B ٵ[qnAܺ40,UN.oĪ|\'8*(.2@a֞
4W_pgl ?'`Dv6ܦ0yg1uCh<|eх&%5emڄ8z<7e̷m_C߆!yE9FĬ*gApUƧ6!aŋøjX,^vC(5kOZ$$Q	D1chچ%avP5P}/F?tn؂V%"_G źݶkcm_"NՀY=[{&(OR_ذ91E0O3UQkyyY,VSХ8Tb,E(q!bd6]	<r$WuDw75$3bB=*-52CQ	GH	-,fQ7|)`;݇
UW-0p *{V[&0v/DiL0ph`e
y⸋x}~Q4$G^CH`vN9}R}\>,!TyB.,y{Fʿi0x4&Vԝ."+R'_vL}t&y6#jF)_E<r̼#5pd,7Ryb$~+Zf|Q005} '(.sX^Ū{-K0s ȐX)h5}cZsݢHZ"40+)|8MLX)yPD!7Ul8zhǨܵ%r[f.~Y܉O\Q`{R1_kb!-.V:_p\-}
>530 rUtR0O>,:bƶ#^
CPIGAa"%9P#fYaҀ=2~h7]$(	8#Few 4SzV:"lBEbIP8kdrC>ݤBŸĕk;O	t&?-Kz^Z_)C 7։/^iXÏj~؉wa[qz:vw*a }'@EXmGxʤ'įckl{mGVڟ=n]4$'-=ˆE*vO9͹k19}<`NH/TkeAlTj/>K#>uKH̃42C{P1!xWwx*vS_o=XI偅Wz7ac֢gݍA9RO=mGT)'R<, <6}$o4wa]a'3n%#UΫ*0QwyƮȍF<b'QR#ޭMDm@ZVn5gu)K0QzsmAIcƼ{RgrpHJB26WMRL/}ڌBT)_b9$(r9K<N)۰,Hr7Zӡ?
ЏHu#!LU?5('U@Y_f$e ${c~U@=2ͭ;(Xll.vm_2xɃiՊ~yi1|g#sgŉXNE_&(=՘S3Ç!*ϊ *@xZ էdT^LA+w4rxo,ӛ?T?]u+{̍j`sXqޜ9`}&56|̵+S<RDb7ۇ[E8#'j6 hG_l RY]X[q˛>1g]8ko-t6KBU敍˱н*iPSٽ3elϦq[p R WH|~ftzv^Ԙ]-MF@zlc^Vy
aPpМFc "&%ZNy,a!f#4PW%N9" 39ֆ&>Ȼ.NuD3c"e#i46;YD%iOBv6Ȟ-c 	؛$Lx@`gN>#C,wqV)$?+ŝERjtUR88=MxSL	`°LLf!n#^/zsOY`Liq-BɫQS|()8Y{Y)RHn5IL`&r㓮:+K3#N4[E(0R#`)j%E}pZ 	ؐBKy(PI;\me~%l:iOd15Ŋ>[}?(yKċF1	Oڥm?h*B'Eat-G&rqeOEPT]ZN$NTX<*҄hyٺʑR\x9>2eb~\>n82=b5̐tP4[KǭV*ևdl5̺B۠Wƈdf/B0aM8)! 	z6N(uYYdi*[H$Yw)zMur\uធK~3%Pfebgd;K>L qu|"{Y2ᔹ7Sq'%OHV0ga(N\8,A&ѢS̗U"xA˔fq蹯^tj2bdF|Ԑx78+s#WsG.WF1an:WfW&=&xI %A,Y '%+ME)Y-@Ōt̤Z3h#W=~tn~Ъ-Eqa1I\s6e{8nN@ڄ^ J
gɇ7;\8n-fngir]p,-u/L4G~qLAHeݦ;>޽"ȧ"a^(@U}>Q/4	n#4\GPC	)'ނ5"K",J񓗏zux̘#Jjre,H`eǋ"L 	`5K&@oȇqo82X(jVj
Pq0kȾ`1s:'N~ae213pE~»/iuAf
M܊PmbBz,Q%y볍KD.,Ľ4M\B0<iK@ ,r+z~=u%ctˉK2k|!WA>\3F# [fR8
򡽮m/nM@v"Oz~_'\n>+xm
+zk^Ų=Ϩ gO2m_	Հ%TԷeɮj;)F<rRq޿smi|0z7_W8~)w"(ӤD8G)#$ u}!X5bF)whߧ8cKwRH  gQX|hPuХ=YՏ.|\+]F^R0ٌ]L ܪHV
ʢ߀C`B&GNVz~k0&P=OP_rdi{@bp݆_˵;]4ODRk>k(GoӇ /Y㫩SS"X
?heGLXz_f44h$=-S*T2iG\%Ssh#Zzܮ]Z'
v`1^c=\6g8*eVMB<
ցLE)[?R@4	-O;u<;n6MֆP>PM,\ 1pJ9bp%yWL ?0!#T®l1afe[aiTm+&$Kb0bg0$&6M33Pֈ-J|EXn?`dPzn.qjL~jR)$#NL])=_1>=̈́aj	Uhowڳ'-j a(mpK(Ûq,BK.
cJ|ū2ז,f=_VUqpo4 {[}_Qp%œ-|ĊӠZ
#5`k2ίa &UDRŕ֊[i~	ӿt0>u7$eve \N996ʌSsO k~DJUNs>mk{O&V~յLjT4w@?adA\#?unvb;܇5kgIiUfk;v-w_X.dpVdby +ժ^!n 5hr^dyy>sgB©]qv^ܩ {O#[chԞrP˞XU$1htȀ>"HJGwcN!T}pb.dfPʠ5
p\e|]OG3<*5 Œ`A UWVA{LnbƬ"uF"C d%sJi^=fJSqG~2jZFWÑcyS.-|Jr^%LNpma%dfQQA/g>g'yұACZXkZt&7瀥i;J3+S~HkHdXC681틮nqנJ4yj}D܆T+?)XKNUÍ2rV9+㐾؟p26llq8hNz2+v9Lw'e e)&ao	"$  ?Ro^Y$v5q1*#FABB1a9G/^&qnRžu)) v51v~EEM(rQ`iMZQcmE*hl+Vk1<7(
|&V`e86TZEoAUӪAޘHLR0IWYeлv[OE<+|R)TТcܿ#+_K"cޅkt_Bh&Ӽ*J}B}Vt+TpKHaۅϠ!.QnG]Z%G/6U9I?<7ߣhf)vYGѰgcmm#DY\j*!ҊS<T#I !ҟպ62xfm.(exY*ra0·1ڱB5mIeZk9TY!R/y #8 la!?4|`qnSu@
AX>24-ϳ}QoRS޷W]9+X$Sg_܌
Ib*UI@~~U#_n¯"jcA3}ڭDY!_Lϟbʢٞ.E<iΘ$<n">)B|WK~RO}k{L&^
-H! yM8po<$uO#ŰB.kbJI*_w\}1SUrf9;uZݘϔ<co(%ֳi
Cw
f~p?RIZdbF_COǦ(ó  kp.8䮋地\0T9؂EFޥ;f̟6XC,hWÉ;Ziٔ!sr"yΏޭZ)/OcK?EGhSҴ#{@lpljvߓFBƯ,w\*2|8v31>)ԃF6>ǞFZCbK,5@tN#OHBEiky=8En4R̲NtaZ4X\Il*+Jb40_-h*<lkŚG̋
}煌SH-(4ViˈI^IjׁjU+MB/&P94fM;p8Tr1Zλ&1	e75sF܉8! _DpBn^:u?A$=Bʑ sM#K[]V&Z)KFv;ą/(;ٱxyZX+<A)Z܍'H>tc/~aj :4=6}{RÓW3^Lc1:ظ>$CR$E]3Wi})WM|#UϜ'>}sH!?YɯpF7c{X[bF2l%-Í&1*!=\6s%}UeG7 ;!w^vuJDS!a3$P=<dEhǄږX?5|[<@hoMA^sl#5Ԃ\ޚ;sesZ~3$+,.cdxH"\\Sͻgys!(L>㟺2.'Mg3AHhFk;WˌH"őhnD0JǗll-Y[ժxd}Ne
Ԃ6'q8sMzxI_'UC ~Vxq{#٢r=ovrEm:3kp5GJAIr8*t($$K¦湽 UoɈS9|;0\s ?1&!$EV{!`$kϬ)|eXlQƖGQ~Jm
LaKyprH o&	[E"2*'9^b򬪚{qühTHr2g%,RT  vhi_ !g[[PGdQ M	-rZ1Dei:Th:sP?>jjQmgXբR`K'&&VI}[(z/y e_^f[{s>jO(WƬQqw\W&v=E	yLR=?(·snNw,㻄Vτ){XP*Lߐf!
Nμ"NxWW{5)@bF:
J_4֡TsBBnS.VaA!Px^]hV1@x$^,H:V8E6/[89goV!?ՋsttLW溢.opv*Bs'.AMJ?dǪ)92@L)bGoޢ 6(jVi!TGSm卾zg"閴'UIkNk`BTZA0K#/jnǺ+_]ۉ?}ЫP9PHjJ`'ojk*BE59҂J"rw9Y(ױ;!w3K8WeG*zQ4iKH+JQc!l<ɝmgg~@&$R,{1#snHk-N;"?xt"a.Q5p<ח\J78G[K~].~"[Zm6:X3b)/SE~T
vP~a<<K,e}0hD ]	^Kg?ZC˲E}l"Im
A
S9r4] .G-.'J߮jXM%z֬y;Ab&CPv92 &eOd<M6wRw>ٰUӗY4̨3dAzvDoc7\icZ5,l8WEH_D@)Sd|dKqw\5A2>}wSJhj;rjޯ	t;{c_<Mz5jv1w%{j^/f).ahrw}^
0{B@ L(w⹭鱒ԫsѩb &9y1MM=-o`$׭la@č	ZǺ$Y3yr|?5@DH-՞|(1^0֒|ǐ uSvAEG\wKPThj0 :	9H6ܛa"ёu ;iK6 .]9qM2gw8+Ua x\)a_sm\HL/2KTk:}D2WFe_8F*7ex̷ FW"mѻZY:J ~I
BOd17!Cc'?P^b5?Za!J3T)0Y}`vf-@V)'ѰJȯ)dXOZaK8*mg03	̤~򷏆4hMwצT;rD	bQF(:ϢV/DK>4 '8ɹ%0HdUG/60{CKқ,תY60U2гp3=b̻:Yh|W/ܛ.ġuq,Nk\M,c@?N=/BQF'gSdU H3u}7ˇ|<ʰ,ւAPoxJ7>JD]?%
Db	X0BJY	]͸p~e_IoA~cNX%1r4;il=g,lN	t^}WLYB{pݫ<g[CJo0cM&E"]C_x!=xi%1VJH1,W1?U|LӁ=@vݔfOK%Gw%BF|/|f
zFX7)9D[(x~&eikra=:T/AF<FԢ~QPrrMq0	Iģin	k/a:W4*c\hlB8qؒ4{KAA`|wgO\Q#Q+v-LvyTqV(k6%V[!ɏE3	?lDI07eAX^8#TQ0flMQ2]
ׇ*X5@ѣ1fJ>%%Ѕ2}]|R uaxlAMNM"kJ1Ł$=WJ)R"WdD=#X*:1O͙;ئhIiݝ0BT;3:0ەoyV(»T'Q~76AX6^y1PsҠ)	gl3h0ZҒ wɮvxS`bpj4zcJ"E*8ˏC4b0(`CB%Wre
h&aSS91QYT=xo8u`ǺM~dsm_#Z]Q= u9NCD9;t_ɳALd@L7Pht+Ni!bqZ~X2v&FIƮ[4T7L#Q}=I%ItOjw7k&|:bDvA^XsD6H_#L 4_&% Ԃw~ ȘR!b={Ïloo`}D`,*)Trvio"ǂaJ^E iP@8Zx$onz=]sdB%(t?\#5GeUxz$\	!&9f XZQFR],1;.P	V[m!8\(6gO}YNE:A,nZ
Pt]xoy'X73^)@Q:lx3%bD>ay`ETFBn,.25$`YY:rHi& a#utB،d[$¹:96!x5ԇ E
<b`)IL5JsĈOjx):A`H5ִ[	UPMzZ<aY[2uMkM|ǽPn˅ou!Go'Yx֐&M๗K{Xl|ݕT}yt)> О܁,	3dr\uhhM}<T_KˠB}I%_-2#g[BY6pJ|i$xES~:y`Ew]5\xkаkiQ9=D!ȳPh!~"J>Td٭T-YUhyVnR? կ'X4W,KeJwY<6efgrsG.UMp17Nr@nf-4JŁ*&C@JůI"=>8=	WSz|-O  YC)xBFMإV$c8*jZa!FIl5Nċ≽H,6iio#:B -?l9LC (4Vop?zpMmlY@rΦ'Q9 uGwtYy	Zal>@H+rTdE
X_rGT>τb<T2y O9*2lI )=4ѕ/|cR[ʚ)Y$D:zK*7 EZx2i6}ڏvR~DА:}+8}ҏ!Tflx7*('#־Y}CLUMhPF	*rfU\
t{(z?v4cl	k1ygGnxBU>Z%:6茮T$,7Hs+(yS~<ТDxMؗE(Zp*lo{' ]W5#݅O+	LENDxAǁUا1@7uy%B~c$?3*8%'T=N8B׈'E?̜^Aen<xAh%z<;ǒ&^Gi"^%@5Pto6~dťrػF}t+CI/mb]WpP$򳭝xрO)g^5E'B-l\fq+@cyz}7.%LPt]*72͠l3|!lCśsbSt9c*=P	γhe)36gw߯0EYWy\ߛd1zU+19la{VdGyj'89uLx(.q\!x}&-:,F1n@m{<->)CnR<C&^) J]߁z!H6r~'(=ߍuh6 W:_eiHn1=g"5@|h@RDIr	,dn(J5pcDFOrv
/Lcf;G`wz.jwbH8݃c8bOqrkO-/V6yw,CtI&e5:a!b^PlQ ͏l/tm[XE/bӤf1$2g9*o5[	/0TOLo=:-̘bIpK7hAG׉(9jQ{= t4Yd={^])pNDjjc.~9w3!i;
1_<F;<[ԟ0㒐EQqU9Bx؎f=m2fSnxFpA׿ug٩KT<xZ 9c@5*=O#LgM3}]xxfҩγ۸ȑ ?cz{B6a7ŏ7WZ'KO1wL/SIU\$O2)d籓w~%'3[Sm&!-l8o	96u	Ham|
IKKj,59?֭J  >.AJ#֒.-4j-DdЊ~iܫ`t>px`S, ڔǥP#4ГB,:%J5QB{x+S+D{Ul(W≑;vUYUeGN+ٯ d_/_fgaD囔c8ȈSw,|2&D5-3F`p@$;vU~JvYLY+>/b;R YykALe	l-`-$jJЖXS!5b	o2j(tòu8>g56(Qr;寈*d!<`ړIQ.w:O$OjucO-?Zl88,;DIߟEh)j'eץ3)<gZ*qΧT'cP'[C2A1	0kG6Aԉ#~twE誨4ܭ?|6n196VIN"*vczfϲ_6dFTEμً:g>R`[^q>wmYd3N>J
!~_UKɤ1'W=/l
@l՞+	)u!6=w5`kH_ot:I>큑jP6ܑu.Xڰ k$L{%,x_xIwAoG,>~k*Yo
@B{G5899]@ob: qƜW+?nhwEıX,v$琕`Ǘy@n|Yِ佪>KQJZ2IW=1~e- 
1tWVNs}9$CmnSJ}(dӡKłMОj%;ͤ^W]یHƯ*`XΩ>+o Mwv]u +̷UAKDk|"lQݐ"]m}#гH{~m}Kts)r5Jbm^ؔZs./m~fabA?_
--^2^aيEc~xfcv3ݾ.fdO)O-?}YIvd2@~z6Z݂<RgǺG)dϟ4y-X_T Q.	;*h';EAߞ8̊EnO߶&L\2yXJ]-8o}Q#sZs
"xv)$:sC9UpѸ,B'Rf*g|˵H
"|K`VN:P=vv!D>28dq¶rz:j$vtO4	$-og!ըBX*JO)5E>шD2ClBkyK0[&ڊr/(vѳLQ<%A}~t()EʣeXkNgƈ*
7~UߚVA:IfO90SBR*RD5':zyH{y<hOBM4s.5c*͙!ȒbVBQ6BI|r<YPJk-ib4;^gfd1$e!6Z}{{Q&MB!*&q[P3Fe;ٯ3` լi;	w2\&EK<zG5fnj;7y)CBn=d&\SwS'sbd=t@CTmBtʳxd5z/uOl/so@fش0S}x.t<W.e!1__TuNf^BSćE(Ŗ?<,AĐ? gҎHgJ4e]C@Է`eL59KHȻPf)Ņ'49"K4$
pVF3	 )
nK5R24i!A7^}kcP34{ĳzav׭:rbilH]=1xܻ^IR?f}	 xK5^s"''=Z"b;,x$[Q/'{.1>6痞9OC\-yr׎MNP&3Qңd`"Jn=4ASK$+aП"(!9cLaufpiR*bq9 Ekl\	p>4?0Mͥp[] HMԬ{f Kͦ9%77B܆YNs{M^!3Bg1'EXIH&7jF'$ޡShQDU"7+\ p="av~_48vJN_>4"dt`yd<kɕc}Gs䩸m"y8!E?[f]C|^z97\jJ>X@pYx~:1آwOW{FkǛ118QϷ^^/\݂+'!@O	t^u~o=LDܰލBg߉ PW"-pFi4@[8D%wCq]ڞ3;;Vp#تW&S/Z>ܚO<y: ϶U>uŁ
._k'BA=r$zB0짞G)!'(U-4z3C.n&e';	l-mim}u`GXQ $Y[yi	Co!rr5FP94븊Ut:4JMFPpk8Qk-a![;;^5R),_7ȂSyn&ѳpvU}'J?;
\ֈvOMyx9}77M{%h 
r~b)8LsH(98Re9 /g}B/(qJ%qQTRj Q1r1韈`TLLQe'<\z6Wv3"|2Jq(vH<+DP w5([|SOb2&|9ﶸrHQ5XبHꠉKCTd3`=rdn@15Jp@3f&`:A۱QIv$,9=̋5{# Qٳwoq=%8RxT"mow߷6Rꨖ_{i{ô1:x?Fe9:U
lv0#:9jJrК]CɨH	_h|YQ xqYkcztt.Y3l@1ml:^o)b;'ЍY =mmz@hgg0g Cn$~΢.ҨMXBZMEV5ىHjCDeWm֕8#9aBgZAlF)B|7YZʜ?&(h[kEd~j籎q?p˂"&AV˔Kz~5N-ʅ)>wϋ2
A0CiŅm>)+@Qx*c4Û	kTMwҦY;qk<v60 ]?.5R?"`[!`}9f,Dcn߇{57K.|f2{~Tu17w顗c7q㿍s=3e*P(;km[Җ=ώsIog63C3/8	4L6"Ww+x12Z#g6~MHu|8qCnབྷ~]
f<:*#Рt.12_XBɪ)w ֭TGޯ>ۇ/W7=@IR	T3ɨ2tb3637*ZBOHdMUn6#)S !~SpUQ-*:g50G`*6)<@l{Q.`>H~̨b{N3j֯	58XG},^܍wsu;$MNUwYT=Y8
)MA?;Q d]q㨈a/! S$vX
[>3ӈGPɧt׺[ Iȹ	{:m	nPO𦂹o&{[3z{.lovyGbMfQ$*2C)ehCuQcdBf:b2e=aH>{CΛ LY'G|/N
E^٫mgJL=V-}
tL"Qs4x#@]9[2"BnZe'Ukֲ*fޕ }6>0 dp\3`dDV{iC}m,!u!SPHLl]30،5,+#Cہ9%K?8cͥͤ[1t0:N,9aa>_7JhJß+?UKLAT25DS#+'*%\ܛFsp$T|2q<"j,n~oX1揾c	ة8JECb&>˰[K}٪E6cP}nӝO"VqhvlXU;2ȭ}UVsi)ўRhfZMbT`bQ<AKif/ml=Y{Ccp"zb]LVxvzowf%lOu0A]xZ_xm0S$'E,F9ҒIݵBd]0I7qUOH˨]'$.dTW*
De#O	{X0|>AN5dr=<?ZzrVlE|g3Rp.`Df(X yBΊU Tv4J|^D3mA48Mdɨ2 `p_ePyOrHNjvS;zb㻢*%ɫt5|?NQÇo(Qu]E-a5u"HRD.o*+@OgfM3N2G+B/}~(×V)}\M9G<]-^383\
#]$DSO<vlp4{P%grZ!Vr6 
(p*fG-x	ʚrADd08͵>H}-ۊ}3MB6D$HM=ϖW1u:[P{$ChOZ(~{.N駣[XJb6F&1ls V>^!hNɿZ_]7m{׃=,x:~i5מMIY1OVKm()pBETmEO%]P?]pD^AT=aJ5;>Y!(eWX+G|, S1G\3v8/^:iۓ3gN
*ݐW6BR}LĖtS%;nSLW9U$Լj|AݰDsVf1E߁,U >cZQNQ}g d9I]J:Bvj2D'հ{Slf-uր)]n-Fr iz(d)sΊR,ǃIAAk+sɛylcCisig}(!=G{}MQ=y9`:|Ty%Q,lK^}ϴIM-.M
v%ޓV8"y1l[_ߨZ'Ul{҃]Oa@0+yL=3}*yC$ti=sF">kQ)];NB/D̔^73K-³ 0T}@!haQҏ4

