Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
- Kan du ta ned den? - Ja.
Gjør det nå!
- Hva faen, Ella? - Nei, vent, vent, vent!
- Ble han sur? - Veldig.
- Ha det. - Ha det.
Ella, har du helt vann i Axels seng?
"Jeg søker om at min tillatelse til brukerstyrt personassistanse, BPA -
- overføres fra Vang Kommune."
- Det er kjempebra skrevet. - En veldig bra søknad.
Takk. Da sender jeg den.
- Bare forsyn deg. - Det ser godt ut.
- Spennende at du skal studere. - Ja, det gleder jeg meg til.
Det skjønner jeg. Jeg forstår at du trenger litt bistand.
Ja, hun har hatt BPA i mange år nå, og det har fungert kjempefint -
- så du kan vel bare overføre det vedtaket.
Det burde kanskje vært så enkelt, men...
Det er første gang du bytter kommune, ikke sant?
Da må vi i den nye kommunen gjøre en ny vurdering.
Det betyr at vi må bli kjent med deg, og derfor har vi noen...
Det er bare noen standardskjemaer med noen spørsmål.
Og så svarer man fra en til fem -
- hvor en betyr at man klarer det helt selv -
- og fem betyr fullt behov for assistanse.
Og så skal vi kartlegge det vi kaller en døgnklokke -
- hvor vi tar tiden på hvor lang tid hvert gjøremål tar.
- Ja, da starter jeg klokka. - Ja.
Da er vi kommet til varer og tjenester.
Det vil si å gå på butikken og...
Du rekker jo ikke alle hyllene. Men hun har styr på hva hun skal ha.
- Fire kanskje? - Ja.
Jeg er kanskje selv en firer, så...
Jeg kommer ofte hjem med noe annet enn det jeg skulle ha kjøpt.
- Kjøper du ikke oppskåret brød? - Dette er hjemmebakt.
Hvordan klarer du å spise?
For det gjør du selv, hva? Vær så god.
- Dette med personlig hygiene... - Ja?
Altså toalettbesøk... å vaske seg nedentil...
Det har vi jo beskrevet i søknaden.
Ja, det er kjempefint. Men det er som sagt et standardskjema -
- som vi må igjennom, for det er knyttet til et register.
Det er et verktøy vi bruker til kartlegging av tjenester.
Jeg skjønner at det er litt merkelig -
- men hvis det er ok for deg å svare, så... personlig hygiene.
Det meste av maten produserer vi her på gården.
Alt vi serverer skal være økologisk.
- Velkommen. - Ta en smaksprøve.
Vil du dele ut? Topp.
Dette er tørket reinsdyr med chimichurri.
Der. Sånn.
Kommer du til å klare jobben uten meg?
God dag og velkommen. Her har vi en rakfisk.
Det har du jo styr på.
- Men du kommer til å savne meg. - Det er jeg ikke så sikker på.
Men jeg er ganske sikker på at du kommer til å savne meg mye.
Da er det bare mamma og pappa og deg igjen.
Ja.
Det er jo litt av hvert her.
Jeg likte det med bussen.
Det gir meg sånn... litt storbyfølelse.
- Nei? - Nei.
Mamma? Pappa?
"Du har fått et brev fra Lillehammer Kommune.
Logg deg inn i postkassen din for å lese det."
Det er sikkert svar på søknaden.
Der. Ok.
- Kan du gjøre det litt større? - Du kan låne disse.
Hva?
Dere kan da ikke mene at hun skal bo på institusjon.
- Samlokalisert bolig. - Ja, men Ella har søkt om BPA.
BPA er bare én måte å organisere tjenestene på.
Det er vår oppgave å vurdere -
- hva som er det beste tilbudet for brukeren.
Det er dette med at du av og til trenger hjelp om natten.
Og der er jo Soltun veldig praktisk.
Du må forstå at de som jobber på Soltun -
- har kompetanse til å ivareta dine behov.
Det må også være betryggende for mamma og pappa.
Nei, det viktigste for oss er at Ella får lov til å bestemme selv.
Hvis dere er uenige i beslutningen, så har vi gode klagemuligheter.
Og dere kan benytte dere av disse klagemulighetene.
Da er vi vel kommet så langt vi kan komme i dag.
Jeg sier takk for et fint møte.
Jeg tror ikke jeg vil beholde den. Legg den i den blomstrete posen.
Ja... Den er jeg så glad i. Den beholder jeg.
Hei. Vi tenkte at vi skulle komme inn og ta en liten prat.
- Hva gjør dere? - Jeg prøver å kvitte meg med litt.
Den kan du legge i den blomstrete posen.
