Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Den politiske uroen eskalerte igjen i dag i Sentral-Europa og Sør-Asia,
med flere utbrudd av vold nå direkte tilskrevet nye funksjoner
lansert i betaversjon i forrige uke på det sosiale mediet, Traam.
Traams grunnlegger, Venis Parish, har lovet
at selskapet vil ta alle hensyn
før lanseringen av den siste versjonen av de nye verktøyene
til sine fire milliarder globale brukere.
Å, faen. Jeg skrev...
- Jeg skrev "Fuck" med to u-er. - Ops.
- "Fuuck." - Morsomt, ikke sant?
Det er jævla morsomt.
Skal jeg skrive det?
Vi kan lansere det komplette produktet globalt
og bare skrive "Fuuck" med to u-er?
- Hva med tre u-er? - Jeg vet ikke. Jeg liker to.
Nei, to er genialt.
Pang!
Jeg lanserte nettopp en rekke nye innholdsverktøy
som får den jævla trykkpressen
til å se ut som precum og annonserte det med "Fuuck".
Hva?
Med tanke på hva vi gir til verden,
- hvis vi ikke har hjelp av KI til... - Å sensurere?
Nei, til å håndtere og dempe.
Akkurat nå har du Det hvite hus på din side,
men hvis det endrer seg, kan det gå ille.
Greit, fortell Janine og styret at jeg skal snakke med Jeff
- om den fantastiske KI-en hans... - Takk.
...så de kan slutte å frike ut. Det er veldig kjedelig.
La oss skaffe noen fine, små brikker til whiskyene. Små whiskybrikker.
- Er steinene fjernet? - Ja.
Som betyr at et oljete lite monster
fra Whole Foods har hatt fingrene i dem,
og det liker jeg ikke. Vent litt. Hallo?
Kompis! Jeg kommer til pokerspillet.
Hvis du kan fikse det.
Absolutt. Fantastisk.
Jepp. Gleder meg til å henge. Kommer Jeff?
Ja, Jeff kommer, hvis det er greit.
Ja, det er bra. Nytt sted, hva?
Jepp, nytt sted. Gleder meg til du ser det.
Høres bra ut. Må stikke. Vi sees senere.
Den er grei.
- Soups. - Jeff. Så du vet det, Ven kommer.
Greit. Det er bra.
- Alt ok? Brewsters tilbake på planen? - Soups, jeg...
- Hvis det er greit for ham. - For, du vet...
- Det blir fint å se ham. - Ålreit.
- Snart, Soups. - Sees snart.
Fornøyd?
Jada...
Det er 36 timer med mine beste venner. Jeg er fornøyd.
Men sånn jeg ser det, det at du plutselig forteller
at du skal på en pulefest i Mexico er mindre enn optimalt.
- Jeg liker ikke hvordan... - Men jeg takler det.
...angsten din uttrykker seg, ok?
Og selv om folk har sex på en fest, er det ikke nødvendigvis en sexfest.
Jeg tror det er akkurat det det er.
Ja?
Randy? Så du vet det, Ven er med. De originale Brewsters er klare!
Det er gode nyheter, Souperman. På vei, men i et møte, så...
- Mottatt. - Greit. Ha det.
Jeg har alt, og jeg har vurdert det.
Men er alt i orden? Mitt forrige medisinske team var...
Jeg foretrekker den umoderne viktorianske taksonomien,
tulling, idiot, fjols.
Dr. Tofler var iallfall en tulling, sannsynligvis et fjols.
Jeg vet det, James, men...
med tanke på fakta, diagnosen...
- ...finnes det ingen ordentlig kur. - Jeg tror deg ikke.
Men med god pleie,
kan du få minst fem, sikkert ti, kanskje 15 år, før...
Du er ikke en intelligent person, er du, dr. Phipps?
Med alt vi kan klare,
og så kan vi ikke fikse en liten bit med brusk inni meg?
Feil.
Sayonara! "Ingen droider i kantina," nyt brakka!
Prøv hardere!
Jeg vil han skal ha det bra. Han er den rikeste i verden,
så terskelen hans er høy.
Og Venis tar mitt her, hovedsoverommet.
- Jeg sover på gjesterommet. - Skal du flytte deg?
Det gjør ikke noe. Flytt meg ut herfra.
Jeg flytter til Gjesterom én. Vi holder det hemmelig.
Ikke fordi det er ydmykende, men fordi det er kjedelig. Takk, P.
Din første gjest har ankommet, Randall Garrett.
Kult. Si at jeg kommer. Gleder meg til å se det rasshølet.
Bare et øyeblikk. Skal bare kjapt se noe.
"Slowzo. Velkommen til Slowzo.
Ikke bare et meditasjonsverktøy. En livsstils-superapp."
"Det kule med å investere en milliard...
Å droppe en milliardklump. En haug med milliard. En m-nøtt.
Å poppe en m-nøtt. Hvis du presser en b inn i denne appen,
vil den føde en enhjørning."
FALSK INNHOLD FÅR SKYLDEN FOR ØKENDE VOLD
Menneskerettighetsarbeidere i Libya ser en sammenheng
mellom volden mot migranter
og deepfakes generert ved hjelp av nye verktøy for innholdsproduksjon
som ble lansert i forrige uke av sosiale medier- giganten Traam.
En ekspert hevdet at dagens utgivelse av tilleggsfunksjoner globalt
Hold kjeft.
Er eieren av denne grusomme monstrositeten hjemme?
Rand-O. Bamsefar.
- Gandalf av mørke penger. - Kjære Jeffrey. Hvordan er pulsen?
- Syttitre. - Jeg har søvnscore på 80.
- Hei! - Å nei.
- Brewsters galer! - Ja.
Cock-a-brewdle-doo!
Ålreit, bare kom inn.
- Se på dette stedet, Souperman. - Ikke sant? Takk.
Nei, jeg ber deg bare se på det. Ikke et kompliment.
Ja, det var et utrolig verdiforslag.
Måtte gå over lik for å få Mountainhead klar for helgen,
- men, dere vet. - Mountainhead?
- Ja. - Som "Fountainhead" Mountainhead?
Het interiørdesigneren din Ayn Banal?
Nå begynner det. Så du at Nikkei stopper handelen?
- Og så begynner det. - Ikke sant?
Randy elsker dette. Gnir du deg i hendene av glede eller forventning?
- Endring. - Endring?
Endring. Ting kan ikke bli verre for den vanlige arbeider, Jeff.
Ikke? Hva er minstelønnen i Sør-Sudan?
Kom igjen, da. Hvor mange kvadratmeter er det?
Ett tusen ni hundre og femti.
Byggekostnaden ble tredoblet, men kvalitet er kvalitet.
Ja, man bygger bare pedofilihulen sin én gang,
så man må gjøre det riktig.
Nei, seriøst, gjør de barna lykkelige.
- Ser dere dette? - Herregud.
Hamstring i Tokyo? Shanghai kan komme til å stenge.
Japanerne friker ut av ingenting igjen.
Men seriøst, Soups, dette stedet er jævlig stygt.
Skikkelig, bare objektivt...
- Ja. - ...grusomt design.
Hva er de objektive kriteriene for estetisk vurdering, Jeff?
Det stemmer. Jeg møtte din første kone, så...
- Og jeg knulla kjæresten din. - Wow!
Beklager. Det er bare slemt.
Du tjener sinnssykt med penger.
Ja, man bygger en bra KI
- og lar KI-en gjøre alt annet. - Ja.
Mange muligheter i kaoset hvis man vet hva man driver med.
- Og du vet at Venis kommer? - Ja, jeg vet at Venis kommer.
Jeg gleder meg til å se ham.
- Gjør du? - Ja.
Tror dere noen ord på en podkast vil gjøre oss til uvenner?
Jeg er bekymret for ham.
FN beskylder ham for å starte en rasekrig.
- Kom igjen, da. - Jeg sier bare at jeg er bekymret.
Jeg hører han flyr flyet sitt i sirkler bare for å få sove.
Han gjør det bra. Hele pakken? Brukergrensesnittet? Helt utrolig.
Teamet hans gjennomførte visjonen hans til faen.
Til faen. Det hørtes bra ut.
Hørte du leide en gutt i Baltimore til å lære deg å banne.
Jeg hørte du leide en gutt i Toronto til å lære deg å pule.
Ja! Nå gjør vi det.
- Nå skjer det. - Det er bra.
- Montreux Roastefestival! - Ja.
Dette er bra.
Herregud. Jeg har savnet dere. Det er godt å se dere.
- Personlige ting, forretninger. - Sant.
- Hva er temperaturen her inne? - Rundt 20 grader.
- God temperatur. - Ja.
Ja, den er bra.
Og Rand-O, går det bra?
- Med helsen? - Ja, jeg har det flott.
- Ja. - Ja.
Kreften var i sum en positiv greie.
Visdom, 50 prosent økning. Formål, mening, begge har økt.
- Og det fysiske? - Ingen bekymringer.
Det er kult å ikke bekymre seg fordi jeg ikke trenger å gjøre det.
Myndighetene her sier de er fullstendig overveldet
av de fabrikkerte nyhetsrapportene og de falske øyenvitneskildringene
som sirkulerte på medieplattformen, Traam.
Den omstridte videoen
er en av mange som bidrar til...
...økte inter-etniske spenninger over hele nord...
...volden og uroen øker, har lammet...
Sees i morgen.
Hei, sir. Velkommen til Mountainhead. Denne veien.
Nå skjer det!
Cock-a-brewdle-doo, kompis! Velkommen til Mountainhead!
- Ser han ikke bra ut? - Kom hit.
- Ikke overfall ham! - Det er bare godt å se ham.
- Kom igjen! - Det er bare kult.
Kom her. Cock-a-brewdle-doo.
Du ser så bra ut.
- Liker brillene dine. Dette er bra. - Venn-diagram.
Klemme det bra igjen?
Selvfølgelig, kompis.
- Godt å se deg. - Kom her.
Pass opp. Ikke knus meg med all grunnleggerenergien din.
- Jeg ble feilsitert. - Hvordan skjer det hvis du sa det?
Hvem bryr seg? Jeg husker ikke.
Nå føles det riktig.
Sentralbanken ringte. Har de ringt? Er vi bekymret for greia i Italia?
Ingen grunn til å bekymre seg for land
- med en eksportvennlig ost. - Som i?