~mKcs-4򯊞$=2S?qPt@vP #<S8.P_k\տqH%'P:^O5 9Qޟ ϫ;zVib.䠖|23maXR-q S~LMԓohM<SRkz]5'Lz+g}A0l9% :~?g[%osFw	ʁGՀȦ5`gwogw`.%¸t7'x(E&FLi2h%Ô,Ba"7N"@%	e
O pl@*ok+[^ÒȀMza,J-PAjuv:xk`=X6Et4X	̓w=|CUfrbw*1gChx!A!30ЙFpjKP{T3*JQCn[',٢+B܇ŖԋH	qFqh6L|1`1z\ ;^o㩓i	k(Lp	Wх-y~ã3ʻKay"SoZh%`EDAt;Y߽ڴxm86lSgmvDwOL#B򚱪Uo@GEn1M9ȱ+\v?MDt7
?f sfԊۧצ`Uثh	1)MߴvykLր(
`}I5iXC<!5"UiZު%joC\4xÍ&9ċ~zGg;TNJukpym=V.\jA@v#\>m<w,e]xIC5b߶LpZv3Ed;̥ѩoXKB|,BA:럔%yBro:+[Qv^ʀ#䵖[#kFa+a*=&m4eЄQd<;i|+h\MԬ#pm{)D4"l+6q/^Z܁ySo&/,{K4J51>bJ.pG\jY&qNO0q_xCnX4$FMA=oyuB.Gu.9<+I8_@i;aӧ$)J~$4j&޼p6ZjN2-n
R*;:0|fK'=EB;OfPQ;ծc^#~C\NBBn
BqN6eʪE6)! {Tصzt0:I@W<Ty}ҕ>c?%
ܖ<bÁa.M9>f-HJɋߡU1~_co zTf?d*̭1pkJ$L:v̘-[{JǾ+xZƀO1=9/C {GQ\+[sLv2E,ǉM}%:pAklzvYK c]?	_`qΘE{FQWp(3P	;,
]MH7o]K0g\GuO,pf( 8,7?b3X	xs
)p+#eoi3*!Ɏjc5f1︰2b?Cبa*fz.Ab99堦S6L,C)JJ(6A?CUr&ѷ? [ˡU61,##D!PJcg,Ҵ,s&A_Z=Ya_fnJFvj3lY0T._ǩwx$zC݆NqC&]♵5y[iFf\8Ǯ!~xQ%	y=Ll=	;d=?aGܨgdg	 Rv,+L9ٙ?WOR	 {WK@h=ƻAV{JnU9a%x#]|f|;BbA% uD8kvqpS6>3Wv=qkwzP]OVx~2:G9bۜBs\'Քdoҧ2CR(ZhzrKDyWN~\4&N&.=~<}	ت<۱w	jMpiP= pB&%?l)BR	ZZ0UGBOߛljvd$\	#bP\%Pr|xT8UrW[B rNH+H]fpXeqPG0"4OE7{D\FMSw9=9+~vK~.AP(5^%[s4Ge6ӂK||	SAC4-X5_&+ښDl7TDr^I^9mzΦz+ǵ8eni6G#We˛*Sk$R[.c]:g31 Gpڎo:cun][:XLnQAS+zuNQJLe]+=D<-bU7]3ܓ@[^Sft\06l8 H]
Bi#oP3DX~L?6Ԣ
T|?v8l!şF#|
}Sa\\F'>ңA3^4&

