Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
НА ПАМЯТЬ
ЗА КУЛИСАМИ TUDUM…
О боже.
Мой старый список дел на жизнь.
Надо же, он всё еще здесь.
СПИСОК ДЛЯ NETFLIX
А этого я не помню.
РАЗБИТЬ БОЛЬШИЕ ДВИЖЕНИЯ
Так, готовы, ребята?
Пять, шесть, семь, восемь.
Давайте. Танцуйте, как будто за вами наблюдает Николь Кидман.
ПЕТЬ ОТ ДУШИ
СПАСТИ МИР
КЛУБ «АДСКОГО ОГНЯ»
Не паникуй и продолжай.
А теперь я ведущая на TUDUM.
БЫТЬ ВЕДУЩЕЙ НА TUDUM
Привет, Фасолька.
Конни?
- София, шикарно выглядишь? - Спасибо.
Ты заметила? В твоем списке еще один пунктик.
Летать? Это метафора?
Типа, следовать зову сердца, и тогда я взлечу?
Не-а. Ты на самом деле полетишь.
- Кайл? - Привет.
Ты всё еще помогаешь мне осуществить список дел на жизнь?
Ну, ты — ведущая TUDUM, и тебе придется сделать
грандиозный выход, так что…
…пристегивайся.
Я готова.
TUDUM 2025
Прошу, поприветствуйте вашу ведущую — Софию Карсон.
Как настроение, TUDUM?
Как настроение у всех?
Как настроение у всех? Хорошее?
Ух ты!
Вид и правда потрясающий, да?
Вы, ребята, готовы начать?
По-моему, вы меня не расслышали. Я спросила: «Ребята, вы готовы?»
Это шоу официально не начнется, пока…
А вот и он. Звукорежиссер отработал сигнал.
Теперь мы можем официально начать это представление.
Добро пожаловать на TUDUM. Я ваша ведущая — София Карсон.
Я очень рада быть сегодня с вами.
Если я не выступаю на Netflix, то я смотрю Netflix.
Но сегодня я, по сути, делаю и то, и другое.
Должна признаться, что я всегда хотела выступить в этой роли.
Быть ведущей на большой, красивой вечеринке с тысячами таких же фанатов.
На самом деле, это скорее миллионы, так как TUDUM впервые
официально вещается на Netflix по всему миру.
Это довольно большое событие.
Так что спасибо, всем и каждому из вас, за то, что собрались здесь.
Сегодняшнее представление – для вас,
так как именно здесь самые знаменитые звезды Netflix
могут пообщаться со своими самыми преданными фанатами.
И поверьте, этому рады все.
Сегодня вечером мы зажжем на TUDUM, и у нас выступят настоящие звезды.
Будет Бен Аффлек.
Мэтт Деймон.
Дженна Ортега. Песочный Человек.
И актеры всех наших любимых шоу находятся прямо здесь.
Скажу вам, ребята,
я только что прошла мимо актеров из «Очень странных дел» и «Нечто».
Ага, вот именно, вот такой у нас вечер.
О, я уже сказала, что Леди Гага тоже здесь?
Я тоже маленький Монстр,
и мне повезло побывать на ее репетициях, и о боже!
Сегодня мы делаем это представление в Лос-Анджелесе,
но надеюсь, что вы готовы присоединиться к нам по всему миру.
Мы перенесемся из Грэнд-Лайн к острову у побережья Южной Кореи.
Из Хоукинса, штат Индиана, в Академию «Невермор».
Так что запасайтесь любимыми снеками и приготовьтесь съесть всё сразу.
Готовы, ребята?
Начинаем!
Это TUDUM 2025,
и трансляция ведется из арены «Kia Forum».
Вечеринка начинается прямо сейчас. Всеми любимые лица
из самых популярных хитов проходят по красной дорожке Netflix.
Это единственное событие, достаточно большое для всех сообществ фанатов,
где Netflix собрал актерские составы самых известных картин.
Ваши любимые звезды из историй, которых вы жаждете.
Мы перенесем вас в их миры и за кулисы.
Погрузитесь в событие, не похожее ни на что, что вы испытывали раньше.
И это всё происходит здесь, на TUDUM. Пройдем!
Внимание: всем охранникам
немедленно явиться на арену «Kia Forum».
ГОЛЛИВУД
«KIA FORUM»
ВЫПУСК НА ВОЛЮ «ИГРЫ В КАЛЬМАРА» ИГРА NETFLIX
Хануманкинд, через пять, четыре, три, две, одну.
Все готовы оторваться с нами?
Ага.
Готовы к более быстрому ритму?
Поаплодируйте Хануманкинду!
А также охранникам в розовом.
Разве не ужасно, что все одеты
так же там, где ты появилась?
Этот розовый костюм такой просторный, однако,
что в нём уместились все мои сегодняшние наряды.
«Игра в кальмара» завоевала весь мир.
Стала таким событием, о котором говорят все.
Сомневаются, смогли бы они вырезать печенье, если их жизнь была на кону.
Я знаю, что всем не терпится узнать, что же будет дальше.
Итак, TUDUM,
у нас две ваших любимых звезды из «Игры в кальмара»,
это Игрок 456 и Ведущий.
Прошу, встречайте Ли Джон Джэ и Ли Бён Хона.
«ИГРА В КАЛЬМАРА 3»
Здравствуй, TUDUM! Здравствуйте, фанаты «Игры в кальмара».
Ух ты!
Эта бурная реакция всегда такая потрясающая.
Мы рады видеть всех вас вместе.
Я знаю, что вы все хотели бы узнать о третьем сезоне.
Нам задают массу вопросов, типа, будет ли доброй кукла мальчика Чоль Су?
Мне кажется, вряд ли.
Ясно только одно,
с этим парнем не стоит дружить.
Ничем хорошим это для вас не закончится.
Кстати, о друзьях…
…мы пригласили с собой несколько наших…
из Кореи.
Поприветствуйте Пак Сон Хуна, Кан Э Сим, и Тхапа.
Ух ты!
Ого!
Посмотрите, сколько фанатов!
Эй, это напоминает грандиозный эпизод из «Игры в кальмара».
Им не хватает лишь зеленых тюремных комбинезонов с номерами.
Но в этой версии будут только награды и никаких наказаний.
Ох!
Ого!
Вы только посмотрите на этот зал!
Интересно, здесь есть фанаты «Игры в кальмара»?
Покричите, если вы фанаты «Игры в кальмара»!
Еще раз!
Как жизнь, фанаты Netflix?
Уверен, что вы удивлены моему присутствию,
но я не мог пропустить такое.
Я знаю, что эти ребята хотят рассказать вам об интересном третьем сезоне!
Всё идет к финалу
под руководством режиссера Хван Дон Хёка, и…
Погодите-ка… Чуть не проговорился!
Вы бы только обрадовались, да?
Всё, молчу!
Постараюсь не спойлерить ничего…
но мы можем вам кое-что рассказать.
Ки Хун пытается положить конец игре,
в то время как Ведущий делает очередной серьезный шаг.
Но все игры заканчиваются…
и «Игра в кальмара» потрясет мир в последний раз.
Мы знаем, что вы все ждете, не дождетесь.
Кто готов сыграть вместе с нами в последнюю игру?
Но не волнуйтесь. Если вы ошибетесь,
то мы будем более снисходительны, чем настоящие охранники в розовом!
Обещаем, что это единственная «Игра в кальмара», играть в которой безопасно!
Давайте сделаем обратный отсчет на корейском.
Мы говорим: «Сет, дуль, хана!»
Попрактикуемся.
Повторяйте за мной. Сет, дуль, хана.
Начинаем последний отсчет. Готовы?
Сет! Дуль! Хана!
Игра сейчас начнется.
Почему ты не убил меня?
Зачем ты оставил меня в живых?
Почему ты позволил мне остаться в живых?
Что ты делаешь?
А ты как думаешь? Я играю в игру.
Умоляю тебя прекратить всё это сейчас же.
И что ты теперь собираешься делать?
Будешь просто сидеть и ждать смерти?
Чун Хи, нам надо выбраться отсюда живыми.
Я помогу тебе.
КАЖДАЯ
Один.
ИГРА
Два.
ЗАКАНЧИВАЕТСЯ
Три.
456
ПОСЛЕДНИЙ СЕЗОН
Игрок 456.
Ты всё еще не потерял веру в людей?
«ИГРА В КАЛЬМАРА 3»
Всё отлично, TUDUM! Я Джеки Тон из «Никто этого не хочет».
Netflix дал мне полную свободу делать за кулисами всё, что захочу.
Некоторые думают, что это неплохая идея.
О, извините, я не то прочитала с суфлера.
Все считают, что это ужасная идея.
Ладно. Я здесь, чтобы показать вам, ребята,
что происходит за кулисами.
Правил мало, так как мы здесь все собрались повеселиться,
но одно правило есть: «Никаких спойлеров».
Казалось бы, чего уж легче, но скажу вам так:
я никогда не умела хранить секреты.
Мои родители до сих пор не доверяют мне номер социального страхования,
и я только однажды увидела его.
По-моему он начинается с один-один-пять.
Ладно, все ваши любимые звезды находятся здесь,
и все мы супер-пупер рады.
Боковым зрением я замечаю, что слишком разошлась?
- А вот и актеры из «БОЛЬШОГО КУША». - О боже!
Эй, Соломенная Шляпа, я обожаю тебя! Привет!
О боже.
Знакомьтесь, все, мы актеры из «БОЛЬШОГО КУША».
- Это мы. Всё верно! Да! - Они еще сексуальнее живьем.
- И мы сейчас просто перезаряжены. - Так, ясно, ребята,
кого вам сегодня хотелось бы увидеть больше всего?
- Рассказывайте! - О боже.
- Мне кажется… - Наших друзей.
- Ага. - Прекрати.
Всех, стоящих здесь.
- Это моя семья. - Не знаю.
Я просто рад от всего происходящего.
