1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:10,552 --> 00:00:15,598
¡Señoras y señores, por favor,
un aplauso para Michelle Wolf!

4
00:00:28,528 --> 00:00:32,991
EL POZO

5
00:00:34,242 --> 00:00:35,702
Gracias.

6
00:00:37,829 --> 00:00:40,582
Gracias a todos. Qué gustazo estar aquí.

7
00:00:40,665 --> 00:00:44,753
He hecho pocos monólogos este año.

8
00:00:44,836 --> 00:00:48,798
Me tomé los primeros siete meses libres
porque tuve una hija.

9
00:00:52,635 --> 00:00:53,845
Murió.

10
00:00:55,638 --> 00:00:59,184
No, es broma.
El bebé está bien. Está de maravilla.

11
00:00:59,267 --> 00:01:01,269
Pero algo que no te cuenta nadie:

12
00:01:01,352 --> 00:01:03,897
los chistes con bebés muertos cuestan más…

13
00:01:05,315 --> 00:01:07,025
tras tener uno.

14
00:01:07,108 --> 00:01:08,735
Nadie te advierte.

15
00:01:08,818 --> 00:01:10,737
Te advierten de todo lo demás.

16
00:01:10,820 --> 00:01:14,032
De que tu cuerpo cambiará.
De que no volverás a dormir.

17
00:01:14,115 --> 00:01:17,660
Pero nadie, ni uno de vosotros,
me cogió y me dijo:

18
00:01:17,744 --> 00:01:20,330
"¿Las coñas de bebés muertos
que te gustan?

19
00:01:21,331 --> 00:01:24,834
Te van a costar mucho más
cuando tengas un bebé vivo.

20
00:01:26,503 --> 00:01:28,421
Porque serás capaz de sentir.

21
00:01:29,589 --> 00:01:32,634
Vas a tener un montón
de emociones típicas de mujer.

22
00:01:33,551 --> 00:01:35,386
Y vas a querer reciclar".

23
00:01:37,639 --> 00:01:40,391
A la mayoría ni os gustaban esos chistes.

24
00:01:40,475 --> 00:01:42,560
No eran para vosotros.

25
00:01:46,189 --> 00:01:47,816
No, mi hija está muy bien.

26
00:01:47,899 --> 00:01:49,150
Está de maravilla.

27
00:01:49,234 --> 00:01:50,527
¿Y sabéis quién más?

28
00:01:50,610 --> 00:01:52,654
Yo, gracias por no preguntar.

29
00:01:56,407 --> 00:01:57,450
¿Me recordáis?

30
00:01:57,534 --> 00:02:00,995
Soy la que lleva casi siempre
al bebé en brazos.

31
00:02:02,622 --> 00:02:05,041
Y es verdad. Creo que estoy bien

32
00:02:05,125 --> 00:02:08,378
porque intento ser la mejor madre posible.

33
00:02:08,461 --> 00:02:14,801
Intento ser un buen ejemplo
y una buena persona, cariñosa y amorosa.

34
00:02:14,884 --> 00:02:16,636
Y me lo curro mucho.

35
00:02:16,719 --> 00:02:21,599
Pero aquí aún puedo ser la desgraciada
que suelta coñas sobre bebés muertos.

36
00:02:25,395 --> 00:02:29,357
Y de verdad creo que ese es el equilibrio
que necesita toda madre.

37
00:02:30,400 --> 00:02:32,861
Porque no siempre has sido buena gente.

38
00:02:32,944 --> 00:02:36,239
Quizá la razón de tener un bebé
es que eras mala gente.

39
00:02:40,326 --> 00:02:42,328
Y ahora eres madre.

40
00:02:42,412 --> 00:02:45,832
Pero la persona que eras antes
sigue ahí en tu interior.

41
00:02:46,499 --> 00:02:49,627
Y necesita una vía de escape
o la sufrirá tu bebé.

42
00:02:53,047 --> 00:02:54,966
Tranquis, ella no oirá esto.

43
00:02:55,049 --> 00:02:58,219
Nunca lo oirá
porque está en el fondo de un pozo.

44
00:03:02,974 --> 00:03:06,144
No sé, que no los hagan tan tamaño bebé.

45
00:03:12,942 --> 00:03:15,778
Aprendió a gatear.
Que aprenda a escalar o nada.

46
00:03:21,993 --> 00:03:26,164
Ser madre me ha cambiado
la perspectiva de muchas cosas.

47
00:03:26,247 --> 00:03:28,666
En plan, ¿algún hombre gay por aquí?

48
00:03:31,669 --> 00:03:35,757
Con los años, he amasado muchos fans gais.

49
00:03:36,841 --> 00:03:41,095
Pero quiero deciros a todos,
aquí en público, que se acabó.

50
00:03:42,722 --> 00:03:45,058
Hombres gais, ya no sé si me caes bien.

51
00:03:45,141 --> 00:03:47,560
Estoy cabreada con vosotros.

52
00:03:47,644 --> 00:03:51,564
Cuando dices que estás cabreada con ellos,
te sueltan: "Ya, claro".

53
00:03:52,732 --> 00:03:55,068
Os gusta, os encanta. Madre mía, sois…

54
00:03:56,736 --> 00:03:58,821
Estabais… Se estaban abrazando.

55
00:03:58,905 --> 00:04:01,866
En plan: "Sí, nos odia".

56
00:04:03,201 --> 00:04:06,829
Os cuento por qué estoy cabreada.
Los gais queríais derechos.

57
00:04:06,913 --> 00:04:09,624
Eso no me cabrea, eso es lo justo.

58
00:04:10,750 --> 00:04:13,294
Queríais derechos, y nosotras os ayudamos.

59
00:04:13,378 --> 00:04:14,837
Por dos motivos.

60
00:04:14,921 --> 00:04:17,799
Uno, porque la igualdad
nos parecía estupenda.

61
00:04:17,882 --> 00:04:19,968
Y porque teníais un gran eslogan.

62
00:04:20,051 --> 00:04:21,719
Era: "El amor es amor".

63
00:04:21,803 --> 00:04:25,640
Y muchas, sobre todo las mujeres blancas,
pensamos: "Madre mía.

64
00:04:28,351 --> 00:04:29,519
Sí.

65
00:04:32,355 --> 00:04:34,274
Es que es tal cual".

66
00:04:38,278 --> 00:04:41,864
Vosotros mejorasteis el "Vive, ríe, ama".
Nos hacía falta.

67
00:04:50,373 --> 00:04:54,210
El caso es que queríais derechos,
os ayudamos y los conseguisteis.

68
00:04:54,294 --> 00:04:57,297
Y, hombres gais, admitámoslo,
ganasteis, ¿vale?

69
00:04:57,380 --> 00:04:59,757
Charlie, tienes tu fábrica de chocolate.

70
00:05:01,509 --> 00:05:05,596
Tienes tu fábrica de chocolate
que convertiste en un palacio del sexo.

71
00:05:06,889 --> 00:05:09,892
El trabajo de los umpa lumpas
ha cambiado mucho.

72
00:05:11,728 --> 00:05:13,855
Que no es que les moleste.

73
00:05:16,482 --> 00:05:18,818
Y a mí tampoco me molesta nada de eso.

74
00:05:18,901 --> 00:05:20,903
Me alegra que todo eso pasara.

75
00:05:20,987 --> 00:05:22,864
Me cabrea que las mujeres

76
00:05:22,947 --> 00:05:27,744
empezamos a perder nuestros derechos
y vosotros dijisteis: "Vale, chao".

77
00:05:30,997 --> 00:05:33,249
"Sentimos lo del aborto".

78
00:05:35,293 --> 00:05:37,128
"Igual me quedo al bebé.

79
00:05:44,510 --> 00:05:47,722
¿Será birracial?
Me encantaría que lo fuera".

80
00:05:59,901 --> 00:06:03,780
Creía que íbamos por el buen camino
hacia la igualdad.

81
00:06:03,863 --> 00:06:08,409
Y de repente Netflix
sacó el documental de Jeffrey Dahmer

82
00:06:09,202 --> 00:06:12,121
y lo puso en la categoría de LGBTQ.

83
00:06:13,122 --> 00:06:17,377
Que es lo justo, a ver, era gay.
Pero no era lo fuerte de la historia.

84
00:06:19,337 --> 00:06:21,589
No te quedabas en el último episodio:

85
00:06:21,672 --> 00:06:23,966
"¿Tú te crees? ¡Gay!".

86
00:06:32,475 --> 00:06:37,188
Bueno, que Netflix lo puso en LGBTQ
y a mucha gente le tocó las narices.

87
00:06:37,271 --> 00:06:40,650
Así que Netflix
lo quitó de la categoría LGBTQ,

88
00:06:40,733 --> 00:06:42,485
y eso me las tocó a mí,

89
00:06:42,568 --> 00:06:45,571
porque no vale eso de querer
solo a los gais buenos.

90
00:06:50,910 --> 00:06:53,121
Quedaos con todos los gais.

91
00:06:56,082 --> 00:06:59,961
Sí, vale, a veces sois Elton John,
y eso está muy bien.

92
00:07:00,044 --> 00:07:02,046
Otras veces coméis gente.

93
00:07:06,968 --> 00:07:09,137
Hacedme caso, sé de lo que hablo.

94
00:07:09,220 --> 00:07:12,056
Soy una mujer blanca.
No solo hay blancas buenas.

95
00:07:13,724 --> 00:07:16,477
A veces somos Ruth Bader Ginsburg…

96
00:07:21,899 --> 00:07:25,069
y otras somos
el resto de las mujeres blancas.

97
00:07:31,409 --> 00:07:35,246
Sinceramente, creí que con aquello
sentiríais más la igualdad.

98
00:07:35,329 --> 00:07:36,873
En plan: "Mira los gais.

99
00:07:36,956 --> 00:07:41,043
También son capaces de llevar gente
a sus casas, matarla y comérsela.

100
00:07:41,752 --> 00:07:43,463
Son iguales que los heteros".

101
00:07:50,970 --> 00:07:54,974
De verdad…
Este año hemos perdido el aborto.

102
00:07:55,057 --> 00:07:56,184
No sé adónde fue.

103
00:07:56,267 --> 00:07:57,852
Ah, estará en el callejón.

104
00:08:05,693 --> 00:08:08,112
Podría ser peor, podría estar en el pozo.

105
00:08:10,907 --> 00:08:13,367
Bueno, que hemos perdido el aborto.

