Una almohada en un cajón.
NACE STELLA, 1971
Ahí dormía la bebé.
Había unos colchones arriba.
Así que nos íbamos moviendo. Era increíble.
Creían que estábamos locos de atar, pero así éramos nosotros.
WINGS POR EUROPA
Era interesante ver a la gente…
TELONERO
…al pasar.
Pero era como si un imán atrajera sus miradas hacia Paul.
Era muy raro.
Un día nos paramos en una estación de servicio para orinar.
Le pregunté: "¿No vienes?". Y respondió: "No,
no puedo estar en un mingitorio y que alguien diga: 'Eres…
Hola, Paul'".
Sí, claro.
Me dijo: "Con los Beatles, me entrené
para que no fuera necesario".
Quería crear un entorno de "somos amigos y estamos al mismo nivel",
pero claro que no era así.
MARZO DE 1973
Llevaron las plantas, aún en maceta, a la corte.
Las vio un policía local que fue a revisar
la granja vacía de los McCartney.
Vio el vivero y creyó reconocer la cannabis.
Me alegra que se solucionara con esto y evitar la cárcel.
¿Lo creías posible?
Sí, pero no habría estado mal
si hubiera podido llevar mi guitarra.
Escribía un par de canciones y demás. Pero no lo deseaba.
En el tribunal dijeron que te interesaba mucho la horticultura.
Quizá esto sorprenda a tus amigos.
¿Cuándo comenzó?
Hace un par de años.
¿Dónde has estado haciendo tu jardinería?
En la granja, sí.
Mi papá es fanático de la jardinería. Supongo que se me pegó.
Dijeron que te enviaron esas semillas.
¿Cómo las cultivaste?
Sí, recibimos un montón de semillas por correo postal.
No sabíamos qué eran. Solo las plantamos.
Y resultó que cinco
de esas eran ilegales.
Al salir del tribunal, McCartney,
a quien le dieron 14 días para pagar la multa,
dijo: "El juez es un tipazo".
Soy muy entusiasta,
y es gracias a ese entusiasmo inicial que cumplimos los objetivos.
Solo que, en mi caso, nunca nadie me dice: "No, esa es una idea estúpida.
No deberías hacerlo".
Así que culpo a los demás.
En 1973, Paul tuvo un especial en la tele,
pero en parte fue muy raro.
Le encantaba esa mierda sentimentaloide.
Vamos, ayúdame a subir.
Gracias, amigo.
Lamento haber tardado. Tuve un contratiempo abajo.
Como eso de Bruce McMouse del programa en vivo.
No estaba para nada en la onda.
Oye, eres un buen tipo, ¿no?
Cuidado. Mi esposa se pone celosa.
Para el 73, todo se volvió difícil, en general.
La gente moría.
Existía el sentir de que el rock tendría que ser
la voz de una revuelta o de la revolución.
LA GUERRA DEPENDE DE TI
No todo era diversión.
Y lo entiendo, ¿sabes?
Pero no todo el mundo puede.
Y no todos quieren hacerlo.
"¿Mary tenía un puto corderito?". ¿Estás loco?
Si hablamos de alguien que tuvo
un problema con "Mary Had a Little Lamb",
ese fue Henry McCullough.
Estábamos en el estudio de baile, y yo trataba
de aprender a bailar vaudeville y demás. Soy guitarrista, carajo.
Algunos opinan que fue fantástico
que yo estuviera allí, y desde el comienzo,
pero ese efecto se acaba.
WINGS "SIMPLICIDAD AGRESIVA"
Cuando salió, Wings era un fiasco.
Desde la ruptura, John sacó…
ENTREVISTA DE 1972
…el mejor álbum: Imagine.
De George me gustó mucho All Things Must Pass.
Creo que sorprendió a muchos.
Ringo es encantador.
Sacó Beaucoups of Blues, que me gustó mucho.
Creo que de quien más se habla es de McCartney
porque la gente está muy decepcionada.
Prefiero escuchar a Paul McCartney que a Linda McCartney.
Probablemente a ti te critican mucho más que a los otros de la banda.
- Sí. - ¿Y cómo reaccionas a eso?
Creo que está mejorando.
¿Quién es Linda Eastman?
Exacto. ¿Quién es?
- ¿Qué es? - ¿Quién es?
En teoría, es la esposa de Paul,
pero es la que manda. Si le ordena que salte, él salta.
¿Por qué? No lo sé.
No sirve. No sabe cantar.
¿NADIE AMA A LINDA?
No sabe tocar el piano. Nada.
LOS REVESES DE LINDA
Qué locura. ¿Por qué metió a su mujer a la banda?
DUDO QUE LINDA SEA EL SUBSTITUTO DE JOHN LENNON
¿Quién diablos es?
¿QUIÉN SE CREE QUE ES?
La gente tiene una idea de mí muy alejada de la realidad.
No me importa. En realidad, no quiero que sepan quién soy.
Era una divorciada que vivía en Nueva York con una hija.