Ingen land med en internasjonalt omsatt ost
har noen gang har misligholdt statsgjelden sin.
- Wow. - Pang!
Klassisk Randy, 200 i IQ
- Bra. - Du ser så bra ut.
Hvorfor oppfører du deg rart, Soups?
- Han gjør det. - Du ser bare bra ut, det er alt.
Du må åpenbart kjenne denne lanseringen på kroppen.
Nei. Vi er helt klare.
Men har vi sett hva grunnlegger-Jeff driver med?
Formuen din må ha doblet seg det siste døgnet.
Det er bare på grunn av alle dødsfallene fra lanseringen din.
- Au! - De bedritne aksjene dine til månen.
Ta det til ringen. Sett dere.
- Det er brutalt. - Sitt mykt. Kom igjen.
- Ven? - Ja?
- Hvordan går det? - Fantastisk.
- Ja? - Ja.
Vet ikke om jeg kan bli hele helgen. Skal se på en Bugatti i Nederland.
Er skilsmissen gjennomført?
Vi giftet oss egentlig bare som en spøk.
Allison er dårlig til å kommunisere.
Hun har en veldig unøyaktig modell av verden inne i hjernen sin.
- Kan jeg få en brus? - Ja.
Jeg må bare henge med gutta mine. Noen som forstår ting.
Jeg føler meg helt splittet.
Jeg er hyperfokusert på lanseringen.
Og på barnet mitt, som er fantastisk.
- Men jeg må gi ham litt plass. - Hei, Randall?
- NSA-sjefen skal snakke med oss? - Hvorfor er minibankene i Ohio nede?
Nei, bare én bank med lite kapital.
Onkel Halmstrås Kredittbank. Det er ubetydelig.
Ja, virker ubetydelig.
Ja, men denne volden i Usbekistan,
den er litt bekymringsverdig.
Stan-landene? Vi tenker kun på G20-landene. Må prioritere.
Godt poeng. Mine herrer, diskusjon!
Bli med og diskuter en uttalelse. Oppgraderingene er bra!
Vi gleder oss. Dalen elsker dette. God teknologi fikser dårlig.
Bedre at vi styrer enn kineserne.
Fremhev noe av de kuleste innholdet som Traam-skapere lager? Ja?
Som det klippet av gutten som sjonglerer føttene?
Det var bra.
Ja, som at vi er her og spiller poker på Mountainhead,
og bare er normale Brewstere. Slapp av.
Jeg tror dette er ekte avhogde føtter. Sinnssykt.
Jeff er sylskarp. Sylskarp.
- Er du med oss eller ikke? - Jeg klandrer deg ikke.
Planeten er som en stor buffé,
og ingen stopper før det er tomt.
Greit. Hvis vi bygger en intellektuell barrikade,
hva er mine svakheter?
- Stålmannargumentasjon? - Ja.
Stålmannen sier at
plattformen din var splittende og oppgraderingen gjorde det verre.
Og nå har du antent en ustabil situasjon
og folk bruker generativ KI
for å sirkulere personlige meldinger, deepfakes som virker ekte.
Ting som at navngitt person X går til navngitt område Y
for å kjøpe et navngitt våpen, for å dra til en gruppe på et tidspunkt,
promoterer folkemord,
skaper splittelse med videobevis,
massiv ustabilitet i markedene, svindel.
Ja, men alt det kan vel diskuteres på Traam-hovedkvarteret?
Hør her...
Den første gangen folk så en film, flyktet de skrikende
fordi de trodde de skulle bli truffet av et tog.
Svaret var ikke "stopp filmene".
- Svaret var "vis flere filmer". - Ja.
Vi skal vise brukerne så mye som mulig
til alle innser at ingenting er så jævla alvorlig.
- Ja. - Ingenting betyr noe,
alt er morsomt og kult.
- Nettopp. - Morsomt.
Intellektuell salong. Det var derfor jeg bygde stedet.
Det var sånn jeg så det for meg.
Skal vi skrive ned noe? En Brewster-proklamasjon?
Det eneste som faktisk ville hjulpet
er om folk visste at jeg hadde tilgang til din KI.
Ja, fordi din er rasistisk og dårlig.
- Kom igjen. - Wow.
Nei, fordi du stjal Nilo og hele avdelingen min.
Og det de har gjort for BILTER er fenomenalt. Det er intuitivt.
Om svindel, differensiering, falskneri. Forstår en vits.
Moderering som ikke er moderering. Smartglass.
- Så selg det til meg. - Nei.
- Altså... - Nei. Ingen forretninger.
Ja. Ingen forretninger.
Har du styrets godkjennelse?
Jeg skjønner deg. Jeg har zero-shot-læring og...
rettferdighetens essens i en eske, og du har 4Chan på syre, så...
- Fantastisk. - Jeg selger et filter for mareritt.
Sånne forretninger forsvinner ikke.
Skal jeg bare gi det opp for å gjøre deg en tjeneste?
Jeg bryr meg ikke.
- Men du blir sinnsykt rik... - Ja.
...og det er et sterkt partnerskap. Et strategisk partnerskap.
Og du, takk for ditt strategiske partnerskap.
Wow.
- Greit. - Ja!
Jeg kjenner strategien i munnen.
Herregud. Er det grunnleggerenergi?
Hva gjør du, partner?
Du har partnet over hele fjeset mitt.
Takk. Det er så godt.
Du er en veldig syk person, Jeffrey.
Det er morsomt. Men la oss snakke. Ok?
Voldelige konfrontasjoner rystet Armenia i dag
etter en rekke datagenererte nyhetsrapporter...
TRAAM GIS SKYLDEN FOR URO I KAUKASUS
...lagt ut på Traam, sa at Aserbajdsjan forberedte en
tyrkiskstøttet militær intervensjon.
Ledere oppfordrer til ikke å stole på nettnyheter,
samme hvor overbevisende de virker.
Det finnes bare svartbjørner her.
De er rolige. Man kan gå bort og klappe til dem.
Så vakker at man kan pule det.
- Og du er fornøyd med alt? - Jeg tror det.
- Presset bygger seg opp. - Ja.
Jeg tror jeg trenger Jeffs KI. For presset begynner å bli intenst.
Det er sånn du vet at du driver med noe viktig.
Men jeg føler at folk skjønner det.
Tallene, engasjementet, som begynte å bli en bekymring.
Men hvorfor må folk fokusere på det negative? Er de dumme?
- Dette må skje. - Ja.
Noen vil alltid ende opp døde.
Det er åtte-ti hjerteinfarkt under enhver Super Bowl.
Ja.
Stopp Super Bowl!
Tror du på andre mennesker?
Jeg tror man må det.
Ja, men gjør du det? Åtte milliarder like ekte som oss?
Åpenbart ikke.
Han ser bra ut, ikke sant? Ven?
Huden hans, den er strålende.
Han har brukt det. Slowzo. Vet ikke om det er en sammenheng.
Men det er ganske vilt.
Han sa han må onanere annenhver time.
"En strålende hud."
Jeg lurer bare på om vennene hans bør oppmuntre ham
- til å hvile seg litt. - Slowzo. Det kan være tøft.
Jeg er kanskje... Ingen stor sak,
men jeg er kanskje ute etter å få investert en milliard.
- En milliard? - Bare en m-møtt.
- Til en meditasjonsapp? - Ikke bare en meditasjonsapp.
- En super-livsstils-app. - Hvis du trenger noe,
det er ikke mitt område, men jeg kan undersøke.
Jeg forstår at mental helse eksploderer med,
du vet, alt, og...
Hvis ting ligger til rette, kan det kanskje skje.
Har ikke et nært forhold til moren min.
Forskning viser at det er superviktig.
Ja, forskning viser at det er superviktig.
Jeg har mistet kontakten med så mange mennesker.
Nilo, Yannis, til og med dere.
- Men moren min er tøff. - Ja.
Hvis jeg kan få oss av denne steinen, ville det løse så mye.
Vel, du vet.
Det er en god planet, men vi har vokst fra den.
Jeg vil bare gjøre oss transhumane.
Ute på nettet, på Tron-sykler.
Digitale milkshaker, håndjagere fra roboter.
Å faktisk være på Platons akademi med Platon.
Jeg føler at universet...
tar tak i meg og river meg fra hverandre.
Overkroppen min rives fra hverandre med enorm kraft.
Det er som om tomheten til galaksene bare kommer fykende.
Ikke bra.
Ven.
Når tror du man kan laste opp en menneskelig bevissthet?
Kanskje ti år.
Hvis Jeff selger meg Nilo og folkene mine tilbake?
Med min datakraft, kanskje fem år.
Og jeg kunne...
Dette vil høres dumt ut. Hvis du får verktøyene fra Jeffs KI,
- kan jeg være den første til å... - Greit. Du står først i køen.
Vi må bare teste på en mus, en gris, ti idioter,
og når vi er klare, blir du digital, Randall.
Første hjernen på nettet.
- Første hjernen på nettet. - Det er bra.
- Fin sang. - Første hjernen på nettet.
Godt jobbet. Av og til er det fint å synge helt uten grunn.
Ja.
Ok.
Fire presidenter av tech! Her på Mount Techmore.
Den finansielle evalueringen av landets tilstand.
Brewsters, frem med formuene deres!
- Ja! - Formue!
Kongen av cash.
Kongen av kontanter. Formannen av formuer.
- Venis Parish på 220 milliarder. - Ålreit!
- Som å skrive på granitt! - Ja!
Iskaldt!
Han er en plutokrat
- som også er en Platon-katt. - Ja!
- Den store greven av gryn. - Ja!
- Randall Garrett, 63 milliarder. - Jada!
Gi det til meg!
Føles bra!
- Denne fyren er en ungbukk... - Kom igjen.
...som tjener store spenn.
Dataanalysene hans har forvirret alle kritikerne.
Jeff Abredazi, jeg har deg på 38.
Femtini er faktisk det beste estimatet nå.
Fem ni. Det er 59 nå, men aksjeprisen er sprø etter kaoset.
Ja, akkurat der.
Og nå, verten som ikke har mest.
Den fattige stakkaren som likevel blir invitert, Souperman,
Hugo Van Yalk på småpene 521 millioner.
- Millioner. M. M. Millioner! - Millioner!
- Bravo. - Herlig.
Ålreit, dere. La oss gjøre dette.
