1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:16,057 --> 00:00:20,186
Februar 2005.
Jeg vil aldri glemme den dagen.

4
00:00:21,229 --> 00:00:26,067
Jeg var 26, og jeg var så lei
av snøen og isen i Michigan.

5
00:00:27,402 --> 00:00:29,112
Jeg var vikarlærer.

6
00:00:29,195 --> 00:00:32,407
Jeg likte ikke å kjøre i snøen,
så jeg ble hjemme.

7
00:00:33,908 --> 00:00:36,870
Jeg våknet rundt tolv,

8
00:00:36,953 --> 00:00:39,497
og jeg så ut av persiennene,

9
00:00:39,581 --> 00:00:42,709
og en merkelig bil
sto parkert bak leiligheten.

10
00:00:42,792 --> 00:00:44,169
Og den ville ikke dra.

11
00:00:45,170 --> 00:00:47,839
Plutselig banket det på døren min.

12
00:00:48,673 --> 00:00:51,676
Pappa hadde lært meg
at fremmede var farlige.

13
00:00:51,760 --> 00:00:53,762
Få dem til å bevise hvem de er.

14
00:00:55,805 --> 00:00:58,683
Så jeg åpnet døra på klem
og satte foten i den.

15
00:00:58,767 --> 00:01:01,269
Jeg tenkte: "Kanskje jeg kan hindre ham
i å komme inn."

16
00:01:01,352 --> 00:01:03,480
Han sa: "Jeg må avhøre deg."

17
00:01:03,563 --> 00:01:05,690
Jeg sa: "Hva skjer?"

18
00:01:06,399 --> 00:01:08,651
Han sa: "Har du hørt om BTK?"

19
00:01:08,735 --> 00:01:10,403
"BTK-KVELEREN"
BTK

20
00:01:10,487 --> 00:01:14,240
Et individ som har
et ukontrollerbart ønske om å drepe.

21
00:01:16,284 --> 00:01:21,247
Et samfunn i sjokk over arrestasjonen
av den mistenkte såkalte BTK-morderen.

22
00:01:21,331 --> 00:01:22,582
BTK ARRESTERT
BTK TILSTÅR

23
00:01:22,665 --> 00:01:25,502
BTK. Bind, torturer og kverk.

24
00:01:26,169 --> 00:01:29,005
Og så sa han: "Faren din er BTK."

25
00:01:30,423 --> 00:01:32,133
-Dennis Rader.
-Dennis Rader.

26
00:01:32,217 --> 00:01:33,885
Dennis L. Rader.

27
00:01:33,968 --> 00:01:37,472
Femtini år gammel.
Rader er gift og har to barn.

28
00:01:37,555 --> 00:01:41,142
Han var aktiv i
Christ Lutheran-kirken, speiderleder,

29
00:01:41,226 --> 00:01:45,313
og han jobbet som tilsynsansvarlig
i Park City i forstedene.

30
00:01:45,396 --> 00:01:48,358
Den vanlige familiefaren
er anklaget for å ha drept

31
00:01:48,441 --> 00:01:51,444
minst ti personer de siste tre tiårene.

32
00:01:52,237 --> 00:01:56,533
Politiet i Wichita i Kansas sier
at Dennis Rader i flere år har drept

33
00:01:56,616 --> 00:01:58,785
sine venner og naboer.

34
00:01:58,868 --> 00:02:02,705
Han gjorde alt
som alle andre fedre gjorde.

35
00:02:04,749 --> 00:02:05,917
En seksuell sadist.

36
00:02:06,709 --> 00:02:08,837
Å drepe var spenningen.

37
00:02:10,046 --> 00:02:12,841
Kan du forestille deg
å finne ut at faren din

38
00:02:12,924 --> 00:02:15,635
er et av de ondeste menneskene på jorden?

39
00:02:15,718 --> 00:02:18,555
Jeg vet ikke hvem faren min er,
hva han skjulte.

40
00:02:18,638 --> 00:02:22,976
Brukte han familien min til å gjemme seg?
Brukte han oss hele tiden?

41
00:02:25,061 --> 00:02:29,732
Det er vanskelig å vite hvem jeg er,
hvis alt i livet mitt var en løgn.

42
00:02:29,816 --> 00:02:33,820
MIN FAR, SERIEMORDEREN BTK

43
00:02:45,707 --> 00:02:48,042
For et år siden ville jeg ha sverget på

44
00:02:48,126 --> 00:02:51,212
at faren min bare hadde drept ti personer.

45
00:02:51,296 --> 00:02:55,133
Jeg ble fortalt fra starten av
av FBI og etterforskerne:

46
00:02:55,216 --> 00:02:57,844
"Å, bare ti. Det var bare de ti."

47
00:02:57,927 --> 00:02:59,762
EN EKSTRA TITT PÅ BTK-MORDEREN

48
00:02:59,846 --> 00:03:03,600
Vi har en mulig vri på saken
med den beryktede BTK-morderen.

49
00:03:03,683 --> 00:03:07,395
Myndighetene sa i morges
at den beryktede BTK-morderen,

50
00:03:07,478 --> 00:03:10,648
som terroriserte folk i Kansas
på 1970-tallet,

51
00:03:10,732 --> 00:03:14,652
kan være koblet til to andre
uløste saker i andre delstater.

52
00:03:15,320 --> 00:03:17,530
Jeg tenkte: "Hva er det som skjer?"

53
00:03:17,614 --> 00:03:19,782
Og plutselig

54
00:03:19,866 --> 00:03:22,577
ringte politiet meg for å snakke om det.

55
00:03:29,250 --> 00:03:32,295
Jeg kjenner ham nok bedre
enn noen i verden.

56
00:03:33,129 --> 00:03:36,174
Etterforskere kan gå inn med
kunnskap og bevis,

57
00:03:36,257 --> 00:03:39,677
men jeg er den som kan
knekke kodene hans og knekke ham.

58
00:03:40,637 --> 00:03:44,599
Hvis min far har begått flere drap,
er det viktig å vite det,

59
00:03:44,682 --> 00:03:49,103
fordi det gir svar til familiene
som har ventet i flere tiår.

60
00:03:49,938 --> 00:03:53,191
De familiene fortjener svar,
og sannheten er sannheten.

61
00:03:54,734 --> 00:03:59,656
Men motargumentet er
at livet mitt også har verdi,

62
00:04:00,365 --> 00:04:02,659
og hvor mye skal jeg ofre?

63
00:04:02,742 --> 00:04:07,413
Og i hvor stor grad
skal jeg gjennomgå traumer for å hjelpe?

64
00:04:15,880 --> 00:04:20,260
Faren min ble arrestert i 2005,
og jeg var 26 år.

65
00:04:20,343 --> 00:04:24,472
Alle fra Oprah til Larry King
prøvde å intervjue oss, Diane Sawyer,

66
00:04:24,555 --> 00:04:26,307
og familien min sa nei.

67
00:04:26,391 --> 00:04:28,184
Så vi hadde avslått alt.

68
00:04:29,269 --> 00:04:32,689
Jeg var helt normal.
Jeg lagde mat og oppfostret barn,

69
00:04:32,772 --> 00:04:35,733
jeg var husmor
og ledet kirkens kvinnegruppe.

70
00:04:35,817 --> 00:04:37,944
Man ville sagt: "Hun gjør det bra."

71
00:04:38,027 --> 00:04:42,365
Sannheten var at jeg døde på innsiden.
De visste ikke at jeg gjemte meg.

72
00:04:42,448 --> 00:04:46,077
I nesten ti år etter arrestasjonen
råtnet jeg inni meg,

73
00:04:46,160 --> 00:04:49,414
ute av stand til å snakke,
jeg trodde ikke jeg fikk lov.

74
00:04:49,497 --> 00:04:53,835
Midtvesten-regelen sier at man
aldri lufter skittentøyet offentlig.

75
00:04:53,918 --> 00:04:57,213
Du holder det skjult,
så opprettholder du fasaden utad.

76
00:04:57,297 --> 00:04:58,756
Jeg ble oppdratt sånn.

77
00:04:58,840 --> 00:05:03,094
Og i september 2014
var jeg på vei til sengs,

78
00:05:03,177 --> 00:05:06,514
og Darian, min mann på den tiden,

79
00:05:06,597 --> 00:05:09,851
sa: "Stephen King var på en morgensending.

80
00:05:10,435 --> 00:05:12,228
Han snakket om dine foreldre,

81
00:05:12,312 --> 00:05:17,066
fordi han skrev en novelle og
laget en film kalt The Good Marriage."

82
00:05:17,650 --> 00:05:20,403
Fortell oss om dette. Dennis Rader,

83
00:05:20,486 --> 00:05:23,781
fyren dette er basert på.

84
00:05:23,865 --> 00:05:28,703
Han var en prototyp
for fyren i historien min,

85
00:05:28,786 --> 00:05:33,458
og han drepte ti mennesker,
to av dem var barn,

86
00:05:33,541 --> 00:05:38,338
og han hadde et langt ekteskap,
to barn, og kona sa,

87
00:05:38,421 --> 00:05:40,423
etter at han ble tatt,

88
00:05:40,506 --> 00:05:42,425
at hun aldri visste om det.

89
00:05:43,760 --> 00:05:47,347
Jeg satt i senga,
jeg var opprørt, jeg gråt, jeg sto opp,

90
00:05:47,430 --> 00:05:50,892
jeg gikk frem og tilbake,
jeg var bare veldig opprørt.

91
00:05:50,975 --> 00:05:54,854
Til og med sint på mannen min
og sint på Stephen King,

92
00:05:54,937 --> 00:05:57,565
jeg ønsket at dette ikke skjedde.

93
00:05:57,648 --> 00:06:01,778
Jeg hadde vært stille så lenge,
og det var så mye som måtte ut.

94
00:06:04,822 --> 00:06:09,827
I mitt første intervju noensinne
fortalte jeg alt i 40 minutter,

95
00:06:09,911 --> 00:06:13,915
om hvem jeg var, hvem faren min var,

96
00:06:13,998 --> 00:06:18,586
min mor, ekteskapet mitt,
hvordan de siste ti årene hadde vært.

97
00:06:18,669 --> 00:06:22,382
Og jeg var på forsidene innen den kvelden,

98
00:06:22,465 --> 00:06:25,009
og i internasjonale nyheter neste dag.

99
00:06:25,510 --> 00:06:29,347
-Takk for at du tok deg tid til å komme.
-Takk for at jeg fikk komme.

100
00:06:29,430 --> 00:06:32,934
Da FBI-agenten ga meg beskjed,
holdt jeg meg fast i veggen.

101
00:06:33,017 --> 00:06:34,727
Alt jeg var glad i, forsvant.

102
00:06:34,811 --> 00:06:38,272
Det tok livet av meg
å ikke snakke om dette.

103
00:06:41,359 --> 00:06:45,738
Jeg trodde ikke det var så viktig.
Jeg passet ikke på hva jeg sa.

104
00:06:46,406 --> 00:06:52,203
Jeg hadde opprørt mange
med ordene som kom ut av meg.

105
00:06:53,246 --> 00:06:56,624
Og jeg var bare opprørt over at

106
00:06:56,707 --> 00:07:01,045
han hadde bestemt seg for å bruke
foreldrene mine som inspirasjon.

107
00:07:04,715 --> 00:07:07,802
Jeg vil alltid elske faren min.
Han er faren min.

108
00:07:08,344 --> 00:07:10,388
Men jeg hadde ikke kommet inn på

109
00:07:10,471 --> 00:07:13,724
hva faren min hadde gjort som BTK,
på forbrytelsene.

110
00:07:13,808 --> 00:07:16,644
Jeg gikk i terapi,
og det ble et salig kaos.

111
00:07:17,228 --> 00:07:20,815
Brukte han familien min til å gjemme seg?
Elsket han mamma?

112
00:07:20,898 --> 00:07:24,318
Elsket han oss,
eller brukte han oss hele tiden?

113
00:07:25,778 --> 00:07:29,282
Jeg gikk og tok alt
og forsket på mitt eget liv

114
00:07:29,365 --> 00:07:32,535
og på pappas liv
for å kunne snakke om det.

115
00:07:33,953 --> 00:07:35,705
Det var bare et stort kaos.

116
00:07:42,086 --> 00:07:46,340
I 1974 ødela faren min fire medlemmer
av en familie på syv.

117
00:07:47,383 --> 00:07:51,345
Noen måneder før det,
hadde han blitt sparket fra Cessna.

118
00:07:51,971 --> 00:07:53,514
Og han likte den jobben.

119
00:07:54,140 --> 00:07:58,269
Han sa at da han fikk sparken
høsten 1973, ble han deprimert.

120
00:07:58,352 --> 00:08:00,396
Og humørsyk, og han kjedet seg.

121
00:08:00,480 --> 00:08:03,941
Og han sa:
"Lediggang er roten til alt ondt."

122
00:08:04,609 --> 00:08:08,738
Og han begynte å tenke på fæle ting
og å sette dem ut i livet.

123
00:08:17,622 --> 00:08:22,960
I 1974 var jeg avdelingsleder
i politiet i Wichita.

124
00:08:23,044 --> 00:08:27,173
Politisjefen vår pensjonerte seg,
og det var et landsomfattende søk

125
00:08:27,256 --> 00:08:28,883
etter en ny politisjef.

126
00:08:28,966 --> 00:08:32,386
Jeg tenkte: "Pokker heller.
Jeg tror jeg prøver meg.

127
00:08:32,470 --> 00:08:35,181
Jeg får den ikke, men jeg søker."

128
00:08:35,264 --> 00:08:38,267
WICHITA-BETJENT SKAL LEDE POLITIET
LAMUNYON STARTER I DAG

129
00:08:38,351 --> 00:08:42,313
Jeg tror det var 110 søkere eller noe.
Jeg endte opp med jobben.

130
00:08:43,648 --> 00:08:47,193
Wichita var
en veldig rolig by i Midtvesten.

131
00:08:47,276 --> 00:08:49,278
Folk passer sine egne saker.

132
00:08:49,362 --> 00:08:50,738
Og på den tiden

133
00:08:50,821 --> 00:08:53,533
låste man ikke døra eller bilen.

134
00:08:53,616 --> 00:08:57,161
Det var bare et veldig rolig,
herlig sted å bo.

135
00:08:58,246 --> 00:09:00,039
POLITIET I WICHITA

136
00:09:00,122 --> 00:09:03,251
Noen av tingene jeg gjorde
da jeg ble politisjef,

137
00:09:03,334 --> 00:09:07,588
var å se på store saker
som hadde skjedd tidligere.

138
00:09:09,715 --> 00:09:11,759
Da jeg ble politisjef,

139
00:09:11,842 --> 00:09:15,304
tenkte jeg ikke på muligheten for
en seriemorder.

140
00:09:19,225 --> 00:09:23,396
Likene til Joseph Otero,
hans kone Julie, deres datter Josephine

141
00:09:23,479 --> 00:09:27,483
og deres sønn, Joseph II, ble oppdaget
i hjemmet deres øst i Wichita.

142
00:09:28,359 --> 00:09:32,738
I 1974 var jeg bare
en fotojournalist på KAKE Television,

143
00:09:32,822 --> 00:09:37,577
og jeg ble sendt til et hus.
Vi visste at det hadde skjedd et drap der.

144
00:09:37,660 --> 00:09:40,705
Vi visste ikke hvor mange.
Vi hadde ingen detaljer.

145
00:09:42,081 --> 00:09:45,084
Jeg så at ingen snakket.

146
00:09:45,167 --> 00:09:47,003
Etterforskerne sa ingenting.

147
00:09:49,005 --> 00:09:51,549
Den eldste gutten, Charlie,
kom hjem fra skolen,

148
00:09:51,632 --> 00:09:55,261
og han gikk inn i dette grusomme åstedet.

149
00:09:55,344 --> 00:09:58,639
Foreldrene hans var drept,
hans bror og søster var drept,

150
00:09:59,140 --> 00:10:01,183
og han klikket fullstendig.

151
00:10:03,561 --> 00:10:05,855
Han prøvde å løsne dem,

152
00:10:05,938 --> 00:10:08,691
og så løp han til naboen for å få hjelp.

153
00:10:10,192 --> 00:10:13,571
Traumatisk for ham.
Det ville det vært for hvem som helst.

154
00:10:17,241 --> 00:10:20,703
Dette er en merkelig sak
for denne delen av landet.

155
00:10:20,786 --> 00:10:25,374
Jeg tror det er det verste jeg har sett
i de 30 årene jeg har jobbet med drap.

156
00:10:25,458 --> 00:10:27,335
Og vi skal ikke gi opp.

157
00:10:27,418 --> 00:10:31,005
Det var bare et forferdelig drap.

158
00:10:31,088 --> 00:10:34,842
Hvordan kan noen drepe et barn?

159
00:10:36,010 --> 00:10:37,345
Sånt skjedde ikke her.

160
00:10:37,428 --> 00:10:39,263
POLITIET UTEN MOTIV I MASSEDRAP

161
00:10:42,391 --> 00:10:45,353
Jeg ble informert om Otero-saken

162
00:10:45,436 --> 00:10:48,898
av ledelsen i etterforskningsavdelingen.

163
00:10:49,857 --> 00:10:54,737
De mente at på grunn
av forbrytelsens natur,

164
00:10:54,820 --> 00:10:57,990
trodde de det var et hevndrap,

165
00:10:58,074 --> 00:11:00,826
eventuelt relatert til narkotika.

166
00:11:01,702 --> 00:11:06,832
Men de andre etterforskerne
så på det seksuelle aspektet.

167
00:11:06,916 --> 00:11:10,211
Husk at det ikke bare var
en eller to etterforskere her.

168
00:11:10,294 --> 00:11:14,090
Det var mange, og alle gikk i ulik retning

169
00:11:14,173 --> 00:11:16,258
for å prøve å løse dette.

170
00:11:24,308 --> 00:11:28,437
Det er deprimerende å se Wichita
forfalt noen steder.

171
00:11:28,521 --> 00:11:31,482
Som om det bare…
Det har alltid vært forfalt,

172
00:11:31,565 --> 00:11:33,275
men det er bare deprimerende.

173
00:11:35,319 --> 00:11:40,241
Det er ikke hyggelig å dra til Wichita.
Det er høye nivåer av PTSD.

174
00:11:45,162 --> 00:11:47,915
Noe vil umiddelbart treffe meg, og jeg…

175
00:11:47,998 --> 00:11:50,835
Jeg går inn i en traumeverden.