Era la recepcionista de Town & Country Magazine.
Empecé a tomar fotos porque era divertido.
Y, de repente, me empezó a llegar trabajo.
Podía ver y sentir tanto a través del lente
porque olvidaba mis inseguridades.
Me olvidaba de mí.
Así sé cuándo tomar la foto.
Fue entonces que conocí a Paul.
Ahora, cuando comparas una foto de ella y de él…
FOTO DE LINDA
…aunque vienen de contextos muy distintos,
son de ideas afines.
FOTO DE PAUL
Cuando toman un retrato,
es como si ambos estuvieran viendo a un amigo.
Ella era su propia persona.
Él nunca había conocido a nadie igual.
Como nunca fui.
Ni seré.
Preciosa.
¿Qué hago cantando con Paul McCartney?
Tienen algo de razón.
¿Qué hago? Hay muchas mejores cantantes.
No era el ejemplo perfecto…
HIJA
…de alguien hecho para una banda.
Lo que ellos, ella especialmente, tuvieron que pasar
cuando aislaron su voz y la ridiculizaron,
me rompe el corazón. Sé que sintió dolor.
Sé que le dolió. No era una persona fría,
pero creo que eso demuestra su valor y espíritu.
Ese lado de ella tal vez estimuló un lado que quizá él había perdido.
Por eso estoy ahí.
No estoy ahí por ser la mejor tecladista,
sino porque nos amamos.
Me enseñó muchas cosas.
Quien hablaba mal de nosotros
nos motivaba aún más a demostrarle que se equivocaba.
"WEEKEND WORLD" TERCERA PARTE
Bienvenidos. Hace una semana, tres de los cuatro beatles…
ABRIL DE 1973
…John, George, Paul y Ringo, se separaron
de Allen Klein, su agente estadounidense.
No quiero entrar en detalles.
Digamos que quizá las sospechas de Paul fueran correctas.
Los medios y los fans querían elegir bandos.
La realidad es que compartían más similitudes que diferencias.
Paul, en lo personal, no siente que yo lo haya insultado,
porque cené con él la semana pasada.
Eran amigos, y se estaban maldiciendo…
Si no me puedo pelear con mi mejor amigo,
no sé con quién sí me puedo pelear.
Una duda más sobre la mano…
Ese es el tipo de cosa… Uno discutía con John,
y empezaba a subirse de tono,
y él se quitaba los lentes, los ponía en algún lado
y decía: "Soy yo.
Sigo siendo el mismo tipo que amabas en Liverpool.
Soy yo".
Joven de la primera fila.
¿Ya oíste el nuevo álbum de McCartney?
Si sí, ¿qué te pareció?
- ¿El de Wings? - Sí.
Unas partes me gustaron, pero no todo es bueno.
Mejoró. Va en la dirección correcta.
- ¿Lo recuperará? - Tiene que recuperarlo.
Lo tiene en alguna parte.
Estaba buscando un lugar emocionante
para grabar el siguiente álbum.
Me pareció buena idea pedirle a EMI
una lista de sus estudios a nivel mundial.
Resultó que tenían uno en Alemania, en Río, en China
y uno en África.
PIENSA EN NIGERIA
FELA KUTI JULIO DE 1973
Fela era lo máximo.
Nunca había escuchado nada parecido.
Dijimos: "Sí, vamos a África".
A Denny Laine y a Linda les gustó la idea.
Una noche antes de salir, los demás
me llamaron y dijeron: "No iremos.
Dejaremos la banda".
Sentíamos que éramos una familia,
pero durante años vivimos con un ingreso muy magro.
Él quería que fuéramos como John, Paul, George y Ringo.
En realidad, era Paul McCartney y los que tocaban con él.
La mitad de la banda se fue esa semana, y él nunca preguntó por qué.
Yo ya no quería ser parte porque no era real.
Era un sueño.
Eso era.
No estuve en control.
No fui con los contadores para ver lo que todos ganaban.
Pensé: "Adelante, háganlo mejor que yo.
Escriban canciones excelentes. Así solucionarán su problema".
Tras la reacción inicial, que es ira,
entré en modo: jódanse.
Haré el mejor álbum que hayan escuchado.
Estábamos viendo el aterrizaje con el piloto.
Una neblina cubría la jungla.
Preguntó: "¿Ese de allá es el aeropuerto?
No, creo que es ese. Sí, vamos. Es ese.
No, es ese, un poco a la izquierda".
Pensamos: "¿En qué diablos nos metimos?".
BIENVENIDOS A NIGERIA DONDE LOS BEBÉS SON FELICES Y SANOS
Fue impactante.
Pensé que Lagos sería la capital rítmica de África.
No investigué nada, solo sonaba bien.
Luego fuimos a los estudios. No eran para nada como los de Abbey Road.
No había cabina insonorizada.
INGENIERO
Había una caja de micrófonos viejos y una puerta
atrás del estudio. Si la abrías,
había una planta de prensado.
