Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ
ΣΤΑ ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ ΤΟΥ TUDUM…
Θεέ μου.
Η παλιά μου λίστα.
Απίστευτο, την έχω ακόμη.
ΛΙΣΤΑ ΤΟΥ NETFLIX
Αυτό το κομμάτι δεν το θυμάμαι.
ΟΙ ΦΟΒΕΡΕΣ ΦΙΓΟΥΡΕΣ
Είστε έτοιμοι, παιδιά;
Πέντε, έξι, επτά, οκτώ.
Άντε. Χορέψτε σαν να σας βλέπει η Νικόλ Κίντμαν.
ΤΡΑΓΟΥΔΑ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ
ΣΩΣΤΕ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ
ΛΕΣΧΗ HELLFIRE
Ψυχραιμία και συνέχισε.
Και τώρα παρουσιάζω το TUDUM.
ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ TUDUM
Γεια σου, μπιζελάκι.
Κόνι;
-Σοφία, είσαι πανέμορφη. -Ευχαριστώ.
Το πρόσεξες; Υπάρχει και κάτι άλλο στη λίστα σου.
Να πετάξω; Μεταφορά δεν είναι;
Όπως, να ακολουθήσω την καρδιά μου και να απογειωθώ;
Όχι. Θα πετάξεις στ' αλήθεια.
-Κάιλ; -Γεια.
Ακόμα με βοηθάς να ολοκληρώσω τη λίστα της ζωής μου;
Παρουσιάζεις το TUDUM και θα πρέπει
να κάνεις μεγαλειώδη είσοδο, οπότε…
προσδέσου.
Είμαι έτοιμη.
TUDUM 2025
Υποδεχθείτε την παρουσιάστρια, Σοφία Κάρσον.
Πώς είμαστε, TUDUM;
Πώς νιώθουμε;
Πώς νιώθετε εκεί πάνω, καλά;
Αυτή κι αν είναι επική θέα, έτσι;
Είστε έτοιμοι, παιδιά;
Μάλλον δεν με ακούσατε. Είστε έτοιμοι, παιδιά;
Όμως το σόου δεν έχει ξεκινήσει επισήμως μέχρι…
Αυτό είναι, ο ηχολήπτης τα έδωσε όλα.
Τώρα μπορούμε να ξεκινήσουμε επίσημα.
Καλώς ήρθατε στο TUDUM. Είμαι η παρουσιάστρια, Σοφία Κάρσον.
Και χαίρομαι πολύ που είμαι εδώ μαζί σας απόψε.
Όταν δεν είμαι στο Netflix, βλέπω Netflix.
Όμως, απόψε, τυπικά κάνω και τα δύο.
Και σας λέω, αυτό είναι κάτι που πάντα ήθελα να κάνω.
Να παρουσιάσω ένα μεγάλο, υπέροχο πάρτι προβολής με χιλιάδες άλλους φαν.
Βασικά, παιδιά, είναι εκατομμύρια, γιατί για πρώτη φορά
το TUDUM μεταδίδεται ζωντανά, αποκλειστικά στο Netflix σε όλο τον κόσμο.
Είναι πολύ σημαντικό.
Σας ευχαριστώ, λοιπόν, όλους που είστε εδώ μαζί μας.
Το αποψινό είναι για εσάς,
γιατί εδώ οι μεγαλύτεροι αστέρες του Netflix
έρχονται κοντά με τους μεγαλύτερους φαν τους.
Και, πιστέψτε με, όλοι είναι ενθουσιασμένοι.
Και απόψε, έχουμε μεγάλους αστέρες εδώ στο TUDUM.
Εννοώ τον Μπεν Άφλεκ.
Τον Ματ Ντέιμον.
Την Τζένα Ορτέγκα. Τον Sandman.
Και τα καστ όλων των σειρών που αγαπάμε είναι όλοι εδώ.
Εννοώ, παιδιά,
μόλις προσπέρασα τα παιδιά από το Stranger Things και το Πράγμα.
Ξέρω, τέτοια βραδιά είναι.
Επίσης, είπα ότι είναι εδώ η Lady Gaga;
Ως συνάδελφος Monster,
είχα το προνόμιο να δω τις πρόβες της και, Θεέ μου.
Απόψε κάνουμε την εκδήλωση στο Λος Άντζελες,
αλλά ελπίζω να είστε έτοιμοι για μια παγκόσμια περιπέτεια.
Πάμε από το Grand Line σε ένα νησί στις ακτές της Νότιας Κορέας.
Από το Χόκινς της Ιντιάνα, στην Ακαδημία Νέβερμορ.
Πάρτε σνακ και ετοιμαστείτε για μαραθώνιο όλων των αγαπημένων σας σειρών.
Είστε έτοιμοι;
Ξεκινάμε!
Είναι το TUDUM 2025,
ζωντανά από το Kia Forum.
Το πάρτι ξεκινά τώρα. Τα αγαπημένα σας πρόσωπα
από τις πιο δημοφιλείς επιτυχίες είναι όλοι στο κόκκινο χαλί του Netflix.
Η μόνη αρκετά μεγάλη εκδήλωση για όλα τα φάντομ,
με τα καστ των μεγαλύτερων παραγωγών του Netflix.
Οι αστέρες που αγαπάτε από τις ιστορίες που λαχταράτε.
Σας βάζουμε μέσα στους κόσμους και στα παρασκήνια.
Μπείτε σε μία βραδιά που όμοιά της δεν έχετε βιώσει ξανά.
Όλα αυτά συμβαίνουν εδώ στο TUDUM. Φύγαμε!
Ενημερώνουμε, όλοι οι φύλακες
να αναφερθούν αμέσως στο Kia Forum.
ΧΟΛΙΓΟΥΝΤ
KIA FORUM
ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΤΟΥ ΚΑΛΑΜΑΡΙΟΥ ΞΕΧΥΝΕΤΑΙ ΕΝΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΤΟΥ NETFLIX
Ο Hanumankind σε πέντε, τέσσερα, τρία, δύο, ένα.
Έτοιμοι να ροκάρετε μαζί μας;
Ναι.
Είστε έτοιμοι ν' ανεβάσουμε λίγο τον ρυθμό;
Θερμό χειροκρότημα για τον Hanumankind!
Και για τους ροζ φύλακες.
Δεν σας τη δίνει να εμφανίζεστε και να φοράτε ίδια ρούχα με άλλους;
Αν κι οι ροζ φόρμες είναι άνετες.
Φοράω από κάτω όλα τα ρούχα που θ' αλλάξω απόψε.
Το Παχνίδι του Καλαμαριού κατάκτησε τον κόσμο,
έγινε φαινόμενο που συζητούσαν οι πάντες
κι αναρωτιόνταν αν μπορούσαν να σκαλίσουν μπισκότα όταν κινδυνεύει η ζωή τους.
Και ξέρω ότι ανυπομονούμε να δούμε τι θα γίνει.
Λοιπόν, TUDUM,
έχουμε δύο αγαπημένους σας αστέρες από το Παιχνίδι του Καλαμαριού.
Τον Παίκτη 456 και τον Εκπρόσωπο.
Υποδεχθείτε τον Λι Τζανγκ-τζε και τον Λι Μιουνγκ-χουν.
ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΤΟΥ ΚΑΛΑΜΑΡΙΟΥ 3
Γεια σου, TUDUM, και γεια σας, φαν του Παιχνιδιού του Καλαμαριού.
Πάντα είναι καταπληκτική η τεράστια αντίδραση.
Χαιρόμαστε πολύ που σας βλέπουμε όλους μαζεμένους.
Ξέρω ότι όλοι ανυπομονείτε να μάθετε για την τρίτη σεζόν.
Και όλοι έχουμε άπειρες ερωτήσεις, όπως,
θα είναι καλή η αρσενική κούκλα, ο Τσολ-σου;
Μαντεύω, όχι.
Ένα πράγμα είναι ξεκάθαρο.
Δεν θες να είσαι φίλος μ' αυτόν.
Δεν θα έχεις καλή κατάληξη.
Τώρα που είπαμε για φίλους…
φέραμε μερικούς δικούς μας…
από την Κορέα.
Υποδεχθείτε τον Παρκ Σουνγκ-χουν, την Κανγκ Ε-σιμ και τον T.O.P.
Πάρα πολλοί φαν!
Νιώθω λίγο σαν να είναι ένα τεράστιο επεισόδιο του Παιχνιδιού του Καλαμαριού.
Τους λείπουν μόνο οι πράσινες φόρμες με τους αριθμούς.
Αλλά αυτή η εκδοχή έχει μόνο ανταμοιβές και καμία τιμωρία.
Φοβερό μέρος!
Μήπως υπάρχουν εδώ φαν του Παιχνιδιού του Καλαμαριού;
Ουρλιάξτε, αν είστε φαν του Παιχνιδιού του Καλαμαριού!
Άλλη μια φορά!
Τι γίνεται, φαν του Netflix!
Θα εκπλήσσεστε που με βλέπετε,
αλλά δεν γινόταν να το χάσω αυτό.
Και ξέρω ότι τα παιδιά θέλουν να σας πουν για τη νέα συναρπαστική σεζόν!
Όλα οδηγούν σε ένα φινάλε
που σκηνοθέτησε ο Χουάνγκ Ντονγκ-χιουκ και…
Παραλίγο να μου ξεφύγει.
Προσπαθείτε να με κάνετε να το πω;
Δεν λέω τίποτε άλλο!
Θα προσπαθήσω να μη μαρτυρήσω τίποτα,
αλλά μπορούμε να σας πούμε κάποια πράγματα.
Ο Γκι-χουν ορκίζεται να βάλει τέλος στο παιχνίδι,
ενώ ο Εκπρόσωπος κάνει την επόμενη μεγάλη κίνησή του.
Όμως, κάθε παιχνίδι πρέπει να τελειώνει
και το Παιχνίδι του Καλαμαριού θα σοκάρει τον κόσμο μια τελευταία φορά.
Ξέρουμε ότι όλοι μετράτε τις μέρες.
Ποιος είναι έτοιμος να παίξει μαζί μας το τελευταίο μεγάλο παιχνίδι;
Μην ανησυχείτε. Αν κάνετε λάθος,
εμείς συγχωρούμε λίγο πιο εύκολα απ' ό,τι οι φρουροί με τα ροζ!
Αυτό το Παιχνίδι του Καλαμαριού μπορείτε να το παίξετε με ασφάλεια. Το υποσχόμαστε!
Ας μετρήσουμε στα κορεατικά.
Λέμε, "Σετ, ντουλ, χανά"!
Ας εξασκηθούμε.
Επαναλάβετε. Σετ, ντουλ, χανά.
Ας ξεκινήσει η τελική αντίστροφη μέτρηση. Έτοιμοι;
Σετ! Ντουλ! Χανά!
♪ Η πόρτα, η πόρτα ♪
♪ Ποιος να τη χτυπά; ♪
♪ Το φιλαράκι σου ♪
Το παιχνίδι ξεκινάει σε λίγο.
♪ Έλα μέσα ♪
Γιατί δεν με σκοτώσατε;
Γιατί μ' αφήσατε να ζήσω;
Τι κάνεις;
Τι νομίζεις ότι κάνω; Παίζω το παιχνίδι.
Σας ικετεύω να βάλετε ένα τέλος.
Τι θα κάνεις;
Θα κάτσεις εδώ να πεθάνεις;
Πρέπει να βγούμε και να ζήσουμε, Τζουν-χι.
Θα σε βοηθήσω.
ΟΛΑ ΤΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ
Ένα.
ΦΤΑΝΟΥΝ
Δύο.
ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥΣ
Τρία.
Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΣΕΖΟΝ
Παίκτη 456.
Εμπιστεύεσαι ακόμα τους ανθρώπους;
ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΤΟΥ ΚΑΛΑΜΑΡΙΟΥ 3
Γεια, TUDUM. Είμαι η Τζάκι Τον από το Nobody Wants This.
Το Netflix μου έδωσε το ελεύθερο να κάνω ό,τι θέλω στα παρασκήνια.
Και κάποιοι πιστεύουν ότι ίσως δεν είναι πολύ καλή ιδέα.
Συγγνώμη, διαβάζω λάθος τον υποβολέα.
Όλοι το βρίσκουν φρικτή ιδέα.
Ωραία, λοιπόν, είμαι εδώ για να σας δώσω μια ματιά εκ των έσω
για ό,τι συμβαίνει στα παρασκήνια.
Δεν υπάρχουν πολλοί κανόνες, είναι πάρτι, μα υπάρχει ένας κανόνας,
να μην αποκαλύψω σπόιλερ.
Φαίνεται εύκολο, αλλά δεν σας τα είπαν καλά.
Κυριολεκτικά δεν έχω κρατήσει ποτέ μυστικό.