- Так что… - Да! О боже.
- О боже. - «БОЛЬШОЙ КУШ», детка! Да!
Ладно, ребята, давайте уже, сознайтесь, что случится во втором сезоне?
Джеки, я думала, типа, что есть-таки одно правило здесь,
и это то, что нельзя спойлерить.
- Да ладно, ну хоть чуть-чуть. - Не знаю…
Мы буквально в камере.
Где сокровище и чем всё закончится?
- Ничего не знаю, спроси его. - Не надо никого из нас спрашивать.
- О, погоди… - Нет, не спрашивай его, он расколется.
- Спроси его. - Поговорим о третьем сезоне. Можно?
- Эй! - Ага!
Погодите-ка. У меня есть идея. Я нашла способ.
- Ладно. - Так, группа поддержки «Dallas Cowboy»
- закроет нас… - Да!
… а потом они… Девочки, леди, помогите нам.
- Хорошо. - Вот так.
- А теперь можно говорить. - Ладно, значит так.
- Итак, где же… Ясно. - А в третьем сезоне будет…
Появятся инопланетяне…
- Ясно. О боже! Потряс! - Вот скажи?
Ясно, хорошо, спасибо, леди. Теперь всё ясно.
- Это невероятно. - Точно!
Вы не издеваетесь надо мной? Я в шоке.
- Всё верно. - Я…
- Всё ясно. - Netflix, я ничего не сказал.
Просто хочу заявить, что я молчал.
Netflix, он нам всё рассказал.
Теперь, друзья, пошире раскройте глаза,
так как звезды «Внешних отмелей», «Джинни и Джорджии»…
ДАЛЕЕ… МОЛОДЫЕ ВЗРОСЛЫЕ БЕРУТ ВЕРХ
Всё верно, кричите, народ. «Моя жизнь с мальчиками Уолтер»,
и «Навсегда с тобой». Они все скоро выйдут на сцену.
А еще послушайте, это маленькое шоу,
мало кто слышал о нём. Называется «Очень странные дела».
Ох, лучше отпустите меня туда. Ладно, приятели, спасибо большое.
Повеселимся! Ух!
РАНЕЕ В ЭТОМ ГОДУ…
МОЗГОВОЙ ШТУРМ NETFLIX
Всем buongiorno. Я Эмили из Рима.
На данный момент.
Вам, похоже, интересно, зачем я вас всех сегодня собрала.
Да, конечно, все смотрят ваши шоу, но…
если честно, то некоторым из них не помешал бы маркетинг получше.
Но не волнуйтесь, я помогу вам. Итак, начнем с «БОЛЬШОГО КУША».
Это шоу… разбросано по карте. Да, я понимаю, что карты в нём важны.
И почему «БОЛЬШОЙ КУШ», если могло быть два?
Или, еще лучше, три? Или десять?
В «Ты» Джо — убийца, но он хорошо управляется с ножом,
так почему бы не выпустить специальный набор столовых приборов «Ты»?
«Отрезает голову — отрежет и хлеб».
А «Игра в кальмара»? Вы замужем за словом «кальмар»?
«Игра с кальмарами» гурманам понравилась бы больше.
Этот сезон «Очень странных дел» будет просто огромным…
«ОЧЕНЬ СТРАННЫЕ ДЕЛА 5»
…размером примерно с Эмпайр-стейт-билдинг.
Чтобы разрекламировать его, мы подсветим всё Эмпайр-стейт-билдинг,
а затем перевернем его вверх ногами.
Впечатляет?
Ладно, придержите свои шляпы, так как я планирую событие.
Один вечер, который соберет самых больших звезд из самых известных
шоу на Netflix в легендарном месте Лос-Анджелеса, и позовет туда фанатов.
Например, в «Форуме». Фанаты будут кричать, а звезды делиться секретами.
И вы даже сможете назвать его «TUDUM в эфире Netflix».
Браво, согласны?
Я попала в точку? Попала.
Эй, извините. У меня есть минутка, чтобы глотнуть воды?
Я знаю, что скоро покажут «Воскрешение покойника»,
а я бы не хотела пропустить это.
А вот тут-то ты и ошибаешься…
…так как оно уже началось.
Меня зовут Райан Джонсон, я сценарист и режиссер «Достать ножи»,
«Стеклянной луковицы», а теперь и «Воскрешения покойника».
- Удачи, мистер Джонсон. - Спасибо, София.
Я люблю приятные сюрпризы, и это… О, сюрприз, здравствуйте!
Привет!
Это третий фильм про Бенуа Бланка.
Мы всегда отличались тем,
что пытались делать в каждом из них,
а именно — держать аудиторию в напряжении.
Нам очень важно изобретать всё новые способы,
так, что когда вам кажется, что вы уже всё поняли,
совершается новый поворот, которого вы не ожидали.
Именно этим и отличаются эти фильмы.
А вот тут…
Спасибо!
А вот тут-то ты и ошибаешься.
Джош Бролин?
Я не ожидал увидеть тебя.
Меня никто нигде не ожидает. Я просто появляюсь, где мне заблагорассудится.
Но «Воскрешение покойника» — это не только неожиданные повороты,
это созвездие потрясающих актеров.
И я бы рад был рассказать вам подробности, но подозреваю,
что в любой момент появится еще кто-то
на этой сцене и прервет меня.
А вот тут-то ты и ошибаешься.
Так как я, Мила Кунис, не на сцене.
Я прерываю тебя отсюда, из зала.
Из зала, полного волнения,
так как они понимают, что Netflix пригласил прилететь сюда актеров.
А вот тут-то ты и ошибаешься.
Так как я, Кейли Спэни, живу в Глендэйле, и приехала сюда на машине.
Всего двадцать минут, и это… было проще.
Но я бы прилетела, и прилетела коммерческим рейсом,
так как никто так не любит фанатов сильнее меня.
А вот тут-то ты и ошибаешься.
Все знают, что я, Керри Вашингтон,
люблю этих фанатов еще сильнее,
и именно поэтому я принесла ружье, которое стреляет футболками.
Кто хочет футболку? Почувствуйте любовь, народ!
Извини, Кейли, нет ничего более интересного, чем ружье с футболками.
А вот тут…
Эй.
Ага.
А вот тут-то… ты и ошибаешься.
Так как я, Джереми Реннер,
знаю, что есть кое-что поинтереснее ружья, стреляющего футболками,
и это два таких ружья.
И сегодня я доставлю двуствольное удовольствие.
Ага!
Я рад, что вы, ребята, любите сюрпризы, так как в «Воскрешении покойника»
никогда не знаешь, кто именно окажется убийцей.
Это может быть любой в этом зале.
А кто может быть убедительнее человека с двумя ружьями с футболками, верно?
А вот тут-то ты и ошибаешься.
Нет никого, убедительнее человека с ирландским акцентом.
Разве вы не согласны? Именно поэтому я, Дэрил Маккормак,
расскажу вам про этот замечательный актерский состав.
А так как вы уже познакомились с большинством из них,
то наверняка подумаете, что семикратный номинант на Оскара,
Гленн Клоуз, не входит в их число,
так как считает выше своего достоинства заниматься такой чепухой.
А вот тут-то ты и ошибаешься.
Потому что я — восьмикратный номинант Гленн Клоуз, ублюдки.
И я застряла в пробке. Но не волнуйтесь, я почти добралась.
Карты Google показывают всего 31 минуту. Подождете?
Ладно, скорее всего нет, ублюдки.
В общем, я горжусь принадлежностью к такому замечательному коллективу
в «Воскрешении покойника», и я бы рада сказать больше,
но по нашему соглашению о неразглашении,
никаких подробностей о фильме рассказывать нельзя.
Так что, пошли вы все.
А вот тут-то, Гленн Клоуз, ты и ошибаешься.
И я понимаю, что уже сделал это.
Я повторяю то, что совершенно не является сюрпризом.
И я прошу прощения.
Весь этот текст должен был произнести Дэниел Крейг,
но он не смог приехать. Так что… прощу прощения.
А вот в этом, Райан Джонсон, ты и ошибаешься.
Так как мне надо поделиться со всеми вами кое-чем.
Мы можем немного подсмотреть, что будет в фильме.
Кто-нибудь хочет взглянуть?
Ничего не слышу.
Кто-нибудь хочет взглянуть?
Давай покажем!
Невероятное преступление.
Для разумного человека это Святой Грааль.
XII
XXV
Это было представлено как чудо.
Но это всего лишь убийство.
И я раскрываю убийства.
ДОСТАТЬ НОЖИ: ВОСКРЕШЕНИЕ ПОКОЙНИКА
СКОРО НА ЭКРАНАХ
Поаплодируйте актерскому составу «Достать ножи: воскрешение покойника».
Я уверена, все подумали, что мне было не поймать эту футболку.
А вот тут-то вы и ошиблись.
Кто хочет?
Я большая фанатка всех замечательных шоу на Netflix,
и сегодня здесь представлены многие из них.
«БОЛЬШОЙ КУШ», «Счастливчик Гилмор 2», «Очень странные дела».
ЗНАМЕНИТОСТИ ИЗ «БОЛЬШОГО КУША», «СЧАСТЛИВЧИКА ГИЛМОРА 2». СКОРО.
Но есть один жанр,
который, как мне кажется, увлекает всех нас сегодня.
Это молодые взрослые. А так как я сегодня ведущая,
то я этим воспользовалась и пригласила кое-кого.
Надеюсь, вы, ребята, не против.
Я пригласила сюда, на TUDUM, актерские составы всех ваших
любимых шоу в жанре молодые взрослые.
И фанаты прислали массу вопросов.
Первыми у нас актеры «Внешних отмелей».
Как дела, Чейз Стокс, Мэдисон Бэйли, Джонатан Дэвис,
Карласия Грант и Дрю Старки?
Итак, первый вопрос от фанатов такой: кто ваш любимый коллега по составу,
и почему это Джонатан Дэвис?
Джонатан, это твоя мама прислала.
