Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
Certo. Um, dois, três, quatro.
Qual é a coisa mais importante a que dá valor?
Só paz interior.
- Pode explicar isso um pouco melhor? - Nem por isso.
Está bem.
Andámos aqui uma hora para nada.
Sim, eu sei, mas vamos avançar.
Isso só funciona mesmo no último verso.
Esquece o último verso.
Se ouço alguém a criticar o Paul McCartney,
tendo a concordar.
Então, quando diziam que eu tinha separado os Beatles
e que era prepotente e tudo mais,
eu acreditei nisso.
Pensei: "É isso que eu sou, um sacana."
Isso deixa-te num verdadeiro limbo.
Mas a verdade é que
o John chegou um dia e disse que ia deixar os Beatles.
Ele disse: "É algo exaltante."
"É como dizer a alguém que queres o divórcio."
Mas eu pensava: "O que faço agora?"
Porque aquilo fora a minha vida.
Eu cresci, fui para a escola
e integrei os Beatles.
Era um enigma que eu tinha de decifrar.
Podemos ser arrogantes e dizer: "Vamos durar dez anos."
Com sorte, duramos três meses.
BEATLES EM NOVA IORQUE!
The Beatles!
Não podemos tocar o mesmo tipo de música até aos 40.
Se calhar, aos 40, já nem sabemos compor.
Outono de 1969, John Lennon deixa os Beatles, mas ninguém sabe
Paul desaparece Tem 27 anos
Faltam 22 minutos para a uma hora.
Há algo estranho a acontecer com os Beatles.
O Beatle Paul pode estar morto.
PAUL MCCARTNEY MORTO A GRANDE FARSA
"O Paul McCartney está morto?"…
NOVEMBRO DE 1969
PORQUE ESCONDEM A MORTE?
… foi manchete em todo o mundo.
Os Beatles rodeiam o que parece ser uma sepultura.
No verso do álbum, Paul está de costas.
Houve até quem dissesse que McCartney morreu há três anos
num acidente e foi substituído por um sósia.
Michael McGear, o seu irmão Paul McCartney está vivo?
É uma farsa. Não há nada que o comprove.
IRMÃO DE PAUL
Quando viu o seu irmão pela última vez?
- A última vez? - Sim.
Foi no funeral dele, acho.
O Mull of Kintyre, no oeste da Escócia.
É gaélico para "fim da terra".
O mais marcante na vila era ouvir:
"Sim, o Beatle está por cá."
"Está na quinta."
Está bom.
Baixa-te. Deita-te no chão.
E não tentes filmar, ou vais ter problemas.
Acho que talvez lhe tenha atirado um balde.
E acho que ele tirou uma foto.
Decidi ir atrás dele.
E disse: "Pronto, posamos em algumas fotos para si,
em troca da foto do balde."
Porque não queria que o drama fosse:
"Aqui está ele, a atirar baldes."
O CASO DO BEATLE "DESAPARECIDO" PAUL CONTINUA ENTRE NÓS
Sendo o Paul milionário,
só imaginava onde devia viver.
Mas estava enganado.
Paul, a sua mulher, Linda, e as duas filhas
vivem numa velha quinta degradada,
onde até um pobre lavrador hesitaria em viver.
Fomos para lá para fugir, mas não havia escapatória.
Os Beatles acabaram.
E era a minha vida.
Pensei: "Nunca mais escrevo música."
Sentia-me deprimido.
Pensei: "Bem, vou beber um traguinho de uísque, porque não?"
"Vou beber outro. Não tenho mais que fazer."
Isto durou alguns meses e comecei a beber demais.
FEITO NA ESCÓCIA GARRAFAS
Mas tive muita sorte por ter a Linda.
8 MESES ANTES
Londres, chuva e lamúrias no centro.
O último Beatle solteiro já não era solteiro.
Paul McCartney casou com a nova-iorquina Linda Eastman.
A enteada, Heather, também abriu caminho
através da imprensa e dos fãs histéricos
que rodeavam os recém-casados enquanto se dirigiam ao carro.
Porque estão a chorar?
Porque choram?
Recomponham-se e digam-me o que acham do casamento.
Acho que é… maravilhoso!
- Não deviam estar na escola? - Sim.
Sra. McCartney, parabéns.
Como se sente por ter casado
com um dos solteiros mais cobiçados do mundo,
para inveja de todas as mulheres?
Bem, é maravilhoso estar casada.
Mas é curioso, pensa-se…
… é fácil, fogem e vivem felizes para sempre.
A Cinderela e o príncipe.
Não é assim tão fácil.
Ele disse: "Tenho uma quinta. Sei que não vais gostar."
Mas era tão bonito lá.
Bem no meio do nada.
Sem civilização.
Era um alívio e tanto.
Fomos atirados para uma vida nova
e tivemos de aprender a vivê-la.
E eu disse: "Bem, vamos lá perder-nos."
"Afastarmo-nos e voltar às origens."
Tivemos uma bebé, a Mary.
A Linda tinha uma filha de cinco anos e eu adotei-a.
FILHA
E voltei a fazer música.
Passavam-se muitas coisas tristes…
FILHA
… mas a mãe dizia:
"Vamos simplesmente cantar, criar música, estar juntos."
Temos cavalos e ovelhas e plantamos os nossos legumes.
Tornámo-nos vegetarianos.
E é o único lugar
onde podemos ser totalmente naturais neste mundo tão artificial.
Não sei arranjar telhados, logo não me identifico.
Ele queria viver uma vida banal e comum.
Porque estar nos Beatles era tudo menos banal e comum.
PAZ NO CABELO PAZ NA CAMA
Devem achar que eu vou inflamar a revolução.
Eu quero esfriá-la.
Vende-se como pães quentes.
E continuaremos a vender até que a dona de casa pense:
"Bem, há paz ou guerra. São esses os dois produtos."
LEMBRAR
Os Beatles tinham-se separado, mas praticamente ninguém sabia.
O nosso agente na altura disse: "Não contem a ninguém."
"Vou à Capitol Records. Vou melhorar o vosso contrato."
E concordámos todos em não contar.
DIVÓRCIO! NÃO!
Apesar de o John desfrutar daquilo.
Os Beatles são um monumento ou um museu.
DEZEMBRO DE 1969
E não estamos numa era de museus.
E os Beatles tornaram-se num museu, logo, têm de ser apagados.
Não haverá forma mais positiva de defender a paz
do que sentados na cama?
O John começara a escrever para ele e eu para mim.
Começámos a afastar-nos.
Então, tive de olhar para dentro de mim,
olhar para o meu mundo
e encontrar algo que não fossem os Beatles.
LONDRES JANEIRO DE 1970
Teve dois grandes aliados ao iniciar a sua nova carreira musical.
Um, claro, era a Linda, e o outro, uma folha em branco.
No início do álbum, ouve-se um rangido da porta.
Era a porta dos fundos, e pensei: "Está porreiro."
Mostrava que era caseiro.
Tinha um gravador de 4 faixas
e ligávamos os microfones diretamente.
E essa era a faixa número um.
Não chores, bebé.
Não chores.
O papá vai tocar-te uma canção de embalar.
Acrescentei uma guitarra.
E acrescentei um baixo.
Criei várias faixas assim.
Adoro inventar coisas.
Mantém-me livre.
Ele meio que inventou a gravação lo-fi.
ESCRITOR
O rock alternativo começa com McCartney, por assim dizer.
No fundo, o que estava ele a fazer?
DIRETOR CRIATIVO
A experimentar.
De repente, tornou-se num álbum.
Mostrava que não tinha desistido.
O meu método para escrever era isolando-me.
No início, era na casa de banho.
Depois, encontrava um armário debaixo das escadas
para escapar do mundo
e ter os pensamentos mais íntimos.
Ora bem, ora bem.