Οι γονείς μου ακόμη δεν μου λένε τον ΑΜΚΑ μου,
τον είδα σε κάτι έγγραφα. Νομίζω, ξεκινά με ένα-ένα-πέντε.
Τέλος πάντων, οι αγαπημένοι σας αστέρες είναι εδώ πίσω
και είμαστε ενθουσιασμένοι.
Με την άκρη του ματιού μου, μήπως ενθουσιάζομαι υπερβολικά;
-Οι ηθοποιοί του ONE PIECE. -Θεέ μου!
Ψάθινα Καπέλα, σας λατρεύω. Γεια!
Θεέ μου.
Είμαστε το καστ του ONE PIECE.
-Εμείς είμαστε. -Είναι πιο ωραίοι από κοντά.
-Έχουμε πολλή ενέργεια τώρα. -Εντάξει, παιδιά,
ποιον ανυπομονείτε να δείτε απόψε;
Πείτε μου τα πάντα.
-Νιώθω σαν… -Τους φίλους μας.
-Ναι. -Σταμάτα.
Όσους στέκονται εδώ.
-Είναι η οικογένειά μου. -Δεν ξέρω.
Έχω ενθουσιαστεί με όσα συμβαίνουν.
-Λοιπόν… -Ναι! Θεέ μου.
ONE PIECE, μωρό μου! Ναι!
Παιδιά, σοβαρά τώρα, τι θα συμβεί στη δεύτερη σεζόν;
Τζάκι, νόμιζα πως ο μόνος κανόνας εδώ πίσω είναι
να μην κάνουμε σπόιλερ.
-Ζήσε λίγο επικίνδυνα. -Δεν ξέρω…
Κυριολεκτικά είμαστε μπροστά σε κάμερα.
Πού είναι ο θησαυρός, πώς θα τελειώσει;
-Δεν ξέρω τίποτα, ρώτα αυτόν. -Μη ρωτάς εμάς.
Όχι, μην τον ρωτάς, θα υποχωρήσει.
-Αυτόν ρώτα. -Μιλάμε για την τρίτη σεζόν;
Ναι!
Μια στιγμή. Έχω τρόπο. Έχω μια ιδέα.
Οι Μαζορέτες των Ντάλας Κάουμποϊς,
-θα μας κρύψουν… -Ναι!
…και μετά… Κορίτσια, κυρίες, σας χρειαζόμαστε.
-Εντάξει. -Εντάξει.
-Τώρα μπορούμε να μιλήσουμε. -Εντάξει.
Λοιπόν, πού είναι… Εντάξει.
Θα κατέβουν οι εξωγήινοι…
-Εντάξει. Θεέ μου, θα πεθάνω. -Ξέρω.
Εντάξει. Ευχαριστώ, κυρίες μου. Μάθαμε τα πάντα.
-Θα πεθάνω, φίλε. -Ξέρω.
Με δουλεύετε; Ουρλιάζω. Εντάξει.
-Ακριβώς. -Είμαι…
-Τα πάντα. -Netflix, εγώ δεν είπα τίποτα.
Θέλω να ξέρετε, δεν είπα τίποτα.
Netflix, είπε φοβερά πράγματα.
Φίλοι μου, θέλω να έχετε τον νου σας
γιατί οι ηθοποιοί των Outer Banks, Τζίνι και Τζόρτζια…
ΜΕΤΑ… ΚΑΤΑΛΗΨΗ ΝΕΩΝ
Ουρλιάξτε, παιδιά. My Life with the Walter Boys
και Για Πάντα; έρχονται στη σκηνή όπου να 'ναι.
Και μια μικρή σειρά
που δεν γνωρίζουν πολλοί, το Stranger Things.
Αφήστε με να βγω στη σκηνή. Σας ευχαριστώ πολύ, κολλητοί.
Πάμε να γλεντήσουμε!
ΝΩΡΙΤΕΡΑ ΦΕΤΟΣ…
ΟΜΑΔΑ ΕΙΔΙΚΩΝ NETFLIX
Μποντζόρνο. Είμαι η Έμιλι στη Ρώμη.
Για την ώρα.
Θα αναρωτιέστε γιατί σας έφερα εδώ σήμερα.
Φυσικά, όλοι βλέπουν τις σειρές σας, όμως…
για να είμαι ειλικρινής, κάποιες χρειάζονται καλύτερο μάρκετινγκ.
Μην ανησυχείτε, θα βοηθήσω. Ξεκινάμε με το ONE PIECE.
Η σειρά είναι… παντού στον χάρτη. Ξέρω, είναι σημαντικό κομμάτι οι χάρτες.
Και γιατί να είναι ONE PIECE, ενώ μπορούν να είναι δύο;
Ή τρία; Ή δέκα;
Ο Τζο από το ΕΣΥ είναι δολοφόνος, αλλά χειρίζεται καλά το μαχαίρι,
άρα λέω να κάνουμε ένα σετ μαχαιριών ΕΣΥ.
"Αν καρφώνει το κεφάλι, κόβει και το ψωμί".
Και το Παιχνίδι του Καλαμαριού. Έχετε παντρευτεί τη λέξη "καλαμάρι";
Το Παιχνίδι του Θράψαλου για τους γαστρονόμους.
Το Stranger Things, θα είναι τεράστιο…
STRANGER THINGS 5
…σαν το Εμπάιρ Στέιτ Μπίλντινγκ.
Για να το διαφημίσουμε, θα φωτίσουμε όλο το Εμπάιρ Στέιτ Μπίλντινγκ
και μετά θα το αναποδογυρίσουμε.
Εντυπωσιαστήκατε;
Πάντως, κρατηθείτε, γιατί φαντάζομαι μια εκδήλωση.
Μια βραδιά με τους μεγαλύτερους αστέρες των μεγαλύτερων σειρών του Netflix,
που τους φέρνει κατευθείαν κοντά στους φαν σε εμβληματική τοποθεσία του Λος Άντζελες,
όπως το The Forum.
Οι φαν θα ουρλιάζουν ενώ οι αστέρες θα μοιράζονται μυστικά και σπόιλερ
και μπορούμε να το ονομάσουμε "TUDUM, ζωντανά στο Netflix".
Μπράβο μου, έτσι;
Είμαι φοβερή; Είμαι φοβερή.
Συγγνώμη. Ξέρετε αν προλαβαίνω να πιω λίγο νερό;
Ξεκινά το κομμάτι του Wake Up Dead Man, δεν θέλω να το χάσω.
Και εκεί κάνεις λάθος…
γιατί άρχισε ήδη.
Ονομάζομαι Ράιαν Τζόνσον, συγγραφέας και σκηνοθέτης των Στα Μαχαίρια,
Glass onion: Στα μαχαίρια και τώρα του Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery.
-Καλή επιτυχία, κύριε Τζόνσον. -Ευχαριστώ, Σοφία.
Λατρεύω μια καλή έκπληξη και αυτό είναι… Έκπληξη, γεια σας.
Γεια!
Είναι η τρίτη ταινία του Μπενουά Μπλανκ που κάναμε,
και αυτό που προσπαθούμε,
που πασχίζουμε να κάνουμε σε κάθε ταινία,
είναι να μαντεύει το κοινό.
Είναι πολύ σημαντικό για εμάς να βρίσκουμε κάθε φορά νέους τρόπους,
ώστε όταν νομίζεις ότι το έχεις καταλάβει,
έρχεται μια νέα ανατροπή που δεν περίμενες.
Αυτό κάνει ξεχωριστές αυτές τις ταινίες.
Και εκεί…
Μπράβο. Ευχαριστούμε.
Και εκεί ακριβώς κάνεις λάθος.
Ο Τζος Μπρόλιν;
Δεν σε περίμενα.
Κανείς δεν με περιμένει. Απλώς εμφανίζομαι όπου γουστάρω.
Όμως το Wake Up Dead Man δεν είναι μόνο ξαφνικές ανατροπές,
είναι μια ομάδα απίστευτων ηθοποιών.
Και θα ήθελα να σας πω περισσότερα, αλλά νιώθω ότι όπου να 'ναι,
ένα άλλο άτομο θα εμφανιστεί στη σκηνή και θα με διακόψει.
Και εκεί κάνεις λάθος.
Γιατί εγώ, η Μίλα Κούνις, δεν είμαι πάνω στη σκηνή.
Είμαι εδώ στο κοινό και σε διακόπτω.
Ένα κοινό γεμάτο ενθουσιασμό,
καθώς συνειδητοποιούν ότι το Netflix έφερε το καστ για την εκδήλωση.
Και εκεί κάνεις λάθος.
Γιατί, εγώ, η Κέιλι Σπέινι, μένω στο Γκλεντέιλ και ήρθα με το αμάξι.
Είκοσι λεπτά απόσταση και ήταν… Ήταν πιο εύκολο.
Αλλά θα είχα έρθει αεροπορικώς, σε οικονομική θέση,
γιατί κανείς δεν αγαπάει περισσότερο τους φαν.
Και εκεί κάνεις λάθος.
Όλοι γνωρίζουν ότι εγώ, η Κέρι Ουάσινγκτον,
αγαπώ περισσότερο τους φαν
και γι' αυτό έφερα όπλο που πετάει μπλουζάκια!
Ποιος θέλει ένα; Νιώστε την αγάπη!
Λυπάμαι, Κέιλι, τίποτα πιο συναρπαστικό από ένα όπλο που πετάει μπλουζάκια.
Εκεί…
Γεια.
Ναι.
Λοιπόν, εκεί… Εκεί κάνεις λάθος.
Γιατί εγώ, ο Τζέρεμι Ρένερ,
ξέρω ότι υπάρχει κάτι πιο συναρπαστικό από ένα όπλο που πετάει μπλουζάκια,
και αυτό είναι δύο όπλα που πετάνε μπλουζάκια.
Είμαι εδώ απόψε για να σας δώσω την απόλαυση των δύο καννών.
Ναι!
Χαίρομαι που απολαμβάνετε τις εκπλήξεις γιατί στο Wake Up Dead Man,
ποτέ δεν ξέρεις ποιος από το καστ θα είναι ο δολοφόνος.
Μπορεί να είναι οποιοσδήποτε εδώ μέσα.
Και τίποτα πιο πειστικό από κάποιον με δύο όπλα που πετάνε μπλουζάκια.
Και εκεί κάνεις λάθος.
Τίποτα πιο πειστικό από έναν άντρα με ιρλανδική προφορά.
Δεν συμφωνείτε; Γι' αυτό εγώ, ο Ντάριλ ΜακΚόρμακ,
είμαι εδώ για να σας μιλήσω για το υπέροχο καστ.
Είδατε τους περισσότερους,
και θα σκεφτήκατε ότι η επτά φορές υποψήφια για Όσκαρ
Γκλεν Κλόουζ δεν θα συμμετέχει,
γιατί είναι πολύ αξιοπρεπής για να κάνει κάτι τόσο γελοίο.
Και εκεί κάνεις λάθος.
Γιατί είμαι η οκτώ φορές υποψήφια Γκλεν Κλόουζ, καθίκια.
Κι έχω κολλήσει στην κίνηση. Μα μην ανησυχείτε, πλησιάζω.
Το Google Maps λέει 31 λεπτά. Οπότε, με περιμένετε;
Εντάξει, μάλλον όχι, καθίκια.
Όπως και να 'χει, είμαι περήφανη που ανήκω σ' αυτήν την υπέροχη παρέα
του Wake Up Dead Man, και θα ήθελα να σας πω περισσότερα,
μα λόγω του συμφώνου εχεμύθειας,
δεν μας επιτρέπεται να αποκαλύψουμε πολλά για την ταινία.
Οπότε, δεν γαμιέται.
Κι εδώ ακριβώς, Γκλεν Κλόουζ, κάνεις λάθος.
Και συνειδητοποιώ ότι το έχω κάνει ήδη.
Επαναλαμβάνομαι, κι αυτό δεν βοηθά στην έκπληξη.
Και απολογούμαι.
Αυτές τις ατάκες υποτίθεται ότι θα τις έλεγε ο Ντάνιελ Κρεγκ,
μα δεν μπορούσε να έρθει. Και… Ναι, συγγνώμη.
Κι σ' αυτό, Ράιαν Τζόνσον, κάνεις λάθος.
Γιατί έχω κάποια νέα να μοιραστώ με όλους.
Θα ρίξουμε αποκλειστικά μια πρώτη ματιά στην ταινία.
Θέλει κανείς να τη δει;
Όχι, δεν σας ακούω.
Θέλει κανείς να τη δει;
Πάμε, λοιπόν!
Το απίθανο έγκλημα.
Για έναν άνθρωπο με λογική αυτό είναι το Ιερό Δισκοπότηρο.