- Diadem til Venis. - Ja.
- Kapteinshatt til Randy. - Takk, sir.
Sjømannshatt til Jeff.
Og nok en gang, tar med meg sleiva hjem.
Soups og hans enorme skje!
- Ei sleiva! - Mine herrer, la oss rope.
Fjellgudens akseleratorarv manifestering!
Slowzo blir super-app!
Konkurranselovgivningen må behandles av mer kompetente folk
for å sikre at bioteknologi gir meningsfull livsforlengelse
uforstyrret av den døde hånden til statlig overregulering!
- Transhuman verdensharmoni! - Slowzo blir super-app!
Ikke la Hester pule noen!
Ven, du kommer til å få høre at det har skjedd noe grusomt.
Jeg hørte det. Hvor mange var det i bygningen?
Tre-fire hundre brent levende.
Men vi blir nå brukt av etiske hackere og nødetater.
Akkurat. Vi er nå et pluss.
Det vet vi. Resten er bare spekulasjon.
Jeg tror vi er det. Det er bare om vi er det...
Vi er det.
- Hva? - Går det bra?
Det er bare en bratt læringskurve
i regioner hvor vi bringer inn mange nye brukere.
Høres faktisk superbratt ut.
Ja, men folk vil forstå det. Når ett palestinsk barn ser
skikkelig sinnssykt innhold fra ett israelsk barn,
vil de bare tenke: "Å, greit." Og så er alt over.
Jeg er sikker på at du vil løse Palestina, men akkurat nå
har du falske voldtekstgjenger i landsbyen ved siden av.
Ja, og Snoopy med ståpikk, 20 meter høy i 8K.
- Du skjønner det. - Ja, jeg skjønner det.
Du og store, kåte Snoopy fortsetter å spre kaoset deres,
og jeg tjener penger på å selge sikkerhetstiltak.
Dette er et partnerskap. Jævla mye penger
- i BILTER-filteret mitt. - Du er en pikk.
Nærmere 500 mennesker fryktes døde i det siste angrepet. Ofrene ble...
VOLDEN ESKALERER I INDIA
...i en manipulert deepfakevideo
som viste forberedelser til vanhelligelse av religiøse steder.
Ofrene ble jaget av en folkemengde inn i et samfunnshus...
450 BRENT I SAMFUNNSHUS
...i utkanten av byen, hvor en rekke kvinner og barn
- hadde søkt tilflukt. - Utrolig.
Brannen startet da Molotov-cocktails ble kastet gjennom vinduene
og dørene til bygningen ble blokkert med biler.
En regjeringsrepresentant sa at mengden desinformasjon
har nådd et nivå som overvelder myndighetene
etter Traams globale oppdatering av sine innholds-
og meldingsfunksjoner.
"HEVNANGREP" GRUNNET DEEPFAKES PÅ TRAAM
- Kan du skru av lyden, for Ven? - Bryr meg ikke.
Jeg vil bare si at dette ikke er din skyld, Venis.
Dette er åpenbart ikke min feil. Hvorfor sier du det?
Akkurat. Det er de som kaster brannbomber sin skyld.
- Bør jeg avlyse DJ-en av respekt? - Ja.
Å se en machete skjære gjennom menneskekjøtt er tøft,
men å se dere tre danse på et teppe er en ekte tragedie.
Mye av dette er ikke engang ekte.
Det er så hyperekte at det ikke kan være ekte.
Kunne jeg ha bedt om bedre markedsføring?
Så teit. Se på brannen.
Det virker som om jeg har et nytt nummer.
Det var et kraftig tall.
Bra gjort. Skal vi åpne sjampanjen?
Nei. Dette er ikke et sjampanjeøyeblikk.
Jeffs formue er offisielt større enn min,
og det ville være perverst å ikke feire hans klarhet.
- Nei, det er... - Soups, hent hatten!
- Det passer seg ikke. - Hent hatten!
- Du. - Hent hatten, Soup!
Ikke hent hatten. Jeg vil ikke ha hatten.
Jeffrey, gratulerer.
Du så sjansen din. Åpne sjampanjen.
I alt kaoset, føles det ekkelt.
Jeg har blandede følelser.
Jeg sitter på kuren mot infokreft mens alle dør. Det er rart.
Han er den nest høyest rangerte Brewster, og det feirer jeg.
- Åpne sjampanjen! - Jeg har ikke lyst.
- Åpne sjampanjen, Jeff! - Så jeg gikk forbi
en telekomfyr i Thailand, og deg?
Du trenger ikke oppføre deg som en pikk!
Kom hit.
La oss drikke sjampanje.
Bare tuller.
Gratulerer, Jeff.
- Du er inne på topp ti. - Det er bare teoretisk.
- Skål. For Jeff. - Skål.
- For Jeff. - For Jeff.
- Det er bare teoretisk. - Ja.
Det betyr ingenting. At du tar det så alvorlig får meg til å tenke
at du kanskje har tilskrevet mer mening til det enn du burde?
- Ja? - Falskt. Hoder eksploderer ikke sånn.
- Ikke? - Nei.
- Hvordan eksploderer hoder? - De eksploderer egentlig ikke.
Dere vet at det er greit å le av hvor dårlig og falskt noe av dette er?
Ven, jeg ser en direktesending.
Skal jeg gå i chatten og be dem slutte å plyndre?
En mann skjøt nettopp naboen sin for våtservietter i Kentucky.
- Det vi har er giftig, ikke dødelig. - Morsomt.
Jeg ba dem slutte,
men folka i chatten er så for plyndring nå.
Men, Jeff, hvis du snakker med Misha
og styret ditt annonserer at de hjelper til,
går ikke alt dette fremover?
Skal jeg snakke med Misha? Presser dere meg?
- Nei. - Så jeg skal få meg
en tatovering og begynne å røyke?
Hva skjedde med, "Ingen avtaler, ingen måltider, ingen høye hæler?"
Selg meg det jævla BILTER-filteret.
Det er bra for deg og bra for meg.
Kom du for å presse meg?
Kan du ikke bare fikse det? Kan du ikke endre noe selv?
- Jeg skal endre. - Ja?
- Gjøre noen små endringer. - Endring, kjerring.
Vet dere hva jeg tenker?
Jeg tenker full gass.
Jeg forhandler med fire store datasentre. Ingenting stopper dette.
La oss bare presse det gjennom. Kom igjen!
- Ja? - Ja.
- Kom igjen! - Ja, mann!
Jo verre sykdommen er, jo mer verdifull er kuren.
- Vi kjører på. - Kjører på.
- La oss kjøre på. - Vi kjører på!
Ålreit, gå.
Ser dere dette?
ARGENTINA MOT ØKONOMISK KOLLAPS
Hva faen?
Argentina er bare... kaos. Argentina bukker under.
Sentralbanken gikk amok.
Det vi ser
er hyperinflasjon i det globale sør og en kredittkrise i nord.
Ja, men hvis man er i Ecuador, er ting kanskje supert, hva Ven?
Ja, Ecuador virker å klare seg bra. Nei, Equador er i trøbbel.
Trist. La oss se østover mot Peru og håpe hun klarer seg.
Er det noen som får noe fra den mayiske halvøya?
- Hester svarer ikke. - Hun har sikkert lagt seg tidlig.
Med et par krigsherrer og et mariachi-band.
Ja, de puler henne med en maracas.
Det er alltid skikkelig morsomt. Ja, hun er med andre menn.
Jeg prater bare tull.
PRESIDENTEN MÅ SNAKKE MED DEG OG VEN UMIDDELBART
Dette er Dave og Roddy. Det er presidenten.
Presidenten vil snakke med oss.
- Greit. - Nei, oss, Ven.
Hva kommer han til å si?
Jeg vet ikke. Er du bekymret eller...
- Jeg er ikke bekymret. - Greit.
Mr. Abredazi, presidenten kommer straks.
- Greit. Er han der? - Vi venter.
President. Skummelt.
Met tanke på catering, skal vi fortsatt spille?
Fordi jeg har en seksmanns linefanget piggvar.
"Ingen avtaler, ingen måltider, ingen høye hæler."
- Kom igjen. - Det er bare en plukkfisk.
Hva faen er en plukkfisk?
Dette er pokerkveld. Ingen stab eller kokker.
Dette skal være club sandwicher, feite burgere,
kyllingbøtter.
Dette føles ikke kult ut at presidenten har meg på vent.
Hva er det han har å si?
- Kanskje det handler om Balkan? - Det er en ganske praktfull piggvar.
Det han sier betyr ingenting. Det er det vi sier.
For det er gode muligheter for at
vi står midt i et øyeblikk av enestående kreativ destruksjon.
God timing.
Mesopotamia ved T-minus 5000...
urbanisering, domestiserte dyr,
og akkumuleringen av omsettelige overskudd.
Boktrykkerkunsten, hjulet.
Nasjoner vakler, både politisk og økonomisk,
og jeg tror vi spiller en rolle.
Jeg skal sette den jævla bunnbeiteren på prøve.
Tar vi over et par nasjoner som holder på å kollapse?
Viser folk hvordan det gjøres?
Til én eller flere skjøre, kollapsede stater på den vestlige halvkule,
si, Argentina, Venezuela, eller Cuba, støtter vi intellektuelt og økonomisk
en rullende utskifting til kryptonettverksstater.
- Folkene elsker det, det tar av. - Enkelt.
Det er dit dette skal. Kreativ destruksjon. Arabisk vår.
Kanskje vi tester det i El Salvador.
Bare for å holde på Argentina, bankene, gatene,
- det kommer til å kollapse. - Trist.
Jeg har et hus der, i Buenos Aires. Nei, jeg solgte det.
- Kanskje vi sender deg. - Gjorde jeg det?
Souper? Til å være president, men ikke president i Argentina?
Det er et ordentlig land.
Kanskje vi begynner i Panama, eller kjøper St. Barts.
Det er veldig lite, Jeff. Ubetydelig.
- Vi kan sikkert kjøpe Haiti. - Femten millioner beboere?
Tusen hver for å flytte. 15 milliarder dollar kan jeg klare.
Vet ikke om jeg vil dra til Haiti.
- Mye stivelse og jordskjelv. - Du skal ikke til Argentina.
La oss skaffe et helikopter, et fly, et PR-kriseteam,
gi beskjed til Sentralbanken, militæret,
i tilfelle vi sender noen til Buenos Aires.
