1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:08,833 --> 00:00:11,916
'HUMOR IS DE GROOTSTE ZEGEN VOOR DE MENS'

4
00:00:32,208 --> 00:00:36,500
TRUMP KRIJGT ALTIJD KOUDWATERVREES

5
00:01:07,250 --> 00:01:11,916
{\an8}Een daverend applaus
voor m'n maat Mo Amer.

6
00:01:12,000 --> 00:01:13,541
DJ Khaled kan de pot op.

7
00:01:16,583 --> 00:01:17,416
Jazeker.

8
00:01:21,916 --> 00:01:24,708
<i>Biteezak.</i>

9
00:01:26,791 --> 00:01:27,791
<i>Biteezak.</i>

10
00:01:29,333 --> 00:01:30,416
Echt…

11
00:01:31,250 --> 00:01:34,625
Uit m'n vorige special.
Het betekent 'lik m'n reet'.

12
00:01:34,708 --> 00:01:37,041
Voor het geval je die niet gezien hebt.

13
00:01:37,583 --> 00:01:41,000
Ik had echt gedacht
dat ik dat niet nog eens zou doen.

14
00:01:41,083 --> 00:01:44,583
Want op straat zeggen mensen
dat nu regelmatig tegen me.

15
00:01:45,166 --> 00:01:48,916
En het zijn altijd Mexicanen.
Het is altijd een Mexicaanse vent.

16
00:01:49,000 --> 00:01:51,750
Dan loop ik over straat
en zeggen ze: 'Hé, Mo.'

17
00:01:51,833 --> 00:01:54,291
En dan denk ik: niet omkijken, Mo.

18
00:01:54,375 --> 00:01:57,291
'Kom op, gast.
Ik ben je grootste fan, <i>vato</i>.'

19
00:01:57,375 --> 00:02:00,666
Ik draai me om
en dan zegt hij: '<i>Biteezak, puto.' </i>O nee.

20
00:02:01,375 --> 00:02:03,625
Waarom zeg je dat nu, Jose?

21
00:02:04,958 --> 00:02:10,791
Maar DJ Khaled verdient echt een <i>biteezak.</i>
Echt een <i>biteezak.</i>

22
00:02:15,000 --> 00:02:19,583
Het is jammer, want hij is een van ons.
Hij is Palestijns en zegt niets.

23
00:02:19,666 --> 00:02:23,208
Hij erkent het niet eens,
en dat maakt het nog pijnlijker.

24
00:02:23,291 --> 00:02:26,416
En ik volg hem nog steeds op Instagram.

25
00:02:26,500 --> 00:02:31,375
Echt. Een boel mensen vragen me
waarom ik DJ Khaled nog op Instagram volg.

26
00:02:31,458 --> 00:02:36,750
Dan zeg ik: 'Om te zien wat hij doet.'
Zodat ik 'm kan bespotten. Erg belangrijk.

27
00:02:39,083 --> 00:02:42,708
Ik ben een heel zelfbewust mens.
Echt heel zelfbewust.

28
00:02:42,791 --> 00:02:46,458
Maar telkens als ik hem op Instagram zie,
denk ik: dikke eikel.

29
00:02:46,541 --> 00:02:49,541
Oude, waardeloze, vadsige eikel.

30
00:02:49,625 --> 00:02:55,875
Oude, dikke, waardeloze, vadsige,
<i>maqlouba </i>etende, sletterige eikel.

31
00:02:55,958 --> 00:02:59,500
Hoe kom je aan die zijtieten?
Wie heeft er nu zijtieten?

32
00:02:59,583 --> 00:03:04,416
Oude, vadsige smeerlap met een zijtiet.
Hé, daar heb je nog een zijtiet.

33
00:03:06,208 --> 00:03:10,708
Een vriend zei dat ik zelf dik was,
maar ik ben atletisch dik. Heel anders.

34
00:03:11,791 --> 00:03:13,041
Ik bankdruk 130 kilo.

35
00:03:13,125 --> 00:03:16,541
Die oude, waardeloze, vadsige eikel
bankdrukt broodjes.

36
00:03:17,208 --> 00:03:21,708
Want je moet wel iets zeggen.
Dat moet wel. Je mag niet zwijgen.

37
00:03:21,791 --> 00:03:25,500
En alles draait om wat je zegt
en wanneer je het zegt, toch?

38
00:03:25,583 --> 00:03:29,708
Ik begon na de staking op 1 oktober
aan het tweede seizoen van <i>Mo</i>.

39
00:03:29,791 --> 00:03:32,625
En op 7 oktober brak de hel los.

40
00:03:32,708 --> 00:03:35,833
Ik was in Washington D.C.
bij de betoging van JVP…

41
00:03:35,916 --> 00:03:38,916
…Jewish Voice for Peace, een stel jonge…

42
00:03:40,291 --> 00:03:41,291
Precies.

43
00:03:42,541 --> 00:03:45,333
Echt cool, al die jonge Joodse mensen…

44
00:03:45,416 --> 00:03:48,041
…en jonge Palestijnen
die actie ondernamen.

45
00:03:48,125 --> 00:03:51,166
En er werd me gevraagd
of ik het woord wilde nemen.

46
00:03:51,250 --> 00:03:57,541
Ik zei: 'Dit is eerlijk gezegd niet echt
mijn soort podium. Ik spreek als laatste.'

47
00:03:57,625 --> 00:04:03,208
Je wilt niet dat de persoon na je zegt
dat ze allemaal dood moeten.

48
00:04:04,166 --> 00:04:09,458
Dan komt het de dag erop in de krant:
'Een antisemitische, Semitische comedian…

49
00:04:10,208 --> 00:04:14,500
…sluit zich aan bij antisemitisch,
Semitisch protest in Washington D.C.'

50
00:04:15,625 --> 00:04:20,375
Maar ik wilde m'n kunstvorm gebruiken,
omdat dit de laatste vrije kunstvorm is.

51
00:04:20,458 --> 00:04:23,916
Dus belde ik de D.C. Improv.

52
00:04:24,000 --> 00:04:29,291
Ik vroeg of ik de zaal mocht gebruiken
die ik meer dan 100 keer uitverkocht had.

53
00:04:29,375 --> 00:04:32,416
En dat werd geweigerd. En ik dacht: shit.

54
00:04:32,500 --> 00:04:36,958
Ik keek naar m'n manager en ik zei:
'Zoek een tent voor me. Waar dan ook.'

55
00:04:37,041 --> 00:04:41,083
En het ironische was dat de locatie
waar ik m'n ding kon doen…

56
00:04:41,166 --> 00:04:43,291
…een Duitse bierbar voor homo's was.

57
00:04:46,125 --> 00:04:51,041
Ze hadden zoiets van:
'We zijn dol op Mo Amer. Kom hierheen.

58
00:04:52,541 --> 00:04:55,041
Geef me een knuffel, je bent knuffelig.

59
00:04:55,625 --> 00:05:01,291
Gebruik de kelder op maandag en dinsdag,
maar we zijn volgeboekt op woensdag.'

60
00:05:01,375 --> 00:05:03,916
'Vertel me niet
wat er op woensdag gebeurt.'

61
00:05:05,375 --> 00:05:09,583
Ik heb het niet uitgebracht,
want de show was zo boos en emotioneel.

62
00:05:09,666 --> 00:05:14,750
Ik besloot me te richten
op de enige Palestijns-Amerikaanse serie.

63
00:05:14,833 --> 00:05:16,625
Daar wilde ik me op richten.

64
00:05:18,583 --> 00:05:19,416
De enige ooit.

65
00:05:21,041 --> 00:05:24,458
Daar heb ik al m'n energie
en m'n hart en ziel ingestoken.

66
00:05:24,541 --> 00:05:27,291
En ondertussen
trad ik af en toe op in Houston.

67
00:05:27,375 --> 00:05:30,583
Kleine shows om te zien
wat m'n gemeenschap doormaakte.

68
00:05:30,666 --> 00:05:36,583
En tot m'n grote verbazing kochten
boze, witte mensen alle kaartjes op.

69
00:05:36,666 --> 00:05:40,125
Ik kwam op een avond aan
en nog voor ik de microfoon pakte…

70
00:05:40,208 --> 00:05:42,958
…zei een vrouw:
'Zeg waar het op staat, schat.

71
00:05:44,500 --> 00:05:47,208
Vertel ze hoe je erover denkt.

72
00:05:47,833 --> 00:05:51,291
Ik moest me erin verdiepen,
en dat heb ik gedaan.'

73
00:05:51,375 --> 00:05:56,541
Heeft Israël het zo verpest dat rednecks
voortaan voor Palestina zijn? Geschift.

74
00:06:05,083 --> 00:06:07,250
Dus vroeg ik: 'Mevrouw, hoe heet u?'

75
00:06:07,333 --> 00:06:10,125
Ze zei: 'Myrtle.' En ik vroeg: 'Myrtle?'

76
00:06:11,083 --> 00:06:16,750
Ik zei: 'Ik neem je m'n leven lang mee
naar alle interviews die ik geef.'

77
00:06:18,166 --> 00:06:22,708
Bij die interviews proberen journalisten
je soms in de val te lokken en zo.

78
00:06:22,791 --> 00:06:26,416
Dan zitten we daar en vragen ze:
'Voor we seizoen 2 bespreken…

79
00:06:26,500 --> 00:06:28,458
…veroordeel je Hamas?'

80
00:06:29,041 --> 00:06:31,291
En dan zeg ik: 'Momentje. Myrtle?'

81
00:06:33,750 --> 00:06:36,208
'Ik regel dit wel, schat.

82
00:06:37,333 --> 00:06:40,416
Je probeert m'n maat Mohammed
in de val te lokken.

83
00:06:40,500 --> 00:06:44,458
Dat is een strikvraag.
Hij kan geen goed antwoord geven.

84
00:06:44,541 --> 00:06:47,375
Ik zal je eens vertellen
hoe het zit, idioot.

85
00:06:47,458 --> 00:06:50,916
Heb je ooit van de Nakba gehoord? Nee?

86
00:06:52,458 --> 00:06:58,208
In 1948 hebben ze
meer dan 750.000 Palestijnen verdreven…

87
00:06:58,291 --> 00:07:01,791
…en 500 dorpen uitgeroeid.
God weet hoeveel doden er vielen.

88
00:07:01,875 --> 00:07:04,541
Nee, Mohammed, laat me hem aanpakken.

89
00:07:05,916 --> 00:07:07,916
Ik heb me er verder in verdiept…

90
00:07:08,000 --> 00:07:11,916
…en ontdekte dat er 500.000 Palestijnen
in Santiago in Chili wonen.