{];}x@+^jK2uT:_`G."aiｹbC ˓ܽq?ͪ-y&jпPLЮE}vECZ/8-KP?ʽg ºTWb)wv^=jhkKSU|?JG t%a(&F\<>d	[o
CB\fs:C2"3Wjw%Cq9{AvX:"fzjLkҾ*>ڔ.	VZ\:sʓTCa5+MX
@!z;9g+`t`\@1){f+;ꮙIGѾ8:;B [ϛP]AYH8Afut8Ax%QJH	/˛ !";\-2|eOfCmdF6"@7&m0gKkhh<߸/kN-KXn:8G2c.)1fk$4\::?9FD)&Jl㗨s9
ȯգN
	K5S/rmQT)D\@)?|NA,8~5&dzG2z^{x3[VXKʏbYel1
ȮV-~d >pK{2 kĈ'8J*Z{4CwvauƊtb lO⻆JX L2d3-USpc7B`o7ɖ5K\dO߼YwۙU\pL:K'r9i	QY& r/ I-rv%^%hKLh_"1e-G[sy4uT^ ݂Zi%2|eOt,/٤p&Lp;I;_FIQib׌ao.֫(L4
20W#Fq*ܰHm^v)jwPl)W#)ʷ{'ާU@&U ȵdɚ(m1Tj*a⫲L#R/w*%EYm޿!hvG((d(z VOT/?LHgF;sگ9P*_P9J6GHwWfh%)%cgT,|ttj2GF`i;^HB=$&?y]睈# i~f mOBKO Iؠ#{/짲ϳ4aakrA~X,dԑ?9hhK*GP_צZ$ҥQQ.S[7KS>]֬qkkHޠel joDӏDQto`d6b4%t3
ek[hZgtk\G-X&IR<vE8٨ΏS2SB+,=LAͬd&m`CY+>Xd#8ZZfd\">aWo^q"&i2*tIuP/!̂FZem{dmAJȮ}ZB](y[VUr7Υr{cܟE92#׸nr|yEnOCޛMfV@ I;K%)#ZHHNXݘV{
 s9/7(TA@QQ@"^j9p3>\bԹЖy}Z+]o: yWNͻRo .,p.Aݺg"ܦxq"%e<?Iac#l\舄|qK<^`AN沙36`ip+{E^OUYO&|v4(:X]yX.w6#?`q:3'ݳJyîG\&!H3[+NNk*8gQˌr6 BD˪5ݏ5oUj[IX2GnO4wFpov4Yev=2|PZŏfvq>0\R#U)a.̛_N8PoꉼrGe-\gvE#ѽ7BU׵Ҵ)A1@67eevqpKq >]|%tvso,$mg6E^[J[swM&wmOE)k9h	) z7	`s"x!P`AT5݄(~^)[5och%~qvAؠEHu4ÔoW:[(	JaVyΪ/˕1C[@f]_ GZ	Go8gDn?>4r]/Y	<iI;g~z6
L'Jętap%Mx܌b({O{:uo2NMȈb>|1b-4Lzc--rH3pNiꉊ˕:aWQl%NOHKЭ_шE>_qʮL9XLv%N}Nsukr`S	{5UѬK/+ءőRLBRCn_10Q(0f"sYrޕ֜ką44:]ৠ=ܛX4ʎOy܆`Zm}J Hǘޑ>%:bC&zuk#~x<6,UO!>KsZCӖ
s4jC/nxLOQ<S3.Y`7I2L*6A<^Ê%0ĽȺ m5qG(c98#5E8Ui9[`"QKn
W|5@=|rJ&gl
+Q"daڏD.20?JSZ蚘Fܧ(nU7޴ Fꢶ[?j[J#LC;hn0~h4qNxC](ˮ'f{ؓFbr.H0 Ʉ־y7mH#2b]<^w'Ș~Xu'-ʇB1	dD'ju@]&9ĮCU3܌@MOÕD}U/Bj<y#	c8DZ"h$K}t{}Ɓt*vچ|N!<lv\v)B/r:sE=qg1 R%qc *SH'?Ovs;YgjqIWF/gҠg\k|QSn HD/uPqNR]/)"S鳴Z`<[-IUdDM}T82.o_PL-qjrBMCr6MK~n/Io`Mxc_Wt:l$PcF Z|]wڡ!-7.H<}i,0tV-Y"KKoN .N%CF4P&O''ք^qx`AH%gX1<C^HNcAV?q~ʔ|`-g2B3umʞۋ.;[ܾUMewǬ}jDē.ιҳ(,&^5"rZCppHg?&IcfJe]9EӍ1 }C`4<<gb: 	szLE)Q<o%~!u`k3%Ү kvsݮӠ/4LRFE9zSNC1-^B%9J/r3>07ZrV(29?B(Q{h<=
;r!HٸB۽6m7k(p-op!oiyo/OKMR5\[Bʤ2mlQQs ǠP!uH4,鸇B=2>h~O18
{Su/΄ziW	^˫nxYAN'#Mo9C|UޱUw3Z,rʛ"[RSW*9s-gjn{K_\
m5rA3\YT2psN3υ5NH8\X̌8[dla'zPe1Ƣ,uM:Ҷ1ǅ9u?$*l"45nyztX%?5k3&օ'*̃M}6TѡQ[-A
3&6?H
y"3RT?l?)HREf<kkG6RDI
3Abv(GBGݧ(+n}#gu'z8ln!gM$,P$HjvBj3Ѓmk~o?Tﬔ?:ߛ)7	f0\b e]kՂ`k^M L&&~ARw'<`:=7I5P}!jpT%sQ0g,j<֡-sP4?(X0ՠqG0違bG&3[	%.kHR|NKcD|QBy
]+n*6'rhV[#}<qg5h<.̸{HMMy8 ՠ~b>mFT%N*B,TWinu̴kdKp
YѶx7'֎پ#+,d6馆of	;FbEOzyn/a@R{ݖL{Yn(`ȶJ6Gw|JAgLہ7֠,?h ToT|9'#Hd@ sz	\1$%H$p\nXBkRNeRiIu,EsMg*ʍw?cL_+_/j"Vϳ9u߶X10R֧R*xgOy5)R rRT)5O dE7ֳ`O;0);Y(WNer9=߁\IocH
Bi] G"'>pƭi\#4 I$UBJS?p+.&O<F4+KmֶNdM
 c`S?12Ekgt^##ݭ 	t 2ѻN0M +VbfFD\a;\	Q~ Li=:όcQIdF\xF;Hlv͐a~Y7'c].|#MChCd23ImH>XQE+M	bq-j>,Z
 ꯆ7xja#yF6A7VKW|Y\6=6KTj?	DLL9A+PD55{&=DV/قS]3tG/`c7,Ĭjz'@"Ұ9RLƶлbl<l\s,l/KHMymױ_eOo
P?h1}H$<@(J1i0\[F;kOK'7	p(~MuTM2«P3QEG9e3ἍaK$UY+*HuaoKc|UDZISA4^R{#g-
n"WsΠĜ(]/GE%%<ėY6afWU;0PksN0P6'nv+}%,`rd?KI;Jp6FL̾'GTɯZwKr?U(y ip?FAi#b$}MPCsi5Lh3۬rRcu3˔S7u>; y:30:57,899
Stick together.