Ella, mamma og jeg har snakket litt sammen -
- og vi har innsett at vi nesten må ta en liten prat.
Vi har tenkt litt, og vi tror -
- at det ville være lurt å utsette det.
- Utsette ...? - Altså Lillehammer.
- Utsette Lillehammer? - Ja, et år.
Da kan vi få klaget ordentlig.
Få på plass hybel og assistenter til du begynner neste år.
Ja, og så tenkte vi at du jo kan få mye mer ansvar her på gården.
Du kan få mer frihet. Hvis du har lyst, kan du flytte inn i hytta.
Det blir jo nesten som å flytte hjemmefra.
- Et slags friår. - Kødder dere nå?
Det er faktisk... Vi... Du kan ikke bo på en institusjon.
Det er jo bare midlertidig. Skriv den klagen, og så løser det seg.
Det er helt uaktuelt. Og Guro er jo med i starten.
Jeg kan godt bli et par dager ekstra hvis det hjelper.
Ja, det hjelper.
Så da løser det seg jo. Det er bare å skrive den klagen.
Så kan ikke dere bare komme i gang med den, da?
- Det er større enn Ås, tror jeg. - Ja, det ser veldig fint ut her.
Skal vi kjøpe en kopp kaffe? Har du lyst på noe, Ella?
Nei takk. Men dere kan bare gå, så vimser jeg bare litt rundt.
ikke lese bare feste...
Har du et ord som rimer på "feste"?
"Beste"?
Æh...
Ja. Det går.
Takk.
Hallo. Skal vi se...
- Sånn? - Ja.
Hei.
- Velkommen. Er det deg som er ...? - Ja, Ella.
Velkommen. Vi har ventet på deg.
- Halvard. - Sigrun Haugen.
- Jon Haugen. - Ja, vi snakket sammen på telefon.
- Ja, og... - Guro. Jeg blir her et par dager.
Du skal være her et par dager, ja.
Velkommen til Soltun.
Bare la bagasjen stå, så kan vi vise deg rommet.
Så kan vi ta en grundigere omvisning etterpå.
Bare å følge på. Vi får styr på parkeringen senere.
Soltun var tidligere en KFUK og KFUM-leirbygning -
- men i 1996 kjøpte kommunen det og gjorde den om til barneavlastning.
Nå er det et slags sentrum for alle pleie- og omsorgstjenester.
- Her skal det bli kunstutstilling. - Ja, det kan dere glede dere til.
- Ja, det gjør vi virkelig også. - Hei.
Jeg har sett mailen din.
Jeg snakker med Monika, og så tar vi et møte om det.
- Så fint du spiller, Ole. - Tusen takk.
Ja, det er litt tomt nå, men det vil nok bli koselig.
Det er faktisk et av de rommene med finest utsikt.
Stien, som vi kan se her, er så grei å trille en tur på.
Hva tror du?
Det må være opp til deg, Ella.
Jeg må jo bli. Jeg kan jo ikke dra hjem nå.
- Så... - Ja.
- Ha det bra, lille venn. - Ha det bra, mamma.
Ha det bra, pappa.
Vi får nok ikke sove i natt.
Nei. Det er litt "Åndenes makt" -aktig her.
Nei, ikke si det, da!
Uhu ...!
Følg med!
Det er plass til alle.
Mange av dere har sikkert hørt ham på juleavslutningen eller en etterfest.
Nå sparker han det nye studieåret i gang. Ta godt imot Oliver!
- Hei! Er dere klare for fadderuka? - Ja!
Nola skulle egentlig ha spilt for dere -
- men hun har brukket foten, så da ble det meg.
Jeg fikk vite det i går, så... Ja, ok.
første dagen første timen første dagen nye fjes
leve livet studentlivet nye venner fest og fres
uka uka den beste uka uka uka fadderuka
uka uka den beste uka fadderuka
vikke lese bare feste bare være med de beste
glem i morgen glem i går fadderuka den er vår
uka uka den beste uka uka uka fadderuka
uka uka den beste uka fadderuka
uka uka den beste uka uka uka fadderuka
uka uka den beste uka fadderuka
Wo-ho!
Tusen takk.
- Har dere fått dere fadderarmbånd? - Lønner det seg?
Jeg er redd for å bli helt utbrent i slutten av uka.
Slapp av. "Nei, jeg må ikke bli utbrent i fadderuka."
Skål!
Se mot det lyset som flammer i nord.
Dra til det landet der trollene bor.
Der hvor alle...
Det var dårlig. Jeg kan bare refrenget.
- Hei! - Hei!
Hei. Oliver.
- Ingeborg. - Laila. Du sang veldig fint.
