1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

3
00:05:23,240 --> 00:05:27,120
Det meste av maten
produserer vi her på gården.

4
00:05:27,280 --> 00:05:31,800
Alt vi serverer
skal være økologisk.

5
00:05:31,960 --> 00:05:35,280
- Velkommen.
- Ta en smaksprøve.

6
00:05:38,000 --> 00:05:42,200
Dette er tørket reinsdyr
med chimichurri.

7
00:05:58,040 --> 00:06:01,960
God dag og velkommen.
Her har vi en rakfisk.

8
00:23:45,920 --> 00:23:48,920
Oliver Pedersen
LEGG TIL VENN

9
00:24:07,640 --> 00:24:10,680
Oliver Pedersen
har akseptert din venneforespørsel!

10
00:34:51,600 --> 00:34:53,400
Takk.

11
01:01:42,320 --> 01:01:46,320
<i>Den beste uka! Fadderuka!</i>

12
01:04:43,840 --> 01:04:47,160
Ollie, min venn!

13
01:27:47,920 --> 01:27:51,920
Norsk tekst: Nina Maria Eidheim
Scandinavian Text Service