Había unas 60 personas fabricando discos.
Una noche, salimos a caminar,
y nos advirtieron: "No caminen en esta zona".
Les dije: "No se preocupen".
Se detiene un auto,
se abren las puertas,
salen seis tipos
y nos roban a punta de cuchillo.
Linda grita:
"No lo toquen.
Es músico".
Como si eso fuera a ayudar.
Se llevaron mis demos y grabaciones.
Regresamos al estudio, y uno de los tipo dijo:
"Tuvieron suerte de salir vivos".
"Muchas gracias. ¿Hacemos un disco?".
Solo nos teníamos a nosotros.
Estábamos en una tierra y lugar extraños
y contra toda posibilidad,
pero lo logramos.
En la vida, hay que soltar.
Los chicos no iban a venir a Lagos.
Me enojé y luego lo solté.
Cuando nos robaron los demos,
me enojé,
pero luego tuve que soltarlo.
Recibimos una llamada al estudio.
A él se le ocurrió una idea.
Básicamente, un montón de famosos escapando de prisión.
Sentí que era una idea muy personal.
Y, de repente, resultó ser un hallazgo.
Mucha gente estaba en fuga
a principios de los 70.
Mucha gente optó por huir de la sociedad.
Todos eran forajidos.
Hay mucho de eso.
Deben quedarse muy quietos durante un segundo, por favor.
¿Listos? Congélense.
Denny, levanta la cabeza un poco. Bien.
LA SEPARACIÓN DE LOS BEATLES CONCLUYE 1974
Quería dejar el pasado atrás y seguir adelante.
De nuevo, muchos criticaron a Wings.
Es su perspectiva.
Pero te obliga a decir: "A ver, mira esto".
ÁLBUM Y SENCILLO NO. 1 ¡DE NUEVO!
El álbum fugitivo de McCartney ya está en Apple.
El beatle con el mayor éxito en las listas
desde su separación ha sido Paul McCartney.
Este álbum está mucho mejor que los anteriores.
Esta vez, no me importa si no les gusta,
a mí me gusta.
Fue un disco casero de Wings.
Tratamos de hacer algo diferente
y de romper con todas las tradiciones con las que uno crece.
Es sobre la libertad.
Muchas gracias. Estuvo excelente.
En las fotos, sí lo pareces.
Muy bien.
Según muchos críticos, fue con Band on the Run
que finalmente maduraste después de tu tiempo con los Beatles.
¿Estás de acuerdo?
No.
Ahora, damas y caballeros, les presento
a Mary McCartney. Cantará un tema de su elección.
Te toca, Mary, es tu oportunidad.
ADORO LA GRANJA AQUÍ NOS DIVERTIMOS
Nosotros mismos nos entreteníamos.
Nos pintábamos las caras o…
No sé. Nosotros como que…
Todo se permitía.
Ambos perdieron a sus madres a muy tierna edad.
Por eso valoraban tanto la familia,
sabían que podían perderla en cualquier momento.
Mi mamá murió cuando yo tenía 14.
Fue un golpe muy duro.
Me enfrascaba en el trabajo.
Así es mi personalidad.
No se puede estar quieto. Su mente funciona a mil por hora.
Es adicto al trabajo.
La gente dice eso.
No sé, la música no se trabaja, es algo lúdico.
Quizá soy adicto a tocar y jugar.
¿Me disculpas un momento?
Lo oyes, ¿no? Es el teléfono, debo contestar.
Discúlpame.
¿Hola?
Ella no se encuentra ahora.
¿Qué hora es?
Después de las 3:00.
Llama entonces.
Muy bien. Adiós.
AGOSTO DE 1974
Estábamos esperando tener suficientes canciones
para una gira mundial.
Ese era el premio.
Así que formé una nueva banda.
Wings modelo II.
Bien. Uno, dos. Uno, dos, tres, cuatro.
Vi a un guitarrista muy joven,
que era un prodigio.
Hablo de Jimmy McCulloch.
Y Geoff Britton, un gran baterista de rocanrol.
Es una gran banda en lo musical.
BATERÍA
Si escuchas One Hand Clapping,
es lo más audaz que ha grabado.
- No, es la batería. - La…
Entra…
La batería está entrando antes.
No, entra tarde.
Hagámoslo de nuevo.
- Pero ¿estuvo bien? - Repitámoslo.
Los ingredientes estaban mal.
Quiere que actúes normal y lo trates como igual,
pero eso es imposible porque él es una superestrella,
y tú eres un don nadie.
Esa formación tampoco duró.
La música siempre es lo primero.
Si no se adaptan a ese mundo,
tienen que irse.
Es curioso el caso de Wings.
Sacamos a Henry McCullough
y metimos a Jimmy McCulloch. Casi el mismo apellido.
Están Denny Laine y Denny Seiwell.
Nos deshicimos de Geoff Britton, un inglés,
y metimos a Joe English, de EUA.
BATERISTA NUEVO
Diablos, ahí lo tienen.