91
00:07:12,000 --> 00:07:15,041
Ik dacht: wat doen ze daar nu in godsnaam?

92
00:07:16,208 --> 00:07:19,708
En toen ontdekte ik
dat de meesten van hen christen zijn.

93
00:07:19,791 --> 00:07:23,625
Wacht eens even, Palestijnen,
Christenen, Bethlehem, Nazareth.

94
00:07:23,708 --> 00:07:27,333
Mijn hemel, Jezus is Palestijns.
Ik kon het niet geloven.

95
00:07:36,375 --> 00:07:39,583
Natuurlijk.
Daarom wilden de Joden hem doden.'

96
00:07:39,666 --> 00:07:44,416
'Oké, rustig aan. Time-out, Myrtle.'

97
00:07:45,708 --> 00:07:47,208
Soms gaan ze te ver.

98
00:07:54,500 --> 00:07:58,208
Wist je dat er in Amerika
vier steden Palestina heten?

99
00:07:58,291 --> 00:08:00,291
En een daarvan ligt in Texas.

100
00:08:00,375 --> 00:08:07,041
Ik stel me voor dat twee Texaanse kijkers
uit Palestina er niets van snappen.

101
00:08:07,125 --> 00:08:12,083
'Wat is er gaande in Palestina, Jebediah?
Hier is alles in orde.'

102
00:08:13,625 --> 00:08:17,500
'Nee, niet in Palestina hier,
in Palestina, Palestina.'

103
00:08:17,583 --> 00:08:19,916
'Ho eens, is er nog een Palestina?'

104
00:08:20,791 --> 00:08:23,208
'Ja, die plek waar Jezus vandaan komt.'

105
00:08:23,291 --> 00:08:25,583
'Wacht, komt Jezus uit Texas?'

106
00:08:27,125 --> 00:08:30,458
'Ja, hij heet nu Jesús. Jesús.'

107
00:08:31,000 --> 00:08:33,541
Vrede zij met hem.

108
00:08:38,500 --> 00:08:43,083
Dit is verrassend, maar een goede vriend
die me bij de serie helpt, is Joods.

109
00:08:43,166 --> 00:08:46,333
Hij noemt zich een herstellende zionist.
Hilarisch.

110
00:08:47,041 --> 00:08:51,416
Ik besefte tijdens de opnamen niet
dat hij met z'n eigen emoties worstelde.

111
00:08:51,500 --> 00:08:57,166
Toen zei hij dat iets bedacht had.
Dat hij snapte wat Israël voor 'm inhield.

112
00:08:57,250 --> 00:08:58,125
'Wat dan?'

113
00:08:58,208 --> 00:09:02,458
'Israël is als de baby
van wie je zo houdt…

114
00:09:02,541 --> 00:09:04,916
…en die opgroeit tot schoolschutter.'

115
00:09:05,000 --> 00:09:07,041
Ik had zoiets van: 'Shit, zeg.'

116
00:09:08,833 --> 00:09:11,083
Hij zei het, niet ik. Snap je?

117
00:09:12,208 --> 00:09:14,125
Daarom zijn mobieltjes verboden.

118
00:09:25,916 --> 00:09:29,666
Om eerlijk te zijn
ben ik erg jaloers op Joodse mensen, oké?

119
00:09:29,750 --> 00:09:33,583
Ik ben jaloers,
omdat jullie heel goed samenwerken.

120
00:09:33,666 --> 00:09:38,625
Als Joodse mensen bagelzaken hebben,
worden ze het samen eens over de prijs.

121
00:09:38,708 --> 00:09:43,666
'Oké, van wie zijn de bagels?'
Dit is m'n slechte Joodse accent.

122
00:09:43,750 --> 00:09:47,208
'Heb jij bagels?
Verkoop jij bagels? Jij ook?

123
00:09:47,708 --> 00:09:52,583
Oké, vijf dollar. Afgesproken?'

124
00:09:53,083 --> 00:09:59,333
Maar Arabieren zijn echt waardeloos.
We zijn waardeloos. Echt zo waardeloos.

125
00:09:59,416 --> 00:10:02,208
Vroeger waren we niet waardeloos,
maar nu wel.

126
00:10:02,291 --> 00:10:08,083
We hebben zoveel dingen uitgevonden:
universiteiten, algebra, zeep. Jazeker.

127
00:10:08,166 --> 00:10:11,666
Zeep, koffie, van alles,
maar we kunnen niet samenwerken.

128
00:10:11,750 --> 00:10:16,333
Als een Arabier een falafeltent heeft
en er aan de overkant nog een zit…

129
00:10:16,416 --> 00:10:21,208
…zou het zo gaan:
'Hoe duur? 4,99? Rot op. 3,99.'

130
00:10:22,583 --> 00:10:24,625
'3,99? Rot op, 2,99.'

131
00:10:25,291 --> 00:10:28,458
'2,99? Gratis. Rot op.

132
00:10:29,125 --> 00:10:32,333
Ik leen geld, ga failliet en sterf.
God zij geprezen.'

133
00:10:34,750 --> 00:10:36,125
Waar zijn we mee bezig?

134
00:10:37,833 --> 00:10:40,708
Waar zijn we mee bezig?
Het is al zwaar genoeg.

135
00:10:41,791 --> 00:10:46,750
En seizoen 2
was niet eenvoudig om te maken. Echt niet.

136
00:10:46,833 --> 00:10:50,125
Tijdens en na de opnamen
hoorde ik al die opmerkingen.

137
00:10:50,208 --> 00:10:51,958
Het was erg frustrerend.

138
00:10:52,041 --> 00:10:55,333
Ik zag een berichtje waarin stond…
Stel je voor.

139
00:10:55,416 --> 00:11:02,125
'Ik heb aflevering 8 van seizoen 2 gezien.
Je schaadt de reputatie van de IDF.

140
00:11:02,208 --> 00:11:04,750
Je schaadt de reputatie van de IDF.'

141
00:11:04,833 --> 00:11:06,750
Ik had zoiets van: 'Schaad ik…

142
00:11:08,375 --> 00:11:12,458
…de reputatie
van de Israëlische bezettingsmacht? Ik?

143
00:11:12,541 --> 00:11:16,166
Komt dat niet omdat ze
de burgerbevolking plat bombarderen?

144
00:11:16,250 --> 00:11:18,875
Rot toch een eind op, alsjeblieft.'

145
00:11:22,791 --> 00:11:24,791
Het is zo absurd.

146
00:11:24,875 --> 00:11:29,958
Je kunt alleen maar van jezelf op aan.
Daarom heb ik deze plek gekozen.

147
00:11:30,041 --> 00:11:33,000
Tegenover die gekken, toch?

148
00:11:33,708 --> 00:11:38,250
Ik wil zeggen dat we niet bang zijn,
dat ze ons niet boeien, dat we één zijn.

149
00:11:41,625 --> 00:11:43,125
Je mag niet bang zijn.

150
00:11:44,541 --> 00:11:45,875
Je mag niet bang zijn.

151
00:11:47,000 --> 00:11:49,500
De waarheid is nu eenmaal de waarheid.

152
00:11:49,583 --> 00:11:52,375
Ik vertrouw de staat niet.
Ik snap er niets van.

153
00:11:52,458 --> 00:11:56,708
Allerlei rare relaties,
Elon Musk en Trump zijn uit elkaar.

154
00:11:56,791 --> 00:12:01,291
En Elon Musk is een rare gast.
Hij is niet eens een echt mens.

155
00:12:01,375 --> 00:12:05,041
Er is regelmatig wat mis met z'n skinsuit.

156
00:12:05,833 --> 00:12:09,708
Hij heeft een chip in z'n brein.
Dat ding start steeds opnieuw op.

157
00:12:13,500 --> 00:12:17,291
Ik praat niet graag over kinderen,
maar z'n zoon zei in het Oval Office:

158
00:12:17,375 --> 00:12:21,541
'Hou je mond, hou je verdomde hoerenmond.'

159
00:12:21,625 --> 00:12:24,833
Geen idee of hij 'hoerenmond' zei,
al leek het van wel.

160
00:12:25,333 --> 00:12:28,875
Hoe hij ook mag heten. E=MC2.
Ik ben niet goed in wiskunde.

161
00:12:29,916 --> 00:12:35,666
Z'n vader komt knettergek
naar belangrijke plekken en doet dan zo…

162
00:12:40,666 --> 00:12:44,875
Ik ga de groet niet doen,
maar je weet wat ik bedoel. Je weet wel.

163
00:12:48,708 --> 00:12:54,041
'Antisemitische, Semitische,
wit-suprematistische comedian…

164
00:12:54,750 --> 00:12:57,916
…gaat op de Hitlergroettoer.'

165
00:12:58,833 --> 00:13:00,375
Met een foto in de krant.

166
00:13:04,750 --> 00:13:06,916
Hij is geen echt mens.

167
00:13:07,000 --> 00:13:10,375
Als ik hem tegenkom,
probeer ik z'n gezicht eraf te halen.

168
00:13:11,291 --> 00:13:15,958
Dan zit daar vast
die kleine vent uit <i>Men in Black </i>onder.

169
00:13:18,166 --> 00:13:21,000
En dan zegt hij:
'Het geheim van het universum…

170
00:13:21,708 --> 00:13:24,708
…staat op Epsteins lijst.'

171
00:13:26,000 --> 00:13:29,083
'Wat staat er op de lijst?'
'Epsteins lijst.'

172
00:13:29,166 --> 00:13:31,541
'Wat staat er op de lijst?' 'Epstein.'

173
00:13:33,666 --> 00:13:35,916
'Nee.

174
00:13:36,625 --> 00:13:38,625
We komen het nooit te weten.'

175
00:13:42,416 --> 00:13:46,083
Telkens als ik dit doe,
voel ik me net Louis Armstrong. Echt.

176
00:13:46,750 --> 00:13:49,083
<i>ik zie groene bomen</i>

177
00:13:50,000 --> 00:13:51,958
<i>en rode rozen</i>

178
00:13:53,500 --> 00:13:58,000
<i>ik zie ze bloeien voor mij en jou</i>

179
00:13:58,833 --> 00:14:01,291
<i>en ik denk bij mezelf</i>

180
00:14:01,958 --> 00:14:04,958
<i>wat een prachtige wereld</i>

181
00:14:05,041 --> 00:14:07,083
Ja, dat was echt super.

182
00:14:08,583 --> 00:14:09,750
Heel cool.

183
00:14:12,583 --> 00:14:17,166
M'n wereld staat volledig op z'n kop,
omdat ik nu een baby heb.

184
00:14:20,708 --> 00:14:23,583
Ik zoek nu een moeder voor hem.