106
00:08:13,451 --> 00:08:15,161
Tumbaron la ley del aborto.

107
00:08:15,244 --> 00:08:18,915
Mi problema con el debate sobre el aborto
estos años

108
00:08:18,998 --> 00:08:20,666
no era con los republicanos.

109
00:08:20,750 --> 00:08:23,836
Los republicanos han dejado claro
qué querían, ¿vale?

110
00:08:23,920 --> 00:08:25,713
Te gusten o los odies,

111
00:08:25,796 --> 00:08:28,299
hay que reconocerlo, esos tíos planean.

112
00:08:28,382 --> 00:08:32,553
Ven un problema y están dale que te pego
hasta que es una esvástica.

113
00:08:41,896 --> 00:08:45,399
Han intentado tumbar la ley del aborto
desde que se aprobó.

114
00:08:45,483 --> 00:08:49,904
Han jugado a corto y largo plazo,
y al final lo han conseguido.

115
00:08:49,987 --> 00:08:54,450
Pero los demócratas tenían una estrategia
para evitar que la anularan.

116
00:08:54,534 --> 00:08:58,454
Y su estrategia era:
"Tranquis, que no pasará nada".

117
00:09:00,540 --> 00:09:04,210
La estrategia demócrata es la misma razón
por la que abortas.

118
00:09:12,969 --> 00:09:15,763
"Tranqui, cari, no pasará nada".

119
00:09:18,641 --> 00:09:21,310
Los demócratas son muy frustrantes

120
00:09:21,394 --> 00:09:25,022
porque son el grupo menos efectivo
que me he echado a la cara.

121
00:09:26,107 --> 00:09:28,693
Si alguien organiza una carrera normal,

122
00:09:28,776 --> 00:09:31,320
los demócratas corren a tres piernas.

123
00:09:33,281 --> 00:09:35,616
El resto: "Nosotros correremos normal".

124
00:09:35,700 --> 00:09:38,494
Y ellos: "Nosotros somos un equipo,
así que…".

125
00:09:43,040 --> 00:09:45,501
Frustra porque tienen buenas ideas.

126
00:09:45,585 --> 00:09:48,254
Hablan de muchas cosas
que suenan muy bien,

127
00:09:48,337 --> 00:09:50,381
pero no consiguen hacer nada.

128
00:09:50,923 --> 00:09:55,761
No saben… No planean
para posibles obstáculos o problemas.

129
00:09:55,845 --> 00:09:58,097
Y no consiguen hacer nada.

130
00:09:58,180 --> 00:09:59,849
¿Sabéis a quién me recuerdan?

131
00:09:59,932 --> 00:10:03,144
Me recuerdan al tío
que creó Parque Jurásico.

132
00:10:05,271 --> 00:10:09,609
Estamos de acuerdo:
un parque de dinosaurios es una gran idea.

133
00:10:11,152 --> 00:10:13,362
A todos nos encantaría un parque así.

134
00:10:13,946 --> 00:10:14,947
Nos encantaría.

135
00:10:15,031 --> 00:10:17,283
Pero el tío no se anticipó a nada.

136
00:10:17,366 --> 00:10:19,910
No pensó: "¿Y si hay una tormenta…

137
00:10:24,248 --> 00:10:27,960
en mi isla de dinosaurios
en mitad del mar?".

138
00:10:31,839 --> 00:10:35,509
No digo que vaya a votar alguna vez
a los republicanos,

139
00:10:35,593 --> 00:10:38,971
pero pondría uno
a dirigir Parque Jurásico.

140
00:10:40,681 --> 00:10:43,601
Habría tenido a los dinosaurios
muy separados.

141
00:10:49,065 --> 00:10:52,360
Y, si os acordáis,
uno de los errores garrafales fue

142
00:10:52,443 --> 00:10:54,654
que se suponía que eran todos hembra.

143
00:10:54,737 --> 00:10:56,781
No debían poder tener crías.

144
00:10:56,864 --> 00:10:59,784
Pero, por algún motivo, tuvieron crías.

145
00:11:00,451 --> 00:11:02,536
Los republicanos no lo permitirían.

146
00:11:04,664 --> 00:11:07,667
"Estas dinosaurias lesbianas
no pueden tener críos".

147
00:11:10,544 --> 00:11:12,463
¿El parque no da mucho más miedo

148
00:11:12,546 --> 00:11:15,549
si piensas que es
una isla de dinosaurias lesbianas?

149
00:11:20,262 --> 00:11:23,766
"Quiero ir, pero me da
que va a haber muchas reglas".

150
00:11:33,484 --> 00:11:36,612
Los republicanos
también saben poner nombres.

151
00:11:36,696 --> 00:11:37,780
Crearon "provida".

152
00:11:37,863 --> 00:11:41,200
Estaremos de acuerdo,
"provida" es genial. Fantástico.

153
00:11:41,826 --> 00:11:43,661
"Proelección" es una tontería.

154
00:11:43,744 --> 00:11:44,870
Suena fatal.

155
00:11:44,954 --> 00:11:48,290
Pareces una pava insoportable
que no sabe qué elegir,

156
00:11:48,374 --> 00:11:50,584
que pregunta: "¿Tú qué vas a pedir?".

157
00:11:52,294 --> 00:11:54,964
Provida es genial. Provida mola.

158
00:11:55,047 --> 00:12:00,261
Y, estaremos de acuerdo,
la mayor parte del día somos provida.

159
00:12:01,011 --> 00:12:04,098
A todos nos gusta la vida
casi todo el día.

160
00:12:04,682 --> 00:12:06,684
Fijo que un 95 % del día.

161
00:12:06,767 --> 00:12:10,396
Hay un 5 % del día en que pensamos:
"No sé yo eso de la vida".

162
00:12:13,441 --> 00:12:18,529
Pero también sabemos que los republicanos
son provida solo en teoría.

163
00:12:18,612 --> 00:12:20,448
¿Sabéis? En la práctica no.

164
00:12:20,531 --> 00:12:23,576
Si fueran provida,
les importarían cosas como…

165
00:12:23,659 --> 00:12:26,996
la sanidad, la educación
y la seguridad con las armas.

166
00:12:32,460 --> 00:12:34,962
Se preocuparían
por cosas como los árboles.

167
00:12:36,756 --> 00:12:40,509
No dirían: "¿Quién quiere agua potable?
Bebe petróleo y ya".

168
00:12:42,178 --> 00:12:44,054
Tampoco tengo petróleo.

169
00:12:47,057 --> 00:12:50,352
Así que son provida en teoría, ¿vale?

170
00:12:50,436 --> 00:12:54,106
Es como que un pedófilo
se llame a sí mismo "proniño".

171
00:12:58,235 --> 00:13:00,404
En teoría, es cierto.

172
00:13:03,449 --> 00:13:05,242
Superproniño.

173
00:13:08,204 --> 00:13:10,122
Os dejo que le deis una vuelta.

174
00:13:15,836 --> 00:13:19,757
¿Hay algo más típico de una madre
que beberse algo caliente, frío?

175
00:13:28,390 --> 00:13:31,769
Vivimos en un mundo
donde hay que tener a todos los bebés.

176
00:13:31,852 --> 00:13:33,395
Hay que tenerlos a todos.

177
00:13:33,479 --> 00:13:36,524
Una esperaría que crearan infraestructura.

178
00:13:36,607 --> 00:13:40,653
Porque la que tiene un hijo
no es solo una persona.

179
00:13:40,736 --> 00:13:44,281
Colectivamente,
estamos dando a luz al futuro,

180
00:13:44,365 --> 00:13:46,367
y deberíamos preocuparnos por eso,

181
00:13:46,450 --> 00:13:50,162
porque no creo que la cosa
vaya muy bien ahora mismo.

182
00:13:51,163 --> 00:13:56,377
Así que igual deberíamos coger el futuro
y, no sé, probar algo distinto.

183
00:13:57,545 --> 00:14:00,798
¿Vale? Y una espera
algo de infraestructura.

184
00:14:00,881 --> 00:14:02,967
Cosas como sanidad y educación.

185
00:14:03,050 --> 00:14:05,594
Pero también que cuiden a las madres.

186
00:14:05,678 --> 00:14:07,221
¿Os acordáis de ellas?

187
00:14:09,890 --> 00:14:13,143
Ya, ni todo el mundo aplaude. Qué bien.

188
00:14:15,437 --> 00:14:18,732
Es justo. Seguro que pensáis:
"Estoy mosca con mi madre.

189
00:14:19,900 --> 00:14:24,613
Me la sopla que me diera la vida,
ha llamado tres veces por la contraseña".

190
00:14:30,411 --> 00:14:32,329
Deberíamos, ¿sabéis?

191
00:14:32,413 --> 00:14:35,666
Ojalá llegue un momento en el que tengamos

192
00:14:35,749 --> 00:14:38,711
cosas como atención materna,

193
00:14:38,794 --> 00:14:40,754
apoyo a la lactancia

194
00:14:40,838 --> 00:14:44,967
y bajas remuneradas, y…

195
00:14:45,885 --> 00:14:50,472
en el que finjamos que las mujeres
nos importan aunque sea un pelín.

196
00:14:50,556 --> 00:14:51,724
Solo…

197
00:14:52,641 --> 00:14:55,185
una dilatación de uno o dos centímetros.

198
00:14:57,563 --> 00:14:59,440
Esperemos que todo eso pase.

199
00:14:59,523 --> 00:15:02,735
Por desgracia,
son objetivos a largo plazo.

200
00:15:02,818 --> 00:15:05,237
Se puede hacer algo a corto plazo,

201
00:15:05,321 --> 00:15:10,284
se puede hacer algo por las mujeres ya
que mejorará nuestras vidas de inmediato.

202
00:15:10,367 --> 00:15:14,955
Y es que nos hagan ropa
con putos bolsillos.

203
00:15:21,712 --> 00:15:24,298
No sé quién dijo
que no queremos bolsillos,

204
00:15:24,381 --> 00:15:26,508
pero es una puta trolera.

205
00:15:28,052 --> 00:15:30,804
Queremos. El otro día compré un blazer.

206
00:15:30,888 --> 00:15:34,099
Creía que tenía bolsillos. Parecía que sí.

207
00:15:34,183 --> 00:15:37,269
Eran bolsillos falsos. ¡Cómo me puse!

208
00:15:38,270 --> 00:15:40,439
Es como la fruta de decoración.

209
00:15:43,025 --> 00:15:45,819
No me pongas uvas delante
que no me puedo comer.