Todo es muy confuso.
De alguna forma, inventamos Spinal Tap.
Siempre me dije
que era un acompañante ensalzado,
pero nunca me sentí así.
Era más como una familia.
Por favor, preséntate a la cámara.
Hola, gente. Soy Joe English.
Soy de Rochester, Nueva York,
de Estados Unidos.
Soy Joe English.
Yo soy de Glasgow, Escocia.
Me llamo Joe English
y nací en Liverpool.
Me llamo Joe English
y nací en la ciudad de Nueva York.
Voy a desentonar,
me llamo Denny Laine.
FERIA COMERCIAL Y COMPETENCIAS DE PELUQUERAS ESTATALES
"WINGS POR EL MUNDO" 1975
Hermoso.
Qué hermosa toma.
De joven en Liverpool, la gente odiaba a los jefes.
Existe esta idea de nosotros contra ellos.
Quería que fuéramos iguales,
pero la gente ve Wings como mi grupo.
Así que decidí intentar ser un buen jefe.
Luz de la derecha, un 50 %.
Tendremos que repetirlo cuando llegue Paul,
mejor lo esperamos.
¿Ya tienes 31?
Tengo 33.
Un poco viejo para el rocanrol.
- ¿Ya pasó tu momento? - Muy viejo.
Te diré qué. Ven al concierto.
Y después, yo no… No.
No estaría aquí si eso creyera. Ven al concierto.
Y si te gusta,
me dices si ya pasó mi momento, ¿está bien?
Con el nuevo escenario en Rodas.
¿Ese es el volumen normal aquí?
El bajo debería estar a tope y…
De hecho, así está normalmente.
Sin duda estaba ansioso
sobre cuál sería la recepción.
Era la primera vez ante un público grande.
Podrás entender
que sentía una gran responsabilidad.
¿Funcionará?
Fue un momento aterrador.
¿Por qué me creo estos problemas?
UNAS SEMANAS ANTES
Antes de la gira, nos fuimos a Hawái.
Creo que fuimos de vacaciones.
Alquilamos una casa extraña.
No te metas al agua.
No nadabas en la playa.
Más bien, había como un acantilado.
Cuando querías salir,
tenías que esperar a que llegara la ola
y te subiera lo suficiente
para llegar hasta arriba.
Luego, el clima cambió.
Bueno, no importa.
Igual sé cómo entrar y salir.
Así que fui solo, como siempre.
Nadé un poco.
Y pensé: "Hora de salir".
Y salté,
pero la ola me devolvió al agua.
En la presentación, los Beatles llevan claveles rojos,
y Paul, un iris negro.
Para entonces, estaba nadando en la espuma.
Me estaba cansando.
Veo que llega la siguiente ola.
El mar crece, y digo:
"Bueno, ahí vamos".
No, abajo.
Me empecé a preocupar.
Estaba en el agua espumosa, como en una lavadora.
Tenía que vencer esos obstáculos.
Recé a Dios: "Señor,
te daré todo lo que tengo,
pero sácame de aquí".
McCartney se acaba de enterar de que se canceló la gira por Japón
por la condena en Gran Bretaña por posesión de cannabis.
Hola, gente de Japón.
Soy Paul McCartney de Wings,
quiero decirles que lamentamos
no poder ir a Japón a tocar música para ustedes ahora,
pero si el Ministerio de Justicia dice que no podemos ir, es definitivo.
Gracias.
¡Muy bien!
¿Cuán importante es para ti tocar en vivo frente a un público?
Muchos creen que eres muy rico
y que quizá no tengas necesidad de tocar
en vivo frente a un público…
Te diré. Estábamos en Nashville.
¿Has oído de un guitarrista llamado Jerry Reed?
Estábamos hablando con él, y le dije
que saldríamos de gira, y él me dijo:
"Si fuera McCartney, compraría la gira entera".
POR ESTADOS UNIDOS
DIRECTOR DE GIRA
Australia y Europa nos dieron las bases para hacerlo bien en EUA.
Nos preparamos para eso.
Sentimos que por fin habíamos llegado.
Por segunda vez.
La respuesta fue la beatlemanía.
En cuanto se paró sobre el escenario,
se dijo: "¿Saben qué?
Puedo hacerlo.
Sé lo que hago.
Ya regresé".
Paul McCartney es el único de los cuatro
que sobrevivió la primera parte de los 70.
Es un beatle más pesado y entrado en carnes.
La crítica no ha aclamado a sus nuevos grupos como a The Beatles,
pero no cabe duda de que atraen gente.
- ¿No es el aeropuerto? - Iremos al otro.
Las limusinas y los policías ya llegaron.
En lugar de esperar a que…
- Tomemos taxis. - Tomemos taxis.
Tomemos dos taxis.
¡Hola, coles!
- Hola, Mary. - Eso no.
¡Hola, coles!
¡Y tu canguro!
No te hiervas dos veces.
¿Tienes la lechuga?