185
00:14:24,250 --> 00:14:26,750
Ik ben moslim. Er zijn drie plekken vrij.

186
00:14:33,708 --> 00:14:39,083
Die grap moet ik van m'n vrouw maken.
Ze is er dol op. Dat meen ik echt.

187
00:14:39,166 --> 00:14:40,875
Ze is echt dol op die grap.

188
00:14:40,958 --> 00:14:43,875
We waren in Doha
en ik trad op voor 5000 mensen.

189
00:14:43,958 --> 00:14:48,625
Voor ik het podium op ging,
zei ze dat die grap echt aan zou slaan.

190
00:14:48,708 --> 00:14:52,208
Ik zei: 'Ten eerste weet je niets
over stand-upcomedy, oké?

191
00:14:52,916 --> 00:14:57,083
Ten tweede is dit geografisch gezien
de slechtste plek voor zo'n grap.'

192
00:14:57,875 --> 00:15:01,416
Ze vroeg waarom en ik zei:
'Omdat alle vrouwen hier zijn.'

193
00:15:03,166 --> 00:15:05,250
Maar ik vertelde de grap voor haar.

194
00:15:05,333 --> 00:15:08,916
En niets, niemand lachte.
En ineens hoorde ik…

195
00:15:11,000 --> 00:15:16,500
Ik keek die kant op en het was m'n vrouw.
'Super. Heel erg bedankt, schat.'

196
00:15:18,875 --> 00:15:23,166
Het was niet normaal. Zij was zwanger
en ik had alle symptomen. Geschift.

197
00:15:23,250 --> 00:15:26,083
Dat bestaat echt.
Het is het couvadesyndroom.

198
00:15:26,166 --> 00:15:30,916
Ik had alle symptomen. Ik was misselijk,
had diarree en moest continu overgeven.

199
00:15:31,000 --> 00:15:34,666
Zij was in orde. Ze jogde
en deed verdomme aan yoga en zo.

200
00:15:34,750 --> 00:15:37,083
En elke ochtend moest ik overgeven.

201
00:15:39,916 --> 00:15:44,041
Dan kwam ze vragen of ik oké was.
'Ik ben zwanger, heb medelijden.

202
00:15:45,500 --> 00:15:47,958
Doen jouw tieten pijn?
Die van mij voelen raar aan.'

203
00:15:49,250 --> 00:15:52,291
Het was niet normaal,
maar alle symptomen verdwenen…

204
00:15:52,375 --> 00:15:55,291
…toen ik de hartslag
van de baby hoorde. Echt.

205
00:15:55,375 --> 00:16:00,583
Allemaal. Ik was opgelucht.
Ik kon weer gaan roken. Godzijdank.

206
00:16:01,250 --> 00:16:03,958
Ik had zoiets van:
'Jij bent zwanger, ik niet.'

207
00:16:04,041 --> 00:16:07,583
Toen maakte ik een afspraak
met de dokter en het ziekenhuis…

208
00:16:07,666 --> 00:16:10,750
…en begon zij te praten
met de rijke, witte Denise.

209
00:16:10,833 --> 00:16:14,958
En Denise zei:
'Regel een doula, een vroedvrouw…

210
00:16:15,041 --> 00:16:17,166
…en een natuurlijke thuisbevalling.'

211
00:16:17,250 --> 00:16:19,375
Ik zei: 'Vertrouw Denise niet.

212
00:16:19,875 --> 00:16:24,500
Ze draagt binnen schoenen en buiten niet.
Je kunt die trut niet vertrouwen.'

213
00:16:31,708 --> 00:16:34,458
We hielden de afspraak bij de dokter aan…

214
00:16:34,541 --> 00:16:38,166
…en gingen naar de doula en de vroedvrouw.
Ze waren vermaard.

215
00:16:38,250 --> 00:16:42,500
Maar we kwamen binnen en ze zeiden:
'Welkom bij de verloskundigendienst.'

216
00:16:42,583 --> 00:16:46,583
En het woord verloskundigendienst
is een beetje onaangenaam, toch?

217
00:16:46,666 --> 00:16:51,541
Net alsof het
om de belastingdienst of zo gaat.

218
00:16:51,625 --> 00:16:55,458
Geen idee, het was gewoon raar.
En ze droegen footballshirts…

219
00:16:55,541 --> 00:16:58,041
…met 'nummer 1 in thuisbevallingen' erop.

220
00:16:58,125 --> 00:17:02,791
Ik had zoiets van: 'Gaat het zo?
Zet Tom Brady de baby op de wereld?'

221
00:17:02,875 --> 00:17:06,083
We huurden ze in,
maar ze hebben me niet voorbereid.

222
00:17:06,166 --> 00:17:09,791
Ze vertelden me niet
wat ik moest doen als de weeën begonnen.

223
00:17:09,875 --> 00:17:10,875
Ik hoorde alleen:

224
00:17:17,666 --> 00:17:20,458
Ik dacht dat het spookte.
Ik begon te bidden.

225
00:17:20,541 --> 00:17:23,500
God, sta me bij.
Er is geen kracht buiten die van God.

226
00:17:24,083 --> 00:17:27,875
Ik brandde wierook en salie.
Alles wat ik maar kon.

227
00:17:27,958 --> 00:17:30,458
Ik liep naar binnen en ze had net weeën.

228
00:17:32,333 --> 00:17:36,166
En ik stelde de allerdomste vraag ooit:
'Is het zover?'

229
00:17:37,041 --> 00:17:38,916
Ze zei: 'Wat denk je zelf?'

230
00:17:39,000 --> 00:17:43,666
'Sorry.' Ik pakte de telefoon en zei:
'Hallo, vroedvrouwtrutten, luister.

231
00:17:44,958 --> 00:17:49,541
Ze heeft weeën. Wat moet ik doen?'
'Bel als er vijf minuten tussen zitten.'

232
00:17:49,625 --> 00:17:51,750
Ik zei: 'Fantastisch' en ik hing op.

233
00:17:51,833 --> 00:17:54,708
Ik ging terug en ze had alweer een wee.

234
00:17:57,000 --> 00:17:58,541
Ik begon advies te geven.

235
00:17:58,625 --> 00:18:04,375
Zo van: 'Schat, spreid je knieën.
Ontspan je heupen, spreid je knieën.'

236
00:18:04,458 --> 00:18:07,541
En ze zei: 'Je weet niet
waar je het over hebt.'

237
00:18:07,625 --> 00:18:14,125
'Klopt. Ik weet niet waar ik het over heb,
maar jij wilde dit zo graag.

238
00:18:14,708 --> 00:18:16,583
Een natuurlijke thuisbevalling.

239
00:18:16,666 --> 00:18:20,458
En nu heb je een comedian
die je baby op de wereld zet.

240
00:18:23,000 --> 00:18:25,625
'Klop klop, wie is daar?' 'Mo Amer.'

241
00:18:26,500 --> 00:18:30,333
Niet lullig bedoeld, maar spreid je benen,
anders komt er niks uit.'

242
00:18:31,375 --> 00:18:35,750
Toen kreeg ze weer een wee
en maakte ze zo'n surferachtige beweging…

243
00:18:38,125 --> 00:18:41,500
En ik zei:
'Zo ja, schat, glijd over de golf.'

244
00:18:42,000 --> 00:18:44,375
'Je weet niet waar je het over hebt.'

245
00:18:44,458 --> 00:18:48,458
'Je hebt gelijk.'
En dus belde ik die vroedvrouwtrutten:

246
00:18:49,250 --> 00:18:52,291
'Trek de shirts aan,
het is tijd voor de wedstrijd.'

247
00:18:59,333 --> 00:19:02,750
En ja, hoor.
Ze kwamen opdagen in hun shirts.

248
00:19:03,666 --> 00:19:06,333
De doula en de vroedvrouw
kwamen de kamer in.

249
00:19:06,416 --> 00:19:08,791
Even later kreeg ze weer een wee.

250
00:19:11,041 --> 00:19:16,000
En de doula zei:
'Spreid je knieën. Ontspan je heupen.'

251
00:19:16,500 --> 00:19:19,166
En ze zei:
'Waag het niet om wat te zeggen.'

252
00:19:19,791 --> 00:19:22,875
Ik zei dat ik niets zou zeggen
en ze begon te surfen.

253
00:19:24,291 --> 00:19:27,666
De doula zei: 'Zo ja. Glijd over de golf.'

254
00:19:29,000 --> 00:19:32,666
Ik kon het niet helpen.
Ik zei: 'Zie je nu wel?' En ik vertrok.

255
00:19:33,750 --> 00:19:36,500
Ik ging buiten een joint roken.
Dat meen ik.

256
00:19:36,583 --> 00:19:39,375
Ik dacht: dit is heftig.
Waar zijn we mee bezig?

257
00:19:40,625 --> 00:19:46,541
Die arme vrouw, 27 uur lang,
zonder ruggenprik…

258
00:19:47,291 --> 00:19:50,750
…met de laatste zeven uur
zes centimeter ontsluiting.

259
00:19:51,250 --> 00:19:56,416
Ze twerkte zonder dat er muziek op stond.
Ze had geen controle meer over haar benen.

260
00:19:57,625 --> 00:20:00,625
'Als je zo blijft twerken,
maak ik je weer zwanger.'

261
00:20:02,041 --> 00:20:03,916
Dat heb ik niet hardop gezegd.

262
00:20:04,708 --> 00:20:09,791
Ik gooide het spel ineens om en zei:
'Game over. Ze gaat naar het ziekenhuis.'

263
00:20:09,875 --> 00:20:12,416
De verpleegster vroeg me wat er was.

264
00:20:12,500 --> 00:20:16,875
Ik zei: 'Ze is al 27 uur bezig.
Ze zit al zeven uur op zes centimeter.'

265
00:20:16,958 --> 00:20:19,375
'Hoe weet je dat?' 'Ik ben de verpleger.'

266
00:20:19,458 --> 00:20:26,166
Ze zei: 'We moeten haar meteen meenemen.
Ze heeft een ruggenprik nodig. Ga weg.'

267
00:20:26,250 --> 00:20:28,083
Ik dacht: fantastisch.

268
00:20:28,166 --> 00:20:31,750
Ik rookte buiten nog een joint.
Ik was zo gestrest.

269
00:20:33,375 --> 00:20:39,500
En toen appte ze me vanuit haar bed:
'Mijn God, ik voel me zoveel beter.

270
00:20:39,583 --> 00:20:44,041
Ik heb een wee terwijl ik je app
en ik voel er niets van.'

271
00:20:44,750 --> 00:20:49,916
En wat ze toen zei, maakte me echt boos:
'Mijn God, wat waren we dom.'