ΔΩΔΕΚΑ
ΕΙΚΟΣΙ ΠΕΝΤΕ
Αυτό παρουσιάστηκε ως θαύμα.
Είναι ένας απλός φόνος.
Κι εγώ διαλευκάνω φόνους.
WAKE UP DEAD MAN ΣΤΑ ΜΑΧΑΙΡΙΑ
ΤΑ ΜΑΧΑΙΡΙΑ ΒΓΑΙΝΟΥΝ ΣΥΝΤΟΜΑ
Χειροκροτήστε το καστ του Στα Μαχαίρια.
Σίγουρα νομίζατε ότι δεν θα έπιανα μπλουζάκι.
Κι εδώ ακριβώς κάνατε λάθος.
Ποιος το θέλει;
Είμαι μεγάλη θαυμάστρια όλων των ταινιών και των σειρών του Netflix,
και έχουν μαζευτεί πολλές εδώ απόψε.
ONE PIECE, Ο Εξωφρενικός Κύριος Γκίλμορ 2, Stranger Things.
ΣΤΑΡ ΑΠΟ ΤΙΣ ΣΕΙΡΕΣ
Μα υπάρχει ένα είδος
που νομίζω ότι μας έχει καθηλώσει εδώ απόψε.
Το νεανικό περιεχόμενο. Και μιας και είμαι η παρουσιάστρια,
ζήτησα κάτι χάρες και έστειλα μερικές προσκλήσεις.
Ελπίζω να μη σας πειράζει.
Κάλεσα το καστ όλων των αγαπημένων σας σειρών
να έρθουν εδώ απόψε στο TUDUM.
Και οι φαν έστειλαν πολλές ερωτήσεις.
Και πρώτο έχει σειρά το καστ του Outer Banks.
Τι λέει, Τσέις Στόουκς, Μάντισον Μπέιλι, Τζόναθαν Ντέιβις,
Καρλέσια Γκραντ και Ντρου Στάρκι;
Η πρώτη ερώτηση από τους φαν είναι ποιος είναι ο αγαπημένος σας απ' το καστ
και γιατί είναι ο Τζόναθαν Ντέιβις;
Τζόναθαν, η μαμά σου στέλνει ερωτήσεις.
Μπα, με τίποτα. Τι…
-Μα είναι φαν, τι να κάνω; -Θεέ μου.
Βασικά… Έχω μία ακόμη, και είναι για τον Ντρου Στάρκι.
Ρίχ' την.
-Έτοιμος; -Ναι.
Λέει απλώς "Ρέιφ, τι φάση μ' εσένα;"
Βασικά, τι φάση με τον οποιοδήποτε, έτσι;
-Σε πιάνω. -Έτσι;
-Καλή απάντηση. -Σωστός.
Καλή απάντηση, έτσι;
Δεν έχουμε μόνο εμείς ερωτήσεις από φαν.
Πού είναι το καστ του Τζίνι και Τζόρτζια;
Χειροκροτήστε τους Μπριάν Χάουι, Σάρα Γουέιζγκλας, Φίλιξ Μάλαρντ,
και τη φίλη μου και πρώην συμπρωταγωνίστρια Αντόνια Τζέντρι.
Τι λέει, Τόνι;
Γεια, Μάντι.
Αυτή εδώ είναι για την Τζόρτζια.
"Τζόρτζια, χρειάζεσαι δικηγόρο;
Είμαι ο καλύτερος ποινικολόγος στο Σαν Φρανσίσκο.
Πάρε το 1-999-Νόμος-Νταγκ σήμερα. Θα παλέψουμε για σένα".
Εντάξει, ευχαριστώ.
Βασικά, ηθοποιός είμαι, δεν έχω αληθινά νομικά προβλήματα.
Μα ευχαριστώ πολύ για την ερώτηση.
Βασικά, η επόμενη δεν είναι ερώτηση αλλά απαίτηση.
"Σάρα, φέρε μερικά σνακ. Με εκτίμηση, Σμου".
Έγινε, Σμου. Ο σκύλος μου ήταν, θέλω να σταματήσει να είναι ζήτουλας.
Ευχαριστούμε, παιδιά.
Λατρεύουμε τους φαν και ξέρω ότι κι οι φαν…
του My Life with the Walter Boys έχουν μερικές ερωτήσεις.
Οι Νίκι Ροντρίγκεζ, Νόα Λαλόντ και Άσμπι Τζέντρι είναι εδώ.
ΠΑΜΕ, ΚΟΟΥΛ! ΟΜΑΔΑ ΑΛΕΞ
Γεια σε όλους. Λοιπόν, έχουμε μια ερώτηση από φαν.
"Γιατί η Τζάκι δεν είπε 'Σ' αγαπώ' στον Άλεξ;
Εκείνος ήταν εντελώς ευάλωτος
απέναντί της, έτσι;
Ή μήπως θα διαλέξει τελικά τον Κόουλ;"
Συνεχίζει.
"Ή επιλέγοντας να πάει στη Νέα Υόρκη, η Τζάκι επιλέγει τον εαυτό της;
Ή σημαίνει ότι η Νέα Υόρκη είναι σαν ένας άλλος χαρακτήρας στη σειρά,
κάτι σαν έναν απ' τους Γουόλτερ που θα την διεκδικήσει;"
Η ερώτηση συνεχίζει, έχει τρίτο μέρος.
Μέρος… Η ίδια ερώτηση;
-Η ίδια, ναι. Έλα, αδερφέ. -Εντάξει…
"Θεέ μου! Μήπως αυτό σημαίνει ότι η Τζάκι είναι Κάρι;
Φανταζόμουν ότι η Τζάκι είναι Σάρλοτ,
μα έχετε δίκιο, είναι σίγουρα Κάρι.
Εντάξει, μάλλον απάντησα μόνη μου. Ευχαριστώ, μεγάλη φαν της σειράς".
-Καλά τα λέει, βασικά. -Ναι, καλά τα λέει.
-Τέλεια. -Ναι.
Έχουμε και μερικές ερωτήσεις από φαν
μια από τις νέες σειρές του Netflix, του Για Πάντα;,
με τους Λάβι Σιμόν και Μάικλ Κούπερ Τζούνιορ.
-Εντάξει. -Ελάτε.
Εντάξει, η πρώτη μας ερώτηση.
"Συγχαρητήρια για τη σεζόν 2". Ευχαριστούμε.
ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ; ΦΑΝ
"Παιδιά, ελπίζετε να παίζετε στη σειρά για πάντα,
πάντα-πάντα, εντελώς για πάντα; Με εκτίμηση, Αντρέ Μπέντζαμιν".
-Ναι. -Ναι.
Ωραία. Και αυτή η ερώτηση λέει
"Ποιος είναι ο αγαπημένος σας απ' το καστ και γιατί είναι ο Τζόναθαν Ντέιβις;"
Πολύ καλή ερώτηση.
Η απάντηση είναι "Λατρεύω τη μαμά μου".
Εντάξει. Λοιπόν, έχω άλλη ερώτηση.
Μπορούμε να τους φέρουμε όλους στη σκηνή για μια φωτογραφία
όπως κάνουν τα καστ όλων των σειρών;
-Ωραία ιδέα. Ναι, πάμε. -Τέλεια ιδέα.
Τα λέμε στη σκηνή.
Περιμένουμε υπομονετικά το καστ του Για Πάντα; να ανέβει.
Σαν να γράφει ιστορία το Netflix. Είναι η πρώτη φορά, στο TUDUM,
που έχουμε ζωντανό event εδώ στο Λος Άντζελες,
και θα βγάλουμε μια νεανική σχολική φωτογραφία.
Τι λέτε, παιδιά; Να το κάνουμε; Είμαστε εντάξει; Όλοι καλά;
Εντάξει, με το τρία "TUDUM". Ένα, δύο, τρία.
TUDUM!
Χειροκροτήστε το καστ των Outer Banks, Τζίνι και Τζόρτζια,
My Life with the Walter Boys και Για Πάντα;.
Καλωσορίστε μια παρέα σούπερσταρ
που άλλαξαν τις νύχτες της Δευτέρας στο Netflix.
Rhea Ripley, CM Punk.
Τα μέλη του The Judgment Day, Liv Morgan, Raquel Rodriguez
και Dirty Dom, Dominik Mysterio.
Έτσι ακριβώς!
Και The New Day.
Οι σούπερσταρ του WWE Monday Night Raw.
Για όσους δεν με γνωρίζουν, λέγομαι Xavier Woods.
Κι εγώ είμαι ο Kofi Kingston, και είμαστε οι δικοί σας,
-Οι The New Day! -New Day!
Και χαιρόμαστε που είμαστε στο TUDUM, επειδή είμαστε μεγάλοι φαν του Netflix,
όπως ο καλύτερος στον κόσμο, ο CM Punk!
Υπάρχουν τόσες πολλές νέες σειρές στο Netflix,
μα μόνο μία θα σας δώσει μια γεύση για το Monday Night Raw
που δεν έχει ξαναδεί κανείς.
Μπορεί ν' ακούσετε κάτι να σκάει εδώ πέρα
και σίγουρα θα δείτε ότι ο κόσμος μας είναι πιο περίεργος
-κι από το Stranger Things. -Το Helfire Club, μωρό μου.
-Πιο βαρύ από το Παιχνίδι του Καλαμαριού. -Κόκκινο φως, πράσινο φως.
Εντάξει, κοιτάξτε. Το θέμα είναι ότι όλοι πρέπει να συντονιστούν,
για να δουν αυτές τις ιστορικές στιγμές.
Όπως πέρσι που έκλεψα το πρωτάθλημα από τη Rhea Ripley
και τον φίλο της, τον Dirty Dom.
Μπου!
Όλοι ξέρουν ότι το The Judgment Day δεν είναι το ίδιο από τότε που έφυγα.
Κι όλοι μπορούν να πάνε να δουν ξανά το Raw
για να με δουν να διαλύω τη Little Liv και να παίρνω πίσω τον τίτλο μου.
Η Liv, η Dom και όλοι
θυμήθηκαν ότι η Mami κάνει πάντα κουμάντο.
Και… Ας ηρεμήσουμε.
Εντάξει.
Κι είναι μόνο θέμα χρόνου, για να κλέψω τα λόγια σου,
να επανέλθει στην κορυφή ο CM Punk.
Εντάξει.
Μπορείτε να δείτε όλους τους αγαπημένους σας σταρ του WWE
στο Monday Night Raw, κάθε Δευτέρα ζωντανά στο Netflix!
Μα προσπαθούμε να μαζευτούμε εδώ πάνω σώοι και αβλαβείς.
Με πιάνετε;
-Μια που το 'φερε η κουβέντα. -Λατρεύουμε τους φαν μας.
Και όπως εσείς, είμαστε εδώ
γιατί έχουμε τη δική μας αγαπημένη σειρά
που ανυπομονούμε να δούμε εδώ απόψε, το ONE PIECE!
Πάμε.
Πού είναι τα Ψάθινα Καπέλα μου;
Δεν μένουμε απλώς στα λόγια, ούτε το γυρνάμε γύρω-γύρω.
Το φέρνουμε στην αρένα.
Το Slam του One Piece είναι πλήρως εμπνευσμένο απ' τη σειρά.
Φανταστικοί χαρακτήρες, επικές μάχες,
μια αποστολή να φέρουν πίσω τον θησαυρό που όλοι στον κόσμο θέλουν.
Για μισό λεπτό, σαν wrestling δεν ακούγεται αυτό;
Το μόνο πράγμα στο οποίο διαφωνούμε είναι ποιος είναι ο μεγαλύτερος φαν.
Οπότε ίσως θα πρέπει να σου δώσω μία αλά One Piece, Κόφι.
Για κάτσε.
Μη με κάνεις να σου πετάξω το ψάθινο καπέλο, μπρο.
-Μην το κάνεις. -Ναι, ξέρεις κάτι;
Ξέρετε κάτι; Μισό. Δεν πρέπει να τσακωνόμαστε μεταξύ μας.
Το ξέρω, έχεις δίκιο. Ψάθινα Καπέλα, δεν κάνουμε τέτοια.
-Είμαστε νάκαμα. -Σωστά.
Ανήκουμε σε κάτι μεγαλύτερο απ' τους εαυτούς μας,
τους φαν που εκτείνονται σε όλο τον πλανήτη.
Εδώ πέρα έχουμε γεμίσει Ψάθινα Καπέλα, αλλά δεν είναι ούτε τα μισά.
Για δείτε εδώ.
Απελευθερωθείτε.
Βγείτε στ' ανοιχτά. Βρείτε τον θησαυρό μου.
Το κάλεσμα για το One Piece δεν προσέλκυσε μόνο
πειρατές και κυνηγούς θησαυρών,
μα όλους όσοι κάποια στιγμή κυνήγησαν ένα όνειρο.