¿Te cuento algo?
- Sí, lechuga. - Lechuga.
- Pensé que habías dicho "leche". - ¿Te cuento algo?
Sí, tengo una entera.
Me encantan los conciertos. Son mejores de lo que pensé.
No me fascina estar de gira.
Soy más hogareña.
Ella misma se arreglaba.
Tenía el estilo más genial del mundo, carajo.
¿Cuál me pongo?
Me gustaría verte con ese.
- Me gusta. Con jeans. - Pero ¿con esa falda?
Usa los jeans.
Y ella… lo siento, pero se adelantó a su tiempo.
Conozco a gente cuya carrera musical no se basó
en The Beatles ni en Wings, sino en ella.
Sin cocinero ni conductor.
No sé cómo lo hizo.
Dios, qué concierto tan genial.
Muy bien.
En el concierto de McCartney piden bis dos veces por noche,
y el clímax de cada concierto es "Yesterday".
Durante una época, de gira con Wings,
Paul se negaba a cantar temas de los Beatles.
Ahora que superó los problemas legales, McCartney se siente cómodo eligiendo
canciones de los Beatles para el concierto.
La verdad, era demasiado doloroso.
Era como un trauma.
Cuando tocaba una de los Beatles, era como revivir un sueño raro.
A ver si se acuerdan de esta.
FESTIVAL BEATLE
En EUA, había una industria enorme de la nostalgia.
¿Desde cuándo te gustan los Beatles?
¿Desde cuándo existen?
Había películas y puestas en escena raras.
Los fans organizaban convenciones de los Beatles
donde la gente compraba discos.
Incluso venden recortes de casi 3 cm de una sábana en la que durmió Ringo.
¿Te hace dudar
el hecho de que, muy probablemente,
siempre serás identificado como un exbeatle?
La pregunta en el aire era: ¿se reunirán los Beatles?
No sé cómo, pero surgió ese rumor.
Y, claro, ahora que Paul tocará en el Garden
hoy y mañana, se está especulando si existe
la posibilidad de que John se una.
Hace poco, salió un informe que decía
que quizá regreses con los Beatles.
Según los rumores, los Beatles tal vez se vuelvan a reunir.
Si los Beatles regresan para un concierto…
¿Los Beatles se reunirán?
¿Es posible que pase?
¿Qué tendría que pasar?
- ¿Tú…? - The Beatles.
- The Beatles.
¿Y los Beatles?
El primer concierto de McCartney en el Garden
en más de 12 años lleva más de dos horas.
Hasta ahora, sin noticias beatle.
¿Será mañana en la noche?
No sabemos, pero iremos a averiguarlo.
Las promotoras ofrecen millones de dólares
si dan un último concierto en el mismo escenario.
Una promotora de la costa oeste ofreció pagarles $50 millones por una reunión.
Estamos hablando de casi $100 millones para los Beatles.
Ahora la ONU se involucró, $250 millones.
Aquí está, como pueden ver
es un cheque para ustedes,
The Beatles, por $3000.
Solo tienen que cantar tres canciones de los Beatles.
"She Loves You" y reciben mil dólares.
24 DE ABRIL DE 1976
Linda y yo fuimos al apartamento de John en el Dakota.
Nos dijo: "Saturday Night Live es un programa muy popular".
Los Beatles son lo mejor que le ha pasado a la música.
Va incluso más allá.
No son solo una banda, son parte de nosotros.
Crecimos juntos.
Nos emocionamos.
Vamos y nos presentamos.
¡Hola!
¡Es Saturday Night Live!
Pero fue como: ¿por qué?
Sería fantástico para ellos.
Pero ¿y para nosotros?
Ya cerramos ese ciclo, estamos en otro viaje.
Así que decidimos tomar otra taza de té
y olvidarnos de eso.
"WINGS AT THE SPEED OF SOUND" GRABACIÓN
Lo que siempre hacemos en las grabaciones
es traer caballos.
Muchas bandas se toman muy en serio.
Nosotros pensamos: "¿Por qué no?
Somos músicos, pero nos divertimos".
Sí, vamos, veamos a la gente.
¿Qué tiene de malo?
¿Hacemos una mejor, Joe, y luego la escuchamos?
Es ese tipo de groove, como…
Aunque haya algunos espacios.
Es simultáneo.
Ahí vamos. Uno, dos, tres, cuatro.
Ese es el tempo.
Canten si la saben.
Dimos prueba de lo que éramos,
y se corrió la voz de que era un buen concierto.
Olvídate de los Beatles.
Está en la portada de Time de esta semana.
El sonido de esta banda nueva está arrasando
con algo novedoso para esta generación.
Muchos creen: "Imposible regresar si estuviste
en The Beatles",
pero a muchos otros no les importa
que no sea lo mismo.
Yo soy uno de esos,
o no habría venido.
McCartney regresó a EUA victorioso
y con una banda que da el concierto de música popular del año.
Me hace feliz tener una banda y tocar en vivo.