Tocas um acorde
e vais seguindo-o como a um rasto de migalhas.
São só memórias.
Quiçá arrependimentos.
Ou até o futuro.
Às vezes, inventas as personagens.
Mas, no fundo, és sempre tu.
Se tens problemas, resolve-os na canção.
Acho que é mesmo a melhor terapia.
Uma vez, fui a Abbey Road…
PRODUTOR
O Paul estava no estúdio dois, a ouvir o disco.
Então, dei uma espreitadela
e ele fez-me um gesto para entrar.
E ali fiquei a ouvir aquela canção.
Perguntei: "Quem está a tocar?"
E ele disse: "Fiz tudo sozinho." Fiquei pasmado.
Não duvido do meu amor por ti,
mas a conversa na minha cabeça é mais intensa.
Misturo isso com o medo de ser adulto.
ABRIL DE 1970
Íamos dizer que os Beatles não se tinham separado, mesmo sabendo que sim.
Pensei apenas: "Isto foi longe demais."
Vem alguém ler o comunicado?
- Não, só haverá este comunicado. - E depois, foi o caos.
Pergunta - Foi influenciado pelas experiências do John…
Acha que algum dia Lennon e McCartney
voltarão a compor em parceria?
Resposta - Não.
Quais são os seus planos agora? Férias? Um musical? Um filme? A reforma?
Só planeio crescer.
Outrora, intitularam-se The Beatles.
Hoje, Paul McCartney anunciou o fim.
Diz que vai escrever canções sozinho.
Um dia, os historiadores verão isto como um marco
no declínio do Império Britânico.
Os Beatles separaram-se.
Ligou-me nesse dia e disse: "Também vou deixar a banda."
E eu assenti, sabe?
Porque era ele quem mais queria os Beatles.
O John estava bastante chateado comigo. Queria ser ele a dizê-lo.
Pensei: "Então, porque não o fizeste?"
PAUL DEIXA OS BEATLES
O John acabou com os Beatles. Mas eu fiquei com a culpa.
E isso é um fardo pesado de carregar.
Depois de estares na maior banda do mundo,
o que fazes a seguir?
Reparem, nós éramos dois moços de Liverpool sem grandes aspirações.
Em crianças, íamos para a margem do rio Mersey
e dizíamos: "O que é aquilo?"
"Aquilo é para lá da água, rapazes."
E isso significava que era inatingível.
Tendo saído de Liverpool e começado uma nova vida em Londres,
às vezes sentia um pequeno remorso por ter partido.
Não seria bom voltar aos velhos tempos?
O tio Albert na mesa bêbado e o meu pai sentado
a dar-nos sanduíches de ervilha, se tivéssemos sorte.
Não chegaram onde eu cheguei.
É uma realidade infeliz, essa distância.
Enfim, estava por minha conta.
Será que me safo?
Uma noite, estava na cama com a Linda. De improviso, perguntei-lhe:
"Se eu formar uma nova banda, queres entrar?"
E ela disse que sim.
Tão simples quanto isso. Pronto, já temos dois elementos.
"Mas eu sou fotógrafa. Não toco nada."
Ele disse: "Eis o dó central. Tocas teclado."
NOVA IORQUE OUTUBRO DE 1970
O primeiro álbum, McCartney, era um álbum de Paul McCartney.
As pessoas compraram-no.
Mas não conseguiam perceber o que Paul tentava fazer.
Havia um verdadeiro clima de desilusão.
Talvez ele não seja um grande talento, afinal.
Pensei: "Bem, agora que fiz um álbum simples,
vamos tratá-lo como um disco a sério."
- Está bem, então, é Dó. - É Dó.
Tirei umas aqui.
O novo álbum era uma celebração da vida comum.
Sabes, seguir o próprio caminho, formar uma família.
Usaste isso?
Sim, comecei a brincar um pouco.
A brincar um pouco? Acho que deves tocar para nós.
Adorava ir trabalhar.
BATERISTA DE SESSÃO
Sabia que era o melhor músico no planeta.
Mas caramba, não eram sessões normais.
Desde que casou, Paul,
quando é que soube que a Linda cantava?
Na noite do casamento.
Gostava da voz dela. O seu estilo não era operático.
Não era blues.
Mas isso confere-lhe um som especial.
Era mais um cantar simples.
Pensei em usar isso para o meio da música, sem dúvida.
Talvez cantares por cima. Fazer uma dupla gravação.
Cantar por cima? Os dois?
- Sim. - Porque não?
O Paul fizera música com os Beatles toda a sua vida.
E agora, está a fazê-lo com outra pessoa.
Estava muito feliz.
Sabíamos que algo o preocupava, mas ele não levava isso para o trabalho.
O conto de fadas era fazer muito dinheiro,
criar lindas canções, separarmo-nos e fim da história.
Mas não estava a acontecer assim.
Todos os contratos que os Beatles assinaram em 1968
assentavam na ideia de que a banda nunca se separaria.
Não havia forma de separar apenas um deles da sociedade.
Ninguém gosta de estar preso.
Na realidade, a pior parte…
BEATLES CONTRATAM ALLEN KLEIN
O John contratou alguém que eu não gostava.
Allen Klein era o típico nova-iorquino, advogado, mas também vigarista.
Ele tirava uma percentagem no início
e depois ainda tirava outra no final.
Mas o John Lennon adorava o Klein.
O John disse: "Talvez seja um canalha, mas é o nosso canalha."
E eu percebi. Pelo rumo que as coisas levavam,
Allen Klein acabaria por engolir toda a fortuna dos Beatles.
Caro porco, não te metas nos meus assuntos!
Desampara! P.M.
Ele tem obrigações com a Apple por um considerável número de anos.
Portanto, ele desassociar-se de mim não faz qualquer diferença.
Lembro-me de ter um pesadelo estranho.
O Allen Klein é um dentista.
E eu tenho de tirar um dente.
E acordo.
Achei que devia resistir.
O meu cunhado e o pai dele foram de grande ajuda.
ADVOGADO
Disseram para o processar.
E eu disse: "Processo o Allen Klein. Não processo os Beatles.
São os meus amigos."
Vão odiar-me por isso. O público vai odiar-me por isso.
Eu vou odiar-me por isso.
Mas, de outra forma, eu jamais sairia.
PAUL APELA AO TRIBUNAL: SEPAREM OS BEATLES
Boa noite. Hoje, uma surpresa musical com a queda dos Beatles.
O processo legal de Paul McCartney para dissolver a sociedade
dos Beatles começou hoje em Londres.
Ele afirma que as contas estão tão desfalcadas
que ninguém sabe para onde foram todos os milhões.
Três dos Beatles fizeram o quarto membro do quarteto,
Paul McCartney, passar hoje por um novo tipo de "dia difícil".
PROTESTO DO PAUL
Os outros Beatles retrataram McCartney como arrogante,
irascível e mimado.
Eu sei que são cunhados e tal.
Eu quero distância do Klein.
Os Eastmans tratam das minhas coisas.
Caramba, não sejas parvo, meu. Temos de manter-nos unidos.
Até fizeram uma peça, creio, no West End.
E retrataram o Paul como o responsável pela separação dos Beatles.
Temos de ficar juntos, senão vão comer-nos vivos.
Esquece-os, vale tudo no amor e no negócio.
Doravante, os Eastmans tratam das minhas coisas. E não falo mais!
A Terra engolia tudo.
FILHO DE JOHN
O fim dos Beatles foi algo monumental para o mundo
e, sobretudo, para o mundo dos membros da banda.
Surpresa, surpresa.
O meu pai era rijo.
Olá, olá.
E acho que o Paul também era.
Tem é um jeito mais gentil.
O que achou do álbum do Paul?
Achei que era uma porcaria.
Acho fará um melhor, quando for forçado pelo medo.
