Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
D'accord. Un, deux, trois, quatre.
Quelle est la chose la plus importante pour toi?
La paix personnelle.
- Tu peux en dire davantage? - Pas vraiment.
D'accord.
On ne trouve rien depuis une heure.
Oui, mais continuons.
Ça fonctionne juste pour la dernière ligne.
Oublie la dernière ligne.
Si j'entends quelqu'un maudire Paul McCartney,
je suis d'accord.
Quand tout le monde disait que j'ai détruit les Beatles
et que j'étais trop autoritaire,
je le croyais.
Je me disais : "Je suis ce salaud."
Ça nous laisse dans un état perdu.
Mais en vérité,
John était arrivé un jour en disant qu'il quittait les Beatles.
Il a dit : "C'est exaltant.
"C'est comme dire à quelqu'un qu'on veut divorcer."
Mais je me demandais ce que j'allais faire.
Ça avait été toute ma vie.
J'ai grandi, je suis allé à l'école,
puis j'ai eu les Beatles.
C'était une énigme à résoudre.
FIN
BIENVENUE
On peut avoir la grosse tête et penser qu'on va durer dix ans.
J'espère durer trois mois.
LES BEATLES À NEW YORK!
Les Beatles!
On ne peut pas jouer la même musique jusqu'à 40 ans.
À 40 ans, on ne saura peut-être plus écrire des chansons.
HOMME EN CAVALE
À l'automne 1969, John Lennon quitte les Beatles, mais personne ne le sait
Paul disparaît Il a 27 ans
Il est 12 h 38.
Il se passe quelque chose de bizarre avec les Beatles.
Il paraît que Paul serait mort.
PAUL MCCARTNEY MORT LE GRAND CANULAR
On ignore si Paul McCartney est mort.
NOVEMBRE 1969
POURQUOI CACHER SA MORT?
On en parle partout dans le monde.
Les Beatles sont réunis autour d'une tombe.
Au dos de l'album, Paul nous tourne le dos.
On dit même que McCartney aurait été tué il y a trois ans
dans un accident et remplacé par une doublure.
Michael McGear, votre frère Paul McCartney est-il vivant?
C'est un canular. Ce n'est pas fondé.
Depuis quand ne l'avez-vous pas vu?
- Depuis quand? - Oui.
Depuis ses funérailles.
Le Mull of Kintyre, côte ouest d'Écosse.
Ça veut dire "la fin de la terre".
Le plus grand attrait du village,
c'est qu'un Beatle est ici.
"Il est à la ferme."
C'est pas mal.
Au sol. Baisse-toi.
N'essaie pas de filmer, tu auras des ennuis.
Je pense que je lui ai lancé un seau.
Il a pris une photo.
J'ai choisi de courir après lui.
J'ai dit : "On va poser pour une photo
"en échange de la photo du seau lancé."
Je ne voulais pas que ça devienne un drame.
"Regardez, il lance des seaux."
LE BEATLE "DISPARU" PAUL EST TOUJOURS AVEC NOUS
Paul est millionnaire,
alors j'imaginais sa demeure.
Mais j'avais tort.
Paul, sa femme Linda et leurs deux enfants
vivent dans une vieille ferme
dont même un pauvre fermier ne voudrait pas.
On voulait fuir, mais je ne pouvais pas fuir.
Les Beatles étaient finis.
C'était toute ma vie.
J'ai pensé : "Je n'écrirai plus jamais de musique."
J'étais très déprimé.
J'ai pensé : "Je vais boire du scotch. Pourquoi pas?
"Je vais en prendre un autre. Je n'ai rien d'autre à faire."
Ça a duré quelques mois, et j'ai bu un peu trop.
PRODUIT D'ÉCOSSE CONTENU BOUTEILLES
Heureusement, j'avais Linda.
8 MOIS PLUS TÔT
À Londres, on pleure.
Le dernier Beatle célibataire ne l'est plus.
Paul McCartney a épousé la New-Yorkaise Linda Eastman.
La belle-fille de Paul, Heather, faisait partie
de ceux qui ont dû traverser la horde de fans dévoués en pleurs
qui se sont jetés sur les nouveaux mariés.
Pourquoi pleurez-vous?
Pourquoi?
Dites-moi ce que ça vous fait qu'il se marie.
Je crois que… C'est merveilleux!
- Vous devriez être à l'école, non? - Oui.
Mme McCartney, félicitations.
C'est comment d'épouser
un des célibataires les plus en vue au monde
et d'être enviée de toutes les femmes?
C'est super de se marier.
Mais c'est drôle.
On croit que c'est facile.
Cendrillon et son prince.
Mais ça ne l'est pas.
Il a dit : "J'ai une ferme. Tu n'aimeras pas ça."
C'était tellement beau.
Au milieu de nulle part.
Pas de civilisation.
C'était un soulagement.
PREMIER COT-COT-COT DE HEATHER
VOICI MAE
BONJOUR!
On a été plongés dans une nouvelle vie,
et il fallait tout apprendre.
J'ai dit : "Allons nous perdre.
"Partons et recommençons à zéro."
On a eu un bébé, Mary.
Linda avait une fille de cinq ans, que j'ai adoptée.
FILLE
Et j'ai recommencé la musique.
Il se passait des trucs difficiles.
FILLE
Mais maman disait :
"On va chanter, faire de la musique et être ensemble."
On avait des chevaux et des moutons, on plantait nos légumes.
On est devenus végétariens.
C'était le seul endroit
où on pouvait agir naturellement dans ce monde dénaturé.
J'ignore comment réparer un toit.
Il voulait une vie ordinaire.
Avoir été dans les Beatles, ça n'avait rien d'ordinaire.
CHEVEUX EN PAIX PAIX AU LIT
Ils croient que je vais relancer la révolution.
Je veux la calmer.
Ça se vend comme du savon.
On va continuer jusqu'à ce que la ménagère pense :
"Il y a la paix ou la guerre. Il y a deux produits."
SOUVENEZ-VOUS
Les Beatles s'étaient séparés, mais personne ne le savait.
Notre gérant avait dit : "Ne le dites à personne.
"Je vais chez Capitol Records pour avoir un meilleur contrat."
On s'est mis d'accord pour ne rien dire.
DIVORCE! NON!
Même si John adorait ça.
Les Beatles, c'est un monument ou un musée.
DÉCEMBRE 1969
Mais on ne veut plus de musées.
Les Beatles sont devenus un musée, alors ça doit cesser.
Y a-t-il manière plus positive de manifester pour la paix
que dans un lit?
John écrivait ses propres chansons. J'écrivais les miennes.
On s'éloignait.
Alors, j'ai dû regarder en moi
et regarder mon univers
pour trouver un truc qui n'était pas les Beatles.
LONDRES JANVIER 1970
Il avait deux grands alliés dans sa nouvelle carrière musicale.
Linda, bien sûr, et une feuille blanche.
Au début de l'album, on entend une porte grincer.
C'était notre porte arrière. J'ai trouvé ça cool.
On était à la maison.
J'ai acheté une machine quatre pistes,
et on a branché le microphone derrière.
C'était la piste un.
Ne pleure pas, petit bébé.
Ne pleure pas.
Papa va te chanter une berceuse.
Puis j'ai ajouté de la guitare.
Puis de la basse.
J'ai créé plein de pistes comme ça.
J'adore inventer des trucs.
Ça me libère.
Il a inventé l'enregistrement basse-fidélité.