- Ella. - Vi har møtt hverandre før.
Vi har et spørsmål til deg.
- Har du hørt om OL i 94? - Ja, det var jo her.
- Ok. Det er bare dere! - Men dere har jo bodd her.
Jeg føler meg så heldig som har kommet i gruppe med dere.
Ja. Jeg er enig.
Jeg vet ikke hva jeg skulle ha gjort uten dere.
Det betyr mye å finne de rette folka.
Jeg er bare hun gamle dama i klassen.
Det tenkte jeg slett ikke. Jeg syns du ser skikkelig ung ut.
- Kul låt, da. - Jeg hører ikke hva du sier.
- Kul låt. - Å ja. Takk.
- Så fadderuka er den beste uka? - Ja.
- Dypt. - Ja, det er en låt med budskap.
Det er en sånn låtskriver jeg er. Dype tekster med mye budskap.
- Skjønte du hva budskapet var? - Det må vel være... miljøet.
- Klimakrisa? - Nei.
- Religion? Det er et dypt tema. - Ja, men det er ikke det.
Kreft, da. Der har vi det!
- Du er veldig nære. Gode tanker. - Takk.
Men det er feil. Den handler om fadderuka.
Det er det den handler om.
Skal du ta bussen nå?
Nei, jeg har bil.
- Hvor bor du? - I gokk.
I gokk... Hvor i gokk?
Bare i gokk. Har du hørt om det stedet?
- Ok... - Oliver!
Du må hjelpe oss. Vi har premiere på "Stoler du på meg?" i neste uke.
Vi må ha prøve med deltagere, og to har ikke dukket opp.
Har du vært med i en tv-produksjon før?
- Tv? Nei, det er jo sykt kleint. - Det er bare en prøve.
- Jeg lover at det ikke blir kleint. - Ok, hvis du lover det.
Vi må nesten begynne igjen. Er alle klare?
Fem, fire, tre...
Hvis du faller, tar noen deg imot?
Forteller du din innerste hemmelighet, er den trygg hos meg?
Velkommen til Stoler du på meg?. Begynn med deres dyrelyd.
- Det er en bikkje. - Et poeng til blått lag.
Ok. Hva er min favoritthobby?
Jeg vet ikke... Å kjøre i rullestol kanskje?
Minuspoeng til gult lag.
Rett fram.
Rett foran din høyre hånd er det en ball.
- Eller... - Hvor?
- Har det vært løgn i vennskapet? - Ja nå, på en måte.
Du sa jo at dette ikke ville bli kleint.
Pisk på, pisk på.
Jeg tror vi har en klar førsteplass.
Ichiban!
Gratulerer, dere er dagens ichiban. Det var alt for i dag.
Vi er tilbake neste lørdag. Snakkes da! God kveld.
Oliver Pedersen LEGG TIL VENN
Oliver Pedersen har akseptert din venneforespørsel!
Vi har morgenstell klokken syv, og så er det middag klokken fire -
- og kveldsstell rundt ni.
Ni?
Ja, nattevaktene utfører ikke stell -
- så kveldsstellet må være ferdig før kveldsvakta går.
Men etter noen dager, dater de kanskje bare to personer -
- og hvis de så vil møtes, så må en av dem fri.
- Men da har de vel møtt hverandre? - Nei, de er inne i kapslene ennå.
- Det er det som er det spennende. - Så det handler bare om det indre?
Det var faktisk det jeg falt for ved Frank. Det indre.
- Så fint å erfare. - Du har ennå noen år på deg.
Tikk takk.
- "Ny og bedre". Vil du ha? - Spiste hun ikke litt lite?
Ah! Fortsatt litt for kort.
- Nei! Nei, nei, nei... - Nei. Altfor kort igjen.
- Vet du hvordan man skyter? - Ja. Med A, hva?
Nei, man skyter med B. Den røde.
Hei. Vil du være med og spille?
Jeg har egentlig mye å gjøre. Jeg har fadderuke, skjønner du.
- Da får det bli en annen gang. - Ja.
- Vi ses. - Ha det.
Det er jo litt sånn...
...ungdomsklubb møter gamlehjem på en måte. Hvis det gir mening.
Ja, eller...
Kan man si at det er en litt hjerneskadet stemning her?
Ella! Det vet vi begge to at man ikke har lov å si.
Nå skal jeg få ut rampen.
Den har kilt seg fast igjen.
- Har du problemer? - Det setter seg fast grus i den.
Prøv med denne her.
Nei. Du får prøve neste buss. Jeg må holde ruta.
- Si fra hvis jeg kan... - Jeg klarer det. Jeg kan bli høy.
- Skal jeg ikke bare ...? - Ok, da. Takk.