Mas achei que o primeiro era apenas,
como referi, frívolo e tosco.
Na escola, eu era diferente. Sempre fui diferente.
Mas queriam a todo o custo fazer de mim um maldito dentista.
E depois os fãs queriam a todo o custo fazer de mim um maldito Beatle.
E os críticos queriam a todo o custo tornar-me no Paul McCartney.
O Paul achava-se o maior dos Beatles, mas nunca o foi
O Allen Klein agitava as coisas. Era algo terrível.
Fizeram-no tramar o Paul. Foi realmente devastador.
Lembrava-me de Ivan, o Terrível, sabe, o filme.
"The only thing you did was yesterday" foi sugerido pelo Allen Klein.
Mas, na minha cabeça, eu pensava:
"Eu só compus a 'Yesterday', 'Let It Be', The Long and Winding Road',
'Eleanor Rigby', 'Lady Madonna'. Vai-te foder, John."
Como é que durmo? Bem, na verdade, muito bem.
Mas, reparem, eu conhecia o John desde a sua adolescência.
E era isso que eu adorava nele.
É um filho da mãe louco.
É um maluco adorável.
Primeiro, ouçam isto.
É fixe, é porreiro, é o número um, os Led Zeppelin.
Os Led-quê?
Os Led Zeppelin. Mas receio que tu e outros cotas como tu
não os conheçam, embora esta banda britânica
tenha feito história hoje. Leitores da Melody Maker
elegeram-nos a melhor banda do mundo. A questão é que os Beatles
detiveram este título durante oito anos, mas agora saíram do topo.
No início dos anos 70, o Paul era muito pouco interessante.
Era conservador. Era foleiro. Era chato.
Fazia música para donas de casa e avozinhas.
O público interessa-se por jovens músicos
e não no que Paul McCartney comeu ao pequeno-almoço.
MAIO DE 1971
Porque se chama Ram?
Como um ariete. Avançar. Impulsionar.
E, como muitos sabem,
eu gosto de ovinos, meu.
Ram foi lançado e a imprensa arrasou-o.
Ram representa o ponto mais baixo na decomposição do rock dos anos 60.
Ram é tão inconsequente e tão irrelevante…
… que até é difícil desgostar ou odiar.
O que ele fará com aquilo
é uma incógnita
É de loucos.
O público diz que este disco é um fracasso.
Mas Ram nunca tentou ser um disco dos Beatles
e acho que esse é o seu charme.
Sim, Ram é uma obra-prima. Adoro-o.
Não sei o que faço.
Como é que alguma vez conseguirei fazer algo à altura dos Beatles?
Não é possível.
O disco que ficará no top cinco, esta semana,
é de uma banda inglesa chamada The Moody Blues.
Se for bem-sucedido, vamos trazê-los de volta para uma nova atuação.
Então aqui está, a escolha da semana do Shindig!: "Go Now!"
Conheço o Denny Laine desde que estava com os Moody Blues.
GUITARRISTA
Costumava ir a sua casa.
Fiquei-lhe com uma guitarra durante um ano.
Éramos amigos desse tipo.
Um dia, liguei-lhe e disse:
"Que tal formarmos uma banda?"
O Denny tocava guitarra e eu podia tocar baixo.
E quanto ao baterista,
é essencial ter um bom motor por trás.
O Paul ligou-me e disse: "Sinto falta da minha antiga banda."
"Estou a pensar em formar uma banda."
E eu disse: "Sim, claro", e foi só isso.
A caminho da Escócia, parámos na casa de um agricultor
e perguntámos qual o caminho para a casa do Paul.
Certinho.
Ali estava, no meio do nada.
Eram todos criadores de ovelhas. Sabem como é a Escócia.
Só há ovelhas para aqueles lados.
É a única coisa que sobrevive nas montanhas.
Ele tinha um pequeno estúdio, ou melhor, um celeiro.
Ao qual chamou Rude Studio.
Ele disse: "Faremos todos parte disto."
"O que eu fizer, vocês também farão." Queria que fosse…
Queria que fôssemos conhecidos, tal como os Beatles.
E eu disse: "Está bem."
O Paul procurava um guitarrista.
GUITARRA SOLO
E o Denny mencionou o meu nome.
Disse: "Queres entrar numa banda?"
Sei de guitarristas que cortariam um dedo
para ter aquele trabalho.
Não estará rodeado de incompetentes,
o Paul McCartney, isso é certo.
GALERIA E TEATRO
PRIMEIROS ENSAIOS DOS WINGS FEVEREIRO DE 1972
Vamos repetir!
Sim!
Achei que devíamos começar como os Beatles começaram, do zero.
Dois, três, quatro.
Então, fizemo-nos à estrada.
Ao partir, pegávamos num mapa e dizíamos: "Para onde vamos hoje?"
- Quem conduzia? - Eu conduzia um pouco.
Tínhamos os miúdos, os cães.
Éramos trovadores errantes.
Fomos à Universidade de Nottingham. Esse foi o primeiro.
O roadie entrava primeiro.
Ele disse: "Temos o Paul McCartney ali fora."
"Querem que ele toque amanhã?"
E eles: "Desaparece, temos mais que fazer."
Iam à carrinha para confirmar.
"Sim, sim, queremos."
BAILE SURPRESA DOS WINGS A TER LUGAR ÀS 20H30 NO HAVELOCK HALL
Cobrávamos 50 pence à porta só porque sim.
MCCARTNEY NA ESTRADA
Não atuávamos de borla.
E o melhor é que tínhamos um enorme saco cheio de moedas.
Já viram o Peter Sellers em O Pequeno Polegar?
Uma para mim. E uma para ti.
Era incrível. Estivera na Apple e nos Beatles
e nunca vira dinheiro.
Era um retorno ao The Cavern.
Era uma nova vida, um recomeço.
Entretanto, aprendemos simplesmente a ser os Wings.
Chegará o dia em que estaremos no topo.
JULHO DE 1972
Após aparições-surpresa em universidades britânicas,
os Wings iniciaram domingo uma digressão europeia por 26 cidades.
Porquê aqui?
Podia ser maior.
Tivemos propostas para tocar no Madison Square Garden.
No meu caso, sou apenas um moço
que tocava numa banda chamada Beatles.
Os Beatles separaram-se, então,
procurei outra coisa, e é isso que estou a fazer.
É uma banda chamada Wings e estamos a divertir-nos muito
a fazer coisas que os Beatles nunca fariam.
Boa noite a todos. Sejam bem-vindos. Pela quarta vez, nos Países Baixos.
De Inglaterra, os Wings!
É um tipo de emoção especial.
Um bom público é algo incrível. Como uma sala com 4000 amantes.
Paul McCartney e os Wings!
Paul McCartney e Wings!
WINGS PELA EUROPA
Vivíamos como família.
Não havia amas.
Uma gaveta com uma almofada.
NASCIDA EM 1971
Era onde dormia a bebé.
Temos ali em cima uns colchões,
então é só seguir caminho. Fantástico.
As pessoas achavam-nos malucos, mas era assim que fazíamos.
WINGS PELA EUROPA
Era curioso observar as pessoas…
BANDA DE ABERTURA
… ao passarmos.
Era como se os olhos delas fossem atraídos para a cara do Paul.
Era algo peculiar.
Um dia, parámos numa área de serviço para ir à casa de banho.
Perguntei-lhe se vinha e ele disse que não.
Não consigo estar num urinol e alguém dizer: "Ah, tu és o…"
"Olá, Paul."
Sim, sim…
"Treinei-me", disse ele, "nos tempos dos Beatles,
para não ser preciso."
Ele queria passar a ideia de "somos todos amigos e iguais",
o que, claro, não era verdade.
MARÇO DE 1973
As plantas em vasos foram apresentadas em tribunal.
Foram encontradas por um polícia que foi verificar
os edifícios vazios da quinta dos McCartney.