176
00:11:52,253 --> 00:11:56,006
Jeg hadde helt glemt
at jeg pleide å gå fotturer og sykle

177
00:11:56,090 --> 00:11:59,635
og gå turer her sammen med pappa.

178
00:12:01,178 --> 00:12:05,558
Pappa lærte meg bakveiene, og at man
skulle ta dem i stedet for motorveien.

179
00:12:06,809 --> 00:12:10,730
Han hadde mer tålmodighet
og var roligere enn mamma.

180
00:12:10,813 --> 00:12:12,648
Moren min friket ut.

181
00:12:12,732 --> 00:12:16,193
Han var ganske morsom å henge med,
fordi han lot deg

182
00:12:16,277 --> 00:12:18,487
gjøre det du ville og havne i trøbbel

183
00:12:18,571 --> 00:12:20,364
og bli skitten, det var greit.

184
00:12:25,035 --> 00:12:28,873
Dette er Christ Lutheran-kirken
i krysset mellom 53rd og Hillside.

185
00:12:30,249 --> 00:12:33,252
Mamma og pappa møttes i kirken
i august 1970.

186
00:12:35,379 --> 00:12:38,215
Det var kjærlighet ved første blikk
for begge.

187
00:12:38,299 --> 00:12:41,260
Og de giftet seg ni måneder senere.

188
00:12:43,721 --> 00:12:47,183
Mitt første minne er nok fra
da jeg var to eller tre.

189
00:12:47,266 --> 00:12:52,188
Huset mitt var et hus med tre soverom.
Vi hadde en stor hage i oppveksten.

190
00:12:52,271 --> 00:12:54,774
Pappa bygde oss
et stort trehus på påler.

191
00:12:55,441 --> 00:12:57,943
Vi pleide å slå leir i trehytta.

192
00:12:59,487 --> 00:13:02,239
Vi hjalp til i hagen.
Han lærte meg hagearbeid,

193
00:13:02,323 --> 00:13:03,532
å plante blomster.

194
00:13:03,616 --> 00:13:06,160
Han tok meg med til jernvarehandelen

195
00:13:06,243 --> 00:13:09,455
hver lørdag for å hente ting
da vi bygde trehytta.

196
00:13:10,456 --> 00:13:13,083
Faren min behandlet meg
aldri som en jente.

197
00:13:13,167 --> 00:13:16,879
Han behandlet meg som en guttejente
og lot meg gjøre som ham.

198
00:13:17,713 --> 00:13:20,508
Straks jeg kunne gå, gikk jeg med ham.

199
00:13:23,135 --> 00:13:26,680
Kerri og jeg er like gamle,
så vi gikk gjennom skolen sammen.

200
00:13:26,764 --> 00:13:28,849
Hun var fra samme nabolag.

201
00:13:28,933 --> 00:13:32,561
Vi var sammen på halloween.
Vi var sammen på fotballtrening.

202
00:13:32,645 --> 00:13:34,188
Vi gjorde alt.

203
00:13:35,231 --> 00:13:39,235
Det var et veldig lite samfunn,
En liten by, så du kjente alle.

204
00:13:40,611 --> 00:13:44,782
Raders var som enhver annen familie.

205
00:13:45,366 --> 00:13:48,410
Han gjorde alt som alle fedrene gjorde.

206
00:13:48,994 --> 00:13:51,622
Vi kalte ham hundefangeren i Park City.

207
00:13:54,792 --> 00:13:58,879
Vi har sporet dem opp. Hundene er
litt territorielle og ondskapsfulle,

208
00:13:58,963 --> 00:14:02,424
og vi har prøvd å samle dem
og fange dem så godt vi kan,

209
00:14:02,508 --> 00:14:05,469
i samarbeid med de som rapporterte
hvor sauene ble drept.

210
00:14:07,179 --> 00:14:08,848
Han fanget ikke bare hunder.

211
00:14:08,931 --> 00:14:13,227
Han tok seg av regelbrudd,
som for høyt gress.

212
00:14:15,646 --> 00:14:19,817
Hvis noen brøt en regel i Park City,
spøkte vi alltid med det, som:

213
00:14:20,317 --> 00:14:22,695
"Nå har Dennis vært ute med linjalen."

214
00:14:24,280 --> 00:14:30,119
Faren min, på utsiden, så ut som
en veldig veloppdragen og mild mann.

215
00:14:30,202 --> 00:14:32,288
Men pappa hadde noen øyeblikk.

216
00:14:32,997 --> 00:14:35,583
Noe trigget ham,
og han snudde 180 grader,

217
00:14:35,666 --> 00:14:37,167
og det kunne være farlig.

218
00:14:37,751 --> 00:14:39,545
Og som barn visste du:

219
00:14:39,628 --> 00:14:43,507
"Jeg må ikke la skoene stå fremme,
jeg får kjeft for skoene."

220
00:14:43,591 --> 00:14:46,552
Man visste at man ikke
satt i hans stol ved bordet.

221
00:14:46,635 --> 00:14:51,473
Man visste at han skulle ha lunsj først.
Du lot ham velge aktiviteter,

222
00:14:51,557 --> 00:14:53,559
filmer å se, steder å dra…

223
00:14:54,101 --> 00:14:56,145
Mye kontroll, ikke sant?

224
00:14:57,938 --> 00:15:02,276
Og nå innser man
hvem faren min er, hva han skjulte…

225
00:15:05,446 --> 00:15:09,116
OKTOBER 1974

226
00:15:11,619 --> 00:15:14,330
Wichita Eagle var en dagsavis.

227
00:15:14,955 --> 00:15:16,707
Vi hadde rundt 125 mennesker

228
00:15:16,790 --> 00:15:18,417
som jobbet i redaksjonen.

229
00:15:18,500 --> 00:15:20,961
Det inkluderte fotojournalister,

230
00:15:21,045 --> 00:15:22,880
sport, business, alt mulig.

231
00:15:24,048 --> 00:15:25,466
Nesten alle.

232
00:15:26,091 --> 00:15:27,301
Det var spennende.

233
00:15:27,384 --> 00:15:29,303
SØK ETTER MISTENKT I OTERO-SAKEN

234
00:15:29,386 --> 00:15:32,765
Det ble snakket om Otero i lang tid,

235
00:15:33,390 --> 00:15:37,686
for fire mennesker, inkludert barn,
hadde ikke blitt drept før.

236
00:15:37,770 --> 00:15:38,854
FÅ SPOR I DRAPSSAK

237
00:15:38,938 --> 00:15:41,857
Jeg må påpeke at det er mye ved dette

238
00:15:41,941 --> 00:15:44,151
som ikke ble kjent før senere.

239
00:15:45,444 --> 00:15:47,571
Politiet sa: "Det var ondskapsfullt."

240
00:15:47,655 --> 00:15:50,324
Eller: "De gjorde sånn",
og: "De bandt denne."

241
00:15:50,991 --> 00:15:53,535
Men det er så mye som ikke var kjent.

242
00:15:54,662 --> 00:15:57,581
Vi visste det var grusomt,
men ikke hvor grusomt.

243
00:15:59,458 --> 00:16:03,671
Vi måtte beholde visse ting
i etterforskningen hemmelige.

244
00:16:03,754 --> 00:16:07,216
Vi ville ikke la lokalsamfunnet
vite enkelte detaljer.

245
00:16:08,342 --> 00:16:10,594
Og så, i oktober 1974,

246
00:16:10,678 --> 00:16:13,973
arresterte politiet Sebring-brødrene.

247
00:16:14,056 --> 00:16:16,850
De var pedofile, det var det de var.

248
00:16:16,934 --> 00:16:21,855
De innrømmet, da de kom inn,
at de hadde drept Otero-familien.

249
00:16:22,898 --> 00:16:25,275
Dette var selvsagt store nyheter,

250
00:16:26,193 --> 00:16:29,405
og det fikk mye oppmerksomhet
fra nyhetsmediene.

251
00:16:29,488 --> 00:16:30,948
Og det førte til brevet.

252
00:16:31,031 --> 00:16:32,908
OTERO-SAKEN

253
00:16:32,992 --> 00:16:35,077
Wichita Eagle fikk et brev.

254
00:16:36,161 --> 00:16:40,916
Noen sto frem og sa: "Hei.
De tre fyrene dere har, gjorde det ikke.

255
00:16:41,000 --> 00:16:43,127
Og det vet jeg fordi

256
00:16:43,210 --> 00:16:44,545
jeg gjorde det."

257
00:16:46,046 --> 00:16:48,757
Detaljene i brevet

258
00:16:48,841 --> 00:16:50,926
viste tydelig

259
00:16:51,010 --> 00:16:54,430
at personen som skrev brevet,
begikk forbrytelsen.

260
00:16:55,639 --> 00:16:58,267
Han ville ha en identitet.

261
00:16:58,350 --> 00:17:00,185
GOD JAKT

262
00:17:00,269 --> 00:17:02,938
I brevet sto det, og jeg siterer:

263
00:17:03,022 --> 00:17:08,110
"Jeg skriver dette brevet for
skattebetalernes skyld, og tiden deres.

264
00:17:08,193 --> 00:17:10,612
De tre karene dere har i varetekt,

265
00:17:10,696 --> 00:17:13,449
de vet ingenting. Jeg gjorde det selv."

266
00:17:13,532 --> 00:17:15,868
JEG GJORDE DET SELV

267
00:17:15,951 --> 00:17:18,912
Og så begynner han å snakke om
alle han drepte.

268
00:17:19,913 --> 00:17:24,585
Binding: "Hender bundet
med snoren fra persiennene.

269
00:17:24,668 --> 00:17:29,381
Føtter og under og over knær samt midje
med klessnor,

270
00:17:29,465 --> 00:17:31,300
alt i én lengde.

271
00:17:32,634 --> 00:17:34,762
Død: Kvelning."

272
00:17:36,638 --> 00:17:38,849
Politiet må ha fått frysninger,

273
00:17:38,932 --> 00:17:41,518
for de hadde bilder av hvordan det var.

274
00:17:43,312 --> 00:17:47,608
Han beskrev det 100 % korrekt.

275
00:17:48,484 --> 00:17:50,569
Han la til et PS i brevet.

276
00:17:51,195 --> 00:17:56,950
"Sexforbrytere endrer ikke fremgangsmåte,
eller de kan ikke gjøre det av natur,

277
00:17:57,034 --> 00:17:58,452
så jeg endrer ikke min.

278
00:17:58,535 --> 00:18:00,913
Kodeordene for meg vil være

279
00:18:00,996 --> 00:18:04,041
'bind dem, torturer dem, kverk dem'.

280
00:18:04,625 --> 00:18:08,837
B.T.K. Dere vil se at han gjør det igjen.

281
00:18:08,921 --> 00:18:12,466
Dette vil stå på det neste offeret."

282
00:18:15,177 --> 00:18:18,639
Husk at du ikke har
med en "normal" kriminell å gjøre.

283
00:18:18,722 --> 00:18:22,351
Du har med en person å gjøre
som er pervers, en som er syk.

284
00:18:22,434 --> 00:18:25,813
Og med all sannsynlighet,
om personen fortsatt er i live,

285
00:18:25,896 --> 00:18:27,397
vil personen drepe igjen.

286
00:18:28,816 --> 00:18:33,028
Profilerere fra FBI ga oss informasjon.

287
00:18:33,904 --> 00:18:37,866
Og det vi ble fortalt, var:
"Hvis han ikke dreper her,

288
00:18:37,950 --> 00:18:40,994
dreper han noen andre et annet sted."

289
00:18:41,912 --> 00:18:45,791
Så vi advarte de andre avdelingene

290
00:18:45,874 --> 00:18:49,002
og sendte etterforskere til mange steder

291
00:18:49,086 --> 00:18:53,340
for å se om denne morderen
slo til andre steder.

292
00:18:53,423 --> 00:18:56,301
Men vi fikk aldri noe treff på det.

293
00:18:57,511 --> 00:19:02,641
Så vi konkluderte med
at vi ikke fant denne personen

294
00:19:02,724 --> 00:19:04,309
fordi han var en av oss.

295
00:19:07,396 --> 00:19:11,733
Nå hadde vi noen lokale
som vi måtte konsentrere oss om

296
00:19:11,817 --> 00:19:13,485
og identifisere.

297
00:19:15,612 --> 00:19:17,614
OKTOBER 1974

298
00:19:21,118 --> 00:19:23,537
MARS 1977

299
00:19:25,414 --> 00:19:28,667
Shirley Vian var alenemor.

300
00:19:29,293 --> 00:19:30,919
Hun hadde tre barn.

301
00:19:31,628 --> 00:19:33,755
Hun var syk hjemme

302
00:19:33,839 --> 00:19:36,508
og følte seg ikke bra.

303
00:19:36,592 --> 00:19:40,387
Så Shirley hadde sendt
seksåringen sin på butikken.

304
00:19:41,388 --> 00:19:45,225
Og på vei tilbake ble han møtt av en mann

305
00:19:45,309 --> 00:19:46,560
med en koffert,

306
00:19:46,643 --> 00:19:49,062
og en diskusjon mellom dem fant sted.

307
00:19:49,563 --> 00:19:52,441
Som et resultat av det,
hva enn de snakket om,

308
00:19:53,192 --> 00:19:56,486
kom mannen seg inn i huset.

309
00:19:58,739 --> 00:20:02,743
Angriperen låste de tre barna
inne på badet.

310
00:20:03,410 --> 00:20:08,832
De innså at han gjorde
noe forferdelig mot moren deres.

311
00:20:09,666 --> 00:20:12,502
Som et resultat av det, klarte de å rømme

312
00:20:13,170 --> 00:20:15,589
gjennom vinduet på badet

313
00:20:15,672 --> 00:20:18,050
for å skrike og be om hjelp.

314
00:20:19,426 --> 00:20:22,304
Da angriperen løp ut av huset,

315
00:20:22,387 --> 00:20:27,851
løp barna inn,
og de fant selvsagt moren død på senga.

316
00:20:35,234 --> 00:20:40,447
Da denne saken kom,
informerte etterforskerne meg

317
00:20:40,530 --> 00:20:44,284
om at etter å ha sett åstedet, trodde de

318
00:20:44,368 --> 00:20:48,163
at dette kunne henge sammen
med Otero-saken

319
00:20:48,789 --> 00:20:52,376
på grunn av måten åstedet så ut på.

320
00:20:53,418 --> 00:20:57,589
Tjueseks år gamle Shirley Vian
ble funnet med en plastpose over hodet

321
00:20:57,673 --> 00:21:00,008
og en ledning rundt halsen.

322
00:21:00,092 --> 00:21:03,262
Barna, som var innelåst
på et bad, sa til politiet

323
00:21:03,345 --> 00:21:06,932
at angriperen var mørkhåret
og like under eller over 40 år.

324
00:21:09,142 --> 00:21:14,189
Det ble besluttet å ikke anta
en sammenheng mellom dem

325
00:21:14,273 --> 00:21:16,775
før det kunne fastslås sikkert.

326
00:21:16,858 --> 00:21:18,860
MARS 1977

327
00:21:21,905 --> 00:21:24,157
DESEMBER 1977

328
00:21:25,951 --> 00:21:30,747
Dere vil finne et drap i South Pershing.

329
00:21:31,331 --> 00:21:32,249
Nancy Fox.

330
00:21:33,041 --> 00:21:34,584
…South Pershing.

331
00:21:34,668 --> 00:21:35,794
Det stemmer.

332
00:21:36,378 --> 00:21:37,796
KVINNE DREPT I WICHITA

333
00:21:38,630 --> 00:21:40,465
25 år gamle Nancy Jo Fox

334
00:21:40,549 --> 00:21:43,385
ble funnet død
i sin leilighet i Pershing Street.

335
00:21:43,468 --> 00:21:45,429
Hun hadde blitt bundet og kvalt.

336
00:21:45,512 --> 00:21:48,473
Drapet ble rapportert
av en mann i en telefonkiosk.

337
00:21:48,557 --> 00:21:51,518
Politiet vurderte at innringeren
var morderen.

338
00:21:52,144 --> 00:21:56,732
Hvis du gjenkjenner den stemmen,
ring 268-4156.

339
00:21:58,442 --> 00:22:02,362
I Nancy Fox-saken
var telefonlinjen kuttet,

340
00:22:02,446 --> 00:22:04,448
som i Otero-saken.

341
00:22:06,825 --> 00:22:10,829
Basert på bevisene vi hadde,
var det klart for oss

342
00:22:10,912 --> 00:22:14,750
at Otero-saken, Shirley Vian-saken

343
00:22:14,833 --> 00:22:16,960
og Nancy Fox-saken

344
00:22:17,044 --> 00:22:19,504
var et resultat av samme individ.

345
00:22:20,088 --> 00:22:22,841
Og det startet etterforskningen

346
00:22:24,259 --> 00:22:25,969
av en seriemorder.

347
00:22:26,803 --> 00:22:32,225
FEBRUAR 1978

348
00:22:34,311 --> 00:22:37,105
10. februar 1978

349
00:22:37,898 --> 00:22:40,984
ble jeg ringt av Larry Hatteberg,
som ba meg komme

350
00:22:41,068 --> 00:22:44,613
og se på et brev de hadde mottatt
hos KAKE Television.

351
00:22:45,739 --> 00:22:48,742
Resepsjonisten som sorterte posten

352
00:22:48,825 --> 00:22:50,994
fant dette brevet fra BTK.

353
00:22:53,497 --> 00:22:57,334
Og hun tok det med til nyhetsredaksjonen
og ga det til meg.

354
00:22:57,417 --> 00:22:59,461
Jeg åpnet det, så på det,

355
00:22:59,544 --> 00:23:02,756
og tenkte: "Herregud, nå er vi i gang."

356
00:23:03,715 --> 00:23:06,218
Vi konfronterte politisjefen.

357
00:23:06,301 --> 00:23:08,470
Vi sa: "Vi har fått et brev.

358
00:23:08,553 --> 00:23:10,138
Her er brevet.

359
00:23:10,222 --> 00:23:15,102
Til gjengjeld vil vi gjerne be deg komme
og være med på nyhetssendingen i kveld."

360
00:23:15,185 --> 00:23:17,646
Og jeg trodde han skulle si nei.

361
00:23:17,729 --> 00:23:20,482
Han tilkalte den ledende etterforskeren.

362
00:23:20,565 --> 00:23:22,734
De snakket i omtrent 20 minutter.