- Spennende bok. - Den matcher til neglene mine.
Unnskyld. Jeg kjørte feil og kunne ikke finne en parkeringsplass.
- Kan jeg bare kjøpe noe å drikke? - Ja da.
Er du og assistenten alltid sammen, eller hvordan er det?
Det er alltid en som jobber.
Men nå er det mye Guro, for jeg venter på å ansette flere.
Men bor dere sammen, eller ...?
Nei, de jobber der hvor jeg er.
Så du bor alene eller i et kollektiv?
Ja, jeg bor i et slags kollektiv -
- men jeg har planer om å flytte på hybel. Det blir bra.
KPL favner liksom hele kulturlivet, så det er større.
Hvorfor sitter du i en sånn stol?
Hvis jeg sier til beina mine at de skal gå, så vil de ikke høre på meg.
Syns du det er en fin stol? Skal jeg vise deg den litt?
Ok. Trykk der.
- Den der? - Ja. Skal vi gjøre det sammen?
Da kommer det blinklys.
Skal vi ta enda mer lys? Da er det den der. Den, ja.
Wow! Var det kult?
- Er det gøy å sitte i rullestol? - Ja. Og man kan kjøre fort!
- Ingrid, nå skal vi gå. - Ha det bra.
- Dette er liksom teknikken, da. - Bruker dere ikke personlift?
Nei, for uansett så skal jeg jo løftes inn i bilen, når jeg er ute.
Vi må begynne med crossfit. Heter det det? Vi må trene.
- Hei damer, hvordan går det her? - Det skal nok gå fint.
Du er jo så god til å forklare, så vi finner nok ut av det sammen.
- Det er bra. For du reiser ...? - I morgen.
I morgen. Det er riktig. Det skal jeg notere meg.
Til neste gang skal dere jobbe sammen i basisgruppene -
- og finne på et kulturtilbud som Lillehammer ikke har.
Og så må dere huske P-ene.
De har dere i verktøykassa deres, så bruk dem.
Ok? Lykke til med oppgaven.
Så tror jeg bare vi sier takk for i dag.
- Fikser vi oss hos meg eller deg? - Hos deg.
- Jeg ser frem til å feste ordentlig. - Ja, det blir så gøy!
Som en prinsesse, eller ...?
Du er sterk.
- Sånn. Vil du ha noe å drikke? - Ja, kanskje.
Det er ikke noen god vin. Det er en plommevin en kompis har laget.
Den funker. Jeg gleder meg.
- Vær så god. - Takk.
- Så fint du har det her. - Takk.
- Funker den? - Den? Ja, den gjør det.
Vil du høre på noe? Jeg kan se hva som er oppi.
Jeg fant den på et loppemarked, så jeg vet ikke helt hva det er.
Ok. Hva tenkte du om meg, da?
- Om deg? - Ja.
Æh...
Det var det med den gitaren. Så... for å være helt ærlig...
- Syntes du det var teit? - Nei, nei. Mer sånn...
Jeg kunne ikke helt skjønne om du var seriøs eller ironisk.
Hva trodde du?
At du kanskje later som at du er ironisk -
- men at du egentlig syns det er litt kult.
Kanskje.
Men hva med deg? Hva tenkte du sånn helt ærlig?
- Om deg? - Mm.
Hm...
Jeg tenkte at... du var litt skummel.
- Skummel? - Ja, litt.
Jeg visste ikke helt hvordan...
Hun Guro er jo alltid der.
Og det er som... Jeg kjenner jo ikke andre, som...
- Får man si at det er litt skummelt? - Ja da. Det er jo det.
Shit. Hva faen skjer?
Hva er greia?
Hvor har dere vært?
Du kan ikke bare ta med en bruker og ikke komme tilbake!
Min jobb er å gjøre som Ella sier.
Politiet er her, og hele avdelingen ligger og venter på morgenstellet.
Hvordan er det relevant?
- Hvor har hun vært? - Jeg har jo bare vært ute!
- Men da kan vel jeg kjøre igjen. - Ja, altså, vi visste jo ikke...
Man kan ikke reagere for lite, heller.
- Jeg erklærer saken for oppklart. - Det kan du trygt gjøre.
Vi beklager. Det var en liten misforståelse.
- Hva er det som skjer? - Det er jo helt sinnssykt.
Nå føles det jo sykt ubehagelig å dra fra deg.
Er det ikke bedre å dra hjem inntil det løser seg?
Det vet du er uaktuelt. Altså...
Det er noe dritt, men nå er jeg her.
Og det... Ja, så det må jo bare gå.
Ja.
- Ha det, da. - Ha det bra.