-Θα βρω το One Piece. -Συγκινεί κόσμο…
Και θα γίνω ο βασιλιάς των πειρατών.
…και έβγαλε από μέσα μας τον εξερευνητή.
ONE PIECE!
Αγκαλιάσατε μια ομάδα απροσάρμοστων και ονειροπόλων.
Είστε πλήρωμα.
-Όχι, όχι πλήρωμα. -Όχι μαζί.
Ακολουθώντας τις επιτυχίες τους…
-…τις ραγισμένες καρδιές τους… -Βοήθα με.
Φυσικά.
…και παρακολουθώντας μερικές επικές φιγούρες.
Εκρηκτικό Άστρο!
Ναι, θα ταιριάξεις μια χαρά.
Άσχετα από τα εμπόδια που αντιμετώπισαν…
ONE PIECE!
…με εσάς στο πλευρό τους,
τα Ψάθινα Καπέλα εξελίχθηκαν σε κάτι πάνω από πλήρωμα.
-Τους αναδείξατε σε κίνημα… -ONE PIECE!
…και έχουν κάνει μόνο την αρχή.
Μέσα σε κάθε Ψάθινο Καπέλο υπάρχει κάτι για το οποίο παλεύει.
Μια δύναμη ν' ακολουθήσει την καρδιά και να εκπληρώσει το πεπρωμένο του.
-Πάρτε την οικογένεια που διαλέξατε… -ONE PIECE!
…και ετοιμαστείτε για περισσότερες περιπέτειες στα ανοιχτά
καθώς αναζητάμε τον απόλυτο θησαυρό,
-κάνοντας τα όνειρα πραγματικότητα. -ONE PIECE!
ONE PIECE!
Ακολουθήσατε την καρδιά σας και οδηγηθήκατε εδώ.
Έφτασε η ώρα το καλύτερο πειρατικό πλήρωμα στον κόσμο
να έρθει στη σκηνή.
Εδώ ακριβώς, στο TUDUM.
Πέντε ήρωες ενώθηκαν κυνηγώντας τα όνειρά τους,
κόντρα σε όλες τις αντιξοότητες.
Ο Σάντζι…
ονειρεύεται να βρει τον παράδεισο του σεφ, το Μεγάλο Μπλε.
Ο Ούσοπ θέλει να γίνει ο πιο τρομερός μαχητής στη θάλασσα.
Η Νάμι θέλει να χαρτογραφήσει κάθε εκατοστό του κόσμου.
Ο Ζόρο θέλει να γίνει ο καλύτερος στον κόσμο ξιφομάχος.
Και ο Λούφι…
ελπίζει να γίνει ο βασιλιάς των πειρατών.
Γεια σου, TUDUM!
Θεέ μου, είναι απίστευτο! Δες όλο αυτόν τον κόσμο!
Δείτε πόσα Ψάθινα Καπέλα! Θεέ μου!
Θεέ μου, παιδιά!
Μιας και λέμε για Ψάθινα Καπέλα,
είμαστε πολύ ενθουσιασμένοι που ήρθαμε εδώ σήμερα.
Δεν μπορώ να εκφράσω πόσο υπέροχα ήταν
που πήρα μέρος στην πρώτη προσαρμογή ζωντανής δράσης
της μεγαλύτερης σειράς μάνγκα στον κόσμο.
Εγώ μπορώ. Φανταστείτε να παίζετε στην αγαπημένη σας σειρά.
Βασικά, αυτό τα λέει όλα.
-Σε πιάνω. -Ναι.
Ήταν μια απίστευτη εμπειρία.
Και έχουμε φρικάρει με την επιτυχία της σειράς.
Και θέλαμε να σας πούμε ένα τεράστιο
ευχαριστώ μέσα απ' την καρδιά μας για όλη την αγάπη που μας δείχνετε.
Μπορείτε να φανταστείτε
ότι εκατό εκατομμύρια φαν είδαν τη σειρά σε όλο τον κόσμο;
Θεούλη μου! Πολύς κόσμος!
Είναι τρελό, παιδιά. Ωραία, λοιπόν,
μόλις τελειώσαμε τα γυρίσματα της δεύτερης σεζόν στη Νότια Αφρική,
και η φάση θα είναι ακόμη πιο τεράστια και τέλεια.
Μιλάμε για μεγαλύτερους κόσμους, μεγαλύτερους πειρατές,
μεγαλύτερους αντιπάλους,
μεγαλύτερο φαγητό, μεγαλύτερες περιπέτειες.
Δηλαδή, μαθαίνω ότι η σεζόν θα είναι μεγάλη;
-Ναι! -Πολύ μεγάλη.
-Μεγάλες μάχες. -Μεγάλα σκηνικά.
Έτσι ακριβώς. Μεγάλες περιπέτειες.
Μεγάλοι γίγαντες.
Ναι.
Ωστόσο… Όμως…
το μεγαλύτερο που θα σας πούμε,
αφού ξέρετε ήδη τι παίζει, είναι ότι το πλήρωμα μεγαλώνει.
Θεέ μου.
-Θεέ μου. -Το ξέρω.
Το περιμέναμε όλοι, ξέρουμε ότι έρχεται.
Το ξέρω. Παιδιά, το νιώθετε ήδη, μα είναι αγαπημένος των φαν.
Και θα σας τον συστήσουμε τώρα.
Εντάξει.
Εντάξει, είναι… αρκετά μεγάλο.
-Ναι. -Τυμπανοκρουσίες.
Παιδιά, μαζευτείτε! Ο τάρανδος που πάντα θέλατε…
Ο Τόνι Τόνι Τσόπερ!
Τσόπερ, κρύβεσαι με λάθος τρόπο.
Σε βλέπουμε όλοι!
Τσόπερ, έλα έξω!
Γεια, TUDUM. Λέγομαι Τόνι Τόνι Τσόπερ
και συγγνώμη που δεν μπορώ να είμαι εκεί αυτοπροσώπως, μα…
Πρέπει να σας πω για τη δεύτερη σεζόν του ONE PIECE.
Βοήθεια! Φωνάξτε γιατρό!
Μισό. Εγώ είμαι γιατρός.
Έλα, Τσόπερ. Το 'χεις.
Εντάξει.
Η δεύτερη σεζόν του ONE PIECE έρχεται το 2026.
Και θα γνωρίσετε νέους φίλους. Και εχθρούς. Και εμένα.
Τα κατάφερες, Τσόπερ! Χειροκροτήστε τον, παιδιά!
Κάτσε, τελείωσε;
Σκασμός. Δεν χρειάζομαι παλαμάκια.
Κόπανοι.
Το εννοώ!
Πρέπει να την κάνω.
Αντίο, Τσόπερ.
Οι φαν του ONE PIECE τα έχουν χάσει τώρα.
Παιδιά, μ' αρέσει η ενέργεια εδώ. Η ατμόσφαιρα είναι ηλεκτρισμένη.
Χαίρομαι τόσο που βρίσκομαι σ' αυτήν τη θρυλική αρένα.
Εδώ έχουν γίνει τόσες ιστορικές συναυλίες
και στη σκηνή της ανέβηκαν θρυλικές μπάντες.
Και έχω να σας πω μερικά συναρπαστικά νέα.
Θα βγει μια τέλεια νέα σειρά και για να σας τα πει όλα γι' αυτήν…
-TUDUM, κάντε θόρυβο! -Έλα!
Έλα, πάμε!
Θέλουμε να σας ακούσουμε! Ελάτε!
Πάμε!
Ναι!
Τι λέει;
-Υποδεχτείτε τον Έι Τζέι ΜακΛίν. -Ευχαριστώ.
Ευχαριστώ, Σοφία.
Η Σοφία τα σπάει, παιδιά.
-Κάντε λίγο θόρυβο. Τα σπάει. -Σ' αγαπώ, Έι Τζέι.
Τι λέει, TUDUM;
Τι κάνετε;
Οι φαν του Netflix είναι οι καλύτεροι στον κόσμο.
Κι έχω κάτι για σας, εντάξει;
Έναν ολοκαίνουργιο μουσικό διαγωνισμό που θα παρουσιάσω
και λέγεται Building the Band.
Δεν θα έχετε ξαναδεί κάτι τέτοιο, πιστέψτε με.
Οι πιο ταλαντούχοι σύγχρονοι τραγουδιστές στον κόσμο θα περνάνε από οντισιόν
και θα διαλέγουν τα μέλη της μπάντας τους προτού καν τα δουν.
Η κριτής και μέντοράς μας, η Νικόλ Σέρζινγκερ,
και οι καλεσμένοι κριτές Κέλι Ρόουλαντ και ο αποθανών Λίαμ Πέιν
ανήκουν σε μερικές από τις μεγαλύτερες μπάντες όλων των εποχών.
Αυτή η σειρά έχει να κάνει με ένα πράγμα, τη χημεία.
Πιστέψτε με, σε μια μπάντα, τη χρειάζεσαι την καλή χημεία.
Γι' αυτό συνεχίζουμε εδώ και 32 χρόνια, παιδιά.
Ποιος θέλει να ρίξει μια ματιά στο Building the Band τώρα;
Για ν' ακούσω λίγο θόρυβο! Ελάτε!
Εντάξει. Ιδού μια αποκλειστική ματιά.
Θα παιχτούν τα πάντα στη χημεία
και στο να μάθουμε ο ένας τον άλλο.
Θα μπορούσα να ακούω μουσική εδώ όλη μέρα.
Αυτή η κάψουλα είναι τρελή.
Μα είναι πολύ δύσκολο, γιατί δεν βλέπουμε ο ένας τον άλλο.
Ο κόσμος μπορεί να λέει
"Δεν θέλω παχουλά κορίτσια στην μπάντα".
Και θα παραβλέψουν ότι είμαι καλή τραγουδίστρια.
Έχω ένα συγκεκριμένο είδος μπάντας στον νου μου.
Σίγουρα μόνο με κορίτσια.
Ψάχνω μια παρέα αγόρια να κάνουμε τους επόμενους Backstreet Boys.
Οπότε, πρέπει να το 'χω στον νου μου όταν θα πατήσω το κουμπί.
Λέγομαι Ντόνζελ.
Αυτό το τραγούδι με συγκινούσε πάντα, πάντα με εξέφραζε,
και ελπίζω να εκφράζει κι εσένα.
Ελπίζω να με συγκινήσει κι εμένα, Ντόνζελ.
Το γρέζι στη φωνή του…
Τον ερωτεύομαι.
Θέλω να τους δω τόσο πολύ.
Ανατρίχιασα.
Τραγούδα, φίλε μου.
Τον θέλω στην μπάντα μου.
Τι τρέχει πάλι, φίλοι μου;
Είμαι στα παρασκήνια του TUDUM όπου ποτέ δεν ξέρεις τι θα γίνει.
Και τώρα, είμαι σίγουρη ότι αυτό δεν θα 'ναι σπόιλερ,
μα, συμβαίνει οτιδήποτε σε ένα ζωντανό σόου,
θέλουμε πάντα να έχουμε ένα εναλλακτικό σχέδιο,
σε περίπτωση που κάτι πάει στραβά. Δεν θα πάει.
Το εναλλακτικό μας σχέδιο είναι ο θρύλος του SNL, ο βετεράνος της τηλεόρασης
και σταρ του Wednesday, τον λατρεύω, ο Φρεντ Άρμισεν.
-Φρεντ, γεια. Ναι. -Γεια.
Χαίρομαι που είσαι εδώ. Ευχαριστούμε πολύ.
Όπως είπαμε, ποτέ δεν ξέρεις τι πρόκειται να συμβεί.
Φρεντ, γνωρίζεστε απ' τη σειρά. Ξέρεις, το Πράγμα κι εγώ είμαστε ένα.
-Α, ναι; -Ναι.
-Συγχαρητήρια. -Ευχαριστώ.
Έχουμε την ευχή του Φρεντ.
Ήθελα να ρωτήσω, πώς ετοιμάστηκες γι' αυτό;
-Ξέρω ότι είναι πολύ. -Απλώς διαβάζω το σενάριο
και θέλει ώρες για να μάθεις τους τρόπους και τις φωνές όλων.
Είναι… τεράστιο. Είναι επαγγελματίας, παιδιά.
Φρεντ, πες τους τι θα έκανες
αν τα πράγματα στραβώσουν στο Πάνω-Κάτω του Stranger Things.
-Εσύ τι θα έκανες; -Εντάξει…
Είμαι η Γουινόνα Ράιντερ. Πού είναι ο Γουίλ;
Θεέ μου. Ανατρίχιασα τώρα.
Σκέφτηκα "Μιλάω με τον Φρεντ Άρμισεν"
και γύρισα να βεβαιωθώ ότι δεν ήταν η Γουινόνα,
γιατί ήταν τρελό. Ναι, σίγουρα.
