Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
♪ Uzmi svoju jaknu i svoje čizme ♪
♪ 'Jer imam nešto bolje za raditi ♪
♪ Samo ne postavljaj pitanja ♪
♪ Jer ću vas ostaviti da pitate još četiri ♪
♪ Vrišti niz plažu ♪
♪ Držeći tatu za ruku ♪
♪ Oh ♪
♪ Jer sve što znamo je gotovo ♪
♪ Idemo ♪
♪ Mi smo stvorenja noći ♪
♪ Idemo ♪
♪ Oh ne, idemo, idemo ♪
♪ Mi smo stvorenja noći i evo nas ♪
♪ Imam ovaj sitniš u džepu, ne mogu me ozdraviti ♪
♪ Iz ovoga ♪
♪ 'Jer se osjećam tako ludo ♪
♪ Nisu li me ozdravili vino ili djevojke ♪
♪ U ovo ♪
♪ Jer sve što znam je oh, oh, oh, oh, oh ♪
♪ Samo moli za još ♪
♪ Kad vidim tvoje lice ♪
♪ I ne možeš, ne možeš ignorirati ♪
♪ Znam da je kasno dušo, sve je u redu ♪
♪ Ali pretpostavljam da kad ti vidim lice jednostavno moram znati ♪
♪ Jako ću te udariti po licu ♪
- Rez!
- To je bilo dobro, mislim da se moramo promijeniti.
- Mislio sam da ćeš imati scenu.
- Nemoj, stari, dobro sam.
- Vidjet ćemo.
- G. Goldman, g. Goldman.
- Da?
- Gospođice Steele, ona je tamo ispala iz ključa
naspram polica.
Želite li da ovo ponovno uzmemo?
- Ne, samo to pošalji poštom.
I trebaš zakopčati tu bluzu
kako bi se ostatak glumačke ekipe i ekipe mogao vratiti na set.
Nikada nisam tražio zatvoreni set.
Ne biste.
U redu, pa, ti si bio taj koji je rekao da glumim seksi lik.
Bilo je u scenariju?
Da, lizanje pištolja nije.
Tako?
Dakle, ti si jedan očajnički bolestan čovjek, Big Bud.
Gospodine, gospodine, gdje ćemo se sljedeće smjestiti?
Hm, tamo dolje gdje ona ulazi.
Hvala.
Da.
Imamo li nekoliko minuta?
Da, par.
Možemo li dobiti kavu?
Samo kava, ha?
Moli koliko hoćeš, ali nikad te više neću vidjeti.
Barem nikad neću morati izlaziti s tobom.
Marty, hoćeš li slušati?
Reci Morrisonu da se može naći sa mnom oko 13:30 kod Pepea.
Da, ručat ćemo.
Oh, i svakako mu dajte do znanja tu reakciju
do kratkog pregleda točno je ono što sam rekao da će biti.
Bit će to hit.
Ili... odvest ćemo ga negdje drugdje.
Uh - ha. Sjajno.
Oh, i pobrini se da Shell i Stan dobiju
zahvalnicu poslao sam ih na večeru sinoć.
Hvala. Bok.
Kako si dovraga došao ovamo?
Na isti način ja dobivam sve što želim.
Nikad ne prihvaćam ne kao odgovor.
Zbog toga bih ja bio najbolji mogući menadžer za vas.
Delaney.
Saslušaj me. Želite li nastaviti raditi ove niskobudžetne stvari?
Dovraga, mogu ti srediti ugovor za tri slike u velikom studiju
na 40 milijuna dolara slika s jednim telefonskim pozivom.
Očito jednostavno ne shvaćate. Svoje filmove radim na svoj način.
Što se ne bi promijenilo.
Zar ne bi?
Kome odgovaraš?
Reci ne...
To je loš potez u karijeri. To bi moglo utjecati na cijeli tvoj život.
Što bi to, dovraga, trebalo značiti?
Shelly, upravo smo primili izvješće
na neki način umiješan ovdje, Jimmy.
BJ je. Ona je upucana.
O moj Bože.
♪ Budi bog među ljudima ♪
♪ Više kao mačka u lavljoj jazbini ♪
♪ Spor za govor, ali uvijek glup za suđenje ♪
♪ Nikad nisam mislio da je prošlo dvanaest godina ♪
♪ Novac govori, a snovi mogu teći ♪
- Pričaj sa mnom.
- Riješio sam problem, gospodine.
- Izvrsno.
Sada će biti malo ugodnija.
- Možemo li učiniti isto za Goldmana?
Gospođa kaže da je on težak slučaj.
Teški slučajevi imaju naviku završiti mrtvi.
Načelniče, imam poručnika Paxtona na vezi.
Spoji ga.