AUTEUR
Le rock alternatif commence avec McCartney.
En dessous, que faisait-il vraiment?
DIRECTEUR DE CRÉATION
Il expérimentait.
Soudain, c'est devenu un album.
Je n'avais pas abandonné.
J'ai toujours écrit en partant quelque part.
Au tout début, c'était dans les toilettes.
Après, je trouvais un placard sous l'escalier
pour fuir le monde
et être avec mes pensées intimes.
Eh bien.
On gratte un accord
et on voit où ça mène comme des miettes de pain.
C'est des souvenirs.
Peut-être des regrets.
Ou même l'avenir.
Parfois, on crée des personnages fictifs.
Évidemment, on parle toujours de soi.
Si on a un problème, on en parle dans la chanson.
C'est la thérapie ultime.
J'étais à Abbey Road, un jour.
PRODUCTEUR
Paul écoutait l'album dans une pièce.
Je me suis approché,
et il m'a fait signe d'entrer.
Je suis resté là et j'ai écouté sa chanson.
J'ai dit : "Qui joue là-dessus?"
Il a dit : "J'ai tout fait moi-même." Incroyable.
Je ne doute pas de mon amour pour toi,
mais la conversation dans ma tête est plus intense.
J'ai peur d'être un adulte.
AVRIL 1970
On devait dire que les Beatles ne s'étaient pas séparés.
Je me disais : "Ça dure trop longtemps."
Quelqu'un va lire la déclaration?
- Non, c'est juste ça. - Puis ça a été la folie.
Avez-vous été influencé par les aventures de John…
Pensez-vous que Lennon et McCartney vont
un jour réécrire des chansons ensemble?
Réponse : non.
Quels sont vos plans? Vacances? Spectacle, film, retraite?
Mon seul plan est de grandir.
Avant, ils s'appelaient les Beatles.
Paul McCartney dit que c'est la fin.
Il va écrire ses propres chansons.
Les historiens pourraient un jour voir ça
comme le déclin de l'empire britannique.
Les Beatles se séparent.
Le buzz!
Il m'a appelé et a dit : "Je quitte le groupe aussi."
J'ai dit : "Tant mieux."
C'est lui qui tenait le plus aux Beatles.
John m'en voulait. Il aurait voulu l'annoncer.
J'ignore pourquoi il ne l'a pas fait.
PAUL QUITTE LES BEATLES
John a séparé les Beatles, mais j'ai subi les contrecoups.
C'est tout un poids à porter.
Quand on était dans le groupe le plus populaire au monde,
on fait quoi ensuite?
On était deux jeunes de Liverpool qui n'allaient nulle part.
Quand on était enfants, on était au bord du fleuve Mersey.
"Papa, c'est quoi, ça?"
"C'est de l'autre côté de l'eau."
Ça voulait dire que c'était inatteignable.
Après avoir quitté Liverpool pour vivre une nouvelle vie à Londres,
j'ai parfois regretté un peu d'être parti.
Ce serait bien de retourner à cette époque.
L'oncle Albert soûl à la table et mon père qui est là
et qui nous donne des sandwichs aux pois si on a de la chance.
Ils ne comprendraient pas où je suis.
C'est une réalité malheureuse, cette distance.
J'étais seul pour la première fois.
Suis-je bon tout seul?
J'étais au lit avec Linda. Sur le coup, j'ai dit :
"Si je forme un nouveau groupe, tu veux en faire partie?"
Elle a dit oui.
C'est aussi simple que ça. Bon, on est deux.
"Je suis photographe. Je ne suis pas musicienne."
Il a dit : "Voici le do. Joue du clavier."
NEW YORK OCTOBRE 1970
Son premier album, McCartney, c'était Paul McCartney,
et les gens l'achetaient.
Mais ils ne comprenaient pas ce que Paul essayait de faire.
Les gens étaient déçus.
Il n'était peut-être pas si talentueux.
J'ai pensé : "J'ai fait un album simple,
"alors traitons-le comme un vrai disque."
- D'accord, c'est un do. - Un do.
Un peu comme ça.
Le nouvel album célébrait la vie ordinaire.
Vivre sa vie, fonder une famille.
Tu as pris ça?
Oui, j'ai commencé à essayer des trucs.
Essayer des trucs? Joue-nous ça, alors.
J'avais hâte.
BATTEUR
C'était le meilleur musicien au monde.
Mais ce n'était pas du travail typique.
Depuis ton mariage, Paul,
quand as-tu découvert que Linda savait chanter?
Lors de la nuit de noces.
J'aimais sa voix. Ce n'était pas lyrique.
Ce n'était pas du blues.
Mais le son était spécial.
C'était juste du chant.
On pourrait utiliser ça pour le pont.
Tu devrais chanter par-dessus. Une double piste.
Par-dessus? Nous deux?
- Oui. - Pourquoi pas?
Paul avait fait de la musique avec les Beatles toute sa vie.
Maintenant, il en faisait avec quelqu'un d'autre.
Il était heureux.
On savait qu'il était troublé, mais ça ne nuisait pas à son travail.
Le conte de fées était qu'on gagne plein d'argent,
on écrit de belles chansons, on se sépare, et c'est tout.
Mais ce n'était pas ça.
Tous les contrats que les Beatles ont signés en 1968
supposaient qu'ils n'allaient jamais se séparer.
Il n'y avait pas moyen d'exclure l'un d'eux du partenariat.
On n'aime pas être contraint.
Le pire dans tout ça…
ALLEN KLEIN COMME GÉRANT
Je n'aimais pas le gérant embauché par John.
Allen Klein venait de New York, un avocat et un véritable escroc.
Il se prenait une part au début,
mais aussi à la fin.
Mais John Lennon adorait Klein.
John a dit : "C'est un salaud, mais il sera le nôtre."
Je le voyais. Avec ce qui se passait,
Allen Klein allait avaler toute la fortune des Beatles.
Cher porc, mes affaires sont à moi, alors lâche-les!
Va chier. P.M.
Il a un contrat avec Apple pour de nombreuses années.
Donc, peu importe qu'il ne m'aime pas.
J'ai fait un étrange cauchemar.
Allen Klein est dentiste.
Je dois me faire enlever une dent.
Je me réveille.
Je pensais devoir me battre.
Mon beau-frère et son père m'ont beaucoup aidé.
AVOCAT
Ils voulaient les poursuivre.
"Je peux poursuivre Allen Klein, mais pas les Beatles.
"Ce sont mes amis."
Ils vont me détester, et le public aussi.
Je vais me détester.
Mais sinon, je n'allais pas m'en sortir.
PAUL EN COUR POUR BRISER LES BEATLES
Bonsoir, ce soir, une surprise musicale alors que les Beatles s'effondrent.
La tentative juridique de Paul McCartney de dissoudre le partenariat
des Beatles a commencé à Londres.
Ils sont vraiment riches,
mais ignorent où sont passés les millions.
Trois des Beatles ont mis le quatrième membre du groupe,
Paul McCartney, dans une situation difficile.
PAUL MANIFESTE
McCartney est présenté par ses collègues comme étant arrogant,
colérique et enfant gâté.
Oui, c'est ta belle-famille.
Je ne veux pas Klein.
Les Eastman vont gérer mon travail.
Ne sois pas idiot. On doit rester ensemble.
Ils ont même fait une pièce de théâtre.
Ils ont présenté Paul comme celui qui a séparé les Beatles.
On doit se tenir, sinon ils vont nous dévorer.