Да нет, она ни за что. Что…
- Но она же фанатка, а я тут при чём? - О боже.
У меня тоже есть один, и это для Дрю Старки.
Валяй.
- Готов? - Ага.
Здесь просто написано: «Рафе, что у тебя на уме?»
А что у остальных на уме?
- Понятно. - Верно?
- Хороший ответ. - Разумно.
Хороший ответ, верно.
Мы не единственные, которым фанаты прислали вопросы.
Где актерский состав «Джинни и Джорджии»?
Поаплодируйте Брианне Хоуи, Саре Вайсгласс, Феликсу Майяру,
и моей подруге и бывшему партнеру, Антонии Джентри.
- Ух! - Как жизнь, Тони?
Привет, Мэдди.
- Тут написано, что это для Джорджии. - О!
«Джорджия, тебе не нужен адвокат?
Я лучший адвокат по уголовным делам в долине Сан-Фернандо.
Звони 1-999-Чувак-Закона сегодня. Мы поборемся за тебя».
Хорошо, спасибо.
Я, кстати, актер, и с законом у меня нет проблем.
Но спасибо большое за вопрос.
Следующим у нас не вопрос, а требование.
«Сара, приноси еду домой. С уважением, Шму».
Будет сделано, Шму. Это мой пес. Пытается перестать попрошайничать.
Всем спасибо.
Мы любим наших фанатов, и я знаю, что у фанатов…
Ух!
…«Моей жизни с мальчиками Уолтер» есть для них вопросы.
С нами здесь Никки Родригес, Ноа Лалонд и Ашби Джентри.
Ух!
ДАВАЙ, КОУЛ! КОМАНДА АЛЕКСА, ВПЕРЕД ЗА СЕРЕБРОМ ДЛЯ FALLS HIGH!
Всем привет! У нас тут вопрос от фаната.
«Почему Джеки не сказала Алексу "Я люблю тебя" в ответ на его признание?
Он себя выставил при этом
таким уязвимым, верно?
Или же это означает, что она собирается выбрать Коула?»
Это еще не конец.
«Или же, уезжая в Нью-Йорк, она тем самым выбирает себя?
Или Нью-Йорк становится еще одним персонажем в шоу,
типа, еще одним мальчиком Уолтер, пытающимся завоевать сердце Джеки?»
Вопрос продолжается, часть третья.
Часть… Это всё один вопрос?
- Ага, один. Это для тебя, братишка. - Ладно, э-э…
«О боже. Не означает ли это, что Джеки — это Керри?
Я думал, что Джеки — это Шарлотт,
но нет, она вылитая Керри.
Ладно, похоже, это и есть ответ на вопрос. Спасибо. Ваш большой фанат».
- Хороший вопрос, однако. - Согласен, хороший.
- Да, правда. - Отличный вопрос.
У нас тоже есть вопросы от фанатов
для одного из лучших новых шоу на Netflix — «Навсегда с тобой»,
в котором играют Лови Симона и Майкл Купер-младший.
- Здорово! - Давай.
Ладно, это наш первый вопрос.
«Привет, поздравляем со вторым сезоном». Спасибо!
НАВСЕГДА ФАНАТ «НАВСЕГДА С ТОБОЙ»
«Ребята, вы надеетесь, что будете всегда сниматься в этом шоу,
всегда-всегда, навсегда? С уважением, Андрэ Бенжамин».
- Ага. - Ага.
Так, а в этом вопросе сказано:
«Кто ваш любимый актер, и почему это Джонатан Дэвис?»
Очень хороший вопрос.
Думаю, ответ такой: «Я люблю свою маму».
Ясненько. Так, теперь вопрос у меня.
Мы можем пригласить всех актеров этого жанра на сцену для общего фото?
Типа, всех актеров со всех шоу?
- Отличная идея. Пойдем. - Мне нравится эта идея.
Эй, встретимся на сцене.
И мы терпеливо подождем, пока актеры из «Навсегда с тобой» поднимутся сюда.
Здесь пишется история Netflix. Это событие, TUDUM,
впервые проходит в прямом эфире, здесь, в Лос-Анджелесе,
и думаю, что надо сделать общее фото всех актеров жанра молодые взрослые.
Что скажете, ребята? Надо сделать? Всё хорошо? Все в безопасности?
Хорошо, TUDUM на три. Раз, два, три.
TUDUM!
Поаплодируйте актерским составам «Внешних отмелей», «Джинни и Джорджии»,
«Моей жизни с мальчиками Уолтер», и «Навсегда с тобой».
Поприветствуйте группу суперзвезд,
которые навсегда изменили вечера понедельников на Netflix.
Риа Рипли, Си Эм Панк.
Члены «Судного дня»: Лив Морган, Ракель Родригес,
и «Грязный» Доминик Мистерио.
Всё верно!
А также «Новый день».
Суперзвезды программы WWE «Monday Night Raw».
Ух!
Итак, для тех, кто не знает, меня зовут Ксавье Вудс.
А я Кофи Кингстон, а вместе мы —
- «Новый день»! - «Новый день»!
И мы рады быть здесь, на TUDUM, потому что мы такие же фанаты Netflix,
как и лучший в мире — Си Эм Панк!
На канале Netflix выходит множество новых крутых шоу,
но только в одном можно увидеть всё закулисье: «Бой в понедельник вечером.
WWE — нерассказанное».
Там, возможно, и «бомбу» словесную кто-то подбросит,
но точно увидите, что наш мир бывает страннее,
- чем «Очень странные дела». - О! «Адский клуб».
- Ставки выше, чем в «Игре в кальмара». - О! Красный — стой, зеленый — иди!
Ладно-ладно, послушайте, суть в том, что всем нужно посмотреть,
чтобы увидеть эти исторические моменты.
Как в прошлом году, когда я украла титул чемпионки у Реи Рипли
и ее парня, «Грязного» Дома.
О, фу!
Все знают, что с тех пор «Судный день» уже не то.
И все могут взять и посмотреть «Бои»
и увидеть, как я разнесла малышку Лив в клочья и вернула себе пояс.
Лив, Дом и все остальные —
они запомнили, что Мами всегда лучшая.
Так… успокоились.
Всё, спокойно.
И это только вопрос времени, когда, если перефразировать тебя,
Си Эм Панк снова окажется на вершине.
Ладно.
Вы можете увидеть всех своих любимых суперзвезд WWE
в шоу «Бой в понедельник вечером».
Каждый понедельник в прямом эфире на Netflix!
Но мы просто пытаемся убраться отсюда целыми и невредимыми.
О!
Поняли, да?
- Кстати говоря… - Мы любим своих фанатов.
И, как и вы, мы здесь,
потому что есть шоу на Netflix,
которое мы сами просто обожаем. Это «ONE PIECE. БОЛЬШОЙ КУШ»!
Погнали.
Эй, йо, где команда Соломенной шляпы?
Мы не только болтаем —
мы выходим на ринг и устраиваем шоу!
Наши приемы полностью вдохновлены «One Piece. Большой куш».
Грандиозные персонажи, эпические битвы,
поиск сокровищ, которые хотят заполучить все в мире.
Стоп. Это вообще не про рестлинг ли, а?
Единственное, в чём мы расходимся, — в том, кто из нас больший фанат.
Так что, возможно, мне придется вдарить тебе в духе «One Piece», Кофи.
Да нет, погоди.
Не заставляй меня сбивать соломенную шляпу с твоей головы, бро.
- Ой, не надо. - Ага, знаете что?
Знаете что? Нельзя так наезжать друг на друга.
Да, ты прав. Соломенные шляпы так не поступают.
- Мы — одна команда. - Верно.
Да, мы часть чего-то большего.
Мы члены фэндома, который объединяет весь мир.
Здесь полно членов Соломенной шляпы, и это далеко не все.
Взгляните на это.
Освободитесь.
Отправляйтесь в морские просторы. Мои сокровища — в ваших руках.
Этот зов в «One Piece. Большой куш» прозвучал
не только для пиратов и охотников за сокровищами,
но и для всех, кто когда-либо гнался за мечтой.
- Я найду сокровище. - Это захватило наши сердца…
И стану королем пиратов.
…и разбудило в нас дух приключений.
«ONE PIECE. БОЛЬШОЙ КУШ»!
Вы полюбили этих странных, отчаянных ребят.
Вы команда.
- Нет, не команда. - И не вместе.
Вы следили за их победами…
- …за их потерями… - Помоги мне.
Конечно помогу.
…и стали свидетелями грандиозных концовок.
Особый прием. Взрыв звезды!
Да, ты отлично впишешься.
Что бы ни стояло у них на пути…
«ONE PIECE. БОЛЬШОЙ КУШ»!
…пока вы были рядом,
Соломенные шляпы стали чем-то большим, чем просто командой.
- Вы превратили их в движение… - «ONE PIECE.БОЛЬШОЙ КУШ»!
…и всё только начинается.
В глубине души у каждого из Соломенных шляп есть что-то, за что они борются.
Стремление следовать за своим сердцем и исполнить свою судьбу.
- Присоединяйтесь к любимой команде… - «ONE PIECE. БОЛЬШОЙ КУШ»!
..и приготовьтесь к новым приключениям в открытом море,
ведь мы отправляемся за главным сокровищем… …
- …воплощая мечты в реальность. - «ONE PIECE. БОЛЬШОЙ КУШ»!
«ONE PIECE. БОЛЬШОЙ КУШ»!
«ONE PIECE. БОЛЬШОЙ КУШ»
Вы следовали зову своего сердца, что привело вас к этому.
Пришло время величайшей пиратской команде мира
выйти на сцену.
Прямо сейчас на шоу TUDUM.
Пять героев объединились, чтобы воплотить свои мечты,
несмотря ни на что.
Санджи…
мечтает найти кулинарный рай — Олл-Блу.
Усопп хочет стать величайшим воином морей.
Нами — составить карту всего мира.
Зоро — стать сильнейшим мечником в мире.