210
00:15:47,404 --> 00:15:50,866
Y los hombres tenéis bolsillos. Os sobran.

211
00:15:50,950 --> 00:15:54,161
Los tenéis en todas partes
y son más grandes.

212
00:15:54,244 --> 00:15:58,123
Tenéis bolsillos en las camisas,
en todas partes en las chaquetas.

213
00:15:58,207 --> 00:16:01,919
Tenéis tantos bolsillos
que tenéis uno para poneros un pañuelo.

214
00:16:03,921 --> 00:16:08,175
Y tenéis manos grandes.
Los hombres tenéis las manos más grandes.

215
00:16:08,258 --> 00:16:10,260
Y solo lleváis una cosa.

216
00:16:10,344 --> 00:16:14,139
Os pedimos que cogierais dos cosas,
pero no encontrabais la otra.

217
00:16:16,100 --> 00:16:18,769
Aunque está justo
donde dijimos que estaba.

218
00:16:20,562 --> 00:16:24,608
Nosotras, por el contrario,
tenemos muy pocos bolsillos.

219
00:16:24,692 --> 00:16:25,651
Y manos enanas.

220
00:16:25,734 --> 00:16:28,195
Tenemos manitas pequeñitas, y os gusta.

221
00:16:28,278 --> 00:16:31,407
Así vuestros penes parecen más grandes.
Tenemos…

222
00:16:33,534 --> 00:16:37,246
manitas diminutas
y cargamos con un montón de cosas.

223
00:16:37,329 --> 00:16:40,124
Llevamos las llaves, el café, el móvil

224
00:16:40,207 --> 00:16:42,751
y los sentimientos de toda la familia.

225
00:16:46,338 --> 00:16:48,382
Ya sé que pensáis: "¿Y el bolso?".

226
00:16:48,465 --> 00:16:50,759
Para empezar, lo tenemos lleno.

227
00:16:53,095 --> 00:16:56,265
Además, ya no nos dejan llevar el bolso
a todas partes

228
00:16:56,348 --> 00:16:59,852
porque los hombres
empezasteis a llevar armas.

229
00:17:04,314 --> 00:17:07,693
Y eso significa
que el bolso ya no entra a todas partes.

230
00:17:07,776 --> 00:17:09,236
Y es de traca.

231
00:17:09,778 --> 00:17:12,614
¡No llevábamos
vuestra pistola en el bolso!

232
00:17:13,866 --> 00:17:17,077
De ser así,
nos habríamos ahorrado tiroteos.

233
00:17:22,833 --> 00:17:26,003
La escena sería: "Vale, espera, que busco.

234
00:17:32,468 --> 00:17:34,970
Toma, ¿quieres esto? Es un tampón abierto.

235
00:17:36,472 --> 00:17:39,016
Y a mí qué me cuentas. A ti te dan miedo.

236
00:17:42,352 --> 00:17:43,604
¿Una chocolatina?

237
00:17:44,605 --> 00:17:47,733
Igual no quieres matar gente
después de comértela".

238
00:18:00,621 --> 00:18:01,663
Son muchas cosas.

239
00:18:01,747 --> 00:18:05,793
Las mujeres
tenemos que encargarnos de tantas cosas.

240
00:18:05,876 --> 00:18:07,377
Y también me preocupo.

241
00:18:07,461 --> 00:18:11,507
Me preocupa que no hay
suficientes mujeres que den ejemplo.

242
00:18:11,590 --> 00:18:14,426
Tengo una hija
y quiero que tenga referentes.

243
00:18:14,510 --> 00:18:15,886
Yo no voy a ser uno.

244
00:18:18,138 --> 00:18:20,933
Y no hay muchas mujeres a las que admirar

245
00:18:21,016 --> 00:18:25,145
porque no destacamos a las mujeres
que consiguen cosas, ¿sabéis?

246
00:18:25,229 --> 00:18:27,856
El otro día conté esta broma
y un tío dijo:

247
00:18:27,940 --> 00:18:29,566
"¿Y Eleanor Roosevelt?".

248
00:18:29,650 --> 00:18:31,568
Y yo: "Está muy muerta".

249
00:18:35,489 --> 00:18:37,699
O sea, está supermuerta.

250
00:18:39,076 --> 00:18:41,578
Y, además, ¿qué hizo en realidad?

251
00:18:44,498 --> 00:18:47,167
No pudo ni decir que era lesbiana.

252
00:18:54,466 --> 00:18:57,386
Tenemos pocos referentes femeninos.

253
00:18:57,469 --> 00:18:59,555
A mí me encanta Martha Stewart.

254
00:18:59,638 --> 00:19:01,890
Martha Stewart tiene 81 años.

255
00:19:02,391 --> 00:19:03,392
Y es…

256
00:19:04,309 --> 00:19:07,229
Tiene 81 años
y es una empresaria multimillonaria.

257
00:19:07,312 --> 00:19:08,564
Además, hace poco,

258
00:19:08,647 --> 00:19:11,859
salió en la portada de Sports Illustrated
en bañador.

259
00:19:12,943 --> 00:19:16,029
Sí, y ese es justo el problema.

260
00:19:16,113 --> 00:19:19,741
Digo que es
una empresaria multimillonaria de 81 años

261
00:19:19,825 --> 00:19:21,160
y nadie aplaude.

262
00:19:21,243 --> 00:19:26,707
Pero digo que posó en bañador
y todo el mundo se emociona.

263
00:19:27,374 --> 00:19:30,669
Es una empresaria multimillonaria
de 81 años.

264
00:19:30,752 --> 00:19:32,754
¡No!

265
00:19:32,838 --> 00:19:35,382
Habéis perdido el derecho a gritar.

266
00:19:36,884 --> 00:19:39,553
En cuanto sale en una portada en bañador,

267
00:19:39,636 --> 00:19:42,139
empezáis: "¿Los 81 son los nuevos 21?".

268
00:19:42,222 --> 00:19:44,850
Y, para empezar, Dios, espero que no.

269
00:19:46,685 --> 00:19:49,271
Pero es que eso da igual.

270
00:19:49,354 --> 00:19:54,443
Lo importante aquí es que es
una empresaria con un talento increíble.

271
00:19:54,526 --> 00:19:59,114
Pero a nadie le importa
hasta que se tumba en el sofá en bañador.

272
00:19:59,198 --> 00:20:03,202
Y cualquiera sale bien
en una foto en bañador.

273
00:20:03,285 --> 00:20:05,746
Quiero esa portada en una foto animada.

274
00:20:05,829 --> 00:20:08,624
Quiero poder apretar en la portada

275
00:20:09,416 --> 00:20:11,543
y verte levantarte del sofá.

276
00:20:16,256 --> 00:20:20,260
Esta es mi teoría: la gente vio
a una anciana que hace manualidades

277
00:20:20,344 --> 00:20:24,890
en la portada del Sports Illustrated
y pensó: "Quizá significa que yo,

278
00:20:24,973 --> 00:20:27,267
una joven
que también hace manualidades,

279
00:20:27,351 --> 00:20:30,896
podría salir algún día en la portada
del Sports Illustrated".

280
00:20:31,438 --> 00:20:33,774
Pero os recuerdo una cosa.

281
00:20:34,441 --> 00:20:36,944
Martha Stewart es extraordinaria.

282
00:20:37,027 --> 00:20:38,445
Vosotras no.

283
00:20:43,951 --> 00:20:47,621
Martha Stewart es increíble,
tiene talento y es trabajadora.

284
00:20:47,704 --> 00:20:49,706
Empezó su carrera como modelo.

285
00:20:49,790 --> 00:20:51,708
Empezó como modelo.

286
00:20:51,792 --> 00:20:54,503
Pero es muy lista. Sabía que todo se cae.

287
00:20:54,586 --> 00:20:57,631
Y pensó: "Todo el mundo
come y tiene casas.

288
00:20:57,714 --> 00:21:02,970
Así que… voy a meterme en el negocio
de comer y tener casa".

289
00:21:03,512 --> 00:21:06,139
Y eso hizo, y ganó millones de dólares.

290
00:21:06,223 --> 00:21:08,475
Y luego fue a la cárcel una temporada.

291
00:21:11,228 --> 00:21:15,232
Y salió y ganó cientos de millones más.

292
00:21:15,315 --> 00:21:19,319
Y ahora vuelve a hacer pinitos
en el mundo del modelaje.

293
00:21:19,403 --> 00:21:22,614
Es increíble,
tiene talento y es trabajadora.

294
00:21:22,698 --> 00:21:25,284
A vosotras se os ve el bigote.

295
00:21:28,161 --> 00:21:29,621
Lo que pasa es esto:

296
00:21:29,705 --> 00:21:33,292
la gente, creo yo, infravalora
el talento y el trabajo duro.

297
00:21:33,375 --> 00:21:37,212
Porque vemos a todo el mundo
haciendo de todo en redes.

298
00:21:37,296 --> 00:21:39,131
Digo "vemos" porque yo también.

299
00:21:39,214 --> 00:21:43,218
Todo el día haciendo scroll
viendo a gente que da pena en todo.

300
00:21:43,302 --> 00:21:47,514
Hacen lip syncs idiotas
o los bailes esos chorras de TikTok.

301
00:21:47,597 --> 00:21:49,725
Esos que hacen…

302
00:21:51,977 --> 00:21:55,647
Y tú ves el baile y piensas:
"Hala, creo que yo puedo hacerlo".

303
00:21:55,731 --> 00:21:58,358
Sí, claro que puedes. Es un baile cutre.

304
00:22:00,319 --> 00:22:02,946
No hace falta ningún talento.

305
00:22:03,030 --> 00:22:06,992
La gente de los bailes de TikTok
tiene pinta de ser mala en la cama.

306
00:22:09,578 --> 00:22:12,914
Parece gente
que se rinde a mitad de una mamada.

307
00:22:15,542 --> 00:22:20,130
¿Sabéis qué parece Martha Stewart?
Que ella decide cuándo te corres.

308
00:22:29,765 --> 00:22:32,267
Seguro que ha dejado mamadas sin terminar,

309
00:22:32,351 --> 00:22:35,312
no porque no pudiera,
sino porque no estabas listo.

310
00:22:45,697 --> 00:22:47,657
La otra razón del revuelo

311
00:22:47,741 --> 00:22:51,078
de ver a Martha Stewart
en el Sports Illustrated

312
00:22:51,161 --> 00:22:52,704
es que es una mujer mayor.