363
00:23:22,818 --> 00:23:25,070
Og så kom de ut, og han sa:

364
00:23:25,153 --> 00:23:28,156
"Ok, jeg kommer på nyhetssendingen kveld."

365
00:23:28,657 --> 00:23:31,451
Vi har med oss
politisjef Richard LaMunyon.

366
00:23:31,535 --> 00:23:33,286
Jeg har et par spørsmål.

367
00:23:33,370 --> 00:23:36,248
Hvordan vet du sikkert
at BTK-brevet er ekte?

368
00:23:36,331 --> 00:23:39,418
Det er ingen tvil om
at den eneste personen

369
00:23:39,501 --> 00:23:43,839
som har den typen informasjon
det sto om i brevet,

370
00:23:43,922 --> 00:23:46,091
måtte være morderen selv.

371
00:23:47,259 --> 00:23:50,053
BTK begynte dagens brev med et spørsmål.

372
00:23:50,137 --> 00:23:53,473
"Hvor mange må jeg drepe
før jeg får et navn i avisen

373
00:23:53,557 --> 00:23:58,895
eller litt nasjonal oppmerksomhet?"
BTK hevder å ha kvalt totalt syv kvinner.

374
00:23:58,979 --> 00:24:02,190
Han ga en liste over ofrene sine,
og på nummer fem

375
00:24:02,274 --> 00:24:05,902
skrev han: "Gjett motiv og offer."

376
00:24:07,612 --> 00:24:12,117
Dette var første gang noen
utenfor politiet

377
00:24:12,200 --> 00:24:15,245
ble gjort oppmerksom på
at det var en forbindelse

378
00:24:15,328 --> 00:24:19,499
mellom Otero-drapene,
Vian-drapet og Fox-drapet,

379
00:24:19,583 --> 00:24:23,587
og et syvende drap
som ikke var identifisert.

380
00:24:24,337 --> 00:24:29,050
Vi hadde en forpliktelse overfor samfunnet
til å finne ut hvem det offeret var.

381
00:24:29,134 --> 00:24:32,304
Om vi fikk ham til
å fortsette å kommunisere med oss,

382
00:24:32,387 --> 00:24:35,765
kunne det gi oss en mulighet til
å sette sammen

383
00:24:35,849 --> 00:24:40,061
nok bevis til å få noen svar
og finne ut hvem denne personen var.

384
00:24:41,897 --> 00:24:45,692
Jeg har alltid syntes Richard LaMunyon
var den beste politisjefen

385
00:24:45,775 --> 00:24:47,777
Wichita har hatt.

386
00:24:48,278 --> 00:24:51,490
Richard LaMunyon var
en av de politisjefene som

387
00:24:51,573 --> 00:24:57,704
ikke ga seg
når han jaktet på en forbryter.

388
00:24:57,787 --> 00:25:01,082
Han var som en hund,
han hadde informasjonen i tennene,

389
00:25:01,166 --> 00:25:04,628
og han ville ikke la noen
avspore ham fra oppdraget.

390
00:25:05,337 --> 00:25:09,799
Politisjef Richard LaMunyon
møtte etterforskere som jobbet med saken.

391
00:25:09,883 --> 00:25:12,761
Politiet innrømmer
at de har mange tips å sjekke,

392
00:25:12,844 --> 00:25:15,096
men ingen gjennombrudd i saken.

393
00:25:15,180 --> 00:25:20,727
I kveld skal LaMunyon møte en gruppe
eksperter for å studere bevisene de har.

394
00:25:20,810 --> 00:25:23,939
I brevet til KAKE
sa BTK at han hadde drept syv,

395
00:25:24,022 --> 00:25:26,691
men et av ofrene holdt han anonymt.

396
00:25:26,775 --> 00:25:29,694
Det har vært mange
uløste drap gjennom årene,

397
00:25:29,778 --> 00:25:33,281
og politiet er ikke sikre
på hvem det syvende offeret var.

398
00:25:33,365 --> 00:25:37,077
Flere kilder hos politiet
tror det var Kathryn Bright.

399
00:25:42,541 --> 00:25:44,876
I april 1974

400
00:25:44,960 --> 00:25:47,587
ble en navn ved navn Kevin Bright

401
00:25:47,671 --> 00:25:51,591
skutt i hodet, og han løp ut,

402
00:25:51,675 --> 00:25:55,262
og ropte at det var en mann i huset

403
00:25:55,345 --> 00:25:59,391
som hadde skutt ham,
og at søsteren hans, Kathryn, var der,

404
00:26:00,141 --> 00:26:02,644
og at han hadde kommet for å rane dem.

405
00:26:04,396 --> 00:26:08,233
Kathryn Brights bror, Kevin,
hadde sett en del av drapet,

406
00:26:08,316 --> 00:26:12,445
og han kunne til en viss grad
fortelle politiet hva som skjedde.

407
00:26:14,072 --> 00:26:17,784
Vi fant Kathryn Bright
knivstukket i huset sitt.

408
00:26:19,035 --> 00:26:22,956
Kathryn var collegestudent
ved Wichita State University.

409
00:26:23,039 --> 00:26:27,919
Hun kom vanligvis hjem alene. Denne gangen
kom hun hjem med broren, Kevin,

410
00:26:28,003 --> 00:26:29,421
midt på dagen.

411
00:26:30,880 --> 00:26:36,094
Overfallsmannen var allerede i huset
og ventet på henne.

412
00:26:36,803 --> 00:26:39,180
Basert på det Kevin fortalte oss,

413
00:26:39,264 --> 00:26:40,974
da de kom inn i huset,

414
00:26:41,057 --> 00:26:45,937
satte personen et våpen mot Kevin

415
00:26:46,021 --> 00:26:49,774
og ba ham binde søsteren, Kathryn.

416
00:26:50,358 --> 00:26:51,776
Han gjorde det…

417
00:26:51,860 --> 00:26:55,864
Og så ble Kevin tatt med til et annet rom.

418
00:26:56,823 --> 00:27:00,035
Og han prøvde å sette
et nylontau rundt Kevins hals,

419
00:27:00,118 --> 00:27:03,455
og da brøt en slåsskamp ut,
og Kevin ble skutt.

420
00:27:05,790 --> 00:27:07,834
Han falt på gulvet og spilte død.

421
00:27:07,917 --> 00:27:10,629
"DA JEG IKKE FIKK PUSTE, SKJØT HAN MEG"

422
00:27:10,712 --> 00:27:13,798
Kevin ble kjørt til sykehuset
med skuddsår i hodet.

423
00:27:13,882 --> 00:27:18,637
Vi jobbet med ham i et forsøk
på å identifisere angriperen.

424
00:27:19,679 --> 00:27:22,265
Kevins beskrivelse var ganske generell.

425
00:27:22,349 --> 00:27:25,769
Han var en hvit mann, kanskje rundt 30,

426
00:27:25,852 --> 00:27:28,063
normal, 82 kilo…

427
00:27:28,146 --> 00:27:30,565
Han kunne ikke hjelpe oss.

428
00:27:31,983 --> 00:27:34,444
KNIVSTUKKET TIL DØDE, SKUTT AV INNTRENGER

429
00:27:34,527 --> 00:27:39,157
Husk at det bare var da BTK sa:
"Ja, jeg gjorde alle disse"

430
00:27:39,240 --> 00:27:42,410
at kravet om at noe måtte bli gjort

431
00:27:42,494 --> 00:27:44,162
femdoblet seg.

432
00:27:44,663 --> 00:27:46,998
Og følelsen av at han fortsatt var her,

433
00:27:47,540 --> 00:27:52,420
at han jobbet og,
for alt jeg visste, var naboen min…

434
00:27:52,504 --> 00:27:54,756
Og det viste det seg at han var.

435
00:28:02,806 --> 00:28:04,599
Denne gata er nedslitt.

436
00:28:08,103 --> 00:28:09,813
Bestevennen min bodde der.

437
00:28:11,481 --> 00:28:16,277
Jeg satt barnevakt der.
Barnevakten min bodde der, så det er her.

438
00:28:20,740 --> 00:28:22,784
Her vokste jeg opp.

439
00:28:22,867 --> 00:28:25,662
De rev det,
så det ikke ble revet i stykker

440
00:28:25,745 --> 00:28:29,249
av folk som ville selge det på eBay
bit for bit.

441
00:28:31,584 --> 00:28:35,588
Det var mye som skjedde
etter at jeg snakket med media,

442
00:28:35,672 --> 00:28:39,217
og Wichita ble på en måte
et fiendtlig territorium.

443
00:28:40,051 --> 00:28:43,304
Første gang jeg dro
tilbake til eiendommen var i 2015.

444
00:28:43,388 --> 00:28:47,308
Jeg hadde ikke vært på eiendommen min,
på den tomten, på ti år.

445
00:28:47,392 --> 00:28:50,228
På den ene siden
kan jeg gi deg tusen minner,

446
00:28:50,311 --> 00:28:53,106
hva jeg gjorde i det og det treet.

447
00:28:54,524 --> 00:28:57,569
Her drev jeg og pappa med hagearbeid.

448
00:28:57,652 --> 00:29:01,698
Han hadde alle slags grønnsaker.
Så var det en blomsterhage her.

449
00:29:05,785 --> 00:29:08,288
Så herfra til hit var hage.

450
00:29:08,913 --> 00:29:11,040
Her kom det en sti opp.

451
00:29:11,833 --> 00:29:13,960
Det var en gangsti her.

452
00:29:14,627 --> 00:29:18,631
Og pappa plantet druer her,
som var sprøtt.

453
00:29:18,715 --> 00:29:20,550
De var ekle og sure.

454
00:29:20,633 --> 00:29:24,387
Du kan nesten se… Jeg tror du kan se
noen av rankene der enda.

455
00:29:24,471 --> 00:29:27,348
Druene var en av hans sprøere ideer.

456
00:29:29,768 --> 00:29:31,269
Tar hun bilder?

457
00:29:35,523 --> 00:29:38,485
-Kan noen si om hun tar bilder?
-Hun gjør ikke det.

458
00:29:41,404 --> 00:29:43,823
Det er vanskelig å være der, for det…

459
00:29:44,616 --> 00:29:47,577
Jeg blir tatt med tilbake til de stedene.

460
00:29:47,660 --> 00:29:50,830
Så selv om alt var bra på eiendommen,
er du der,

461
00:29:50,914 --> 00:29:53,333
ved huset, der alt ikke var bra alltid,

462
00:29:53,416 --> 00:29:55,460
når du er tilbake der pappa var.

463
00:29:56,461 --> 00:29:58,880
Selv i dag kan jeg snakke

464
00:29:58,963 --> 00:30:01,841
i detalj om hva faren min har gjort.

465
00:30:01,925 --> 00:30:04,135
Faren min har gjort det vi vet.

466
00:30:04,677 --> 00:30:08,264
Men å faktisk tro det,
det går enda inn og ut.

467
00:30:08,348 --> 00:30:11,017
Det er som: "Pappa er BTK."

468
00:30:11,100 --> 00:30:12,560
"Hva? Hæ?"

469
00:30:12,644 --> 00:30:15,313
Jeg har liksom ikke helt skjønt det enda.

470
00:30:17,106 --> 00:30:20,485
Det er noe annet.
Folk krangler på det og sier: "Vent.

471
00:30:20,568 --> 00:30:22,946
Hvorfor sier hun først

472
00:30:23,029 --> 00:30:27,534
at hun er et offer, og så gråter hun,
eller hvorfor er hun opprørt?

473
00:30:28,117 --> 00:30:31,913
Og plutselig snakker hun
om hvor flott livet er." Og jeg tenker:

474
00:30:32,413 --> 00:30:34,082
"Fordi livet mitt var det."

475
00:30:34,165 --> 00:30:36,626
Det var stort sett bra,

476
00:30:36,709 --> 00:30:39,587
med noen glimt av noe dårlig.

477
00:30:40,588 --> 00:30:42,924
Og vi forsto ikke

478
00:30:43,007 --> 00:30:47,136
at under de glimtene
var det et isfjell av dårlige ting.

479
00:30:58,773 --> 00:31:02,819
Hvis du ser på det, er det forlatt.
"Hva skjedde med familien min?"

480
00:31:02,902 --> 00:31:05,905
Gjerdet er råttent og revet ned.

481
00:31:05,989 --> 00:31:07,907
Jeg vet ikke hvorfor det er der.

482
00:31:08,491 --> 00:31:10,618
Det er bare råttent og ekkelt.

483
00:31:13,329 --> 00:31:15,164
Familien vår imploderte.

484
00:31:15,748 --> 00:31:17,250
Det tok lang tid.

485
00:31:17,959 --> 00:31:21,546
Men min fars traume imploderte oss,

486
00:31:21,629 --> 00:31:23,631
og her er vi.

487
00:31:29,762 --> 00:31:33,182
Dere har ingen respekt
for andres privatliv.

488
00:31:33,266 --> 00:31:35,018
Hun bor ikke her lenger.

489
00:31:36,060 --> 00:31:39,397
Hun trenger ikke å gå gjennom dette
hver eneste dag.

490
00:31:39,480 --> 00:31:41,024
Forstår dere det?

491
00:31:45,653 --> 00:31:49,365
Kerri Rawson fikk et liv
hun ikke hadde meldt seg på.

492
00:31:51,534 --> 00:31:56,289
Overalt hvor hun går, når folk
forstår at BTK var faren hennes,

493
00:31:56,372 --> 00:31:58,917
blir hun datteren til BTK.

494
00:31:59,000 --> 00:32:00,543
Hvordan overlever du det?

495
00:32:03,713 --> 00:32:08,676
Jeg har skjult alt om faren min,
livet mitt, mishandlingen og traumene,

496
00:32:08,760 --> 00:32:12,597
fordi noen folk vil absolutt

497
00:32:12,680 --> 00:32:16,309
behandle deg dårlig
for å være en seriemorders barn.

498
00:32:16,392 --> 00:32:19,562
Som: "Hva skjulte du? Hva visste du ikke?

499
00:32:19,646 --> 00:32:22,357
Hvorfor avslørte du ham ikke for verden?"

500
00:32:22,857 --> 00:32:28,154
Jeg ventet på at noen skulle komme og gi
meg en sjanse til å hjelpe eller snakke.

501
00:32:30,365 --> 00:32:34,702
Osage bruker meg som konsulent
i denne etterforskningen.

502
00:32:37,038 --> 00:32:38,873
Jeg har jo ikke valgt dette.

503
00:32:39,540 --> 00:32:42,794
Jeg har blitt gitt det. Det er livet mitt.

504
00:32:42,877 --> 00:32:45,380
Og du må velge hva du skal gjøre med det.

505
00:32:50,218 --> 00:32:52,470
Er du klar til å grave i dette?

506
00:32:52,553 --> 00:32:54,055
Alltid, aldri.

507
00:32:55,640 --> 00:32:58,768
Jeg tror noe som vil hjelpe
med noen av disse svarene,

508
00:32:58,851 --> 00:33:01,813
er å få deg tilbake til området

509
00:33:01,896 --> 00:33:03,690
og se hva du husker.

510
00:33:04,190 --> 00:33:06,359
Og det hjelper oss å forstå

511
00:33:06,442 --> 00:33:09,737
og klargjøre bildet
av hvor faren din kan ha vært

512
00:33:09,821 --> 00:33:13,616
og hvor han ikke hadde noe å gjøre,
som du vet om.

513
00:33:17,328 --> 00:33:22,458
Så i offentligheten, fra 1974 og ut 1979,

514
00:33:23,793 --> 00:33:27,588
var det kommunikasjon
som ble sendt i Wichita fra BTK

515
00:33:28,256 --> 00:33:30,466
til avisen, politiet

516
00:33:30,550 --> 00:33:31,801
og nyhetskanaler.

517
00:33:32,552 --> 00:33:34,470
Rare brev, dikt,

518
00:33:35,179 --> 00:33:37,974
noen som hevdet å ha drept sju mennesker.

519
00:33:40,643 --> 00:33:44,981
Alt dette skjedde før
jeg ble født eller da jeg var liten.

520
00:33:45,773 --> 00:33:48,818
Det siste brevet ble sendt i 1979.

521
00:33:48,901 --> 00:33:52,447
Så fant jeg ut at det var
om kvelden på min første bursdag.

522
00:33:52,530 --> 00:33:55,241
Min far feiret min første bursdag,

523
00:33:55,324 --> 00:33:58,786
så gikk han ut i sommeren
i dongerijakke og sendte et brev.

524
00:33:59,871 --> 00:34:03,541
Og det var
det siste brevet fra BTK på lenge.

525
00:34:06,377 --> 00:34:11,716
Han sa at å få barn reduserte drepingen.

526
00:34:11,799 --> 00:34:15,928
Han sa han ble opptatt med å oppdra barn.
Han ble vel opptatt med å jage meg.

527
00:34:27,815 --> 00:34:32,737
Jeg har bilder her,
og det er en blanding av år.

528
00:34:33,529 --> 00:34:37,950
En av tingene jeg virkelig likte,
var å dra til Grand Canyon med pappa,

529
00:34:38,034 --> 00:34:41,454
så vi dro dit i 1986, til kanten,

530
00:34:41,537 --> 00:34:45,333
og i 1995 tilbrakte vi en uke der.

531
00:34:45,416 --> 00:34:47,376
Det snødde, og det var kaldt,

532
00:34:47,460 --> 00:34:50,880
og jeg sov i et telt
ved siden av pappa fordi jeg frøs.

533
00:34:50,963 --> 00:34:53,299
Jeg var glad han var der, han var varm.

534
00:34:57,512 --> 00:34:59,889
Vi tok disse fantastiske familieferiene.

535
00:35:01,682 --> 00:35:06,062
Vi teltet og gikk masse på tur,
vi fisket og teltet mye i Kansas,

536
00:35:06,145 --> 00:35:10,733
gikk fotturer i Colorado, rundt Durango.
Reservoaret er der oppe.

537
00:35:10,817 --> 00:35:14,445
Vi tok dagsturer og fisket etter ørret,

538
00:35:14,529 --> 00:35:17,949
og vi reiste i Yellowstone

539
00:35:18,032 --> 00:35:20,326
og Tetonene, alt det der.

540
00:35:22,161 --> 00:35:24,914
Når du ser på disse bildene,

541
00:35:24,997 --> 00:35:27,250
ser du bare en normal familie, sant?

542
00:35:29,544 --> 00:35:32,380
Faren min fløy under radaren.

543
00:35:32,880 --> 00:35:34,966
Og de fant ham ikke på 31 år,

544
00:35:35,049 --> 00:35:37,760
for han var rett foran nesene deres.