- Hvordan er spansken din? - Hvordan er engelsken hans?
Jeg vet ikke om jeg vil lede Argentina på egen hånd.
Ikke rett etter et stort byggeprosjekt.
- Oi, Paris' ordfører har blitt drept. - Falskt.
PARIS' ORDFØRER DREPT I BILEN SIN
Nei, man ser det fra ni vinkler.
- Det er tøft. - 300 000 mennesker på Den røde plass.
Jeg kan ikke skru av dette.
Ikke sant? Det er nå det blir skikkelig bra.
Du får denne sammensatte destillasjonseffekten av innholdet.
Man kan ikke bare stoppe et slave- opprør halvveis, vel?
Venter vi på Det hvite hus?
Min mening, og den er i hovedsak hegeliansk,
er at hele historien opererer som, "Faen! Hva? Kult!"-prinsippet.
Faen, bronse! Hva? Kult.
Sivilisasjon. Faen, jern. Hva? Kult, et imperium.
Faen, industriell produksjon! Hva? Kult,
overskuddsverdi og materiell lykke.
Gjør det med slaveri. Faen, jeg er slave.
- Hva? Fortsatt slave. - Det man kan lære er
at alt alltid er kult så lenge man kommer i mål.
- Randalls lov. - Nei.
- Jeg vil ikke... - Ja.
Jeg vil ikke ha en lov oppkalt etter meg. Det er teit.
Det er bare en teori med hegeliansk opprinnelse.
Jeg tror det blir en lov.
Mange parisere sier at dette er helt greit.
De foretrekker det, til og med.
Det vil være klumper i forsyningskjeden.
Unilever, Nestlé, aksjene. Det er vilt.
Vi har masse kalorier lagret.
Vestlige land har strategiske varebeholdninger.
Rapsolje, fett, frossen juice, bla, bla, bla.
Kan noen hjelpe meg med kjøttet?
Nei, jeg tar bare
rapsolje, fett, og et frossent juicesmørbrød.
Greit.
Har dere sett Tyrkia og Armenia? De falske avgjørelsene?
De har uerklært krig, men enheter er fortsatt mobilisert.
Gatene ser virkelig ikke bra ut. Dette er skikkelig ille.
- Dette kan være kult. - Det kan være kult.
- Det kan bli et øyeblikk. - På hvilken måte?
Hvor alt kommer ut. Alt hatet, all forakten.
Som en litt ekkel, men til slutt legende tømming
av all den historiske, etniske, rasistiske, religiøse giften.
Et flott vendepunkt.
Tror det er derfor jeg liker disse grusomhetene.
Ja, de er spennende.
Jeg tenker på alle menneskene som ikke dreper hverandre.
- Et nivå opp. - Det er bra for økosystemet,
- en kontrollert bråtebrann. - Jeg ser den, jeg...
Det er greia med at folk blir begravet levende.
- "Greia." - Ja, greit.
- Vi må kanskje hacke hatet. - Hacke hatet?
Bretton Woods-rester.
Fiat-pengene svekkes. Blockchainen seirer.
Takk. Er vi bolsjevikene
eller en ny teknologisk verdensorden som starter i kveld?
Souper...
...denne jævla stygge dødsfellen
har kanskje akkurat blitt menneskehetens hovedkvarter.
HHV, Hvite Hus Vest.
Kommunikasjon, logistikk? Militær, programvare, infrastruktur?
Finans. KI. Meditasjon, diverse.
Og deretter, tar vi Argentina, Paraguay, Chile,
- eller Haiti, Cuba, Panama, Mexico? - Bra spørsmål. Sør til nord, vel?
Caracas innen jul.
Og småtallerkenene bruker vi om igjen, hvis det er greit.
Ven, presidenten er klar. Han vil snakke med deg,
men skal jeg legge grunnlaget, eller...
Jeg gjør det klart for deg.
Hva faen, Jeff? Han er bare en fyr.
Bare en samling karbon. Jeg klarer dette.
- Kult. - Si hei for meg.
Han husker det.
Greit.
Ganske viktig karbon.
De har panikk. Du hører det når du snakker med ham.
Nei, han liker dette.
Ja, de liker vibben, men de liker ikke...
Det har vært mange hendelser i det kontinentale USA.
Angrep. Ekte, falske, gjengjeldelser. Det føles ute av kontroll.
NSC vil sette en stopper for det. Jeg kobler til. Er du klar?
Jepp.
Herr president? Hva skjer?
Han kom med dårlig informert kritikk. De nådde inn til ham. Han er redd.
Presidenten er hyggelig, og en venn, men han er en enkel type.
Jeg lurer på, bør vi komme oss oppstrøms,
utnytte teknologien, dataene, oppskalere dette, og kuppe USA?
"Kuppe USA?" Det er ganske voldsomt.
Jeg tror jeg tar et egg.
Et enkelt høneegg mit salz. Ja.
Et kupp, som i statskupp?
- USA? - Det ville vært utfordrende.
Ja.
"Teknoautokrater stjal min NPR." Men vet dere hva?
Skolene fungerer, kriminaliteten er lav
og herregud. Jeg tror jeg liker dem?
Tror jeg vil knulle dem.
Og vi snakker om USA?
Med militæret, hangarskipene, marinesoldatene, og...
Hvordan tar vi dem, egentlig? Klapper til dem med Soups piggvar?
Jeg er ganske dypt inne når det gjelder maskinvare, programvare,
- betalingssystemer, lønn. - Ja. Riktig.
Hvilken militær operasjonell kapasitet
har den amerikanske staten uten vårt samarbeid?
Hvis vi trakk oss ut?
Hvis jeg trakk ut kontakten? Åpnet bakdøra?
Ingenting flyr, ingenting rører seg.
Onkel Sam sitter med noen ubetalte soldater og deres ertekanoner.
Vi dreper dem med deres egne droner på 20 minutter.
Oss pluss Mike og Roddy på innsiden, Sam, Jerry, og D.?
Gud!
- Dette kan skje. - Ja.
Vi kan faktisk klare dette.
Skal jeg ringe NSA-Roddy? Han er kul. Har direkte linje til Det hvite hus.
Alle har en direkte linje dit. Man må bare ha en telefon.
Jeg har en veldig direkte linje.
- Den går rett gjennom. - Randall,
- kan du vurdere å ta rollen som... - Jeg vil ikke fungere som president,
selv ikke midlertidig.
Men du har aldri fått rosen du fortjener.
Jeg har fått som fortjent. Jeg føler meg anerkjent.
Skal jeg ønske at et bibliotek kalles opp etter meg?
- Jeg vil ikke være president. - La oss kokkelere.
Er vi sikre på at vi er bedre til å styre verden?
For, Randall, jeg tror du koker egg uten vann.
Jeg har annet å tenke på nå.
Marcus Aurelius måtte aldri koke sitt eget egg.
Måtte han ikke? Du vokste vel opp med ham?
Souperman? Hva er...
- Kommer det ikke vann? - Nei.
Rart. Det er ikke vann. Er vannet borte?
Dårlig trykk i det defekte hjemmet ditt, Soups?
Det handler ikke om trykket. Trykket er bra.
Jeg får blåmerker i dusjen. Åtti PSI.
Kraner som vannkanoner. Nei, det er noe...
Koblet de fra vannet mitt?
Det kan være målrettet. Det kan definitivt være målrettet.
Kina prøver å dehydrere oss.
Var jeg Kina, ville jeg gått etter de smarteste mennene i Amerika?
- "Ja, det ville jeg." - Si det på denne måten.
Har franskmennene fått kanadierne til å be staten koble av vannet mitt?
På grunn av ordføreren i Paris? Paula!
Beklager. Kan noen høre en høyfrekvent lyd?
Som en man ikke kan høre?
For de har funnet en frekvens nå
som får deg til å drite i buksa.
Virkelig? Føler du at de spiller den for deg
oftere og oftere når du handler på apoteket?
- Hva sa du? - Når du går på apoteket
- etter medisiner... - Faen ta deg.
- Nei. Jeg... - Faen ta deg!
Faen ta deg!
Jeg er bare en Brewster. Jeg tuller.
Dere!
- Hva tenker vi om alt glasset? - Jeg lurer på om det er for mye.
Nei, Revolusjonsgarden er forbannet.
Ville følt meg lykkeligere borte fra alt glasset.
Den faktiske Revolusjonsgarden? Den iranske?
Tror du de er i Utah? På Sundance-festivalen?
Stor risiko.
Enkelt. Nedenunder. Vi vil ikke ha splinter i skyvedørene.
Kom igjen.
Det er en bunker nede. Vi kryper inn i den!
Jeg forstår ikke hvorfor vi forlater burgerne.
- Én bane virket stusselig. - Wow.
Randy, tar du deg av Sentralbanken? Eller Argentina, Souper?
Hvem tar Argentina?
Jeg kan fikse Sentralbanken. Og Argentina, Uruguay, og Paraguay.
Men likevel ødela du en kjede av regionale kafeer
- på under seks måneder? - Å drive en...
Å drive et land som Paraguay er enklere
enn å bryte inn i en moden forbrukersektor, Jeff.
Ja, jeg ville heller fikset subsaharisk Afrika
enn å lansere en konkurrent til Sweetgreen i dette markedet.
Ikke bowle så mye frukt, kanskje, med tanke på mekanismene?
Greit. Bare gi faen.
Det eneste man kan si er,
synes vi den vestlige halvkule er litt mager?
Litt oppbrukt? Den er stor, men hva er den for noe?
Ja, bare masse Amazon-bokser som sendes i infrastruktur fra 50-tallet.
Masse kalde burritoer som sendes hjem til tapere.
Hvis man kupper den vestlige halvkule,
går man videre til Maghreb, Saudi, Iran. Asia?
Kinas kommunistparti er viktig når det gjelder global makt.
De strategiske og taktiske svakhetene i det kinesiske regimet?
Tenke, tenke, tenke.
Ja.
Kan jeg bare si at dette er skikkelig kult.
Jeg ville at vi skulle ha en fin helg, og ting
ble litt mørke.
Vi tar Kina, stopper nasjonalstaten. Nå skaper vi minner.
Det er mye bedre å gjøre én stor oppgradering av verden
enn å gå rundt med lapper: "Kurere malaria".