313
00:22:52,788 --> 00:22:56,291
Y esto es por el rollo
de la positividad corporal:

314
00:22:56,375 --> 00:23:00,170
"Ves, las mujeres mayores
también llevan bañador".

315
00:23:00,879 --> 00:23:04,508
Y pienso: "Primero, ¿no lo sabías?

316
00:23:06,009 --> 00:23:08,387
¿No has ido al gimnasio por la mañana?".

317
00:23:10,430 --> 00:23:14,059
Si has ido, sabrás
que las mujeres mayores llevan bañador

318
00:23:14,142 --> 00:23:16,603
y que también pueden no llevarlo.

319
00:23:19,523 --> 00:23:21,191
Delante de ti.

320
00:23:21,274 --> 00:23:25,487
Le preguntas: "Hola, ¿te ayudo?".
Y ella: "No, todo bien".

321
00:23:25,570 --> 00:23:29,699
Y yo: "Vale, porque solo somos dos
en el vestuario.

322
00:23:31,576 --> 00:23:33,245
Hay muchos otros bancos".

323
00:23:39,167 --> 00:23:40,168
Vamos…

324
00:23:40,836 --> 00:23:44,840
que no puedo oler cloro
y no imaginarme a una anciana desnuda.

325
00:23:51,012 --> 00:23:54,433
A la gente le emocionó
que saliera en el Sports Illustrated

326
00:23:54,516 --> 00:23:56,893
por lo de la positividad corporal.

327
00:23:56,977 --> 00:24:00,397
Y yo personalmente
siempre he odiado este movimiento.

328
00:24:00,480 --> 00:24:04,192
Sí, lo odio. Es que no os creo.
No os creo ni una palabra.

329
00:24:04,276 --> 00:24:08,697
Vais de "No, me encantan
mis muslos y mi celulitis,

330
00:24:08,780 --> 00:24:12,534
y que las piernas me acaben en el pie
sin tener tobillo".

331
00:24:15,787 --> 00:24:18,540
¿Sabéis qué parecéis? Un gay reprimido

332
00:24:18,623 --> 00:24:20,834
diciendo que le gustan las vaginas.

333
00:24:22,627 --> 00:24:26,339
"No, me encanta la vulva y los labios,

334
00:24:26,423 --> 00:24:28,425
y cómo, si giras la cabeza de lado

335
00:24:28,508 --> 00:24:32,762
y aprietas los labios,
es como si estuvieras charlando".

336
00:24:35,015 --> 00:24:36,141
"Hola, ¿qué tal?".

337
00:24:38,059 --> 00:24:38,977
"Yo bien.

338
00:24:40,353 --> 00:24:42,230
Mejor esta noche solo hablamos.

339
00:24:44,024 --> 00:24:45,775
Podemos compartir secretos".

340
00:24:47,777 --> 00:24:51,198
¿Soy yo o cuanto más lo hago,
más parece que daría gustito?

341
00:24:51,281 --> 00:24:52,491
No sé. Tíos…

342
00:24:54,284 --> 00:24:56,286
Eso aquí no. Ahora soy madre.

343
00:25:00,540 --> 00:25:04,628
En fin, que hubo
un movimiento de positividad corporal,

344
00:25:04,711 --> 00:25:06,880
y después de ese llegó otro.

345
00:25:06,963 --> 00:25:09,132
Duró poco porque era una idiotez.

346
00:25:09,216 --> 00:25:11,885
Era aún peor.
Se llamaba neutralidad corporal.

347
00:25:11,968 --> 00:25:13,011
Aquí decían…

348
00:25:13,094 --> 00:25:16,056
Los de la positividad corporal
se pasaron y decían:

349
00:25:16,139 --> 00:25:18,183
"Vale, sí. No amo mi cuerpo.

350
00:25:18,808 --> 00:25:21,353
Pero doy gracias por que funcione".

351
00:25:22,812 --> 00:25:24,439
Yo pienso: "Vale, chavales.

352
00:25:26,983 --> 00:25:29,027
Os esforzáis demasiado, ¿vale?".

353
00:25:29,819 --> 00:25:32,322
¿Queréis saber el secreto? Os lo cuento.

354
00:25:32,405 --> 00:25:33,823
Odiad vuestro cuerpo.

355
00:25:34,533 --> 00:25:36,826
¡Odiadlo y sed libres!

356
00:25:38,370 --> 00:25:42,123
Me la sopla que seas gordo, delgado,
estés en forma o sin forma.

357
00:25:42,207 --> 00:25:45,293
Odia tu cuerpo porque da asco.

358
00:25:45,377 --> 00:25:47,671
Damos todos repelús.

359
00:25:47,754 --> 00:25:50,674
Somos animales sin pelaje.

360
00:25:50,757 --> 00:25:52,175
Es raro.

361
00:25:57,514 --> 00:26:00,433
Habéis visto gatos sin pelo. Eso somos.

362
00:26:01,393 --> 00:26:04,980
Somos gatos sin pelo
que caminan sobre las patas traseras

363
00:26:05,063 --> 00:26:06,606
y fingen que está bien.

364
00:26:08,984 --> 00:26:11,736
Odiad vuestro cuerpo y sed libres.

365
00:26:12,862 --> 00:26:16,992
Y, si queréis estar guapos,
deberíais poneros guapos.

366
00:26:17,075 --> 00:26:18,159
Intentadlo, ¿vale?

367
00:26:18,243 --> 00:26:21,913
O sea, arreglaos.
Pero miraos al espejo antes de salir.

368
00:26:21,997 --> 00:26:25,417
Miraos al espejo
y buscad algo que aún os haga pensar…

369
00:26:27,877 --> 00:26:29,462
¡Y os vais igualmente!

370
00:26:29,546 --> 00:26:33,842
Idos y pasadlo bien con vuestros amigos
que también odian sus cuerpos.

371
00:26:39,514 --> 00:26:42,684
Y, si algún amigo no odia su cuerpo,

372
00:26:42,767 --> 00:26:45,645
si a algún amigo le gusta,
no es vuestro amigo,

373
00:26:45,729 --> 00:26:48,565
porque su personalidad es horrorosa.

374
00:26:52,444 --> 00:26:56,656
¿Creéis que salgo de casa cada día
pensando que tengo el pelo estupendo?

375
00:26:57,699 --> 00:27:00,160
A ver, mi pelo se esfuerza.

376
00:27:01,870 --> 00:27:04,956
Mi pelo es igual
que un niño tonto, ¿sabéis?

377
00:27:05,040 --> 00:27:08,460
Le preguntas a la madre:
"¿Qué tal Max en Mates?".

378
00:27:08,543 --> 00:27:10,462
Y te dice: "Se esfuerza".

379
00:27:17,469 --> 00:27:20,305
Odio todas las positividades corporales.

380
00:27:20,388 --> 00:27:23,224
Los odio porque nos esforzamos demasiado.

381
00:27:23,308 --> 00:27:25,560
Nos esforzamos por estar guapas,

382
00:27:25,644 --> 00:27:27,896
y es una puta pérdida de tiempo.

383
00:27:27,979 --> 00:27:31,775
Y llegáis las drag queens
y eso no nos ayuda en nada.

384
00:27:34,986 --> 00:27:38,323
Os esforzáis un huevo, es que es flipante.

385
00:27:38,865 --> 00:27:42,577
A algunas drags les pregunto:
"¿Y esas pestañazas"?

386
00:27:42,661 --> 00:27:47,457
- Y ellas: "Llevo tres postizas juntas".
- Y yo: "Parad ya, es de locos".

387
00:27:48,333 --> 00:27:51,419
No podéis darnos más trabajo. Os pasáis.

388
00:27:53,254 --> 00:27:55,715
También estoy cabreada con las drags.

389
00:27:55,799 --> 00:27:56,925
Os cuento por qué.

390
00:27:57,008 --> 00:27:58,968
Vosotras os arregláis

391
00:27:59,052 --> 00:28:02,263
y todos dicen:
"Caray, qué atrevida, qué fabulosa".

392
00:28:02,764 --> 00:28:05,266
Pero nos arreglamos nosotras y dicen:

393
00:28:05,350 --> 00:28:07,268
"Uy, esta es dificilita".

394
00:28:13,566 --> 00:28:16,611
Sí. Parece que hay
un montón de doble rasero.

395
00:28:17,445 --> 00:28:19,823
Hace un par de años, en la Met Gala,

396
00:28:19,906 --> 00:28:22,325
que es un superevento de moda de Vogue

397
00:28:22,409 --> 00:28:24,703
donde las famosas van con vestidos y tal…

398
00:28:24,786 --> 00:28:28,081
Aquel año, Blake Lively
llevaba un vestido precioso

399
00:28:28,164 --> 00:28:30,542
y subió las escaleras a la Met Gala,

400
00:28:30,625 --> 00:28:32,419
y unos hombres la rodearon

401
00:28:32,502 --> 00:28:37,382
y desplegaron su vestido por la escalera
y cambió de color.

402
00:28:37,465 --> 00:28:39,509
Dejó a todos boquiabiertos.

403
00:28:39,592 --> 00:28:41,594
Y con razón, fue una pasada.

404
00:28:41,678 --> 00:28:44,597
Y luego vi
que la gente en redes comentaba:

405
00:28:44,681 --> 00:28:48,810
"Eh, las drag queens
llevan años haciendo eso.

406
00:28:50,186 --> 00:28:52,188
Se lo ha robado".

407
00:28:52,689 --> 00:28:55,233
Y yo: "¿Nos ponemos a acusar con el dedo?

408
00:28:55,316 --> 00:28:58,236
Porque vosotras
nos robasteis los vestidos.

409
00:29:00,238 --> 00:29:01,990
¿Dónde empezamos?".

410
00:29:05,285 --> 00:29:09,914
Como con los diamantes del Congo,
que Bélgica dijo: "¡Eh, eso es nuestro!".

411
00:29:11,332 --> 00:29:13,543
Sí, relajo la broma de las drags

412
00:29:13,626 --> 00:29:15,628
con una sobre colonización.

413
00:29:23,762 --> 00:29:26,389
Volvamos al problema de verdad…
¡las drags!

414
00:29:30,477 --> 00:29:35,148
Este año, por el Mes del Orgullo,
Target sacó unos bañadores,

415
00:29:35,231 --> 00:29:38,902
para mujeres,
pero tenían un hueco para meter el pene.