Ray, daj mi nešto dobro za reći gradonačelniku.
Pa, ako želi nešto dobro, hoće
biti razočaran jer Constantina neće govoriti.
Što?
Boji se, kao i svi drugi.
Vidi, mogu još malo razgovarati s njom ako želiš,
ali mogu ti reći ovdje i sada...
Da, znam. Neću to učiniti prokleto dobro.
Dovedite mi gradonačelnika.
- Dobro jutro, g. Delaney.
- Koliko misliš?
- Kuća, sva površina, tako blizu oceana,
2,5 milijuna valjda, možda malo više.
- Ne shvaćam.
- Zašto je Cord htio ovo mjesto?
Svojim novcem mogao je kupiti palaču.
- Ljudi primjećuju palaču.
- Ahh.
- Da ti kažem nešto.
Žene ovdje nikada nisu tretirane kao jednake,
jednako skupe igračke.
- Što biste predložili da učinimo u vezi s tim?
- Nikad ne vjeruj ničemu što ti ljudi ovdje govore,
uključujući Cord.
- Oh, ne brini.
Točno znamo koliko su svi ovdje vrijedni povjerenja.
Ipak, ako se Gord ne ponaša dobro prema tebi, samo mi javi.
Očekujemo da će nas tretirati vrlo loše,
i to ste jako dobro platili.
Ispričajte nas.
Isključi to, Louie.
Jednostavno nisi tu tijesan.
Samo tako nastavi i zamijenit ćeš ovo za udicu.
Ne prijetite.
Nemaš petlje za backup.
Nesklad?
To čini loš posao.
Možda ste zaboravili zašto smo svi ovdje.
Podsjeti ih.
- Ove godine se predviđa filmska industrija
zaraditi dodatnih 250 milijuna dolara
iznad prošlogodišnje rekordne dobiti.
Dobit koju naš sindikat želi podijeliti.
- Hej, idemo u potjeru.
Znamo svoj posao, dobri smo u tome.
I koliko nam dobro ide, g. Reynolds?
- Naš cilj uvjeravanja uspješnih filmaša je uspješan.
83 % onih s kojima smo pregovarali
sada su dio naše ergele.
- A Goldman?
- Još uvijek nisam zainteresiran.
- Zainteresirajte ga.
- Otkako je Times prošlog mjeseca napravio profil o njemu,
svaka ga je agencija pokušavala prijaviti,
ali on sve odbija.
- Travanj?
- Prema internetu,
Posljednja četiri filma Stana Goldmana
ukupno neto 147 milijuna dolara.
- Delaney, jesi li primijetio sačmaricu u mojoj dnevnoj sobi
kad si ušao?
Uvijek ga držim napunjenog.
Znaš zašto
Samo u slučaju da naletim na nekog glupog
koji ne želi više živjeti.
Sada mi počinješ izgledati stvarno glupo.
Pa ih zainteresirajte.
Joe.
- Imam digitalni master.
Za svemirske vragove, to će biti ubojstvo,
pogotovo u našem crnom... – Slušaj gore, ovo je važno.
- Ne, reći ću ti što je važno, u redu?
Proveo sam cijelo jutro u čekaonici
čekajući da vidim hoće li BJ završiti u invalidskim kolicima
do kraja života.
U redu, kloni me se dovraga
ili ću prosuti petlju prvom novinaru kojeg vidim.
- Imat ćemo Portland u džepu do kraja dana.
- I reći što?
- Ono što svi znaju, a nitko ne priča.
- Što je s Jenny Malone?
- G. Cord, imamo problem, veliki.
- Smiješno je kako stvari mogu biti privremene.
Karijere, živote, - ne bih mogao
izdrži ako ti se nešto dogodi kao što je bilo s BJ-om.
- Mislim da se previše brineš.
- I mislim da se ne brineš dovoljno.
Davanje ultimatuma nekome poput Delaneyja nije pametno.
- Bože, zapravo si u pravu, Cora.
- Šteta.
Imaš li pojma koliko mi značiš?
Ti me čuvaš.
Mm -hmm. Da.
Nemoj se pretvarati da ne znaš o čemu govorim oko.
Prokleto dobro znaš kakav sam bio prije nego sam te upoznao.
Bila sam mrtva iznutra.
Kad sam počeo, želio sam biti Benny Davis.
Ali nakon 12 godina u ovom poslu, najbolje što sam mogao
učiniti za sebe bila je karijera u pjenastoj gumi ili ručniku.
Drugorazredna kraljica vriska bila je sve što sam ikada trebala biti.
Moj
Život je šala. Ne, gore od šale. Bio sam hodajući paket.
- Shelly, gledaj... - Čekaj, dobro, pusti me da završim.
Vratio si mi mene samog.