545
00:35:39,512 --> 00:35:41,931
De lette ikke etter en som min far,

546
00:35:42,014 --> 00:35:44,767
hverdagsmannen
som faktisk hadde en familie.

547
00:35:48,604 --> 00:35:50,898
Otero-drapet skjedde i 1974.

548
00:35:51,482 --> 00:35:55,153
Det var Otero-drapet,
så enda et drap, så enda et drap,

549
00:35:55,236 --> 00:36:00,116
så noen andre drap,
og det bygget seg bare opp.

550
00:36:01,534 --> 00:36:03,703
Og så, ingenting.

551
00:36:06,539 --> 00:36:08,249
15. JANUAR 2004

552
00:36:08,332 --> 00:36:13,379
For tretti år siden i dag, kom 15-årige
Charlie Otero hjem fra skolen

553
00:36:13,462 --> 00:36:17,800
og fant hele familien sin myrdet,
og slik begynte den mest beryktede

554
00:36:17,884 --> 00:36:21,220
uløste rekken av seriedrap
i Wichitas historie.

555
00:36:23,306 --> 00:36:25,933
Avisen lagde en artikkel
på 30-årsjubileumet.

556
00:36:26,017 --> 00:36:28,436
For 30 år siden ble Otero-familien drept,

557
00:36:28,519 --> 00:36:30,771
og etterfølgende drap etter det.

558
00:36:30,855 --> 00:36:33,399
Men vi hadde ikke hørt fra BTK siden da.

559
00:36:33,482 --> 00:36:34,692
EN MORDERS KRØNIKER

560
00:36:34,775 --> 00:36:39,405
Ingen visste hva som hadde skjedd med ham.
Det var mange teorier.

561
00:36:39,488 --> 00:36:42,533
A, han var fengslet for noe annet,

562
00:36:42,617 --> 00:36:44,243
B, han var død,

563
00:36:44,327 --> 00:36:48,915
eller så hadde han forlatt landet
eller området, og ble aldri sett igjen.

564
00:36:50,124 --> 00:36:52,960
Da jeg begynte her i Wichita

565
00:36:53,044 --> 00:36:54,921
i 1984 som anker,

566
00:36:55,004 --> 00:36:59,467
var BTK som: "Å, det er forresten noe
som heter BTK.

567
00:36:59,550 --> 00:37:03,888
Han drepte på 70-tallet,
men alt er bra nå.

568
00:37:03,971 --> 00:37:06,349
Han er enten død eller i fengsel."

569
00:37:06,432 --> 00:37:09,393
Det var det det var, en legende.

570
00:37:10,311 --> 00:37:12,688
Ingen tenkte på BTK.

571
00:37:12,772 --> 00:37:14,690
Ingen snakket om ham.

572
00:37:15,274 --> 00:37:18,236
Det var derfor han dukket opp igjen.

573
00:37:18,319 --> 00:37:21,656
Dette er siste nytt fra Kake On Your Side.

574
00:37:21,739 --> 00:37:25,534
God kveld. Seriemorderen
som terroriserte Wichita i årevis

575
00:37:25,618 --> 00:37:27,370
skaper ny frykt i kveld.

576
00:37:27,453 --> 00:37:30,790
Politiet sier at det virker som
BTK er tilbake i Wichita.

577
00:37:32,041 --> 00:37:34,085
Og måten han dukket opp igjen på,

578
00:37:34,669 --> 00:37:38,881
var så utrolig sjokkerende.

579
00:37:39,382 --> 00:37:42,260
Han sendte avisen i Wichita

580
00:37:43,052 --> 00:37:46,347
et førerkort fra et drap

581
00:37:46,430 --> 00:37:50,643
ingen visste at han var en del av.

582
00:37:51,269 --> 00:37:53,396
MARS 2004

583
00:37:53,479 --> 00:37:57,608
Et brev mottatt av KAKE TV
ble gitt oss forrige onsdag.

584
00:37:57,692 --> 00:38:01,112
Vi ser på muligheten for
at dette brevet kan være fra BTK,

585
00:38:01,195 --> 00:38:04,573
og vi har gitt dette brevet til FBI.

586
00:38:05,700 --> 00:38:09,078
Etter at BTK sendte brevet,
kom sjefen min til meg og sa:

587
00:38:09,161 --> 00:38:13,332
"Hei, vi har blitt invitert til å delta.
Vil du dra?"

588
00:38:13,416 --> 00:38:15,334
Jeg sa "absolutt".

589
00:38:16,836 --> 00:38:21,132
BTK hevder i brevet
at Vicki Wegerle var hans åttende offer.

590
00:38:21,215 --> 00:38:24,635
Hun ble funnet kvalt
i sitt hjem i september 1986,

591
00:38:24,719 --> 00:38:28,014
flere år etter
at BTK brøt kommunikasjonen.

592
00:38:29,807 --> 00:38:34,228
Brevet inneholdt bilder tatt på et åsted.

593
00:38:34,312 --> 00:38:37,481
Åstedet var hos offeret, Vicki Wegerle.

594
00:38:38,524 --> 00:38:40,651
Og hun ble drept i hjemmet sitt.

595
00:38:42,361 --> 00:38:47,825
Greia med drapet hennes er at
da nødetatene kom,

596
00:38:47,908 --> 00:38:52,413
fraktet ambulansen henne bort
for å prøve å redde livet hennes

597
00:38:52,496 --> 00:38:54,957
før noen etterforskere kom

598
00:38:55,041 --> 00:38:57,501
eller noen bilder kunne bli tatt.

599
00:38:57,585 --> 00:39:01,380
Det var ingen politibilder fra åstedet.

600
00:39:02,340 --> 00:39:05,301
Men disse bildene BTK sendte oss,

601
00:39:05,384 --> 00:39:08,179
viste tydelig offeret

602
00:39:08,262 --> 00:39:11,349
i hjemmet sitt, antageligvis død.

603
00:39:12,641 --> 00:39:16,145
Så vi visste at hvem enn dette var,
var han ekte vare.

604
00:39:16,228 --> 00:39:17,855
Han var faktisk BTK.

605
00:39:17,938 --> 00:39:19,940
BTK TILBAKE ETTER 25 ÅR

606
00:39:20,024 --> 00:39:22,068
Kan du forestille deg

607
00:39:22,151 --> 00:39:26,280
hvor glad denne overskriften
må ha gjort ham?

608
00:39:29,033 --> 00:39:32,078
Det var målet hans, å få publisitet.

609
00:39:32,870 --> 00:39:33,871
Han fikk det.

610
00:39:33,954 --> 00:39:36,665
DEN NYE ÆRAENS UNGE KVINNER FRYKTER BTK

611
00:39:36,749 --> 00:39:41,420
Vi var like sjokkerte

612
00:39:41,504 --> 00:39:45,174
som en vanlig person på gata.

613
00:39:45,758 --> 00:39:47,885
Alle i media,

614
00:39:47,968 --> 00:39:52,765
og til en viss grad politiet, sa: "Hva?"

615
00:39:52,848 --> 00:39:57,186
Som alle andre i Wichita,
håpet KAKE-ansatte at BTK

616
00:39:57,269 --> 00:39:59,772
var en gammel historie, en gammel sak.

617
00:39:59,855 --> 00:40:03,818
Men nå som politiet sier
at BTK er tilbake, blir folk redde igjen.

618
00:40:04,318 --> 00:40:07,988
Steven Relford var fem år gammel
da BTK drepte moren hans,

619
00:40:08,072 --> 00:40:12,284
men det som kan være verre, er at han
og hans to søsken måtte høre alt.

620
00:40:12,368 --> 00:40:14,036
Jeg gjenopplever det enda.

621
00:40:14,537 --> 00:40:16,288
-Gjør du?
-Ja, frue.

622
00:40:16,372 --> 00:40:18,124
Hva gjenopplever du?

623
00:40:18,207 --> 00:40:21,335
Det var jeg som åpnet døra for den…

624
00:40:22,878 --> 00:40:24,630
Jeg slapp ham inn.

625
00:40:25,297 --> 00:40:26,715
Det glemmer man aldri.

626
00:40:28,384 --> 00:40:32,596
Det var en av de mest sjokkerende
avsløringene i karrieren min.

627
00:40:33,180 --> 00:40:34,765
Og det verste var,

628
00:40:36,434 --> 00:40:39,478
hva ville bli neste skritt
for å få publisitet?

629
00:40:43,899 --> 00:40:48,654
Så snart dette begynte å treffe media,
ringte telefonen i ett,

630
00:40:48,737 --> 00:40:50,614
og e-poster kom inn.

631
00:40:50,698 --> 00:40:52,700
Det kom ledetråder,

632
00:40:52,783 --> 00:40:55,953
folk foreslo
hvem de trodde BTK kunne være,

633
00:40:56,036 --> 00:40:57,955
eller andre tips.

634
00:40:58,914 --> 00:41:02,960
Man kan ikke sjekke alt det.
Man kan ikke håndtere hvert eneste tips.

635
00:41:04,336 --> 00:41:08,466
Men hvilket velger du ikke å jobbe med?
Kan det være sporet?

636
00:41:08,549 --> 00:41:10,092
Det er veldig vanskelig.

637
00:41:10,676 --> 00:41:12,470
La meg si hva vi har her.

638
00:41:12,553 --> 00:41:15,139
Vi fikk et mistenkelig brev sendt til oss.

639
00:41:15,222 --> 00:41:17,558
Det står Thomas B. King utenpå.

640
00:41:19,351 --> 00:41:25,107
Den andre meldingen etter at han
dukket opp igjen, var til KAKE TV.

641
00:41:25,191 --> 00:41:26,567
Ja, jeg er Glen Horn.

642
00:41:26,650 --> 00:41:29,945
Og det var BTKs historie,

643
00:41:30,029 --> 00:41:33,949
boken han ville skrive om seg selv.

644
00:41:34,033 --> 00:41:37,912
Det sto: "Kapittel én,
kapittel to, kapittel tre, kapittel fire."

645
00:41:38,496 --> 00:41:42,791
"BTKs historie. En seriemorder fødes.
Morgengry. Fetisj. Fantasiverden.

646
00:41:42,875 --> 00:41:47,588
Søket starter. BTK spøker. Prosjekter.
MO-ID-RUSE. Angrep. Gode minner.

647
00:41:47,671 --> 00:41:50,382
Siste teppefall. Skumring.
Blir det flere?"

648
00:41:51,300 --> 00:41:53,219
Det trettende kapittelet.

649
00:41:54,136 --> 00:41:55,888
"Blir det flere?"

650
00:41:58,974 --> 00:42:04,230
Ingen visste om
han så gjerne ville ha publisitet

651
00:42:05,189 --> 00:42:06,732
at han ville drepe igjen.

652
00:42:08,859 --> 00:42:11,070
FBI, enheten for atferdsvitenskap,

653
00:42:11,153 --> 00:42:13,906
ga oss instruksjoner
fra starten av. De sa:

654
00:42:13,989 --> 00:42:18,160
"Deres beste sjanse til å fange BTK
er å holde kontakten med ham.

655
00:42:18,244 --> 00:42:21,163
Få ham til å føle seg trygg

656
00:42:21,247 --> 00:42:23,040
på å kommunisere med dere."

657
00:42:23,123 --> 00:42:29,171
Og etter det mottok vi kommunikasjon
hver måned eller hver sjette uke.

658
00:42:29,255 --> 00:42:33,968
I forrige uke ble tre pakker
med smykker sendt til en lokal TV-kanal,

659
00:42:34,051 --> 00:42:35,928
kanskje tilhørende et offer.

660
00:42:36,011 --> 00:42:37,763
Det var i UPS-boksen.

661
00:42:37,846 --> 00:42:41,308
UPS-mannen åpnet en konvolutt
som inneholdt bilder

662
00:42:41,392 --> 00:42:42,893
og et brev fra BTK.

663
00:42:43,978 --> 00:42:46,564
Nå utfordret han dem til å finne ham,

664
00:42:46,647 --> 00:42:50,776
og ertet dem med kryptiske ledetråder
som kan være sanne eller ikke.

665
00:42:56,240 --> 00:43:00,786
Vi visste at han så på oss,
for han skrev ting

666
00:43:00,869 --> 00:43:04,748
som indikerte at han så på hver kveld.

667
00:43:04,832 --> 00:43:10,254
På nyhetene klokken 22 hadde jeg nevnt
at både Jeff og jeg var forkjølet.

668
00:43:10,838 --> 00:43:12,673
Vi er syke, vi to.

669
00:43:12,756 --> 00:43:15,593
To dager senere fikk vi et brev

670
00:43:15,676 --> 00:43:18,971
der det sto:
"Håper Susan og Jeff blir bedre."

671
00:43:19,054 --> 00:43:21,140
SYND MED SUSAN OG JEFFS FORKJØLELSE

672
00:43:21,223 --> 00:43:22,433
Jeg får enda

673
00:43:23,642 --> 00:43:25,477
den samme

674
00:43:26,895 --> 00:43:31,066
følelsen av total frykt i kroppen

675
00:43:31,150 --> 00:43:32,735
når jeg snakker om det.

676
00:43:33,235 --> 00:43:38,699
Dette er en av de mest utfordrende sakene
jeg har vært involvert i.

677
00:43:40,242 --> 00:43:44,788
Og jeg synes det ville vært interessant
å snakke med den som gjør dette.

678
00:43:44,872 --> 00:43:46,874
MAI 2004

679
00:43:50,711 --> 00:43:53,714
JANUAR 2005

680
00:44:02,014 --> 00:44:04,350
Dette er et postkort, ikke et brev.

681
00:44:04,933 --> 00:44:06,268
Det står:

682
00:44:06,352 --> 00:44:11,815
"Mellom 69th North
og 77th North på Seneca.

683
00:44:11,899 --> 00:44:14,401
Innhold: Post Toasties-eske.

684
00:44:14,485 --> 00:44:16,737
PJ Little Mex og dukke.

685
00:44:17,696 --> 00:44:20,991
La meg få vite
om dere eller Wichita-politiet får dette."

686
00:44:21,742 --> 00:44:23,869
Så i denne kommunikasjonen

687
00:44:23,952 --> 00:44:26,664
gir han en ny ledetråd til politiet.

688
00:44:26,747 --> 00:44:30,542
Det er en Post Toasties-eske
på dette hjørnet.

689
00:44:32,294 --> 00:44:35,297
Vi sendte en reporter
og en fotograf ut dit.

690
00:44:36,799 --> 00:44:39,677
Det var på en landevei
under et stoppskilt.

691
00:44:39,760 --> 00:44:42,262
Og vi fikk masse opptak.

692
00:44:44,181 --> 00:44:46,934
Ken Landwehr og Kelly Otis kom

693
00:44:47,017 --> 00:44:50,813
kort etter, og etterforskere
tilbrakte timevis på stedet.

694
00:44:50,896 --> 00:44:53,357
Politiet har bedt oss ikke avsløre stedet

695
00:44:53,440 --> 00:44:55,734
før de har fått etterforsket.

696
00:44:56,944 --> 00:44:59,238
Politiet hentet frokostblandingsesken.

697
00:44:59,321 --> 00:45:01,281
Det var de som åpnet den.

698
00:45:01,865 --> 00:45:04,410
Og inni var det en Barbie-dukke

699
00:45:05,327 --> 00:45:07,037
med en løkke rundt halsen.

700
00:45:10,916 --> 00:45:13,711
Gjennom kommunikasjonen
med frokostblandingen,

701
00:45:13,794 --> 00:45:17,798
uttrykte han et ønske om å kommunisere
med oss gjennom disketter.

702
00:45:17,881 --> 00:45:22,928
Og han var bekymret for
at vi kanskje kunne finne ham.

703
00:45:23,011 --> 00:45:25,806
Han sa: "Vil den identifisere meg?"

704
00:45:25,889 --> 00:45:29,810
Og så sa han noe veldig interessant.
Han sa: "Vær ærlig."

705
00:45:29,893 --> 00:45:32,855
VÆR ÆRLIG.

706
00:45:32,938 --> 00:45:37,943
Og etter det instruerte han oss
til å sende vårt svar gjennom avisen,

707
00:45:38,026 --> 00:45:40,320
og si: "Rex, det ordner seg."

708
00:45:41,113 --> 00:45:44,575
Kenny Landwehr la ut annonsen,
som BTK ba om.

709
00:45:44,658 --> 00:45:47,411
Og han fulgte opp og sendte en diskett.

710
00:45:48,537 --> 00:45:53,834
Metadataene indikerte at den var brukt
på Park City offentlige bibliotek,

711
00:45:53,917 --> 00:45:55,461
Christ Lutheran-kirken…

712
00:45:55,544 --> 00:45:57,212
Og så et brukernavn.

713
00:45:57,296 --> 00:45:59,548
Og navnet var bare "Dennis".

714
00:46:00,632 --> 00:46:05,053
I løpet av få minutter viste
en kryssjekk av de to organisasjonene

715
00:46:05,137 --> 00:46:07,973
at en person ved navn Dennis Rader

716
00:46:08,056 --> 00:46:12,060
var menighetsleder
ved Christ Lutheran-kirken.

717
00:46:14,438 --> 00:46:18,692
IT-folkene hos politiet
i Wichita var begeistret.

718
00:46:20,819 --> 00:46:23,864
Og til slutt fant de
en adresse i Park City,

719
00:46:23,947 --> 00:46:25,407
rett utenfor Wichita.

720
00:46:26,408 --> 00:46:29,495
Jeg var klar. Jeg sa:
"Nå har vi ham. La oss ta ham."

721
00:46:29,578 --> 00:46:33,707
Men Kenny Landwehr sa:
"Vi må vite sikkert at dette er BTK.

722
00:46:33,791 --> 00:46:35,167
Vi må få DNA-et hans."

723
00:46:36,627 --> 00:46:40,464
Jeg så at datteren hans
hadde gått på Kansas State University.

724
00:46:40,547 --> 00:46:43,467
Og siden jeg gikk der, visste jeg

725
00:46:43,550 --> 00:46:47,805
at som elev der,
om du hadde medisinske problemer,

726
00:46:47,888 --> 00:46:50,307
dro du til Lafene Student Health Center.

727
00:46:50,390 --> 00:46:53,560
Jeg sa: "Jeg stopper innom
og ser om de har noe."

728
00:46:54,269 --> 00:46:57,898
Journalene viste at hun tok en celleprøve
da hun var elev der.

729
00:46:57,981 --> 00:46:59,858
De ga meg prøven.