272
00:20:53,041 --> 00:20:57,250
Ik ging door het lint.
'We? Hoe durf je me erbij te betrekken?

273
00:20:57,333 --> 00:20:59,541
Ik wilde je ervan af laten zien.'

274
00:20:59,625 --> 00:21:02,208
Verwijderen.

275
00:21:03,250 --> 00:21:05,083
Dat was niet de juiste zet.

276
00:21:11,458 --> 00:21:15,666
Ik zei: 'Schat, ik wilde aan je zij staan
tijdens je thuisbevalling.

277
00:21:15,750 --> 00:21:21,500
…maar ik wist dat er iets goed mis was
toen ik die verdomde footballshirts zag.'

278
00:21:21,583 --> 00:21:23,916
Verwijderen.

279
00:21:24,458 --> 00:21:28,041
'Schat, ik ben blij dat je blij bent.'
Dat was de zet.

280
00:21:34,750 --> 00:21:37,916
Ik ging naar haar kamer.
We waren allebei high.

281
00:21:39,250 --> 00:21:42,333
Ze zei: 'Hé.' En ik: 'Hé.'

282
00:21:44,708 --> 00:21:48,208
En toen begon ze weer:
'Dit is veel beter. We waren zo dom.'

283
00:21:48,291 --> 00:21:50,500
Ik zei: 'Ja, we waren zo dom.'

284
00:21:54,333 --> 00:21:59,208
Die arme vrouw zat nog op zes centimeter
en er verstreek opnieuw bijna zeven uur.

285
00:21:59,291 --> 00:22:02,833
Eindelijk kwam onze dokter en zei ze:
'De baby moet eruit.'

286
00:22:02,916 --> 00:22:07,500
En ik zei: 'Je meent het. Hij moet eruit.
Nieuwsflash: de baby moet eruit.

287
00:22:07,583 --> 00:22:10,875
Dat is nu net het doel
van dit hele gebeuren.'

288
00:22:10,958 --> 00:22:13,625
Ze zei: 'Rustig.
Er is een keizersnede nodig.'

289
00:22:13,708 --> 00:22:17,500
'Als dat het beste is
voor m'n vrouw en m'n baby, is dat oké.'

290
00:22:17,583 --> 00:22:24,000
En toen stelde ze een andere dokter voor:
'Hij gaat me helpen bij de operatie.'

291
00:22:24,083 --> 00:22:29,875
Ik bekeek hem en hij had een keppeltje op.
En ik zei: 'Ik word erin geluisd.

292
00:22:30,791 --> 00:22:34,041
De Mossad probeert
m'n Palestijnse baby af te pakken.'

293
00:22:35,166 --> 00:22:39,458
Ik haat het dat ik zo reageer.
En toen zei hij: 'Salam aleikum.'

294
00:22:39,541 --> 00:22:42,583
'Dat is nu net
wat ik als Mossadagent zou zeggen.

295
00:22:44,000 --> 00:22:45,791
Aleikum salam.'

296
00:22:49,958 --> 00:22:53,416
Hij kwam naar ons toe
en begon met m'n vrouw te praten…

297
00:22:53,500 --> 00:22:56,875
…maar de boodschap was voor mij.
Ik ving op wat hij zei:

298
00:22:56,958 --> 00:23:01,708
'Als Marokkaanse Jood ben ik hier
om te helpen bij de geboorte van je zoon.

299
00:23:01,791 --> 00:23:05,333
Nogmaals, als Marokkaanse Jood
die in God gelooft…

300
00:23:05,416 --> 00:23:08,291
…ben ik hier
om te helpen bij de geboorte.'

301
00:23:08,375 --> 00:23:10,166
En ik zei: 'Ik heb je door.

302
00:23:10,750 --> 00:23:14,708
Je zag dat ik Palestijns ben
en wilde geen politiek gesprek.

303
00:23:14,791 --> 00:23:17,708
Je zei: 'Salam aleikum',
stapte op m'n vrouw af…

304
00:23:17,791 --> 00:23:24,000
…en zei dat je een Marokkaanse Jood bent,
uit Noord-Afrika, dus bijna een Arabier.

305
00:23:24,791 --> 00:23:26,875
Een Jood, maar geen zionist.

306
00:23:26,958 --> 00:23:30,291
Dat is prima,
maar ik hou je in de gaten, dr. Mossad.'

307
00:23:31,166 --> 00:23:33,708
Toen kreeg ik
zo'n one-size-fits-all schort.

308
00:23:33,791 --> 00:23:36,541
Dat is een leugen. Hij past niet iedereen.

309
00:23:36,625 --> 00:23:39,416
Ik liep zo de verloskamer in…

310
00:23:39,500 --> 00:23:42,250
…en ik bekeek de operatie
als een psychopaat.

311
00:23:42,333 --> 00:23:45,625
Ze zeiden dat niemand dat ooit had gedaan.

312
00:23:45,708 --> 00:23:47,375
Alsof ik wist wat ze deden.

313
00:23:47,458 --> 00:23:52,458
Zo van: 'Ze heeft twee van die nieren.
Schuif ze aan de kant. Haal maar weg.'

314
00:23:52,541 --> 00:23:55,250
Ze haalden m'n zoon eruit:
'Maak een foto.'

315
00:23:55,333 --> 00:23:59,250
Dat wilde ik niet,
maar ze bleven maar aandringen.

316
00:23:59,333 --> 00:24:04,500
Ik zei: 'Gast, m'n Palestijne baby heeft
veertig uur bij dit checkpoint gewacht.

317
00:24:10,375 --> 00:24:12,416
Er is geen tijd voor foto's.'

318
00:24:13,208 --> 00:24:15,541
Ik maakte hem schoon
en bracht hem naar z'n moeder.

319
00:24:15,625 --> 00:24:18,541
Ze huilde en ik dacht
dat ik overweldigd zou zijn.

320
00:24:18,625 --> 00:24:23,958
Maar nee, ik voelde niets.
Ik probeerde het, maar er gebeurde niets.

321
00:24:24,041 --> 00:24:28,208
Blijkbaar is het zo
dat het bij mannen veel later gebeurt.

322
00:24:28,291 --> 00:24:31,916
Gelukkig gebeurde het die avond
bij het huid-op-huidcontact.

323
00:24:32,000 --> 00:24:34,875
Ik legde hem op me
en barstte in huilen uit.

324
00:24:34,958 --> 00:24:40,958
Ik barstte echt in huilen uit.
Zo van: 'Mijn God, het is een echte baby.

325
00:24:41,791 --> 00:24:44,750
Ik moet een spaarrekening openen, habibi.

326
00:24:46,583 --> 00:24:49,375
Papa zal voor je zorgen.
Maak je geen zorgen.

327
00:24:50,250 --> 00:24:53,333
Ik heb je vernoemd naar je overgrootvader…

328
00:24:53,416 --> 00:24:56,500
…je opa, je betovergrootvader…

329
00:24:56,583 --> 00:24:59,875
…en je oud-overgroot…
Je hebt zeven moslimnamen, habibi.

330
00:24:59,958 --> 00:25:04,125
Het wordt heel zwaar
om in de VS op te groeien.

331
00:25:05,041 --> 00:25:08,708
Maar je zult je verleden kennen, habibi.'

332
00:25:08,791 --> 00:25:12,250
De verpleegster vroeg of ik oké was
en ik zei: 'Ja, hoor.

333
00:25:13,541 --> 00:25:18,541
Maar in het begin van de zwangerschap
had ik alle symptomen…

334
00:25:20,208 --> 00:25:25,666
…misselijkheid, diarree, alles.
En tot nu toe voelde ik niets.

335
00:25:25,750 --> 00:25:28,875
Ik krijg nu ineens
alles tegelijk op m'n dak.

336
00:25:28,958 --> 00:25:31,708
Ik heb hem vernoemd
naar z'n betovergrootvader.

337
00:25:31,791 --> 00:25:34,666
<i>Subhanallah,</i>
hij lijkt op z'n overgrootvader.

338
00:25:34,750 --> 00:25:39,416
Je weet niet wat <i>subhanallah </i>betekent.
Ik zal je een foto laten zien.'

339
00:25:39,500 --> 00:25:42,708
Ze zei: 'Nee, hij zuigt aan je tiet.'
En ik: 'Mijn God.

340
00:25:45,500 --> 00:25:47,833
Laten we hem wat melk geven.'

341
00:25:48,375 --> 00:25:51,250
En zo is m'n zoon Ali geboren.

342
00:26:00,791 --> 00:26:02,291
Kleine Ali Alooshi.

343
00:26:03,250 --> 00:26:05,500
Ik heb hem echt zeven namen gegeven.

344
00:26:05,583 --> 00:26:10,333
Dat was heel bewust,
want hij moet z'n verleden kennen.

345
00:26:10,833 --> 00:26:15,208
Dat is erg belangrijk.
Heel erg belangrijk.

346
00:26:16,250 --> 00:26:19,416
Vandaar die passage
aan het eind van seizoen twee.

347
00:26:19,500 --> 00:26:24,041
M'n leraar vroeg hoe m'n overgrootvader
van m'n vaders kant heette.

348
00:26:24,125 --> 00:26:27,916
Dat wist ik niet. Ik had namen,
maar ik wist niet wie het was.

349
00:26:28,000 --> 00:26:33,083
Hij zei: 'Dat is je verleden.
Hoe makkelijk kun je uitgewist worden?'

350
00:26:33,166 --> 00:26:35,000
Ik dacht: gruwelijk.

351
00:26:36,041 --> 00:26:39,125
Dus besloot ik te achterhalen
wat m'n verleden was.

352
00:26:39,208 --> 00:26:42,875
Ik nam dat zo serieus
dat aan het einde van seizoen twee…

353
00:26:42,958 --> 00:26:47,791
…elke tussenbeeld in Palestina
in ons dorp Burin is gefilmd.

354
00:26:48,375 --> 00:26:51,666
Daar komen we vandaan. Omdat…

355
00:26:52,875 --> 00:26:54,875
Omdat het een soort archief is.

356
00:26:54,958 --> 00:26:58,250
Wat er ook gebeurt,
m'n zoon kan dat bekijken en zeggen:

357
00:26:58,333 --> 00:27:03,000
'Dit is m'n verleden'. Snap je?
Dat is erg belangrijk.

358
00:27:06,000 --> 00:27:08,166
En ik ben altijd mezelf gebleven.

359
00:27:08,250 --> 00:27:12,500
Ik ben als veertienjarige
in het zuiden met stand-up begonnen, oké?

360
00:27:12,583 --> 00:27:15,875
Op de meeste plekken
hadden ze nog geen Arabier gezien.