416
00:29:38,985 --> 00:29:42,614
Y no me molesta que exista ese bañador,

417
00:29:42,697 --> 00:29:45,658
pero me pregunto
si podemos usar eso de bolsillo.

418
00:29:55,877 --> 00:29:59,464
Igual podríamos tener
un hueco para meter el pene aquí.

419
00:30:03,760 --> 00:30:05,428
Y, no sé si lo sabíais,

420
00:30:05,512 --> 00:30:10,058
pero nuestros penes
tienen el tamaño y la forma de un móvil…

421
00:30:13,728 --> 00:30:16,231
Y nunca se sabe a qué lado estará el pene,

422
00:30:16,314 --> 00:30:18,691
así que poned dos bolsillos.

423
00:30:31,246 --> 00:30:34,165
Supongo que mucha gente
está cabreada con las drags

424
00:30:34,249 --> 00:30:37,377
porque les leen a los niños.

425
00:30:37,460 --> 00:30:40,296
Que quede claro:
yo no estoy cabreada por eso.

426
00:30:40,880 --> 00:30:44,717
Eso no me cabrea,
y tampoco doy crédito a que pase,

427
00:30:44,801 --> 00:30:48,388
porque no creo
que estén despiertos a la misma hora.

428
00:30:54,686 --> 00:30:57,772
Es como ver
a un vampiro y a un pollo juntos.

429
00:31:02,777 --> 00:31:05,905
Curiosamente, en este ejemplo,
los vampiros son niños

430
00:31:05,989 --> 00:31:07,782
y los pollos son drags,

431
00:31:07,866 --> 00:31:10,201
porque pollo, polla… ya lo pilláis.

432
00:31:12,954 --> 00:31:15,456
No tengo que explicároslo.
Sois muy listos.

433
00:31:21,421 --> 00:31:25,174
Pero que sepáis que he cambiado
mi opinión sobre muchas cosas

434
00:31:25,258 --> 00:31:26,384
desde mi hija.

435
00:31:26,467 --> 00:31:29,679
Soy una madre mayor.

436
00:31:29,762 --> 00:31:33,182
Me quedé embarazada a los 37,
así que soy una madre mayor.

437
00:31:33,266 --> 00:31:35,476
Un padre joven, pero una madre mayor.

438
00:31:41,900 --> 00:31:45,862
Y a los 37 eres demasiado mayor
para decidir si quieres un bebé,

439
00:31:45,945 --> 00:31:48,364
porque sabes lo que es la buena vida.

440
00:31:50,033 --> 00:31:54,829
Creo que todos deberían decidir
o tener un hijo a los veintialgo.

441
00:31:54,913 --> 00:31:57,916
A los veintialgo, antes de tener pasta.

442
00:31:57,999 --> 00:31:59,208
No sabes quién eres,

443
00:31:59,292 --> 00:32:02,170
aún vas dando tumbos,
cada día es una lucha,

444
00:32:02,253 --> 00:32:05,882
y entonces ves esa sonrisita
y te llega al alma.

445
00:32:07,634 --> 00:32:10,094
Yo tenía 37 años y tenía éxito.

446
00:32:13,139 --> 00:32:15,642
O sea, he volado en jets privados.

447
00:32:18,061 --> 00:32:19,395
No hay sonrisa de bebé

448
00:32:19,479 --> 00:32:22,357
mejor que saltarse
el control del aeropuerto.

449
00:32:38,665 --> 00:32:42,627
Y no estaba segura
de si quería tener un hijo.

450
00:32:42,710 --> 00:32:46,255
Creo que hay
muchos tipos distintos de mujer.

451
00:32:46,339 --> 00:32:48,132
No sé si lo sabéis. Hay…

452
00:32:49,509 --> 00:32:50,927
No hay solo un tipo.

453
00:32:52,220 --> 00:32:55,932
Hay mujeres que tienen claro
que quieren tener hijos

454
00:32:56,015 --> 00:32:58,810
y hay mujeres
que tienen claro que no quieren.

455
00:32:58,893 --> 00:32:59,978
Y hay…

456
00:33:01,187 --> 00:33:05,191
Y hay mujeres a las que les encantaría,
pero les cuesta.

457
00:33:05,274 --> 00:33:08,069
Y luego hay otro grupo,
en el que estaba yo,

458
00:33:08,152 --> 00:33:11,781
que son mujeres que dicen: "No sé".

459
00:33:13,866 --> 00:33:15,702
Y esas no lo saben.

460
00:33:17,036 --> 00:33:20,832
Y o decides si tenerlo o no,
o lo acabas teniendo.

461
00:33:22,834 --> 00:33:26,754
Así que decidí tenerlo.
Dije: "Vamos a jugárnosla".

462
00:33:26,838 --> 00:33:29,590
Y jugársela con un hijo tiene lo suyo.

463
00:33:30,883 --> 00:33:33,803
"No sé, igual puedo arruinar
las vidas de las dos.

464
00:33:37,974 --> 00:33:40,727
Igual puedo empezar trauma generacional.

465
00:33:44,939 --> 00:33:47,817
Te daré algo que heredarle a tu hija".

466
00:33:54,824 --> 00:33:58,286
Cuando decidí tenerlo,
no es que aquello desapareciera.

467
00:33:58,369 --> 00:34:01,289
No me decidí de repente:
"Voy a tener un hijo"

468
00:34:01,372 --> 00:34:04,709
y ya solo pensaba:
"Qué ganas, quiero vivirlo todo".

469
00:34:04,792 --> 00:34:06,711
Aún pensaba: "No sé".

470
00:34:08,421 --> 00:34:11,257
Pero cada vez
estaba más y más embarazada y…

471
00:34:18,723 --> 00:34:19,766
Y…

472
00:34:19,849 --> 00:34:23,436
Y lo estaba pasando mal porque además…

473
00:34:23,519 --> 00:34:26,147
Tengo amigas más mayores
con críos mayores,

474
00:34:26,230 --> 00:34:28,691
y a ellas no les puedes preguntar

475
00:34:28,775 --> 00:34:30,276
si deberías tenerlo o no.

476
00:34:30,777 --> 00:34:34,322
Pregúntale a otra gente
que también tenga bebés, que te dirá:

477
00:34:34,405 --> 00:34:37,784
"No, ten tú uno también,
así pasamos esto juntas.

478
00:34:37,867 --> 00:34:41,037
En lo bueno y en lo malo,
pero los criaremos juntas".

479
00:34:41,120 --> 00:34:43,498
Tengo amigas mayores con hijos mayores

480
00:34:43,581 --> 00:34:45,917
y, si les preguntas, dicen:

481
00:34:46,000 --> 00:34:48,711
"Uy, quiero a mi familia
por encima de todo.

482
00:34:49,253 --> 00:34:51,172
Y, hoy, estaba yendo al Target

483
00:34:51,255 --> 00:34:53,508
y estaba pensando en no volver a casa.

484
00:35:06,938 --> 00:35:08,189
No, los quiero mucho.

485
00:35:08,272 --> 00:35:09,190
Los quiero.

486
00:35:10,483 --> 00:35:13,194
Me dieron un collar
con sus piedras natales.

487
00:35:15,780 --> 00:35:19,784
Parece que lleve
una valla eléctrica de collar.

488
00:35:24,580 --> 00:35:29,127
Resulta que esto es un trabajo,
yo soy la jefa y todas las empleadas, y…

489
00:35:30,628 --> 00:35:32,380
Pero es muy divertido".

490
00:35:39,095 --> 00:35:41,639
En parte creo que las madres piensan así

491
00:35:41,722 --> 00:35:45,184
porque quieren a sus hijos una barbaridad.

492
00:35:45,268 --> 00:35:47,687
Por eso tampoco sabía si quería hijos,

493
00:35:47,770 --> 00:35:51,065
porque me daba miedo esa cantidad de amor.

494
00:35:51,149 --> 00:35:52,692
Es mucho amor.

495
00:35:52,775 --> 00:35:57,488
Aunque no tengas hijos, tienes madre,
y sabes que tu madre te quiere a rabiar.

496
00:35:57,572 --> 00:35:59,907
Uno piensa: "Supéralo ya, mujer".

497
00:36:03,619 --> 00:36:07,331
Y a mí me daba miedo esa cantidad de amor.

498
00:36:07,415 --> 00:36:11,169
Pero luego vi que es
la cantidad que necesitas para un hijo

499
00:36:11,252 --> 00:36:13,296
para que sobreviva.

500
00:36:14,046 --> 00:36:16,549
Si las madres quisieran a sus hijos menos,

501
00:36:16,632 --> 00:36:18,676
muchos no estaríamos aquí.

502
00:36:19,635 --> 00:36:22,930
Muchas madres dirían:
"Este está roto, a la basura".

503
00:36:24,807 --> 00:36:29,979
Muchas madres habrían hundido
la miniván en el lago, ¿sabéis?

504
00:36:31,480 --> 00:36:34,066
"No, come
todas las marranadas que quieras.

505
00:36:40,364 --> 00:36:42,909
Puedes ver la tele el resto de tu vida".

506
00:36:49,040 --> 00:36:53,169
Lo oigo gritar a lo lejos esta noche.

507
00:36:54,128 --> 00:36:55,671
Espera.

508
00:37:01,928 --> 00:37:06,098
Pero tal cantidad de amor
es una cantidad que da miedo.

509
00:37:06,182 --> 00:37:09,101
Y me preocupaba también
porque amo mi trabajo.

510
00:37:09,185 --> 00:37:10,394
Amo lo que hago.

511
00:37:10,478 --> 00:37:13,814
A ver, sabía que iba a ser posible
seguir haciéndolo,

512
00:37:13,898 --> 00:37:17,693
pero, logísticamente,
sabía que sería difícil.

513
00:37:17,777 --> 00:37:19,737
¿Sabéis? No paro de viajar.

514
00:37:19,820 --> 00:37:22,698
Necesito a gente que me ayude con el bebé.

515
00:37:22,782 --> 00:37:26,285
Y eso son cuartos de hotel extra y vuelos.

516
00:37:26,369 --> 00:37:29,288
Y, debo pensar:
¿quiero viajar tanto con un bebé?

517
00:37:29,372 --> 00:37:34,543
¿Es justo que el bebé se pase la vida
de un hotel a otro y en el aeropuerto?

518
00:37:34,627 --> 00:37:37,088
Y, además, ¿dónde metemos el pozo? Y…

519
00:37:41,717 --> 00:37:44,303
Son muchas cosas que organizar, ¿sabéis?