Inspecionou a estufa e achou reconhecer a canábis.
Fico contente com esta decisão, feliz por não ser prisão.
Acha que podia ter sido?
Achei que sim, mas ficaria bem
desde que pudesse levar a guitarra,
escrever umas músicas, embora não estivesse ansioso por isso.
Foi dito em tribunal que gostava de horticultura.
Isto pode surpreender alguns amigos.
Quando começou isto?
Há dois anos.
Onde tem feito a jardinagem, etc.?
Na quinta.
O meu pai é um bom jardineiro, acho que herdei isso.
Disseram que recebeu essas sementes.
Como é que as cultivou?
Bem, recebemos um monte de sementes pelo correio.
E não sabíamos o que eram, plantámos todas.
E cinco delas revelaram-se…
… ilegais, percebe?
Ao sair, McCartney,
com duas semanas para pagar a multa, disse:
"O juiz é porreiro."
Sou muito entusiasta
e é isso que faz as coisas acontecer.
Mas no meu caso, nunca há ninguém a dizer: "Não, isso é parvo."
"Não faças isso."
Portanto, culpo os outros.
Em 1973, Paul fez um programa de TV.
Mas certas partes eram mesmo bizarras.
Adorava toda aquela treta sentimental.
Dá-me aqui uma ajudinha.
Obrigado, rapaz.
Desculpa a demora. Tive um probleminha lá em baixo.
Tipo a cena do Bruce McMouse do concerto ao vivo…
Nada fixe. Mesmo nada fixe.
És um tipo simpático, não és?
Cuidado, querida. A mulher tem ciúmes.
Em 73, as coisas começaram a ficar complicadas.
Havia gente a morrer.
E havia a sensação de que o rock devia ser
a voz da revolta ou da revolução.
A GUERRA ACABA SE QUISERES
Não era só diversão.
E eu entendo isso.
Mas a questão é que nem todos conseguem fazê-lo.
E nem todos o querem fazer.
"A Mary Tem um Maldito Cordeirinho?" Estás louco?
E por falar em alguém
que passou um mau bocado com essa música…
Esse foi o Henry McCullough.
Estávamos num estúdio de dança, eu a tentar aprender
danças de vaudeville e afins. Sou guitarrista, caramba.
Houve quem achasse ótimo
eu estar envolvido desde o início.
Mas cansa, sabe?
WINGS 'SIMPLICIDADE AGRESSIVA'
Os Wings foram um fracasso no início.
Desde o término, o John lançou…
ENTREVISTA EM 1972
… o melhor álbum em Imagine.
Do George, gostei muito do All Things Must Pass.
Acho que surpreendeu muita gente.
O Ringo é um querido.
Lançou o álbum Beaucoups of Blues, de que gostei muito.
O McCartney é talvez o mais falado de todos,
porque as pessoas ficaram desiludidas.
Prefiro ouvir o Paul McCartney do que a Linda McCartney.
A Linda, mais que os outros membros, leva com muitas críticas.
- Sim. - E como reage a isso?
Bem, acho que está a melhorar.
Quem é a Linda Eastman?
É isso. Quem é?
- O que é? - Quem é ela?
Tecnicamente, é a esposa do Paul.
Mas é quem manda. Ela diz, ele obedece.
Porquê? Não sei.
Ela não sabe cantar.
LINDA, A MAL-AMADA?
Não toca piano. Não faz nada.
LINDA DESAFINA
Eles são doidos. Para quê ter a mulher na banda?
LINDA NÃO É SUBSTITUTA PARA JOHN LENNON
Quem raios é esta?
QUEM É QUE ELA PENSA QUE É?
As pessoas têm uma ideia muito errada de mim.
Quase não me importo. Não quero que saibam quem sou.
Era apenas uma divorciada a viver em Nova Iorque com uma filha.
Trabalhava como rececionista na Town & Country Magazine.
E comecei a tirar fotos só por lazer.
E, do nada, comecei a receber trabalhos.
Através da lente, via e sentia muito,
esquecendo as inseguranças.
Esqueci-me de mim.
É assim que sei quando disparar.
Foi por essa altura que conheci o Paul.
Vendo agora as fotografias dele e dela juntas…
TIRADA PELA LINDA
… apesar de terem vidas muito diferentes,
pensam de forma semelhante.
TIRADA PELO PAUL
Quando tiram um retrato,
é como se olhassem para um amigo.
Ela era uma pessoa completa.
Ele nunca conhecera alguém assim.
Aquilo que eu nunca fui.
E que nunca serei.
Fabulosa.
Que estou a fazer a cantar com o Paul McCartney?
Eles têm razão.
Que estou a fazer? Há cantores muito melhores.
Ela não era o típico exemplo…
FILHA
… de alguém que integra uma banda.
O que eles, e ela especialmente, tiveram de suportar
quando ridicularizaram a sua voz
parte-me o coração. Sei que sofreu muito.
Sei que ela sofreu. Não era fria.
Mas isso mostra a coragem e o espírito dela.
Esse lado dela despertou algo nele que talvez tivesse perdido.
É por isso que estou lá.
Não é por ser uma grande teclista.
Estou lá porque nos amamos.
Ela ensinou-me tanto.
Quem falou mal de nós
só nos motivou ainda mais a provar que estavam errados.
WEEKEND WORLD TERCEIRA PARTE
Bem-vindos. Há uma semana, três dos quatro Beatles…
ABRIL DE 1973
… John, George, Paul e Ringo separaram-se
do seu agente americano, Allen Klein.
Não quero entrar em detalhes.
Possivelmente, as suspeitas do Paul estavam certas.
A comunicação social e os fãs queriam tomar partidos.
Na realidade, eram mais parecidos do que diferentes.
O Paul não se sentiu insultado,
jantei com ele na semana passada.
Eram amigos e estavam a insultar-se mutuamente…
Se não posso discutir com o meu melhor amigo,
não sei com quem poderia.
Só mais uma questão…
Era daquelas coisas. Estavas a discutir com o John,
a coisa a ficar séria,
e ele tirava os óculos, pousava-os
e dizia: "Sou só eu."
"Ainda sou o rapaz que amavas em Liverpool."
"Sou só eu."
Este jovem aqui.
Gostava de saber se já ouviu o novo álbum do McCartney
e, se sim, o que achou?
- Dos Wings? - Sim.
Está a melhorar. Certas partes não são tão boas.
Outras são melhores. Está no bom caminho.
- Acha que ele voltou? - Tem de voltar.
O génio está lá.
Procurava um lugar interessante
para gravar o próximo álbum.
Pensei que seria boa ideia obter da EMI uma lista
com os estúdios que tinham pelo mundo.
Tinham um estúdio na Alemanha, um no Rio, outro na China.
Tinham um em África.
PENSEM NA NIGÉRIA
JULHO DE 1973
O Fela era tão fixe.
Nunca tinha ouvido nada assim na minha vida.
Dissemos apenas: "Vamos para África."
O Denny Laine e a Linda adoraram a ideia.
Na véspera, os outros
ligaram e disseram: "Não vamos."
"Vamos deixar a banda."
Sentíamo-nos mesmo como uma família.
Mas, durante anos, vivemos com um ordenado insignificante.
Ele queria que fôssemos como John, Paul, George e Ringo.
Na realidade, era o Paul McCartney e os músicos que o acompanhavam.
Metade da banda saiu nessa semana e ele nunca perguntou porquê.
Já não queria fazer parte porque não era genuíno.
Era um sonho.
Só isso.
Não estava a controlar.
Não estava na contabilidade a controlar os ganhos de cada um.
Eu esperava que fizessem melhor do que eu.
Que escrevessem boas músicas. Assim resolveriam esse problema.
Depois da raiva inicial,
entrei em modo "que se fodam".