411
00:30:59,074 --> 00:31:00,249
Dude, stop.

412
00:31:27,363 --> 00:31:31,323
Help yourselves.
Spaghetti Bolognese.

413
00:31:31,454 --> 00:31:33,238
Constance's favorite.

414
00:31:36,633 --> 00:31:37,634
Oh.

415
00:31:39,462 --> 00:31:42,944
And please enjoy the wine.
It's from my father's collection.

416
00:31:43,074 --> 00:31:44,336
Oh.

417
00:31:45,294 --> 00:31:46,295
Water.

418
00:31:47,209 --> 00:31:50,255
I apologize
for causing any alarm.

419
00:31:50,864 --> 00:31:54,042
As you can see, we're a
little bit on edge these days.

420
00:31:55,782 --> 00:31:57,262
Thanks so much for hosting us.

421
00:31:57,828 --> 00:31:58,828
Yeah, thank you.

422
00:31:59,873 --> 00:32:02,441
It's nice to have company
once in a while.

423
00:32:02,572 --> 00:32:05,488
Although, sneaking on this
property was very foolish.

424
00:32:06,271 --> 00:32:07,664
You could have been killed.

425
00:32:13,191 --> 00:32:17,804
Well, I... I guess it was a little
bit of an overreaction. Right?

426
00:32:18,283 --> 00:32:20,111
Well, what Collier means to say

427
00:32:20,242 --> 00:32:23,680
is we've had a lot of trespassers
over the past few years.

428
00:32:24,681 --> 00:32:28,119
The woods aren't safe at night.
We need to stay indoors.

429
00:32:29,512 --> 00:32:32,776
Thankfully, Collier
is a very good shot.

430
00:32:33,690 --> 00:32:34,865
Right.

431
00:32:42,525 --> 00:32:44,266
I'm very curious.

432
00:32:44,396 --> 00:32:47,530
What inspired you to go
on such a silly adventure?

433
00:32:47,660 --> 00:32:51,664
Like I
said before, I mean, I guess

434
00:32:51,795 --> 00:32:55,364
someone told us that they saw,
maybe ten years ago, uh,

435
00:32:55,494 --> 00:32:58,367
that your father found
Captain Kidd's treasure

436
00:32:58,497 --> 00:32:59,977
and hid it somewhere
on the property.

437
00:33:00,108 --> 00:33:02,806
I'm realizing now that it
was probably a bad idea.

438
00:33:02,936 --> 00:33:06,940
And I really appreciate
you not calling the cops.

439
00:33:07,071 --> 00:33:08,071
- Yeah.
- Mmm.

440
00:33:09,030 --> 00:33:11,032
My father was
a very complicated man.

441
00:33:11,597 --> 00:33:15,688
He lost his mind and became
obsessed with finding that chest.

442
00:33:17,386 --> 00:33:20,389
It was very sad to watch
his mind deteriorate like that.

443
00:33:20,519 --> 00:33:22,391
Wait, so you never saw
any trace of it?

444
00:33:23,783 --> 00:33:26,008
Well, he certainly never
told me anything about it.

445
00:33:30,616 --> 00:33:32,072
I guess we shouldn't have
trusted the town drunk.

446
00:33:32,096 --> 00:33:33,096
You don't say?

447
00:33:34,446 --> 00:33:36,566
Well, there is one thing
that might interest you kids.

448
00:33:49,070 --> 00:33:50,984
You don't have to
show them that.

449
00:33:51,115 --> 00:33:55,119
It was the only thing my father
left me before he died.

450
00:33:55,902 --> 00:33:57,861
It looks old. Who knows?

451
00:33:57,991 --> 00:34:00,646
It may have been written
by Captain Kidd himself.

452
00:34:04,085 --> 00:34:07,349
He was in love
with my great-great grandmother.

453
00:34:09,307 --> 00:34:14,138
"My love. A trove entombed
in her Princeton by the sea."

454
00:34:14,269 --> 00:34:16,314
I just assumed
it was instructions

455
00:34:16,445 --> 00:34:18,534
to be buried with the family
on the island.

456
00:34:18,664 --> 00:34:20,231
We passed the cemetery earlier,

457
00:34:20,362 --> 00:34:23,539
but, you know,
Jasper's grave was all dug up.

458
00:34:26,411 --> 00:34:29,153
Well, my father isn't buried
in the family plot.

459
00:34:29,936 --> 00:34:34,376
To this day, I don't know
where his body was put to rest.

460
00:34:35,420 --> 00:34:37,944
I wasn't allowed
to attend his funeral.

461
00:34:48,520 --> 00:34:50,560
That's him! There he is!
That's the guy from before!

462
00:34:58,704 --> 00:35:00,097
You sure you saw something?

463
00:35:01,838 --> 00:35:04,198
Yeah, he was right there a
second ago, staring at all of us.

464
00:35:11,674 --> 00:35:13,197
Have some water.

465
00:35:13,763 --> 00:35:15,330
- Mnh, mnh.
- Drink some water.

466
00:35:18,898 --> 00:35:20,073
He's gone.

467
00:35:20,683 --> 00:35:22,424
- He's gone?
- Shouldn't you call the cops?

468
00:35:22,554 --> 00:35:23,773
Yes. Good idea.

469
00:35:23,903 --> 00:35:26,341
Our telephone
has been out all week.

470
00:35:26,950 --> 00:35:29,866
We have the electrician
coming in a few days.

471
00:35:31,346 --> 00:35:33,783
Collier, take Constance
up to bed.

472
00:35:38,788 --> 00:35:40,268
Good night, darling.

473
00:35:46,099 --> 00:35:48,319
Poor child. Can't speak.

474
00:35:48,450 --> 00:35:50,887
She's been
touched by the hand of God.

475
00:35:53,194 --> 00:35:56,197
Now what do you three say
to some entertainment?

476
00:35:56,327 --> 00:35:57,372
Oh.

477
00:35:59,330 --> 00:36:02,681
And you with the hair,
you get on the end, there.

478
00:37:04,830 --> 00:37:06,179
I think that's enough.

479
00:37:13,274 --> 00:37:14,710
Thank you.

480
00:37:17,365 --> 00:37:19,671
- That was really special.
- That was great.

481
00:37:23,458 --> 00:37:25,286
We'll pick this up
again tomorrow.

482
00:37:26,852 --> 00:37:28,071
Are we sleeping over?

483
00:37:29,377 --> 00:37:30,421
This way.

484
00:37:31,727 --> 00:37:33,487
Don't forget
to lock everything up.

485
00:37:53,531 --> 00:37:54,706
Stop.

486
00:37:55,185 --> 00:37:56,360
This way.

487
00:37:58,406 --> 00:38:00,190
I'm kinda messed up.

488
00:38:00,321 --> 00:38:02,714
That's what happens
when you drink all day.

489
00:38:21,516 --> 00:38:25,389
Hey, sorry. Do you think that
we could get our stuff back?

490
00:38:26,782 --> 00:38:28,349
I'll see you in the morning.

491
00:38:28,479 --> 00:38:29,611
Oh, um...

492
00:38:39,490 --> 00:38:41,536
Did he just lock us in?

493
00:38:41,666 --> 00:38:43,407
Yes, in fact he did.

494
00:38:45,496 --> 00:38:47,082
So, what did we do? Look for a
ladder? Tie some sheets together? Jump?

495
00:38:47,106 --> 00:38:49,457
All very viable options,
thanks for asking.

496
00:38:49,587 --> 00:38:52,416
He's not wakin' up. Hey, Marcus!

497
00:38:54,375 --> 00:38:56,072
We have to find
a way out of here.

498
00:38:57,856 --> 00:38:58,901
How?

499
00:39:36,460 --> 00:39:37,700
Shut up!

500
00:40:36,477 --> 00:40:37,782
Could you open that?

501
00:40:38,827 --> 00:40:40,002
Probably.

502
00:40:47,444 --> 00:40:48,445
Mmm-hmm.

503
00:40:52,101 --> 00:40:53,101
Mmm.

504
00:40:54,233 --> 00:40:55,234
What for?

505
00:40:56,540 --> 00:40:58,716
I don't like being
in a locked room, do you?

506
00:41:00,544 --> 00:41:02,198
Well, no, but...

507
00:41:04,635 --> 00:41:07,333
Look, if I unlock it, I'm not
gonna be able to lock it again.

508
00:41:07,464 --> 00:41:08,596
They'll know.