Τι θα έκανες, αν, ας πούμε, ο Ντάνιελ Κρεγκ
κολλούσε στην κίνηση και δεν έκανε το μέρος του Wake Up Dead Man;
-Εσύ τι θα έκανες; -Για να σκεφτώ.
Γεια, είμαι ο Μπενουά Μπλανκ από το Στα Μαχαίρια.
Είναι παλαβό, δικέ μου. Σαν… Σαν να είναι εδώ.
Γουστάρω λιγάκι τον Ντάνιελ Κρεγκ, οπότε σημαντική στιγμή για μας.
Ναι, μωρό μου.
Έχεις κανονίσει τίποτα, ας πούμε,
αν το πράγμα χοντρύνει με ένα από τα ριάλιτι, για παράδειγμα;
Γεια, είμαι ο Τζίμι κι είμαι ερωτευμένος και σας είπα ότι είμαι και τυφλός;
Ωχ, όχι. Εντάξει.
Όχι, δεν είναι αυτό το θέμα της σειράς. Δεν πήγε πολύ καλά αυτό.
Ναι; Ή μήπως βρήκαμε ιδέα για το σπινόφ;
Όχι, σίγουρα είναι ανάρμοστο. Φρεντ, σ' αγαπάω πολύ.
Ο Μπεν Άφλεκ, ο Ματ Ντέιμον και ο Άνταμ Σάντλερ είναι όλοι εδώ.
TΑ ΛΟΓΙΑ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΤΤΑ.
Φύγαμε, μωρό μου, εντάξει;
Πρέπει να σας πω. Θα τους δείτε έξω…
Ο Μπεν, ο Ματ και ο Άνταμ είναι όλοι εδώ
και το χέρι από την Οικογένεια Άνταμς που έχει πάθει εμμονή μαζί μου;
Μπορούσε να πάει και καλύτερα, δεν νομίζετε;
Θα τους δείτε
έξω και θα σας ζητήσω μια χάρη
να συνεχίσουμε τους εορτασμούς.
Φρεντ Άρμισεν.
Ανοίξτε.
Αστυνομία Μαϊάμι.
-Ρίξ' το. -Ψηλά τα χέρια.
Μπισκότα έχω μόνο εδώ.
-Συγγνώμη, Αρκούδε. -Αρκούδε, είσαι πολύ καλός.
Είμαστε μεγάλοι φαν.
Ευχαριστώ. Και εγώ είμαι φαν και των δύο σας.
Ναι, Μπεν Άφλεκ και Ματ Ντέιμον, είστε σαν τα μπισκότα με γάλα των ηθοποιών.
Ευχαριστούμε.
Πολύ ευγενικό.
Σε πειράζει να πάρουμε ένα μπισκότο;
Παρακαλώ. Εγώ προτείνω αυτά με τα κομμάτια σοκολάτας.
-Αυτό θα έπαιρνα. -Ναι, τέλεια.
Ευχαριστούμε. Να προσέχεις.
Δεν το πιστεύω ότι πήρε καλύτερο καμαρίνι.
TUDUM, καλώς ορίστε δύο πρωταγωνιστές του The Rip,
Μπεν Άφλεκ και Ματ Ντέιμον.
Γεια σου, Λος Άντζελες.
Χαιρόμαστε πολύ που είμαστε εδώ
και ανυπομονούμε να σας δείξουμε την ταινία μας.
Είναι υπέροχο που επιστρέψαμε και μας άρεσε που κάναμε αυτήν την ταινία.
Έχει στοιχεία από τα Ένταση
Ημέρα Εκπαίδευσης.
Θέλουμε να φέρουμε μερικούς απίστευτους ηθοποιούς
από το The Rip.
Στίβεν Γέουν.
Τεγιάνα Τέιλορ και Καταλίνα Σαντίνο Μορένο.
-Το έπιασα. -Βάλ' το στην τσέπη σου.
Μεταδίδουμε ζωντανά.
Θέλετε να εξηγήσετε σ' όλους τι σημαίνει ο τίτλος της ταινίας;
Ναι. Σημαίνει όταν παίρνεις κάτι από έναν τόπο εγκλήματος.
Σ' αυτήν την περίπτωση, μετρητά. Πολλά μετρητά.
Κάτι που οδηγεί τους χαρακτήρες μας στο ερώτημα…
"Ποια είναι η τιμή σου; Πόσα θα χρειαζόταν για να το κάνεις;"
Προσπαθώ να είμαι ωραία και να φοράω τα γυαλιά ταυτόχρονα.
Γάμα το, εντάξει.
Πόσα θα χρειάζονταν για να προδώσεις τους φίλους σου;
Πεντακόσιες χιλιάδες δολάρια.
Ποιον φίλο;
Ρητορική ήταν η ερώτηση;
-Λιγότερα από όσα νόμιζα. -Εντάξει.
Ποιον μπορείς να εμπιστευτείς;
Αν το σκεφτείς καλά, μπορείς να εμπιστευτείς και κανέναν;
Ο Μπεν θα τους πρόδιδε όλους για ένα μπισκότο.
Έλα τώρα.
Ο Στίβεν έχει 30.000 κλεμένα μετρητά δεμένα στο στήθος του τώρα.
Σ' εμπιστεύτηκα. Συγκρατήσου.
Εμπιστεύτηκα τον Ματ ότι θα ξυριζόταν πριν το TUDUM.
Και να 'μαστε.
Οι χαρακτήρες μας βασίζουν τις ζωές τους στην εμπιστοσύνη.
Ποιον εμπιστεύονται να τους προσέχει; Εμπιστεύεσαι με πληροφορίες ή με στοιχεία;
Και ποιον μπορείτε να εμπιστευτείτε με 20 εκατομμύρια μετρητά;
Αλλά τώρα, στο TUDUM, πρέπει να εμπιστευτούμε το κοινό.
Θέλω να δανειστώ τα γυαλιά, Τεγιάνα.
Η Netflix δεν μας άφηνε να σας δείξουμε μια πρώτη ματιά από την ταινία.
Το στούντιο δεν έχει εγκρίνει ακόμα την κυκλοφορία της.
Αλλά παίρνουμε τις δικές μας αποφάσεις. Έτσι λέει o τηλε-υποβολέας.
Θα το παίξουμε,
αλλά σας εμπιστευόμαστε να μην το κλέψετε,
μαγνητοσκοπήσετε ή να το μοιραστείτε. Τέλος.
Γιατί δεν θέλουμε να διαδοθεί παντού.
-Μην το κάνετε. -Βασικά αυτό θέλουμε.
Αναρωτηθείτε.
-Διαδώστε το. -Θες αυτά τα γυαλιά;
Ναι, ευχαριστώ. Μισό λεπτό.
-Έλα. Ναι. -Βγάλε βίντεο.
-Ναι, έλα κάτω. -Αναρωτηθείτε.
Ναι.
-Μπορούμε να σε εμπιστευτούμε; -Πάμε.
-Είσαι ο καλός; -Ορίστε η πρώτη και επαναλαμβάνω
μοναδική ματιά στο The Rip που έρχεται στο Netflix στις 16 Ιανουαρίου.
Προειδοποίηση. Το αποκλειστικό περιεχόμενο του The Rip κατασχέθηκε.
Οποιοσδήποτε κατέχει αυτό το περιεχόμενο παραβιάζει τη Netflix.
TUDUM, θα μπεις στον κόσμο του Φράνκενσταϊν.
Πρόσφατα είχα…
ΤΖΕΪΚΟΜΠ ΕΛΟΡΝΤΙ
…τη μεγάλη χαρά να υποδυθώ το πλάσμα
στο Φράνκενσταϊν του Γκιγιέρμο ντελ Τόρο.
Ο Γκιγιέρμο ντελ Τόρο είναι πραγματική ιδιοφυία
και είμαι απίστευτα ευγνώμων που είμαι στην ταινία
και πολύ περήφανος για τη δουλειά που κάναμε όλοι.
ΦΡΑΝΚΕΝΣΤΑΪΝ
TUDUM, καλώς ορίστε το καστ και τον σκηνοθέτη του Φράνκενσταϊν.
Όσκαρ Άιζακ, Μία Γκοθ και Γκιγιέρμο ντελ Τόρο.
Ευχαριστούμε.
Είμαι ο Γκιγιέρμο ντελ Τόρο.
Για μένα αυτό είναι
η αποκορύφωση του ταξιδιού που διανύω το μεγαλύτερο μέρος της ζωής μου.
Πρώτα διάβασα τον Φράνκενσταϊν της Μαίρη Σέλεϋ μικρός
και είδα τον Μπόρις Καρλόφ σ' αυτό που έγινε για μένα,
μια σχεδόν θρησκευτική κατάσταση.
Τα τέρατα έγιναν το προσωπικό μου σύστημα πεποιθήσεων.
Θέλουμε τον Φράνκενσταϊν.
Υπάρχουν πτυχές του Φράνκενσταϊν σ' όλες μου τις ταινίες,
Κρόνος, Σκοτεινή Δύναμη, Hellboy, πολύ στο Πινόκιο,
και πολλά…
Εξερευνώντας τη σχέση μεταξύ ανθρωπότητας και τεράτων,
δημιουργού και δημιουργίας, πατέρα και υιού.
Ήθελα να φτιάξω αυτήν την ταινία προτού αποκτήσω καν κάμερα.
Το επιδιώκω ενεργά για 25 χρόνια τώρα.
Ευχαριστώ.
Έχει μεγαλώσει τόσο κοντά μου που τώρα έγινε βιογραφία.
Απόψε εδώ, επιτέλους, μπορούμε να το μοιραστούμε μαζί σας.
Μου αρέσει ο τρόπος που οι ταινίες σου
εξερευνούν το όμορφο τέρας σε όλους μας.
Μόλις επιβεβαίωσες αυτό που υποψιαζόμουν για τον Πινόκιο.
Μέσα στο ξύλινο αγόρι είναι μια καρδιά σκότους.
Όταν άκουσα ότι ο Γκιγιέρμο έκανε το Φράνκενσταϊν,
ανυπομονούσα να πέσω με τα μούτρα.
Μου αρέσουν τέτοια θέματα και όλα άρχισαν με το βιβλίο.
Η μητέρα μου μου το διάβαζε κάθε βράδυ όταν ήμουν τεσσάρων.
Κάτι που εξηγεί πράγματα
τώρα που το σκέφτομαι.
Το θέμα είναι ότι και μένα μου αρέσουν τα τέρατα και δεν είμαστε οι μόνοι.
Για όλους όσοι δεν ξέρετε το παραμύθι,
αυτή είναι η ιστορία ενός δημιουργού που οδηγείται στα όρια της τρέλας.
Είναι επίσης πολύ όμορφος.
Στη μακρόχρονη επιδίωξή του να ζωντανέψει τη δημιουργία του.
Δεν μιλάω για σένα, cabrón.
-Εντάξει. -Εντάξει;
Ο ρόλος του Βίκτορ Φράνκενσταϊν
ήταν η εμπειρία μιας ζωής.
Το πάθος,
η αγάπη, η αφοσίωση όλων μας
φανερώνεται σε κάθε καρέ.
Αυτή η ταινία έχει επωφεληθεί από όλες τις ταινίες πλασμάτων,
αλλά είναι σκοτεινό και συναισθηματικό δράμα,
που πηγάζει από τις σελίδες του κλασικού μυθιστορήματος.
Σήμερα, για πρώτη φορά, οπουδήποτε σ' αυτόν τον πλανήτη
σας δίνουμε μια αποκλειστική παγκόσμια αποκάλυψη
του τίζερ για το Φράνκενσταϊν.
Αποφάσισα ότι η ανάμνηση των κακών μου
πρέπει να πεθάνει μαζί μου.
ΑΠΟ ΤΟΝ ΒΡΑΒΕΥΜΕΝΟ ΓΚΙΓΙΕΡΜΟ ΝΤΕΛ ΤΟΡΟ
Μερικά από αυτά που θα σας πω είναι γεγονότα.
Κάποια άλλα όχι.
Αλλά είναι όλα αλήθειες.
Τι τρόπος πλάσματος είναι αυτός;
Τι τρόπος διαόλου τον έφτιαξε;
Εγώ τον έφτιαξα.
Είχα ένα όραμα.
Μια ιδέα πήρε μορφή…
στο μυαλό μου.
Αναπόφευκτο.
Αναπόδραστο.
Και μετά έγινε αλήθεια.
ΑΥΤΟ ΤΟ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ
ΜΟΝΟ ΤΕΡΑΤΑ
ΚΑΝΟΥΝ ΤΟΝ ΘΕΟ
Στην αναζήτηση ζωής…
δημιούργησα θάνατο.
ΦΡΑΝΚΕΝΣΤΑϊΝ
Βίκτορ.
ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ
TUDUM, αυτό ήταν απίστευτο.
Υποκλίνομαι στην ιδιοφυία του Γκιγιέρμο ντελ Τόρο
και ανυπομονώ να το δω αυτό.
Θέλω μια στιγμή να πω
πόσο μου αρέσει που είμαι μέλος της οικογένειας Netflxi.
Είχα το προνόμιο να δημιουργήσω πέντε ταινίας με τη Netflix.
Ευχαριστώ.
Μετά χαράς σας λέω ότι ετοιμάζουμε και άλλη.
Από τα βάθη της καρδιάς μου,
ευχαριστώ όλους σας…
Έχετε ακουστά για τις ταινίες της Μάρβελ,
αλλά υπάρχει ένας άλλος κόσμος στον οποίο ζούμε.
Το σύμπαν της Σοφία Κάρσον.
Ευχαριστώ, εκφωνητή…
είναι ένας διασυνδεδέμενος κόσμος.
Και σίγουρα υπάρχει κάτι που διασυνδέει κάθε ταινία.
Σκεφτείτε το.
Ο Ταράν, ο Νίκολας…
ο Γουόλφγκανγκ.
Ο Κάιλ.
Τι λέει, Κάιλ;
Χαίρομαι που άλλη μια ταινία
και άλλος ένας σπουδαίος συμπρωταγωνιστής έρχεται.
Η νέα μου ταινία λέγεται H Χρονιά στην Οξφόρδη.
Για τον νέο μου συμπρωταγωνιστή,
βουτήξαμε στο σύμπαν του Μπρίτζερτον.
Θα υποδεχτώ τον Κόρεϊ Μάιλκριστ.
Είμαστε πολύ ενθουσιασμένοι μ' αυτήν την ταινία
και ελπίζουμε πως το αγαπάτε όσο το αγαπούσαμε εμείς
κάθε στιγμή των γυρισμάτων.
Ο Κόρι δεν μπορούσε να είναι εδώ γιατί είναι Βρετανός…
Υποδεχτείτε στη σκηνή TUDUM,
ο Κόρι Μάιλκριστ.
Κόρι, τι κάνεις εδώ;
Δεν μπορούσα να το χάσω αυτό.
Παρουσιάστρια του TUDUM.
Όχι μόνο παρουσιάζει το TUDUM,
όχι μόνο είναι η πρωταγωνίστρια
μιας νέας ταινίας στο Netflix,
αλλά δεν ξέρω αν το ξέρετε,
είναι εκτελεστική παραγωγός της ταινίας επίσης.
-Ευχαριστώ. -Τι τέλειο.
Ήρεμα, Σοφρία. Άσε μερικές δουλειές και για εμάς.
Να ανταλλάξουμε αν θες. Θες να παρουσιάσεις;
-Ναι. -Θα φορέσεις αυτό;
-Την επόμενη φορά. -Εντάξει.
Κάτι μου λέει ότι ίσως,
ελπίζω, να λατρέψετε αυτήν την ταινία.
Δεν φαινόμαστε πολύ ωραίοι;
Να αναπαράγουμε αυτήν την εικόνα τώρα;
-Να προσπαθήσουμε. -Εντάξει.
Νομίζω ότι το χέρι μου είναι εδώ.
Και είμαστε εκεί.
Περάσαμε υπέροχα στα γυρίσματα.
Το νοήμα να ακολουθείς την καρδιά σου.
Να ζεις τη στιγμή, κάτι που κάναμε τότε.
-Δεν το σχεδιάσαμε. -Όχι.
Είναι ρομαντική, θλιβερή.
Είναι αστεία και θα αράξετε μαζί μας στην Οξφόρδη
που είναι μαγικό τοπίο.
Μιλώντας για την Οξφόρδη, δεν είναι μόνο αυτό
-που τους φάνηκε -Όχι;
μαγικό, σωστά;
Μέσω μιας κοινής αγάπη για την ποίηση
οι χαρακτήρες συνειδητοποιούν ότι έχουν πολύ δυνατή σύνδεση,
αλλά ο ένας τους κρύβει ένα μυστικό.
Δεν μπορούμε να σας πούμε ποιο είναι το μυστικό.
Αλλά θα κυκλοφορήσει 1η Αυγούστου.
Ξέρετε τι άλλο θα σας αρέσει;
Τα παιδιά του Stranger Things είναι εδώ.
STRANGER THINGS, WEDNESDAY
Και τώρα έχουμε τον τύπο
που ανυπομονούσαμε όλοι να επιστρέψει.
Δείτε εδώ.
Πάνω από έναν αιώνα…
ΝΤΑΝ ΠΑΤΡΙΚ ΕΚΦΩΝΗΤΗΣ
…το γκολφ τασσόταν ως παραδοσιακό, πρότυπο,
ακριβές, αυτοκυριαρχικό.
Μετά εμφανίστηκε ένας παίκτης…
ΡΙΚ ΑΪΖΕΝ ΕΚΦΩΝΗΤΗΣ
…με ταλέντο.
Άλλαξε τους κανόνες.
ΜΙΣΕΛ ΓΟΥΙ ΠΑΙΧΤΡΙΑ
Άλλαξε το κλίμα.
ΣΕΡΙΝΑ ΟΥΙΛΙΑΜΣ
Οι καθαρολόγοι έλεγαν "Δεν παίζουν έτσι".
"Δεν φοράς αυτά". Αφού μπορεί εκείνος, μπορώ και εγώ.
Δεν νομίζω ότι υπάρχει τίποτα πιο θρυλικό από τη βολή του.
Κάθε γκόλφερ τα τελευταία 30 χρόνια το ξέρει, το προσπάθησε.
Ας δούμε τι μπορείς.
ΜΑΪΚ ΓΟΥΕΪΡ ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΗΣ
ΤΣΑΡΛΙ ΧΑΛ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑΣ
Δεν μπορώ να το κάνω.
ΤΡΑΒΙΣ ΚΕΛΣΙ ΠΑΙΚΤΗΣ NFL
Δεν άλλαξε μόνο τη βολή.
Άλλαξε την πορεία του αθλήματος.
'Έφερε ένα συναίσθημα στο παιχνίδι πρωτόγνωρο, την οργή.
Έπαιξε ένα παιχνίδι.
ΜΠΕΝΙΤΟ ΑΝ. ΜΑΡΤΙΝΕΖ ΟΚ.
Δεν ήταν πια γκολφ. Έγινε σόου.
Έπαιζε σαν να έχει σημασία κάθε στιγμή.
ΚΕΛΣΙ ΠΛΑΜ ΠΑΙΚΤΡΙΑ NBA
Είναι απρόβλεπτος.
ΤΖΟΝ ΣΙΝΑ
Μας έλειψες. Σε χρειαζόμασταν.
Ήταν αλλιώς χωρίς εσένα.
ΜΠΟΜΠ ΚΟΣΤΑΣ
Χαίρετε, φαν του TUDUM. Είμαι ο Ριτς Άιζαν.
Ετοιμαστείτε γιατί με μεγάλη χαρά
σας φέρνουμε το ταλαντούχο καστ
του Ο Εξωφρενικός Κύριος Γκίλμορ 2.
Ηγέτης μας, ο άντρας που λατρεύετε να μισείτε, ο κακός του γηπέδου,
ο παλιός πιστολάς, Κρίστοφερ ΜακΝτόναλντ.
ΕΞΩΦΡΕΝΙΚΟΣ ΚΟΣ ΓΚΙΛΜΟΡ 2
Ευχαριστώ, Ριτς.
Μετά έχουμε τη γυναίκα που έκανε τον Χάπι πρωταθλητή,
και τον ερωτεύτηκε κατά τη διάρκεια.
Χιεροκροτήστε, τη Βιρτζίνια Μπένετ, Τζούλι Μπάουεν.
Και ο θρύλος πίσω από τον θρύλο,
ο απίστευτος γίγαντας του γκολφ, o κύριος Γκίλμορ, ο Άνταμ Σάντλερ,
Τώρα,
έχουμε στήσει το μικρόφωνο.
Ξέρω ότι έχετε ερωτήσεις γι' αυτούς τους τρεις.
Θα κάνω την πρώτη ερώτηση.
Γιατί πήρε τόσο καιρό να κάνετε δεύτερη ταινία;
-Θα απαντήσω εγώ. -Εντάξει.
Περιμέναμε τον Τζον Λόβιτζ να μάθει από τεχνολογία.
Θα σας το ανοίξω εγώ. Ποιος έχει ερώτηση; Κανείς;
Ναι.
Εσείς, κύριε;
Ζηλεύω.
Έχω διαβάσει ότι η ταινία είναι γεμάτη με εμφανίσεις διασημοτήτων.
Το ερώτημά μου είναι,
ξεχωρίζει κάποιος από τους υπόλοιπους;
Δεν μπορώ να σκεφτώ κάποιον.
Επόμενη ερώτηση.
Ναι.
Άνταμ, άκου.
Το Ο Εξωφρενικός κος Γκίλμορ 2 είναι η τέταρτη μου ταινία Happy Madison
-και θέλω να σ' ευχαριστήσω γι' αυτό. -Ναι.
-Εμένα είναι η δεύτερη. -Έτσι μπράβο.
Ευχαριστώ.
Ναι, εγώ και η Κιμ αναρωτιόμαστε.
Σε πόσες ταινίες να παίξουμε για να γίνουμε τακτικοί;
Γιατί ο Στιβ Μπουσέμι μάς είπε,
ότι έγινε ένα μεγάλο μπάρμπεκιου τις προάλλες.
Δεν μας προσκαλέσατε.
Σε προσκάλεσαν; Εμένα όχι.
-Μπάρμπεκιου ήταν; -Μπάρμπεκιου ήταν.
Ξέρω ότι έφαγαν κρέας.
Ναι.
Δεν χάσατε τίποτα, Λαβέλ. Το κρέας ήταν στεγνό.
Εμένα μου αρέσει η πατατοσαλάτα με σταφίδες.
Τέλος οι απότομες μπαλιές, εντάξει;
Επόμενος.
Είμαι 79.
Τον ξέρω αυτόν τον τύπο.
-Είμαι 79 χρονών. -Ναι.
Πόσο χρονών να γίνω για να μη γδύνομαι στις ταινίες σου;
Μπλέικ, να σταματήσει μετά τα 80 γιατί μετά θα αποσυντονίζει.
-Ναι. -Ναι.
Μια ερώτηση από τους τύπους που μάλλον τρύπωσαν μέσα.
Ναι.
Ήθελα να πω ότι το Ο Εξωφρενικός κος Γκίλμορ
-είναι η αγαπημένη ταινία του παππού μου. -Ναι.
Αναρωτιόμασταν εάν υπάρχει κανείς
κανείς κάτω των 60 στην ταινία;
Ναι, ίσως η νοσοκόμα που δίνει στον Χάπι το μιλκσέικ του.
-Ναι. -Ναι.
Μπορεί να παίζετε τα παιδιά μου, αλλά θα σας κόψω τον κώλο.
Τελευταία ερώτηση. Κύριε;
Γεια. Έιμπ από το Ιλινόις. Πρώτη φορά. Πριν πολύ καιρό.
Είχα σύντομο ρόλο στην πρώτη ταινία και ο μάνατζέρ λέει
ότι γράφετε σενάριο βάσει ενός σπιν-οφ
ποτ θα είχε εμένα, τον Τσαμπς και τον αλιγάτορα.
Ξέρετε πότε θα δω κάποιο προσχέδιο;
Ναι, δεν ξέρω τίποτα από όλα αυτά, αλλά ομολογουμένως,
κύριε Λίνκολν, μπράβο σας για όλα.
Και Netflix, ευχαριστώ για όλα.
Πώς σας φάνηκε σήμερα; Δεν έχει πλάκα;.
Ελπίζω να έχουμε πολλά τέτοια. Έχω μια ερώτηση.
Έχω μια ερώτηση για όλο τον καλό κόσμο.
Θέλει κανείς να δει το τρέιλερ της νέας μας ταινίας;
Φύγαμε.
Είστε σίγουροι;
Εντάξει.
Με λένε Χάπι Γκίλμορ.
Πριν 30 χρόνια, αποφάσισα να προσπαθήσω να παίξω γκολφ.
Αλλά ακόμα και όταν παίζεις καλύτερα από ποτέ,
πάντα μπορείς να πατώσεις.
-Ο Χάπι ΓΚίλμορ είναι απαίσιος. -Φάε…
Πώς θα πάει η Βιένα μπαλέτο;
Είναι 75.000 δολάρια τον χρόνο.
Τέσσερα χρόνια. Εϊναι 333 χιλιάρικα.
Χάλια πράξη έκανες, Τζόνι. Τριακόσια χιλιάρικα είναι.
Δεν ήξερα από πού να αρχίσω.