Vou fazer o melhor álbum que já ouviram.
Víamos a aterragem com o piloto.
A selva estava coberta de nevoeiro.
Ele perguntou: "Aquilo é o aeroporto?"
"Não, acho que é ali. Vamos, é ali."
"Não, é acolá, mais à esquerda."
Só pensávamos: "Onde nos fomos meter?"
BEM-VINDOS À NIGÉRIA ONDE OS BEBÉS SÃO FELIZES E SAUDÁVEIS
Foi surpreendente.
Pensava que Lagos seria a capital rítmica de África.
Não fizera qualquer pesquisa. Só me pareceu boa ideia.
Fomos para os estúdios. Não tinha nada a ver com Abbey Road.
Não havia cabine de bateria.
ENGENHEIRO
Os microfones eram todos antigos. Havia uma porta
na parte de trás do estúdio, ao abri-la,
havia uma fábrica de discos.
Havia umas 50 ou 60 pessoas a prensar discos.
Estávamos a caminhar uma noite,
e já nos tinham avisado: "Não atravessem esta zona."
Eu disse: "Sim. Não se preocupem."
Então, um carro encosta.
As portas abrem-se
e seis homens saltam para fora,
ameaçando-nos com facas.
A Linda gritava:
"Não lhe façam mal."
"Ele é músico."
Como se isso ajudasse.
Fiquei sem as minhas demos e gravações.
Voltámos ao estúdio e um dos tipos disse:
"Foi uma sorte ele não vos matar."
"Obrigadinho. Vamos gravar um álbum?"
Só nos tínhamos a nós.
Estávamos numa terra distante e desconhecida,
a enfrentar as adversidades.
Mas acabou por resultar.
É preciso libertarmo-nos de certas coisas na vida.
Os outros não viriam para Lagos.
Fiquei zangado e depois passou.
Quando roubaram as demos,
fiquei zangado.
Mas depois, tive de deixar passar.
Recebemos um telefonema no estúdio.
Ele teve uma ideia.
Basicamente, um grupo de celebridades a fugir por um muro de prisão.
Pareceu-me uma ideia muito íntima.
E, de repente, ele teve uma epifania.
Muita gente andava, de certa forma, a fugir
no início dos anos 70.
Muitos tinham-se afastado da sociedade.
Todos eram foras-da-lei.
Havia muito disso.
Fiquem muito quietos durante esse segundo, por favor.
Prontos? Quietos!
Denny, levante um pouco a cabeça, por favor?
A SEPARAÇÃO DOS BEATLES É DEFINITIVA 1974
Ele queria deixar o passado para trás e seguir em frente.
Houve muita gente a criticar os Wings.
Enfim, são só opiniões.
Mas obriga-nos a dizer: "Muito bem, vejam isto."
#1 EM TODAS AS TABELAS - NOVAMENTE!
O álbum de sucesso de Paul McCartney, agora na Apple.
O Beatle com maior êxito individual nas tabelas
após a separação tem sido Paul McCartney.
Este álbum é muito melhor do que os anteriores.
Desta vez, não me importa se as pessoas não gostarem,
porque eu gosto.
Foi improvisado, sabe. Era como uns Wings caseiros.
Tratava-se de fazer algo diferente,
romper com todas as tradições com as quais crescemos.
Trata-se de liberdade.
Muito obrigado. Foi ótimo.
Parece mesmo como nas fotografias.
Certo, rapazes.
Muitos críticos dizem que só com Band on the Run
é que realmente amadureceu, depois do seu tempo nos Beatles.
Concorda com isso?
Não.
E agora, senhoras e senhores, apresento-vos
Menina Mary McCartney com uma música à sua escolha.
Força, Mary. Aproveita a oportunidade.
ADORO A QUINTA. DIVERTIMO-NOS AQUI
Nós éramos a diversão uns dos outros.
Sabe, fazíamos pinturas faciais ou…
Sei lá. Só…
Era uma espécie de vale-tudo.
Ambos perderam as mães em tenra idade.
Por isso, a família era tão importante.
Porque sabiam que podia desaparecer num instante.
A minha mãe morreu quando eu tinha 14 anos.
Foi muito duro.
Tendia a mergulhar no trabalho.
É simplesmente o meu feitio.
Ele não para quieto. A sua mente está sempre a mil.
É viciado no trabalho.
As pessoas usam esse termo.
Não sei. Não trabalhamos a música, tocamo-la.
Se calhar sou "viciado em tocar".
Dão-me licença.
Como podem ouvir, o telefone está a tocar. Tenho de atender.
Com licença.
Estou?
Ela não está de momento.
Que horas são?
Depois das 15h?
Faça isso.
Certo. Adeusinho.
AGOSTO DE 1974
Estávamos à espera até termos canções suficientes
para uma grande digressão.
E essa foi a recompensa.
Então, formei uma nova banda.
Wings, versão 2.
Certo. Um, dois. Um, dois, três, quatro.
Tinha visto um guitarrista, um rapaz jovem,
um prodígio.
Era o Jimmy McCulloch.
E Geoff Britton, um baterista de rock completo.
Musicalmente, a banda é excelente.
BATERISTA
Se ouvirem One Hand Clapping,
é a coisa mais ousada que ele já gravou.
- Não, é a bateria. - Ela…
Entra…
A bateria entra um compasso antes.
Não. Entra um pouco atrasada.
Vamos fazer outra gravação.
- Mas soou bem? - Faz outra gravação.
Basicamente, os ingredientes estavam errados.
Ele quer que sejam todos normais e iguais.
Mas não são. Ele é uma superestrela mundial
e tu és um zé-ninguém.
Aquela formação também não durou muito.
A música vem sempre primeiro
e se não se encaixarem nesse mundo,
têm de sair.
É curiosa, a formação dos Wings.
Despachámos o Henry McCullough
e entrou o Jimmy McCulloch, com grafia diferente.
Temos o Denny Laine e o Denny Seiwell.
Despachámos o Geoff Britton, que é inglês,
e veio o Joe English, que é americano.
NOVO BATERISTA
Que diabos, vejam só!
Que grande confusão.
De certa forma, nós inventámos os Spinal Tap.
Sempre pensei
que seria só um músico de apoio,
mas nunca senti isso.
É mais como uma família.
Por favor, apresente-se para a câmara.
Olá a todos. Sou o Joe English.
Sou de Rochester, Nova Iorque,
nos bons e velhos EUA.
Sou o Joe English.
Sou de Glasgow, na Escócia.
Chamo-me Joe English
e nasci em Liverpool.
Chamo-me Joe English
e nasci em Nova Iorque.
E para ser diferente,
o meu nome é Denny Laine.
COMPETIÇÃO DE PENTEADOS FEMININOS E FEIRA DE NEGÓCIOS
"WINGS PELO MUNDO" 1975
Lindo.
Belas imagens.
Em Liverpool, ao crescer, ninguém gostava de chefes.
Havia um certo "nós contra eles".
Queria que nos sentíssemos iguais,
mas viam os Wings como a minha banda.
Por isso, decidi tentar ser um bom chefe.
Sobe a direita do palco para 50%.
Só teremos de repetir quando o Paul chegar,
então, mais vale esperar.
Tens quê, 31 anos?
Trinta e três.
É um pouco velho para rock and roll.
- Já passou o auge? - Que antiquado!
Fazemos assim, venha ao espetáculo.
E depois do espetáculo, eu não…
Não estaria aqui se achasse isso. Mas venha ao espetáculo.
E se gostar do espetáculo,
diz-me depois se já passei o auge, combinado?
Com a nova configuração em Rhodes.
Esse é o volume normal e tal?
O baixo devia estar no máximo e…
Certo, é assim que costuma estar.
Estava claramente ansioso
sobre como seria recebido.
Era a primeira vez diante de grandes públicos.