509
00:41:12,425 --> 00:41:13,992
What are we gonna do with them?

510
00:41:16,778 --> 00:41:19,432
Let me play with
my new toys for a while.

511
00:42:31,504 --> 00:42:33,028
The hell was that?

512
00:43:36,352 --> 00:43:38,354
Can you open it for me?

513
00:43:38,484 --> 00:43:41,313
- No, that sounds like a terrible idea.
- Just open it for me.

514
00:45:07,878 --> 00:45:10,533
This may be my last entry.

515
00:45:10,663 --> 00:45:12,883
I want you to burn this tape.

516
00:45:13,841 --> 00:45:18,410
"My love. A trove entombed

517
00:45:19,281 --> 00:45:21,762
in her Princeton by the sea."

518
00:45:22,850 --> 00:45:26,288
God! Promise me you won't
let them take my treasure.

519
00:45:29,421 --> 00:45:30,945
Captain Kidd...

520
00:45:33,730 --> 00:45:36,167
Buried it here on our island.

521
00:45:36,298 --> 00:45:38,822
This is our island.
It's our family.

522
00:45:38,953 --> 00:45:41,085
You keep it in our family!

523
00:45:41,216 --> 00:45:44,523
Kingfish! Kingfish! Kingfish!

524
00:46:57,683 --> 00:47:00,034
Good morning!

525
00:47:01,557 --> 00:47:04,081
Where is everyone?

526
00:47:08,520 --> 00:47:09,695
We're in here.

527
00:47:15,571 --> 00:47:17,486
What's the matter with him?

528
00:47:17,616 --> 00:47:18,966
He's sick.

529
00:47:19,096 --> 00:47:21,882
Oh. What a shame.

530
00:47:28,976 --> 00:47:30,368
Tiny sips.

531
00:47:32,675 --> 00:47:35,112
Well, breakfast
is prepared downstairs.

532
00:47:35,243 --> 00:47:36,592
Yeah, we can't leave him.

533
00:47:37,375 --> 00:47:39,595
Well, he has to get his rest.

534
00:47:39,987 --> 00:47:42,903
And you certainly
don't want to catch anything.

535
00:47:49,997 --> 00:47:52,717
You gonna be okay? I think I gotta
go down to breakfast for a second.

536
00:47:52,782 --> 00:47:53,783
- Mmm.
- Okay.

537
00:47:55,132 --> 00:47:57,012
Before you start eating,
can you come over here?

538
00:48:08,276 --> 00:48:10,756
And what were you
doing up last night?

539
00:48:13,194 --> 00:48:14,499
What do you mean?

540
00:48:16,327 --> 00:48:17,870
Well, I don't expect
that you went through all the trouble

541
00:48:17,894 --> 00:48:20,810
to break out of your room
just to catch some fresh air.

542
00:48:24,683 --> 00:48:25,946
Well, I-I heard something.

543
00:48:27,469 --> 00:48:29,819
I thought someone was screaming
and might be in trouble.

544
00:48:30,602 --> 00:48:34,171
And? Did you discover anything?

545
00:48:37,479 --> 00:48:39,133
Must have been my imagination.

546
00:48:43,354 --> 00:48:44,790
Take off your clothes.

547
00:48:48,011 --> 00:48:49,186
What?

548
00:48:52,537 --> 00:48:55,105
Well, that boy upstairs
is very sick.

549
00:48:56,280 --> 00:49:00,371
You know, it would ruin all of my plans
for the day if you were to get us all ill.

550
00:49:01,111 --> 00:49:03,026
So, there are pathogens
on those clothes,

551
00:49:03,157 --> 00:49:05,376
so I'm gonna need you
to change into something new.

552
00:49:05,507 --> 00:49:06,769
He doesn't have the plague.

553
00:49:06,899 --> 00:49:09,815
I have a terrible fear
of getting sick.

554
00:49:10,947 --> 00:49:14,777
So, you're just going to have to
change into something more sanitary.

555
00:49:15,430 --> 00:49:18,128
We can wash them if necessary.

556
00:49:20,609 --> 00:49:22,959
I have given you
food and shelter,

557
00:49:23,090 --> 00:49:25,788
and you're going to deny me
this small request?

558
00:49:42,587 --> 00:49:44,241
You want us
to change right here?

559
00:49:44,372 --> 00:49:46,765
You think I want your germs
all over my house?

560
00:49:46,896 --> 00:49:48,376
No, no. Um...

561
00:49:49,986 --> 00:49:52,032
So, obviously, right here.

562
00:50:43,083 --> 00:50:44,214
That will do it.

563
00:51:27,475 --> 00:51:32,219
You look absolutely divine
in my family's hand-me-downs.

564
00:51:33,742 --> 00:51:36,571
She burned my favorite shirt.

565
00:51:36,701 --> 00:51:39,748
JR, you need to smile
a little bit bigger.

566
00:51:39,878 --> 00:51:41,576
And, you, what's your name?

567
00:51:41,706 --> 00:51:43,143
- It's Web.
- Deb?

568
00:51:43,273 --> 00:51:46,015
- Web.
- Web. Oh, Web.

569
00:51:46,146 --> 00:51:47,843
What a charming moniker.

570
00:51:47,973 --> 00:51:51,238
Move in a little closer to JR.
Just squeeze in.

571
00:51:52,108 --> 00:51:54,023
Smile and say, "Cheese"!

572
00:51:54,937 --> 00:51:56,591
Cheese!

573
00:52:00,464 --> 00:52:03,989
God! It's getting a little
chilly out here, isn't it?

574
00:52:04,120 --> 00:52:06,035
Why don't we reconvene inside?

575
00:52:14,826 --> 00:52:17,177
Come on. Come on, kids.

576
00:52:19,048 --> 00:52:20,928
This is all your fault.

577
00:52:31,321 --> 00:52:34,019
You know, the three of you
got me thinking that maybe,

578
00:52:34,150 --> 00:52:37,762
just maybe, my father discovered
something on this island.

579
00:52:38,502 --> 00:52:43,942
"My love, a trove entombed
in our Princeton by the sea."

580
00:52:45,292 --> 00:52:47,163
Do you have
any idea what that meant?

581
00:52:47,294 --> 00:52:48,817
Probably doesn't mean anything.

582
00:52:54,083 --> 00:52:57,869
Well, consider the possibility
that it was my father's way of saying

583
00:52:58,000 --> 00:53:01,221
that the treasure was
buried with him on the island.

584
00:53:02,961 --> 00:53:04,136
Very good.

585
00:53:07,227 --> 00:53:10,708
JR, can you point to where
on the map you were searching?

586
00:53:10,839 --> 00:53:13,494
No offense, but
what is the point of this?

587
00:53:13,624 --> 00:53:16,366
We tried to do it yesterday and
we just ended up getting lost.

588
00:53:16,497 --> 00:53:17,541
Oh, nonsense. JR?

589
00:53:20,109 --> 00:53:22,242
It was supposedly
in this clearing.

590
00:53:22,372 --> 00:53:24,026
We must've wandered
right past it.

591
00:53:26,420 --> 00:53:31,076
Well, what do you say? With a little
luck, we might just find it.

592
00:53:31,947 --> 00:53:32,947
Take this.

593
00:53:34,036 --> 00:53:36,081
- That won't be necessary.
- Take it.

594
00:53:45,743 --> 00:53:47,354
Um, in the house?

595
00:53:50,270 --> 00:53:51,880
This is going to be fun!

596
00:54:02,543 --> 00:54:05,633
I'm thinking about going
back to school and studying the bar.

597
00:54:05,763 --> 00:54:07,199
Make a fortune in this place.

598
00:54:07,330 --> 00:54:10,202
Bunch of degenerates,
present company included.

599
00:54:10,855 --> 00:54:12,857
You should
start on your man, Rourke.

600
00:54:12,988 --> 00:54:15,991
There's no saving him. He's
either gonna end up murdered or in jail.

601
00:54:16,121 --> 00:54:17,881
Just yesterday, I saw
the Duffy twins come by

602
00:54:17,993 --> 00:54:19,553
and I know
they weren't selling cookies.

603
00:54:21,170 --> 00:54:23,061
That's something. Yesterday I
saw them steal McGhee's canoe.

604
00:54:23,085 --> 00:54:25,305
Bastard Marcus, stared
right at me and just waved.

605
00:54:25,435 --> 00:54:27,195
- You didn't stop him?
- I don't like McGhee.

606
00:54:27,263 --> 00:54:30,048
Somebody's been breaking into
the lockers at the country club.

607
00:54:30,179 --> 00:54:31,441
My money's on the Duffy twins.

608
00:54:31,572 --> 00:54:33,661
That settles it.
You'll need to go pass the bar

609
00:54:33,791 --> 00:54:36,228
if there's any hope for this place.

610
00:54:36,359 --> 00:54:38,187
Hi, you've reached JR Morgan

611
00:54:38,318 --> 00:54:40,363
at Morgan Paint and Supply.

612
00:54:44,367 --> 00:54:46,369
Hey, you've reached Web's phone.

613
00:54:46,500 --> 00:54:49,981
Please leave a message after the beep.
And I'll call you back as soon as I...

614
00:54:55,857 --> 00:54:56,901
Yo.

615
00:54:57,032 --> 00:54:58,033
Marcus.

616
00:54:58,163 --> 00:54:59,163
What's up?

617
00:55:00,035 --> 00:55:01,355
Where are you?
What are you doing?

618
00:55:01,384 --> 00:55:03,125
I can't hear you. What?

619
00:55:03,255 --> 00:55:04,256
Where are you?

620
00:55:04,387 --> 00:55:05,387
Pardon me?

621
00:55:05,475 --> 00:55:07,521
God damn it!
Marcus, where are you?

622
00:55:07,651 --> 00:55:11,699
Ah, I got ya. This is Marcus' voicemail.
Leave a message or whatever...

623
00:57:15,257 --> 00:57:19,217
Careful, you don't spoil
me with too much attention.

624
00:58:22,716 --> 00:58:24,892
Looks like some kind of hideout.

625
00:58:32,334 --> 00:58:34,641
I really think that
we should get home now.

626
00:59:14,506 --> 00:59:16,160
Bad manners, knocking like that.