730
00:46:59,942 --> 00:47:02,444
Jeg leverte den til DNA-analyse.

731
00:47:02,528 --> 00:47:04,905
Til slutt fikk jeg en telefon.

732
00:47:04,988 --> 00:47:07,825
"Det er avkommet til din BTK."

733
00:47:09,576 --> 00:47:13,497
Den første telefonen jeg tok,
var til Kenny Landwehr. "Det er ham."

734
00:47:13,997 --> 00:47:16,792
"Å, ok, vi ses i morgen tidlig."

735
00:47:17,835 --> 00:47:21,839
25. FEBRUAR 2005

736
00:47:30,764 --> 00:47:34,643
Den morgenen begynte nyhetsredaksjonen
å fange opp radiosamband

737
00:47:34,726 --> 00:47:40,482
fra politiet, og folkene på desken sa:
"Noe skjer i Park City.

738
00:47:40,566 --> 00:47:43,652
Vet ikke hva, men noen må opp dit."

739
00:47:43,735 --> 00:47:45,946
Cab 6, dette er Checkmate 1-6, over.

740
00:47:46,029 --> 00:47:48,824
Vi visste at Dennis Rader
jobbet for Park City,

741
00:47:48,907 --> 00:47:51,910
og at han dro hjem til lunsj hver dag.

742
00:47:51,994 --> 00:47:56,540
Så vi posisjonerte oss på en vei
ved siden av huset hans

743
00:47:56,623 --> 00:47:59,084
og ventet på at han skulle kjøre rundt.

744
00:48:01,962 --> 00:48:05,674
Da han kjørte forbi oss,
kjørte den merkede bilen ut bak ham,

745
00:48:05,757 --> 00:48:09,136
slo på blålysene og fikk ham til å stoppe.

746
00:48:11,471 --> 00:48:14,725
I hodet mitt tenkte jeg:
"Han vet at dette er slutten.

747
00:48:14,808 --> 00:48:17,477
Og han vil nok dø i et flammehav."

748
00:48:17,561 --> 00:48:19,104
Og det ville jeg ikke.

749
00:48:20,188 --> 00:48:23,483
Og jeg stoppet ved den uniformerte bilen,

750
00:48:23,567 --> 00:48:28,113
og jeg kom til Dennis Raders bil
akkurat da han åpnet døren

751
00:48:28,196 --> 00:48:30,073
og begynte å komme ut.

752
00:48:30,157 --> 00:48:32,159
Jeg tok ham

753
00:48:32,242 --> 00:48:35,412
og snurret ham rundt og rett ned i bakken.

754
00:48:39,207 --> 00:48:43,503
Da kom flere medlemmer av innsatsstyrken.

755
00:48:47,090 --> 00:48:52,471
Vi fikk ham i håndjern og løftet ham opp,
og jeg sto der mens jeg holdt ham,

756
00:48:52,554 --> 00:48:55,390
og han snudde seg og så på meg og sa:

757
00:48:55,474 --> 00:48:58,852
"Kan du si til kona mi
at jeg ikke kommer hjem til lunsj?

758
00:48:58,936 --> 00:49:00,479
Du vet vel hvor jeg bor."

759
00:49:06,610 --> 00:49:10,906
Faren min ble arrestert i 2005,
og jeg var 26 år.

760
00:49:10,989 --> 00:49:14,701
Og hele verden ble snudd på hodet
for meg og mannen min.

761
00:49:14,785 --> 00:49:19,122
Vi hadde vært gift i 18 måneder. Vi var
barn i Michigan uten familie.

762
00:49:20,123 --> 00:49:23,418
Og vi hadde ett intervju
med FBI den første helgen,

763
00:49:23,502 --> 00:49:27,172
og så var det:
"Ses senere. Klar dere selv."

764
00:49:29,549 --> 00:49:33,136
Jeg var ekstremt sint.
Jeg var sint på grunn av DNA-et.

765
00:49:33,220 --> 00:49:37,557
Det var en invasjon av privatlivet mitt.
Jeg var flau over celleprøven.

766
00:49:37,641 --> 00:49:42,020
Jeg var allerede sint på politiet.
Jeg var sint på FBI.

767
00:49:42,104 --> 00:49:43,730
Jeg var sint på alle.

768
00:49:43,814 --> 00:49:45,607
Livene våre var borte.

769
00:49:45,691 --> 00:49:48,235
Opprør, helt sykt. Jeg var sint på alle.

770
00:49:50,195 --> 00:49:54,324
Etter arrestasjonen ble jeg bedt om
å utføre ransakelsesordren

771
00:49:54,408 --> 00:49:57,744
i huset som Dennis Rader
bodde i sammen med sin kone.

772
00:49:58,328 --> 00:50:01,289
Da jeg kom inn,
var det første som møtte meg

773
00:50:01,373 --> 00:50:04,793
bilder på veggen, over sofaen,

774
00:50:04,876 --> 00:50:09,840
som viste ham og familien
som deltok på Kansas State-tilstelninger,

775
00:50:09,923 --> 00:50:13,468
KSU-arrangementer, fotballkamper
og alle mulige ting.

776
00:50:13,552 --> 00:50:16,388
Jeg tenkte: "Jøss."

777
00:50:17,055 --> 00:50:19,182
Tingene vi fant i huset,

778
00:50:19,266 --> 00:50:22,144
skapte bare flere spørsmål i hodet mitt.

779
00:50:23,103 --> 00:50:27,774
Som når du går inn ytterdøren,
der er det et skap til jakker.

780
00:50:28,525 --> 00:50:30,485
Men så, på hyllen,

781
00:50:30,569 --> 00:50:33,113
rett over jakkene, var et drapssett.

782
00:50:34,156 --> 00:50:38,326
Det var en liten bag som hadde
ferdigknyttede tau og en bandana.

783
00:50:38,410 --> 00:50:42,080
Det var håndjern
og en 32 mm automatpistol.

784
00:50:44,791 --> 00:50:48,045
Skuret på baksiden hadde
noen interessante ting.

785
00:50:48,128 --> 00:50:52,340
Noen troféer og smykker.
Ting som hadde rørt huden deres.

786
00:50:52,424 --> 00:50:54,718
Klær, spesielt undertøy.

787
00:50:54,801 --> 00:50:56,178
Han beholdt alt.

788
00:50:57,429 --> 00:51:00,640
Ting som åpenbart kunne blitt brukt

789
00:51:00,724 --> 00:51:04,019
til å torturere noen av ofrene hans.

790
00:51:10,567 --> 00:51:13,445
Som etterforsker,
var det veldig urovekkende.

791
00:51:13,528 --> 00:51:17,657
Og jeg tenkte: "Jøss, vi får virkelig
ta en titt på sinnet hans."

792
00:51:18,867 --> 00:51:21,620
Det er her det skjer,
og folk kommer i hopetall

793
00:51:21,703 --> 00:51:23,705
for å se på åstedet.

794
00:51:23,789 --> 00:51:27,167
Park City, et lite samfunn
hvor alle kjenner alle andre.

795
00:51:27,250 --> 00:51:28,710
Trodde de, iallfall.

796
00:51:31,379 --> 00:51:35,592
Jeg snakket med kona hans,
og hun var helt i fornektelse.

797
00:51:35,675 --> 00:51:36,635
Hun sa: "Å nei."

798
00:51:36,718 --> 00:51:39,513
Hun var hyggelig og vennlig.
Hun kjeftet ikke.

799
00:51:39,596 --> 00:51:41,890
Hun sa: "Å nei. Dere har feil person."

800
00:51:41,973 --> 00:51:45,227
Og mens vi snakket med henne,
ringte Kerri.

801
00:51:46,436 --> 00:51:49,564
Vi fikk ikke tak i mamma
før senere den dagen.

802
00:51:50,107 --> 00:51:54,736
Og hun var helt utenfor. Som meg.
Vi klarte ikke å forstå det, noen av oss.

803
00:51:55,320 --> 00:52:01,576
Hun sa til Kerri: "Du kjenner faren din.
Du vet det er feil. Det er en fæl feil.

804
00:52:01,660 --> 00:52:04,246
Han er ingen morder.

805
00:52:04,329 --> 00:52:05,455
Dette er ikke ham."

806
00:52:07,666 --> 00:52:10,168
Trodde ikke jeg ville overleve den natten.

807
00:52:13,505 --> 00:52:15,507
Jeg mener, dere er to mennesker

808
00:52:16,258 --> 00:52:19,302
som bor sammen, omgås sammen

809
00:52:19,845 --> 00:52:22,681
og har mye til felles.

810
00:52:22,764 --> 00:52:25,183
Tror jeg hun visste noe?

811
00:52:25,767 --> 00:52:26,768
Nei.

812
00:52:28,103 --> 00:52:30,397
Det nærmeste hun kom,

813
00:52:31,231 --> 00:52:32,149
var nok…

814
00:52:32,232 --> 00:52:35,193
De satt og så på TV,

815
00:52:35,277 --> 00:52:37,195
og en av kanalene

816
00:52:37,279 --> 00:52:39,614
leste et av brevene.

817
00:52:39,698 --> 00:52:43,743
Og etter at nyhetsinnslaget var over,

818
00:52:43,827 --> 00:52:46,079
sa hun: "Han BTK-fyren

819
00:52:46,663 --> 00:52:48,623
skriver akkurat som deg."

820
00:52:49,541 --> 00:52:51,543
Og han…

821
00:52:52,627 --> 00:52:54,880
Han sa ikke noe,

822
00:52:54,963 --> 00:53:00,302
men jeg fikk en klar følelse i magen
av at om hun hadde gått videre med det,

823
00:53:01,970 --> 00:53:03,638
hadde han blitt kvitt henne.

824
00:53:06,766 --> 00:53:08,185
WICHITA POLITISTASJON

825
00:53:08,268 --> 00:53:10,020
Dennis, jeg har et spørsmål.

826
00:53:10,687 --> 00:53:13,190
Hvorfor tror du vi ville snakke med deg?

827
00:53:14,399 --> 00:53:15,567
Jeg vet ikke.

828
00:53:16,943 --> 00:53:20,238
Som mistenkt,
antar jeg at dere har noe på meg.

829
00:53:20,322 --> 00:53:21,823
Lurer du ikke på hva?

830
00:53:21,907 --> 00:53:22,782
Vel, jo.

831
00:53:24,868 --> 00:53:26,536
Vil du at vi skal si det?

832
00:53:26,620 --> 00:53:29,331
Hans første avhør var med Kenny Landwehr

833
00:53:29,414 --> 00:53:32,626
og en av atferdsforskerne fra FBI.

834
00:53:33,793 --> 00:53:36,087
Kenny la frem

835
00:53:36,171 --> 00:53:39,674
alle bevisene vi hadde mot ham.

836
00:53:40,258 --> 00:53:42,469
-Vet du hva det er?
-En diskett.

837
00:53:42,552 --> 00:53:43,678
Ja.

838
00:53:43,762 --> 00:53:48,308
Grunnen til at en hel masse penger

839
00:53:48,391 --> 00:53:51,645
brukes på datatekniske folk,
skyldes barneporno.

840
00:53:51,728 --> 00:53:53,772
-Unnskyld? Nei.
-Det er barneporno.

841
00:53:53,855 --> 00:53:57,025
Så FBI og lokalpolitiet

842
00:53:57,817 --> 00:53:59,152
ble veldig flinke

843
00:53:59,236 --> 00:54:01,029
til å se på folks disketter

844
00:54:01,112 --> 00:54:03,490
og klare å spore dem opp.

845
00:54:03,573 --> 00:54:05,659
-Interessant.
-Så hvis vi får…

846
00:54:05,742 --> 00:54:10,205
Så hvis vi mottar noe sånt,
kan vi gå inn på den,

847
00:54:10,288 --> 00:54:15,377
og vi kan se at den kom
fra Christ Lutheran-kirken.

848
00:54:15,460 --> 00:54:18,505
Så kan vi bruke de datamaskinene og se

849
00:54:18,588 --> 00:54:21,758
at personen var logget inn som Dennis.

850
00:54:22,467 --> 00:54:25,679
Og da vi fortalte om DNA-et,
innså han at han var tatt.

851
00:54:25,762 --> 00:54:27,681
Kenny Landwehr sa til ham:

852
00:54:27,764 --> 00:54:30,267
"Vi har et DNA-treff via datteren din."

853
00:54:30,350 --> 00:54:33,019
Ting har skjedd medisinsk med barna dine,

854
00:54:33,103 --> 00:54:35,897
og jeg kan ta de prøvene.
Jeg kan teste dem.

855
00:54:35,981 --> 00:54:39,901
Og jeg vet at BTK er faren til barna dine.

856
00:54:39,985 --> 00:54:41,695
Slik fant vi deg.

857
00:54:42,946 --> 00:54:45,824
Og jeg tror at det knuste ham.

858
00:54:45,907 --> 00:54:46,908
Man merket det.

859
00:54:46,992 --> 00:54:50,745
Han sa: "Dennis. Fortell oss hvem du er."

860
00:54:50,829 --> 00:54:52,372
Kan du ikke bare si det?

861
00:54:53,081 --> 00:54:54,541
Dere vet vel…

862
00:54:55,083 --> 00:54:57,252
-Hva mer?
-Si det, si hvem du er.

863
00:54:57,335 --> 00:54:58,295
BTK.

864
00:54:58,378 --> 00:54:59,462
Du er BTK.

865
00:55:03,133 --> 00:55:06,678
Da han klarte å si det til politiet,

866
00:55:06,761 --> 00:55:10,724
åpnet slusene seg,
og han snakket om alle forbrytelsene.

867
00:55:10,807 --> 00:55:12,517
To forbrytelser som vi

868
00:55:13,476 --> 00:55:15,854
ikke hadde knyttet til ham.

869
00:55:16,646 --> 00:55:18,315
Det var prosjekt Dogside.

870
00:55:19,441 --> 00:55:21,359
Det er kodenavnet for henne.

871
00:55:21,943 --> 00:55:25,196
Jeg hadde litt fritid om kvelden.

872
00:55:25,280 --> 00:55:27,407
Jeg drepte henne en fredag kveld.

873
00:55:28,742 --> 00:55:34,372
19. januar 1991.
Dolores Davis bortført fra hjemmet sitt.

874
00:55:34,456 --> 00:55:36,666
Liket ble funnet 13 dager senere

875
00:55:36,750 --> 00:55:39,336
under en bro i Northern Sedgwick County.

876
00:55:40,754 --> 00:55:42,380
Vel, jeg bandt henne fast,

877
00:55:42,464 --> 00:55:45,300
da tror jeg hun skjønte
at dette ville ende ille.

878
00:55:45,383 --> 00:55:47,052
Hun sa: "Ikke drep meg."

879
00:55:47,135 --> 00:55:49,971
Jeg tok strømpebuksen
over hodet hennes og kvalte henne.

880
00:55:51,389 --> 00:55:54,100
Tok henne med opp dit og la henne

881
00:55:55,226 --> 00:55:56,353
under broen.

882
00:55:58,229 --> 00:55:59,939
I januar 1991…

883
00:56:00,899 --> 00:56:04,652
Moren min var veldig syk,
hun var på sykehuset

884
00:56:04,736 --> 00:56:07,238
i ti eller tolv dager med lungebetennelse.

885
00:56:07,322 --> 00:56:10,700
Og pappa var stresset
fordi han var arbeidsledig.

886
00:56:11,534 --> 00:56:17,874
Vi hadde ikke penger. Han lagde mat.
Det kunne han ikke. Han lagde rare egg.

887
00:56:21,753 --> 00:56:24,339
Ikke lenge etter det
drepte han Mrs. Davis.

888
00:56:28,385 --> 00:56:31,221
Han la liket hennes
bak i stasjonsvognen vår.

889
00:56:34,057 --> 00:56:37,644
Etterpå ga han meg bilen
da jeg gikk på videregående.

890
00:56:37,727 --> 00:56:39,687
UTEKSAMINERT 1996

891
00:56:39,771 --> 00:56:42,399
Jeg tenkte: "Nei, det er ikke greit."

892
00:56:43,483 --> 00:56:46,403
Tenk at Mrs. Davis hadde vært i den bilen.

893
00:56:49,489 --> 00:56:52,700
Jeg har fått tildelt
etterforskningen av Marine Hedge.

894
00:56:53,410 --> 00:56:54,661
Og…

895
00:56:55,912 --> 00:56:59,999
Jeg vil gjerne vite
hvordan du ble tiltrukket av henne?

896
00:57:00,708 --> 00:57:04,879
Som jeg forklarte til de andre,
hadde jeg mange av disse samtidig.

897
00:57:04,963 --> 00:57:07,632
De er prosjekter. Hun var prosjekt Flower.

898
00:57:07,715 --> 00:57:09,384
Nei, prosjekt Cookie.

899
00:57:15,390 --> 00:57:19,769
Jeg husker at da jeg var seks,
hadde naboen vår, Mrs. Hedge, forsvunnet.

900
00:57:20,520 --> 00:57:24,899
De fant liket et par uker senere,
og hun ble funnet kvalt.

901
00:57:25,567 --> 00:57:26,901
Jeg gjorde dette

902
00:57:27,402 --> 00:57:29,070
på en speidergreie.

903
00:57:29,154 --> 00:57:31,281
Det er et godt dekke for en som meg.

904
00:57:31,364 --> 00:57:34,200
Du drar ut og slår leir
og stikker deg unna.

905
00:57:34,284 --> 00:57:36,786
Jeg parkerte bilen ved bowlinghallen.

906
00:57:37,996 --> 00:57:41,374
Jeg tok bowlingbagen min og kjøpte en øl.

907
00:57:41,458 --> 00:57:44,627
Jeg kuttet telefonledningen,
åpnet dette veldig stille

908
00:57:44,711 --> 00:57:45,962
og snek meg inn her.

909
00:57:48,381 --> 00:57:50,967
Min fars drapsutstyr fra drapet på Hedge

910
00:57:51,050 --> 00:57:54,429
var en rødbrun bowlingbag,
gammel med en hvit stripe.

911
00:57:55,722 --> 00:57:58,641
Pappa bowlet ikke.
Vi bowlet bare noen få ganger.

912
00:57:59,225 --> 00:58:02,061
Hvorfor sa ikke mamma:

913
00:58:02,145 --> 00:58:04,939
"Hei, hvorfor har du
plutselig en bowlingbag?"