- Hvordan gjør de det nå, da? - Jeg har det de kaller et team.
- Et team? - Ja, altså flere folk.
Men hvor var det du var i natt?
Hvordan går det med klagen? Har dere hørt noe?
Vi ringte til kommunen i dag -
- og jeg syntes de var litt uklare -
- men jeg fikk inntrykk av at det ikke ville ta så veldig lang tid.
Det er jo bra.
Men hvor var du hen?
- Altså... Bare ute. - Har du vært ute hele natten?
- Du er veldig nysgjerrig. - Ja, jeg vil jo gjerne vite det.
- Du er også nysgjerrig. - Ja, men...
Det kan være at hun ikke vil fortelle oss alt.
Ja, men hun kan vel si hvor hun har vært.
Sånn?
Jeg er helt imponert. Så mange produkter.
Til min datters bursdag fikk hun flere sånne sett -
- med sjampo og krem og alt mulig.
Jeg henger denne her. Fjernstyreren er der.
- Er alt ok, da? - Mobilen min.
Den er her. Og denne trykker du på hvis det er noe.
Ja, men kan dere høre meg hvis jeg roper også?
Ja, ja. Nattevakten er her og går runder.
Det er bra.
Ikke lukk døra helt igjen.
Skal vi se. Sånn?
- Litt mer åpen. - Sånn?
- Ja. - Ok. God natt.
Sånn, ja. Kjempebra. Rett på. Sånn. Bare fortsett. Der, ja.
Det gikk jo som bare det.
Takk. Ha det.
Den var fin nok, men den var ikke så skummel.
- Jeg ville gjerne se den, men... - Du gikk ikke glipp av så mye.
Er det du som er Ella og skal ha hjelp til toalettbesøk?
Nei.
- Det står jo i planen. - Det skal jeg ikke.
Men har du sett "Saw" og sånn, da?
- Men du er Ella? - Ja, men...
- Men det er jo satt opp. - Nei.
Det må vi finne ut av. Det her kan ikke skje.
Hva var det?
- Jeg trenger jo en assistent. - Ja, hun Guro.
Ja, men det er noen greier med kommunen.
- Noen greier? - Ja.
De vil ikke at jeg har en. Så hun dro i går.
Oi.
Greia er at jeg...
Greia er at jeg bor på et sånt... sted.
Hva slags ...?
En institusjon.
- Å ja. Oi... - Men det er bare midlertidig.
- Jeg har klaget på det, så... - Det er bra.
Det var derfor jeg ikke var hos Marius i går.
- Jeg hadde lagt meg. - Har du en leggetid?
- Jeg må legge meg klokka ni! - Seriøst?
Kan du åpne vinduet? Bare lukk det godt opp.
- Er det for varmt? - Ja.
- Supert. - Natta, da.
- Ella. - Hei.
- Du fant frem. - Ja.
- Går det? - Ja, men det blir ikke så sexy.
Du bråker veldig.
Shit!
Skal vi prøve en gang til?
Men liker du det? PPL?
- KPL. - Nei! Jeg skjønner ikke...
PPL er produksjonsprosjektledelse, og KPL er kulturprosjektledelse.
Hva med reiseliv? Er det det du vil?
Jeg vet egentlig ikke hva jeg vil, men jeg elsker å reise -
- og så hadde jeg bare lyst til å begynne på noe.
Men hva vil du gjøre, da?
Ja, det er jo... musikken.
Det høres sikkert teit ut, men det er på en måte da...
...jeg føler meg mest som meg selv. Unnskyld. Det er teit å si.
Det er jo ikke teit i det hele tatt.
Takk.
- Skal jeg si deg en hemmelighet? - Ja.
Eller vise deg en hemmelighet. Lov meg å ikke å si det til noen.
Ellers spiller de den på fester, og det orker jeg ikke.
- Det lover jeg. - Er du klar?
jeg sitter her og tenker på
hvor godt det var en gang
Det er jo deg.
og dette er vår sang
for alt det som vi var
- Jeg husker jo den sangen! - Gjør du?
Ja!
Tenk at det er deg.
du var den ene kan du ikke se det
- Du er jo sykt flink. - Ja, takk. Det er lenge siden.
det skulle vært oss to
du var den ene
Nei, jeg orker ikke...
- Wow. - Ja. Nå vet du det.
- Er du varm? - Litt, kanskje.
- Du trenger ikke være så forsiktig. - Jeg vil ikke knuse deg.
Du kan ikke knuse meg.
Hei. Oliver.
Oliver.
Hei.
God morgen.
God morgen!
- Halvard? - Sorry, sorry.
Det er en mann i senga hennes.
Unnskyld.