Oublie les Eastman, tout est possible.
Les Eastman vont gérer mes affaires. J'ai terminé!
Le monde s'écroulait.
FILS DE JOHN
C'était énorme que les Beatles se séparent,
surtout pour les membres du groupe.
Surprise, surprise.
Mon père était un dur.
Salut, salut.
Paul l'était aussi.
Mais il avait un côté doux.
Que penses-tu de l'album de Paul?
C'est de la merde.
Il va en faire un meilleur, quand il aura peur.
Mais le premier, c'était vraiment…
C'était du bruit.
À l'école, j'étais différent. Je l'ai toujours été.
Ils essayaient de me convaincre de devenir dentiste.
Et les fans ont voulu me convaincre d'être un maudit Beatle.
Les critiques ont voulu me convaincre d'être Paul McCartney.
Paul se prenait pour les Beatles, mais il ne l'a jamais été
Allen Klein envenimait la situation. C'était horrible.
Il parlait en mal de Paul. C'était triste.
Ça me faisait penser au film Ivan the Terrible.
Allen Klein disait que je n'avais fait que "Yesterday".
Mais moi, je me disais :
"J'ai fait 'Yesterday', 'Let It Be', 'The Long and Winding Road',
'Eleanor Rigby', 'Lady Madonna'. Va chier, John."
Comment je dors le soir? Très bien, en fait.
Je connaissais John depuis l'adolescence.
C'est ce que j'aimais chez John.
Il est vraiment fou.
C'est un gars fou et adorable.
D'abord, écoutez ceci.
C'est cool et rythmé, c'est le numéro un, Led Zeppelin.
Led quoi?
Led Zeppelin. Les pères comme toi,
vous ne le connaissez pas, mais ce groupe
est passé à l'histoire aujourd'hui.
Il a été nommé meilleur groupe. C'est important,
car les Beatles détenaient ce titre depuis huit ans.
Au début des années 70, Paul n'était vraiment pas cool.
Il était conservateur, nul, ennuyeux.
Il faisait de la musique pour les grands-mères.
Les gens s'intéressent aux jeunes musiciens
et pas à ce que Paul McCartney a mangé pour déjeuner.
RÉDACTEUR EN CHEF
RAM MAI 1971
Pourquoi Ram?
En avant. On fonce.
Beaucoup de gens savent
que j'aime les moutons.
Ram est sorti, et la presse l'a critiqué violemment.
Ram représente le comble de la décomposition du rock des années 60.
Ram est tellement anodin et insignifiant
que c'est même dur de le détester.
Impossible de deviner ce qu'il va faire
avec ça - Rolling Stone Magazine
C'est fou.
Les gens disent que c'est un échec.
Ram ne voulait pas être un album des Beatles,
et c'est là tout son charme.
Ram est un chef-d'œuvre. Je l'adore.
J'ignore ce que je fais.
Comment faire quelque chose d'aussi bon que les Beatles?
C'est impossible.
Le disque sera au sommet du palmarès
cette semaine, du groupe anglais nommé The Moody Blues.
S'il passe, ils viendront faire une apparition.
Alors, voici le choix de la semaine, "Go Now"!
Je connais Denny Laine depuis l'époque de Moody Blues.
GUITARE
J'allais chez lui.
Il m'a prêté une guitare. Je l'ai gardée un an.
On était des amis.
Un jour, je l'ai appelé.
"Tu veux qu'on forme un groupe?"
Denny jouait de la guitare, et moi de la basse, bien sûr.
Pour le batteur,
il faut avoir un bon moteur derrière nous.
Paul m'a dit : "Mon ancien groupe me manque.
"Je veux en former un nouveau."
J'ai dit : "D'accord." C'était tout.
En Écosse, on arrête chez le fermier
et on demande où est la maison de Paul.
Bien sûr.
Au milieu de nulle part.
Ils ont tous des moutons. C'est l'Écosse.
Il n'y a que des moutons, là-bas.
C'est le seul animal qui survit en montagne.
On avait un petit studio. Pas un studio, plutôt une grange.
On l'appelait le Rude Studio.
Il a dit : "On va tous en faire partie.
"Vous allez être comme moi." Il voulait que ce soit…
Il voulait qu'on soit aussi connus que les Beatles.
J'ai dit : "D'accord."
Paul cherchait un guitariste.
GUITARISTE PRINCIPAL
Denny a donné mon nom.
Il m'a demandé de me joindre au groupe.
Il y a des guitariste qui se seraient coupé un doigt
pour avoir cette chance.
Il ne sera pas entouré d'idiots,
Paul McCartney, c'est certain.
GALERIE ET THÉÂTRE
PREMIÈRE RÉPÉTITION DE WINGS FÉVRIER 1972
Encore une fois!
Oui!
Commençons comme les Beatles, au tout début.
Deux, trois, quatre.
On a pris la route.
On partait avec une carte, et il demandait où on avait envie d'aller.
- Qui conduit? - Moi, un peu.
On avait les enfants, les chiens.
Comme des troubadours.
On est allés à l'Université Nottingham. Premier lieu.
Le roadie entrait.
Il disait : "On a Paul McCartney dans un camion.
"Vous voulez qu'il joue demain?"
Ils disaient : "Fichez le camp. Je n'ai pas le temps."
Ils allaient vérifier dehors.
"Oui. D'accord, il peut jouer."
DANSE SURPRISE DE WINGS À 20 H 30 DANS HAVELOCK HALL
On demandait 50 pence à la porte.
MCCARTNEY SUR LA ROUTE
On ne le faisait pas pour rien.
Et on avait un sac rempli de 50 pence.
Vous avez vu Peter Sellers dans Tom Thumb?
Un pour moi. Un pour toi.
J'avais été avec Apple et les Beatles,
mais sans voir l'argent.
Je retournais au Cavern Club.
C'était comme repartir à zéro.
Entre-temps, on apprenait à être Wings.
Un jour, on sera expérimentés.
JUILLET 1972
Après des spectacles privés dans des universités britanniques,
Wings a lancé une tournée européenne à 26 endroits dimanche soir.
Pourquoi ici?
On a des offres.
On nous a offert de jouer au Madison Square Garden.
En ce qui me concerne, je suis juste un homme
qui était dans un groupe nommé les Beatles.
Les Beatles se sont séparés, alors naturellement,
on cherche autre chose, et c'est ce que je fais.
Le groupe s'appelle Wings, et on s'amuse beaucoup
à faire des choses différentes des Beatles.
Bonsoir à tous et bienvenue. Pour la 4e fois aux Pays-Bas.
De l'Angleterre, Wings!
C'est exaltant.
Un bon public, c'est génial. Une salle avec 4 000 admirateurs.
Paul McCartney et Wings!
WINGS EN EUROPE
On était une famille.
Pas de nounous.
Un bébé dans un tiroir.
STELLA, NÉE EN 1971
Le bébé dormait là.
On a des matelas,
alors on peut continuer. Fantastique.
Les gens nous trouvaient fous, mais c'était notre vie.
WINGS EN EUROPE
C'était super de voir les gens…
PREMIÈRE PARTIE
… voir le bus.
Mais leurs yeux étaient toujours attirés par le visage de Paul.
C'était bizarre.
Un jour, on s'est arrêtés à une station-service pour uriner.
Je lui ai demandé s'il venait. Il a dit non.
Il ne pouvait pas être à l'urinoir sans que quelqu'un lui dise :
"Salut, Paul."
Oui, oui.