914
00:58:06,649 --> 00:58:11,571
Men det virkelig sjuke er
at etter at han drepte Mrs. Hedge i senga,

915
00:58:12,530 --> 00:58:14,657
bar han henne ut i et teppe,

916
00:58:15,241 --> 00:58:18,369
la henne i bilen hennes, i bagasjerommet,

917
00:58:20,079 --> 00:58:23,541
og tok henne med dit vi går i kirken.

918
00:58:23,625 --> 00:58:26,419
Så kledde han av henne,
skiftet klærne hennes

919
00:58:27,504 --> 00:58:32,050
og tok så bilder mens han drev
med bondage på liket hennes.

920
00:58:33,468 --> 00:58:36,971
Du hadde bestemt at hun skulle til kirken.

921
00:58:37,055 --> 00:58:40,600
Levende eller død,
skulle hun til den kirken.

922
00:58:41,351 --> 00:58:45,688
Jeg prøvde å jobbe mot BTK-hulen,

923
00:58:45,772 --> 00:58:48,316
hjemmet, torturkammeret.

924
00:58:48,942 --> 00:58:52,111
Det var det jeg jobbet mot
i min fantasiverden.

925
00:58:55,240 --> 00:58:58,243
Da jeg var liten, husker jeg en søndag.

926
00:58:58,326 --> 00:59:00,620
Jeg var i Christ Lutheran-kirken,

927
00:59:00,703 --> 00:59:03,164
og jeg klatret i noen veldig høye,

928
00:59:03,248 --> 00:59:06,626
smale furutrær
som jeg alltid klatret i der.

929
00:59:09,420 --> 00:59:12,257
Da de fant Mrs. Hedge noen uker senere,

930
00:59:12,340 --> 00:59:15,718
fant de noen rare,
lange furunåler ved siden av liket.

931
00:59:16,469 --> 00:59:20,265
De visste ikke hvor de kom fra,
for furutrær er sjeldne i Kansas.

932
00:59:20,348 --> 00:59:22,850
Man må plante en furu her
om man vil ha en.

933
00:59:25,019 --> 00:59:28,856
De barnålene kom fra
furutrærne jeg klatret i ved kirka.

934
00:59:37,031 --> 00:59:41,661
Det var tydelig for meg
at han var veldig stolt av disse drapene.

935
00:59:41,744 --> 00:59:43,162
Han ønsket…

936
00:59:43,746 --> 00:59:47,125
Han sa høyt til oss
at han ønsket det var flere.

937
00:59:48,001 --> 00:59:51,713
Han sa: "Hvis jeg var en ensom ulv,

938
00:59:51,796 --> 00:59:56,384
uten alle mine sosiale forpliktelser,
familie, kirke, jobb…"

939
00:59:57,260 --> 00:59:59,387
Han sa: "Om jeg ikke hadde alt det,

940
01:00:00,305 --> 01:00:02,557
ville det ha vært mange flere drap."

941
01:00:02,640 --> 01:00:06,019
BTK ER TILBAKE
WICHITA SENTRUM

942
01:00:06,102 --> 01:00:10,398
De nasjonale mediene samler seg,
og vi får folk fra Good Morning America,

943
01:00:10,481 --> 01:00:15,653
CNN, Dateline og Primetime Live.
De vil samles i Wichita i løpet av dagen,

944
01:00:15,737 --> 01:00:19,324
for denne historien er en historie
av nasjonale proporsjoner.

945
01:00:24,037 --> 01:00:29,917
Alle dekker det selvsagt live,
og politisjefen i Wichita sa…

946
01:00:30,585 --> 01:00:33,963
Rett og slett, BTK er arrestert.

947
01:00:38,843 --> 01:00:40,595
Publikum jublet.

948
01:00:40,678 --> 01:00:43,514
Det var en folkemengde der
på pressekonferansen.

949
01:00:45,975 --> 01:00:50,188
Og nasjonale medier var der og sa:
"Hvem er det som jubler?"

950
01:00:50,271 --> 01:00:54,025
Men de forsto ikke lettelsen vi følte

951
01:00:54,108 --> 01:00:56,444
over at han endelig var tatt.

952
01:00:57,528 --> 01:01:00,990
I dag føler byen Wichita,
politiet og ofrene der

953
01:01:01,074 --> 01:01:05,453
lettelse etter at myndighetene
arresterte 59 år gamle Dennis Rader.

954
01:01:05,536 --> 01:01:07,789
Det er ganske utrolig, men det er bra.

955
01:01:07,872 --> 01:01:09,165
NANCY FOX' FAR

956
01:01:09,248 --> 01:01:11,209
Så vi blir kvitt alt.

957
01:01:11,292 --> 01:01:14,712
Alt kommer ut til slutt,
og han får det som tilkommer ham.

958
01:01:14,796 --> 01:01:16,506
Dette var en laginnsats fra politiet.

959
01:01:16,589 --> 01:01:21,511
Hva synes du om at han har bodd
i lokalsamfunnet i alle disse årene?

960
01:01:23,179 --> 01:01:25,139
Levd, pustet og jobbet.

961
01:01:26,933 --> 01:01:29,310
Han er en smart, dum jævel.

962
01:01:30,812 --> 01:01:31,896
Det går bra.

963
01:01:33,731 --> 01:01:36,984
Broren min ringte meg
etter pressekonferansen.

964
01:01:37,068 --> 01:01:41,114
Han sa: "De sier det er hundefangeren
i Park City."

965
01:01:41,197 --> 01:01:44,742
Og jeg husker jeg sa: "Hva?

966
01:01:44,826 --> 01:01:49,038
Hundefangeren i Park City?
Det er bare én hundefanger i Park City.

967
01:01:50,331 --> 01:01:51,874
Det er Kerris far."

968
01:01:54,460 --> 01:01:57,672
Glemmer aldri at pappa sa:
"Det kan ikke være Dennis."

969
01:01:57,755 --> 01:01:59,966
Og så satt jeg limt til fjernsynet.

970
01:02:00,758 --> 01:02:03,553
Naboer jeg har snakket med, husker folkene

971
01:02:03,636 --> 01:02:06,514
som bodde i huset
politiet samlet seg rundt.

972
01:02:06,597 --> 01:02:11,269
Det er skremmende. Foreldrene mine
ringte meg. Faren min gråt nesten.

973
01:02:11,352 --> 01:02:14,856
Bare tanken på… Jeg er alenemor
med mine to barn her,

974
01:02:14,939 --> 01:02:16,983
og han har vært inne her.

975
01:02:17,066 --> 01:02:21,612
Jeg ble sjokkert over at det kunne være
noen fra denne menigheten

976
01:02:21,696 --> 01:02:22,947
eller en jeg kjente.

977
01:02:23,030 --> 01:02:27,410
I den tiden jeg har kjent Dennis,
kan jeg si at det ikke er noe

978
01:02:27,493 --> 01:02:32,123
i våre samtaler som
kunne ført til disse anklagene.

979
01:02:32,665 --> 01:02:34,667
Han var en flott speiderleder.

980
01:02:34,751 --> 01:02:38,045
Men da han ble eldre,
og barna ble eldre og flyttet ut,

981
01:02:38,129 --> 01:02:40,006
ble han litt rar.

982
01:02:40,548 --> 01:02:45,595
Det største sjokket for Wichita
var nok at han bare var en vanlig fyr.

983
01:02:45,678 --> 01:02:48,389
Hadde en jobb, han gikk på jobb hver dag.

984
01:02:48,473 --> 01:02:51,100
Han hadde en familie, en kone og to barn.

985
01:02:51,809 --> 01:02:53,603
Og han er en seriemorder?

986
01:02:53,686 --> 01:02:57,190
Alle ville ha et intervju
med Paula, Kerri eller broren.

987
01:02:57,273 --> 01:02:58,858
Alle ville det.

988
01:03:01,903 --> 01:03:05,615
De sa: "Hvordan visste du det ikke?
Hvordan visste de det ikke?"

989
01:03:05,698 --> 01:03:08,409
Og jeg husker at jeg beskyttet dem,

990
01:03:08,493 --> 01:03:10,411
det at de ikke visste.

991
01:03:10,495 --> 01:03:11,704
Ingen av oss visste.

992
01:03:12,955 --> 01:03:15,500
Han lurte ikke bare familien sin.

993
01:03:15,583 --> 01:03:17,293
Han lurte en kirke.

994
01:03:18,336 --> 01:03:20,546
Han lurte en hel by.

995
01:03:20,630 --> 01:03:23,132
Han lurte bokstavelig talt alle.

996
01:03:25,468 --> 01:03:30,473
JESUS ELSKER WICHITA

997
01:03:38,231 --> 01:03:42,819
Den første helgen
etter at faren min ble arrestert,

998
01:03:43,486 --> 01:03:46,697
da hadde ikke mamma
det bra i det hele tatt.

999
01:03:46,781 --> 01:03:50,535
Hun var i sjokk. Jeg var i sjokk.
Besteforeldrene mine var der.

1000
01:03:50,618 --> 01:03:52,161
Søskenbarna mine var der.

1001
01:03:52,829 --> 01:03:55,957
Tante dro og kjøpte Kentucky Fried Chicken

1002
01:03:56,040 --> 01:03:58,292
med alt tilbehøret.

1003
01:03:58,793 --> 01:04:00,628
Og vi bare satt og spiste.

1004
01:04:00,711 --> 01:04:03,172
Og for meg føltes det som en begravelse.

1005
01:04:06,759 --> 01:04:09,470
Vi satt bare der og spiste et måltid.

1006
01:04:09,554 --> 01:04:12,348
Og selv i det øyeblikket ler man litt,

1007
01:04:12,431 --> 01:04:14,433
eller man gråter samtidig.

1008
01:04:14,517 --> 01:04:15,977
Man deler historier.

1009
01:04:16,561 --> 01:04:21,315
Og mamma sa:

1010
01:04:21,399 --> 01:04:24,944
"Det føles som om faren deres er død,
og at vi er samlet her

1011
01:04:25,027 --> 01:04:26,445
etter begravelsen."

1012
01:04:27,071 --> 01:04:28,865
Jeg sa: "Ja, jeg vet det."

1013
01:04:32,368 --> 01:04:37,498
Og den første kvelden gråt mamma
og ba meg sove i sengen hennes.

1014
01:04:37,582 --> 01:04:40,501
Og jeg taklet det ikke. Det var for mye.

1015
01:04:41,043 --> 01:04:43,796
Jeg skalv fortsatt og var enda frakoblet.

1016
01:04:43,880 --> 01:04:46,674
Og jeg… Det var for mye.
Jeg kunne ikke. Og jeg

1017
01:04:47,592 --> 01:04:50,636
måtte la mamma være alene.

1018
01:04:50,720 --> 01:04:54,265
Jeg bare… Det var for mye.
Jeg klarte det bare ikke.

1019
01:04:58,519 --> 01:05:03,733
Forholdet til moren min
eksisterer ikke akkurat nå.

1020
01:05:03,816 --> 01:05:05,318
Vi har ingen kontakt.

1021
01:05:06,903 --> 01:05:09,071
Vi hadde det bra i oppveksten

1022
01:05:09,155 --> 01:05:13,743
og bra etter arrestasjonen.

1023
01:05:15,161 --> 01:05:16,996
Men jeg gikk over streken.

1024
01:05:18,831 --> 01:05:22,835
Du snakker ikke om det.
Du bare tar deg sammen og går på jobb.

1025
01:05:23,753 --> 01:05:25,296
Du sier det ikke til folk.

1026
01:05:28,215 --> 01:05:30,384
Kun jeg er offentlig av familien.

1027
01:05:33,304 --> 01:05:37,058
Jeg vet ikke. Det er faen så frustrerende,

1028
01:05:38,351 --> 01:05:41,646
for pappa lever enda.
Han er jo faren min, ikke sant?

1029
01:05:41,729 --> 01:05:47,318
Mamma kan skille seg fra ham.
Hun kan kutte ham ut. Hun har den makten.

1030
01:05:47,401 --> 01:05:52,281
Trekke seg unna, prøve å gå videre.
Jeg og broren min kan ikke det.

1031
01:05:52,365 --> 01:05:54,867
Han er alltid faren min. Jeg ligner ham.

1032
01:05:55,534 --> 01:05:58,913
Så jeg har aldri tenkt
på faren min som død.

1033
01:06:03,250 --> 01:06:06,295
Pastoren sa han trodde det ville hjelpe

1034
01:06:06,379 --> 01:06:09,465
om vi skrev til faren min
og sa det vi trengte å si.

1035
01:06:10,841 --> 01:06:15,096
Så jeg begynte å skrive brev
til faren min i mars 2005.

1036
01:06:15,805 --> 01:06:20,643
"Pappa, hallo. Jeg har det fysisk bra.
Jeg er trygg og hjemme i Michigan.

1037
01:06:21,394 --> 01:06:23,688
Mediene sier at jeg anga deg.

1038
01:06:23,771 --> 01:06:24,855
Det stemmer ikke.

1039
01:06:24,939 --> 01:06:29,193
Jeg visste ikke noe, som alle andre,
før FBI banket på døra mi.

1040
01:06:29,777 --> 01:06:32,363
Jeg prøvde å fortelle dem
hvor flott du er,

1041
01:06:32,446 --> 01:06:33,906
for en god far du er,

1042
01:06:33,990 --> 01:06:36,909
hvordan de hadde rotet det til
og tatt feil fyr.

1043
01:06:36,993 --> 01:06:39,829
Jeg prøvde, alle prøvde,
men de hørte ikke etter.

1044
01:06:40,746 --> 01:06:43,290
Vi vet ikke hvem den andre mannen er,

1045
01:06:43,374 --> 01:06:47,545
men vi elsker ektemannen, faren
og mannen vi kjenner veldig høyt.

1046
01:06:48,212 --> 01:06:50,631
Har noe skjedd med deg som gutt,

1047
01:06:50,715 --> 01:06:52,842
og vil du i så fall snakke om det?

1048
01:06:52,925 --> 01:06:55,511
Jeg beklager om noe skjedde med deg.

1049
01:06:55,594 --> 01:06:59,432
Vit at det ikke er din feil
hvis det skjedde noe da du var liten.

1050
01:06:59,515 --> 01:07:03,728
En dag vil vi ha svar hvis du
kan gi dem eller har dem selv."

1051
01:07:04,687 --> 01:07:09,233
Jeg prøvde å være forsiktig i brevet mitt,
og ikke uttrykke sinne,

1052
01:07:09,316 --> 01:07:12,903
ikke vise mye følelser,
la ham vite at jeg var glad i ham.

1053
01:07:12,987 --> 01:07:14,447
KJÆRE KERRI

1054
01:07:15,573 --> 01:07:18,701
Han svarte på brevet mitt 26. mars 2005.

1055
01:07:19,326 --> 01:07:22,538
"Kjære Kerri, god påske på etterskudd.

1056
01:07:22,621 --> 01:07:24,290
Tusen takk for brevet.

1057
01:07:24,373 --> 01:07:26,751
Jeg var overveldet av følelser og lykke.

1058
01:07:26,834 --> 01:07:30,379
Jeg begynte å tro
at ingen i familien ville skrive til meg.

1059
01:07:31,172 --> 01:07:32,757
Brevet ditt var oppriktig,

1060
01:07:32,840 --> 01:07:35,885
og det kom fra en kjærlig
og forståelsesfull datter.

1061
01:07:35,968 --> 01:07:38,095
Rettsmøtet er 19. april.

1062
01:07:38,179 --> 01:07:41,682
Vi snakket om å hevde utilregnelighet,
men jeg vet ikke om

1063
01:07:41,766 --> 01:07:46,145
sykehuset eller fengselet
vil bli det beste i det lange løp."

1064
01:07:48,606 --> 01:07:50,733
Han vaklet frem og tilbake,

1065
01:07:50,816 --> 01:07:52,985
og vi forsto ikke hva som foregikk.

1066
01:07:53,069 --> 01:07:55,404
Du vet hva de har på deg.

1067
01:07:55,488 --> 01:07:57,615
Du gjorde det. Bare mann deg opp.

1068
01:07:58,240 --> 01:08:00,534
Det var så frustrerende.

1069
01:08:01,410 --> 01:08:03,537
Vi ville ikke gå gjennom rettssaken.

1070
01:08:04,330 --> 01:08:08,959
Men i juni 2005
erklærte faren min seg skyldig,

1071
01:08:09,585 --> 01:08:13,506
og det var første gang
vi hadde snakket om det direkte.

1072
01:08:13,589 --> 01:08:14,965
TINGHUS

1073
01:08:15,049 --> 01:08:19,095
Det er vanskelig å tro
at dette er mannen som myndighetene sier

1074
01:08:19,178 --> 01:08:23,516
har terrorisert byen Wichita i Kansas
siden 1974.

1075
01:08:23,599 --> 01:08:26,393
Men Rader er siktet for ti drap

1076
01:08:26,477 --> 01:08:30,022
i sakene som har blitt kjent som BTK.

1077
01:08:30,898 --> 01:08:35,694
I rettssalen fikk noen av BTKs ofre
sine familier sitt første ordentlige blikk

1078
01:08:35,778 --> 01:08:38,697
på mannen politiet tror
drepte deres kjære.

1079
01:08:39,198 --> 01:08:40,407
Reis dere.

1080
01:08:42,993 --> 01:08:47,706
Dennis Raders innledende høring
var i juni 2005.

1081
01:08:48,374 --> 01:08:51,544
Han sa seg skyldig.
Vi sa: "Bra, vi kan dra hjem."

1082
01:08:51,627 --> 01:08:52,920
Ikke i det hele tatt.

1083
01:08:55,172 --> 01:08:59,093
Dennis Rader gikk i detalj

1084
01:08:59,176 --> 01:09:01,720
om hvert enkelt drap.

1085
01:09:01,804 --> 01:09:06,517
Jeg vil at du skal si med dine egne ord
hvorfor du mener du er skyldig.

1086
01:09:07,184 --> 01:09:09,228
Vi begynner med første punkt.

1087
01:09:09,979 --> 01:09:12,439
Jeg hadde aldri kvalt noen før,

1088
01:09:12,523 --> 01:09:15,359
så jeg visste ikke
hvor mye press du måtte bruke,

1089
01:09:15,442 --> 01:09:16,819
eller hvor lenge.

1090
01:09:16,902 --> 01:09:20,030
Hun slåss, og hun mistet kontrollen.

1091
01:09:20,114 --> 01:09:24,493
Kvelningen virket ikke på henne,
og jeg brukte en kniv på henne.