361
00:27:15,958 --> 00:27:17,666
En ik ben mezelf gebleven.

362
00:27:17,750 --> 00:27:21,833
Heel vroeg in m'n carrière zeiden ze
dat ik van naam moest veranderen.

363
00:27:21,916 --> 00:27:25,208
'Ga naar L.A.
en zeg niet dat je Palestijns bent.'

364
00:27:25,291 --> 00:27:29,250
Dat was belangrijk. Dat kon ik niet.
Ik zou mezelf verloochenen.

365
00:27:29,333 --> 00:27:33,333
Maar na 9/11
was ik twee maanden lang Italiaans, oké?

366
00:27:36,541 --> 00:27:38,666
Het was maar een paar maanden lang.

367
00:27:40,166 --> 00:27:44,958
Ik voelde me als een vis op het droge.
Veel mensen hier kennen dat gevoel wel.

368
00:27:45,041 --> 00:27:47,625
Ik zat in Koeweit op een Engelse school.

369
00:27:47,708 --> 00:27:51,958
Een Britse school.
En ik sprak met een Brits accent.

370
00:27:52,041 --> 00:27:56,291
Toen ik naar Amerika kwam,
werd ik meteen in elkaar geslagen.

371
00:27:56,375 --> 00:27:59,791
Ik kwam op school en zei: 'Hallo.'
Snap je? Zo ging het.

372
00:28:00,583 --> 00:28:06,250
Ik wist niet wat cool was,
wat je wel of niet moest dragen. Niets.

373
00:28:06,333 --> 00:28:09,958
En ik ben zo blij dat twee vrienden
me op weg hebben geholpen.

374
00:28:10,041 --> 00:28:13,625
Bruce, een zwarte jongen,
en Jose, een Mexicaan.

375
00:28:13,708 --> 00:28:17,083
En Bruce… Ik leerde al snel
één ding over zwarte mensen.

376
00:28:17,166 --> 00:28:21,916
Als er iets verteld moet worden
en als je de foute kleren aan hebt…

377
00:28:22,000 --> 00:28:25,625
…krijg je op je kop
waar de hele school bij is, oké?

378
00:28:25,708 --> 00:28:28,833
Dat wist ik niet.
Ik droeg soms de verkeerde schoenen…

379
00:28:28,916 --> 00:28:33,833
…en dan zei Bruce:
'Shit, kom allemaal hierheen.

380
00:28:33,916 --> 00:28:35,666
Jose, kom eens kijken.

381
00:28:36,500 --> 00:28:40,666
Mo heeft Pro Wings van de discountwinkel.
Ze kosten 13,99. Hij is arm.'

382
00:28:40,750 --> 00:28:45,583
En ik zei: 'O, ben ik arm?'
Snap je wat ik bedoel?

383
00:28:48,250 --> 00:28:52,416
Jose was wat minder hard.
Hij was aardiger als ik iets fout deed.

384
00:28:52,500 --> 00:28:56,291
Als ik iets fouts aan had,
kwam Jose naar me toe en zei hij:

385
00:28:57,166 --> 00:28:59,250
'Je ziet eruit als een watje.

386
00:29:01,083 --> 00:29:03,291
Wie heeft je in godsnaam aangekleed?

387
00:29:03,375 --> 00:29:06,458
Ik krijg zin
om je in elkaar te slaan, gast.

388
00:29:06,541 --> 00:29:09,041
We kunnen vandaag niet samen spelen, oké?

389
00:29:09,833 --> 00:29:12,041
Morgen misschien?

390
00:29:12,125 --> 00:29:14,500
Ik loop nu weg. Geef me geen boks, oké?'

391
00:29:16,500 --> 00:29:17,625
Zo ging het.

392
00:29:17,708 --> 00:29:21,625
Ik wist niet dat Brits-Engels
erg anders dan Amerikaans-Engels was.

393
00:29:21,708 --> 00:29:24,583
Dus verpestte ik het
vrij regelmatig voor mezelf.

394
00:29:24,666 --> 00:29:28,083
M'n broer gaf me een katje
om me te helpen met PTSS.

395
00:29:28,166 --> 00:29:32,333
Het probleem was dat ik Brits-Engels sprak
en thuis nooit 'kat' zei.

396
00:29:32,416 --> 00:29:36,208
Ik zei altijd: 'Kom hier, poesje.'

397
00:29:36,291 --> 00:29:39,791
En niemand corrigeerde me thuis.
Ik zei: 'Kom hier, poesje.'

398
00:29:40,541 --> 00:29:46,750
Dus ik besloot om het in de pauze
tegen m'n vriend Bruce te vertellen.

399
00:29:46,833 --> 00:29:50,000
Ik liep naar hem toe en ik zei:
'Bruce, raad eens.'

400
00:29:50,083 --> 00:29:51,416
En Bruce zei: 'Wat?'

401
00:29:51,500 --> 00:29:53,916
'Ik heb een poesje. Fantastisch, toch?'

402
00:29:55,041 --> 00:30:00,000
En hij: 'Wat zei je, gast?
Volgens mij heb ik het fout gehoord.'

403
00:30:00,500 --> 00:30:03,375
'Ik heb een pluizig poesje,
wil je het zien?'

404
00:30:05,041 --> 00:30:08,458
En Bruce zei onmiddellijk:
'Kom allemaal even hierheen.

405
00:30:08,541 --> 00:30:10,125
Jose, kom eens kijken.'

406
00:30:11,333 --> 00:30:14,666
Hij vroeg waar iedereen bij was:
'Mo, heb je een poesje?'

407
00:30:14,750 --> 00:30:17,916
'Ja, ik heb een poesje.
Fantastisch, toch?'

408
00:30:18,416 --> 00:30:24,583
En Jose draaide compleet door:
'Wat, gast? Serieus? Heb je een vagina?

409
00:30:24,666 --> 00:30:28,541
We zijn al zo lang vrienden
en ik wist niet dat je een vagina had?

410
00:30:28,625 --> 00:30:33,000
Meen je dat echt? Niet te geloven.'

411
00:30:33,583 --> 00:30:37,000
Toen pauzeerde hij even
en vroeg hij of hij het mocht zien.

412
00:30:39,708 --> 00:30:44,666
En ik was zo naïef, ik wist niet beter:
'Kom langs als je m'n poesje wilt zien.'

413
00:30:45,250 --> 00:30:47,083
Verschrikkelijk traumatiserend.

414
00:30:47,583 --> 00:30:52,125
Ik ben erg jong met stand-up begonnen
en ik heb door het hele zuiden getoerd.

415
00:30:52,208 --> 00:30:58,666
En ik ben bloedserieus. Ik was meestal
de eerste Arabische persoon die ze zagen.

416
00:30:58,750 --> 00:31:03,458
De mensen waren geschokt in het zuiden.
Ze kwamen vragen of ik echt Arabisch was.

417
00:31:04,166 --> 00:31:05,375
'Je ziet er zo niet uit.'

418
00:31:05,958 --> 00:31:08,375
Moet ik soms een kameel bij me hebben?

419
00:31:08,958 --> 00:31:12,083
Is dat een van de dingen
waaraan je Arabieren herkent?

420
00:31:12,166 --> 00:31:16,041
'Pardon, maak plaats voor m'n kameel.
Ik ben gewoon Arabisch.

421
00:31:16,125 --> 00:31:19,250
Niet aaien, hij bijt.'
Snap je wat ik bedoel?

422
00:31:20,000 --> 00:31:21,583
Het is zo vreemd.

423
00:31:21,666 --> 00:31:23,416
Ik trad al op voor 9/11…

424
00:31:23,500 --> 00:31:28,583
…en na 9/11, rond 2003, werd ik gebeld
om op te treden in Houma, Louisiana.

425
00:31:28,666 --> 00:31:33,458
Dat is vlak bij New Orleans.
Diep op het platteland bij de Cajuns.

426
00:31:33,541 --> 00:31:38,458
Een vent belde me op en zei:
'Hallo, spreek ik met Mo Amer?'

427
00:31:42,083 --> 00:31:43,708
'Ja, dat ben ik.'

428
00:31:43,791 --> 00:31:47,666
'Ik heb veel goede dingen
over je gehoord, gozer.'

429
00:31:48,833 --> 00:31:50,166
Hij zei: '<i>Luiter</i>.'

430
00:31:50,250 --> 00:31:53,791
Die man heeft in het hele gesprek
geen S uitgesproken.

431
00:31:54,500 --> 00:31:59,333
Hij zei: '<i>Luiter</i>, ik heb een club.
Het Lanyard <i>Mu-iekcafé.</i>

432
00:32:00,000 --> 00:32:03,166
Ik vroeg: 'Muziek?' 'Ja, Mu-iekcafé.'

433
00:32:04,333 --> 00:32:07,166
'We gaan op <i>woendagavond </i>aan comedy doen.'

434
00:32:07,250 --> 00:32:08,625
'Op woensdagavond?'

435
00:32:08,708 --> 00:32:11,583
'Ja, op <i>woendagavond</i>.'

436
00:32:13,000 --> 00:32:17,000
Hij zei: 'Kom hierheen.
Ik heb één hotelkamer met twee bedden.

437
00:32:17,083 --> 00:32:19,166
Neem je eigen voorprogramma mee.'

438
00:32:19,250 --> 00:32:21,250
Ik vroeg hoeveel hij zou betalen.

439
00:32:21,333 --> 00:32:23,750
'Duizend dollar.'

440
00:32:23,833 --> 00:32:27,000
En ik zei: 'Shit, ik kom eraan.'

441
00:32:27,875 --> 00:32:30,250
M'n kameel en ik gingen naar het oosten.

442
00:32:34,250 --> 00:32:36,166
Ik was erg opgewonden.

443
00:32:36,250 --> 00:32:41,125
Duizend dollar in één nacht in 2003.
Dus ik belde m'n vriend Gary Bell…

444
00:32:41,208 --> 00:32:44,791
…een comedian die op de grens
van Texas en Louisiana woont.

445
00:32:44,875 --> 00:32:47,416
En hij praat zo.

446
00:32:48,083 --> 00:32:54,000
Ik boekte hem niet omdat hij grappig is.
Hij is vreselijk en wordt nooit beroemd.

447
00:32:54,083 --> 00:32:58,000
Dit is z'n beroemdste moment,
nu ik hem hier afkraak.

448
00:32:58,916 --> 00:33:01,583
Maar ik nam hem mee om me te beschermen.

449
00:33:01,666 --> 00:33:05,791
Als er iets voorviel, kon hij zeggen
dat ze me met rust moesten laten:

450
00:33:05,875 --> 00:33:08,125
'Hij is een normale Mohammed.'