"Avec les Beatles, je me suis habitué
"à ce que ça ne soit pas nécessaire."
Il disait : "On est une équipe, on est tous égaux."
Mais ce n'était pas le cas.
MARS 1973
Les plants dans les pots ont été emmenés en cour.
Ils ont été trouvés par un policier
qui était allé à la ferme vide de McCartney.
Il a regardé dans la serre et il a reconnu le cannabis.
Content de m'en sortir comme ça et d'éviter la prison.
Ça aurait été possible?
Oui, mais ça ne m'aurait pas dérangé
tant que j'aurais eu ma guitare
pour écrire de nouvelles chansons, mais je n'en avais pas envie.
Quelqu'un a dit que vous aimiez l'horticulture.
Ça pourrait surprendre vos amis.
Ça a commencé quand?
Il y a quelques années.
Où faisiez-vous votre jardin?
À la ferme. Oui.
Mon père est jardinier. Je tiens ça de lui.
On dit que les semences vous ont été envoyées.
Vous les avez plantées?
On a reçu beaucoup de semences par la poste.
On ignorait ce que c'était. On a tout planté.
Et cinq de ces semences
étaient illégales, en fin de compte.
En partant, McCartney,
qui a deux semaines pour payer l'amende, a dit
que le juge était gentil.
Je suis enthousiaste,
et cet enthousiasme initial permet de faire des choses.
Dans mon cas, on ne me dit jamais : "C'est une idée stupide.
"Ne fais pas ça."
Alors, je blâme les autres.
En 1973, Paul a fait une émission de télé.
Mais c'était un peu bizarre.
Il aimait les trucs quétaines.
Allez, aide-moi à monter.
Merci.
Désolé du retard. J'ai eu un problème en bas.
Comme Bruce McMouse de l'émission en direct.
Pas cool. Pas cool du tout.
Tu es gentil, toi.
Attention. Ma femme sera jalouse.
En 1973, les choses ont mal tourné.
Des gens mouraient.
On sentait que la musique rock devait être
la voix de la révolte ou de la révolution.
LA GUERRE EST FINIE
Ce n'était pas juste du plaisir.
Je comprends.
Mais ce n'est pas tout le monde qui peut faire ça.
Et pas tout le monde veut faire ça.
"Mary avait un agneau, merde?" Tu es fou?
Tu parles de quelqu'un
qui souffre avec "Mary Had a Little Lamb".
C'était Henry McCullough.
On était dans un studio de danse. Je voulais apprendre
le vaudeville et tout. Mais je suis guitariste.
Certains trouvent que c'était bien
que je sois impliqué dès le début.
Mais ça s'estompe.
"SIMPLICITÉ AGRESSIVE"
Wings n'a pas marché au début.
Depuis la rupture, John a fait…
1972 ENTREVUE
… un album génial, Imagine.
Pour George, j'ai aimé All Things Must Pass.
Ça a surpris bien des gens.
Ringo est super.
Il a fait l'album Beaucoups of Blues, que j'aimais.
C'est de McCartney qu'on parlait le plus,
car les gens étaient déçus.
J'aime mieux entendre Paul McCartney que Linda McCartney.
Tu es plus critiquée que n'importe quel autre membre du groupe.
- Oui. - Comment réagis-tu?
Je pense que ça s'améliore.
Qui est Linda Eastman?
C'est ça. Qui est-ce?
- Quoi? - Qui est-elle?
Elle est censée être la femme de Paul.
C'est son chef, sa gardienne. Il lui obéit.
Pourquoi?
Elle ne sait pas chanter.
LINDA LA MAL-AIMÉE?
Elle ne joue pas de piano.
LA FAUSSE NOTE
Ils sont fous. Pourquoi sa femme est là?
LINDA NE REMPLACE PAS JOHN LENNON
Qui est-ce?
POUR QUI SE PREND-ELLE?
Les gens ne me voient pas du tout comme je suis.
Ça me va. Je ne veux pas que les gens sachent qui je suis.
J'étais une divorcée qui vivait à New York avec une enfant.
J'étais réceptionniste chez Town & Country Magazine.
J'ai commencé à prendre des photos pour le plaisir.
Soudain, j'ai eu des contrats.
Je ressentais tant de choses à travers l'objectif,
car j'oubliais mes peurs.
Je m'oubliais.
Je sais quand saisir le moment.
C'est là que j'ai rencontré Paul.
Quand on voit leurs photos ensemble…
PHOTO DE LINDA
… même s'ils viennent de mondes différents,
ils pensent pareil.
PHOTO DE PAUL
Quand ils prennent une photo,
on dirait qu'ils voient un ami.
Elle était une personne entière.
Il ne connaissait personne comme elle.
Comme je n'ai jamais été.
Je ne serai jamais.
Magnifique.
Pourquoi je chante avec Paul McCartney?
Ils ont raison.
Il y a de bien meilleurs chanteurs.
Elle n'était pas l'exemple…
FILLE
… d'une personne dans un groupe.
Ce qu'ils ont vécu, et surtout elle,
quand ils ont isolé sa voix et l'ont ridiculisée,
ça me brise le cœur. Je sais qu'elle souffrait.
Elle avait mal. Elle n'était pas insensible.
Mais ça montre sa bravoure et son caractère.
Elle lui apportait ce qu'il avait perdu.
C'est pourquoi je suis là.
Je ne suis pas une grande claviériste.
Mais on s'aime.
Elle m'a appris bien des choses.
Ceux qui disaient du mal de nous
nous rendaient encore plus décidés à les contredire.
TROISIÈME PARTIE
Bienvenue. Il y a une semaine, trois des quatre Beatles…
AVRIL 1973
… John, George, Paul et Ringo ont quitté
leur gérant américain, Allen Klein.
Je ne veux pas trop en dire.
Les soupçons de Paul étaient justifiés.
Les médias et les fans voulaient choisir un camp.
En réalité, ils étaient plus semblables que différents.
Paul ne pense pas que je l'ai insulté,
car on a soupé ensemble l'autre jour.
Ils étaient amis et se lançaient des jurons.
Si je ne peux pas me disputer avec mon meilleur ami,
alors j'ignore avec qui.
Une autre question. La main…
C'était comme ça. On se disputait avec John,
les choses s'envenimaient un peu,
puis il enlevait ses lunettes
et disait : "C'est juste moi.
"Je suis le gars que tu aimais à Liverpool.
"C'est juste moi."
Le jeune homme.
Avez-vous écouté le nouvel album de McCartney?
Si oui, l'avez-vous aimé?
- Celui de Wings? - Oui.
Ça s'améliore. Certaines parties sont moins bonnes.
Il va dans la bonne direction.
- Il va y arriver? - Il le faut.
Il a encore ce qu'il faut.
Je cherchais un lieu exaltant
pour faire le prochain album.
Je voulais obtenir une liste chez EMI
de tous leurs studios dans le monde.
Ils avaient un studio en Allemagne, à Rio, en Chine.
Un en Afrique.
PENSEZ AU NIGERIA
JUILLET 1973
Fela était cool.
Je n'avais jamais rien entendu de tel.
On a dit : "Oui, allons en Afrique."
Denny Laine et Linda étaient d'accord.
La veille du départ, les autres gars ont dit :
"On ne vient pas.
"On quitte le groupe."
On était comme une famille.
Mais pendant des années, on gagnait très mal notre vie.
Il voulait qu'on soit comme John, Paul, George et Ringo.
Mais c'était Paul McCartney et d'autres musiciens.