627
00:59:18,772 --> 00:59:21,122
Are you... Are you kidding me?

628
00:59:23,254 --> 00:59:24,865
How come you won't
let me near the bar,

629
00:59:24,995 --> 00:59:29,043
but you're allowed
in my personal space?

630
00:59:29,173 --> 00:59:31,741
My friends came by yesterday.
What'd you sell 'em?

631
00:59:31,872 --> 00:59:34,222
The three little treasure
hunters? Those little fellas?

632
00:59:34,352 --> 00:59:35,832
What do you mean by that?

633
00:59:36,703 --> 00:59:38,008
I'm probably gonna die.

634
00:59:39,053 --> 00:59:40,924
You're not gonna die.

635
00:59:41,055 --> 00:59:43,884
They might be bat shit crazy.
I'll give you that.

636
00:59:44,885 --> 00:59:46,234
But they're hermits.

637
00:59:47,278 --> 00:59:49,846
Wolcott is just a lonely lady.

638
00:59:50,760 --> 00:59:52,022
That's all it is.

639
00:59:53,328 --> 00:59:54,590
Let me work on her.

640
00:59:56,766 --> 00:59:59,290
We came here for something
and we're so close.

641
00:59:59,421 --> 01:00:01,989
Do you really think
that we're gonna save that bar?

642
01:00:02,119 --> 01:00:04,774
Or are you just trying to impress Daphne?

643
01:00:07,211 --> 01:00:08,211
What?

644
01:00:10,519 --> 01:00:12,695
I mean, nothing's been normal
since we got here.

645
01:00:12,826 --> 01:00:15,306
The longer we stay, stuff's
just gonna keep getting weirder.

646
01:00:15,437 --> 01:00:17,178
We never should've came.

647
01:00:18,222 --> 01:00:19,571
What's this?

648
01:00:21,791 --> 01:00:25,795
That little girl
was trying to tell us something,

649
01:00:26,753 --> 01:00:29,799
and I have no idea what.

650
01:00:31,409 --> 01:00:32,584
Is that Wolcott?

651
01:00:40,070 --> 01:00:41,202
It can't be.

652
01:00:43,247 --> 01:00:45,423
I think we should go right now.

653
01:00:45,554 --> 01:00:47,687
There is nothing else
keeping us here.

654
01:00:53,083 --> 01:00:56,173
And this is probably the moment
we should have ran like hell.

655
01:02:04,807 --> 01:02:06,243
Is he still in the house?

656
01:02:43,672 --> 01:02:47,807
Constance, don't take out
the tomato. It's the juiciest part.

657
01:02:49,112 --> 01:02:51,462
The juice...

658
01:02:55,249 --> 01:02:56,380
Part...

659
01:03:00,907 --> 01:03:01,908
Is it...

660
01:03:02,952 --> 01:03:05,694
Is it hot in here?

661
01:03:30,719 --> 01:03:31,999
Get back in the house!

662
01:03:32,068 --> 01:03:33,330
What the hell?

663
01:03:33,896 --> 01:03:35,028
What?

664
01:03:50,347 --> 01:03:52,523
- Come here.
- Let go!

665
01:03:55,962 --> 01:03:56,962
Enough!

666
01:03:59,704 --> 01:04:01,663
We're getting out of here.
Can you walk?

667
01:04:05,145 --> 01:04:06,886
Mom! Mom!

668
01:04:09,540 --> 01:04:10,715
I hate you!

669
01:04:11,325 --> 01:04:12,717
Stop it!

670
01:04:17,722 --> 01:04:19,159
Let me out!

671
01:04:19,289 --> 01:04:20,290
Shut up!

672
01:04:20,421 --> 01:04:22,684
Wait, I thought
she couldn't talk.

673
01:04:22,814 --> 01:04:26,383
Okay. I think it's pretty obvious that
I don't know what's going on right now.

674
01:04:26,514 --> 01:04:28,516
- Let me out!
- Damn it.

675
01:04:33,260 --> 01:04:35,915
Collier. Open the door! Collier!

676
01:04:36,045 --> 01:04:37,917
Collier! Open the door!

677
01:04:38,047 --> 01:04:39,440
What are you doing?

678
01:04:41,224 --> 01:04:42,443
Hey. Collier!

679
01:04:42,573 --> 01:04:46,316
Collier! Open the door,
let us out. Collier!

680
01:04:46,447 --> 01:04:48,579
We're never getting out.

681
01:04:48,710 --> 01:04:50,625
I told you that
we should have left already.

682
01:04:51,887 --> 01:04:55,412
- Just let me think.
- Jesus Christ.

683
01:04:57,284 --> 01:04:58,589
No.

684
01:04:58,720 --> 01:05:00,896
- Can we jump?
- We're never gonna make that.

685
01:05:01,027 --> 01:05:02,707
- No one's jumping.
- What are we to to do?

686
01:05:02,811 --> 01:05:03,943
He just bolted the doors.

687
01:05:05,422 --> 01:05:07,462
If he wanted to hurt us,
we'd be hurt by now, right?

688
01:05:08,425 --> 01:05:10,123
Did you drink any of that wine?

689
01:05:11,602 --> 01:05:12,602
No.

690
01:05:16,042 --> 01:05:17,739
I mean, neither did anyone else.

691
01:05:22,657 --> 01:05:24,485
What? You're saying
they spiked it?

692
01:05:26,966 --> 01:05:27,967
I don't know.

693
01:05:34,974 --> 01:05:38,499
I'm dead. I die first.

694
01:06:09,443 --> 01:06:11,575
Constance's bedroom
is down the hall.

695
01:06:11,706 --> 01:06:13,795
Somehow, she was
tapping on this wall.

696
01:06:13,925 --> 01:06:15,579
But she had to be locked
in her bedroom.

697
01:06:15,710 --> 01:06:16,928
She must be closer.

698
01:06:18,278 --> 01:06:19,278
Wait a second.

699
01:06:38,907 --> 01:06:40,039
Yeah.

700
01:06:57,534 --> 01:06:58,666
Stay with him.

701
01:06:59,275 --> 01:07:00,407
Be careful.

702
01:10:31,357 --> 01:10:33,359
We never met Kate Wolcott.

703
01:10:34,925 --> 01:10:35,925
What?

704
01:10:37,101 --> 01:10:39,190
These people steal
other people's identities

705
01:10:39,321 --> 01:10:40,496
and then move on.

706
01:10:41,454 --> 01:10:43,238
What do they do
with the families?

707
01:10:47,024 --> 01:10:49,940
- It's time we get out of here.
- Well, we can't just leave the kid.

708
01:10:51,072 --> 01:10:54,118
We'll call the cops, tell them
to come back here or something.

709
01:10:54,249 --> 01:10:55,555
Help me move him.

710
01:11:00,386 --> 01:11:01,386
Come on, wake up.

711
01:11:03,954 --> 01:11:05,826
We're going. We're going.

712
01:11:05,956 --> 01:11:07,567
Try to get up. Come on, buddy.

713
01:11:43,690 --> 01:11:46,345
- What's happening?
- My hand.

714
01:11:46,475 --> 01:11:49,391
Okay. Okay, okay. Here.

715
01:11:52,263 --> 01:11:54,178
- Ow. I wanna go home.
- Shh.

716
01:12:23,643 --> 01:12:25,384
Shit, shit, shit, shit!

717
01:12:56,023 --> 01:12:57,590
Are you hurt?

718
01:13:01,985 --> 01:13:03,944
Come on, man. You can do this.

719
01:13:04,074 --> 01:13:06,990
- Come on, Marcus.
- Come on. I know you can do it.

720
01:13:12,518 --> 01:13:14,158
- Damn it! Sorry.
- Marcus, Come on!

721
01:13:14,476 --> 01:13:16,516
Come on, you got this. Come on.
Come on, you got it.

722
01:13:19,046 --> 01:13:20,264
It's broken, it's broken.

723
01:13:20,395 --> 01:13:22,832
What do we do?

724
01:13:30,536 --> 01:13:31,928
Wait. What?

725
01:13:32,799 --> 01:13:33,887
He won't find him.

726
01:13:34,017 --> 01:13:36,063
No, no, no. Wait. Guys.

727
01:13:36,193 --> 01:13:38,195
It's our best option.
Just close your eyes.

728
01:13:38,326 --> 01:13:39,849
Oh, my God. Guys!

729
01:13:39,980 --> 01:13:41,697
- We'll come back for you.
- You serious?

730
01:13:41,721 --> 01:13:42,765
Just try to stay still.

731
01:13:42,896 --> 01:13:44,550
You cannot
leave me here like this.

732
01:13:44,680 --> 01:13:45,960
It's the only idea we have.

733
01:13:47,727 --> 01:13:49,103
Stop throwing leaves on me!

734
01:13:49,127 --> 01:13:49,966
Close your eyes.

735
01:13:49,990 --> 01:13:51,489
Oh, I'm getting
bugs in my mouth.

736
01:13:51,513 --> 01:13:52,793
I promise we'll come back.

737
01:13:53,341 --> 01:13:54,492
Why are you guys such assholes?

738
01:13:54,516 --> 01:13:55,516
Marcus, please!

739
01:13:58,520 --> 01:13:59,956
You guys suck!

740
01:14:17,626 --> 01:14:18,714
Don't move.

741
01:14:22,326 --> 01:14:23,632
Where's the other one?

742
01:14:25,199 --> 01:14:26,330
We don't know.

743
01:14:27,331 --> 01:14:28,855
We ran in different directions.

744
01:14:36,253 --> 01:14:37,472
Back to the house.

745
01:14:38,734 --> 01:14:39,734
Now!

746
01:14:59,363 --> 01:15:02,932
Kate Wolcott's property
is off limits to the public.

747
01:15:03,063 --> 01:15:04,064
Cameron, come on.

748
01:15:05,674 --> 01:15:07,783
I'm asking if you can take
a look, see if they're there.

749
01:15:07,807 --> 01:15:09,407
Ms. Wolcott
does not like being harassed.

750
01:15:10,244 --> 01:15:13,029
And if these three idiots
really are over there,

751
01:15:13,160 --> 01:15:16,685
then then they really will be
in trouble. Like, serious trouble.

752
01:15:17,468 --> 01:15:20,297
- By the law.
- Can you just do me this favor?