Hallo? Har du noen der inne?
- Ja. - Han er nødt til å gå. Nå.
Sorry, sorry, sorry.
Raska på. Med en gang. Kom igjen.
- Unnskyld. - Det går fint. Ha det.
Man kan ikke bare ha besøk her. Dessuten skal hun dusje nå.
Elsebeth, tar du morgenstellet? Så tar jeg en prat med Gunn.
Og så tenkte jeg: "Hvordan angriper jeg dette?"
Jeg har jo aldri opplevd det før. Jeg visste ikke at hun kunne...
Jeg vet jo ikke hva de gjorde.
Nei, jeg forstår godt at det var ubehagelig, Gunn.
Vet vi om hun bruker prevensjon?
Det må jeg sjekke, for det burde jo være kartlagt.
Vi har ikke noe dokumentert på henne om det.
Og om hun bruker det, og vi ikke vet det...
Da er det et avvik. Vi bør samle hele teamet -
- og så tar vi et møte om det.
Du kan ta deg en liten kaffepause.
Ja, Ella.
Værsågod.
Mine ansatte trenger at det er en viss forutsigbarhet.
Det handler om arbeidsmiljø, sikkerhet og forsvarlighet.
Det som skjedde i dag står ikke i stillingsbeskrivelsen til Gunn.
Reglene gjelder for alle. Det forstår du vel, hva?
Og vi har vært rause med deg.
Du skal forstå at du har et ansvar. Dette er en arbeidsplass.
Jeg trodde jeg bodde her. Gjør du ikke hva du vil når du er hjemme?
Ligger ikke du med hvem du vil hjemme hos deg selv?
Jeg har snakket med Gunn. Vi tar et møte med hele teamet om dette.
Ja, da er jeg ferdig.
- Å. - Hva er det?
Jeg tror du har fått...
Ok. Og så kan du starte med trusene.
- La oss se. - Vent litt.
Jeg tror at bindet har krøllet seg litt.
...og så på den serien som Elsebeth anbefalte.
Jeg er helt hekta jeg, nå. Helt hekta.
Jeg tror at jeg satt oppe til klokken to.
- Ser du den sammen med Frank? - Nei, det gidder han ikke.
Han sitter ute i furtebua si. Jeg vet ikke hva han gjør der.
Ville du meldt deg på til sånt noe?
Da ville jeg sett hver eneste episode.
Jeg har sett alle episodene.
Hei, Ella.
Jeg har godteri. Vil du ha pulverpadder -
- krokodiller og hockeypulver?
- Hva gjør du? - Finner godteriet vi skal spise.
Å ja, har du gjemt det?
- Har du godteri oppi der? - Oppi her også.
- Hvorfor gjemmer du godteriet? - Personalet må ikke se det.
Får du ikke spise det når du vil? Det er jo teit. Er ikke du voksen?
Sånn er det. Jeg vil ikke bli tykk.
- Nei. Men i dag... - I dag er en unntak.
- Så mye deilig du har. - Ja, det er bare å velge og vrake.
- Hva vil du ha? - Kan jeg få Snap & Crackle?
Den der, ja.
- Vær så god. - Tusen takk.
Jeg begynner med en Fox. Jeg tar det litt rolig i starten.
Har du bodd her lenge?
Jeg har vært her i fire år.
Trives du her?
Som deg, så liker jeg meg ikke så godt her.
For jeg merker nemlig at du ikke har det så bra.
Nei.
Det... Ja, jeg fikk skikkelig kjeft av Halvard i stad.
Åh. Hvorfor det?
- Vil du høre en hemmelighet? - Mm.
Jeg tror at jeg kanskje har fått meg en kjæreste.
Åh...
Han var her i natt.
Det var veldig koselig, men... ikke lov, så...
Jeg skal flytte så fort som mulig.
Jeg også. Jeg har lyst til å flytte til en bolig.
- En annen bolig? - Ja.
En bolig hvor jeg kan bo sammen med fem andre.
- Har du venner der? - Og en kjæreste.
- En kjæreste? Så koselig. - Ja, det er koselig.
- Hvordan er hun? - Veldig hyggelig.
Hvis du syns noe er ubehagelig, så kan du snakke med meg om det.
Det var veldig fint å kunne komme inn hit.
Mm.
Så det er her dere er? Så koselig dere har det.
Hvilken dag er det i dag?
- Vi har prata om dette mange ganger. - Det har vi.
Bare godteri på lørdag. Ella, er det du som har med godteri?
- Nei, men... - Ole, se på meg.
Vi har snakket om dette før, hva? Godteri spiser man på lørdager.
Ok? Vi må nesten ta en ordentlig prat om det igjen.