"Jeg er en gammel mann og jeg kurerte malaria.
Her, mange flere afrikanere."
"Takk for de ekstra afrikanerne. Vi elsker dem!"
Vi er her, karer. Vi er her.
Vi har ressursene, den mentale kapasiteten, og fremsynet til å...
Det ville vært latterlig å si "ta over verden",
men enkelt sagt, til å ta over verden.
Få fart på de sjeldne mineralene, slutt med nølingen, Jeff.
Ven, litt samarbeid, slipp KI-ene fri.
Vi kan bli post-humane på fem år.
Evig liv i endeløs komfort for trillioner.
En klassisk helg.
Og nanoteknologi, Randy?
Åpner det virkelig døren for forminskning?
Ti minutter etter at vi får kunstig generell intelligens,
får vi nanomennesker, punktum.
Vi kan bli bittesmå og leve inni hverandre.
Jeg vet du tuller, men én av oss må vel forbli stor?
- Hvis vi skal bo inni... - Jeg forblir stor.
- ...noen andre? - Jeg forblir stor
og dere og Sabre kan bo inni meg.
Det er drømmen, å bo i tarmene dine. Takk.
- Greit. Ja. - Ven,
Jeg får meldinger med spørsmål om EU kommer til å blokkere deg?
Vil Frankrike sende de beste tech-fyrene sine etter meg
når de er tilbake fra lunsj?
Vi kan ta igjen med samme mynt.
Ta Vest-Europa for å vise styrke?
- Ja, det kan du. Et strømbrudd? - Lett som en plett.
Det beste med meg er at jeg kjenner alle og kan gjøre alt.
Rullende strømbrudd.
- Rullende strømbrudd. - Vent.
Skal vi ta Frankrike?
Eller Belgia. De sjokoladerasshølene.
Bestefar, lykta di er på.
Noe vi sikkert bør diskutere er folks mentale helse.
- Ja? - Jeg mener,
når KI tar alle jobbene
og pengene minker, teknologisk singularitet innen jul.
Man vil at folk skal gå helt online med god mental helse.
Herregud. Soups, selger du oss noe?
Jeg bare sier det, Jeff er med, og dette kan være et godt tidspunkt
- for investorer å bruke en milliard. - Er Jeff med på Slowzo?
- Er Jeff med? - Nei... jeg sa
jeg skulle se ting an. Dette er sleipt.
Jeg er bare opprømt.
Hvordan skal du sjonglere
en meditasjonsapp og presidentjobben i Argentina?
- Det er en livsstils-superapp... - Greit.
...og vi ser på holdnings- korrigering, terapi,
og en helt ny farge.
- En ny farge? - Ja.
Herregud, jeg er med. Hva er galt med deg?
Slo du hodet ditt i det superglatte huset ditt?
- Ven? - Ja?
Styreleder Janine har fløyet inn, er ved den nederste porten
og ber om tilgang. Hva gjør vi?
Hun kom sikkert for å si: "Takk, Mr. Venis,
for at engasjementet eksploderte."
- Jeg trenger en runk før møtet. - Bra trekk, taktisk sæddumping.
- Smart. - Jeg sendte noen meldinger.
Argentinerne er klare.
Jeg må bare si det, dette skjer helt utrolig fort,
bare med tanke på min vei til makten.
Å bare snakke med foreldrene mine ville vært fint. Helt vilt.
Din tur, Eva Perón.
Buenos Aires! Dette er Mountainhead. Hører dere? Jeg er Hugo Van Yalk.
Hvem er hvem i kuppet?
Hvordan gikk det? Flotte folk?
Intense folk. Det gikk hardt for seg.
De var radikalt åpne. Veldig direkte, men ja.
Vet du at ni latinamerikanske presidenter
har blitt drept etter krigen?
Janine?
Ja, trøbbel med styret. Janine sa det til min Misha.
- Stort styre, store problemer. - Greit. Strømbrudd i Belgia.
Hva har du forstyrret, 30 prosent av den elektriske produksjonen?
Selv med reservegeneratorer,
er det noen intensivkuvøser som lider et eller annet sted.
La oss håpe det.
Må vise de småungene hvem som er sjefen.
Hva sier hun? Hun ser sint ut.
Som om de kommer til å røre ham.
Jeg liker ikke å bli truet.
Ingen truer deg, men sånn jeg forstår det,
ti minutter etter at vi skrur den på, kan hans BILTER KI bare,
hvis folk ønsker det, fortelle alle hva som er ekte.
Greit. Hvis det er en funksjon folk er interesserte i. Jeg har...
en avtale. Jeff vil gjøre en avtale. Det handler om tid.
- Berry? - Ja?
- Få Sabre hit. - Greit.
- Er vi ok? - Ja.
Takk.
Jeg kommer med ham.
Du sa at vi utsetter luren hans med en time eler to?
- Ja. - Er han glad?
- Ja. - Han kan si imot.
- Jeg er klar for det. - Ok.
Hei.
- Kan du gi meg litt plass? - Ja.
Jeg holdt på å bli gal, men pappa vil klare seg.
Jeg gjør alt for deg.
Det er fint, hva?
Det er søtt.
Karer?
- Hei. - Hei.
Kom og se på dette.
Oi.
Er det sjakkbrikkene mine?
Dette er ganske trist.
- Det er vel bedre enn ingenting? - Er det?
- Er det ikke? - Det er greit.
- Si: "Ha det, dada". - Vent litt.
Hei.
Takk for at du kom.
Jeg har ikke sett ham verre.
Ok, han slåss med et tre.
Ja. Vi har fått oss en trekamp.
Det er smart.
Man trenger en utløsning. Veldig smart.
Faen.
Bamsefar, har du et øyeblikk?
Kom ned, Jeffrey! Bli med på moroa.
Går det bra med Ven?
Så du vil ikke ha noen avtale?
Det føles vanskelig å selge hjertebarnet mitt
fordi Ven dummet seg ut og lanserte en dårlig modell.
For hvis du gjorde det, tror jeg han kan ta oss hele veien.
Din BILTER KI, hans datakraft.
- Han får oss post-humane på fem år. - På fem.
- Kult. Kanskje. - Ja.
Alle kroppene våre hengt opp mens vi går på Stairmaster?
Vi er bare elektroner på strømnettet?
- Akkurat. - Er du stiv, bamsefar?
Han er som en bror.
Men jeg er på vei opp, han er et smeltende isfjell.
Og oppdateringen er et siste desperat forsøk.
For å være på den sikre siden, ikke sant?
- Bamsefar-nivå. - Greit.
Du er bekymret for ham, ikke sant? All kløingen,
døgnrytmen, at vi skal bo i ham. Husker du det?
At han slåss mot et tre?
Du er bra for ham. Du holder ham på rett kjøl,
intellektuelt, moralsk, men du vil ikke være her for alltid.
Og...
Når du forsvinner, er jeg bekymret.
Og...
Før Venis begår krigsforbrytelser...
Jeg synes du, eller vi, skal snakke med folk.
Som i?
Kanskje vi snakker med styret hans.
En styrekombinasjon kan... Kanskje Ven tar en uke
eller en måned eller seks måneder, et par år.
Du var hans første investor, Randall.
Du kan dø vel vitende om at du gjorde det rette.
Og jeg tror virkelig på alt sammen.
Fra ingenting til bedriftsmonarki, cyberstat til teknosingularitet.
Spis kaoset.
Men akkurat nå, har vi det gøy med pengene i husene og kroppene våre.
Nasjonalstaten.
Hva om hun har 20 år igjen i seg?
Det er ikke bare neandertalere i DC.
Vi kan holde dem nærme. De kan hjelpe oss.
Dette er bare Brewster-prat.
- Greit. - Det er bare...
Ven trer tilbake, den du er med å velge tar hans plass.
- Ok. - Roer ting ned,
og så drikker vi piña coladas, mens markedet skyter i været.
- Det kan bli bra. - La meg tenke.
Beklager, dette er kanskje Hester.
Ja, Lena.
Å, faen.
Ja, ting går ut av kontroll, Randy. Jeg tror Hester er i trøbbel.
Lena. Kan vi sette to menn på Hester?
Hold øye med henne til enhver tid?
Så vi vet hun har det bra. Veldig diskré.
For hennes sikkerhet. Det er ikke ekkelt.
Kraftstasjonen er interessant,
men jeg vil tilbake til det jeg snakket om,
som var Slowzo.
Vi er midt i en enorm omveltning,
investeringsmessig vil dere kanskje være en del av det.
Den har ny farge.
Dere har en avslappet befolkning, en veldig medgjørlig befolkning.
- Beklager, jeg sporer av... - Souper...
kan jeg få snakke med deg?
Fem. Cinco. Greit?
Og jeg har noen interessante ideer om den offentlige pensjonen deres.
Hvordan går det?
Bra. Har en god følelse om Argentina.
Vi snakker om å bruke en popstjerne som frontfigur.
De vil at jeg investerer i en kraftstasjon, som virker litt...
For jeg tror vi må komme på en plan for å drepe Jeff.
- Unnskyld, men hva faen? - Åpenbart ikke drepe Jeff.
Det overordnede trekket er å drepe Jeff.
Så vi bør jobbe bakover derfra og finne en løsning
med samme utfall som å drepe Jeff,
som åpenbart ikke involverer det å drepe Jeff.
- Greit. - "Drepe Jeff" er en arbeidstittel.
Jeg snakker åpenbart ikke om å faktisk drepe Jeff.
Selvfølgelig.
Og hvordan... fant du på dette?
Han er en forræder. Og han vil stoppe fremtiden,
og noen må stoppe ham fra å være...
Fra å være, rett og slett.
Så jeg tenkte, hvordan stopper man noen fra å være?
Kanskje man fjerner hjernen deres
og legger den i en boks og skyter den ut i rommet.
Det var det jeg tenkte på.
Får jeg være ærlig?
Dette er forstyrrende for meg.
Han vil få Venis kastet av styret og han vil dele KI-verktøyene sine
med myndighetene, så de kan regulere.
Han er reaksjonær med P(doom) og null toleranse for risiko.
Men kan du ikke snakke med ham?
Kanskje? Men sigma-IQ-trekket er å drepe ham.
Kom igjen, da.
Jeg ville ha en fin helg, og nå skal vi drepe Jeff?
- Jeg fikk meldingen. Hva skjer? - Hallo.