La moitié du groupe est partie, et il n'a jamais posé de questions.
Je ne voulais plus continuer, car ce n'était pas sérieux.
C'était un rêve.
Voilà tout.
Je n'étais pas à mon affaire.
Je ne regardais pas l'argent qui entrait.
Je me disais qu'ils devaient devenir meilleurs que moi.
Écrivez de bonnes chansons. Ça va régler le problème.
Après une réaction initiale de colère,
je suis entré en mode "rien à foutre".
Je vais faire le meilleur album au monde.
On regardait le lieu d'atterrissage de l'avion.
Il y avait de la brume partout.
Il a dit : "L'aéroport est là-bas?
"Non, c'est ça. Oui. Allez.
"Non, c'est ça, un peu à gauche."
On s'est tous dit : "Dans quoi on s'est embarqués?"
BIENVENUE AU NIGERIA BÉBÉS HEUREUX ET EN SANTÉ
C'était un choc.
Je pensais que Lagos serait la capitale rythmique de l'Afrique.
Je n'avais pas fait de recherches. Mais ça sonnait bien.
On est allés aux studios. Ce n'était pas comme Abbey Road.
Pas de pièce pour les tambours.
INGÉNIEUR
Les microphones étaient vieux. Au bout du studio,
il y avait une porte. Derrière elle,
une usine de fabrication de disques.
Il y avait 50 ou 60 personnes qui faisaient des disques.
Un soir, on marchait,
et les gens nous avaient dit de ne pas aller dans un secteur.
J'ai dit : "D'accord. Ça va aller."
Une voiture s'approche.
La portière s'ouvre,
six gars en sortent,
et ils nous volent à la pointe d'un couteau.
Linda crie :
"Ne le touchez pas.
"C'est un musicien."
Comme si ça aiderait.
J'ai perdu tous mes enregistrements.
Au studio, on nous a dit :
"Tu as eu de la chance."
"Merci. On enregistre?"
Il n'y avait que nous.
On était dans un pays étrange,
à contre-courant.
Mais ça s'est mis en place.
Il faut lâcher prise dans la vie.
Les gars ont refusé de venir à Lagos.
Je me suis fâché, puis j'ai oublié.
Quand les démos ont été volés,
ça m'a fâché.
Puis, j'ai lâché prise.
On a reçu un appel au studio.
Il avait une idée.
En gros, des célébrités qui sortent d'un mur de prison.
C'était une idée très personnelle.
Soudain, il a eu une révélation.
Bien des gens étaient en cavale
au début des années 70.
Bien des gens avaient quitté la société.
Tout le monde était un desperado.
Il y en avait beaucoup.
Ne bougez pas une seconde.
Prêts? On ne bouge pas.
Denny, lève un peu la tête. D'accord.
LA SÉPARATION DES BEATLES EST FINALISÉE 1974
Il voulait oublier le passé et aller de l'avant.
Beaucoup de gens ont critiqué Wings.
C'est leur opinion.
Mais ça nous force à dire : "Bon, regardez ça."
ALBUM ET SIMPLE NO 1 PARTOUT
L'album de Paul McCartney, maintenant sur Apple.
Le Beatle avec le plus grand succès au palmarès
depuis la rupture est Paul McCartney.
Cet album est bien meilleur que les derniers.
Cette fois, je me fiche que les gens ne l'aiment pas,
car moi, je l'aime.
C'était inventé. C'était Wings, fait maison.
Il s'agissait de faire un truc différent,
de se libérer des traditions avec lesquelles on grandit.
C'est la liberté.
Merci. C'était super.
Tu es comme sur tes photos.
D'accord.
Les critiques disent que c'est Band on the Run
qui a marqué ton retour après les Beatles.
Es-tu d'accord?
Non.
Mesdames et messieurs, je vous présente
Mary McCartney qui chante une chanson de son choix.
À toi, Mary. C'est ta chance.
J'ADORE LA FERME. ON S'AMUSE ICI
On se divertissait entre nous.
On se peignait le visage ou…
Je ne sais pas. On faisait…
On faisait n'importe quoi.
Les deux ont perdu leur mère à un très jeune âge.
C'est pourquoi la famille comptait pour eux.
Ils savaient que c'était fragile.
Ma mère est décédée quand j'avais 14 ans.
Ça m'a frappé très fort.
Je me plongeais dans le travail.
C'est mon caractère.
Il ne peut pas s'arrêter. Il pense toujours à quelque chose.
Il est accro au travail.
C'est ce qu'on dit.
Mais la musique, ce n'est pas du travail, c'est du jeu.
Alors, je suis accro à ça.
Excusez-moi.
On entend le téléphone sonner. Je dois répondre.
Excusez-moi.
Allô?
Elle n'est pas là.
Quelle heure est-il?
Passé 15 h?
Oui, d'accord.
Au revoir.
AOÛT 1974
On a attendu d'avoir assez de chansons
pour une tournée mondiale.
C'était notre récompense.
J'ai formé un nouveau groupe.
Wings, deuxième partie.
Oui. Un, deux. Un, deux, trois, quatre.
J'avais vu un jeune guitariste,
un gars brillant.
C'était Jimmy McCulloch.
Et Geoff Britton est un solide batteur de rock and roll.
C'est un excellent groupe musical.
BATTEUR
La chanson One Hand Clapping est
la chose la plus folle qu'il ait enregistrée.
- C'est le tambour. - Oui.
Il commence à…
Il commence un temps trop tôt.
Non, il commence trop tard.
On recommence.
- C'était bon? - On en fait une autre.
Mais les ingrédients ne fonctionnaient pas.
Il veut que vous soyez normaux et égaux.
Vous ne l'êtes pas, car il est une vedette internationale,
et vous n'êtes personne.
Ce groupe n'a pas duré longtemps.
La musique passe d'abord,
et s'ils ne sont pas à leur place,
ils doivent partir.
C'est drôle, pour Wings.
Au revoir Henry McCullough
et bonjour Jimmy McCulloch, épelé autrement.
On a Denny Laine et Denny Seiwell.
On laisse partir l'anglais Geoff Britton,
on accueille l'américain Joe English.
NOUVEAU BATTEUR
Voilà.
C'est mêlant.
On a inventé Spinal Tap, si on veut.
J'ai toujours pensé
que j'étais l'acolyte glorifié,
mais ce n'est pas ça.
On était une famille.
Tu peux te présenter à la caméra.
Salut, tout le monde. Joe English.
Je viens de Rochester, New York,
aux États-Unis.
Je m'appelle Joe English.
Je viens de Glasgow, en Écosse.
Je m'appelle Joe English
et je suis né à Liverpool.
Je m'appelle Joe English
et je viens de New York City.
Pour faire différent,
je m'appelle Denny Laine.
CONCOURS DE COIFFURE ET FOIRE COMMERCIALE
TOURNÉE "WINGS OVER THE WORLD" 1975
Magnifique.
Superbe.
À Liverpool, les gens n'aimaient pas les patrons.
C'est un peu nous contre eux.
Je voulais qu'on soit tous égaux,
mais les gens voient Wings comme mon groupe.
J'ai donc décidé d'être un bon patron.
À droite, 50 %.
On le refera quand Paul sera là,
alors aussi bien attendre.
Tu as quoi, 31 ans?
Trente-trois.
C'est vieux pour le rock and roll.
- C'est dépassé? - Très vieux.
Viens donc voir le spectacle.