- Det kan vi gjøre. - Fint.
- Så får vi håpe at det... - Ordner seg. Det ordner seg.
Ok. Skal dere se på film?
Ja, men nå er jo filmkvelden ødelagt.
Å, så jeg har ødelagt kvelden? Det tror jeg ikke.
Dere kan se film når som helst, og så kan dere spise epler og gulrøtter.
Den beste uka! Fadderuka!
Høyre! Nei, hva faen ...?
Hva er det dere har med?
- Vi må ha tacos. - Ja, ja.
Alle kan eventuelt... Hvis du vil legge ut, så kan jo vi spleise.
- Vi kan vipse til deg. - Det går fint.
Tar folk med drikkevarer selv, eller skal jeg kjøpe?
Jeg syns det er best hvis folk tar med selv.
Da kjøper du og jeg inn. Ok. Alle skal bli med.
- Har du bil? - Ja.
Det er en litt gammel bil, men den tåler nok det.
- Hei! Er du klar til å kjøre. - Jeg har ikke bestilt noen drosje.
- Skal du ikke til Soltun? - Nei, jeg skal ikke dit.
Skal vi ta...
En av gangen?
Ollie, min venn!
- Hvor er Jaffe og Arild? - De kommer. De skulle innom Lea.
- Hei. - Hei.
- Ble det sent i går? - Ja, litt.
Jeg syns det ble ganske sent.
Jeg vet ikke hvordan jeg kom hjem. Jeg var helt svingstang.
- Jeg kastet opp i en busk. - Nei!
Jeg hadde tenkt å spørre om du også ville komme -
- men jeg tenkte det ville bli litt stress.
Sånn å snike seg ut og...
Helt...
Altså...
Helt ærlig, syns jeg bare...
Jeg syns hele situasjonen er litt vanskelig.
Du syns at det er vanskelig?
Ja... Jeg er ikke vant til at det kommer inn 50-årige damer...
- Nei, men det er jo jeg! - Det var ikke det jeg mente.
Tror du det er normalt for meg at noen kommer inn når man har sex?
Vær så snill! Jeg trodde du skjønte at jeg likte deg kjempegodt.
Det har ikke noe med deg å gjøre. Når du flytter...
- Du er nødt til å snakke høyere. - Det blir lettere når du flytter.
- Men nå blir jeg der. - Hæ?
Jeg skal bli der. Jeg fikk ikke medhold i klagen, så...
Ok. Og hva betyr ...? Eller hva gjør man da?
Det betyr at du får det akkurat som du vil.
Du vil jo uansett ikke henge med meg.
Nei, Ella. Slutt, da.
- Hallo! - Æh, ja.
- Jeg tror jeg... - Går du bare nå?
Kødder du? Eller er du så pingle at du ikke klarer å si noe?
Shit!
- Ella? - Ella! Ella!
Ella, går det bra?
Hei, lille venn.
- Hei. - Du...
- Hei. - Hei.
Jeg skulle hilse fra alle de andre.
- Hva sier legen? - Jeg kommer aldri til å gå igjen.
Unnskyld.
Det var ikke meningen å...
Jeg vet det.
Jeg har bestemt meg for å reise hjem.
Hæ?
Det er ikke fordi jeg vil, men jeg klarer ikke å være her mer.
Er du sikker? Det må da være en løsning. Kan jeg hjelpe?
Jeg vil ikke være noe du skal finne en løsning på og skal orke.
- Du bestemmer ikke hva jeg orker. - Men jeg orker ikke det.
Det føles bare så feil.
Det tar slutt før det begynner.
Ja. Du er jo liksom...
Du er liksom min første.
Mm.
Når må du dra, da?
Jeg må bare bli ferdig med den posen med væske, så...
...kanskje om en halvtime.
En halvtime.
Jeg vet at mange foreldre trenger litt tid til å tilpasse seg.
Altså til å tilpasse seg livet ut fra de forutsetningene man har.
Man kan lett komme til å tenke at alt skal være mulig.
Men hvis man har forventninger som er i tråd med realiteten -
- så er faren for å bli skuffet mindre.
Det jeg personlig gjør, når jeg står overfor noe som er litt vanskelig...
Ja... Som kollektivtransport eller strømprisene...
Det er å tenke at jeg faktisk har disse tjenestene.
For det fins flere steder hvor de ikke fins.
Og da blir man takknemlig for det tilbudet man faktisk får.
Jeg syns det er helt fantastisk -
- at deres datter skal få lov til å oppleve det å være student.
Det er jo noe man burde være stolt av.
Selvfølgelig skal hun ha lov til å studere.