Ας δουν τον Χάπι που ερωτεύτηκα.
Πρέπει να το κάνεις, μπαμπά.
-Πάμε. -Πάμε, μπαμπά.
-Οι σφιγκτήρες; -Ξέρω πώς να το κάνω.
Τι διάολο συμβαίνει;
Ο Χάπι Γκίλμορ διέλυσε άλλον έναν βοηθό γκολφ.
Πάμε. Θα φέρεις αυτά. Αυτά πάντα έρχονται.
Εντάξει;
Έχουν λουρί αν το θες.
Δεν έρεαν καλά τα πράγματα στην πρώτη τρύπα για τον Χάπι.
Διάολε…
Δείτε το όνομα, εγγονέ. Είσαι στα λημέρια μου τώρα.
Σου πήρα κάτι για το καλό, μπαμπά.
Όλοι μιλάνε για το παιδί που επανήλθε.
Τον Χάπι Γκίλμορ.
Χάπι Γκίλμορ.
Σας έχουμε δει να παίζετε, κε Γκίλμορ. Μας εμπνέετε.
Ο μπαμπάς μου σ' αγαπούσε.
-Λυπάμαι. -Δώσε τα εδώ. Έχω δυνατή κόλλα.
Φύγαμε.
Θυμάσαι που σκέφτηκα κάτι χαρούμενο; Σκέψου το δικό σου.
-Θεέ μου. Ρόρι. -Ναι.
-Ηλίθιε. -Διάνα.
Μου έκλεψες τη ζωή μου.
Γιατί να θέλω να κλέψω τη ζωή κάποιου
που τρώει σκατά για πρωινό;
O ΕΞΩΦΡΕΝΙΚΟΣ ΚΥΡΙΟΣ ΓΚΙΛΜΟΡ 2
Η Τζάκι Τον και πάλι. Κάποιος το παράκανε κυριολεκτικά.
Όλοι οι αγαπημένοι μου ηθοποιοί είναι στο παρασκήνιο.
Σαν να ζωντάνεψαν οι προτάσεις που είχα στο Netflix.
Πιστεύω ότι θα πετύχω τα αδέρφια Μενέντεζ.
Τα αληθινά.
Θεέ μου.
Να μια πρόταση που δεν περίμενα να πω.
Να ο Τζον Λόβιτζ, μιλάει στο καστ του Outer Banks
μπροστά από μια μηχανή ποπκόρν.
Μόλις βγει η εντολή πληρωμής, μπορείτε να μείνετε σε οποιοδήποτε σπίτι
του Outer Banks που θέλετε για δύο εβδομάδες.
Χρησιμοποιήστε τις μέρες σας ή αποταμιεύστε τα.
Δεν έχει σημασία. Είναι οι δικές σας μέρες.
Δεν ξέρω αν θέλω να επενδύσω, για να 'μαι ειλικρινής.
Ξέχασέ το γιατί θέλουμε κάποιον
που θα κλείνει συμφωνίες.
Βασικά, είχα μερικές ερωτήσεις.
Πολύ αργά.
-Είσαι εκτός. -Παιδιά.
Οι ευκαιρίες πώλησης που μου έδωσες είναι χάλια.
Τζον, σου ζητώ συγγνώμη.
Νόμιζα ότι το καστ του Outer Banks
θα ήθελε να κάνει κάτι με τα χρονομερίδιά σου.
Σου είπα ότι όταν αντάλλαξα
το σπίτι μου στο Μαϊάμι για ένα σπίτι στο Πουκίψι,
θα κράταγα τις ημερομηνίες που μου έμειναν.
-Πώς είναι το ποπκόρν; -Πολύ ωραίο.
-Φανταστικό. -Για να δοκιμάσω.
Μια γρήγορη μπουκιά, γιατί θέλω…
-Μπορώ; -Φυσικά, ρε συ.
Θέλω να μιλήσω κι άλλο για χρονομερίδια, μα πρέπει να παρουσιάσω, δεν ξέρω…
Το καστ του Stranger Things
θα κάνει ντεμπούτο στη σκηνή του TUDUM.
Μάλλον υπάρχει ενθουσιασμός.
Θεέ μου, ξέχασα να το αναφέρω γιατί, βασικά…
Δεν είναι ούτε εδώ ούτε εκεί.
-Η Lady Gaga είναι εδώ. -Είναι εδώ η Gaga;
Τέλεια. Μου χρωστάει.
Gaga, ποιος είναι ο Τζον; Τη λατρεύω. Άραγε το Πράγμα μπορεί να με βάλει μέσα;
Τέλεια. Έφτασα σε σημείο να είμαι συνοδός ενός χεριού.
Ας επιστρέψουμε στη σκηνή κι ας χειροκροτήσουμε
την Πέιτον Λιστ από το Cobra Kai.
Τι λέει, TUDUM;
Έχουμε δει συναρπαστικά πράγματα μέχρι στιγμής,
μα τώρα θα βουτήξουμε στην πιο αγαπημένη μου σειρά
όλων των εποχών, από τις πιο μακροβιότερες,
τις πιο δημοφιλείς σειρές στο Netflix, ένα παγκόσμιο φαινόμενο,
το Stranger Things.
Για σχεδόν μια δεκαετία… Σχεδόν μια δεκαετία,
φαν σε όλο τον κόσμο βγάζουμε
τις δικές μας θεωρίες για το τι συμβαίνει πραγματικά
στο Χόκινς της Ιντιάνα. Έχουμε δει τους Μάικ, Γουίλ,
Λούκας, Ντάστιν, Έντεκα να πολεμούν υπερφυσικές δυνάμεις όπως τους Βέκνα,
Νοοβόρο, Ντεμογκόργκον, και το λύκειο.
Περιμένουμε όλοι πολύ καιρό για περισσότερο Stranger Things.
Κι απόψε, επιτέλους μαθαίνουμε τα πρώτα νέα για την τελευταία σεζόν.
Είστε έτοιμοι;
Παρακαλώ, υποδεχτείτε τους Φιν Γούλφχαρντ, Κέιλεμπ ΜακΛάφλιν και Νόα Σναπ,
το καστ του Stranger Things.
Θεέ μου!
Μου φαίνεται τρελό που καθόμαστε,
μια τέτοια στιγμή.
-Ξέρω. -Ευχαριστούμε που ήρθατε.
Ναι.
Είμαστε ενθουσιασμένοι που βρισκόμαστε εδώ μαζί σας.
Όπως θα ξέρετε, η τελευταία σεζόν του Stranger Things έρχεται.
Είναι απίστευτο ότι το ταξίδι του Stranger Things
ξεκίνησε πριν από σχεδόν δέκα χρόνια.
Ας ρίξουμε μια γρήγορη ματιά.
-Έχει πιάσει σκόνη. -Τι έχουμε;
Αυτή ήταν η πρώτη φορά που είδα τον Ντεμογκόργκον.
Προφανώς το έπαιζα χαλαρός,
μα είμαι βέβαιος ότι είχα κατατρομοκρατηθεί.
Κοίτα πόσο μικρός ήσουν.
Θεέ μου, όλοι ήμασταν σαν μωρά τότε,
μα στη δεύτερη σεζόν ήμασταν επαγγελματίες.
Με τον Γκέιτεν είχαμε μάθει απ' έξω το τραγούδι των τίτλων.
Το 'χεις. Εγώ θα κάνω το…
Αυτό σίγουρα δεν ήταν…
Ήμουν ενθουσιασμένος εκείνη τη μέρα.
Ήταν η πρώτη μου εμφάνιση στο ΛΑ.
-Και μου άρεσαν τα ρούχα μου. -Ναι, ήσουν ωραίος.
Ωραίο πουκάμισο.
Η αγαπημένη μου στιγμή ήταν το πρώτο μας γύρισμα όλοι μαζί.
Η πρώτη σκηνή της σειράς, όταν παίζουμε D&D.
Ήταν η πρώτη φορά που είχαμε σκηνή μαζί.
Στο δεύτερο επεισόδιο, περνούσαμε ήδη καλά και νιώθαμε άνετα μεταξύ μας.
Δεν μπορώ να πιστέψω πόσο πολύ έχουμε μεγαλώσει και πόσα έχουμε μάθει.
Ήταν πολύ ξεχωριστό. Δείτε πόσο άνετος είναι ο Κέιλεμπ.
Στοπ. Ήταν πολύ καλό. Στοπ.
Φανταστικό.
Ακόμα λιγότερο και μη χαμογελάς στο τέλος, εντάξει;
-Εντάξει. -Απολύτως σοβαρός.
-Είσαι τέλειος στην κάμερα. -Είστε τέλειοι, παιδιά.
-Σ' αγαπάω, φίλε. -Κι εγώ.
Ναι.
-Τα πήγε τέλεια. Ήμουν πολύ… -Ναι!
Κι εμένα αυτή ήταν από τις αγαπημένες μου,
αλλά μας λείπει κάποιος, και ήθελε να βεβαιωθεί
ότι θα μπορούσε να πει ένα "γεια".
-Γεια σε όλους! -Γεια!
Λυπάμαι πολύ που δεν είμαι εκεί με όλους τους φαν,
μα ήθελα να στείλω την αγάπη μου και να πω ένα ευχαριστώ.
Σας ευχαριστώ.
Τα τελευταία χρόνια ήταν συγκλονιστικά.
Ήταν μια τρελή διαδρομή. Από όλες μας τις τρελές περιπέτειες,
η σκηνή στο νεκροταφείο από το "Αγαπητέ Μπίλι"
είναι μάλλον η αγαπημένη μου. Σίγουρα είναι απ' τις αγαπημένες μου.
-Μαξ! -Μαξ, περίμενε! Μαξ!
-Πρέπει να φύγουμε από εδώ.! -Μαξ!
-Γαμώτο! -Να φύγουμε από εδώ!
Μαξ!
Θεέ μου, η κραυγή.
Αυτό…
Αυτό ήταν…
-Ναι. -Ήταν πολύ έντονο.
Ναι. Το γύρισμα ήταν τρέλα.
Αυτή ήταν όντως η Σέιντι.
Ήταν εννιά μέτρα ψηλά, και φοβόμουν αλήθεια για εκείνη.
-Όπως καταλάβατε. -Όπως ακούσατε.
-Το ξέρω! -Απ' την ανατριχιαστική κραυγή.
Το ξέρω! Μαξ!
Υπάρχει ακόμα ένα μέλος από το αρχικό καστ που δεν μπορούσε να 'ναι εδώ
και θέλει να πει ένα "γεια".
Γεια, TUDUM. Γεια σας, φαν του Stranger Things.
Είμαι η Μίλι Μπόμπι Μπράουν. Απλώς χαλαρώνω στο κενό.
Δεν τρέχει κάτι. Δυστυχώς, δεν μπορώ να είμαι μαζί σας
γιατί γυρίζω το Ενόλα Χολμς στο Λονδίνο.
Μα έμαθα ότι λέμε για αναμνήσεις
κι έχω πάρα πολλές.
Πώς να επιλέξεις κάποια αγαπημένη από τέσσερις σεζόν;
Μα αυτή είχε πάντα ξεχωριστή θέση στην καρδιά μου.
Εγώ στριφογύριζα ελικόπτερα με το μυαλό μου. Εσύ τι έκανες;
Ρε φίλε. Με κάνει και στεναχωριέμαι.
Ας φύγουμε πριν βάλω τα κλάματα.
Κι εγώ θα κλάψω!
-Περιμένετε! -Ευχαριστούμε.
-Ευχαριστούμε! -Έχω άλλη μία κασέτα!
-Έχω άλλη μία κασέτα. -Περίμενε.
Κι άλλη;
Περιμένετε.
Να τη δούμε όντως;
Δεν ξέρω. Εσείς τι λέτε;
Ελάτε!
-Εντάξει. -Σκέφτομαι συνέχεια εκείνη τη νύχτα.
Γουίλ!
Τη νύχτα που σε κυνήγησε.
Τη νύχτα…
που ξεκίνησαν όλα…
ΑΥΤΟ ΤΟ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ
Όλα…
άλλαξαν.
Αποτύχαμε.
Μα πρέπει να 'μαστε έτοιμοι.
ΜΕΡΟΣ 1 26 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
ΜΕΡΟΣ 2 ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ
ΦΙΝΑΛΕ ΠΑΡΑΜΟΝΗ ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑΣ
Τρέξτε!
Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΣΕΖΟΝ
Ξέρω ακριβώς τι θα κάνω στις 26 Νοεμβρίου,
τα Χριστούγεννα και την παραμονή Πρωτοχρονιάς!
Γεια σε όλους. Είμαι η Βανέσα Λασέι,
και ο Νικ Λασέι προφανώς δεν στέκεται δίπλα μου.
Λείπει σε περιοδεία.