Après le spectacle, je ne… Non.
Je ne serais pas là, sinon. Mais tu devrais venir.
Si tu aimes le spectacle,
tu me diras si c'est dépassé.
Le nouveau truc sur le Rhodes.
Le volume est normal?
La basse devrait monter.
C'est comme ça normalement.
Il était nerveux
par rapport à la réaction des gens.
C'était la première grande foule.
On pouvait comprendre
qu'il ressentait une grande responsabilité.
Ça va marcher?
C'était effrayant.
Pourquoi je me crée ces problèmes?
QUELQUES SEMAINES PLUS TÔT
Avant la tournée, on est allés à Hawaï.
C'était pour des vacances.
On avait loué une maison étrange.
Évitez l'eau.
Il n'y avait pas de plage.
C'était plutôt une falaise.
Quand on voulait sortir, ce qu'on faisait,
c'était d'attendre la vague
qui nous poussait assez haut
pour aller au-dessus de la falaise.
Puis, la météo a changé.
Peu importe.
Je sais encore comment faire.
Je suis allé dans l'eau tout seul.
J'ai nagé un peu.
Puis, j'ai décidé de sortir.
J'ai sauté,
mais la vague m'a repoussé dans l'eau.
Les Beatles qui portent des œillets rouges,
et Paul porte un iris noir.
Je nage en eau vive.
Je deviens un peu fatigué.
Je vois la prochaine vague.
Elle monte et je me dis :
"Bon, allez."
Non, impossible.
Je commence à m'inquiéter.
Je me sens comme dans une machine à laver.
Mais je devais surmonter ça.
J'ai dit : "Seigneur.
"Je vais tout te donner.
"Mais sors-moi de là."
McCartney a appris l'annulation de la tournée prévue au Japon
en raison d'une accusation de possession de cannabis.
Bonjour, peuple du Japon.
Ici Paul McCartney de Wings.
On est vraiment désolés
de ne pas pouvoir venir au Japon pour vous jouer notre musique.
Mais si le ministre de la Justice le dit, alors on ne peut pas venir.
Merci.
Super!
Est-ce important de jouer devant un public?
Les gens vous voient comme un homme riche
qui n'a plus besoin de jouer
devant un public.
Je vais vous répondre. On était à Nashville.
Vous connaissez un guitariste nommé Jerry Reed?
On lui parlait, et je disais
que je prenais la route. Il a dit :
"Si j'étais Paul McCartney, j'achèterais la route."
EN AMÉRIQUE
GÉRANT DE TOURNÉE
L'Australie et l'Europe nous ont permis d'améliorer ça pour l'Amérique.
C'était notre objectif.
On sentait qu'on y était enfin.
La deuxième fois.
La réponse était la Beatlemania.
Dès qu'il est arrivé sur scène,
il s'est dit : "Vous savez quoi?
"Je peux y arriver.
"Je sais ce que je fais.
"Je suis de retour."
Paul McCartney est le seul des quatre
qui a survécu au début des années 70.
C'est un Beatle plus présent ces temps-ci.
Son groupe n'est pas autant acclamé que les Beatles par la critique,
mais il attire certainement les foules.
VEUILLEZ NETTOYER CETTE CHAMBRE
- Mauvais aéroport? - On va à l'autre.
Les limousines et l'escorte sont là.
Au lieu de l'attendre pour…
- Prenons des taxis. - Des taxis.
Prenons deux taxis.
Salut, les choux!
- Salut, Mary. - Pas ça.
Salut, les choux!
Et ton kangourou!
Tu ne dois pas bouillir deux fois.
Tu as la laitue?
Je peux dire un truc?
- Oui, laitue. - Laitue.
- J'ai entendu "lettre". - Je peux dire un truc?
J'en ai plein.
J'aime les spectacles. C'est meilleur que je pensais.
Je n'aime pas être sur la route.
Je préfère la maison.
Elle était sa propre styliste.
C'était le look le plus génial au monde.
Je porte quoi?
J'aimerais te voir avec ça.
- J'aime ça. Avec un jean. - Quelle jupe?
Mets ton jean.
C'était vraiment avant-gardiste.
Il y a des gens dont la carrière musicale
est influencée par elle, pas par Wings.
Pas de cuisinier ni de chauffeur.
Comment faisait-elle?
C'était vraiment super.
Super, super.
Le spectacle fait deux rappels chaque soir,
et le moment fort du concert, c'est "Yesterday".
À un moment de la tournée de Wings,
Paul a refusé de faire des chansons des Beatles.
Avec ses problèmes juridiques derrière lui, McCartney était à l'aise
de choisir des airs des Beatles pour le concert.
Je vais dire la vérité. Ça faisait trop mal.
C'était un traumatisme.
C'était comme revivre un rêve bizarre de jouer un air des Beatles.
Voyons si vous vous en souvenez.
FESTIVAL BEATLES
Aux États-Unis, il y avait une industrie de la nostalgie.
Vous aimez les Beatles depuis quand?
Depuis le début.
Il y avait des projets de films bizarres et des spectacles.
Les fans organisaient des congrès des Beatles,
où les gens achetaient des disques.
Ils vendaient des carrés de draps où Ringo Starr avait dormi.
Ressens-tu de l'hésitation
quant au fait que tu seras toujours, sans doute,
identifié comme un ancien Beatle?
On se demandait si les Beatles allaient se réunir.
C'était une rumeur.
Bien sûr, Paul joue au Garden ce soir
et demain, alors il y a de la spéculation
que John pourrait être là.
Il paraît que tu as dit qu'il pourrait
y avoir une réunion des Beatles.
La rumeur court que les Beatles pourraient se réunir une dernière fois.
Si les Beatles se réunissaient pour un spectacle…
Les Beatles vont-ils se réunir?
Est-ce possible?
Selon les circonstances?
- Vous… - Les Beatles.
- Les Beatles.
Et les Beatles?
Le premier concert de Paul McCartney
au Madison Square Garden depuis 12 ans a commencé.
Pour l'instant, pas de Beatles.
Demain soir, peut-être?
On l'ignore, mais on le saura.
Des promoteurs offrent des millions
pour qu'ils remontent sur scène ensemble.
Un promoteur a offert 50 millions aux quatre membres pour une réunion.
On parle d'une possibilité de 100 millions pour les Beatles.
Les Nations Unies sont impliquées, 250 millions.
Comme on le voit,
c'est un chèque pour vous,
les Beatles, de 3 000 $.
Vous n'avez qu'à chanter trois chansons.
"She loves you. Yeah, yeah, yeah." Voilà mille dollars.
24 AVRIL 1976
Linda et moi, on était chez John au Dakota.
Il a dit : "C'est gros, Saturday Night Live."
Pour moi, les Beatles sont la meilleure chose en musique.
Ça va encore plus loin.
Vous faites partie de nous.
Depuis toujours.
On est devenus emballés.
On y va.
Hé!
C'est Saturday Night Live!
Mais pourquoi?
Ce serait génial pour eux.
Mais pour nous?
La boucle est bouclée, on est maintenant ailleurs.
On a décidé de boire du thé
et d'oublier tout ça.
"WINGS AT THE SPEED OF SOUND" ENREGISTREMENT
Ce qu'on fait toujours en studio,
on fait venir des chevaux.
Beaucoup de groupes se prennent trop au sérieux.
On se disait : "Tant pis.
"On est des musiciens, on s'amuse."
Oui. Venez voir.
Où est le problème?