А Луффи…
стать королем пиратов.
Приветствуем TUDUM!
Боже мой, это просто невероятно! Посмотрите на всех этих людей!
Посмотрите на всех этих Соломенных шляп! Боже мой!
Боже мой, ребята!
от имени всех нас, Соломенных шляп,
мы просто до безумия рады быть здесь сегодня.
Я не могу передать словами, насколько невероятно
быть частью первой живой экранизации
самой большой в мире серии манги.
Я могу. Представьте себя в вашем любимом сериале.
О!
Вообще-то это то, что нужно.
- Да, именно. - Да.
Это был потрясающий опыт.
И мы на седьмом небе от того, насколько грандиозным вышел этот сериал.
И мы хотим выразить вам всем огромную,
искреннюю, неподдельную благодарность за всю ту поддержку, что нам оказали.
И неужели можно поверить,
что сто миллионов фанатов смотрят этот сериал по всему миру?
О боже! Это же огромное количество людей! О боже!
Это невероятно, ребята. Итак,
мы только завершили съемки второго сезона в Южной Африке, и скажу я вам,
что дальше будет только круче и круче.
Речь идет о новых мирах, новых пиратах…
- Угу. - …более серьезных врагах.
Будет больше еды и больше приключений.
Итак, значит, в этом сезоне будет много интересного?
- Да! - Он очень крутой.
- Крутые бои. - Крутые декорации.
Верно, абсолютно верно. Крутые приключения.
Великаны.
Да.
Но, впрочем, правда, но…
самое главное, что нам осталось —
вы уже знаете, что к чему, — в этом сезоне команда станет немного больше.
О боже.
- Боже. - Знаю.
Мы все этого ждали, мы знаем, что это произойдет.
Знаю. Вы, ребята, уже и сами это знаете, но он — любимец фанатов.
И мы представим вам его прямо сейчас.
Ладно-ладно. Хорошо.
Да, это… реально круто.
- Да. - Барабанная дробь.
Народ, внимание! Встречайте олененка, которого вы мечтали увидеть…
Тони Тони Чоппер!
Чоппер, ты прячешься не там.
Мы все тебя видим!
Чоппер, выходи!
О! Привет, TUDUM! Меня зовут Тони Тони Чоппер,
и мне жаль, что я не смог прийти лично, но…
Я должен рассказать вам о втором сезоне «ONE PIECE. БОЛЬШОЙ КУШ».
Помогите! Кто-нибудь, вызовите врача!
О, подождите. Я и есть доктор.
Давай, Чоппер. Ты справишься.
Ох, ладно.
Второй сезон «ONE PIECE. БОЛЬШОЙ КУШ» выйдет в 2026 году.
И вы встретитесь с новыми друзьями. И врагами. И со мной.
Ты справился, Чоппер! Похлопайте же ему!
Подождите, это всё?
Хорош. Мне не нужны ваши аплодисменты.
Вы придурки.
Я серьезно!
Мне пора.
Пока, Чоппер.
Фанаты «ONE PIECE. БОЛЬШОЙ КУШ» сейчас с ума сходят.
Ребята, обожаю эту энергию. Это совершенно потрясающе.
Я так рада быть на этой легендарной арене.
Здесь прошло столько исторических концертов
и выступали самые известные группы.
И я хочу поделиться с вами потрясающими новостями.
Выходит новое классное шоу, и мне поможет рассказать о нём…
- TUDUM, вас не слышно! - Давайте!
Ух! Давайте!
Вас не слышно! Давайте!
Давайте!
Да!
Как настроение?
- Поприветствуйте Эй Джея Маклина! - Спасибо.
Спасибо, София!
София зажигает, правда же?
- Давайте поаплодируем! Она зажигает! - Обожаю тебя, Эй Джей.
Как настроение, TUDUM?
Как вы, ребята?
Фанаты Netflix лучшие в мире.
И у меня для вас новость —
новое музыкальное шоу, которое я веду,
называется «Идеальный ансамбль».
Такого вы еще не видели, обещаю.
Самые талантливые вокалисты со всего мира будут отбирать друг друга
в команду — еще до того, как увидят, как они выглядят.
Наш судья и наставник — Николь Шерзингер,
а приглашенные судьи — Келли Роуленд и покойный Лиам Пейн.
Все они — участники величайших групп в истории.
В этом шоу всё сводится к одному — «химии».
Поверьте, без нее в группе никуда.
Вот почему мы до сих пор вместе — уже 32 года!
Ну что, хотите взглянуть на «Идеальный ансамбль»?
Давайте, поаплодируйте! Ну же, давайте!
Вот вам эксклюзивный фрагмент.
Всё решит химия
и то, как мы узнаем друг друга.
Я бы тут музыку слушал весь день.
Эта кабинка просто огонь.
Сложно, ведь мы не видим друг друга.
Кто-то может сказать:
«Я не хочу девушку плюс-сайз в группе» —
и упустит офигенную певицу.
Я уже знаю, какой должна быть группа.
Однозначно девичья группа.
А я хочу новых Backstreet Boys, так что ищу парней.
Главное — не забыть об этом, когда жму на кнопку.
Меня зовут Донзелл.
Эта песня говорит с моим сердцем, моей душой,
и, я надеюсь, с вашими тоже.
Надеюсь, и с моей душой тоже, Донзелл.
Эта хрипотца в голосе…
Я влюбляюсь.
Я так хочу увидеть этих людей.
Мурашки.
Пой, парень.
Я хочу его в свою группу.
И снова здравствуйте, друзья!
Я за кулисами TUDUM, и здесь может случиться что угодно.
И нет, это не спойлер —
в прямом эфире может произойти что угодно,
и у нас всегда наготове план,
если что-то пойдет не так. На всякий случай.
А запасной план на сегодня — легенда «Субботним вечером в прямом эфире»,
звезда сериала «Уэнздей». Обожаю его — Фред Армисен!
- Привет, Фред. Да. - Привет.
Здорово, что ты здесь! Спасибо.
Как мы и говорили — всё может случиться.
Фред, вы знакомы по сериалу. И знаешь, мы с Вещью вместе.
- Правда? - Да.
- О, поздравляю. - Спасибо.
Я рада, что Фред нас благословил.
Фред, расскажи — как ты готовился к эфиру?
- Это ведь сложно. - Ну, читал сценарий,
часы записей, я учил манеры и голоса всех участников
Вау. Это… это много. Он настоящий профи.
Фред, расскажи, как бы ты поступил,
если бы в сериале «Очень странные дела» всё пошло с ног на голову.
- Что бы ты сделал? - О, ну…
Я Вайнона Райдер. Где Уилл?
Господи, у меня прямо мурашки.
На секунду я подумала: «Я же беру интервью у Фреда Армисена»,
и оглянулась, чтобы убедиться, что это не Вайнона,
потому что это было безумием. Да, точно нет.
А если, допустим, Дэниэл Крэйг
застрял бы в пробке и не успел на «Воскрешение покойника».
- Что бы ты сделал? - Вот это.
Я Бенуа Блан из «Достать ножи».
Просто в точку. Прямо как он.
А я вот тайно влюблена в Крэйга, так что для меня это был особый момент.
- Оу. - Да, детка.
А у тебя есть план на случай, скажем так,
если всё станет слишком реальным в одном из реалити-шоу?
Привет, я Джимми, я влюблен, а я уже упоминал, что я еще и слепой?
О! О нет. Ладно, хорошо.
Нет, это не то шоу… Хотя в этом можно быть без музыкального слуха.
Да? Или, может, мы только что придумали новый спин-офф?
Нет, точно без музыкального слуха. Ладно, Фред, я тебя обожаю.
Друзья, Бен Аффлек, Мэтт Дэймон и Адам Сэндлер — все они здесь.
НИ СЛОВА БОЛЬШЕ
Поехали, детка!
И слушайте, кое-что скажу: вы их увидите там…
Стоп. Бен, Мэтт и Адам — все здесь,
и та самая рука из «Семейки Адамсов», которая меня обожает?
Почему мне кажется, что всё могло бы быть лучше?
Ладно, вы, ребята, увидите их там,
а я попрошу вас об одолжении:
пусть эта вечеринка продолжается.
Обожаю Фреда Армисена.
Открывайте.
Полиция Майами.
- Брось это. - Эй, руки вверх.
Ням-ням-ням.
Эй-эй-эй. Я ем печенье.
- Ой, прости, Коржик. - Коржик, ты молодец.
Мы твои большие фанаты
Ну что ж, спасибо. А я большой фанат вас двоих.
Да, Бен Аффлек и Мэтт Дэймон, вы как печенье с молоком в мире актеров.
- Спасибо. - Спасибо, Коржик.
Приятно слышать это от тебя.
Можно прихватить печеньку на выходе?
Конечно. Рекомендую с шоколадной крошкой.
- Я как раз на него глаз положил. - Да, супер.
- Спасибо. Всего хорошего. - Ням-ням…
Не могу поверить, что у него гримерка лучше, чем у нас.
TUDUM, поприветствуем двух звезд фильма «Лакомый кусок» —
это Бен Аффлек и Мэтт Дэймон.
Привет, Лос-Анджелес!
Мы очень рады быть здесь
и с нетерпением хотим показать вам наш новый фильм.
Здорово снова оказаться вместе на экране. Съемки были классные.
Фильм в духе наших любимых —
«Схватка», «Тренировочный день».
А сейчас мы хотим пригласить на сцену других потрясающих актеров
из фильма «Лакомый кусок».
Стивен Ян.
Тейяна Тейлор и Каталина Сандино Морено.
- Я подниму. - Подбери, засунь в карман.
Это прямой эфир.
Расскажете, что такое «лакомый кусок».
Это то, что ты уносишь с места преступления.
В нашем случае — куча денег.
И это подводит нас к вопросу…
«А сколько тебе нужно, чтобы предать друзей?»
Я пытаюсь выглядеть мило, а эти очки, понимаете?