Esa es la recompensa.
Lo escribiste en alguna alacena.
Lo ensayaste y,
si les gusta,
eso lo hace especial.
Eso es lo que nos propusimos
cuando empezamos Wings desde cero
hasta llegar al paso 100.
Pensé: "Sí, esa es la recompensa".
Nos vemos.
Te hablo de un teléfono de detrás del escenario
desde el Madison Square.
Lamento decir
que el rumor de la semana es solo eso.
Para todos los asistentes, Paul McCartney y Wings
fueron suficientes hoy.
Desde el Madison Square, les habla Bob O'Brien.
En serio, lo conozco.
¡Está bien! ¡Está con la banda!
No estuvo mal.
¡SOLO MIEMBROS DE LA BANDA!
¡No sabes lo guapo que es!
Es la primera vez que veo a un beatle y fue…
Siempre quise ver uno, desde niño,
y fue increíble.
Ya es un grupo, comparado con lo que eran los Beatles.
Es Wings.
Es fantástico.
No sé cuánto cambien la fama y el éxito
a una persona.
El mundo a tu alrededor cambia,
pero la persona sigue siendo la misma.
En Liverpool,
el club que tomó el nombre The Cavern
se enfoca en bandas nuevas.
Y los punks que van, no veneran a Paul
ni la memoria de los fabulosos cuatro.
Compramos una tarjeta de cumpleaños para John Lennon.
- ¿Este año? - Sí, en octubre.
¿Y qué harán con ella?
Tirarla a la basura.
Cuando tienes 17 o 18,
es muy difícil identificarte
con las generaciones anteriores.
Cuando tenía 18, creía que tener 25 era el fin del mundo,
pero ya pasé los 35.
Ya no pienso de esa forma.
Fui a la casa de Paul a desayunar
y dije: "¿Esa es una canción escocesa tradicional?".
Dice: "No, recién la compuse".
Lo vi dudoso,
pero, al mismo tiempo, conociéndolo,
si alguien le dice "no", querrá hacerlo aún más.
Vimos a nuestro alrededor
y escribimos la letra.
La grabamos afuera.
Ese sonido no existe en ninguna otra parte.
Y pensé: "Necesita unas gaitas".
Hasta diría que las gaitas se metieron solas.
Vamos.
Invité a la banda de gaitas local.
Paul dijo: "Toquen lo que quieran".
Quería oír cómo sonaba una banda de gaitas.
Bebimos un par de cervezas McEwans, y empezamos.
En lo personal, me lo gusta lo atemporal.
Te transporta, y no estás en una escena específica
ni en un año en particular.
Él hace música atemporal.
Mientras que, si oyes un disco de punk,
se oye de cuándo es.
Esa noche, le dije: "Podría ser un éxito".
"Sí. No 'podría', seguro lo será".
"Mull of Kyntyre" es el sencillo más vendido de la nación
de todos los tiempos.
Él siempre se arriesga de esa manera en la música.
Va contra la corriente y…
prueba.
Y ahí la tienen,
"The Mull of Kintyre",
y la escuchamos.
Pero este año
no nos exigiremos tanto,
porque tendremos un bebé.
También estoy embarazado, tengo que relajarme.
NACE JAMES, 1977
En retrospectiva,
olvidas los momentos malos.
Joe añoraba su hogar.
Llegó un día
y dijo: "Quiero regresar a EUA".
¿Qué le dices?
Jimmy tampoco duró mucho.
Falleció poco después
de una sobredosis.
Jimmy siempre fue un poco peligroso.
Al final,
lo fue demasiado para su propio bien.
Siempre sentí que esa fue la mejor formación.
Podrán diferir,
pero siempre me sentí cómodo con ellos.
Desde entonces, Wings es solo una versión.
Ya no es la banda real.
Mismo nombre, vibra diferente.
Intento escribir la letra.
Siempre te esforzaste mucho por dejar claro
que Wings no era solo un grupo de apoyo,
sino una banda como tal.
- Sí, bueno… - ¿Por qué?
En realidad, no lo sé.
Se me ha acusado de tratar a los músicos como acompañantes,
lo cual nunca fue mi intención.
Cuando empezó Wings, necesitaba una banda
porque venía de una banda,
y esa era su zona de confort.
NUEVO BATERISTA
No pude evitar pensar: "Puede tocar todo.
No necesita a nadie más".
Durante Back to the Egg…
PRODUCTOR
…no sentí que mi rol como productor fuera notable.
No sabía cómo habían funcionado las cosas con Wings antes.
Me sentí como pez fuera del agua.
¡Sí!
O algo así.
Back to the Egg, el último LP de McCartney, fue un fracaso.
Hay tres millones de copias, pero no hay compradores.
Cuando dejé la escuela, no quería trabajar,
así que me uní a un grupo.
Y resultó ser toda una carrera laboral.
Nada es para siempre.
Así es esta bestia.
Porque estar en una banda es muy diferente
a estar en una familia.