Hvorfor skulle hun ikke få lov til å oppleve det?
Hvorfor føler dere dere berettiget til å ta fra henne rettigheter!?
Hun har aldri hatt en assistent i Lillehammer kommune -
- så vi tar ikke fra henne noe. Vi gir et tilbud.
Det budsjettet dere har framlagt gir ikke mennesker et verdig liv.
Og da er det et uverdig budsjettet og en uverdig kommune.
- Det er ikke en uverdig kommune. - Jo, det er det, beklager.
Er det i orden at en 19-åring skal være hjemme før klokken ni?
- Syns dere det er greit? - Man må jo gi og ta.
Og nå får hun mulighet til å studere.
Da kan man også leve med noen begrensninger på andre områder.
- Dette er helt galskap å høre på! - Nå må du roe deg litt ned.
Jeg skal roe meg ned. Ja, vi skal ha en konstruktiv samtale.
Dere har ikke tilrettelagt en jævla ting. En tilvenningssak?
Hva vil du ha, Ella?
Ingenting.
Du vil vel ha noe. Den her? Se her.
Ta noen French Fries.
Jeg sa at jeg ikke er sulten. Jeg vil ikke ha mat nå.
- Men det må du nesten. Se! - Dere kan ikke bestemme over meg.
Jeg skjønner at det er kjipt. Med lavt blodsukker blir alt verre.
Kan du slutte? Jeg orker dere ikke.
- Ella. - Ella.
Kan dere bare holde kjeft?
Klarer dere å være stille i to sekunder?
- Hva er det som skjer nå? - Slutt. Ikke ta på meg.
Visste dere at det var sånn her?
Vi prøvde å si til deg at du kanskje burde vente.
Det er ikke det jeg mener. Visste dere at det fins sånne steder -
- hvor sånne som meg bor?
- "Sånne som deg"? - Skjønner du ikke hva jeg mener?
Hvem er jeg da?
Du er...
Du er jo... jenta vår som vi bare vil at skal...
Vi vil deg bare det aller, aller beste.
Ja. Og drit i alle de andre, da. Så lenge jeg ikke bor der, går det bra?
Vi vil at du skal ha det bra. Vi har ikke kunnet ta alle de kampene.
Vi kunne sikkert ha gjort mye mer, men vi...
Vi har vært opptatt av at du skal få alle muligheter.
Det er likegyldig hva dere mener, når resten av verden mener noe annet.
Åh! Jeg orker ikke mer!
Hva tenker du, da?
Tenker du at det er umulig?
Jeg vet ikke.
Jeg tror liksom at jeg har tenkt hele livet at...
...alt bare skulle være... vanlig, hvis du skjønner.
At jeg skulle... studere...
...reise, få noen kids... så du kunne bli onkel.
Men...
...jeg tror kanskje ikke det blir sånn likevel.
Ikke for...
Ikke for meg.
Jeg skjønner ikke hvor du har fått det der fra.
Hvis de har fått deg til å tenke sånn...
At du ikke kan gjøre det du vil.
Du er den kuleste, smarteste, morsomste...
Altså...
Du er jo... Ella!
Ikke sant?
Du er Ella!
Velkommen til mitt yndlingssted på gården. Det er stabburet her.
Her hadde jeg en forestilling for foreldrene mine.
Jeg lærte faktisk litt halling. Opprinnelig var det -
- litt mer stivt og tregere.
I mange år følte jeg -
- at jeg bodde i et lite bur.
Jeg tenkte at jeg måtte bli rågod på å ikke lage så mye oppstyr.
Jeg måtte bli så flink til å ikke være så mye.
Og man får ikke BPA - til den friheten det er tenkt å skulle være.
Mange får ikke delta i samfunnslivet.
Hva med nytt lovverk som gir rett til det aller viktigste virkemiddelet -
- for menneskerettigheter og inkludering?
Marita vil hjemme. Ikke Toftetunet.
Det blir bra.
Da er vi i gang igjen.
Neste innleder er en med personlig erfaringer -
- med det å være avhengig av kommunen.
Nå skal hun studere juss. Jeg gir ordet til Ella Haugen.
Tusen takk.
Husker dere da dere flyttet hjemmefra for første gang?
Har dere noen minner fra det?
Jeg bodde sammen med en god kompis.
Og vi hadde lite møbler -
- så vi brukte utemøblene våre inne.
Noen flere?
Ja?
Jeg bodde sammen med en som kokte pølser i vannkokeren.
Jeg hadde en følelse av at nå var alt mulig.
Ja. Så fint.
Jeg kan nok si at det var ganske annerledes for min del.
Norsk tekst: Nina Maria Eidheim Scandinavian Text Service