451
00:33:08,958 --> 00:33:12,291
Dat was de enige reden, en dat wist hij.

452
00:33:12,791 --> 00:33:18,041
We kwamen aan, checkten in bij het hotel
en gingen naar het Lanyard <i>Mu-iekcafé.</i>

453
00:33:18,625 --> 00:33:22,291
Gary Bell begon en ze haatten hem meteen.

454
00:33:22,375 --> 00:33:26,000
Een vent zei:
'Wie heeft die klootzak geboekt?'

455
00:33:27,166 --> 00:33:31,791
Gary werd bang en wou sympathie creëren.
Hij vroeg of ze wel eens gingen jagen.

456
00:33:31,875 --> 00:33:35,416
En een vent zei
dat hij hem zo van het podium ging jagen.

457
00:33:36,833 --> 00:33:39,416
Ik moest de microfoon van Gary afpakken.

458
00:33:39,500 --> 00:33:42,333
Dat was de enige keer
dat ik dat heb gedaan.

459
00:33:42,416 --> 00:33:47,250
Mijn set sloeg aan en ik dacht:
het ligt niet aan het publiek, Gary.

460
00:33:47,875 --> 00:33:50,583
Ik kwam van het podium af
en kreeg 1000 dollar.

461
00:33:50,666 --> 00:33:52,958
Ik dacht: ik ben rijk.

462
00:33:53,041 --> 00:33:57,125
En toen ik me omdraaide,
zag ik een rechercheur en een agent.

463
00:33:57,208 --> 00:33:59,791
En de rechercheur zei: 'Kom hier, jongen.'

464
00:33:59,875 --> 00:34:03,500
En historisch gezien
volgt er daarna nooit iets positiefs.

465
00:34:03,583 --> 00:34:06,166
En in dit geval ook niet, oké?

466
00:34:06,250 --> 00:34:11,458
Hij vroeg: 'Mag ik je rijbewijs?'
Dus gaf ik dat aan hem.

467
00:34:11,541 --> 00:34:14,791
Hij gaf het door:

468
00:34:14,875 --> 00:34:19,208
'Rijbewijsnummer één, twee, zeven,
negen, zeven, zes, twee, zeven.'

469
00:34:19,291 --> 00:34:22,333
En de dame antwoordde meteen:
'Ja, dat is ie.'

470
00:34:22,416 --> 00:34:24,375
En ik: 'Is ie dat?'

471
00:34:25,625 --> 00:34:27,791
'Ja, jij bent het.' 'Ben ik het?'

472
00:34:29,083 --> 00:34:32,000
'Ja.' 'Zeker weten?'
En zij: 'Ja, jij bent het.'

473
00:34:32,083 --> 00:34:36,541
'Wie ben ik, wie ben jij, wie zijn wij?
We zijn allemaal één, toch?'

474
00:34:36,625 --> 00:34:39,250
'Nee, gast, je bent alleen.'
Ik dacht: shit.

475
00:34:39,333 --> 00:34:43,208
Hij nam me mee naar buiten
en daar wachtten een tiental agenten.

476
00:34:43,291 --> 00:34:48,166
Zes politiewagens met zwaailichten aan.
De mensen begonnen naar buiten te komen.

477
00:34:48,250 --> 00:34:52,500
Een andere agent kwam aanrijden,
opende z'n raam en vroeg: 'Is hij het?'

478
00:34:52,583 --> 00:34:57,625
En ik vroeg: 'Ben jij dat, Jebediah?'
Wat was er in godsnaam aan de hand?

479
00:34:58,458 --> 00:35:03,875
Een andere rechercheur kwam op me af
en vroeg wat ik in Houma, Louisiana deed.

480
00:35:03,958 --> 00:35:10,291
En ik stond daar naast het uithangbord.
'Vandaag om 20.00 uur: Mo Amer.'

481
00:35:10,375 --> 00:35:15,833
Met m'n foto erop. En ik zei:
'Ik weet niets over je vorige onderzoeken…

482
00:35:17,250 --> 00:35:20,875
…maar dit is je slechtste speurwerk ooit.'

483
00:35:20,958 --> 00:35:25,750
Iemand uit het publiek zei:
'Laat hem met rust. Hij was grappig.'

484
00:35:25,833 --> 00:35:31,291
En iemand anders:
'Pak liever die verdomde Gary Bell op.

485
00:35:33,875 --> 00:35:36,208
Hij doet zich voor als comedian.'

486
00:35:37,666 --> 00:35:39,750
En toen dacht ik: waar is Gary?

487
00:35:39,833 --> 00:35:43,625
Dat was nu net zo'n moment
waarvoor ik die vent had meegenomen.

488
00:35:44,125 --> 00:35:46,583
En hij was nergens te vinden.

489
00:35:48,166 --> 00:35:51,500
Toen vroeg de agent
wat ik in Japan en Korea had gedaan.

490
00:35:51,583 --> 00:35:56,625
En ik zei: 'Ho eens even. Hoe weet jij
dat ik in Japan en Korea ben geweest?

491
00:35:56,708 --> 00:35:59,916
En hij zei dat ze
m'n kamer doorzocht hadden.

492
00:36:00,000 --> 00:36:02,666
Ik zei: 'Shit, je hebt de kamer doorzocht.

493
00:36:02,750 --> 00:36:09,125
Je zult versteld staan,
maar er is buiten Houma een hele wereld.

494
00:36:09,666 --> 00:36:14,708
Als kind wilde ik comedian worden
en zo ben ik in Japan en Korea beland.

495
00:36:14,791 --> 00:36:17,500
De meeste shows
waren voor Amerikaanse troepen.

496
00:36:17,583 --> 00:36:20,958
Na 9/11 was ik zo bang om mezelf te zijn.

497
00:36:21,041 --> 00:36:25,000
Als ik mezelf kon zijn tegenover hen,
kon dat tegenover iedereen.

498
00:36:25,083 --> 00:36:26,541
Dat deed ik daar.'

499
00:36:34,083 --> 00:36:38,041
Hij stond paf en ik zei:
'Je denkt dat ik een terrorist ben.

500
00:36:38,125 --> 00:36:42,083
Je denkt dat ik Houma, Louisiana
heb uitgekozen…

501
00:36:44,583 --> 00:36:46,291
…van alle doelwitten…

502
00:36:48,000 --> 00:36:53,083
Luister, als ik een terrorist zou zijn
en met een bom naar Houma zou komen…

503
00:36:53,166 --> 00:36:56,666
…zou ik niet weten
wat ik hier op zou moeten blazen, oké?

504
00:36:57,375 --> 00:37:00,875
Ik zal eerlijk zijn,
het is net of alles al opgeblazen is.

505
00:37:01,625 --> 00:37:05,291
Als hier een bom zou afgaan,
zou dat de boel opknappen.

506
00:37:06,208 --> 00:37:09,625
En dan zou het crackprobleem
hier opgelost zijn.'

507
00:37:09,708 --> 00:37:12,916
En de agent zei:
'Ja, we hebben een crackprobleem.'

508
00:37:15,625 --> 00:37:20,916
Hij gaf me een vuilniszak met m'n spullen
en stuurde me naar de andere agent.

509
00:37:21,000 --> 00:37:23,458
Hij moest me naar het hotel brengen.

510
00:37:23,541 --> 00:37:28,291
Terwijl we wegliepen, dook Gary op
uit de struiken achter de club.

511
00:37:28,375 --> 00:37:30,916
Ik vroeg waar hij
in godsnaam gebleven was.

512
00:37:31,000 --> 00:37:34,791
En hij zei heel serieus:
'Ze proberen me te vermoorden.'

513
00:37:36,625 --> 00:37:39,208
Ik zei: 'Ik vermoord je zo. Stap in.'

514
00:37:39,291 --> 00:37:42,625
Gek genoeg voelde ik me rotter voor hem
dan voor mezelf.

515
00:37:43,750 --> 00:37:46,166
We stapten in en hij bracht ons terug.

516
00:37:46,250 --> 00:37:49,000
Toen we aankwamen,
bood de agent excuses aan.

517
00:37:49,083 --> 00:37:53,125
Hij zei: 'Het spijt me zo
dat dit je is overkomen.

518
00:37:53,208 --> 00:37:57,750
Maar het was niet onze fout.
Het hotel had de politie gebeld.'

519
00:37:57,833 --> 00:38:04,000
Ik zei: 'Agent, Gary, we gaan het hotel in
en we gaan op die bewaker af.'

520
00:38:04,083 --> 00:38:10,166
En ik stormde agressief naar binnen:
'Wie heeft hier de politie gebeld?'

521
00:38:10,250 --> 00:38:13,583
Er kwam een dame
in een bewakingsjasje tevoorschijn.

522
00:38:13,666 --> 00:38:16,041
De meeste van haar voortanden ontbraken.

523
00:38:16,625 --> 00:38:21,000
En telkens als ze wat zei,
blies of floot ze maar raak.

524
00:38:21,541 --> 00:38:25,750
Ik vroeg waarom ze gebeld had en ze zei:
'Wacht even.

525
00:38:26,833 --> 00:38:29,250
Wacht even.'

526
00:38:29,333 --> 00:38:33,125
'Kijk je naar het basketbal of zo?
Wat is er aan de hand?'

527
00:38:33,625 --> 00:38:37,125
Net sneakers op een houten vloer.
Ik snapte er niets van.

528
00:38:37,208 --> 00:38:38,791
'Wacht even.'

529
00:38:38,875 --> 00:38:42,750
Er doken ineens zwerfhonden op.
Ik vroeg van wie ze waren.

530
00:38:44,583 --> 00:38:50,833
Ik vroeg waarom ze gebeld had en ze zei:
'Nou, ik zag de naam Mohammed…

531
00:38:50,916 --> 00:38:55,375
…en ik dacht: hé, we hebben terroristen.'

532
00:38:55,958 --> 00:38:58,458
Ik vroeg: 'Was dat alles?

533
00:38:58,541 --> 00:39:02,166
Je zag de naam Mohammed
en dus hadden we hier terroristen?'

534
00:39:02,833 --> 00:39:05,166
En toen vroeg ze: 'Wie fluit daar?'

535
00:39:05,875 --> 00:39:07,041
Ik dacht: oké…

536
00:39:08,083 --> 00:39:09,208
Goed.

537
00:39:10,875 --> 00:39:16,000
'Sorry, maar je mag de politie niet bellen
enkel en alleen vanwege iemands naam.

538
00:39:16,083 --> 00:39:18,291
Je moet echt bewijs hebben.

539
00:39:18,375 --> 00:39:24,083
Sorry dat ons land je in de kou liet staan
en jij nu alles wat op tv komt gelooft.