Ну и ладно, продолжаем.
Сколько нужно, чтобы предать друзей?
Эм…
Полмиллиона баксов.
Хотя, о каком друге речь?
А, это был риторический вопрос? Да, косяк.
- Вау, это меньше, чем я думала. - Что ж.
Главный вопрос — кому можно доверять?
Если задуматься, разве можно кому-то доверять?
Бен бы предал всех за печеньку.
Да ладно!
У Стивена прямо сейчас под рубашкой 30 штук краденых.
Я тебе это по секрету сказал! Держи себя в руках.
Я надеялся, что Мэтт сбреет бороду перед TUDUM,
и вот пожалуйста.
Но наши герои живут и умирают из-за доверия.
Кому они доверяют прикрыть себя? Доверяют информацию или доказательства.
А кому можно доверить 20 миллионов наличными?
А прямо сейчас, здесь, на TUDUM, мы хотим довериться вам, зрителям.
Мне нужны твои очки, Тейяна.
Netflix не хотели нас выпускать в эфир с эксклюзивным кадром из фильма.
Студия даже не утвердила дату выхода.
Но мы сами принимаем решения. Ну, так в телесуфлере написано.
Поэтому мы покажем его.
Но мы доверяем вам — не сливать,
не снимать, не делиться. На этом всё.
Потому что меньше всего мы хотим, чтобы это стало вирусным.
- Ага. Ни в коем случае. - Так-то именно этого мы и хотим.
Спросите себя.
- Пусть станет вирусным. - Хочешь очки?
Да, спасибо. Сейчас, секунду.
- Всё, поехали. Да. - Запишите это.
- Да, давайте. - Спросите себя.
Да!
- Можно ли вам доверять? - Погнали!
- Вы хорошие люди? - Итак, это свежая, повторюсь,
и самая достоверная информация.
«Лакомый кусок» выходит на Netflix 16 января.
Эй!
Внимание. Эксклюзивный контент
из фильма «Лакомый кусок» был изъят.
Любое лицо, обладающее этим контентом, нарушает правила Netflix.
TUDUM, сейчас вы попадете в мир «Франкенштейна».
Недавно мне посчастливилось…
ДЖЕЙКОБ ЭЛРОДИ
…сыграть существо в фильме
«Франкенштейн» Гильермо дель Торо.
Гильермо — настоящий гений,
и я безмерно благодарен за то, что стал частью этого проекта.
И я очень горжусь той работой, которую мы сделали вместе.
«ФРАНКЕНШТЕЙН»
TUDUM, встречайте — актерский состав и режиссёр фильма «Франкенштейн»:
Оскар Айзек, Миа Гот и Гильермо дель Торо.
Спасибо.
Я Гильермо дель Торо.
И, знаете, для меня
это кульминация пути длиной во всю жизнь.
Впервые я прочитал роман Мэри Шелли «Франкенштейн» в детстве
и увидел Бориса Карлоффа в роли,
которая стала для меня почти религиозным опытом.
Монстры стали моей личной системой верований.
Хотим «Франкенштейна»!
Во многих моих фильмах есть отголоски истории Франкенштейна:
«Хроносе», «Блэйде», «Хеллбое», особенно в «Пиноккио» —
и во многих других.
Тема взаимоотношений между человеком и монстром,
создателем и творением, отцом и сыном — всё это я исследую снова и снова.
Я мечтал снять этот фильм еще до того, как в руках появилась камера,
и вот уже 25 лет я активно занимаюсь этим.
Спасибо.
Он стал для меня настолько личным, что теперь это почти автобиография.
И вот сегодня, наконец, мы можем показать его вам.
Гильермо, я обожаю, как ты раскрываешь
в своих фильмах красивого монстра в каждом из нас.
И ты только что подтвердил то, что я давно подозревала насчет Пиноккио:
внутри этого деревянного мальчика скрывается тьма.
Когда я узнала, что Гильермо берется за «Франкенштейна»,
я была в восторге.
Я обожаю такой материал, и всё началось с книги.
Мама читала ее мне каждую ночь, когда мне было четыре.
Что объясняет…
Что, как я теперь понимаю, объясняет многое.
Суть в том, что монстры — это и моя любовь. И, думаю, не только моя.
Для тех, кто не знаком с этой историей:
это рассказ о гениальном создателе, доведенном до безумия.
К тому же он очень красив.
Он годами стремится оживить свое творение.
И я сейчас не про тебя.
- Ладно? - Хорошо.
Сыграть роль Виктора Франкенштейна для этого «Мастера кино» —
это опыт всей жизни.
Страсть,
любовь и самоотдача, вложенные в этот фильм,
чувствуются в каждом кадре.
Фильм опирается на все великие истории о чудовищах,
но это темная, роскошная, глубокая драма.
История, рожденная на страницах романа Мэри Шелли.
И сегодня, впервые в истории,
эксклюзивно для всего мира — премьера
тизера «Франкенштейна».
Я решил, что воспоминания о моих грехах…
ОТ ЛАУРЕАТА ПРЕМИИ «ОСКАР» ГИЛЬЕРМО ДЕЛЬ ТОРО
должны умереть вместе со мной.
Некоторые из рассказанных мной событий — правда.
Некоторые — нет.
Но всё это — истина.
Что за создание?
Что за дьявол его сотворил?
Я.
У меня было видение.
Идея обрела форму…
в моём сознании.
Неизбежная.
Неотвратимая.
И затем она стала реальностью.
ЭТОЙ ОСЕНЬЮ
ЛИШЬ МОНСТРЫ
МНЯТ СЕБЯ БОГАМИ
Ища жизнь…
…я породил смерть.
«ФРАНКЕНШТЕЙН»
Виктор!
В НОЯБРЕ
TUDUM, это было невероятно!
Ух!
преклоняюсь перед гением Гильермо дель Торо,
и мне не терпится увидеть этот фильм.
И еще хочется добавить,
как здорово быть частью семьи Netflix.
Мне посчастливилось создать пять фильмов вместе с Netflix.
Спасибо.
И я безумно рада сообщить, что скоро выйдет еще один.
Поэтому от всего сердца —
спасибо каждому из вас за…
Все слышали про вселенную Marvel,
а теперь представьте себе другую вселенную, в которой мы все живем,
это ВСК, вселенная Софии Карсон.
Вау! Спасибо, голос за кадром…
В общем, можно сказать, что все эти фильмы связаны между собой.
И правда, есть один персонаж, который объединяет всю ВСК.
Ну подумайте сами:
Таран, Николас…
Вольфганг…
Кайл.
Привет, Кайл!
И я в восторге, что к ВСК присоединяется ещё один фильм
и, да, еще один потрясающий партнер.
Мой новый фильм называется «Мой Оксфордский год».
И для моей новой звезды…
…мы погрузились в кинематографическую вселенную Бриджертона.
Я с радостью представляю — Кори Милкрист теперь тоже в ВСК.
Мы оба безумно рады этому проекту
и надеемся, что он вам понравится так же сильно,
как нам понравилось его снимать.
Кори не смог быть с нами сегодня, ну, он же британец, в конце концов. Но…
А теперь встречайте на сцене TUDUM —
Кори Милкрист!
Кори, что ты здесь делаешь?
Ну как же я мог это пропустить, София?
Ты же ведешь TUDUM! Ладно тебе.
Ребята, не только она ведущая TUDUM,
не только звезда
нового, надеюсь, хита Netflix,
но и, на минуточку,
исполнительный продюсер этого фильма.
- Спасибо. - Это же просто вау!
Но, София, сбавь темп — оставь нам хоть какую-то работу.
Можем поменяться местами, хочешь вести шоу?
- Да запросто. - Супер. Наденешь это?
- В следующий раз. - Договорились.
Кажется, правда есть надежда,
что вы влюбитесь в этот фильм.
Мы с тобой хорошо смотримся, да?
Может, прямо сейчас воссоздадим тот кадр для фанатов?
- Можно попробовать. - Хорошо.
Так, моя рука здесь.
И мы вот так смотрим.
Фильм мы снимали с огромным удовольствием.
Он о том, как важно слушать свое сердце, несмотря ни на что.
О том, как учиться жить в настоящем. Что, кстати, мы только что и сделали.
- Хоть и не планировали. - Нет.
Он романтичный, трогательный,
смешной. И вы проведете время с нами в Оксфорде,
а там — просто волшебно.
Но, знаешь, Оксфорд — это не единственное,
- что наши герои считают… - Нет?
…волшебным.
Признаюсь, через любовь к поэзии они понимают,
что между ними невероятно сильная связь. Но…
один из них кое-что скрывает.
И пока мы не можем раскрыть, что именно,
но можем сказать, что фильм выходит 1 августа.
А еще кое-что, что вам точно понравится
Здесь актеры из сериала «Очень странные дела».
«ОЧЕНЬ СТРАННЫЕ ДЕЛА». «УЭНЗДЕЙ». ФЭНДОМ.
И прямо сейчас — человек,
возвращения которого мы все так ждали.
Смотрите.
Более века…
ДЭН ПАТРИК СПОРТИВНЫЙ КОММЕНТАТОР
…гольф был символом традиций, этикета,
точности, сдержанности.
Затем появился игрок с горячим сердцем…
РИЧ ЭЙЗЕН СПОРТИВНЫЙ КОММЕНТАТОР
…и длинным ударом.
Он изменил правила игры.
МИШЕЛЬ ВИ ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ГОЛЬФИСТКА
Он изменил саму культуру.
СЕРЕНА УИЛЬЯМС ТЕННИСИСТКА
Говорили: «Нельзя так играть.
Нельзя это носить». А я подумала — если он может, то и я могу.
Ничего культовее его замаха просто нет.
Каждый гольфист за последние 30 лет пытался его повторить.
Посмотрим, что получится.
МАЙК УИР ЧЕМПИОН ПО ГОЛЬФУ
ЧАРЛИ ХАЛЛ ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ГОЛЬФИСТКА
Не получается.