Kom inn. Hold på hatten.
- Kom inn. - Er dette rommet ditt?
Nei, jeg mener, ja, men det er større enn det virker.
- På hvilken måte? - Teknisk er det det største rommet
- i huset. - Rom-cucka du deg selv?
Randy vil drepe Jeff.
- Nei! - Hva?
Jeg tenker ut måter å stoppe Jeff, som ikke får følger.
Fortell mer.
Han planlegger å få styret ditt til å presse deg ut.
Du kødder med meg.
Han vil aldri selge. Han er reaksjonær og en slange.
Og, Soups, han løy til deg om å investere i Slowzo, som pressmiddel.
Han vil stoppe en ny verden fra å bli født.
- Så? - Jeg tenkte,
hvis han forsvinner, finner vi ut hvordan senere.
Hvis han forsvinner, vil teamet hans, Misha og Jamal, de vil forstå.
- Om han plutselig ble borte... - Misha ville backet deg.
- Vel... - Erfaring, status, rang, intelligens.
Få kloa i den gode KI-en. Med din infrastruktur? Bang.
- AGI. Nano. Biotech, livsforlenging. - Herregud.
Penger visner bort,
datamaskiner huser milliarder av utviklede, selvbevisste sinn.
- Ok. - Men siden vi diskuterer det,
finnes det ikke andre måter? Som et åpent brev?
Hva er mer åpent enn å drepe ham?
Beklager, Randall... Vi sier ikke drepe ham.
Jeg er åpen for alt. Men han ville ikke tillatt dette,
ei heller bedriftsstrukturene hans mens han lever.
Han truet også med å gå offentlig ut om Manibestoen
og den "glaserte Pop-Tarten fra Paolo Alto".
- Ja? - Så vi runka på en Pop-Tart
og Souper spiste den? Og så?
Ingen stor sak.
Men jeg føler at...
Om en nettverksbasert utopi av ubegrenset frihet
og liv ble holdt som gissel av en enkeltperson,
burde han kanskje, som du sier, byttes ut.
Hva ville du kalt noen som prøvde å stoppe fremkomsten av hva,
ifølge alle definisjoner, man må kalle himmelen?
En pikk.
Det gammeldags ordet ville vært "Djevelen".
- Vi er definitivt på den rette siden. - Jeg ser logikken.
Og bare for å si det høyt, å drepe noen er skikkelig kult.
Å drepe noen er tøft.
- Det er primalt. - Primalt som faen.
"Jeg liker deg ikke. Du er et problem.
- Ha det." - Ja.
- Hva med moralske problemer? - Randall? Moralske problemer?
Ja, selvfølgelig.
Når det gjelder naturloven, eller til og med vanlig rett,
er det globalt selvforsvar, men i en platonisk eller kantisk forstand,
er det kategoriske imperativet for oss å gjøre vår plikt, så...
Jeg tror det er en feiltolkning av Kant.
Å ja? For jeg tar Kant jævla seriøst!
På utilitaristisk grunnlag,
hvis vi er enige om at den største lykken for flest mulige
skjer i fraværet av Jeff, da er ikke spørsmålet logisk sett
om hvorfor vi bør drepe Jeff, men hvorfor ikke?
Om vi er alvorlige om å fjerne Jeff, synes jeg, moralsk sett,
at jeg personlig må kunne bevise
at døden hans ville redde flerfoldige fremtidige liv.
- Kan vi kjøre en modell? - Brian er rask.
Ja, men diskré.
Ikke for Jeff, men en menneskelig ressurs identisk med Jeff.
Vet dere hva?
Jo mer jeg tenker på det,
- er dette jævla kult. - Det er ikke engang vanskelig.
- Mennesker er skjøre. - Og jeg kan Krav Maga.
Man kan knekke noens nakke som en kjeks.
Han bryr seg ikke engang om de relativt få menneskene
- som blir brent. - Som kanskje ikke eksisterer.
Er vi litt bekymret for at,
om vi får ham drept, og dette vil høres sinnssykt ut,
en politimann fra Snowbird kan kjøre opp hit
i politibilen sin og spørre: "Hva er dette?"
Jeg vet det aldri ville skje, men det er det jeg tenker på.
Hva med en benådning?
Jeg tror vi kan bli benådet av presidenten.
- Hva med en forhåndsbenådning? - Vi kunne fått en forhåndsbenådning.
Kan vi kontakte NSA-Roddy?
La oss ringe Dave og bare si:
"Dave, vi vurderer å drepe en fyr."
- Ja. - Nei, vi sier:
"Vi tar kontakt fordi vi ser en vei gjennom den nåværende situasjonen,
men den krever en utenomrettslig utførelse.
Kan du hjelpe oss med det?"
Ja, Dave vil forstå det.
Og, med forbehold om at dette fungerer i modellen, hvordan...
..."fullføre jobben"?
Den enkleste måten, tre bevæpnede menn i et rom.
Skyt ham, tøm ham for blod.
Hvis han ble fløyet til Montana,
gjenopplivet på en klinikk. Blender hjernen hans.
- Vi kan drikke den. - Souper. Kom igjen.
- Ja, la oss... - Beklager, det var mye.
Men til etterpå, hva vil "historien vår" være?
Jeg tror den offisielle historien
bør være at "han døde".
- Sant. Han døde. Jeg liker det. - "Hva skjedde med Jeff?" "Jeff døde."
- Vel... - Folk vil åpenbart spørre hvorfor.
- Plutselig. - Hvis vi oppsummerer,
tallene stemmer, Jeff blir drept. Vi sier han "døde plutselig".
Vi flyr til Argentina, Dubai, Singapore,
og styrer resten av krisen fra et syvstjerners hotell?
Jeg kan styre narrativet med Traam.
- Ja, ikke sant. - Beklager, man kan han se oss?
Kom. Følg etter meg.
Soups, har du noen vakter du kan gi jobben til?
Det er en stor...
"Vil du drepe person X?" Det er mye å be om.
Og hvis de sier nei, er det en helt annen historie.
Med tanke på aurelisk stoisisme og juridisk enkelhet,
ville det nietzscheanske være å gjøre det selv.
- Vi? - Ja.
Kutte ut mellomleddet. Soups, du sa du kunne knekke ham
- som en kjeks. - Teoretisk, sa jeg,
i teorien kan jeg knekke ham som... Alle kan knekke alle som en kjeks,
men jeg vet ikke med oss, hva snakker vi...
Det måtte være brutalt og raskt.
Dette er ekte. Jeg mener, er dette teoretisk?
Det kan skje noe...
Noe jeg var bekymret for her var at noen skulle skli og falle.
Nei, dette huset er ikke glatt.
- Hvorfor sier folk det? - Litt vin. Litt sopp.
Litt ruset, en liten dytt, hallo, amerikansk utopi!
- Veldig enkelt. - Hva med dette?
Kan vi ikke bare spise litt ost, ta litt MDMA og tenke på det?
Vi trenger ikke gjøre det med vilje. Det kan skje en ekte ulykke.
Det er en utmerket måte å konseptualisere det på.
- Jeg vil ikke nødvendigvis... - Karer, skal vi spille poker?
- La oss ta dop. - Soups.
- Jeg vil bli ruset! - Soups, hva? Ja?
Kom igjen nå. Vinneren tar alt, taperen faller.
God natt, damer. Natta, Paula.
Randall, har du sett Mexico?
Folk blir navngitt som informanter selv om de ikke er informanter.
Og de blir hengt opp av gjengene, og så...
...det føderale politiet
er i direkte ildveksling med militæret.
Jeg tror vi bør gjøre noe.
Jeff?
Kom og se.
- På hva? - Bare ned.
Hva? Ned?
Jeg kan ikke forklare scenarioet. Det er bare, det er fraktaler.
- Kom. - Fraktalscenario?
Se.
- Fraktal? - Se på dette.
Ok.
Bli her... Jeg vil vise deg noe.
Det er for fraktalene.
Det ser iallfall kult ut. For bruker-designet på Slowzo
er dritt. Jeg så på det og designet er stressende.
Direkte stressende, som er rart fordi det er en avslapningsapp.
- Vet ikke om det er meningen. - På tre.
...å først skape stresset, og deretter fjerne det.
Hva faen?
Soups!
Det er et høyt fall.
- Du kunne drept meg. - Det var en spøk.
- Hva er problemet ditt? - Det var en spøk!
Det er ikke morsomt.
- Jeff, går det bra? - Hei...
- Jeg kunne dødd. - Soups!
Soups!
- Det var litt over grensen. - Ikke kult gjort.
- Jeg bare køddet. Det var en... - Hvordan ville du likt det?
Beklager.
Hva? Nei, det skulle være morsomt!
- Nei, jeg... - Brewsters, mann!
Nei, jeg...
Jeg trenger et øyeblikk.
- Du ser så redd ut. - Nei, jeg ringer Hes.
- Ikke rør meg. - Ikke rør ham.
Ja, jeg er helt forvirret.
Beklager at han gjorde det.
Hvorfor?
Jeg trodde...
Jeg trodde han skulle dytte ham.
Vi skylder deg en unnskyldning.
Det var ikke mulig akkurat da.
Jeg trodde alle gikk for det, og så bare stoppet dere to,
men jeg stod faktisk stille,
men det så ut som jeg rørte meg og ikke dere.
- Gir det mening? - Nei, dere lurte meg.
- Jeg følte meg som en idiot. - Nei, jeg...
- Er du forbanna? - Jeg er utrolig forbanna!
I det øyeblikket, bare...
Jeg følte en dum motvilje
- mot å faktisk... - Tror dere jeg er dum?
- Dumme jævla Souper. - Nei. Hva?
Vi sier det, han gjør det fordi han er en idiot.
- Nei. - Send inn klovnen.
- For jeg prøver. - Nei, det er ikke...
Jeg prøver og prøver. Jeg hører på podkasten.
- Greit. - Jeg ser videoene.
Jeg leste bøkene dine, selv den om rase og intelligens.
Og jeg klarer ikke...
Jeg klarer det ikke. Jeg kommer meg ikke til neste...
Jeg klarer ikke bli enhjørning. Jeg klarer ikke tjene en milliard.
Ok? Og...
Å feile er greit, Soups. Å feile er en del av det.
- Feil stort. - Ja.
- Feil hardt. - Ja.