540
00:39:24,166 --> 00:39:29,375
Ze willen nu net dat we verdeeld zijn,
zodat ze ons kunnen overmeesteren.'

541
00:39:29,458 --> 00:39:31,333
Helaas hoorde ze dat niet.

542
00:39:31,416 --> 00:39:35,333
Ze zei: 'Wacht eens even,
ik zag de naam Mohammed…

543
00:39:35,416 --> 00:39:39,041
…en ik dacht:
hé, we hebben een terrorist.'

544
00:39:39,125 --> 00:39:43,333
Ik keek de agent aan en ik zei:
'Je hebt echt een crackprobleem.'

545
00:39:45,166 --> 00:39:47,875
Hij keek me aan en zei:
'Ik bedenk net iets.'

546
00:39:47,958 --> 00:39:50,666
En ik dacht:
wat kan hij nu nog bedacht hebben?

547
00:39:50,750 --> 00:39:53,750
'We hebben alles doorzocht.'
'Dat had je al gezegd.'

548
00:39:53,833 --> 00:39:56,333
'Het zat me dwars, maar nu snap ik het.'

549
00:39:56,416 --> 00:40:01,250
Hij keek Gary aan en zei:
'De pornoblaadjes zijn van jou, hè?'

550
00:40:01,333 --> 00:40:04,458
Ik keek hem aan en vroeg:
'Heb je pornobladen bij je?

551
00:40:04,541 --> 00:40:07,916
We delen een kamer. Wat ben jij smerig.'

552
00:40:08,666 --> 00:40:14,000
Ik liep de kamer in en alles lag overhoop,
behalve Gary's bed, dat opgemaakt was.

553
00:40:14,083 --> 00:40:17,791
En daar lagen alle pornoblaadjes
om ons te laten weten…

554
00:40:17,875 --> 00:40:20,833
…dat ze wisten wat wij queers daar deden.

555
00:40:21,500 --> 00:40:27,166
Ik keek en ik telde twaalf blaadjes.
'Heb je twaalf pornoblaadjes meegenomen?

556
00:40:27,250 --> 00:40:30,166
Gast, hoe vaak
wilde je je vanavond aftrekken?

557
00:40:30,250 --> 00:40:32,541
Godzijdank heeft ze de politie gebeld.

558
00:40:33,916 --> 00:40:37,750
Ze heeft een andere
terroristische aanslag gestopt.'

559
00:40:42,250 --> 00:40:46,291
Maar ik werd altijd
verdacht van terrorisme.

560
00:40:46,375 --> 00:40:48,666
Tot ik m'n TSA PreCheck kreeg.

561
00:40:50,041 --> 00:40:52,625
Voor wie niet weet
wat een TSA PreCheck is…

562
00:40:53,125 --> 00:40:58,625
Je gaat naar de bewaking op het vliegveld,
geeft ze 100 dollar, vult de papieren in…

563
00:40:58,708 --> 00:41:01,500
…en wordt niet langer
van terrorisme verdacht.

564
00:41:02,083 --> 00:41:07,000
Het is algemeen bekend
dat terroristen paperassen haten.

565
00:41:09,291 --> 00:41:12,958
En ik ben zo opgelucht,
want de douane is erg agressief.

566
00:41:13,041 --> 00:41:15,541
Geen idee waarom ze zo schreeuwen:

567
00:41:15,625 --> 00:41:19,583
'Haal je laptop eruit.
Stop hem in een apart vakje, oké?

568
00:41:19,666 --> 00:41:22,791
En jij duwt hem erin.
Ik niet. Jij duwt hem erin.

569
00:41:22,875 --> 00:41:26,291
Tot hij er helemaal doorheen is.
Trek je schoenen uit.'

570
00:41:26,875 --> 00:41:31,625
En zorg ervoor dat je geen water meeneemt.
Mijn God, als je dat doet, doen ze zo:

571
00:41:35,625 --> 00:41:38,083
'Acqua Panna? Wat is daar nu mis mee?'

572
00:41:38,166 --> 00:41:42,750
'Dat mag niet mee.'
Ze fucken met je en lopen wat verder.

573
00:41:42,833 --> 00:41:47,000
Ze zeggen: 'Dit mag je hier niet drinken,
maar hier eventueel wel.

574
00:41:48,333 --> 00:41:53,208
En je wilt het niet verspillen,
dus waterboard je jezelf maar.

575
00:41:53,291 --> 00:41:57,416
'Sorry, ik heb een liter bij me.
Kom op, ga maar voor.'

576
00:41:59,583 --> 00:42:04,083
Ik heb ze een oude, witte vrouw
in een rolstoel op haar kop zien geven.

577
00:42:04,166 --> 00:42:08,541
Ze had appelsap en ze vielen haar aan:
'Je mag dit niet meenemen.'

578
00:42:08,625 --> 00:42:13,750
En ze zei:
'Maar ik heb het nodig voor m'n diabetes.'

579
00:42:13,833 --> 00:42:15,916
Ik had zoiets van: 'Ho eens even.'

580
00:42:19,666 --> 00:42:21,791
En ze gooiden het agressief weg.

581
00:42:21,875 --> 00:42:24,458
'Hou je mond, hoer.
Vandaag niet, Al Qaida.

582
00:42:25,666 --> 00:42:31,583
Vandaag niet, Osama.' En ik zei:
'Ze heeft appelsap nodig, geef het haar.'

583
00:42:31,666 --> 00:42:34,875
Een soortgelijk scenario:
een oude man in een rolstoel.

584
00:42:34,958 --> 00:42:37,041
Hij had een beroerte gehad of zo.

585
00:42:37,125 --> 00:42:41,500
Hij had moeite om te lopen
en ze stuurden hem door het poortje.

586
00:42:41,583 --> 00:42:45,625
Hij liep daar zo en ze zeiden:
'Doe je armen omhoog.'

587
00:42:46,375 --> 00:42:51,750
Hij pakte z'n rechterarm beet
met z'n linkerhand, tilde hem op…

588
00:42:51,833 --> 00:42:56,541
…en die vent zei: 'Niet bewegen.'

589
00:42:56,625 --> 00:42:58,958
Ik dacht: ik schiet iedereen dood.

590
00:43:00,875 --> 00:43:04,583
Ik schiet iedereen dood.
De douane heeft me geradicaliseerd.

591
00:43:05,208 --> 00:43:10,458
En waarom zijn ze dol op 100 milliliter?
Dat wil ik echt weten.

592
00:43:11,458 --> 00:43:12,791
Dan doen ze zo.

593
00:43:13,291 --> 00:43:16,125
'Wat is er?' 'Hier staat 120 milliliter.'

594
00:43:16,750 --> 00:43:19,166
'Hij is bijna op. Wat is het probleem?'

595
00:43:19,250 --> 00:43:22,000
'Dat boeit niet,
hier staat 120 milliliter.'

596
00:43:25,208 --> 00:43:30,250
Kan er een bom van worden gemaakt of zo?
Is dat het probleem?

597
00:43:30,333 --> 00:43:36,375
Er is geen regel voor het aantal flesjes
van 100 milligram dat je mee mag nemen.

598
00:43:36,958 --> 00:43:39,458
Technisch gezien kun je alles later mixen.

599
00:43:40,958 --> 00:43:43,333
Alsjeblieft, doe dat niet.

600
00:43:44,375 --> 00:43:46,041
Alsjeblieft, doe dat niet.

601
00:43:47,208 --> 00:43:52,958
'Antisemitische, Semitische terrorist
promootte gisteravond in Washington D.C…

602
00:43:53,625 --> 00:43:57,750
…het maken van vloeibare bommen
in het Warner Theatre.'

603
00:43:57,833 --> 00:44:01,958
'Mo, wat is je reactie?'
'Wacht even. Myrtle?'

604
00:44:02,833 --> 00:44:04,875
'Wacht even, klootzak.'

605
00:44:08,333 --> 00:44:11,291
En ze zei:
'Dat was je verdiende loon, klootzak.'

606
00:44:15,708 --> 00:44:17,791
Misschien is dat wel waar.

607
00:44:17,875 --> 00:44:21,041
Misschien is er daarom
nu meer sprake van racisme.

608
00:44:21,125 --> 00:44:23,291
Wellicht vrezen witte mensen dat zo.

609
00:44:23,375 --> 00:44:26,291
Niet de witte mensen hier.
Knuffel een wit mens.

610
00:44:26,375 --> 00:44:29,666
Knuffel een wit mens naast je.
Ik doel niet op jullie.

611
00:44:30,958 --> 00:44:32,958
Maar echt, zijn ze daar bang voor?

612
00:44:33,041 --> 00:44:38,208
Want we weten wat er is gebeurd
met de autochtone bevolking in Amerika…

613
00:44:38,291 --> 00:44:42,625
…met Afro-Amerikanen en de slavernij,
met Chinezen en de spoorwegen.

614
00:44:43,208 --> 00:44:45,125
Wat hebben de Mexicanen gedaan?

615
00:44:45,208 --> 00:44:49,041
Ze kwamen gewoon terug.
Ze kwamen hiervandaan.

616
00:44:49,125 --> 00:44:55,375
En ze zeggen dat DNA
traumatische herinneringen bevat.

617
00:44:55,458 --> 00:44:57,375
Ze weten niet waarom ze komen.

618
00:44:57,458 --> 00:45:03,125
Ze zeggen: 'Ik weet niet waar ik heen ga,
<i>pero necesito, </i>gast.

619
00:45:03,208 --> 00:45:05,208
Ik moet er gewoon heen.

620
00:45:05,291 --> 00:45:09,250
Ik heb niets gedaan.
M'n overgrootvader is iets vergeten.'

621
00:45:12,000 --> 00:45:16,041
Moslims in allerlei soorten,
maten en kleuren worden gediscrimineerd.

622
00:45:16,125 --> 00:45:21,291
Wie zijn de volgenden? Witte mensen.
Ze vrezen dat zij er last van krijgen.

623
00:45:21,375 --> 00:45:23,458
Misschien stellen ze zich voor…

624
00:45:23,541 --> 00:45:28,750
…dat een witte man een restaurant in gaat
en er een zwarte man achter de bar staat.

625
00:45:28,833 --> 00:45:33,666
Dat hij binnenkomt
en om een stukje pecantaart vraagt.

626
00:45:34,291 --> 00:45:39,791
En dat de zwarte man dan zegt:
'We bedienen mensen zoals jij hier niet.

627
00:45:41,500 --> 00:45:44,333
O, wil je de manager spreken? Jose.'

628
00:45:45,875 --> 00:45:50,583
En Jose vraagt: 'Wat doe je hier, gringo?
Je mag hier niet gezien worden.