ТРЭВИС КЕЛСИ ИГРОК НФЛ
Он не просто изменил замах.
Он изменил саму суть спорта.
Он привнес в игру эмоцию, которой раньше там не было — ярость.
Он создал игру.
БЕНИТО АНТОНИО МАРТИНЕС ОКАСИО, ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ
Это был не гольф. Это было шоу.
Он играл так, словно каждый момент был важен.
КЕЛСИ ПЛАМ БАСКЕТБОЛИСТКА
- Вот что делают великие. - Он непредсказуем.
ДЖОН СИНА ЧЕМПИОН WWE
Нам тебя не хватало. Мы скучали.
Без тебя гольф — уже не тот.
БОБ КОСТАС СПОРТИВНЫЙ КОММЕНТАТОР
Привет, фанаты TUDUM. Я Рич Эйзен.
Приготовьтесь, потому что сейчас мы пригласим
на сцену невероятно талантливый актерский состав
фильма «Счастливчик Гилмор 2».
И начнем с самого ненавидимого, но любимого героя на поле.
Это главный игрок, самый крутой парень, Шутэр Макгэвин — Кристофер Макдональд.
«СЧАСТЛИВЧИК ГИЛМОР 2»
Спасибо, Рич.
А теперь — женщина, которая превратила Счастливчика в чемпиона
и по ходу влюбилась в него.
Давайте поприветствуем Вирджинию Венет — Джули Боуэн.
И сам человек, легенда за легендой,
потрясающий отбивающий гольф мячи, Счастливчик Гилмор, Адам Сэндлер.
Сейчас…
как вы видите, мы настроили микрофон.
Я знаю, что у вас всех есть вопросы к этим троим.
Я спрошу первым.
Почему потребовалось так много времени, чтобы сделать второй фильм?
- Эм… Я отвечу на это. - Хорошо.
Мы ждали, что Джон Ловитц станет техническим специалистом.
Ну, открою возможность вам, ребята. У кого есть вопрос? У кого-нибудь?
Да.
Вы, сэр?
Завидно.
Эм, я читал, что в этом фильме полно камео знаменитостей из списка А.
Мой вопрос в том, что
выделяется ли кто-нибудь особенно из остальных?
Хм… никто не приходит на ум.
О, следующий вопрос.
Ага.
Эй, Адам, чувак, посмотри,
Счастливчик Гилмор 2 - это мой четвертый фильм от «Хэппи Мэдисон»,
- и я хочу поблагодарить тебя за это. - Да.
- Ух, а мой второй. - Продолжай, девочка.
Спасибо.
Да, мы с Ким задаемся вопросом,
в скольких фильмах сняться, чтобы стать постоянным сотрудником «Хэппи Мэдисон»?
Правильно, потому что Стив Бушеми сказал нам,
что в прошлые выходные был большой барбекю в честь Дня памяти.
Нас не пригласили.
Тебя пригласили? Меня нет.
- Это был барбекю? - Это был барбекю.
Вот это да, я знаю, у них был брискет.
Ага.
Ты ничего не упустил, Лавелл. Грудинка была ужасно сухой.
Мне нравится картофельный салат с изюмом.
Ладно, больше никаких твёрдых намерений, ладно?
Следующий.
Мне 79 лет.
Эй! Я знаю этого человека.
- Мне 79 лет. - Да.
Сколько мне должно быть лет, чтобы не снимать рубашку в ваших фильмах?
Блейк, тебе надо остановиться после 80, потому что после, это может отвлекать.
- Да. Да. - Да. Эм…
Вопрос от парней, которые, похоже, пробрались сюда.
Да.
Ой!
Я просто хотел сказать, что Счастливчик Гилмор - это
- любимый фильм моего дедушки. Да. - Да!
Да, и нам было интересно, есть ли хоть кто-нибудь
моложе 60 лет в этом фильме?
Может, есть медсестра, которая дает Хэппи его слабительный коктейль.
- Да. - Да, верно?
Вы можете играть моих детей, но я буду стервой.
Ой!
Хорошо, последний вопрос. Сэр?
Привет, Эйб из Иллинойса. Впервые за долгое время.
У меня был эпизод в первом фильме, и мой агент сказал мне,
что вы пишете сценарий, основанный на спин-оффе,
который будет включать меня, Чаббса и аллигатора.
Вы знаете когда я смогу увидеть черновик?
Да, нет, я не знаю всего этого, но я должен сказать,
все, прежде всего, мистер Линкольн, отличная работа во всем.
И Netflix, спасибо за всё.
А как насчет сегодня? Весело, да? Эй!
Хорошо, я надеюсь, у нас их много, да? У меня есть вопрос.
Теперь у меня есть вопрос ко всем вам, милые люди.
Кто-нибудь хочет увидеть трейлер нашего нового фильма?
Ого!
Ну, давайте сделаем это! Пау, пау, пау, пау!
Ребята, вы уверены?
Ох, ладно.
Меня зовут Хэппи Гилмор.
Тридцать лет назад я решил попробовать себя в гольфе.
Но даже находясь в лучшей форме…
…всегда можно запороть удар.
- Счастливчик Гилмор отстой. - О, съешь мешок д…
Как устроить Виенну в балетную школу?
Это 75 000 долларов в год.
Это четыре года. Это 333 тысячи.
Ты не умеешь считать, Джонни. Это 300 тысяч.
Я даже не знаю, с чего начать.
Покажи им Хэппи, в которого я влюбилась.
Давай. Ты должен сделать это, папа.
- Ладно, пошли. - Сделай его, пап.
- А как насчёт покрутить? - Я знаю, как это делать.
Что, черт возьми, происходит?
Счастливчик Гилмор опять обучает едва знакомого кэдди.
Ладно, пойдем. Но возьми клюшки. Они всегда с нами.
Ладно? Вот так.
Там есть ремень, если будешь использовать ремень.
У Счастливчика Гилмора дела шли не очень на первой лунке.
Ох, ты сын…
Взгляни на бейджик, внук. Теперь ты в моем мире.
Я тебе кое-что принёс, пап.
Ого! Ого!
Все говорят о его возвращении.
- Счастливчик Гилмор. - Счастливчик Гилмор.
Счастливчик Гилмор!
Мы наблюдали за вашей игрой, мистер Гилмор. Так вдохновляюще.
Мой отец любил тебя, чувак.
- Мне очень жаль. - Дай сюда. У меня есть супер клей.
- Ух ты! - Ух ты! Вот так!
Помнишь моё счастливое место? Отправляйся в своё.
- О! О, Боже, Рори! - Да!
- Осёл - Бинго!
Ух ты!
Ты украл мою жизнь.
Зачем мне красть жизнь того,
кто ест куски дерьма на завтрак?
Никогда не верь, что это не так
СЧАСТЛИВЧИК ГИЛМОР 2
Йоу, это снова Джеки Тон. Кто-то реально приготовил грузовик.
Все мои любимые актеры и личности из Netflix за кулисами.
Ребята, как будто мой раздел «Для вас» ожил.
Боже, я почти ожидаю столкнуться здесь с братьями Менендес.
Настоящими.
О, Боже. О, Боже.
Предложение, которое я никогда не думала, что скажу.
Джон Ловитц общается с актёрами сериала "Внешние отмели"
перед аппаратом для попкорна.
После проверки, вы можете остановиться в любом объекте недвижимости,
в любом желаемом объекте недвижимости сериала "Внешние отмели" на две недели.
Так что вы можете использовать свои дни или можете их сохранить.
Неважно. Это ваши дни. И если вы их не используете, они продлеваются.
Джон, не знаю, действительно ли я хочу инвестировать, если честно.
Ладно, знаешь что? Просто забудем о тебе, потому что мы хотим кого-то,
кто закроет сделку. Нам нужны закрывающие.
На самом деле… У меня было еще несколько вопросов.
Ну, знаете что? Слишком поздно.
- Вы исключены. - Привет, ребята.
Знаешь, эти наводки, которые ты мне дала, это мусор.
Джон, я должна извиниться.
Я подумала, что актерский состав "Внешних отмелей" наверняка
захочет иметь какое-то отношение к вашим таймшерам.
В любом случае, Джон, я говорила тебе, что когда я обменяла тебе те дни
на квартиру в Майами на таунхаус в Покипси, приятель,
мне придется сохранить мои даты переноса, ясно?
- Как вам попкорн, ребята? - Очень вкусно.
- Фантастика. - Позволь попробовать.
Дай мне попробовать. Ладно, потому что я хочу…
- Можно мне немного? - Чувак, конечно,
но сейчас я хочу поговорить подробнее о таймшерах,
но я должен представить, я не знаю…
Актерский состав сериала "Очень странные дела"
дебютирует на сцене Тудума.
Кажется, люди могут быть немного взволнованы.
О, Боже, я почти забыла упомянуть, потому что это как…
На самом деле это либо туда, либо сюда.
- Леди Гага здесь. - Гага здесь?
Ну, отлично. Она мне должна.
Гага, кто такой Джон? Я так ее люблю. Интересно, смогут ли Дела меня принять.
Это круто. Я был низведен до положения «плюс один для руки».
Отлично. Давайте вернемся на сцену и поприветствуем
Пейтона Листа из Кобра Кай.
Как дела, Тудум?
Мы уже увидели некоторые довольно захватывающие вещи,
но теперь мы собираемся погрузиться в моё самое любимое шоу
всех времен, один из самых продолжительных,
самых любимых сериалов на Netflix, настоящий мировой феномен,
"Очень странные дела".
Почти десятилетие… Почти десятилетие,
фанаты по всему миру приходили
с собственными теориями о том, что на самом деле происходит
в Хокинсе, штат Индиана. Мы наблюдали, как Майк, Уилл,
Лукас, Дастин и Одиннадцать сражаются со сверхъестественными силами, Векной,
Пожирателем разума, Демогоргонами и старшей школой.
Мы все так долго ждали продолжения "Очень странных дел".