- Feil oppover, oppskaler. - Akkurat, ja.
Men etter hvert, for å lykkes, må man ikke feile.
- Alle liker deg, Soups. - Ja.
Slowzo er en fin liten bedrift.
Fordi jeg kjenner alle og alle liker meg,
men pengebruken er helt forferdelig,
alle inntektene kommer fra folk som glemmer å avbestille.
Dette stedet er en grusom avgjørelse.
Jeg er som en jævla farao
- i graven sin. - Nei.
Det sinnssyke er at jeg noen ganger...
tror jeg at jeg vil ende opp... på et suppekjøkken.
Og noen vil spørre om navnet mitt, og jeg vil si: "Vel...
...kompisene mine kaller meg "Soup Kitchen",
fordi jeg var den fattigste milliardæren i gjengen."
Og så tenker jeg, nei, det får meg sikkert banket opp.
Så jeg sier bare: "Jeg heter Hugo Van Yalk", men så...
Det fører heller ikke til noe bra, så det er en tap-tap-situasjon.
- Beklager. Det var ikke... - Ja.
Det var deg som var "helt sjef".
- Ja, det er sant. - Og vi trakk oss...
Jeg undres om i morgen, mens vi jakter,
får vi en av karene våre til å uheldigvis skyte ham i ryggen?
Er det en god plan?
- Gir det mening? - Lik og abonner. Soups?
Greit, samme for meg.
- Bra. - Jeg mener, alt...
Alt jeg tenker på er alle...
KI-greiene du har planlagt, som forresten er fantastisk.
Ikke misforstå, det er litt forstyrrende,
sett gjennom øynene til en vanlig mann.
Vi kunne vurdere å inkludere en meditasjonsapp?
- En livsstils-superapp? - Ja.
For det er interessant.
Bra.
- Jeff vil snakke med meg. - Mistenker han en forræder?
Jeg tror jeg drar.
Ikke dra.
- Vil du ikke det? Hvorfor ikke? - Fordi jeg liker deg.
Og det er gøy å ha deg her med din fjollete tilstedeværelse.
Gjorde jeg deg forbanna tidligere da jeg ble rikere enn deg?
Nei.
Penger er ikke noe jeg er bekymret for.
For vi kan være uenige om penger eller Traam eller Ven,
men uansett hvor rik jeg blir, er du fortsatt Bamsefar.
Selv om jeg er sjefen din, endrer det ingenting. Helt ærlig...
Jeg selger ikke.
Og jeg synes Ven skal tre tilbake i fem år, sånn som Jobs.
Steven?
Jeg er glad i deg.
Wow. Jeff.
- Mistenkte han noe? Hva ville han? - Det var ganske motbydelig.
Han bare: "La oss holde vennskap og forretninger adskilt."
Og "jeg er glad i deg". Herregud.
- Det var et forretningstrekk. - Høres sånn ut. Hva sa du?
Jeg gliste til ham og sa: "Glad i deg også."
Han er følelsesmessig inkontinent. Det var rett og slett motbydelig.
Følelsesmessig, var han en stråmann,
så han havnet i trøbbel når han prøvde å gjøre det menneskelig.
Det var ufortjent.
Men jeg så hva han gjorde, så...
Ok, hvis han bruker sovepiller,
skal vi bare fullføre jobben?
Riktig justert KGI, Ven.
Det tilsvarer milliarder av uendelige livsløp for perfeksjonerte mennesker.
Fremgang.
- Ja. - Ja.
Catalina-sammensvergelsen.
- Catalina-sammensvergelsen! - Catalina-sammensvergelsen!
- Khashoggi! - Khashoggi!
Lett som en plett?
- Ja? - Ja?
- Ja. - Hold ut nå, mine venner.
Før slaget ved Actium, tilbød Octavian, snart keiser Augustus,
en bønn om seier for sin døde partner, Mark Antony.
I kveld, gjør vi det samme.
- Og har du bowlingkula? - Jeg har bowlingkula.
- Pakk inn hodet med dette. Og så... - Jeg?
- Det er ditt hus. Du er verten. - Du sa du vet hvordan du dreper.
Men jeg kan overvurdere
- ferdighetene mine... - Kom hit.
Jeg tror det kan bli skikkelig sølete å stikke noen.
Kan vi ikke bare tvinge i ham flere av de sovepillene
- og vente? - Jeg føler bare...
Blod? Stopp blodstrømmen, stikk hull på pulsåren. Natta, Wien.
Dette blir omstendelige... Det handler om luften.
- Stopp lufttilførselen. Glem luften. Luft er vanskelig.
Han drives av blod. Må stoppe hjertet. Hjertet er mannen.
Det vi ønsker,
uansett hvordan vi ender der, er å stoppe hjernen.
Det tar livet av hjernen.
Og det er bare én måte å nå hjernen på,
og det er opp gjennom nakken.
- Ja? - Ja.
Lykke til med å nå frem til Fort Knox her oppe.
Man må dra hjernen ut gjennom nakken.
Eller kanskje måten å nå hjernen på
stirrer deg rett i...
Når man tenker etter, har hodeskallen mange hull.
- De er som sveitserost. - Man bare velger ett.
- Alle går rett til hjernen. - Hva sier du,
at vi tre går inn der med grillspyd og bare...
Jeg vil gjerne tilføye...
med tanke på mental helse,
våre egne traumer er noe å tenke på.
Jeg er en klassisk blodfyr, men bør vi kvele ham med pute?
Ja. Pute? Det er...
Bra. Mitt hus, mitt valg. Pute.
La oss kvele ham med en pute som en bestemor.
Sett deg på ham.
- På puta. Hold den fast. - Ta kroppen.
Ta kroppen. Randy, lysene.
- Soup? - Skru på lyset.
Souper?
Hvis vi kan høre ham,
- kan man puste gjennom puta? - Det er dunputer.
- Det er islandsk eiderdun. - Legg skikkelig press på ham.
Skal jeg slå ham med kølla?
- Eller med ballen. - Slå ham.
- Slå ham i skallen, Randy. - Nei, du sitter over skallen.
- Over meg og inn i skallen. - Man kommer ikke til.
- Bowl ham i magen. - Det vil ikke gjøre noe.
Det er inkrementell forringelse.
- Bowl ham! - Ålreit.
Flytt deg oppover.
Å, faen.
Her, treff ham igjen. Kroppen fungerer fortsatt.
- Golf ham nå. - Skallen inneholder hjernen.
Venis.
Hvis jeg hopper av, kan du slå inn hodet hans?
Eller enda bedre, Randy med bowlingballen?
Ideelt sett vil jeg ikke knuse fjeset hans med en bowlingball.
Det blir nok et grusomt syn for meg.
- Det er ikke så fint å sitte på ham! - Dør han i det hele tatt?
- Motstanden svekkes, ikke sant? - Han strever. Han dør kanskje.
Bare press på, hold fast!
- Bowl ham i magen, Rand! - Så teit.
- Beina hans. - Jeg bowlet ham.
- Du forstyrrer mellomgulvet. - Vi dreper ham ikke!
- Bowl ham mer! - Herregud. Gjør det, du!
- Greit. - Pass på beina.
- Å, pokker! - Faen!
Hva faen!
- Fyll badekaret. - Nei, jeg vil ikke bade.
- Tilbake! - Jeg er forbanna!
- Fyll badekaret. Vi drukner ham. - Du er reaksjonær.
- Hva faen? - Og du nekter å selge
teknologien vi trenger for at en ny verden skal komme
- hvor vi kan leve evig. - Ikke snakk med ham.
Jeg vil forhandle. La meg forhandle.
Hvis vi skal drukne ham må vi samarbeide.
- Ja. - Ok?
Nei. Tilbake!
- Ta ham. - Kom dere vekk!
- Ikke kjemp imot! - Ta beina og hendene!
- Nei. - Få ham inn hit.
- Ta beina. - Nei!
- Helvete. - Faen.
Hei, dere.
- Er det varmt? - Hva skjer?
- Skåld ham, drukne ham. - Det er varmt. Vannet er tilbake.
Det er bare ikke dypt nok.
Nei, stopp ellers kutter jeg dere.
- Ja? - Han kan ikke kutte oss.
Hvis han vinkler den riktig, kan han kutte.
- Han kan bare barbere oss. - Men dette gir ingen mening.
Ikke snakk med ham. Ikke lytt. Han er såret. Han dør.
Jeg dør ikke. Jeg er stabil. Jeg har det bra. Soupy.
- Slå ham. - Nei, dette gir ingen mening.
Dette handler om KI-undergang og deselerasjonistisk alarmisme.
- Hva? - Ja.
Hva faen? Grunnprinsippene. Hva prøver du å oppnå?
Vi prøver å drepe deg. Gass ham, brenn ham, drukne ham.
Angrepet deres har ingen logikk.
- Når vi har begynt, må vi fullføre. - Senket kostnadsfellen.
- Vi må fortsette grunnet represalier. - Vi er fullførere.
Nei, det er vi ikke. Vi feiler og går videre og lykkes!
Ikke nødvendigvis!
Faen ta deg!
- Herregud. - Faen!
- Kommer han seg ut? - Nei, det er ingen vei ut.
SIKKERHET AKTIVERT
- Men vi rotet det til. - Nei, ikke vær negativ.
- Vi var flinke. Det er vanskelig. - Vi lærte mye.
Kan du kontrollere hele huset
- herfra? - Ja, kaninen er i fella.
- Full nedstengning. - Nådde han panelet,
- kan han hacke det? - Ja, hvis han kunne programmere.
- Ok, Soups. - Ja.
Du går opp. Rop hvis du ser ham.
- Vi går ned. - Ok.
- Jeff? - Jeff?
Kom ut. Vi har tenkt oss om.
Han har ham!
Kom an.
Grisen er i bingen.
- Så han deg? - Jeg tror ikke det.
Faen. Ok.
- Greit. Så... - Vi har ham.
Skrur vi den bare opp? Skal vi drepe ham sånn?
Litt av en måte å dø på, men er den idiotsikker?
- Dere. Hei. - Faen.
- Dere... - Søren også.
- Faen. - La oss snakke sammen.
- Soups? Har du... - Ja?
Kan vi pumpe gass inn dit?
Ålreit.
Vi kan starte en bil, pumpe det inn med en slange.
- La oss snakke sammen! - Ikke se på ham.