É compreensível,
sentia uma grande responsabilidade.
Irá funcionar?
Foi um momento aterrador.
Porque me meto nestas encrencas?
UMAS SEMANAS ANTES
Pouco antes da digressão, fomos ao Havai.
Foi só umas férias ou algo assim.
E a casa que alugámos era estranha.
Não se chegue à água.
Não se nadava numa praia.
Era numa espécie de pequeno penhasco.
Para poder dar um mergulho
era preciso esperar pela onda.
Ela subia o suficiente
para te apanhar no cimo do penhasco.
Depois, o clima mudou.
Isto não importa.
Sei bem como entrar e sair da água.
Então, lá entrei como de costume, sozinho.
Nadei um bocado.
Pensei: "É hora de sair."
Saltei,
mas a onda atirou-me de volta para a água.
Os Beatles numa atuação, todos com cravos vermelhos,
e o Paul com um lírio negro.
Agora, estou a nadar em águas brancas.
Começo a ficar cansado.
Vejo a próxima onda a chegar.
Ela cresce, e eu penso:
"Certo, é agora."
Não, atirou-me.
Começo a ficar preocupado.
Estou naquela água branca, sinto-me numa máquina de lavar.
Mas tinha de ultrapassar aquilo.
Então, digo a Deus:
"Senhor, vou dar tudo o que tenho."
"Tira-me daqui."
Informaram McCartney que a digressão ao Japão foi cancelada
por uma condenação no Reino Unido por posse de canábis.
Olá, povo do Japão.
Aqui é Paul McCartney, dos Wings.
Lamentamos muito
não poder ir ao Japão tocar para vocês.
Mas se o Ministro diz que não podemos entrar, então não podemos.
Obrigado!
Boa!
Que importância dá às atuações ao vivo?
A maioria vê-o como um homem muito rico
que, porventura, já não precisaria de atuar
ao vivo nunca mais…
Ouça, estivemos em Nashville.
Já ouviu falar de um guitarrista chamado Jerry Reed?
Estávamos a falar com ele e eu disse
que ia para a estrada, e ele respondeu:
"Se fosse o Paul McCartney, comprava a estrada."
PELA AMÉRICA
DIRETOR DA DIGRESSÃO
A Austrália e a Europa foram a base para o sucesso na América.
Era para isso que estávamos a trabalhar.
E sentimos que o momento chegara.
Na segunda tentativa.
A adesão foi ao nível dos Beatles.
Acho que, no momento em que subiu ao palco,
ele sentiu: "Sabes que mais?"
"Consigo fazer isto."
"Sei bem o que fazer."
"Estou de volta."
Paul McCartney é o único dos quatro
que sobreviveu à primeira metade da década de 1970.
Hoje, é um Beatle mais robusto e pesado.
A crítica não aclama as suas novas bandas como aclamava os Beatles,
mas o seu poder de atração é inegável.
- Aeroporto errado? - Vamos para o outro.
As limusinas e a escolta estão lá.
Em vez de esperarmos que ele…
- Chamamos táxis. - Vamos de táxi.
Vamos em dois táxis.
Olá, couves!
- Olá, Mary. - Não é isso.
Olá, couves!
E o vosso canguru!
E não se cozam duas vezes.
Tens a tua alface?
Posso dizer-te uma coisa?
- Sim, alface. - Alface.
- Pensei ouvir "alfaiate". - Posso dizer-te algo?
Tenho um pé de alface inteiro.
Gosto muito dos espetáculos. São melhores do que esperava.
Não sou muito de "andar na estrada".
Sou mais caseira.
Ela tinha um estilo próprio.
E era o visual mais fixe do mundo.
Qual devo usar?
Gosto dessa.
- Gosto dessa. Com calças. - Mas com que saia?
Usa com as tuas calças.
E era tão à frente do seu tempo.
Conheço pessoas cuja carreira musical
não se baseia nos Beatles ou nos Wings, mas nela.
E sem cozinheiro nem motorista.
Não sei como ela conseguiu.
Caraças, foi um concerto mesmo fixe.
Certinho.
O concerto de McCartney tem recebido dois bis por noite
e o ponto alto de cada concerto é a "Yesterday".
Numa das digressões dos Wings,
o Paul recusou tocar músicas dos Beatles.
Com os problemas legais resolvidos, McCartney sentia-se à vontade
para usar músicas dos Beatles em shows dos Wings.
A verdade é que era muito doloroso.
Era algo traumático.
Tocar músicas dos Beatles era como reviver um sonho estranho.
Vejamos se se lembram desta.
FESTIVAL DOS BEATLES
Na América, a indústria da nostalgia era enorme.
Há quanto tempo é fã dos Beatles?
Há quanto tempo é que existem?
Havia filmes e espetáculos bizarros.
Começou a haver convenções dos Beatles,
onde se podiam comprar discos e afins.
Até pedaços minúsculos de um lençol onde Ringo Starr dormiu estão à venda.
Sente alguma relutância
por ser sempre, invariavelmente,
rotulado como um ex-Beatle?
Houve grande especulação sobre uma reunião dos Beatles.
Porque, de algum modo, criou-se esse rumor.
Claro que agora, com Paul a tocar no Garden esta noite
e amanhã à noite, especula-se muito
sobre a possibilidade de John aparecer.
Foi recentemente noticiado que disse
que poderia voltar aos Beatles.
Há muitos rumores de os Beatles se reunirem para um último projeto.
Se os Beatles se reunissem para uma atuação…
Os Beatles vão reunir-se?
Poderá acontecer?
Há alguma hipótese?
- Acha… - Os Beatles.
- Os Beatles…
E os Beatles?
O primeiro concerto de McCartney no Garden
em mais de 12 anos já dura há mais de duas horas,
e, até agora, nada dos Beatles.
Acontecerá amanhã à noite?
Não sabemos, mas estaremos lá para descobrir.
Os promotores oferecem milhões de dólares
para eles subirem ao palco para mais um concerto.
Um promotor da Costa Oeste ofereceu 50 milhões aos quatro para uma reunião.
O potencial para os Beatles é de até 100 milhões de dólares.
Até as Nações Unidas estão envolvidas, 250 milhões de dólares.
Aqui está, para todos verem,
um cheque endossado a vocês,
os Beatles, no valor de 3000 dólares.
Só precisam de cantar três canções vossas.
"She loves you. Yeah, yeah, yeah" e ganham logo 1000 dólares.
24 DE ABRIL DE 1976
Fui com a Linda ao apartamento do John, no Dakota.
Ele disse: "Isto é um grande programa, o Saturday Night Live."
Para mim, os Beatles são a melhor coisa que aconteceu à música.
É algo mais profundo.
Não são só uma banda, são uma parte de nós.
Cresci convosco.
Ficámos entusiasmados.
Damos um ar da nossa graça.
Ei!
É o Saturday Night Live!
Mas era tipo, porquê?
Quer dizer, seria ótimo para eles.
Mas seria para nós?
Fechámos o ciclo e agora vamos partir para outra viagem.
Então, decidimos só tomar outra chávena de chá
e esquecer essa ideia.
SESSÃO DE GRAVAÇÃO DE "WINGS AT THE SPEED OF SOUND"
Fazemos isto em todas as gravações,
trazemos cavalos cá para dentro.
Muitas bandas levam-se demasiado a sério.
E nós éramos do tipo: "Que se lixe!"
"Somos músicos, mas estamos a curtir."
Vá lá, olha as pessoas.
Que mal tem?
Fazemos uma versão melhor, Joe, e depois ouvimos?
É esse tipo de ritmo, aquele género de…
Sabes, mesmo nas partes mais etéreas.
Isto está a acontecer.
Aqui vai. Um, dois, três, quatro.
É esse o ritmo.
Cantem se souberem.
Provámos o nosso valor
e espalhou-se a palavra de que era um bom espetáculo.