Μα μπορεί να μας ξέρετε από μία από τις κοινές μας εκπομπές,
με τίτλο Ο Έρωτας Είναι Τυφλός.
Είμαι ενθουσιασμένη
που φέρνω στο TUDUM λίγη απ' τη διασκέδαση του Ο Έρωτας Είναι Τυφλός.
Μιας και είμαστε στο Kia Forum,
αυτό που ταιριάζει απόλυτα είναι να το κάνουμε όπως στην αρένα.
Η πρώτη κάμερα φιλιού του Ο Έρωτας Είναι Τυφλός.
Ποιος είναι έτοιμος; Είστε έτοιμοι;
Εντάξει, ας βγάλουμε την κάμερα.
Ας βρούμε τίποτα πιτσουνάκια.
Τι βλέπω εδώ; Αναγνωρίζω αυτό το ζευγάρι.
Ένα από τα αγαπημένα μας ζευγάρια είναι ακόμα μαζί κι αγαπημένο.
Ο Κουάμι και η Τσέλσι απ' την 4η σεζόν.
Χειροκροτήστε τους.
Να δω κανένα φιλάκι ακόμα;
Εντάξει. Εντόπισα το ζεύγος της 6ης σεζόν, την Έιμι και τον Τζόνι.
Ο έρωτας φαίνεται παντού στα μάτια και στα χείλη τους.
Συνέχισε. Δεν βλέπω…
Είναι εδώ η Μέγκαν Φοξ; Όχι; Είναι, όμως, ο Τζίμι.
Γεια σου, Τζίμι. Ναι; Όχι;
Αυτό θα πει "δυναμικό λανσάρισμα". Σε βλέπω, Τζίμι.
Ποιος έχει σειρά; Πλάκα έχει. Κανένα ζευγαράκι;
Ναι, το πιο σέξι ζευγάρι του WWE.
Ο Dirty Dom, ή αλλιώς Dominik Mysterio, και η Λιβ Μόργκαν.
Παιδιά, αυτό ήταν κάπως φλώρικο. Έχετε κάτι παραπάνω;
Όχι; Ο Dirty Dom δεν είναι;
Καλά, εντάξει. Μασάς τσίχλα. Μάλιστα.
Για να δούμε ποιους… Δείτε εδώ!
Ναι! Η Άμπι και ο Ντέιβιντ από το Στο Φάσμα του Έρωτα!
Γεια σας!
Γεια. Τρελαίνομαι.
Λατρεύω την αγάπη. Η σειρά έχει να κάνει με την αγάπη.
Θέλω να δείξετε την αγάπη σας στην παρουσιάστρια Σοφία Κάρσον.
Ευχαριστώ, Βανέσα. Σας στέλνω κι εγώ την αγάπη μου.
Πολύ ωραίο δεν ήταν;
Έχω πετύχει πολλά απ' τη λίστα μου απόψε.
Πτήση, έγινε.
Τραγούδι με ένα Backstreet Boy, έγινε.
Παρουσίαση του καστ του Wednesday…
Αυτό θα το κάνω τώρα αμέσως.
TUDUM, η αγάπη σας για τη σειρά οδήγησε σε viral προκλήσεις, μιμίδια,
και θαυμαστές σε όλο τον κόσμο.
Μα οι θαυμαστές του Netflix είναι σαν μια κοινότητα.
Και χάρη σ' εσάς, θα επιστρέψουμε στο Νέβερμορ
για το επόμενο κεφάλαιο ατυχών περιπετειών.
Δείτε εδώ.
Μόλις βγήκε το Wednesday, άπαντες εθίστηκαν.
Ευχαριστώ, μικρή μου παγίδα θανάτου.
Οι φαν είναι πάρα πολλοί.
Ίσως κάνεις και φίλους.
Είμαι από τη Σουηδία, ήταν τεράστια επιτυχία.
Νιώθω ότι κατέκλυσε το ίντερνετ.
Έφτιαξα μια τούρτα με το Πράγμα.
Όσο πιο πολλοί άνθρωποι εκφράζουν τον εαυτό τους,
τόσο μπορούμε να 'μαστε ο εαυτός μας.
Τα σόσιαλ μίντια είναι μια μαύρη τρύπα ανούσιας επιβεβαίωσης.
Η σειρά έγινε τόσο μεγάλη επιτυχία
επειδή εστιάζει στη διαφορετικότητα.
Θέλουμε απλώς να εκφραζόμαστε
χωρίς να μας κολλάνε ταμπέλες.
Η σειρά με βοήθησε να καταλάβω ότι μπορείς να 'σαι ο εαυτός σου
γιατί αυτό κάνει κι εκείνη.
Όλοι κρύβουμε μέσα μας έναν μικρό παρείσακτο.
Η Γουένσντεϊ είναι ατρόμητη.
Ως συνήθως, με υποτιμάς.
Η Γουένσντεϊ είναι η βασίλισσα των αλλόκοτων.
Μάλλον χόμπι είναι.
Η Γουένσντεϊ είναι όλοι μας.
Δεν τελείωσε ακόμα.
Υποδεχτείτε τον Λουίς Γκουζμάν, την Τζοάνα Λάμλεϊ, τον Φρεντ Άρμισεν,
τον Άιζακ Ορντόνεζ και την Τζένα Ορτέγκα.
Τι; Ευχαριστώ!
Ευχαριστούμε πολύ.
Χαίρετε, TUDUM.
Είμαστε ενθουσιασμένοι που είμαστε απόψε εδώ.
Δηλαδή, ετοιμαζόμαστε σιωπηλά
για ό,τι νέο τρόμο έχει σχεδιάσει το Netflix.
Σοβαρά, όμως, σας ευχαριστώ για την απίθανη υποδοχή της 1ης σεζόν
και που αγκαλιάσατε τον κόσμο μας. Είναι το παν.
Τίποτα δεν συγκρίνεται με το να υποδύεσαι ήρωες που τους ενώνει η αφοσίωση,
η αγάπη και μεσαιωνικά δεσμά.
-Είναι οικογένεια με δυνατές αξίες… -Και μεγάλο αριθμό θυμάτων.
Πάντα έχεις κάτι να μάθεις απ' την Οικογένεια Άνταμς.
Για παράδειγμα,
αν δεν έχεις κάτι καλό να πεις, μίλα πιο δυνατά.
Ένα μήλο την ημέρα αφήνει τον ιατροδικαστή άνεργο και πικραμένο.
Το μόνο που πρέπει να φοβάσαι είναι η ίδια η χαρά.
Οι πόνοι ανάπτυξης είναι τα κόκαλά σου που ουρλιάζουν για ελευθερία.
Μην ανησυχείτε αν σας λένε παράξενους.
Είναι το πρώτο σημάδι ότι γίνεστε ενδιαφέροντες.
Η αγάπη είναι πόλεμος. Φροντίστε να φέρετε τσεκούρι.
Λούις, έλα τώρα. Υπάρχουν και παιδιά.
Παιδιά, πείτε στους γονείς σας ότι πουλάμε τσεκούρια στον πάγκο μας απ' έξω.
Να θυμάστε: η δυστυχία λατρεύει την παρέα. Καλέστε φίλους και συγγενείς.
Καλό, Άιζακ.
Έμαθε απ' την καλύτερη.
Μα έχουμε κάτι ακόμα πιο συναρπαστικό
από τον γκοθ κύκλο ψυχοθεραπείας.
Μια αποκλειστική ματιά στη 2η σεζόν του Wednesday.
Ήταν ένα γεμάτο καλοκαίρι.
Είμαι δεμένη στο υπόγειο ενός δολοφόνου.
Τελικά οι εφιάλτες βγαίνουν αληθινοί.
Αυταπατάται ότι είμαι το επόμενο θύμα του.
Θα τον αφήσω ενώ εξηγώ τη δύσκολη θέση μου.
ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΕΞΙ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ
Στις διακοπές, τελειοποίησα την ικανότητά μου.
Όλες οι απαντήσεις ήταν στο βιβλίο της Γκούντι.
Με την ικανότητά μου υπό έλεγχο,
έβαλα στόχο μια εμμονή που είχα από όταν ήμουν έξι ετών.
Αυτό είναι το θύμα νούμερο 11. Αυτός είναι ο δολοφόνος.
ΚΑΤΑΖΗΤΟΥΜΕΝΟΣ
Ο φονιάς του Κάνσας Σίτι. Ο άπιαστος δολοφόνος της Αμερικής.
Για να τον εντοπίσω,
χρειαζόμουν ένα αντικείμενο από μια σκηνή ενός εγκλήματός του.
Από το 11ο θύμα του έπεσε η μπάλα του μπόουλινγκ
όταν το άρπαξε.
Με τον δολοφόνο επιτέλους στο στόχαστρο,
είχαν ένα τελευταίο οδυνηρό εμπόδιο να ξεπεράσω.
Καλώς ήρθατε στο Αεροδρόμιο του Νιούαρκ.
Απαιτούνται τυχαίες έρευνες σ' αυτό το αεροδρόμιο.
Η πτήση ΑΑ092 της American Airlines
για το Κάνσας Σίτι τώρα επιβιβάζεται στην πύλη 43.
Κάτι άλλο πάνω σας;
Χρειάζομαι σαρωτή εδώ.
Χέρια.
Τι ακριβώς δεν καταλαβαίνεις από το απαγορευμένα αντικείμενα;
Νομίζετε ότι στοιβάζοντας κόσμο
σ' έναν μεταλλικό σωλήνα που πετά δημιουργείται η ουτοπία
ότι δεν χρειάζεσαι όπλα.
Θα ελέγξετε την τσάντα;
Ναι.
Πάω στο Συνέδριο Νεαρών Ταριχευτών στο Κάνσας Σίτι.
Είναι προσθετικό χέρι.
Δεν είναι αυτό το πρόβλημα. Αυτό πώς εξηγείται;
Παράξενο.
Δεν έχω ιδέα πώς κατέληξε εκεί μέσα.
Είναι πάνω από 100 ml, άρα απαγορεύεται.
Θα εκτιμούσα να μη μας έτρωγες τον χρόνο.
Αντηλιακό; Σοβαρά;
ΚΑΝΣΑΣ ΣΙΤΙ, ΜΙΖΟΥΡΙ
ΤΣΕΤ ΠΕΡΙΠΟΙΗΣΗ ΣΚΥΛΩΝ
Οι δολοφονικές σου υπηρεσίες είναι στο διαδίκτυο;
Σου έφτιαξα ένα δώρο.
Έτσι θυμάμαι όλες τις ξεχωριστές καλεσμένες μου.
Να σου δείξω κι εγώ τη δουλειά μου.
WEDNESDAY ΣΕΖΟΝ 2
Ελάτε, παιδιά. Ήταν τρομερό. Τι;
Μα πρέπει να εμφανιστεί ακόμα ένα μέλος του καστ.
Ήταν να βγει μαζί με τους άλλους,
μα επέμενε να κάνει εντυπωσιακή είσοδο.
Είσαι έτοιμος;
Θα το εκλάβω ως "ναι". Ας το κάνουμε.
Λοιπόν, ανυπομονούμε για την επόμενη έκπληξη.
Αυτήν τη σεζόν, έχουμε την ευλογία να δουλεύουμε με μια απίθανη καλλιτέχνιδα.
Η νέα μας γκεστ σταρ…
Η νέα μας γκεστ σταρ στο δεύτερο μέρος της δεύτερης σεζόν του Wednesday
είναι εξαιρετικά ταλαντούχα
και ένας απίθανος άνθρωπος συνολικά.
Και θα συγκλονίσει το Kia Forum.
Νομίζω ότι ξέρουν για ποια μιλάμε!
TUDUM! Τρελαθείτε εντελώς για…
Τη Lady Gaga!
ΕΝΘΑΔΕ ΚΕΙΤΑΙ Η ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΤΩΝ ΤΕΡΑΤΩΝ
Η Lady Gaga!
Το απόλυτο αριστούργημα. Είμαστε τα τέρατά σου για πάντα.
Τι εμβληματικός τρόπος να κλείσει το σόου, σωστά;
Ένα ευχαριστώ από τα βάθη της καρδιάς μου σε όλους εσάς σ' όλο τον κόσμο
που ήσασταν μαζί μας απόψε. Θα μας μείνει αξέχαστο.
Ανυπομονώ να δω όλες αυτές τις σειρές.
Μπορώ πια να σβήσω την παρουσίαση του TUDUM από τη λίστα μου.
Θέλω να κάνω κάτι ακόμα πριν φύγω, μα θέλω τη βοήθεια όλων σας.
Σηκώνεστε λίγο όλοι να με βοηθήσετε; Μπορείτε;
Χαμογελάστε όλοι και πείτε "TUDUM!"
TUDUM!
Καλό βράδυ!