И сегодня вечером мы наконец-то узнаем первые новости о финальном сезоне.
Вы готовы?
Поприветствуйте, Финн Вулфхард, Калеб Маклафлин и Ноа Шнапп,
актерский состав сериала "Очень странные дела".
Ого!
- Ух ты. - Ух ты! О, Боже!
- Ух ты! - Сидеть — это безумие…
…в такое время.
- Я знаю. - Спасибо, ребята, что пришли.
- Ух ты! - Привет!
Ага.
Мы так рады быть здесь со всеми вами,
и как вы знаете, финальный сезон шоу "Очень странные дела" не за горами.
Действительно трудно поверить, что наше путешествие в "Очень странных делах"
началось почти десять лет назад.
Да, давайте, ребята, быстро оглянемся назад.
- Уже так пыльно. - Что там у нас?
- Ого, вау. - О!
Итак, это был первый раз, когда я на самом деле увидел Демогоргона.
Я явно пытался сохранять спокойствие,
но я почти уверен, что я, вероятно, был очень напуган.
Посмотри, как ты был молод.
О, боже мой, мы все тогда выглядели как дети,
но ко второму сезону мы были как старые профессионалы.
Мы с Гейтеном даже, типа, запомнили заглавную песню.
Ты можешь это сделать. Ты можешь это сделать. Я сделаю…
Это было совсем не так…
Ой!
И я был так взволнован в тот день.
Это был, как бы, мой первый день работы с прессой в Лос-Анджелесе.
- И мне очень понравился мой наряд. - Да, ты хорошо выглядел.
Хорошая рубашка.
Да, мой любимый момент, наверное, был, когда мы снимались
впервые вместе.
Самая первая сцена шоу — это когда мы играли в D&D.
И это был первый раз, когда мы снимались вместе.
И ко второму эпизоду мы уже так веселились
друг с другом и чувствовали себя комфортнее.
И я просто… Я не могу поверить, насколько мы все…
росли и учились на протяжении всего шоу,
и это было действительно нечто особенное.
Но посмотрите, как комфортно чувствует себя Калеб.
Снято. Было очень хорошо. Снято.
Действительно, это фантастика.
Еще меньше, и не улыбайся в конце, ладно?
- Ладно. - Просто очень серьезно.
- Вы так хорошо выглядите в камере. - Выглядите хорошо, ребята.
Ух ты, ух ты, ух ты.
- Я люблю тебя. - Я тоже тебя люблю.
Да.
- Он отлично справился… - Да! Да.
Эта сцена определённо тоже одна из моих любимых.
но нам не хватает одного человека, и он хотел убедиться,
что у него была возможность поздороваться.
- Привет всем! - Привет!
Мне очень жаль, что я не смог быть там со всеми фанатами,
Но я просто хочу передать вам всю свою любовь и сказать спасибо.
Спасибо, спасибо, спасибо.
Эти последние несколько лет были просто потрясающими.
Это был просто дикий путь. Из всех наших безумных приключений,
Я должен сказать, что сцена на кладбище в эпизоде "Дорогой Билли"
вероятно, одна из моих самых любимых. Определенно одна из моих самых любимых.
- Макс! - Макс, подожди! Макс!
- Нам надо выбираться отсюда! - Макс!
- Вот дерьмо! - Нам лучше выбраться отсюда!
Макс! Макс!
О, Боже, этот крик.
Что…
- Ух ты! - Это было…
- Да. - Это было так напряженно.
Да. Снимать это было безумием.
Типа, это на самом деле была Сэди.
Она была где-то на высоте 30 футов, и я искренне за нее боялся.
- Как вы можете видеть. - Как вы можете слышать.
- Да, я знаю! - В душераздирающем крике.
Я знаю! Макс!
Ещё один член оригинальной команды, который также не смог быть здесь
и хочет поздороваться.
Привет, Тудум. Привет, фанаты "Очень странных дел".
Это Милли Бобби Браун. Не обращайте внимания. Я просто отдыхаю в пустоте.
Ничего особенного. К сожалению, я не смогу быть там с вами, ребята,
потому что я сейчас снимаюсь в фильме "Энола Холмс" в Лондоне.
Но я слышала, что мы занимаемся воспоминаниями
и у меня их так много.
Я имею в виду, как можно выбрать любимое из четырех времен года?
Но это всегда занимало особое место в моем сердце.
Я крутила вертолеты силой мысли. А вы что там делаете?
Ох. Это на самом деле меня огорчает.
Думаю, давайте пойдем, пока я не начал плакать.
Я тоже сейчас заплачу!
- Подожди, подожди! Подожди! - Спасибо.
- Спасибо, ребята! - У меня еще одна кассета!
У меня есть еще одна кассета!
- У меня есть еще одна кассета. - Подожди.
Еще одна?
Подожди, подожди, подожди, подожди.
Ребята, может, нам действительно стоит взглянуть?
Я не знаю. Что вы об этом думаете?
Ну давай же!
- Хорошо. - Я все время думаю о той ночи.
Ночью оно пришло за тобой.
Ночью…
всё это началось…
ЭТОЙ ОСЕНЬЮ
Всё…
поменялось.
Мы потерпели неудачу.
Но нам нужно быть готовыми.
ТОМ 1 26 НОЯБРЯ
ТОМ 2 РОЖДЕСТВЕНСКО
ФИНАЛ КАНУН НОВОГО ГОДА
Беги!
ОЧЕНЬ СТРАННЫЕ ДЕЛА 5
ФИНАЛЬНЫЙ СЕЗОН
Ого! Я точно знаю, что я делаю 26 ноября,
в Рождество и на Новый год, ребята!
Всем привет, я Ванесса Лаше
и очевидно, Ник Лаше не стоит рядом со мной.
Он уехал на гастроли.
Но вы, ребята, возможно, знаете нас по одному из наших совместных шоу
под названием "Слепая любовь".
И я так рада
привнести сегодня немного веселья в стиле "Слепой любви" для Тудума.
Поскольку мы находимся на форуме Kia,
единственное, что мы можем - это провести мероприятие в стиле арены.
Первая в истории "Слепой любви" камера поцелуев.
Кто готов? Вы все готовы?
Хорошо, давайте вытащим эту камеру.
Давайте найдем парочку.
Кого мы видим? О, я узнаю эту пару.
СЛЕПАЯ ЛЮБОВЬ КАМЕРА ПОЦЕЛУЯ
Одна из любимых пар "Слепой любви", которая всё ещё сильна.
Кваме и Челси из четвертого сезона.
Да, давайте.
Могу ли я увидеть еще поцелуи? Да?
Ладно, ух! Я заметил пару из шестого сезона — Эми и Джонни.
Взгляд любви определенно был в их глазах и на их губах.
И эй, давайте дальше. Я не вижу…
Меган Фокс здесь, кто-нибудь? Нет? О, но Джимми здесь.
Привет, Джимми. Да? Нет?
Ух, ух!
Я думаю, это то, что мы называем жестким запуском. Я вижу тебя, Джимми.
Ладно, кто следующий? Это весело, ребята. Есть влюбленные?
Да, самая горячая пара рестлинга WWE,
Грязный Дом, он же Доминик Мистерио и Лив Морган.
Ребята, как под родительским контролем. Можете лучше?
Нет? Я про то, что он же Грязный Дом, да?
Ладно, ладно. О, у тебя жвачка во рту. Ладно.
Ну ладно, посмотрим, кто… О, посмотрите!
Да! Это Эбби и Дэвид из "Любви на спектре"!
Привет, ребята!
Привет. Мне нравится.
Мне нравится, нравится. Шоу посвящено любви, и прямо сейчас,
Я хочу, чтобы вы проявили немного любви к нашей ведущей Тудума, Софии Карсон.
Спасибо, Ванесса. Передаю вам теплые слова любви.
Это было очень круто, правда?
Я вычеркнула так много дел из своего списка сегодня вечером.
Полёт, вычеркнут.
Спеть с Backstreet Boys, вычеркнуто.
Представить актерский состав "Уэнздей"…
На самом деле я могу сделать это прямо сейчас.
Тудум, ваша любовь к сериалу привела к появлению вирусных челленджей, мемов
и фандома, охватившего весь мир.
Но фанаты Netflix — это больше, чем просто фанаты. Мы — сообщество.
И благодаря вам мы все сможем вернуться в Невермор
за следующей главой горестных приключений.
Посмотрите на это.
Как только Уэнздей вышел, все подсели на этот сериал.
Спасибо, моя маленькая смертельная ловушка.
Просто так много фанатов.
Может быть, вы даже обретете друзей.
Я из Швеции, и это было так грандиозно.
У меня такое чувство, будто он захватил весь интернет.
Я приготовила торт «Вещь».
Чем больше у нас людей, которые выражают себя,
тем больше мы все можем просто быть собой.
Социальные сети — высасывающая душу пустота бессмысленного утверждения.
Это шоу стало таким масштабным
благодаря акценту на прославлении различий.
Мы просто хотим выразить себя и быть теми, кто мы есть
без какого-либо обозначения.
Сериал "Уэнздей" помог мне понять, что быть собой — это нормально
ведь это то, что она делает.
У каждого есть свой внутренний изгой.
Уэнздей - бесстрашна.
Как обычно, ты меня недооцениваешь.
Уэнздей - королева чудаков.
Это скорее хобби.
Уэнздей - это все мы.
Это еще не конец.
Поприветствуйте Луис Гусман, Джоанна Ламли, Фред Армисен,
Исаак Ордонес и Дженна Ортега.
Я имею в виду, что? Спасибо!
Спасибо большое. Ого.
Привет, привет, Тудум.
Мы так рады быть здесь с вами сегодня вечером,
и под волнением я подразумеваю тихую подготовку
к любым новым фильмам ужасов, которые запланировал Netflix.
Но, честно говоря, я хочу поблагодарить вас за потрясающий прием первого сезона
и за то, что принимаете наш мир. Это действительно значит больше всего.