629
00:45:50,666 --> 00:45:53,666
Er komen zo echte klanten aan.

630
00:45:53,750 --> 00:45:56,500
Jakkes, <i>vato. </i>Kom op, zeg.

631
00:45:56,583 --> 00:46:00,500
Wil je de eigenaar spreken?
Hij is Chinees. Ze bezitten nu alles.'

632
00:46:01,125 --> 00:46:04,750
En de witte man zegt dan:
'Rot een eind op'. En hij vertrekt.

633
00:46:10,250 --> 00:46:15,166
Niemand is beter dan een ander. Niemand.

634
00:46:17,166 --> 00:46:18,166
Niemand.

635
00:46:23,583 --> 00:46:29,250
Het lijkt wel alsof de geschiedenis
zich telkens weer herhaalt.

636
00:46:30,208 --> 00:46:34,208
M'n moeder zei onlangs tegen me,
en dit schokte me echt:

637
00:46:34,291 --> 00:46:40,541
'Ik heb het gevoel
dat ik hetzelfde leven als m'n oma leid.'

638
00:46:41,625 --> 00:46:43,916
En dat was een klap voor me.

639
00:46:44,416 --> 00:46:48,625
En tegen de tijd valt niets in te brengen.

640
00:46:48,708 --> 00:46:52,125
De tijd verstrijkt en de tijd vliegt.

641
00:46:52,708 --> 00:46:55,083
Je kunt niet terug in de tijd.

642
00:46:55,666 --> 00:46:57,875
Sommige mensen willen tijd goedmaken.

643
00:46:57,958 --> 00:46:59,916
Je kunt geen tijd goedmaken.

644
00:47:00,000 --> 00:47:04,000
Je kunt tijd maken,
maar er is nooit genoeg tijd.

645
00:47:04,083 --> 00:47:07,916
Een vriend van me geeft geen moer om tijd.
'Ik ga de tijd doden.'

646
00:47:08,000 --> 00:47:11,916
'Ga je de tijd doden?
Er is geen tijd om te doden.'

647
00:47:12,000 --> 00:47:15,750
'Ik ga <i>Love Island </i>kijken.' <i>'Love Island?'</i>

648
00:47:16,416 --> 00:47:20,666
Voor ik het wist, ging ik erin op
en vroeg ik me af waarom Huda dat deed.

649
00:47:21,375 --> 00:47:24,125
'Huda, waarom nu toch?

650
00:47:25,166 --> 00:47:29,416
Wees niet jaloers, je hebt net
je hart bij Jeremiah uitgestort.

651
00:47:29,500 --> 00:47:31,083
Iedereen zoent met elkaar.

652
00:47:31,166 --> 00:47:35,875
Chelley en Ace hebben niets met elkaar.
Ze doen het alleen voor het geld.'

653
00:47:35,958 --> 00:47:41,333
Ik dacht: mijn God, veertig afleveringen,
veertig uur, wat een tijdverspilling.

654
00:47:42,958 --> 00:47:48,291
Je wilt je tijd niet ver vooruit zijn.
Want dan ben je waarschijnlijk dood.

655
00:47:49,208 --> 00:47:53,791
Bij iedereen die jong sterft,
zegt men dat hij z'n tijd ver vooruit was.

656
00:47:55,250 --> 00:47:57,666
'Hij was z'n tijd ver vooruit.

657
00:47:58,375 --> 00:48:02,291
Hij zat zo ver in de toekomst
dat hij gestorven is.'

658
00:48:03,708 --> 00:48:08,791
Jimi Hendrix, Bob Marley,
Amy Winehouse, Chris Farley.

659
00:48:08,875 --> 00:48:11,333
Ze waren allemaal hun tijd vooruit.

660
00:48:12,333 --> 00:48:13,791
Jeffrey Epstein.

661
00:48:15,500 --> 00:48:20,000
Hij zat een tijdje vast
op de foute plek op het foute moment.

662
00:48:20,750 --> 00:48:23,875
Die hele situatie is een tikkende tijdbom.

663
00:48:24,958 --> 00:48:28,500
Het lijkt eeuwig te duren
voor akelige mensen sterven.

664
00:48:28,583 --> 00:48:32,625
En als ze dan eindelijk sterven,
zegt iedereen: 'Dat werd hoog tijd.

665
00:48:32,708 --> 00:48:36,125
Ik dacht dat die klootzak
nooit zou sterven.

666
00:48:36,208 --> 00:48:38,583
Dat hij alle tijd van de wereld had.

667
00:48:38,666 --> 00:48:43,750
Maar het gebeurt te zijner tijd.
Je kunt nooit aan de tijd ontkomen.'

668
00:48:44,250 --> 00:48:48,250
Sommige mensen zeggen:
'Mo, je bent je tijd ver vooruit.

669
00:48:48,333 --> 00:48:51,583
De eerste Arabisch-Amerikaanse comedian
met een special.

670
00:48:51,666 --> 00:48:54,583
Je droeg een keffiyeh
in je eerste special.

671
00:48:54,666 --> 00:48:59,791
Je hebt de eerste
Palestijns-Amerikaanse tv-serie gemaakt.'

672
00:49:04,250 --> 00:49:07,083
Ik zei: 'Nee.
Ik wil m'n tijd niet vooruit zijn.

673
00:49:07,166 --> 00:49:10,583
Ik wil precies op tijd zijn,
op het juiste moment op de juiste plek.

674
00:49:10,666 --> 00:49:12,500
Ik wil tijdig en tijdloos zijn.

675
00:49:12,583 --> 00:49:15,958
Ik wil net op tijd zijn,
met nog genoeg tijd over.

676
00:49:16,041 --> 00:49:21,541
Zodat ik tijd kan doorbrengen met naasten,
met mensen die voor me klaar zullen staan.

677
00:49:21,625 --> 00:49:24,916
Zodat ik niet terug in de tijd hoef
of tijd hoef in te halen.

678
00:49:25,000 --> 00:49:28,333
Ik kan gewoon aanwezig zijn
op dit moment in de tijd.

679
00:49:33,416 --> 00:49:38,125
Dus als het je echt iets kan schelen,
check je op z'n tijd of alles oké is.

680
00:49:39,041 --> 00:49:44,541
M'n moeder zegt altijd tegen me:
'Laat het me zien als je van me houdt.'

681
00:49:45,875 --> 00:49:51,250
En daarom
frustreert DJ Khaled me zo. Echt.

682
00:49:53,708 --> 00:49:57,125
Ik meen het, hij is Palestijns.
Hij is een van ons.

683
00:49:57,208 --> 00:50:01,916
En in deze ongekende tijden
gaat hij niet met de tijd mee…

684
00:50:02,000 --> 00:50:03,458
…maar loopt hij achter.

685
00:50:03,541 --> 00:50:07,000
En voor hem is het altijd etenstijd.

686
00:50:08,125 --> 00:50:10,791
Ja, ik ben een dikzak
die een ander dik noemt.

687
00:50:12,333 --> 00:50:16,000
Ik wou dit niet zeggen.
Wie heeft het in m'n hart gestopt? God.

688
00:50:17,333 --> 00:50:22,791
Maar er zijn nog veel meer mensen
die niet meegaan met de tijd.

689
00:50:22,875 --> 00:50:25,875
Ik zal geen namen noemen. Seinfeld.

690
00:50:31,083 --> 00:50:34,916
Ik geloof dat hij gezegd heeft
dat hij niets om Palestina geeft.

691
00:50:35,000 --> 00:50:37,750
Jerry, ik geef om iedereen.

692
00:50:37,833 --> 00:50:42,166
En het is beter om de tijd te doden
dan mensen te doden in je tijd.

693
00:50:42,750 --> 00:50:45,666
'Festivus voor de rest van ons.'

694
00:50:46,916 --> 00:50:49,750
Ik keek die serie
toen alles veel simpeler was.

695
00:50:51,000 --> 00:50:56,750
Wat wil het zeggen als men youtubers
meer vertrouwt dan The New York Times?

696
00:51:02,750 --> 00:51:06,541
Welkom bij <i>Real Time </i>met Mo Amer.

697
00:51:07,750 --> 00:51:10,916
Sorry dat ik dit zeg,
maar we gaan allemaal dood.

698
00:51:11,708 --> 00:51:16,625
We gaan allemaal dood.
We zijn hier maar voor een beperkte tijd.

699
00:51:16,708 --> 00:51:19,666
Tijd is van cruciaal belang.
Ik kan nog lang doorgaan.

700
00:51:19,750 --> 00:51:22,416
Maar helaas zit m'n tijd er bijna op.

701
00:51:22,500 --> 00:51:28,250
Want het is primetime, de klok tikt
en elke seconde telt. Het zit er bijna op.

702
00:51:28,333 --> 00:51:31,291
En in dit leven krijg je geen extra tijd.

703
00:51:31,375 --> 00:51:35,375
Je moet onthouden
bij welke persoon de tijd vliegt.

704
00:51:35,458 --> 00:51:40,041
Voor je het weet is de tijd om.
We zijn niet tijdloos, maar tijdelijk.

705
00:51:40,125 --> 00:51:44,458
En nu zit de tijd er bijna op.
Het is een race tegen de klok.

706
00:51:44,541 --> 00:51:50,166
Het is hoog tijd, de beslissende tijd,
het einde der tijden.

707
00:51:50,250 --> 00:51:53,041
Tot de volgende keer. Myrtle?

708
00:51:53,541 --> 00:51:55,375
'Bevrijd Palestina.'

709
00:51:57,416 --> 00:52:00,083
Heel erg bedankt, Washington D.C.

710
00:52:01,708 --> 00:52:03,875
Ik hou zielsveel van jullie.

711
00:52:04,541 --> 00:52:06,875
Heel erg bedankt voor jullie komst.

712
00:52:08,250 --> 00:52:09,250
Bedankt.

713
00:52:42,000 --> 00:52:45,291
Ik ben zo dol op jullie.
Dit betekent erg veel voor me.

714
00:52:45,833 --> 00:52:48,833
{\an8}Hoe gaat het?
Het is geweldig om hier te zijn.

715
00:52:48,916 --> 00:52:51,125
{\an8}Dat zeggen ze altijd, hè?

716
00:52:52,708 --> 00:52:55,791
{\an8}Dat zeggen ze altijd,
maar ze menen het niet. Ik wel.

717
00:53:18,916 --> 00:53:21,833
Mam, je bent m'n inspiratie.
Stephanie, ik hou van je.

718
00:53:21,916 --> 00:53:25,833
Voor m'n broer en zus.
Je was je tijd zo ver vooruit. Ik mis je.

719
00:53:25,916 --> 00:53:28,291
Vertaling: Robby van den Hoek