753
01:15:22,343 --> 01:15:26,347
Okay. You do understand
that, as a citizen,

754
01:15:26,477 --> 01:15:30,830
one must abide by a certain set of
rules in order to be a decent human being,

755
01:15:32,222 --> 01:15:35,748
one of which is to not
trespass on private property.

756
01:15:35,878 --> 01:15:38,359
- Cameron, what else do you have to do?
- Whoa.

757
01:15:39,708 --> 01:15:41,710
Hey, take caution
in your tone, okay?

758
01:15:42,885 --> 01:15:44,583
This badge entitles me
to some respect.

759
01:15:44,713 --> 01:15:48,325
God. Cameron, I respect you.
I respect you so much,

760
01:15:48,456 --> 01:15:50,501
that every year, I host
the Clambake charity

761
01:15:50,632 --> 01:15:53,417
to support your brothers
and sisters in blue. So please?

762
01:15:55,158 --> 01:15:56,812
From one patriot to another.

763
01:15:57,465 --> 01:15:58,858
Send someone
over there to check.

764
01:16:01,164 --> 01:16:02,296
Please.

765
01:16:11,653 --> 01:16:15,048
When things get real,
everybody thinks that they'll have a plan.

766
01:16:15,744 --> 01:16:19,792
But the thing is, nothing
ever goes according to plan.

767
01:17:15,151 --> 01:17:16,457
Yes?

768
01:17:16,587 --> 01:17:19,068
Hey, this is Officer Andrews.

769
01:17:19,199 --> 01:17:22,637
I'm sorry for the intrusion, but I'm
over by your dock, looking to come up.

770
01:17:27,816 --> 01:17:29,905
Now's not a good time.

771
01:17:30,558 --> 01:17:34,127
I apologize for that, but I'm under
orders from my superior officer.

772
01:17:38,914 --> 01:17:40,873
Come back tomorrow, please.

773
01:17:42,265 --> 01:17:45,007
Ma'am, I was instructed
to come here today.

774
01:17:50,143 --> 01:17:53,450
Follow
the dirt path out by the docks,

775
01:17:53,581 --> 01:17:55,583
and I'll meet you
in front of the house.

776
01:17:56,715 --> 01:17:58,412
Copy that. See you shortly.

777
01:18:00,370 --> 01:18:02,851
Put them in the basement,
and keep them quiet.

778
01:18:18,824 --> 01:18:20,869
Collier, you know,
you don't need to do this.

779
01:18:21,000 --> 01:18:23,002
Whatever you're
trying to do, we can help.

780
01:18:23,132 --> 01:18:24,438
- We wanna help...
- Shut up.

781
01:18:24,568 --> 01:18:25,787
Oh, my God.

782
01:18:33,447 --> 01:18:36,189
Watch your steps, or you're
going to break your necks.

783
01:18:50,681 --> 01:18:52,422
Don't move.

784
01:19:27,457 --> 01:19:29,242
Impressive house you have.

785
01:19:29,372 --> 01:19:31,244
Why, thank you.

786
01:19:31,374 --> 01:19:33,246
- Big family?
- No.

787
01:19:39,034 --> 01:19:40,340
You spray for ticks?

788
01:19:40,775 --> 01:19:41,775
No.

789
01:19:43,386 --> 01:19:46,912
Well, they got this new one
out here called a lone star.

790
01:19:47,913 --> 01:19:50,654
That thing bites you, you'll never
be able to eat red meat again.

791
01:19:50,785 --> 01:19:51,785
Oh, my.

792
01:19:52,787 --> 01:19:54,267
Can you imagine
what kind of demon bug

793
01:19:55,398 --> 01:19:56,680
would make it where you couldn't
eat a steak for the rest of your life?

794
01:19:56,704 --> 01:19:58,749
Personally, if it were me,

795
01:19:59,707 --> 01:20:02,057
I'd risk it with a burger
as long as I got my EPIPEN.

796
01:20:04,625 --> 01:20:07,106
Well, you've convinced me.
We'll have to spray.

797
01:20:07,236 --> 01:20:10,326
I have a little landscaping
business on the side.

798
01:20:10,761 --> 01:20:13,112
- I'll give you a good price.
- Oh, well, thank you.

799
01:20:13,242 --> 01:20:15,114
- You mind if I...
- Oh.

800
01:20:15,941 --> 01:20:17,986
You got it?

801
01:20:19,292 --> 01:20:21,903
- It's a lovely accent.
- Oh, you too.

802
01:20:22,034 --> 01:20:23,296
Did you grow up around here?

803
01:20:23,426 --> 01:20:24,645
Mostly.

804
01:20:26,038 --> 01:20:27,918
What am I thinking?
Of course, you grew up here.

805
01:20:29,693 --> 01:20:33,001
Well, I think
I've pretty much seen enough.

806
01:20:33,132 --> 01:20:36,222
I'm going to call it in. Tell
them I didn't find anything.

807
01:20:36,352 --> 01:20:37,919
You mind if I use your bathroom?

808
01:20:38,398 --> 01:20:39,529
Sure.

809
01:20:40,966 --> 01:20:42,576
It's right this way.

810
01:20:44,012 --> 01:20:46,145
I sent someone over there,

811
01:20:46,275 --> 01:20:48,190
and he said that
he's with Ms. Wolcott,

812
01:20:48,321 --> 01:20:50,149
and he hasn't seen any kids.

813
01:20:50,279 --> 01:20:51,367
So, that's it?

814
01:20:52,716 --> 01:20:54,436
They haven't even
been missing for 24 hours.

815
01:20:55,763 --> 01:20:58,363
I suggest you give it the night,
and I'll call you in the morning.

816
01:21:05,512 --> 01:21:07,775
Looks like
you've had visitors lately.

817
01:21:07,906 --> 01:21:10,299
You know, there's workers
coming and going.

818
01:21:10,430 --> 01:21:12,649
It's hard to keep track of them.

819
01:21:20,527 --> 01:21:22,442
Looks like somebody
tried to break in.

820
01:21:26,098 --> 01:21:27,621
Oh, is that right?

821
01:21:43,942 --> 01:21:46,945
Help! Help!

822
01:21:47,597 --> 01:21:51,079
- Get this off me.
- What is going on?

823
01:22:10,011 --> 01:22:11,534
Take me to Wolcott Island.

824
01:22:14,885 --> 01:22:17,081
What are you kids taking these
days? Like PCP, DMT, Adderall...

825
01:22:17,105 --> 01:22:19,281
Something feels off.

826
01:22:19,412 --> 01:22:20,543
I know they're there.

827
01:22:21,980 --> 01:22:24,634
They'll toss me in a jail cell
if I leave Montauk.

828
01:22:24,765 --> 01:22:26,158
Then let me borrow your boat.

829
01:22:26,288 --> 01:22:29,552
You kids want
nothing but trouble.

830
01:22:31,337 --> 01:22:33,817
Drinks are on me for the day.
How about that?

831
01:23:16,643 --> 01:23:18,036
Two days ago,

832
01:23:19,254 --> 01:23:20,734
these maniacs show up,

833
01:23:21,213 --> 01:23:22,910
and they
take over the house, and...

834
01:23:24,694 --> 01:23:27,741
I hear screaming coming from
the house. And by the time I...

835
01:23:27,871 --> 01:23:29,751
I get up the hill to
the house, they have caged.

836
01:23:29,873 --> 01:23:32,528
You should've told us.
You should've signaled for help.

837
01:23:35,444 --> 01:23:37,404
What the hell do you think
I've been trying to do?

838
01:23:39,013 --> 01:23:41,842
No, I mean, every time that I
would get close to you guys,

839
01:23:41,972 --> 01:23:43,278
he would chase me off
with a gun.

840
01:23:43,409 --> 01:23:46,064
Then just burn the whole
goddamn place down then.

841
01:23:46,194 --> 01:23:50,894
I think that would trigger
quite a vicious response.

842
01:23:51,895 --> 01:23:54,202
So, what are you doing out here?

843
01:23:56,161 --> 01:23:58,032
My job is
to look after the child.

844
01:24:00,165 --> 01:24:02,384
I'm the gatekeeper here.

845
01:24:06,171 --> 01:24:09,522
I think we have a chance
to get the house back,

846
01:24:11,089 --> 01:24:12,264
now there's two of us.

847
01:24:13,917 --> 01:24:17,138
And you've seen the chain that
the guy has, that's my chain.

848
01:24:17,617 --> 01:24:20,185
And there's a key on it to
everything on the property there.

849
01:24:20,576 --> 01:24:21,708
Including the boat.

850
01:24:23,623 --> 01:24:26,036
- Wait. The canoe, we came in a canoe.
- No, no, the canoe's long gone.

851
01:24:26,060 --> 01:24:28,149
He trashed that
the day after you showed up.

852
01:24:29,194 --> 01:24:33,372
Oh, God. McGhee's gonna kill me.

853
01:24:34,286 --> 01:24:35,330
Shit.

854
01:24:36,810 --> 01:24:39,421
So, how you... How you
feeling there? Any better?

855
01:24:42,468 --> 01:24:43,991
The worst I've felt since

856
01:24:44,992 --> 01:24:49,344
this time I got
rabies, probably.

857
01:24:50,954 --> 01:24:54,915
I wanna get you out of here, but we
have to give them something that they want.

858
01:24:55,045 --> 01:24:56,308
I know what they want.

859
01:24:57,787 --> 01:24:59,947
They've been down here
every night torturing me for it.

860
01:25:00,138 --> 01:25:02,966
They won't believe me when I
tell them I don't have any idea.

861
01:25:03,097 --> 01:25:04,185
What is it?

862
01:25:05,143 --> 01:25:07,101
They wanna know
where my dad is buried.

863
01:25:08,537 --> 01:25:11,236
I think they think
he's buried with a fortune.

864
01:25:11,975 --> 01:25:15,892
In the recordings, your father
kept repeating the word "Kingfish."

865
01:25:16,023 --> 01:25:20,680
No. Those recordings are nothing
more than the diary of a madman.

866
01:25:22,029 --> 01:25:25,859
He's repeating a family nickname
they use for the Lord of the Manor here.

867
01:25:27,208 --> 01:25:28,296
I don't understand.