Нет ничего лучше, чем играть персонажей, связанных верностью,
любовью и средневековыми оковами.
- Это семья с сильными ценностями… - И очень большим количеством жертв.
У семейки Аддамс всегда есть чему поучиться.
Например,
если вам нечего сказать хорошего, тогда говорите.
Яблоко за день оставляет коронера безработным и озлобленным.
Единственное, чего следует бояться — это самого веселья.
Болезнь роста — это просто крики костей о свободе.
Не волнуйтесь, если люди назовут вас странным.
Это первый признак того, что вы становитесь интересным.
Любовь — это поле битвы. Обязательно возьмите с собой топор.
Льюис, пойдём. Здесь дети.
Дети, скажите родителям, что топоры продаются на нашем стенде снаружи.
Помните, несчастье любит компанию. Пригласите друзей и родственников.
Молодец, Исаак.
Он учился у лучших.
Но у нас есть кое-что еще более захватывающее
чем наш сегодняшний кружок готической терапии.
Эксклюзивный краткий обзор второго сезона «Уэнздей».
Это было насыщенное лето.
Капли дождя на розах…
Я связана в подвале серийного убийцы.
Кто сказал, что кошмары не сбываются.
Яркие медные чайники И теплые шерстяные варежки…
Он заблуждается, полагая, что я его следующая жертва.
Коричневые бумажные пакеты Перевязанные нитками…
Пусть поживёт с этой мыслью, пока я объясню свое положение.
Вот несколько моих любимых вещей
ШЕСТЬ НЕДЕЛЬ НАЗАД
Я провела свой отпуск, совершенствуя экстрасенсорные способности.
Все ответы были в книге заклинаний Гуди.
Теперь, когда мои способности под контролем,
Я сосредоточилась на идее, которая была у меня с шести лет.
ЖЕРТВА НОМЕР 11 ДЕНИС НИГАРД
Это жертва номер 11. Это убийца.
РАЗЫСКИВАЕТСЯ РАЗЫСКИВАЕТСЯ ЗА УБИЙСТВО
Скальпер из Канзас-Сити. Самый неуловимый серийный убийца Америки.
МОЙ ЛЮБИМЫЙ СЕРИЙНЫЙ УБИЙЦА СКАЛЬПЕР ЗАЯВИЛ ОБ 11-Й ЖЕРТВЕ
Чтобы определить его местонахождение,
мне был нужен предмет с одного из мест преступления.
ХРАНИТЬ В ПОЛИЦЕЙСКОМ УПРАВЛЕНИИ КАНЗАС-СИТИ KS-5217 ДОКАЗАТЕЛЬСТВО 1/2
11-я жертва Скальпера выронила призовой шар для боулинга
когда её похитили.
Наконец, когда Скальпер оказался у меня на мушке,
Оставалось преодолеть еще одно, самое страшное препятствие.
Добро пожаловать в аэропорт Ньюарка.
Выборочные досмотры являются обязательным требованием аэропорта.
Рейс Американских Авиалиний A-A-0-9-2
в Канзас-Сити посадка теперь осуществляется у выхода 43.
Что-нибудь ещё при себе есть?
Мне нужна палочка.
Руки.
Какая часть фразы "запрещенные предметы" вам не понятна, юная леди?
Та, где вы верите, что запихивание сотен людей
в металлическую трубу, летящую по воздуху, создает некую утопию,
где оружие не нужно.
Можно ли проверить эту сумку?
Ага.
Я направляюсь на съезд молодых бальзамировщиков в Канзас-Сити.
Это протез руки.
Да, это не проблема. Не могли бы вы объяснить это?
Любопытно.
Понятия не имею, как это там оказалось.
Это больше 3,4 унций, а это значит, что это уже перебор.
Я был бы признателен, если бы вы не тратили наше время.
Солнцезащитный крем? Серьёзно?
КАНЗАС-СИТИ, МИССУРИ
ПОБЛАЖКА ДЛЯ СОБАЧКИ ЧЕТА
Ты и услуги серийного убийцы онлайн рекламируешь?
Я сделал тебе подарок.
Так я запоминаю всех своих особых гостей.
Позволь мне показать некоторые из моих собственных работ.
УЭНЗДЕЙ СЕЗОН 2
Да ладно, ребята, это было знаково. Что?
Но есть еще один актер, которого я должна выделить.
Он собирался выйти вместе со всеми,
но настоял на том, чтобы появиться первым, поэтому.
Вы готовы?
Я приму это как «да». Давайте сделаем эту вещь.
Ладно, мы все так взволнованы следующим сюрпризом.
В этом сезоне нам всем посчастливилось работать с потрясающим художником.
Наша новая приглашенная звезда.
Наша новая приглашенная звезда второй части второго сезона Уэнздей,
один из самых талантливых людей на планете
и просто всесторонне невероятный человек.
И она собирается произвести фурор на форуме Kia.
Я думаю, они знают, о ком мы говорим!
Тудум! Сходит с ума…
Леди Гага!
ЗДЕСЬ ЛЕЖИТ КОРОЛЕВА МОНСТРОВ
Мы собираемся не спать всю ночь
Пробуждение зомби
Так что, подними свои лапы надо мной Ты зомби-мальчик, ты зомби-мальчик
Увидимся там В конце этой вечеринки
И твоей девушки здесь нет Да, твоей девушки здесь нет
Мальчик в клетке Выглядит сердитым и уставшим
Как будто ты не спал несколько дней Как будто ты не спал несколько дней
Потому что ты животное, животное
И ты приближаешься ко мне
Да, ты животное, животное И так быть не может
Ох, я не могу видеть ясно, И мои руки связаны
Я могла бы быть в твоём вкусе От твоего укуса зомби
Нет, я не могу видеть прямо, Но чувство правильное
Я могла бы быть в твоём вкусе От твоего укуса зомби
Положи свои лапы на меня Ты зомби-мальчик
- Я не хочу, чтобы ты оставался - Не хочу, чтобы ты оставался
- Не могу смотреть, как ты уходишь - Смотреть, как ты уходишь
- Я буду думать о тебе во сне - Увидимся во сне
- Тебе лучше быть фантазией - Моя фантазия, моя фантазия
Фантазия
Прощай, увидимся во сне
Ох, я не могу видеть ясно, И мои руки связаны
Я могла бы быть в твоём вкусе От твоего укуса зомби
Нет, я не могу видеть прямо, Но чувство правильное
Я могла бы быть в твоём вкусе От твоего укуса зомби
Мы собираемся не спать всю ночь Проснувшись зомби
Так что, положи свои лапы на меня Ты, зомби-мальчик
Мы собираемся не спать всю ночь Проснувшись зомби
Так что, положи свои лапы на меня Ты, зомби-мальчик
Буду танцевать, танцевать, танцевать Руками, руками, руками
Над моей головой, головой, головой Как сказал Иисус
Буду танцевать, танцевать, танцевать Своими руками, руками
Руки над головой, руки вместе Прости его, пока он не умер
Что ж, когда солнце Заходит и луна восходит
Я превращаюсь в подростка Вурдалака
Да, я езжу по городу И брожу по улицам
Ищу что-нибудь Что было бы вкусно поесть, ммм
Лучше пригнись, когда я появлюсь Вурдалак
Я ночной охотник за головами Я ищу голову
С выдающимся телом Под этой головой
Да, я достану тебя, детка С небольшой удачей
Потому что я подросток-тигр И Вурдалак
Лучше пригнись, когда я появлюсь Вурдалак
Они жуткие и странные Таинственные и жуткие
Они все вместе жуткая Семейка Аддамс
Их дом — музей, Когда люди приходят посмотреть на них
Они действительно кричат Семейка Аддамс
Абра-ка-дабра, Абракадабра
Заплати пошлину ангелам Рисуя круги в облаках
Держи свой разум на расстоянии Когда дьявол оборачивается
Держи меня в своем сердце ночью В магии темного лунного света
Спаси меня от этой пустой борьбы В игре жизни
Как стихотворение, произнесенное женщиной в красном
Ты слышишь последние слова В своей жизни
С завораживающим танцем Теперь вы оба в трансе
Пришло время произнести заклинание В ночь
Абракадабра, любовь оо на на
Абра ка дабра, морта оо гага
Абракадабра, любовь оо на на
На своем языке она сказала: «Смерть или любовь сегодня вечером»
Абра-ка-дабра, абракадабра
Почувствуй ритм под ногами Пол горит
Абра-ка-дабра, абракадабра
Выбирай дорогу на западной стороне Как пыль летит, смотри, как она горит
Не трать время на чувства
Используй свою страсть, возврата не будет
Держи меня в своем сердце сегодня вечером
В магии темного лунного света
Спаси меня от этой пустой борьбы В игре жизни
Как стихотворение, произнесенное женщиной в красном
Ты слышишь последние слова В своей жизни
С завораживающим танцем Теперь вы оба в трансе
Поднимите руки!
Пришло время произнести заклинание В ночь
Абракадабра, любовь оо на на
Абра ка дабра, морта оо гага
Абракадабра, любовь оо на на
На своем языке она сказала: «Смерть или любовь сегодня вечером»
Абра-ка-дабра, абракадабра
Почувствуй ритм под ногами Пол горит
Абра-ка-дабра, абракадабра
Леди Гага!
Это был абсолютный шедевр. Мы навсегда твои маленькие монстры.
Это знаковый способ закончить шоу, я права?
Спасибо вам, ребята, от всего сердца всем вам по всему миру за то,
что вы были с нами сегодня вечером. Это было незабываемо.
Я с нетерпением жду возможности посмотреть каждое из этих шоу.
И теперь я официально вычеркну «Хозяина Тудума» из своего списка.
Я хочу сделать еще одну вещь, прежде чем уйду, но мне нужна помощь каждого.
Можете быстро встать и помочь мне? Это нормально?
Мне нужно, чтобы все улыбнулись и сказали: «Тудум!»
Тудум!
Спокойной ночи!