Esqueçam os Beatles.
Em destaque na capa da revista Time desta semana,
a sua nova banda está a conquistar o país
com um som novo para a nova geração.
Muita gente achava que eu não singraria
depois dos Beatles,
mas há muita gente que nem se importa
que não seja igual aos Beatles.
E eu sou uma delas,
caso contrário, não estava aqui.
McCartney regressou aos EUA vitorioso,
com uma banda que proporciona o evento musical do ano.
Há uma alegria em ter uma banda e tocar ao vivo.
De certa forma, é a recompensa.
Foi escrito num armário algures.
Foi ensaiado,
e se lhes agradar,
é algo especial.
Foi esse o nosso objetivo
quando fundámos os Wings, desde a estaca zero
até o momento em que atingiu o topo.
Pensei: "Sim, é a recompensa."
Até à próxima.
Agora mesmo, falo-vos de um telefone nos bastidores
do Madison Square Garden.
E lamento informar
que o rumor desta semana não passa disso.
Apenas Paul McCartney e os Wings. Para todos aqui esta noite,
isso foi suficiente.
Do Madison Square Garden, reportou Bob O'Brien.
Juro, eu conheço-o! Juro!
Está tudo bem! Ele está com a banda!
Não estiveram mal.
SÓ PARA MEMBROS DA BANDA!
Nem imaginam como ele é bonito!
É a primeira vez que vejo um Beatle e foi mesmo…
Desde miúdo que queria fazer isto
e foi mesmo incrível.
É mesmo uma banda, comparado com os Beatles.
São os Wings.
É inacreditável.
Não sei até que ponto a fama e o sucesso
realmente mudam uma pessoa.
Acho que o mundo à tua volta muda,
mas a pessoa, em grande parte, permanece a mesma.
Em Liverpool,
o clube que herdou o nome Cavern
acolhe agora novas bandas.
E os punks que lá vão não veneram o Paul
nem a memória dos Fab Four.
Recebemos um cartão de parabéns para o John Lennon nos anos dele.
- Este ano? - Sim, em outubro.
E o que fizeram com ele?
Deitámos ao lixo.
Quando tens 17 ou 18 anos,
é muito difícil identificares-te
com pessoas mais velhas.
Quando tinha 18 anos, achava que 25 era uma espécie de fim do mundo.
Agora, já tenho mais de 35.
Já não penso da mesma maneira.
Fui tomar o pequeno-almoço a casa do Paul
e perguntei-lhe: "Isso é uma canção escocesa autêntica?"
Ele disse: "Não, inventei-a agora."
Ele estava hesitante,
mas, conhecendo o Paul,
se alguém lhe diz não, ele quer fazê-lo ainda mais.
Então, olhámos à nossa volta
e inventámos uma letra.
Gravámos no exterior.
Não se obtinha aquele som em mais lado nenhum.
Então, pensei: "Tem de ter gaitas de foles."
Eu diria que as gaitas de foles se impuseram por si.
Vá lá.
Então, convidei a banda local de gaitas de foles.
O Paul disse: "Toquem à vontade."
Ele quer ouvir como soa uma banda de gaitas.
Então, bebemos umas cervejas e lá fomos.
Pessoalmente, sou fã do intemporal.
Transporta-te, sem estares preso a uma cena
ou a um ano.
Ele faz música intemporal.
Enquanto que, ao ouvir um disco punk,
sente-se que é datado.
Nessa noite, disse: "Isto pode ser um êxito."
"Sim. Sem dúvida que pode ser."
"Mull of Kintyre" já é o single mais vendido
neste país… de sempre.
Ele corre esses riscos musicais, não é? Sempre.
Ele rema contra a maré e…
… e arrisca.
E eis o resultado,
"The Mull of Kintyre."
E estamos a ouvi-la.
O que vamos fazer este ano
é levar as coisas com mais calma.
Porque estamos grávidos.
Também estou grávido e tenho de relaxar.
JAMES, NASCIDO EM 1977
E, em retrospetiva,
tendemos a esquecer os momentos maus.
O Joe tinha saudades de casa.
Um dia, chegou e disse:
"Quero muito voltar para os EUA."
O que se pode dizer?
O Jimmy também não aguentou muito mais.
Ele morreu pouco depois.
Foi uma overdose.
O Jimmy gostava de arriscar.
E, no fim,
arriscou demais para o seu próprio bem.
Sempre achei que foi a melhor formação.
Podem discordar,
mas sempre senti conforto com aquela banda.
A partir daí, só houve versões dos Wings.
Não são a original.
Mesmo nome, outra vibe.
Tento apenas juntar algumas palavras.
Sempre fez um grande esforço para deixar claro
que os Wings não eram uma banda de apoio, não foi?
Que era uma banda completa.
- Sim, bem… - Porquê?
Não sei bem.
Fui acusado de tratar as pessoas como meros músicos de apoio,
o que nunca foi a minha intenção.
Quando os Wings surgiram, ele quis que fosse uma banda
porque tinha saído de uma
e essa era a sua zona de conforto.
NOVO BATERISTA
Eu só pensava: "Ele sabe tocar tudo."
"Não precisa de mais ninguém."
Quando fiz o Back to the Egg,
PRODUTOR
não senti que estivesse realmente a produzi-lo.
Não sabia como funcionavam as coisas nos Wings.
Parecia um peixe fora de água.
Ou algo assim…
O último LP de Paul McCartney, Back to the Egg, foi um fracasso.
Três milhões de cópias aguardam por compradores.
Quando deixei a escola, não queria trabalhar,
então, fui para uma banda.
Acabou por se revelar um belo trabalho.
Nada dura para sempre.
É assim que as coisas são.
Porque estar numa banda é diferente
de estar numa família.
O Paul é uma pessoa sociável.
Dá-se bem com os outros e gosta deles.
Tem sabido gerir bem as coisas.
A Linda era… Ela não gostava da ribalta.
Alguns de nós dão-se mal com isso.
Eu tirava umas fotos e punha-me a andar.
É tão complicado quando casas com um Beatle.
Estava a ficar cansada.
Ter quatro filhos
e a perspetiva de mais digressões,
penso que a estava a desgastar.
Terminamos a semana antes do Natal
a tempo de fazer algumas compras.
Depois, temos um concerto a 29 de dezembro em Londres.
É para a caridade, alguns dias, com várias bandas.
Olhem aqui,
apareceu uma pequena criatura.
E este tipo não é o John Lennon,
como foi avançado.
29 DE DEZEMBRO DE 1979
ÚLTIMO CONCERTO DOS WINGS
Foi a pior noite da minha carreira como músico.
Não havia graves a sair do baixo.
Os monitores eram péssimos.
E comecei a suar profundamente.
Perdi por completo o controlo.
Percebi logo que era um fiasco.
E dissemos: "E agora, o que mais podemos fazer?"
"Correr o mundo mais dez vezes?"
Estávamos fartos de digressões.
Convenhamos, eu andava nisto desde os 18 anos.
O entusiasmo, acho eu, já atingira o auge.
O mais estranho foi…
Combinámos ir ao Japão.
Dois, três, quatro.
ENSAIOS PARA A DIGRESSÃO NO JAPÃO JANEIRO DE 1980
Outra coisa estranha é que não tínhamos ensaiado o suficiente.
Nas outras digressões, ensaiámos bastante.
Do início.
E um, dois, três, quatro.
Planeava chegar lá,
fazer uns ensaios rápidos e esperar pelo melhor.
Mas foi um pesadelo.
Andava a ter sonhos, a pensar: "Onde estou?"
"Que música vamos tocar?"
"Não a sabemos."
Não sabia que estavas a encenar, amor.
Pus-me a pensar:
"Meu Deus, no que me vim meter?"
Quando era miúdo, às vezes apanhava o comboio
com bilhete de segunda classe.