520
00:37:45,596 --> 00:37:48,182
Aunque me di cuenta
de la suerte que tengo.

521
00:37:48,266 --> 00:37:51,769
Pude decidir cuánto tiempo tomarme libre

522
00:37:51,852 --> 00:37:53,729
y cuánto trabajo ahora.

523
00:37:53,813 --> 00:37:55,856
Me pude tomar siete meses libres.

524
00:37:55,940 --> 00:37:59,860
Siete meses parecen todo un lujo.

525
00:37:59,944 --> 00:38:04,198
En Suecia lo llamarían:
"Cinco meses de menos, mema".

526
00:38:05,408 --> 00:38:08,995
Pero en EE. UU. dicen:
"Son seis meses de más, cacho perra".

527
00:38:20,089 --> 00:38:23,551
Y encima pude volver
a un trabajo que me encanta.

528
00:38:23,634 --> 00:38:27,263
Muchas mujeres
no pueden cogerse tanto tiempo, o nada,

529
00:38:27,346 --> 00:38:30,057
y deben volver a un trabajo
que ni les gusta.

530
00:38:30,141 --> 00:38:34,645
Y, a ver… Has de volver a trabajar
y tu cuerpo parece un coche accidentado.

531
00:38:34,729 --> 00:38:37,648
La carrocería del coche
es tu cuerpo, literal.

532
00:38:37,732 --> 00:38:41,569
¿Sabíais que los huesos
se mueven al dar a luz?

533
00:38:41,652 --> 00:38:44,405
Los huesos cambian de posición.

534
00:38:44,947 --> 00:38:48,659
Tienes que volver a trabajar
con los huesos en otro lugar.

535
00:38:48,743 --> 00:38:50,745
Vas por ahí como si fuera normal,

536
00:38:50,828 --> 00:38:54,874
vuelves, y un capullo llamado Jerry

537
00:38:54,957 --> 00:38:57,376
te suelta: "Jill, ¿y los datos?".

538
00:38:57,460 --> 00:39:00,671
Y tú:
"No vamos a dar un gran golpe, Jerry.

539
00:39:02,465 --> 00:39:05,885
Pero te he enviado las hojas de cálculo
hace unas de horas".

540
00:39:05,968 --> 00:39:08,929
Y, sí, le has pasado a Jerry
las hojas de cálculo,

541
00:39:09,013 --> 00:39:11,307
pero no las ha visto porque es idiota.

542
00:39:11,390 --> 00:39:12,475
Jerry es…

543
00:39:12,558 --> 00:39:14,477
Jerry siempre ha sido idiota.

544
00:39:14,560 --> 00:39:18,481
Lo que pasa es esto:
Jerry no se fue a tener un hijo.

545
00:39:18,564 --> 00:39:21,400
No será listo, pero está ahí.

546
00:39:22,610 --> 00:39:25,613
Y no es que oficialmente
esté por encima de ti,

547
00:39:25,696 --> 00:39:26,739
pero está…

548
00:39:28,491 --> 00:39:30,284
Está un poco por encima.

549
00:39:30,368 --> 00:39:33,662
Y Jerry lo sabe.
Es lo único que sabe, pero lo sabe.

550
00:39:33,746 --> 00:39:35,581
Por eso es muy condescendiente.

551
00:39:35,664 --> 00:39:38,626
Vuelves al curro, no te gusta tu trabajo,

552
00:39:38,709 --> 00:39:42,254
quizá no tengas ganas de estar ahí,
o quizá estés agradecida,

553
00:39:42,338 --> 00:39:46,759
y eso también te hace sentir culpable
por no querer estar con tu bebé,

554
00:39:46,842 --> 00:39:50,846
y piensas: "Podría dar de mamar aquí,
pero el cuartito es muy pequeño

555
00:39:50,930 --> 00:39:52,598
y creo que alguien me mira".

556
00:39:52,681 --> 00:39:53,891
Y…

557
00:39:54,392 --> 00:39:59,230
Son muchas las cosas que sientes
y tienes un revoltijo en la cabeza.

558
00:39:59,313 --> 00:40:00,773
Y digo esto para decir

559
00:40:00,856 --> 00:40:03,776
que me sorprende
que más mujeres no maten a gente.

560
00:40:07,071 --> 00:40:08,531
Seguramente…

561
00:40:09,490 --> 00:40:12,493
Seguramente lo harían, pero:
"No encuentro la…

562
00:40:14,036 --> 00:40:15,162
¿Dónde está?

563
00:40:16,038 --> 00:40:18,874
Ah, claro, está
en mi bolsillo para el pene.

564
00:40:22,378 --> 00:40:26,590
La he puesto ahí porque el acero frío
da me da gustirrín en los puntos".

565
00:40:28,926 --> 00:40:32,221
Que no os dé asco eso. Ni se os ocurra.

566
00:40:32,304 --> 00:40:33,848
Así es como nacisteis.

567
00:40:35,349 --> 00:40:40,729
Desgarrándole la vagina a vuestra madre.
No digáis "puaj", sino "gracias, mamá".

568
00:40:49,905 --> 00:40:53,200
Esto es algo que nunca entenderé.

569
00:40:53,284 --> 00:40:55,536
Hombres, algún día me lo explicáis,

570
00:40:55,619 --> 00:40:57,121
porque, a ver, lo sé.

571
00:40:57,204 --> 00:40:59,915
La regla da asco. Un parto da asco.

572
00:40:59,999 --> 00:41:01,542
Lo entiendo.

573
00:41:01,625 --> 00:41:04,712
Pero os gustan las cosas asquerosas.

574
00:41:04,795 --> 00:41:06,088
¿Por qué esto no?

575
00:41:06,172 --> 00:41:07,631
Es lo que os gusta.

576
00:41:07,715 --> 00:41:09,800
Es, literal, lo que os gusta.

577
00:41:11,510 --> 00:41:14,638
O sea, os gustan las pelis
donde disparan a la gente

578
00:41:14,722 --> 00:41:16,724
y hay sangre en el agua,

579
00:41:16,807 --> 00:41:19,393
y os encanta cuando la gente revienta,

580
00:41:19,477 --> 00:41:21,187
os encanta Mortal Kombat.

581
00:41:21,270 --> 00:41:26,025
Los golpes finales de Mortal Kombat
no podrían dar más ascazo.

582
00:41:26,108 --> 00:41:28,611
Pero una mujer dice: "Necesito un tampón",

583
00:41:28,694 --> 00:41:31,155
y vosotros: "Puaj, qué asco".

584
00:41:34,325 --> 00:41:37,995
Aunque, mira, no sería
un mal golpe final en Mortal Kombat:

585
00:41:38,078 --> 00:41:39,663
sacar un tampón.

586
00:41:45,002 --> 00:41:47,463
Vuestro, no de vuestro rival.

587
00:41:49,089 --> 00:41:50,674
En plan: "Acaba con él".

588
00:41:54,929 --> 00:41:57,056
"Puaj, puaj, puaj".

589
00:42:01,393 --> 00:42:02,645
"Fatality".

590
00:42:09,109 --> 00:42:12,488
El caso es que me preocupaba.
Me preocupaba tener un hijo

591
00:42:13,197 --> 00:42:17,785
porque una de las razones
por las que he triunfado en la comedia

592
00:42:17,868 --> 00:42:19,245
es que no tenía hijos.

593
00:42:19,328 --> 00:42:21,747
Esto es más fácil sin un bebé.

594
00:42:21,830 --> 00:42:25,918
Conozco a muchos humoristas hombres
con familia que dicen:

595
00:42:26,001 --> 00:42:30,548
"Cuando viajo echo de menos a mi familia".
Y yo: "Pues tráetelos.

596
00:42:32,841 --> 00:42:34,843
Así no los echarás de menos.

597
00:42:34,927 --> 00:42:38,013
Y están ahí todo el tiempo".

598
00:42:40,891 --> 00:42:43,018
Y en la comedia se habla mucho

599
00:42:43,102 --> 00:42:45,980
de que esta es sexista y misógina.

600
00:42:46,063 --> 00:42:49,191
Y, no sé si lo sabéis,
pero todos los trabajos lo son.

601
00:42:57,032 --> 00:42:59,994
Solo hablamos de sexismo
en los curros divertidos,

602
00:43:00,077 --> 00:43:02,705
pero también pasa en las farmacias.

603
00:43:03,831 --> 00:43:07,334
Yo tengo un micro y puedo hablar del tema,
ellas no tienen…

604
00:43:07,418 --> 00:43:09,253
Bueno, tienen megafonía…

605
00:43:10,462 --> 00:43:14,925
Podrían decir: "Hay sexismo en el pasillo…
En todos los pasillos".

606
00:43:19,763 --> 00:43:22,683
Y no digo que no haya sexismo
en la comedia,

607
00:43:22,766 --> 00:43:24,268
pero, tras tener un bebé,

608
00:43:24,351 --> 00:43:27,021
¿sabéis quiénes creo
que son los más sexistas?

609
00:43:27,521 --> 00:43:28,772
Los bebés.

610
00:43:30,190 --> 00:43:32,109
El bebé no sale y dice:

611
00:43:32,192 --> 00:43:35,613
"Voy a pasar la mitad de mi tiempo
con cada uno, ¿vale?

612
00:43:35,696 --> 00:43:39,366
Mamá, papá, somos los tres.
Somos un equipo. ¡Vamos!".

613
00:43:40,242 --> 00:43:43,370
El bebé sale, se lo das al padre,

614
00:43:43,454 --> 00:43:45,664
y el bebé: "¿Quién coño es este?

615
00:43:48,709 --> 00:43:51,045
No huele como nosotros, ¿quién es?

616
00:43:52,421 --> 00:43:54,340
De sus pezones no sale nada.

617
00:43:56,467 --> 00:43:58,510
Uy, creo que se me va a comer.

618
00:44:00,512 --> 00:44:03,891
Claro que lloro,
estás siendo un poco gili ahora mismo.

619
00:44:09,396 --> 00:44:13,317
El otro día,
sentía paredes a mi alrededor.

620
00:44:13,400 --> 00:44:17,529
Ahora no hay paredes
y siento que caigo en todo momento.

621
00:44:17,613 --> 00:44:20,157
Yo pasando miedo y me das al tío este.

622
00:44:20,240 --> 00:44:22,493
¿Quién cojones es el tío este?".

623
00:44:24,953 --> 00:44:28,624
Todos los padres lo saben.
El bebé ha aprendido a quereros,

624
00:44:28,707 --> 00:44:31,835
pero, cuando salió,
se la sudabais totalmente.