Paul es muy sociable.
Es bueno y le gusta estar con la gente.
Ha soportado la tormenta bastante bien.
A Linda no le gustaba estar bajo los reflectores.
A algunos nos incomoda mucho.
Yo solía tomar fotos y deambular por ahí.
Eso es muy difícil cuando te casas con un beatle.
Se estaba cansando.
Tener cuatro hijos
y la idea de salir de gira
creo que la estaban agotando.
Terminamos una semana antes de Navidad,
justo a tiempo para ir de compras.
Luego tenemos un concierto el 29 de diciembre en Londres.
Varios grupos tocarán en un show de caridad.
POR KAMPUCHEA
Bien, por acá,
un robotcito acaba de aparecer.
Este pequeño no es John Lennon,
como han sugerido.
29 DE DICIEMBRE DE 1979
ÚLTIMO SHOW DE WINGS
Ese fue el peor concierto en el que toqué.
El bajo no sonaba bien.
Los monitores eran pésimos.
Y empecé a sudar.
No podía controlarlo.
Sabía que sonaba mal.
Nos preguntamos: "¿Qué más hacemos?
¿Irnos de gira diez veces más?".
Quizá ya fue suficiente.
Admitámoslo, vengo haciéndolo desde que tenía unos 18.
Ya pasó el máximo entusiasmo.
Lo más raro fue…
…que planeamos una ida a Japón.
Dos, tres, cuatro.
ENSAYOS PARA LA GIRA EN JAPÓN ENERO DE 1980
Otra cosa rara es que no habíamos ensayado lo suficiente.
En las demás giras, ensayamos mucho.
Desde el principio.
Y uno, dos, tres, cuatro.
Planeé llegar allá,
ensayar un poco y esperar lo mejor,
pero fue una pesadilla.
Tenía sueños en los que pensaba: "¿Dónde estoy?
¿Qué canción es esta?
No nos la sabemos".
No sabía que dirigías, cariño.
Me pregunté:
"Por Dios, ¿en qué me metí?".
De chico, a veces me subía a un tren
con un boleto de segunda clase
y, si el tren iba vacío, me sentaba en primera clase.
Siempre me atrapaban.
Buenos días.
Era como si quisiera que me atraparan.
En fin, todos dijeron:
"Hagas lo que hagas, no lleves marihuana a Japón.
Son siete años de trabajo forzado".
Pero estábamos en Nueva York y…
…teníamos marihuana.
TOKIO DOS SEMANAS DESPUÉS
Wings tocará en 11 conciertos.
Ya se vendieron más de 100 mil boletos.
Recuerdo estar en el aeropuerto y que me tomaban muchas fotos.
Había mucha prensa alrededor.
Estábamos pasando por aduana, y trajeron una maleta,
la abrieron.
Era la última maleta…
GUITARRISTA
…y el de aduana se quedó perplejo.
Esto podría ser un problema.
Recuerdo que se miraron, como diciendo:
"¿Quién lo hará?".
Porque alguien se debía quedar con los niños.
Sí.
No había estado ni 30 segundos ahí,
cuando sonó el teléfono. Era Denny.
Me dijo: "Prende la televisión".
Dije: "¿Qué canal?". Respondió: "No importa".
Japón es muy estricto con el consumo de drogas
y castiga con severidad a los japoneses con…
Por donde miraras, veías carteles de la gira.
Al día siguiente, habían desaparecido.
En la mañana, ya descansado,
pero preocupado por sus hijos,
McCartney siguió la sesión con los investigadores de drogas.
Sigo sin saber qué pasa o cuándo saldrá.
Todos saben menos yo.
Cuatro días en una cárcel de Tokio.
Es su sexto día en la cárcel de Tokio.
Es la séptima noche tras las rejas.
Para el cantante y su esposa,
la justicia japonesa parece trabajar muy lentamente.
Hay momentos en la vida en que piensas: "Eres un idiota".
Y ese fue uno de ellos. Lo era.
Estaba solo en una celda.
Era Steve McQueen en El gran escape.
La primera noche no dormí.
La tercera noche tuve jaqueca.
No quería estar ahí.
Me decían que podría estar ahí siete años.
No habíamos estado separados desde que nos casamos.
Tuve visiones de ella y los niños creciendo a las afueras de Tokio.
De verdad imaginaba el escenario ideal: estar sentado
bajo el roble de mi jardín.
Esa era la máxima alegría.
Uno no atesora esos momentos,
a menos que te los arrebaten.
Fue entonces que pensé: "Espera un momento.
Si salgo de aquí,
¿en serio quiero seguir haciendo esto?".
Paul McCartney, el exbeatle, fue rodeado por los fans
cuando salió de la cárcel de Tokio hoy.
La fiscalía japonesa dijo que ya había sufrido bastante,
y que, en lugar de un juicio,
lo echaría del país.
Día 122 de Paul McCartney sin marihuana.
Apuesto a que es
muy difícil bailar sin estar drogado.