On en fait une meilleure, Joe, puis on écoute ça?
C'est une sorte de groove, comme…
Même dans les sections éthériques.
Ça se passe.
Voilà. Un, deux, trois, quatre.
C'est le rythme.
Chantez.
On s'est prouvé à nous-mêmes,
et ça s'est répandu, que c'était un bon spectacle.
Oubliez les Beatles.
Sur la couverture du magazine Time cette semaine,
le son de ce nouveau groupe balaie tout
avec un son pour une nouvelle génération.
Les gens se disent : "Tu ne reviendras pas.
Tu étais dans les Beatles."
Mais les gens se fichent
que ça ne soit pas les Beatles.
Je suis l'un d'eux,
sinon je ne serais pas ici.
McCartney revient victorieux aux États-Unis
avec un groupe qui offre l'événement musical de l'année.
C'est une joie de jouer devant un public.
C'est ça, la récompense.
C'est écrit dans une armoire quelque part.
On répète,
et s'ils aiment ça,
c'est vraiment spécial.
C'est ce qu'on voulait faire
en lançant Wings du début,
puis en allant jusqu'au bout.
Je me disais : "C'est la récompense."
À la prochaine.
Je vous parle des coulisses
du Madison Square Garden.
Je m'excuse,
mais la rumeur n'est qu'une rumeur.
Paul McCartney et Wings pour tout le monde ce soir,
c'est suffisant.
Du Madison Square Garden, ici Bob O'Brien.
Je le connais. Vraiment.
Ça va! Il est avec le groupe!
Ce n'était pas mal.
MEMBRES DU GROUPE SEULEMENT!
Il était tellement beau!
C'est la première fois que je voyais un Beatle.
J'en rêvais depuis mon enfance,
et c'est vraiment génial.
C'est un groupe maintenant comparativement aux Beatles.
C'est Wings.
C'est incroyable.
Je ne sais pas à quel point la célébrité
et le succès changent un individu.
Le monde change autour de nous,
mais la personne demeure la même.
À Liverpool,
le club qui s'appelle le Cavern Club
accueille de nouveaux groupes.
Les punks qui vont là ne vénèrent pas Paul
ni le souvenir du célèbre quatuor.
On a reçu une carte pour John Lennon à son anniversaire.
- Cette année? - Oui. En octobre.
Vous en faites quoi?
On la jette.
Quand on a 17 ou 18 ans,
c'est dur de s'identifier aux gens
qui sont plus vieux.
Quand j'avais 18 ans, je trouvais vieux les gens de 25 ans.
Maintenant, j'ai plus de 35 ans.
Je ne pense plus comme ça.
Je vais déjeuner chez Paul.
Je dis : "C'est une chanson écossaise?"
Il dit : "Je viens de l'inventer."
Il était incertain,
mais si quelqu'un dit non à Paul,
il voudra continuer encore plus.
On a regardé autour de nous
et on a trouvé des paroles.
On a enregistré ça dehors.
On n'avait ce son nulle part ailleurs.
J'ai dit : "Il faut une cornemuse."
C'était une évidence.
Allons.
J'ai fait venir des joueurs de cornemuse.
Paul a dit d'improviser.
Il voulait entendre le son des cornemuses.
On a bu quelques bières et on s'est lancés.
J'adore ce qui est intemporel.
Ça nous transporte sans qu'on soit dans une scène
ou dans une année.
Il fait de la musique intemporelle.
Si on écoute un album punk,
ça sonne ancien.
J'ai dit : "Ça pourrait être un succès.
"Non, vraiment."
"Mull of Kintyre" est déjà le simple le plus vendu
de tous les temps dans ce pays.
Il prend des risques sur le plan musical. Toujours.
Il va à contre-courant,
et il se lance.
Voilà,
on a "The Mull of Kintyre".
On l'entend.
Cette année, par contre,
on va se détendre un peu.
Car Linda est enceinte.
Moi aussi, alors je dois me détendre.
JAMES, NÉ EN 1977
Quand on y repense,
on oublie les mauvais moments.
Joe s'ennuyait de sa maison.
Il a dit :
"Je veux retourner aux États-Unis."
Que dire, alors?
Jimmy n'a pas duré longtemps.
Il est mort peu après.
D'une surdose.
Jimmy a toujours vécu de manière dangereuse.
Finalement,
il était trop dangereux pour lui-même.
C'était notre meilleure formation.
Pas pour tous,
mais j'étais à l'aise avec eux.
Après, c'était une autre version de Wings.
Pas l'original.
Même nom, différente ambiance.
J'essaie d'écrire des paroles.
On fait de gros efforts pour faire comprendre
que Wings n'est pas un groupe d'acolytes.
C'était un groupe entier.
- Eh bien… - Pourquoi?
Je ne sais pas.
On m'a accusé de traiter les gens comme des acolytes,
ce que je n'ai jamais voulu faire.
Au début de Wings, il avait besoin d'un groupe,
car il venait d'un groupe,
et c'était sa zone de confort.
NOUVEAU BATTEUR
Je me disais : "Il peut tout jouer.
"Il n'a besoin de personne."
Pour Back to the Egg…
PRODUCTEUR
… je n'avais pas l'impression de le produire.
J'ignorais comment ça fonctionnait avec Wings avant.
Je ne me sentais pas à ma place.
Oui, oui!
En quelque sorte.
Le dernier album de Paul McCartney est un échec.
Trois millions d'albums, mais personne n'en veut.
Après l'école, je ne voulais pas travailler,
j'ai choisi la musique.
Finalement, c'était tout un travail.
Rien n'est éternel.
C'est la nature de la bête.
Être dans un groupe, ce n'est pas comme
être dans une famille.
Paul adore les gens.
Il est bon avec les gens et il les aime.
Il sait naviguer la tempête très bien.
Linda n'aimait pas être sous les projecteurs.
Certains sont mal à l'aise avec ça.
Je prenais des photos et je me promenais.
C'est compliqué quand on épouse un Beatle.
Elle était fatiguée.
Avec quatre enfants,
et encore plus de tournées.
Ça l'épuisait.
On termine la semaine avant Noël
juste à temps pour aller magasiner.
Puis, on joue le 29 décembre à Londres.
C'est pour une œuvre de bienfaisance.
Par ici,
une petite créature vient d'apparaître.
Ce petit bonhomme n'est pas John Lennon,
comme on l'a suggéré.
29 DÉCEMBRE 1979
DERNIER CONCERT DE WINGS
Ça a été la pire soirée de ma carrière musicale.
On n'entendait pas la basse.
Les moniteurs étaient horribles.
Je suais à grosses gouttes.
Je ne pouvais rien contrôler.
Je savais que c'était mauvais.
On s'est dit : "On fait quoi?
"On refait le tour du monde dix fois?"
On en avait assez de la tournée.
Je faisais ça depuis mes 18 ans environ.
L'enthousiasme avait atteint son apogée.
Le plus étrange,
c'est qu'on est allés au Japon.
Deux, trois, quatre.
RÉPÉTITIONS POUR LE JAPON JANVIER 1980
Mais on n'avait pas assez répété.
Pour les autres tournées, on répétait beaucoup.
Du début.
Un, deux, trois, quatre.
J'avais prévu d'arriver,
de répéter un peu et d'espérer le meilleur.
Mais ça a été un cauchemar.
C'était comme un rêve. "Où suis-je?
"C'est quelle chanson?"
"On l'ignore."
J'ignorais que tu dirigeais.