625
00:44:36,882 --> 00:44:40,469
Ese bebé será más lastre para vosotras
que cualquier hombre.

626
00:44:42,346 --> 00:44:46,433
Y digamos que consigues escaparte
del abrazo brutal de ese bebé

627
00:44:46,517 --> 00:44:47,601
y vuelves al tajo.

628
00:44:47,685 --> 00:44:50,562
Y no te lo quitas de tu cabeza.
Ahí lo tienes.

629
00:44:50,646 --> 00:44:52,731
Se ha instalado en tu cabeza.

630
00:44:52,815 --> 00:44:56,527
"¿Estás trabajando? Interesante.
Creía que tocaba abrazarnos.

631
00:44:58,779 --> 00:45:02,908
¿Vas a hacer una presentación?
No sé cómo irá mi desarrollo.

632
00:45:10,708 --> 00:45:12,751
¿Estás en una reunión sin móvil?

633
00:45:13,502 --> 00:45:14,712
Igual me he muerto.

634
00:45:19,216 --> 00:45:23,137
Igual me he muerto
y no has podido salvarme

635
00:45:23,220 --> 00:45:26,265
porque no te bastaba con ser solo madre".

636
00:45:37,401 --> 00:45:41,029
Pero los hombres también pensarán
en sus familias en el curro.

637
00:45:41,113 --> 00:45:44,783
Seguro que en algún momento pensáis:
"Es verdad, tengo familia.

638
00:45:46,243 --> 00:45:47,828
La leche, si tengo dos.

639
00:45:53,500 --> 00:45:55,753
Siempre me olvido de la segunda.

640
00:45:56,545 --> 00:45:58,839
No se lo contéis. No les hace gracia".

641
00:46:06,680 --> 00:46:10,350
Y eso, que no lo sabía,
no sabía si quería un hijo,

642
00:46:10,434 --> 00:46:14,313
pero sí sabía lo que quería hacer
con el parto.

643
00:46:14,396 --> 00:46:17,065
Iba a vivir a fondo
la experiencia del parto.

644
00:46:17,149 --> 00:46:19,026
Por eso decidí tenerlo en casa.

645
00:46:19,109 --> 00:46:20,736
¿Alguna mamá más?

646
00:46:22,070 --> 00:46:25,991
Esa es sistemáticamente la cifra.

647
00:46:26,074 --> 00:46:27,075
Una.

648
00:46:28,952 --> 00:46:32,956
Normalmente, una mujer
que huele a aceite de té de árbol.

649
00:46:36,293 --> 00:46:40,088
"Úsalo como desodorante.
Para lo que quieras. Va bien para todo".

650
00:46:43,342 --> 00:46:46,595
Y yo os digo algo.
Fuera bromas, no es broma.

651
00:46:47,137 --> 00:46:50,224
Si estáis embarazadas o queréis quedaros,

652
00:46:50,307 --> 00:46:54,937
y no habéis contemplado el parto en casa
o lo hacéis ahora por primera vez,

653
00:46:55,020 --> 00:46:57,397
os animo a que lo investiguéis

654
00:46:57,481 --> 00:47:01,485
porque fue, en serio,
la mejor experiencia de mi vida.

655
00:47:06,573 --> 00:47:09,159
Una cosa increíble. Fue flipante.

656
00:47:09,243 --> 00:47:13,789
Ahí te das cuenta del poder y la capacidad
que tienes como mujer.

657
00:47:13,872 --> 00:47:18,877
Y también por eso no se anima
a que se dé a luz en casa, porque…

658
00:47:20,629 --> 00:47:22,339
eso sería terrible.

659
00:47:26,802 --> 00:47:31,765
Pero hay… Vale, la razón coña
por la que di a luz en casa, tiene gracia…

660
00:47:34,059 --> 00:47:38,146
es que no sabía seguro
si quería un bebé, ¿sabéis? Y…

661
00:47:45,320 --> 00:47:48,407
Si el bebé salía y pensaba "Uy",
podría haber dicho:

662
00:47:48,490 --> 00:47:51,493
"Hala, mira ese amanecer",
y coger y… ¿sabéis?

663
00:47:52,619 --> 00:47:55,497
"Vaya tela, ha entrado un halcón.

664
00:47:57,541 --> 00:47:59,751
¿Pasa mucho en los partos en casa?

665
00:48:01,670 --> 00:48:05,799
¿Los halcones roban muchos bebés?".

666
00:48:13,265 --> 00:48:17,019
Hay varias diferencias
entre un parto en casa y en un hospital.

667
00:48:17,102 --> 00:48:20,314
En un parto en casa,
estás rodeada de gente

668
00:48:20,397 --> 00:48:23,901
que te quiere y que quiere
que puedas ir a tu ritmo

669
00:48:23,984 --> 00:48:25,152
y te anima.

670
00:48:25,235 --> 00:48:27,905
Y, en el hospital, de gente en plan:

671
00:48:27,988 --> 00:48:29,448
"Ay, no, emergencia.

672
00:48:29,531 --> 00:48:33,869
Es jueves, así que tenemos que abrirte".

673
00:48:36,038 --> 00:48:38,874
Así que punto para el parto en casa.

674
00:48:39,833 --> 00:48:42,544
Un punto para el parto en hospital es que…

675
00:48:42,628 --> 00:48:45,505
muchos hospitales
son de plástico y linóleo,

676
00:48:45,589 --> 00:48:48,216
que se limpian con facilidad.

677
00:48:48,967 --> 00:48:51,094
En casa, todo es absorbente.

678
00:48:53,013 --> 00:48:54,890
Y, cuando la gente te visita,

679
00:48:54,973 --> 00:48:57,935
puedes decir:
"Aquí es donde tuvimos al bebé.

680
00:49:02,397 --> 00:49:04,274
¿Te apetecen espaguetis?".

681
00:49:08,236 --> 00:49:10,739
Me encanta servirles espaguetis.

682
00:49:14,034 --> 00:49:15,911
No sé, quería vivirlo a tope.

683
00:49:15,994 --> 00:49:19,456
Iba a ser un parto en el agua.
Iba a comprar una piscinita.

684
00:49:19,539 --> 00:49:21,375
Y una cosa que no sabía.

685
00:49:21,458 --> 00:49:23,710
¿Sabíais que son piscinitas normales?

686
00:49:25,128 --> 00:49:26,838
No hay ninguna para partos.

687
00:49:26,922 --> 00:49:30,634
Es como la que usáis en el jardín
con vuestra triste familia.

688
00:49:35,222 --> 00:49:39,017
Me emocionaba. Creía que sería
una gentil transición al mundo.

689
00:49:39,101 --> 00:49:41,561
Pero al final no la pude usar

690
00:49:41,645 --> 00:49:44,064
porque tuve un parto muy rápido.

691
00:49:44,147 --> 00:49:46,316
Mi hija llegó demasiado rápido,

692
00:49:46,400 --> 00:49:48,944
y no volverá a poder decir eso.

693
00:49:51,655 --> 00:49:53,991
Por favor, no os llevéis a mi hija.

694
00:49:55,659 --> 00:49:58,704
Si ni quiero contar ese chiste.
Pero está a huevo.

695
00:50:01,331 --> 00:50:04,751
Pero para este
quiero que os preparéis porque…

696
00:50:06,670 --> 00:50:07,963
Hacedme caso.

697
00:50:08,964 --> 00:50:13,844
Tras tener al bebé,
me… bebí un smoothie de placenta.

698
00:50:15,637 --> 00:50:18,932
Vale, a ver, primero,
lo mezclamos con frutos del bosque.

699
00:50:19,850 --> 00:50:21,893
Sabía a frutos del bosque.

700
00:50:23,687 --> 00:50:27,274
Además, tu cuerpo creó la placenta,
dio de comer a tu bebé

701
00:50:27,357 --> 00:50:29,609
y le dio lo necesario para nacer.

702
00:50:29,693 --> 00:50:32,863
Y luego tienes al bebé y a la placenta,

703
00:50:32,946 --> 00:50:37,284
y se supone que comértela te ayuda
a recuperarte física y mentalmente.

704
00:50:37,367 --> 00:50:40,328
Y sé que tras decir todo eso
seguís pensando:

705
00:50:40,412 --> 00:50:42,706
"Qué puto asco".

706
00:50:44,666 --> 00:50:46,084
Pero una cosa os digo:

707
00:50:46,168 --> 00:50:48,295
os tragáis el semen.

708
00:50:52,299 --> 00:50:54,760
¿Y eso de qué os ayuda a recuperaros?

709
00:50:56,803 --> 00:50:59,973
Vuestro cuerpo no lo hace.
Lo hace su cuerpo.

710
00:51:00,682 --> 00:51:01,850
¿Quién es?

711
00:51:05,270 --> 00:51:07,105
¿Cuánto tiempo lleva ahí eso?

712
00:51:08,940 --> 00:51:10,275
¿Qué ha comido?

713
00:51:18,033 --> 00:51:21,661
Pero ahora tengo una hija estupenda.
Me la jugué, y premio.

714
00:51:23,705 --> 00:51:26,750
Tengo una hija estupenda
que balbucea como un bebé.

715
00:51:26,833 --> 00:51:29,628
Hace: "ba-ba-ba-ba-ba", y yo le contesto,

716
00:51:29,711 --> 00:51:32,506
pero le contesto como os hablo a vosotros.

717
00:51:32,589 --> 00:51:34,382
Porque soy una mami díver.

718
00:51:35,592 --> 00:51:39,179
Ella hace: "Ba-ba-ba-ba-ba",
y yo: "Qué interesante".

719
00:51:39,262 --> 00:51:40,555
"Ba-ba-ba-ba".

720
00:51:40,639 --> 00:51:42,390
"Caray, qué razón tienes".

721
00:51:42,474 --> 00:51:43,725
"Ba-ba-ba-ba-ba".

722
00:51:43,809 --> 00:51:45,727
"Gracias por contármelo".

723
00:51:45,811 --> 00:51:47,813
Que es un "ve acabando", ¿sabéis?

724
00:51:52,317 --> 00:51:57,531
Me gusta pensar que me está contando
un sueño que ha tenido

725
00:51:57,614 --> 00:52:00,992
o quizá algo que ha visto
cuando hemos ido a pasear.

726
00:52:01,076 --> 00:52:03,829
Y, si es eso, qué bonito.