¿No es cierto?
Acabas de sacar un álbum nuevo como solista.
SOLO
CON SU NUEVO DISCO MCCARTNEY II
¿Qué le pasó a Wings?
¿Se reunirán?
Eso creo, sí.
Estamos hablando y pensándolo.
Es difícil saber qué pensaba en ese entonces,
pero Paul estaba en el estudio mezclando eso
una semana después de regresar de Japón.
Parte de McCartney II era la historia repitiéndose.
McCartney I salió bastante rápido
tras separarse de los Beatles.
Supongo que, a esas alturas, se estaba cuestionando todo.
Fue liberador para mí.
No tienes que ser el Paul McCartney
que esperamos todo el tiempo.
¿Es cierto que no tienes ninguna ambición específica en este momento?
¿No te gustaría incursionar en una escritura distinta?
- Quizá deseas… - Sí.
En serio, tengo muchas ambiciones.
Lo raro es que, en las entrevistas,
alguien siempre dice: "¿Qué más queda?
¿Qué más te falta?".
- Creo que… - La otra es:
"Paul, si… Solo si…".
Esa es la otra pregunta.
Esa es como una broma interna.
Recuerdo que, de niña, en Nueva York,
todos visitamos a John y a Yoko en el Dakota.
Fue una linda sensación.
Como un reencuentro familiar.
Escuchó "Coming Up" en la radio y pensó:
"Ahora se me tiene que ocurrir algo".
Si ven la colección de LP de mi papá,
verán que ponía mucho su disco de McCartney,
está bastante desgastado.
Te das cuenta de que los escuchaba mucho, como fan.
Nunca me sorprendió. Es como…
OCTUBRE DE 1980
¿Te sorprenderías por algo de tu hermano que conoces desde los 15?
Una de las mayores bendiciones en mi vida
es que nos reconciliamos.
Es hermoso
y triste al mismo tiempo.
Nos amamos toda la vida.
Interrumpimos este programa para traerles un reporte especial.
Ya oyeron la triste noticia,
John Lennon, el exbeatle, fue asesinado en NY.
Tenemos más detalles.
Le dispararon y lo mataron
frente a su casa en Manhattan…
Recuerdo ese momento.
Recuerdo que sonó el teléfono
y verlo reaccionar como nunca lo había visto.
Y que salió de la cocina, afuera.
Eso realmente me rompió el corazón.
¿Cómo reaccionaste ante la muerte de John Lennon?
O lo que le…
Fue impactante. Una noticia terrible.
¿Cuándo…? ¿Cómo te enteraste?
Me llamaron esta mañana.
Siempre noté…
que su mirada
y el tono de su voz eran los de alguien
que no podía procesar lo que estaba pasando.
Parece casi…
…robótico.
Creo que algunos lo tomaron como frialdad,
pero yo no lo vi así.
Porque incluso entonces entendí cómo se sentía
cuando algo así de terrible te pasaba.
Sigue, sí.
Es terrible.
Bueno, nos vemos.
Muy bien.
Gracias. Adiós.
Muy bien. Adiós.
Cuando los Beatles se separaron, debió madurar.
Pero creo que cuando mi papá falleció
fue cuando realmente maduró.
Tenían una química que se ve una vez cada milenio.
Dudo que volvamos a ver algo parecido.
FIN
Ya sé.
Pero el tiempo hace que se sienta menos intenso.
Paul McCartney refuerza su propia seguridad.
Significa que no saldrá de gira con Wings.
Eso hizo que uno de sus miembros, Denny Laine, renunciara.
Vamos, Charlie, cantemos para ellos.
¿Cómo estamos?
No hay final.
Solo no volvimos a salir de gira
ni grabamos otro disco.
Pero Paul, Linda y yo seguíamos como siempre.
En Wings, siempre pensamos que fallábamos
porque siempre nos comparábamos con los Beatles.
La primera persona que redescubrió a la banda fue mi sobrino.
Me dijo: "¿Sabes qué disco me encanta?".
Pensé que diría Sgt. Pepper o algo.
Dijo: "Ram".
Y yo: "¿En serio?".
Era muy puro y real.
Debió requerir mucha fortaleza elegir ese camino.
Y se puede escuchar en la música.
Creo que para todos nosotros, fueron los mejores años de nuestras vidas.
Conforme envejeces y tu ego se ve satisfecho,
te das cuenta de que no tienes que depender de los halagos de otros.
Empiezas a confiar en que no estás tan mal.
No soy una mala persona.
Es que uno se desarrolla
hacia afuera y luego hacia adentro.
Cuando vivíamos en Escocia, tratando de crear una nueva vida,
era cuestión de madurar.
Ese es un buen objetivo: madurar.
Dudaba que fuera posible hacer algo después de los Beatles,
pero, en retrospectiva,
creo que logramos cumplir un sueño que parecía imposible.
En eso radicó su magia.
Subtítulos: Gabriela Domínguez Cárdenas
Supervisión creativa M.R.