Jeg ser ikke på ham.
Kanskje vi skal la ham bestemme hvordan han ønsker å dø.
- Gi ham et valg. Det kan være... - Veldig generøst.
Flammekaster var litt voldsomt.
- Hva er det? - Bedre å bare
- skape et lite gasskammer? - Det blir gass.
- La oss gjøre det. - Dere. Vi er venner.
- Nei! La meg forhandle! - Det går bra.
- Ja. - Nei, forsiktig.
- La meg forhandle! - La oss bare...
- La meg forhandle! - Kom igjen.
- Forhandlingene er over, Jeff! - Stopp!
Greit, kompis.
- La meg forhandle! - Det går ikke under.
- Veldig spent på å starte. - Jeg fortjener å forhandle!
- Gud, det stinker! - Beklager.
- Jeg vil ikke dø sånn! - Ikke bruk hånda, Randy.
- Vent. - Få det inn der.
- Kanskje om den... - Bra.
- Jeg har et verktøy.
- Kom igjen, Jeff! - Ikke gjør det!
- Faen ta deg! - Vent.
Faen, Jeff! Stopp!
- Vent. - Ikke gjør det.
- Dere. - Perfekt!
- Hell og dytt. - Det liker jeg.
- Bra. - Veldig fint.
- Souper, ditt geni. - Litt mer.
Venis, jeg skal ta livet av deg!
- Det vil ta fyr. - Jeg dreper dere!
Nå skjer det.
- Nei. - Ok.
Dere vil ikke gjøre dette!
Faen, jeg tror...
- Slutt! - Dere vil ikke gjøre dette!
- Gjør vi dette? - Kan jeg ta et steg tilbake?
- Beklager. - Nei, vent.
- Nei. - Nei...
- Jeg tror vi tenner på sammen. - Nei.
- Hva er problemet? - Dere!
Jeg skal bo her, åpenbart,
og hvis jeg ser Jeff i flammer,
er jeg redd tilstedeværelsen hans vil, ikke hjemsøke, men...
- Spøkelse sier bø-bø! - Nei, ikke et spøkelse.
Det er bare at følelsen av Jeff kan bli værende
og jeg vil kanskje ikke kose meg med badstue.
- Souper. - Hei!
Vi redder fremtidige liv. Kan du huske på det?
Ja, men jeg spør bare, er det nok til å brenne noen levende?
Det er pokerkveld, er det ikke?
- Så vi spiller poker... - Herregud, han er så irriterende.
- Jeg vet det. - Vinner jeg, lever jeg. Taper jeg,
kan dere dope meg med ketamin og gjøre hva som helst.
Selv om du vinner i poker, får jeg kontroll over BILTER.
- Ja. - Jeg gir deg KI-en, beholder resten.
Faen ta deg, resten.
- Du har ingen forhandlingskort. - Hør her,
dette er en god avtale.
Kom igjen, Rand-O. Se.
Dette er bra saker. Ja.
Nå sitter vi ved forhandlingsbordet.
- Sosiale medier antyder sammenbrudd. - Jeg ser at du tenker.
- Dette er bra saker. - Hva sier magefølelsen?
- Ja. - Jeg mener det.
Jeg synes det er vanskelig å være sikker på dette.
- Jeg synes han skal brenne. - Nei!
Kan vi fikse jussen i stedet for å se en mann brenne levende?
Han vil bare hevde at han ble presset.
- Det er en teknisk utfordring. - Jeg vil ikke det!
For argumentets skyld, kan han kontakte advokater derfra?
Ja. Dobbel taushetsplikt, intensjonsavtale, i kveld.
- Han undergraver seg på en podkast? - Ja!
Vi får NSA-Roddy, Det hvite hus, Misha fra styret hans. Digitalt møte?
- Kanskje verdt en samtale? - Ja!
Ja. Hele pakken, bindende intensjonsavtale.
Bare få det gjort mens vi har denne petroleumsforsikringen.
Hvis Dave og presidenten garanterer, blir juridiske spørsmål sekundære.
- Jeg liker jo Jeff. - Jeg liker Jeff.
- Skriver vi opp en avtale?
- Ja! - Stopp.
Ålreit. Ja.
- Ja? - Ja?
- Ja. - Jeff?
- Ja? La oss gjøre det. - Vi skal gå.
- Nei, du skal... - Nei.
- La oss gå opp... - ...bli her,
- og vi skal snakke om det. - Nei! Slipp meg ut herfra!
- Jeff! Ikke! - Hei!
Ikke gjør det! Slutt!
- Jeg skal voldta dere! - Sett deg!
Du ødelegger det!
- Du kommer til å ødelegge det! - Sett deg!
Jeg vil at du skal smile til meg! Smil! Ikke ødelegg dette! Sett deg!
- Vis tennene. Smil. - Smil.
- Du må roe deg ned. - Vis tennene.
Kjøl ned motoren.
- Der, ja. Det er den Jeff vi liker. - Der, ja.
- La oss finne ut av fremtiden din. - Hva driver vi med?
- Gjør vi det for hånd? - Herregud.
Hallo. Kom inn. Helt bakerst.
Advokater på den andre siden. Krise, PR, hold dere nærmere meg.
Godt å se deg, Jim. Velkommen. Takk for den raske prosessen.
Det er en interessant situasjon. Jeg skal forklare.
- Ser bedre ut i India. - Ikke så bra i Hellas.
India er større.
FREDSMARSJER I HELE INDIA
BINDENDE INTENSJONSAVTALE
Det er gjennom. Avtalen er signert elektronisk.
Gratulerer, Souper. Din centi-millionærstatus er over.
- Du ble kjøpt ut for to milliarder. - Ja!
Det var det som ikke er offentlig. Avtalen endelig. Min rolle er klar.
La meg si dere én ting, jeg vil gjøre alle forhandlinger
med motparten dekket i bensin mens jeg holder fyrstikken.
Hvem skal løslate hunden?
Paula!
Mr. Abredazi trodde han ville sove bedre i badstuen.
Det er på tide at han drar. La oss følge ham til bilen.
Den er grei.
Dere tror vel ikke at han kommer inn hit?
Han kan gå rett i bilen.
Håper han ikke griste til der inne.
Han hadde en bøtte. Han kunne ikke fylt bøtta.
Folkens, flott resultat. Levert i tråd med de uttalte målene.
To milliarder.
Jeg trodde jeg var allergisk mot b-nøtter.
God morgen.
- Han har kom... Herregud. - Jøss. Ekkelt.
- Håper han ikke skal melke det. - Og han har med gorillaene.
God morgen.
- God morgen... - God morgen.
Det er greit.
Føler meg litt uttørket.
Fikk du ikke... Vi sendte ned litt Evian?
Jo, men jeg er litt dehydrert
- etter natten i badstuen. - Ja.
Melker det.
- Smoothiene er gode hvis du vil ha. - Tre typer smoothie.
Denne har tre forskjellige typer dum grønnkål eller noe slikt tull.
Den er ganske god.
Takk, folkens.
Går det bra?
Hva kan jeg si?
Du har andre venner.
Du liker å fortelle oss om alle golfvennene dine.
Kødder dere? Jeg elsker dere.
Derfor synes jeg det å prøve å drepe meg er...
spesielt vanskelig å komme over.
Vil gi oss skyldfølelse.
- Dere brente meg nesten levende. - Gutter er gutter.
Jeg beklager. Vi beklager hvis du mener vi gjorde noe galt.
- Vi beklager, Jeff. - Beklager at du er lei deg.
Dette var en gave.
Brewster-brygget. Det er en Kentucky-japansk whisky.
Det er en god investering.
Det er gode forretninger,
men jeg vet at ingen av dere vil investere i forbruksvarer.
Takk, Jeff.
Skal Soups fortsatt til Argentina?
- Kanskje. Styre fra Miami, kanskje. - Vi snakket om et større prosjekt,
men ingen ville gå inn på det praktiske.
Overvannsledninger, og så videre.
Ikke spill dum. Vi liker deg. Det ga bare mening.
Dette er en skremmende opplevelse. Jeg vet ikke om jeg kommer over det.
Ikke vær en surpomp.
Det var tett, aggressivt spill. Det fungerte. Ikke ta det personlig.
Det var en sinnssyk helg.
Virkelig.
Jeg skal bare dusje. Og så...
Ja.
Cock-a-doodle-brew.
- Hei, Hes. - Hei, Jeff.
Hvordan var det?
Ganske skremmende på flyplassene.
Ja, men trygt nå, så...
Jeg liker ikke å bli fulgt etter. Det skremte meg.
Det er greit i L.A.
Vi sperrer oss inne der, mens jeg ordner en New Zealand-greie? Og...
Blir du med meg?
Jada.
Beklager, Hes.
Jeg ville bare si...
...at det var Randalls idé.
- Ok. - Ikke at det betyr noe.
Det finnes ingen unnskyldninger, men jeg...
Jeg er under stort press.
Jeg var oppe hele natta, skrev en syv-skjermers e-post til Berry.
Jeg har det bare ikke helt bra.
- Men det... - Ven...
Det var morsomt.
- Ja? - Og jeg kommer meg ut av det.
Jeg kommer meg unna alt sammen.
Skal du tilbringe resten av livet i retten
og nekte for all dritten du akkurat signerte?
Alle vil jeg skal eie greiene dine.
Så, kan du ikke være en helt og gjøre det rette?
Inngå en avtale, samarbeid.
Ikke med Randall. Det er for mye å be om.
- Randall er syk. - Ja, mer kreft.
Kreft i tilregneligheten.
Hvis jeg får pensjonert Randall, kan vi gjøre denne avtalen?
Bli med inn?
Jeg kan bli med inn.
Men jeg kommer etter deg til slutt, det vet du.
Det er det som er spennende.
Spent på å skje hva som skjer når plattformen min får full kapasitet.
- Det er ingenting. - Ingenting?
Ingenting.
Tror det er en ikke ubetydelig sjanse for at det blir en katastrofe.
Og det gjør ikke jeg.
Vi får gjøre et veddemål på siden, da.
Endelig skjer det noe på denne pokerkvelden.
Faen!
Hei, Jeg er Slowzo jeg jeg skal guide deg gjennom dagens time.
Inhaler...
...og pust ut.
Inhaler...
...og pust ut.
Tekst: Jo Christian Weldingh