868
01:25:30,168 --> 01:25:34,433
We can't give them what they want,
because what they want isn't real.

869
01:26:20,435 --> 01:26:21,828
I hate this.

870
01:26:25,135 --> 01:26:27,964
I think I'm gonna have to hang
on to Constance a while longer.

871
01:26:28,095 --> 01:26:30,315
If you touch her,
I swear I'll kill you.

872
01:26:38,105 --> 01:26:39,237
I think you were right.

873
01:26:42,936 --> 01:26:46,766
I... I heard the old tapes
from Jasper Wolcott.

874
01:26:46,896 --> 01:26:52,337
He said something about burying
the chest with him when he died,

875
01:26:52,467 --> 01:26:54,121
so no one would find it.

876
01:26:59,169 --> 01:27:01,171
Aw.

877
01:27:01,302 --> 01:27:04,131
That was fun
while it lasted, wasn't it?

878
01:27:04,653 --> 01:27:06,264
Our little family?

879
01:27:07,961 --> 01:27:08,962
Aw.

880
01:27:12,095 --> 01:27:13,662
I really hate to end this,

881
01:27:14,750 --> 01:27:18,232
but there are
no more rocks to look under.

882
01:28:36,223 --> 01:28:37,529
Dude. Psst.

883
01:28:41,446 --> 01:28:42,446
Hey.

884
01:28:46,407 --> 01:28:48,235
If you're looking
for Jasper's grave,

885
01:28:49,845 --> 01:28:51,369
I can take you right to it.

886
01:28:51,499 --> 01:28:55,329
Oh. Finally, he shows his face.

887
01:28:56,156 --> 01:28:57,462
All you gotta do is let them go.

888
01:28:59,202 --> 01:29:01,722
Yeah. Um, I think I'm gonna
have to pass on that, but thank you.

889
01:29:04,860 --> 01:29:06,601
I can show you the exact spot.

890
01:29:10,126 --> 01:29:11,345
How's that?

891
01:29:12,825 --> 01:29:14,174
Because I buried him.

892
01:29:52,168 --> 01:29:53,431
Okay.

893
01:29:54,606 --> 01:29:56,695
This is it.

894
01:29:58,958 --> 01:30:00,046
Dig.

895
01:31:23,651 --> 01:31:24,826
Oh, Jesus Christ.

896
01:31:24,957 --> 01:31:28,526
Get this piece of shit off me!

897
01:31:29,570 --> 01:31:32,138
Okay. Sorry, sorry, sorry.
Oh, my God.

898
01:31:32,268 --> 01:31:34,183
Okay.

899
01:31:37,230 --> 01:31:38,666
You got it?

900
01:31:38,797 --> 01:31:40,973
I got you, I got you, I got you.

901
01:31:41,103 --> 01:31:42,452
Down here!

902
01:31:43,236 --> 01:31:44,236
Web!

903
01:31:56,205 --> 01:31:57,205
Where is it?

904
01:32:02,037 --> 01:32:03,169
Where is it?

905
01:32:13,353 --> 01:32:14,615
That's all there is.

906
01:32:17,357 --> 01:32:18,663
That's all there is?

907
01:32:19,315 --> 01:32:20,534
What? There's noth...

908
01:32:21,274 --> 01:32:22,971
Get in.

909
01:32:24,190 --> 01:32:25,321
Get in!

910
01:32:35,027 --> 01:32:36,027
You, too.

911
01:32:37,856 --> 01:32:41,076
I can help you. What do you
want? What do you need...

912
01:32:42,948 --> 01:32:43,948
Web!

913
01:32:45,298 --> 01:32:47,387
You okay?
What did they do to you?

914
01:32:47,517 --> 01:32:48,910
Here.

915
01:32:50,390 --> 01:32:53,088
- What happened to you?
- I've had a terrible day.

916
01:32:53,785 --> 01:32:56,048
How... How did you find us?

917
01:32:56,570 --> 01:32:57,615
Rourke.

918
01:32:58,877 --> 01:33:01,619
Constance! Constance,
baby, where are you?

919
01:33:02,271 --> 01:33:05,013
Constance! Oh, God!

920
01:33:06,145 --> 01:33:07,450
You're all right.

921
01:33:14,370 --> 01:33:15,763
What do you want?

922
01:33:16,982 --> 01:33:18,810
I'll do...
I'll do whatever you want.

923
01:33:24,119 --> 01:33:25,468
What-what do you want?

924
01:33:30,952 --> 01:33:32,345
Do you have a passport?

925
01:33:46,054 --> 01:33:49,362
Cade! Cade.

926
01:34:03,332 --> 01:34:05,683
Are you... Are you...
Are you all right?

927
01:34:05,813 --> 01:34:07,597
- Yeah.
- Yeah?

928
01:34:09,077 --> 01:34:10,165
No.

929
01:34:11,210 --> 01:34:12,690
You're...

930
01:34:12,820 --> 01:34:13,908
Okay.

931
01:34:14,561 --> 01:34:16,519
Okay. It's okay.

932
01:34:18,565 --> 01:34:21,437
Heck, you're crazy.
What are you doing here?

933
01:34:28,270 --> 01:34:31,665
Look at them. That's so sweet.

934
01:34:31,796 --> 01:34:36,322
There is nothin' like a good
cuddle after extreme acts of violence.

935
01:34:36,452 --> 01:34:37,758
So...

936
01:34:38,846 --> 01:34:40,935
Was there ever even a treasure?

937
01:34:41,066 --> 01:34:44,025
I don't know.
It's probably long gone.

938
01:34:45,244 --> 01:34:48,290
Maybe the real treasure was just
the friends we made along the way.

939
01:34:48,421 --> 01:34:51,816
Yeah, probably not.
So, what's the takeaway?

940
01:34:51,946 --> 01:34:56,516
Good guys win,
bad guys, uh, dead?

941
01:35:06,308 --> 01:35:07,527
And business is booming

942
01:35:09,181 --> 01:35:10,288
since everyone wants to
hang out at the heroes' bar.

943
01:35:10,312 --> 01:35:12,706
Hey, Mom, what's up?

944
01:35:14,099 --> 01:35:15,317
What?

945
01:35:16,014 --> 01:35:17,624
Okay, how many orders?

946
01:35:19,931 --> 01:35:21,149
Mom, that's great.

947
01:35:22,629 --> 01:35:24,669
Yeah, we're gonna help you.
I'll tell him right now.

948
01:35:25,371 --> 01:35:26,981
Yes, I'll tell him. Okay.

949
01:35:27,112 --> 01:35:31,681
Sometimes, you just gotta
look fear straight in the eye

950
01:35:31,812 --> 01:35:34,728
- and say, "Let's dance, bitch."
- Wow.

951
01:35:34,859 --> 01:35:38,645
Marcus gets his 15 minutes
of fame and goes on the wagon.

952
01:35:38,776 --> 01:35:40,299
Kate bails out the bar.

953
01:35:40,429 --> 01:35:42,997
Rourke doesn't have to sell
dirty clams anymore,

954
01:35:43,128 --> 01:35:45,695
but he still
can't leave Montauk.

955
01:35:45,826 --> 01:35:47,306
Two Wolcott Burgers.

956
01:35:47,436 --> 01:35:50,135
Ooh, yum. Thank you.

957
01:35:50,875 --> 01:35:53,138
The prince grows some balls.

958
01:35:53,268 --> 01:35:54,487
I'm taking you to dinner.

959
01:35:56,706 --> 01:35:58,926
I wanna go out
to many dinners with you.

960
01:35:59,579 --> 01:36:02,364
But in order
to have many dinners,

961
01:36:02,495 --> 01:36:06,194
I think we have to start
just with one dinner.

962
01:36:06,325 --> 01:36:12,026
And then, we can have more dinners,
but if we don't start with the dinner...

963
01:36:13,071 --> 01:36:15,856
Yeah. Like now or whenever.

964
01:36:16,944 --> 01:36:19,338
Before we can have
other dinners, you know.

965
01:36:19,468 --> 01:36:22,558
I really wanna take you out
to more dinners.

966
01:36:22,689 --> 01:36:25,431
More dinners. But it's gotta
start with the one, right?

967
01:36:25,953 --> 01:36:27,955
- Does that make sense?
- It makes sense.

968
01:36:29,174 --> 01:36:30,784
Okay. Dinner.

969
01:36:31,567 --> 01:36:32,960
You pay, I'll eat.

970
01:36:35,833 --> 01:36:40,489
And let me... let me just finish my shift,
and I'll meet you at Sam's at 8:00, okay?

971
01:36:41,708 --> 01:36:43,188
That sound good, crazy?

972
01:36:47,845 --> 01:36:49,585
Oh, JR.

973
01:36:59,117 --> 01:37:01,554
Wait, the story is not over.

974
01:37:01,684 --> 01:37:04,339
Don't cue the music.
Turn down the music.

975
01:37:04,470 --> 01:37:06,385
What do I get? What?

976
01:37:06,951 --> 01:37:08,082
Hello?

977
01:38:14,148 --> 01:38:17,369
You know, on-on quiet nights
in the summer,

978
01:38:17,499 --> 01:38:19,937
the commercial men
on the water, they...

979
01:38:20,981 --> 01:38:24,898
They say they can still
hear the sound of cannon fire.

980
01:38:25,029 --> 01:38:30,730
And that mad captain laughing like
a, laughing, you know, just laughing.

981
01:38:30,860 --> 01:38:33,254
Stop. No, I don't do ghosts.
Not for me.

982
01:38:34,647 --> 01:38:36,649
I can't believe
nobody's found the money.

983
01:38:37,432 --> 01:38:39,043
Do you have any idea
where it can be?

984
01:38:39,347 --> 01:38:44,265
People have been looking in
the wrong spot for 200 years.

985
01:38:44,962 --> 01:38:48,617
Last year, there was
an excavation of a cave

986
01:38:49,183 --> 01:38:51,185
below the lighthouse.

987
01:38:51,446 --> 01:38:56,451
They found candlesticks
dating back to the 17th century.

988
01:38:57,365 --> 01:39:01,413
The treasure
remains undiscovered.

989
01:39:02,109 --> 01:39:03,981
It's still out there

990
01:39:06,244 --> 01:39:07,680
waiting to be found.