727
00:52:03,912 --> 00:52:05,163
Pero ¿y si no?

728
00:52:06,623 --> 00:52:09,084
¿Y si lo que dice es: "Dichosos judíos"?

729
00:52:12,170 --> 00:52:14,131
Por eso yo no balbuceo.

730
00:52:14,214 --> 00:52:15,715
No hablo ese idioma.

731
00:52:16,758 --> 00:52:20,387
No quiero decir sin querer
algo superracista.

732
00:52:21,138 --> 00:52:23,890
Y, para colmo, tengo una bebé mulata.

733
00:52:23,974 --> 00:52:27,310
¿Y si me está diciendo "negrata"?
Ella puede.

734
00:52:28,854 --> 00:52:31,857
Pero no quiero decírsela a ella
por accidente.

735
00:52:32,691 --> 00:52:35,610
Pensará: "Mi madre es una puta racista".

736
00:52:36,194 --> 00:52:39,614
Por eso debo darle la razón
con lo de los judíos.

737
00:52:42,576 --> 00:52:44,494
Es muy interesante

738
00:52:44,578 --> 00:52:48,665
ser la parte blanca
cuando tienes un bebé mulato.

739
00:52:48,748 --> 00:52:50,667
Porque yo soy una mujer blanca.

740
00:52:50,750 --> 00:52:54,963
Y tengo que tener mucho cuidado
para no serlo.

741
00:52:57,090 --> 00:53:00,385
Estábamos en la librería de un aeropuerto,

742
00:53:00,468 --> 00:53:02,596
nuestra librería de confianza, y…

743
00:53:06,433 --> 00:53:08,810
Los libros para bebés son una porquería.

744
00:53:08,894 --> 00:53:12,230
Ah… Pero pensé comprar uno
para que lo mirara 30 segundos

745
00:53:12,314 --> 00:53:15,192
antes de que intentara
chuparlo todo en el avión.

746
00:53:15,817 --> 00:53:20,155
Y hay un montón de libros para bebé
de la misma serie:

747
00:53:20,238 --> 00:53:25,452
Si fuera un cachorro, Si fuera una jirafa,
Si fuera un unicornio, un dinosaurio,

748
00:53:25,535 --> 00:53:27,162
Si fuera un pulpo.

749
00:53:27,746 --> 00:53:31,291
El último de la serie es Si fuera un mono.

750
00:53:31,374 --> 00:53:34,794
Y pensé: "Este que te lo compre tu padre,
porque yo no…

751
00:53:35,378 --> 00:53:38,173
No me pillarás con esto.
No pienso ir a la caja,

752
00:53:38,256 --> 00:53:41,051
con un bebé negro
y un libro sobre un mono.

753
00:53:41,134 --> 00:53:42,385
No vas a pillarme".

754
00:53:46,932 --> 00:53:49,684
Creo que todos los blancos sabemos

755
00:53:49,768 --> 00:53:52,312
que a veces somos racistas sin querer.

756
00:53:52,395 --> 00:53:55,857
A ver, que hay veces
que somos racistas queriendo.

757
00:53:57,067 --> 00:54:00,028
Pero, a veces, muchos lo somos sin querer.

758
00:54:00,111 --> 00:54:03,281
Y uno espera
que cuando eres racista sin querer

759
00:54:03,365 --> 00:54:05,325
sea en la intimidad de tu casa.

760
00:54:05,951 --> 00:54:08,328
Pero en casa no puedo ser racista,

761
00:54:08,411 --> 00:54:11,039
porque en casa es donde están los negros.

762
00:54:18,755 --> 00:54:22,968
Y mi marido, él es el negro
con una bebé mulata.

763
00:54:23,635 --> 00:54:25,679
Se le ve. Si no está oscuro.

764
00:54:30,517 --> 00:54:33,561
La gente le recrimina:
"Te casaste con una blanca,

765
00:54:33,645 --> 00:54:35,397
has abandonado a los negros".

766
00:54:35,480 --> 00:54:38,650
Y entiendo la lógica de esa frase,

767
00:54:38,733 --> 00:54:42,946
pero quiero reformularla,
como buena mujer blanca.

768
00:54:46,950 --> 00:54:50,203
No creo que abandonara
a las familias negras,

769
00:54:50,287 --> 00:54:53,456
sino que evitó
que se creara una familia blanca.

770
00:55:01,715 --> 00:55:03,675
En realidad, es un héroe.

771
00:55:11,641 --> 00:55:16,688
Solo ha habido una vez, como mamá,
en que me he cabreado de verdad,

772
00:55:16,771 --> 00:55:19,607
y ha sido comprando ropa.

773
00:55:19,691 --> 00:55:22,068
¿Sabéis qué tiene la ropa para bebés?

774
00:55:22,610 --> 00:55:23,778
Bolsillos.

775
00:55:25,572 --> 00:55:28,700
Tienen bolsillitos diminutos
para, no sé, tus penas.

776
00:55:35,498 --> 00:55:38,835
Y yo… Me veo…
Tengo la suerte de dar el pecho.

777
00:55:39,336 --> 00:55:41,588
Aunque dar el pecho es raro. Es raro.

778
00:55:42,088 --> 00:55:47,010
Siempre he apoyado que se dé el pecho,
sobre todo en público.

779
00:55:47,093 --> 00:55:50,638
Me siento demasiado cómoda
dando el pecho en público.

780
00:55:50,722 --> 00:55:52,599
Creía que me sentiría incómoda.

781
00:55:53,099 --> 00:55:54,100
Sí.

782
00:55:54,184 --> 00:55:56,102
Pero lo hago donde sea.

783
00:55:56,186 --> 00:56:00,148
Aunque entiendo que a la gente
le incomode, porque,

784
00:56:00,231 --> 00:56:03,610
aunque estés a favor,
no sabes cómo demostrarlo.

785
00:56:03,693 --> 00:56:04,694
¿Sabéis?

786
00:56:04,778 --> 00:56:09,657
Es lo mismo que cuando veo
a una persona con un solo brazo

787
00:56:09,741 --> 00:56:11,701
y nuestras miradas se cruzan.

788
00:56:11,785 --> 00:56:14,079
No quiero apartarla de inmediato…

789
00:56:14,162 --> 00:56:15,246
¿Sabéis?

790
00:56:16,456 --> 00:56:18,458
No quieres que sea incómodo.

791
00:56:18,541 --> 00:56:22,504
Quieres que sea algo en plan:
"Mira, los dos caminando por la calle.

792
00:56:22,587 --> 00:56:27,550
Dos personas, y tú eres…
Pero, si necesitas ayuda, te ayudo.

793
00:56:27,634 --> 00:56:30,762
Aunque también sé que esto te pasa mucho.

794
00:56:30,845 --> 00:56:33,431
Así que no… No necesitas ayuda, pero…

795
00:56:33,515 --> 00:56:35,725
Tú puedes. Pero, si no, ya sabes…".

796
00:56:37,602 --> 00:56:40,271
Es difícil saber qué cara poner, ¿sabéis?

797
00:56:40,355 --> 00:56:43,358
Es difícil saber
cómo decir todo eso con la cara.

798
00:56:46,444 --> 00:56:50,115
Así que lo pillo.
Sé cuándo la gente está incómoda.

799
00:56:50,615 --> 00:56:55,453
Y, en EE. UU.,
como les importan tanto las mujeres…

800
00:56:57,705 --> 00:57:01,251
ponen esos cuartitos para dar el pecho
en muchos aeropuertos.

801
00:57:03,628 --> 00:57:04,712
Qué majetes.

802
00:57:05,672 --> 00:57:08,341
Yo nunca he usado uno.

803
00:57:08,425 --> 00:57:10,677
Y no creo que vaya a usarlo.

804
00:57:10,760 --> 00:57:15,348
Nunca he visto a una mujer entrar,
pero, sobre todo, tampoco salir.

805
00:57:22,063 --> 00:57:24,941
Y estoy casi segura de que,
si abres la puerta,

806
00:57:25,024 --> 00:57:28,570
verás a un tío que te suelte:
"Sí, yo también tengo leche".

807
00:57:38,997 --> 00:57:41,833
Pero, un día, le estaba dando el pecho,

808
00:57:41,916 --> 00:57:45,128
acabó y la levanté
por encima de mi cabeza.

809
00:57:45,211 --> 00:57:48,882
Y, sí, pasó justo
lo que estáis pensando que pasó.

810
00:57:50,175 --> 00:57:52,635
La levanté y pensé:

811
00:57:52,719 --> 00:57:54,762
"Un día de estos voy a hacer esto

812
00:57:54,846 --> 00:57:57,682
y mi hija me vomitará en toda la cara".

813
00:57:57,765 --> 00:58:00,393
Y así de conectadas estamos las dos.

814
00:58:01,769 --> 00:58:04,063
Nada más acabar de pensarlo,

815
00:58:04,147 --> 00:58:07,567
mi hija me vomitó directamente en la boca.

816
00:58:08,860 --> 00:58:12,197
Fue tan directo
que no me cayó nada en la cara.

817
00:58:13,198 --> 00:58:16,701
Fue directamente de su boca a la mía.

818
00:58:17,243 --> 00:58:19,621
Como una mamá pájaro, pero al revés.

819
00:58:25,668 --> 00:58:29,255
Menudo susto me llevé,
pero la estaba sujetando.

820
00:58:29,339 --> 00:58:32,091
Y no hay quien se asuste
sujetando a un bebé,

821
00:58:32,175 --> 00:58:34,469
porque estás sujetando a un bebé.

822
00:58:35,011 --> 00:58:36,679
Así que me lo tragué.

823
00:58:39,265 --> 00:58:43,311
Y sé que suena asqueroso,
pero sigue sin ser lefa.

824
00:58:50,068 --> 00:58:54,155
Fue de mi teta a su boca
y de vuelta a mi boca.

825
00:58:54,656 --> 00:58:55,907
¿Quién es él?

826
00:58:58,034 --> 00:59:00,370
Muchas gracias, soy Michelle Wolf.

827
00:59:02,038 --> 00:59:03,122
Buenas noches.

828
01:00:17,530 --> 01:00:21,618
GRACIAS A TODAS LAS MUJERES
QUE ME AYUDARON A CUIDAR A MI HIJA

829
01:00:21,701 --> 01:00:24,078
PARA QUE YO HICIERA LA IDIOTA
EL POZO

830
01:00:27,498 --> 01:00:30,668
Subtítulos: Juan Villena Mateos