1092
01:09:24,577 --> 01:09:27,621
Jeg ga henne et glass vann
og trøstet henne litt,

1093
01:09:27,705 --> 01:09:33,043
så bandt jeg henne fast, og så tok jeg
en pose over hodet hennes og kvalte henne.

1094
01:09:33,127 --> 01:09:36,338
Det var sånn i 45 fæle minutter.

1095
01:09:36,422 --> 01:09:38,716
60 år gamle Rader beskrev rolig,

1096
01:09:38,799 --> 01:09:42,887
ja, klinisk, de ti drapene
han sa han hadde begått.

1097
01:09:43,762 --> 01:09:46,599
Vi holdt oss unna retten.
Vi ville ikke være der.

1098
01:09:46,682 --> 01:09:48,309
Vi taklet ikke media.

1099
01:09:48,392 --> 01:09:51,437
Vi ville la familiene
få den tiden i retten.

1100
01:09:51,520 --> 01:09:55,441
Vi ville ikke forstyrre.
Vi taklet det virkelig ikke.

1101
01:09:56,692 --> 01:10:00,863
Det var vanskelig
å høre ham si seg skyldig,

1102
01:10:00,946 --> 01:10:02,865
og høre det med hans egne ord.

1103
01:10:02,948 --> 01:10:07,578
Hvis du har lest om seriemordere,
går de gjennom ulike faser.

1104
01:10:07,661 --> 01:10:10,789
Det er en av fasene
de går gjennom, trollingfasen.

1105
01:10:10,873 --> 01:10:13,209
Du ser etter et offer da.

1106
01:10:13,292 --> 01:10:16,587
Men når du har bestemt deg for en,
blir du en stalker,

1107
01:10:16,670 --> 01:10:20,132
og det kan være flere,
men du fokuserer på den personen.

1108
01:10:20,716 --> 01:10:22,051
Det er offeret.

1109
01:10:22,968 --> 01:10:24,970
Ok, er det riktig?

1110
01:10:25,554 --> 01:10:28,432
Alle disse hendelsene, disse ti punktene,

1111
01:10:28,515 --> 01:10:32,811
skjedde fordi du ville tilfredsstille
en seksuell fantasi, stemmer det?

1112
01:10:33,437 --> 01:10:34,480
Ja.

1113
01:10:35,439 --> 01:10:37,858
Greit, du kan sette deg, Mr. Rader.

1114
01:10:40,361 --> 01:10:43,906
Det er Dennis Rader
som beskriver ti brutale drap

1115
01:10:43,989 --> 01:10:45,574
som om det var en jobb.

1116
01:10:45,658 --> 01:10:48,327
Du har rett. Det var bare en jobb for ham,

1117
01:10:48,410 --> 01:10:51,330
og han gjorde bare sin daglige dont.

1118
01:10:51,413 --> 01:10:54,083
Medankeret mitt og jeg sa:

1119
01:10:54,792 --> 01:10:56,502
"Dette skjer ikke."

1120
01:10:56,585 --> 01:11:00,172
Tenk deg å være hans datter,
sønn eller kone den dagen.

1121
01:11:01,882 --> 01:11:05,511
Mye av det som kom ut, koblet jeg helt ut.

1122
01:11:06,595 --> 01:11:09,098
Det var en katastrofe. Det var…

1123
01:11:09,682 --> 01:11:13,060
Jeg taklet det ikke.
Jeg taklet det bare ikke.

1124
01:11:14,103 --> 01:11:15,145
Reis dere.

1125
01:11:15,896 --> 01:11:19,692
Det blir noen emosjonelle dager
i en rettssal i Kansas.

1126
01:11:19,775 --> 01:11:23,946
Den formelle straffutmålingen
starter nå for seriemorder Dennis Rader.

1127
01:11:24,029 --> 01:11:28,117
Saken opptar hele Wichita,
en by med 350 000 innbyggere,

1128
01:11:28,200 --> 01:11:31,412
hvor mange aldri har
kjent et liv uten BTK.

1129
01:11:31,996 --> 01:11:34,373
Statsadvokaten, Nola Foulston,

1130
01:11:34,456 --> 01:11:37,501
hadde alle planer under straffeutmålingen

1131
01:11:37,584 --> 01:11:42,840
om å ydmyke Dennis Rader i n-te grad.

1132
01:11:42,923 --> 01:11:44,258
Hva er det, sir?

1133
01:11:44,341 --> 01:11:47,886
Dette er en plastmaske.

1134
01:11:48,470 --> 01:11:52,224
Flere ransakelsesordrer ble utstedt
rundt om i byen Wichita.

1135
01:11:52,308 --> 01:11:55,686
Dennis Rader sa:
"Dere finner gullgruva på kontoret mitt,

1136
01:11:55,769 --> 01:11:57,187
i arkivskapet mitt."

1137
01:11:57,771 --> 01:12:01,942
Det var et ulåst arkivskap,
så han følte seg veldig trygg

1138
01:12:02,026 --> 01:12:04,153
på å oppbevare disse tingene her.

1139
01:12:04,236 --> 01:12:06,322
Det var mye fotografering,

1140
01:12:06,405 --> 01:12:10,326
bilder han hadde tatt over en periode,

1141
01:12:10,409 --> 01:12:11,952
og mange tegninger.

1142
01:12:13,329 --> 01:12:17,666
Han hadde identifisert alt
med datoer og alfabetisert.

1143
01:12:17,750 --> 01:12:20,669
Det var en kryssreferanse
så han lett fant ting.

1144
01:12:20,753 --> 01:12:24,923
Han lagde et slags regneark

1145
01:12:25,007 --> 01:12:26,967
over prosjektene sine.

1146
01:12:27,051 --> 01:12:29,803
Dette er ting han tok bilder av.

1147
01:12:30,387 --> 01:12:34,058
Da jeg skrev til faren min,
sa han at verre ting var på vei,

1148
01:12:34,141 --> 01:12:36,518
og jeg tenkte: "Hva er verre enn drap?"

1149
01:12:36,602 --> 01:12:38,020
Er det flere av disse?

1150
01:12:38,103 --> 01:12:40,189
Han hadde hundrevis eller tusenvis.

1151
01:12:40,272 --> 01:12:43,609
Statsadvokaten viste bilder
av Dennis Rader

1152
01:12:43,692 --> 01:12:46,612
med nylonstrømpe over hodet sitt,

1153
01:12:46,695 --> 01:12:51,533
og hun ville vise verden
for et sykt menneske dette var.

1154
01:12:52,618 --> 01:12:55,954
Plutselig fikk vi høre
om faren min i bondage,

1155
01:12:56,038 --> 01:13:00,250
naken i kjelleren til mine besteforeldre
og i ofres klær.

1156
01:13:00,751 --> 01:13:03,670
Det var bare et helvete
som aldri tok slutt.

1157
01:13:12,388 --> 01:13:15,349
Statsadvokatene legger frem
de grusomme detaljene.

1158
01:13:15,432 --> 01:13:18,811
Noen av ofrenes familier
gjenopplever marerittet i retten,

1159
01:13:18,894 --> 01:13:22,272
og i dag får de familiene
konfrontere Rader selv.

1160
01:13:26,985 --> 01:13:30,614
Trass i Raders innsats
for å knuse familien min, overlevde vi,

1161
01:13:30,697 --> 01:13:33,033
sterkere og nærmere enn noen gang.

1162
01:13:33,117 --> 01:13:35,953
Vår kjærlighet til hverandre
ble smidd i smerte og tap.

1163
01:13:36,036 --> 01:13:38,956
Sånn som jeg ser det,
når alt kommer til alt,

1164
01:13:39,039 --> 01:13:42,126
mislyktes Dennis Rader i
å drepe Otero-familien.

1165
01:13:42,835 --> 01:13:46,547
Selv om vi aldri har møttes,
har du sett ansiktet mitt før.

1166
01:13:47,172 --> 01:13:50,134
Du drepte samme ansikt
for over 30 år siden,

1167
01:13:50,217 --> 01:13:52,803
ansiktet til min mor, Julia Otero.

1168
01:13:53,762 --> 01:13:57,099
Smerten og lidelsen
han har forårsaket familien vår

1169
01:13:57,182 --> 01:14:00,602
og tapet av en så vakker ung dame på 21,

1170
01:14:01,311 --> 01:14:04,398
han har fått leve livet sitt i 31 år nå,

1171
01:14:04,481 --> 01:14:07,067
han har hatt en familie og oppdratt barn.

1172
01:14:08,569 --> 01:14:11,238
Jeg kan ikke begynne å forklare.

1173
01:14:11,321 --> 01:14:15,492
Det finnes ikke ord for å få deg
til å forstå hva å miste Nancy

1174
01:14:15,576 --> 01:14:18,245
har betydd for meg og familien min.

1175
01:14:19,496 --> 01:14:22,875
Jeg mistet en venn, en fortrolig.

1176
01:14:23,500 --> 01:14:26,170
Barna mine vil aldri få en tante,

1177
01:14:26,253 --> 01:14:28,255
og jeg får aldri en søster til.

1178
01:14:28,338 --> 01:14:31,842
Det er nesten 19 år siden
broren min og jeg

1179
01:14:31,925 --> 01:14:34,887
fikk den viktigste kvinnen i våre liv
tatt fra oss.

1180
01:14:36,763 --> 01:14:40,684
Det er ikke rettferdig at vi fikk
så lite tid med henne.

1181
01:14:44,313 --> 01:14:47,733
Jeg vil bare be retten
gi den høyeste straffen

1182
01:14:48,233 --> 01:14:51,570
loven tillater til dette monsteret.

1183
01:14:53,155 --> 01:14:54,448
Jeg har ikke…

1184
01:14:58,619 --> 01:15:00,621
…forberedt meg på dette,

1185
01:15:01,955 --> 01:15:03,290
men du vet,

1186
01:15:03,373 --> 01:15:07,503
jeg vil bare at han skal lide
resten av sitt liv.

1187
01:15:09,505 --> 01:15:10,589
Og

1188
01:15:11,840 --> 01:15:13,050
jeg kan ikke…

1189
01:15:17,554 --> 01:15:18,805
Det var alt.

1190
01:15:22,142 --> 01:15:28,524
Jeg snakker for min avdøde mor, familien
og forhåpentligvis de overlevende her,

1191
01:15:28,607 --> 01:15:32,277
vi vier denne dagen til minnene
om de som ikke kan være her.

1192
01:15:32,361 --> 01:15:35,697
I dag vil vi alle i stillhet
minnes en far,

1193
01:15:35,781 --> 01:15:37,449
en bror,

1194
01:15:37,533 --> 01:15:38,617
en kone,

1195
01:15:39,368 --> 01:15:40,827
en mor,

1196
01:15:40,911 --> 01:15:42,037
en søster,

1197
01:15:43,121 --> 01:15:45,707
en datter, en bestemor.

1198
01:15:47,125 --> 01:15:49,753
Mens du lider over realiteten

1199
01:15:49,836 --> 01:15:53,423
i at dine siste ofre
ironisk nok din var egen familie,

1200
01:15:54,049 --> 01:15:56,385
vil vi omfavne den nye familien vår,

1201
01:15:56,468 --> 01:15:59,054
som vi alltid vil dele et felles bånd med

1202
01:15:59,137 --> 01:16:01,640
smidd av smerten av motgang og tap.

1203
01:16:04,434 --> 01:16:07,813
Ofrenes familier var utrolige.

1204
01:16:07,896 --> 01:16:11,191
Da dommeren ga
Dennis Rader en sjanse til å snakke,

1205
01:16:11,275 --> 01:16:16,321
ville de ikke la Dennis Rader
føle at han vant.

1206
01:16:16,405 --> 01:16:19,992
Mr. Rader, ønsker du å si noe
på dine egne vegne

1207
01:16:20,075 --> 01:16:22,369
for å mildne straffen?

1208
01:16:22,452 --> 01:16:25,914
Og ofrenes familier gikk ut av rettssalen.

1209
01:16:28,375 --> 01:16:31,670
Dommer, Sedgwick County, ofre.

1210
01:16:32,754 --> 01:16:35,299
Jeg innser
at forbrytelsene jeg har begått…

1211
01:16:38,885 --> 01:16:40,637
Skal jeg fortsette, eller…

1212
01:16:40,721 --> 01:16:41,597
Ok.

1213
01:16:42,889 --> 01:16:46,184
De lot ham snakke
etter ofrenes uttalelser.

1214
01:16:46,268 --> 01:16:48,437
Han hadde en sjanse til å beklage

1215
01:16:48,520 --> 01:16:52,899
eller si noe meningsfylt,
kanskje at han angret på alt.

1216
01:16:52,983 --> 01:16:55,527
Og i stedet reiste han seg og takket alle.

1217
01:16:55,611 --> 01:17:00,866
Han takket politiet, statsadvokaten,
ofrenes familier og dommeren.

1218
01:17:00,949 --> 01:17:03,201
Det var det rareste.

1219
01:17:03,785 --> 01:17:05,829
Mr. Rader, kan du reise deg?

1220
01:17:08,790 --> 01:17:10,334
Basert på din tilståelse,

1221
01:17:10,417 --> 01:17:14,630
som skjedde den 27. juni 2005
foran denne retten,

1222
01:17:14,713 --> 01:17:17,215
dømmer jeg deg nok en gang skyldig.

1223
01:17:18,091 --> 01:17:21,928
Dommeren dømte ham til 175 år i fengsel,

1224
01:17:22,012 --> 01:17:26,016
og det er siste gang
den mannen har vært utenfor murer.

1225
01:17:47,079 --> 01:17:50,791
Etter at faren min ble arrestert,
hadde jeg ikke

1226
01:17:50,874 --> 01:17:55,462
snakket om dette på nesten ti år.

1227
01:17:56,880 --> 01:17:59,966
Når folk sa:
"Fortell om livet ditt eller faren din",

1228
01:18:00,050 --> 01:18:02,427
eller bare i uformelle samtaler,

1229
01:18:02,511 --> 01:18:06,390
sa jeg at vi ikke hadde kontakt,
eller kanskje at han satt inne.

1230
01:18:06,473 --> 01:18:09,935
Jeg fulgte Midtvesten-regelen.
Ikke snakk om fæle ting.

1231
01:18:10,018 --> 01:18:12,979
Og den kvelden
fant jeg ut om Stephen King…

1232
01:18:13,647 --> 01:18:18,110
Da den reporteren ringte meg fra Eagle,

1233
01:18:18,944 --> 01:18:23,156
var det første gang noen hadde
gitt meg tillatelse til å få det ut.

1234
01:18:23,240 --> 01:18:26,660
Og så snart noen sa:
"Det er greit, du kan snakke om det",

1235
01:18:26,743 --> 01:18:30,247
da slapp jeg alt ut,
og da begynte jeg å leges.

1236
01:18:31,748 --> 01:18:34,251
I 2015 begynte jeg å lære å skrive.

1237
01:18:34,751 --> 01:18:37,129
Det tok fire år å skrive min første bok,

1238
01:18:37,212 --> 01:18:42,259
og den ble en nasjonal bestselger i 2019.

1239
01:18:42,801 --> 01:18:46,471
Du er en utrolig modig person
som skrev denne, som snakket ut.

1240
01:18:46,555 --> 01:18:50,225
Jeg har vært gjennom helvete,
og jeg er enda her. Så hold ut.

1241
01:18:50,308 --> 01:18:53,019
Håpet er rett rundt hjørnet. Aldri gi opp.

1242
01:18:55,063 --> 01:18:57,899
Når jeg sitter her,

1243
01:19:00,694 --> 01:19:03,530
er jeg omgitt av ting om faren min,

1244
01:19:03,613 --> 01:19:07,033
bilder av faren min,
boken min om faren min.

1245
01:19:07,826 --> 01:19:10,203
Mye av den jeg er nå,

1246
01:19:10,287 --> 01:19:14,499
identiteten min,
henger dessverre sammen med faren min.

1247
01:19:15,834 --> 01:19:21,798
Jeg har hatt problemer på Facebook,
og folk har sendt meg e-poster

1248
01:19:21,882 --> 01:19:25,010
og meldinger på Instagram og SMS,

1249
01:19:25,093 --> 01:19:27,888
de stalker meg og truer med å drepe meg

1250
01:19:27,971 --> 01:19:32,267
og sier de ønsker at pappa
hadde etterlatt seg et ellevte offer, meg.

1251
01:19:33,894 --> 01:19:36,354
Traumeterapeuten min sa nylig:

1252
01:19:36,438 --> 01:19:39,816
"Hva ville skje
om du bare forlot alt dette?"

1253
01:19:39,900 --> 01:19:42,736
Og jeg sa det ville bli fredelig.

1254
01:19:43,820 --> 01:19:48,158
Men min virkelighet er
at karrieren min er knyttet til alt dette.

1255
01:19:53,538 --> 01:19:57,209
SHERIFFENS KONTOR

1256
01:19:58,084 --> 01:19:59,961
Hvis du ser på dette og det,

1257
01:20:00,045 --> 01:20:02,798
dette gjelder et uoppklart drap.

1258
01:20:05,467 --> 01:20:07,677
Derfor ville jeg besøke ham.

1259
01:20:08,178 --> 01:20:10,555
"26 år gammel mor som forsvant på lørdag

1260
01:20:10,639 --> 01:20:13,600
da hun skulle tørke klær
kan være offer for kriminalitet.

1261
01:20:14,684 --> 01:20:16,436
Denise Rathburn, 25,

1262
01:20:16,520 --> 01:20:20,023
forlot hjemmet sitt mellom 15:00.
og 20:30 lørdag,

1263
01:20:20,106 --> 01:20:23,819
hun dyttet en barnevogn
full av vått tøy. Hun kom ikke hjem."

1264
01:20:26,029 --> 01:20:28,073
Hva føler du om dette området?

1265
01:20:28,156 --> 01:20:30,200
Vi pleide å sykle der borte.

1266
01:20:30,283 --> 01:20:34,120
Vi syklet der, så vi kan dra dit og se.

1267
01:20:34,871 --> 01:20:37,666
Vi hadde et møte.
Jeg sjekket pappas arkiv.

1268
01:20:37,749 --> 01:20:40,710
Han hadde notatbøker,
og han gjenskapte notater

1269
01:20:40,794 --> 01:20:44,756
og prosjektene sine, som var
forfølgelse og noen ganger drap

1270
01:20:44,840 --> 01:20:48,134
og innbrudd.
Han har minst 70 eller 80 av dem.

1271
01:20:48,218 --> 01:20:51,346
Og de bare lot meg gå.