Se o comboio estivesse vazio, ia para a primeira classe.
E era sempre apanhado.
Bom dia.
Era quase como se quisesse ser apanhado.
Seja como for, todos me disseram:
"Faças o que fizeres, não leves erva para o Japão."
"São sete anos de trabalhos forçados."
Mas estávamos em Nova Iorque e…
… tínhamos erva.
TÓQUIO DUAS SEMANAS DEPOIS
Os Wings vão dar 11 concertos.
Mais de 100 000 bilhetes foram vendidos.
Lembro-me de atravessar o aeroporto e de tirarem muitas fotos.
Havia muita imprensa.
Estávamos a passar a alfândega quando trouxeram uma mala
e a abriram.
Era a última mala…
GUITARRISTA
… e o alfandegário ficou com uma expressão intrigada.
Isto pode ser um problema.
Lembro-me de se olharem e dizerem:
"Quem é que vai tratar disto?"
Um de nós tinha de ficar com os miúdos.
Pois.
Mal entrei na sala,
o telefone tocou. Era o Denny.
Disse-me: "Liga a televisão."
Perguntei: "Que canal?" E ele: "Não importa."
O Japão é muito rigoroso com drogas,
punindo severamente quem for apanhado…
Por todo o lado havia cartazes da digressão.
Na manhã seguinte, tinham desaparecido.
De manhã, descansado
mas preocupado com os filhos,
McCartney foi para mais uma sessão com os agentes antidroga.
Não sei o que se passa nem quando vai sair.
Sabem todos, menos eu.
Quatro noites numa prisão de Tóquio.
Ainda na prisão, o sexto dia.
É a sétima noite atrás das grades.
E para o cantor e a esposa,
a justiça japonesa parece funcionar muito, muito devagar.
Há momentos na vida em que pensamos: "Sou um idiota!"
E este foi um deles. Fui um idiota.
Estava numa pequena cela sozinho.
Era o Steve McQueen em A Grande Evasão.
Não dormi na primeira noite.
Na terceira noite, doeu-me a cabeça a noite toda.
Não queria estar ali.
Diziam-me que podia ficar lá sete anos.
Desde que nos casámos que não tínhamos estado separados.
E eu imaginava-a a ela e aos miúdos a crescerem nos arredores de Tóquio.
Costumava imaginar que o melhor seria estar sentado
debaixo do carvalho no meu jardim.
Era, sem dúvida, o auge da felicidade.
Só valorizamos estes momentos
quando nos são tirados.
Foi um dos momentos em que pensei: "Espera lá.
"Se sair daqui,
quero mesmo continuar a fazer isto?"
Paul McCartney, o ex-Beatle, foi cercado por fãs
ao sair da prisão em Tóquio, hoje.
A Justiça japonesa considerou que ele já sofrera o suficiente
e, em vez de o levar a julgamento,
expulsaram-no do país.
Dia 122, Paul McCartney sem marijuana.
Aposto que…
… que é difícil dançar sem estar pedrado.
Não é verdade?
Acaba de lançar um álbum novo. É a solo.
A SOLO
COM O NOVO ÁLBUM MCCARTNEY II
Que foi feito dos Wings?
Vão voltar a reunir-se?
Creio que sim.
Temos falado e pensado nisso.
É difícil precisar o seu estado de espírito na altura,
mas o Paul estava no estúdio a misturar aquelas músicas
uma semana após regressar do Japão.
Parte de McCartney II foi a história a repetir-se.
McCartney I surgiu rapidamente
após a sua decisão de abandonar os Beatles.
Imagino que, nessa altura, estivesse a pôr tudo em causa.
Foi libertador para mim.
Não tinha de ser aquele Paul McCartney
que todos esperavam.
É verdade que, de momento, não tem grandes ambições concretas?
Não pensa em dedicar-se a outra área da escrita?
- Talvez escrever… - Tenho.
Tenho. Tenho muitas ambições.
Sempre que dou entrevistas,
alguém pergunta: "O que resta, Paul?"
"O que resta?"
- Penso… - A outra é:
"Paul, e se, apenas se…"
Essa é a outra questão.
É uma piada entre nós.
Tenho uma memória de Nova Iorque, quando era miúda
e íamos todos visitar o John e a Yoko no Dakota.
Era uma sensação boa.
Era como uma reunião familiar.
Ele ouviu Coming Up na rádio e pensou:
"Agora, tenho de inventar algo."
Se virem a coleção de discos do meu pai,
a nossa cópia de McCartney estava usada
e bastante gasta.
Percebe-se que foram ouvidos com espírito de fã.
Não me surpreendeu porque…
OUTUBRO DE 1980
É possível ser surpreendido pelo irmão depois dos 15 anos?
Uma das maiores bênçãos da minha vida
é que nos reconciliámos.
É bonito
e triste ao mesmo tempo.
Toda a vida gostámos um do outro.
Interrompemos este programa para uma notícia especial do News 4.
Há instantes receberam a notícia,
o ex-Beatle John Lennon foi morto aqui em Nova Iorque.
Temos mais detalhes para si.
Foi baleado e morto em frente a casa
no Upper West Side, em Manhattan…
Lembro-me desse momento.
Do telefone a tocar.
Lembro-me de… Da reação mais forte que já vira.
E ele a sair da cozinha e a ir para fora.
Foi devastador, verdadeiramente devastador.
Como reagiu à morte de John Lennon?
Foi um choque. São notícias terríveis.
Como descobriu?
Recebi uma chamada esta manhã.
Sempre notei…
O olhar dele
e o seu tom de voz pareciam de alguém
incapaz de processar o que se estava a passar.
Parecia quase…
… robótico,
o que alguns poderiam interpretar como frieza,
mas eu nunca vi assim.
Porque já então compreendia como é
quando algo tão terrível acontece.
Força, então.
Horrível, não é?
Certo. Obrigado.
Certo.
Obrigado. Adeus.
Adeus.
Quando os Beatles acabaram, ele amadureceu.
Mas, sinto que a morte do meu pai
foi o verdadeiro momento de amadurecimento.
Eles tinham uma química rara,
que acho improvável que voltemos a ver.
Eu sei.
Mas o tempo pode suavizar a dor.
Paul McCartney está a reforçar a sua segurança.
Isso significa que os Wings não irão fazer digressão.
Tal levou um dos membros, Denny Laine, a desistir.
Vá, Charlie, vamos mostrar-lhes.
Como vamos…
Não há fim.
Só não fizemos mais digressões,
nem lançámos outro álbum.
Mas eu, o Paul e a Linda continuávamos unidos.
Nos Wings, pensávamos sempre que estávamos a falhar,
porque comparávamos tudo com os Beatles.
A primeira pessoa a fazer-me redescobrir isto foi o meu sobrinho.
Ele disse: "Sabes o álbum de que gosto?"
Pensei em Sgt. Pepper ou assim…
Ele disse: "Ram."
Respondi: "Gostas?"
Era tudo tão puro e real.
Deve ter sido preciso muita força para escolher aquele caminho.
E isso transparece na música.
Sabe, acredito que aqueles foram os melhores anos das nossas vidas.
À medida que envelhecemos e o ego fica mais saciado,
constatamos que não é preciso o elogio constante dos outros.
O mantra passa a ser: "Não sou mau de todo."
Não sou uma pessoa má.
O desenvolvimento começa,
creio, de fora para dentro.
Quando estávamos na Escócia a construir esta nova vida,
era uma questão de ter de amadurecer.
E que bom objetivo, amadurecer.
Duvidava que fosse possível suceder os Beatles,
mas, em retrospetiva,
acho que realizámos o que parecia ser um sonho impossível.
Foi essa a magia.
Legendas: Pedro Silva Mota
Supervisão Criativa Pedro Renato Ribeiro Marques