Je me disais :
"Dans quoi me suis-je embarqué?"
Dans mon enfance, parfois, je prenais le train
avec un billet deuxième classe.
Si le train était vide, je m'asseyais en première classe.
Je me faisais prendre.
Bonjour.
Je voulais presque me faire prendre.
Tous disaient :
"Surtout, pas de cannabis au Japon.
"Sept ans de travaux forcés."
Mais on était à New York
et on avait du cannabis.
TOKYO DEUX SEMAINES PLUS TARD
Wings devait donner 11 concerts.
Plus de 100 000 billets avaient été vendus.
À l'aéroport, ils prenaient plein de photos.
Les médias étaient là.
On était aux douanes. Ils ont pris une valise
et ils l'ont ouverte.
C'était la dernière valise.
GUITARISTE
Le gars des douanes avait un drôle d'air.
Il y a un problème.
Ils se sont regardés en disant :
"Qui va le faire?"
Un de nous devait rester avec les enfants.
Oui.
J'étais dans la pièce depuis 30 secondes.
Le téléphone a sonné, c'était Denny.
Il a dit : "Allume la télé."
J'ai demandé quel poste. "Peu importe."
Le Japon est très strict avec la drogue,
et ceux qui se font prendre…
On voyait des affiches de la tournée partout.
Le lendemain, elles avaient disparu.
Le matin, bien reposé, il a dit…
Il s'inquiétait pour les enfants,
mais McCartney a collaboré avec les enquêteurs.
J'ignore ce qui se passe ou quand il va sortir.
Tout le monde le sait sauf moi.
Quatre nuits en prison à Tokyo.
Toujours en prison après six jours.
C'est sa septième nuit en prison.
Pour le chanteur et sa femme,
la justice japonaise avance très lentement.
Parfois, on se dit : "J'ai été idiot."
C'était le cas. J'avais été idiot.
J'étais seul dans une cellule.
J'étais Steve McQueen dans The Great Escape.
Premier soir, je n'ai pas dormi.
Le troisième, j'avais un gros mal de tête.
Je ne voulais pas être là.
On disait que j'en avais peut-être pour sept ans.
On n'avait jamais été séparés pendant notre mariage.
Je les voyais, elle et les enfants, grandir près de Tokyo.
J'imaginais la plus belle des choses,
le fait de m'asseoir sous mon chêne.
C'était le bonheur suprême.
On ne chérit pas ces moments
avant qu'ils nous soient enlevés.
Puis, j'ai pensé : "Un instant.
"Si je sors d'ici,
"est-ce que je veux continuer ça?"
Paul McCartney, ancien Beatle, a été assailli par des fans
à sa sortie de prison.
Le procureur a dit qu'il avait assez souffert,
et au lieu d'un procès,
il a été expulsé du pays.
Jour 122, Paul McCartney sans marijuana.
Je suppose que…
C'est dur de danser quand on n'est pas gelé.
Pas vrai?
Tu as sorti un nouvel album solo.
SEUL
AVEC SON NOUVEL ALBUM MCCARTNEY II
Qu'est-il arrivé à Wings?
Allez-vous vous réunir?
Je pense que oui.
On en discute et on réfléchit.
C'est dur de savoir ce qu'il pensait à l'époque,
mais Paul était en studio à mixer des trucs
une semaine après le Japon.
McCartney II était en partie l'histoire qui se répète.
McCartney I est sorti assez vite
après sa décision d'en finir avec les Beatles.
Il devait remettre en question toute la situation.
C'était une libération.
Pas besoin d'être le Paul McCartney
qu'on veut voir en tout temps.
Est-ce vrai que tu n'as pas d'ambitions concrètes en ce moment?
Est-ce que tu voudrais écrire autre chose?
- Tu pourrais… - Mais oui.
J'ai beaucoup d'ambitions.
C'est drôle, dans les entrevues,
on me demande : "Que reste-t-il, Paul?
"Que reste-t-il?"
- Je crois… - Et aussi :
"Si jamais…"
C'est l'autre question.
Ça devient presque une blague.
J'ai un souvenir à New York, j'étais enfant,
et on allait voir John et Yoko au Dakota.
Je me sentais bien.
C'était comme des retrouvailles.
Il a entendu "Coming Up" à la radio et il a pensé :
"Je dois trouver quelque chose."
Dans la collection de disques de mon père,
vous verrez que notre copie de McCartney
est assez usée.
Ils l'ont beaucoup écouté.
Ça ne m'a jamais surpris.
OCTOBRE 1980
On est comme des frères depuis l'âge de 15 ans.
Une grande bénédiction de ma vie,
notre réconciliation.
C'est magnifique
et triste en même temps.
On s'était toujours aimés.
Nous interrompons ce programme pour un bulletin spécial.
Vous avez entendu la nouvelle.
L'ancien Beatle John Lennon a été assassiné à New York.
Nous aurons plus de détails.
Il a été tué par balle
devant chez lui…
Je me rappelle.
Le téléphone qui sonne.
Une réaction tellement énorme.
Il sort de la cuisine pour aller dehors.
Il avait le cœur complètement brisé.
Comment avez-vous réagi au décès de John Lennon?
John Lennon…
J'étais sous le choc. C'est une horrible nouvelle.
Comment l'avez-vous appris?
J'ai reçu un appel ce matin.
J'ai toujours remarqué
son regard
et le ton de sa voix. On aurait dit quelqu'un
qui ne comprenait pas ce qui se passait.
Il semblait presque
robotique,
et certains ont vu ça comme de la froideur,
mais pas moi.
Je comprenais ce que c'était
quand une chose aussi horrible arrivait.
Allez-y.
C'est triste.
D'accord. Au revoir.
Très bien.
Merci. Au revoir.
Au revoir.
Quand les Beatles se sont séparés, il a grandi.
Mais je pense que la mort de mon père
a été le vrai moment de croissance.
Ils ont eu une chimie très rare
que nous ne reverrons pas de sitôt.
Je sais.
Mais le temps guérit les choses.
Paul McCartney augmente sa sécurité.
Donc, son groupe Wings ne fera pas de tournée.
Un des membres, Denny Laine, a donc quitté le groupe.
Allez, Charlie, on y va.
Comment on fait…
Il n'y a pas de fin.
On n'a pas repris la route
ni fait un autre album.
Mais Paul, Linda et moi, on était encore là.
Avec Wings, on voyait tout comme un échec,
car on comparait ça aux Beatles.
La première personne à redécouvrir ça, c'était mon neveu.
Il a dit : "Tu sais quel album j'adore?"
Je m'attendais à Sgt. Pepper.
Il a dit : "Ram."
J'ai dit : "Vraiment?"
C'était si pur et réel.
Il fallait de la force pour choisir cette voie.
Ça s'entend dans la musique.
C'était les meilleures années de notre vie, je crois.
Plus on vieillit, plus notre ego est satisfait,
plus on comprend qu'on n'a pas besoin d'être vénéré tout le temps.
On se dit : "Je ne suis pas si mal."
Mais je n'ai pas de méchanceté.
On se développe
vers l'extérieur, puis vers l'intérieur.
Quand on était en Écosse à vivre notre nouvelle vie,
on avait besoin de grandir.
C'est un bel objectif de grandir.
J'ignorais si je pouvais suivre les Beatles,
mais quand j'y repense,
on a réalisé un rêve qui semblait impossible.
C'était ça, la magie.
Sous-titres : Marieve Guerin
Supervision de la création Elsa Deland