1272
01:20:51,429 --> 01:20:55,225
De greiene hadde vært
bevis som har eksistert siden 2005,

1273
01:20:55,308 --> 01:20:57,644
men ingen hadde sluppet meg inn.

1274
01:20:57,727 --> 01:21:02,357
Spesifikke steder der vi kan
kjøre og se fysisk.

1275
01:21:02,440 --> 01:21:05,861
Jeg leste gjennom pappas notater,
og der var et notat,

1276
01:21:05,944 --> 01:21:07,863
81 for 1981.

1277
01:21:07,946 --> 01:21:10,866
Jeg var to eller tre år.

1278
01:21:10,949 --> 01:21:17,038
Med store bokstaver: "Kerri,
skråstrek BD", bondage, "skråstrek lek".

1279
01:21:18,081 --> 01:21:21,293
Jeg så det og tenkte: "Hva i helvete?"

1280
01:21:22,419 --> 01:21:26,423
Og så er det enda en rett etter det

1281
01:21:26,506 --> 01:21:29,843
der det står "barn, skråstrek,
bad, skråstrek, S",

1282
01:21:29,926 --> 01:21:31,761
og S betyr sex for pappa.

1283
01:21:32,596 --> 01:21:37,309
Jeg tenkte: "Har pappa misbrukt meg
i badekaret da jeg var tre?"

1284
01:21:38,226 --> 01:21:42,147
Hvorfor var navnet mitt nevnt
i forbindelse med bondage-lek?

1285
01:21:42,856 --> 01:21:48,194
Jeg var helt ute å kjøre da.
Veldig forvirret.

1286
01:21:50,113 --> 01:21:52,657
Kanskje pappa hadde øvd på rommet mitt.

1287
01:21:52,741 --> 01:21:54,409
Øvde han på meg?

1288
01:21:57,120 --> 01:22:00,665
Jeg hadde nattskrekk og problemer
på soverommet i oppveksten.

1289
01:22:05,795 --> 01:22:08,465
En del av nattskrekken,

1290
01:22:09,132 --> 01:22:13,845
sengevætingen, mørkeredselen,
livredd i senga mi,

1291
01:22:13,929 --> 01:22:17,015
hadde noe å gjøre med
en slem mann i huset.

1292
01:22:17,933 --> 01:22:20,060
Men det var som et innbrudd.

1293
01:22:21,519 --> 01:22:23,438
Det var det han gjorde mot ofre.

1294
01:22:23,980 --> 01:22:26,316
Jeg visste ikke hvor det kom fra.

1295
01:22:28,944 --> 01:22:33,281
Jeg tror underbevisstheten min
har prøvd å få det ut fra jeg var liten.

1296
01:22:35,825 --> 01:22:38,453
"Hei, det er en slem mann i huset mitt."

1297
01:22:42,624 --> 01:22:47,754
Å se navnet mitt i hans egen håndskrift
i prosjektnotatene, det er bare mye.

1298
01:22:47,837 --> 01:22:50,048
Den eneste som snakker til meg,

1299
01:22:50,840 --> 01:22:53,218
eller de eneste, er Osage County.

1300
01:22:53,927 --> 01:22:56,638
Så jeg blir jo
dratt inn i deres historier.

1301
01:22:57,931 --> 01:23:00,475
Vi prøver å finne ut:
"Gjorde han noe mer?"

1302
01:23:00,558 --> 01:23:02,394
Jeg vet ikke om han gjorde mer.

1303
01:23:06,606 --> 01:23:09,401
Absolutt alle vil ha en bit av meg.

1304
01:23:09,484 --> 01:23:13,530
"Kan vi skrive til faren din?
Kan du få oss inn til faren din?"

1305
01:23:14,406 --> 01:23:18,910
Det er få jeg kan stole på nå
som vil bli kjent med meg,

1306
01:23:19,661 --> 01:23:23,039
for alt dreier seg bare om pappa.

1307
01:23:23,790 --> 01:23:27,794
Jeg blir plaget på Twitter,
de sier: "Du er ikke noe uten faren din.

1308
01:23:27,877 --> 01:23:30,088
Du har ikke noe liv eller karriere."

1309
01:23:30,672 --> 01:23:32,465
Så jeg er opprørt i dag.

1310
01:23:33,425 --> 01:23:36,720
Frustrert, sint og trist,

1311
01:23:36,803 --> 01:23:38,596
og jeg vil gi opp

1312
01:23:39,264 --> 01:23:42,058
og bare rømme.

1313
01:23:44,519 --> 01:23:47,647
Jeg hadde det ikke bra,
og terapeuten min sa:

1314
01:23:47,731 --> 01:23:52,402
"Vet du hva, politiet undersøker ting,
og de stiller spørsmål, og det er greit.

1315
01:23:52,485 --> 01:23:54,612
Det er jobben deres. Det er lov."

1316
01:23:54,696 --> 01:23:57,282
Det hjelper meg
når noen sier det er greit.

1317
01:24:02,203 --> 01:24:06,416
De ba meg om å besøke faren min
i fengsel for å finne ut

1318
01:24:07,292 --> 01:24:13,173
om han begikk flere forbrytelser.
Er det flere drap? Hvis han drepte flere,

1319
01:24:13,256 --> 01:24:15,467
så må vi til bunns i sannheten,

1320
01:24:15,550 --> 01:24:18,303
og det må skje før faren min går bort.

1321
01:24:19,763 --> 01:24:21,431
De så at jeg var nervøs.

1322
01:24:21,514 --> 01:24:23,975
Jeg hadde ikke sett ham på 18,5 år,

1323
01:24:24,059 --> 01:24:26,853
men de får ikke besøke ham uten meg.

1324
01:24:27,645 --> 01:24:30,565
Så nei, jeg var ikke ferdig med pappa.

1325
01:24:36,780 --> 01:24:39,908
Jeg hadde jobbet i dagevis
med ting å snakke om.

1326
01:24:39,991 --> 01:24:41,326
Politiet var med meg.

1327
01:24:41,409 --> 01:24:43,620
De sa: "Ikke nevn overgrepene.

1328
01:24:44,579 --> 01:24:46,623
Da vil han ikke snakke."

1329
01:24:49,292 --> 01:24:53,963
Da vi kom til fengselet,
må man forbi dette indre vakttårnet,

1330
01:24:54,047 --> 01:24:58,468
og du går gjennom en serie låste dører.

1331
01:24:59,010 --> 01:25:02,430
Og jeg gikk inn med to etterforskere,
en mann og en kvinne.

1332
01:25:05,016 --> 01:25:06,810
Han var skjør.

1333
01:25:06,893 --> 01:25:08,603
Han satt i rullestol.

1334
01:25:08,686 --> 01:25:12,232
Og han gråt, så glad var han for å se meg.

1335
01:25:12,774 --> 01:25:15,652
Han var overlykkelig over
å få se barnet sitt.

1336
01:25:16,486 --> 01:25:20,115
Han var bare rundt en meter
overfor meg ved et bord.

1337
01:25:20,824 --> 01:25:24,119
Og jeg var der i to, tre timer

1338
01:25:24,202 --> 01:25:28,289
og stilte ham spørsmål om alt som skjedde.

1339
01:25:30,583 --> 01:25:35,296
Jeg sa: "Det er mange savnede kvinner.
Sakene ser ut som det kunne vært deg.

1340
01:25:35,380 --> 01:25:39,134
De stemmer med din atferd
eller med tidspunkt."

1341
01:25:39,217 --> 01:25:43,638
Han sa: "Hva snakker du om?"
Og han sa: "Kan vi ikke bare mimre?

1342
01:25:43,721 --> 01:25:47,183
Kan vi ikke bare ha far-datter-tid?
Kan vi ikke ha minner?"

1343
01:25:47,267 --> 01:25:49,936
Jeg sa: "Det er ikke derfor jeg er her."

1344
01:25:51,312 --> 01:25:55,233
Han unngikk ting og sa han glemte,
men så hadde han god hukommelse.

1345
01:25:55,316 --> 01:25:56,901
Han bare nektet.

1346
01:25:56,985 --> 01:25:58,486
Han var helt uskyldig,

1347
01:25:58,570 --> 01:26:01,239
en helgen, bortsett fra
det andre han gjorde.

1348
01:26:03,158 --> 01:26:05,827
Han sa: "Å, du vet, det var bare de ti.”

1349
01:26:06,703 --> 01:26:08,872
Og han snudde så brått.

1350
01:26:09,581 --> 01:26:11,875
Han var sint for etterforskningen.

1351
01:26:11,958 --> 01:26:15,128
Han var sint på media.
Han trodde alt ville avsluttes.

1352
01:26:15,211 --> 01:26:16,671
Han var bare sint.

1353
01:26:18,298 --> 01:26:22,093
Jeg burde ikke ha gjort dette.
Jeg spurte faren min

1354
01:26:22,177 --> 01:26:24,262
om notatene i dagboken hans.

1355
01:26:24,345 --> 01:26:27,640
Jeg sa: "Pappa, hva betyr
'Kerri, bondage, lek'?"

1356
01:26:27,724 --> 01:26:31,227
Han sa: "Det var bare en fantasi.
Jeg rørte aldri familien."

1357
01:26:32,312 --> 01:26:36,691
Han sa: "Nå finner du på ting om meg
for å bli berømt."

1358
01:26:36,774 --> 01:26:38,318
PTSD-en min bare…

1359
01:26:42,530 --> 01:26:45,366
Alt lukket seg.
Jeg kunne ikke se eller tenke.

1360
01:26:45,450 --> 01:26:51,206
Det var: "Jeg gir meg. Jeg gidder ikke."
Og 45 år med sinne bare eksploderte

1361
01:26:51,289 --> 01:26:52,999
mot faren min.

1362
01:26:55,001 --> 01:26:57,462
Jeg gikk helt av hengslene.

1363
01:26:57,545 --> 01:27:00,590
Og jeg angrep ham om alt, om Mrs. Hedge,

1364
01:27:00,673 --> 01:27:03,009
furunålene, om at jeg var seks

1365
01:27:03,092 --> 01:27:07,639
da han satte meg bak i Oldsmobilen
han senere la liket til Mrs. Davis i.

1366
01:27:08,389 --> 01:27:11,309
Jeg angrep ham med alt
jeg hadde holdt inne.

1367
01:27:12,477 --> 01:27:16,356
Jeg var en stor klump med traumer,
og jeg kjørte dem i ham.

1368
01:27:17,732 --> 01:27:20,860
Det var som om jeg var hjemme,
og den mannen kom hjem,

1369
01:27:20,944 --> 01:27:23,738
han gikk inn,
og jeg visste ikke hvem som kom.

1370
01:27:23,821 --> 01:27:26,908
Kom pappa hjem? Kom den sinte mannen hjem?

1371
01:27:31,829 --> 01:27:35,166
Jeg var opprørt, og han sa:
"Alt det var din egen feil."

1372
01:27:40,088 --> 01:27:44,550
Og han drev med gaslighting
og manipulasjon,

1373
01:27:44,634 --> 01:27:47,762
han løy til meg, halvannen meter unna meg.

1374
01:27:50,348 --> 01:27:54,811
Det var som om jeg ikke snakket med pappa.
Jeg snakket med et monster.

1375
01:27:55,979 --> 01:27:58,731
Så når alle sa at han var en psykopat

1376
01:27:58,815 --> 01:28:01,734
og en narsissist de ikke ville være rundt,

1377
01:28:02,735 --> 01:28:06,948
hadde jeg enda klart å se menneskelighet,
og så klarte jeg ikke det mer.

1378
01:28:10,201 --> 01:28:13,830
Jeg vil aldri være
i nærheten av den personen igjen.

1379
01:28:13,913 --> 01:28:16,332
Det er ikke pappa. Vet ikke hvem det er.

1380
01:28:38,187 --> 01:28:41,691
Jeg vil sørge over de minnene
og den jenta og den familien.

1381
01:28:42,442 --> 01:28:43,901
Jeg mistet alt sammen.

1382
01:28:44,902 --> 01:28:48,906
Men jeg ville ikke
gi ham noe av meg lenger,

1383
01:28:48,990 --> 01:28:52,076
og jeg ville ikke ha
noe av det i livet mitt.

1384
01:28:55,788 --> 01:28:59,500
Jeg begynte å bygge rom
mellom meg og denne

1385
01:28:59,584 --> 01:29:02,920
uhyrligheten her borte i faren min.

1386
01:29:03,421 --> 01:29:08,676
Jeg bestemte meg for
å fjerne meg fra ondskap.

1387
01:29:10,053 --> 01:29:11,804
Hvor mange år er det siden?

1388
01:29:11,888 --> 01:29:14,223
-Hva er det? Siden videregående.
-Tju…

1389
01:29:14,307 --> 01:29:15,767
-1996?
-Kan ikke regne.

1390
01:29:15,850 --> 01:29:16,809
Ikke jeg heller.

1391
01:29:16,893 --> 01:29:19,228
Jeg vet det. Det har gått 25…

1392
01:29:19,312 --> 01:29:20,521
Tjuesju.

1393
01:29:20,605 --> 01:29:21,689
Nei!

1394
01:29:21,773 --> 01:29:25,526
Tjuesyv siden videregående,
og 26 siden førsteåret.

1395
01:29:26,402 --> 01:29:28,321
Ja, det er ille. Skikkelig ille.

1396
01:29:28,404 --> 01:29:31,908
Om du legger det til
alderen du var da, tenker man "nei".

1397
01:29:31,991 --> 01:29:33,910
Du kom ikke på gjenforeningen.

1398
01:29:33,993 --> 01:29:37,121
Jeg skal ikke på noen gjenforening.
Tuller du?

1399
01:29:37,205 --> 01:29:40,208
De ville sagt: "Hvordan var det
å vokse opp med ham? Dere ligner."

1400
01:29:40,291 --> 01:29:43,961
-Dere kjenner moren min. Jeg ligner henne.
-Det ville jeg sagt.

1401
01:29:44,045 --> 01:29:47,799
Ingen vet hvordan hun ser ut.
"Jeg ser ut som moren min."

1402
01:29:47,882 --> 01:29:49,926
Alle som kjente meg

1403
01:29:50,009 --> 01:29:53,888
før pappa ble tatt, kjente meg
som Kerri, og familien min sånn.

1404
01:29:53,971 --> 01:29:55,390
Og de respekterer det.

1405
01:29:56,891 --> 01:30:01,229
Andrea, jeg har kjent henne
siden barnehagen.

1406
01:30:01,938 --> 01:30:04,899
Rita har jeg kjent siden ungdomsskolen.

1407
01:30:06,109 --> 01:30:08,903
Og de ser meg fortsatt som den jeg er.

1408
01:30:09,529 --> 01:30:12,949
Jeg snakket med mannen min
her om dagen, og jeg sa:

1409
01:30:13,032 --> 01:30:15,701
"Det jeg ønsker for Kerri,

1410
01:30:15,785 --> 01:30:18,579
er at hun finner fred

1411
01:30:18,663 --> 01:30:21,624
og kan leve livet
uten denne svarte skyen."

1412
01:30:21,707 --> 01:30:23,501
-Du fortjener det.
-Ja.

1413
01:30:23,584 --> 01:30:25,753
-Det gjør du absolutt.
-Jeg vet det.

1414
01:30:27,004 --> 01:30:30,258
Jeg har lært å sette grenser
og å snakke høyt.

1415
01:30:30,341 --> 01:30:34,345
Jeg har blitt en offentlig person
som forsvarer ofre for forbrytelser

1416
01:30:34,429 --> 01:30:37,306
og traumer, og for overlevende,

1417
01:30:37,390 --> 01:30:42,311
jeg låner stemmen min til ikke bare de
som har opplevd det samme som meg,

1418
01:30:42,395 --> 01:30:44,397
men familier som min og

1419
01:30:45,231 --> 01:30:46,816
andre ofre.

1420
01:30:47,650 --> 01:30:50,987
Jeg skal bruke stemmen min og si ifra,

1421
01:30:51,070 --> 01:30:54,157
og snakke for andre familier
når det trengs.

1422
01:30:57,577 --> 01:31:01,038
Alle overskriftene
de siste ti årene har sagt

1423
01:31:01,122 --> 01:31:03,082
"BTKs datter".

1424
01:31:03,166 --> 01:31:08,796
Én gjorde det rett: "Kerri Rawson,
Dennis Rader, BTK, sin datter."

1425
01:31:10,173 --> 01:31:14,552
Jeg vil identifiseres som Kerri Rawson.

1426
01:31:17,346 --> 01:31:20,850
På et høyere nivå,
er det vel slik jeg identifiseres,

1427
01:31:20,933 --> 01:31:22,768
men jeg er så mye mer enn det.

1428
01:31:22,852 --> 01:31:24,854
Flink jente. Så flink jente.

1429
01:31:24,937 --> 01:31:28,900
Jeg er mor, så jeg tilbringer tid
med barna, vi drar til stranden.

1430
01:31:28,983 --> 01:31:32,236
Jeg liker å lese og se på TV,
som alle andre,

1431
01:31:32,320 --> 01:31:35,448
og bare slappe av,
jeg er bare en normal person.

1432
01:31:37,492 --> 01:31:41,078
De fleste dager tenker jeg ikke
på hvem faren min er.

1433
01:31:41,162 --> 01:31:42,580
Jeg tenker ikke på ham.

1434
01:31:43,164 --> 01:31:46,000
Kom, la oss drikke noe. Flink jente.

1435
01:31:48,169 --> 01:31:49,212
Jeg er bare meg.

1436
01:31:54,383 --> 01:32:01,390
FORELØPIG ER IKKE DENNIS RADER
ANKLAGET FOR FLERE DRAP.

1437
01:32:01,891 --> 01:32:05,478
FILMSKAPERNE KONTAKTET
FAMILIENE TIL RADERS OFRE

1438
01:32:05,561 --> 01:32:07,605
OG OVERLEVENDE ETTER HANS ANGREP.

1439
01:32:07,688 --> 01:32:10,441
DE VALGTE Å IKKE DELTA I DENNE FILMEN.

1440
01:32:10,525 --> 01:32:14,320
HVIS DU ELLER NOEN DU KJENNER
BLIR UTSATT FOR OVERGREP,

1441
01:32:14,403 --> 01:32:19,116
FINNES INFORMASJON OG RESSURSER
PÅ WWW.WANNATALKABOUTIT.COM

1442
01:33:07,665 --> 01:33:10,585
Tekst: Susanne Katrine Høyersten