Ja u kojeg sam prestala vjerovati.
I po prvi put, moj rad,
život, to je nešto značilo.
Ako sam te ikada izgubio,
Izgubio bih najbolji dio sebe.
Opet.
- U slučaju da još niste shvatili, Apsolutno te volim.
- Hej.
I ti pričaš.
- Kim?
- Hej.
- Žao mi je, sve namještate na pogrešnom mjestu.
Trebat će mi barem do kanala.
Morate skrenuti lijevo.
- U redu.
- Vrijeme dolaska je.
- Ne znam, daj nam 30 minuta.
- U redu, 30 minuta i odbrojavamo, u redu?
Oprosti
- Reži.
♪ Još me trebaš ♪
- To je bilo... - Postajem prestar za ovo smeće.
- Sigurno nisam, ali evo nekoga
koja se svima sviđa, Tina Cabrillo
s vijestima iz zabave.
- Ajme, hvala, Billy, i kako je tvoje jutro, Hollywood?
To je TV top top, Barry McMaster je upravo imao lošu.
Saznao je da je otpušten s posla
kao voditeljica programiranja,
što samo pokazuje to drugo mjesto
čini te jučerašnjim genijem.
A kad smo već kod genijalaca, Danny St. Paul,
mozak iza rock grupe Nuclear Reigns,
nije bio dovoljno pametan da zadrži svoju ženu
od toga da ga uhvate na djelu
s određenom crvenokosom pratećom pjevačicom.
Glupo-dum-dum, Danny.
I na turobnoj noti,
doznaje ovaj novinar iz privatnog izvora
da je popularni režiser Stan Goldman upravo umro,
čiji detalji nisu objavljeni.
I znaš, ne mogu reći da sam jako dobro poznavao Stana,
ali mogu reći da će mi nedostajati.
Mislim, bio je dašak svježeg zraka u ovom gradu.
Talentiran, principijelan, a uz to i fin dečko.
I vjerujte mi, to je ovdje rijetkost.
Vraćam se tebi, Billy.
- I uz to, prisjetimo se "Izgubljenog princa"
s ljubavnom temom iz filma Stana Goldmana,
"Ljubav, sretan kraj."
- O sranje!
- Telefon za samoubojstva.
- Upomoć, pomozite mi.
Dobro, dobro, s kim razgovaram?
Sve je dobro
Ja sam, opet sam mrtav.
Dobro, slušaj me. Mi ćemo ti pomoći.
Ali prvo, moram znati tvoje ime.
Jedan, moje ime, jedan,
je,
ovaj, Shelly. Moje ime je Shelly.
Dobro.
U redu, Shelly, dobro ti je. Sada samo Ne zabavljam se,
Ne bih te zvao da se zabavljam!
U redu, razumijem. Ali želim da shvatiš što ti se događa.
Ovi samodestruktivni osjećaji samo su bijes podignut u sebi.
Oh, ali...
Morate pronaći pozitivno oslobađanje za svoje negativne impulse.
Možeš li to učiniti, Shelly?
Ali... izdanje...
Bogat školjkama? Shelly, jesi li još tu?
Shelly, ako me čuješ, odgovori mi.
Bogat školjkama?
Shelly, trebaš mi odgovoriti.
Nema veze
sve je u redu Sve će biti u redu
Moji prijatelji će ti pomoći pronaći način da oslobodiš moj bijes
Dobro da si tu, sjedni
Ali je li ovo nekakva promocija br
Nije promaknuće, više je transfer
Ovo je detektivski sjajno
Drago mi je
Pošto ste vas dvoje sada prijatelji, slušajte
Podzemlje je uvijek imalo uporište u filmskom biznisu, ali
postoji novi sindikat koji ga pokušava učiniti svojim privatnim
Upravo sam dobio zeleno svjetlo od
gradonačelnika za formiranje nove radne skupine
nositi se s problemom.
Pogodite tko će činiti tu jedinicu?
Oh dječače.
Dobar pogodak.
I bolje da rezultati budu brzi,
jer guverner to želi od gradonačelnika,
gradonačelnik to želi od mene, a ja to želim od vas.
Zašto mi?
Paxton, jer je bio na posebnom zadatku,
odgovara samo meni za bolji dio
mjeseca, istražujući nekoliko aspekata ovog problema.
Osim toga, glumio je kao policijski savjetnik na nekoliko filmova.
Lipton je ovdje jer ima puno novih dizajnerskih droga
lebdeći po Hollywoodu,
i treba mi dobar pomoćni policajac da pronađe izvor.
Također, on je stručnjak za nekoliko meksičkih kartela.
Tako?
Vjerujemo da imamo posla s otcijepljenom skupinom
jednog od tih sindikata, iako sa sjedištem u Americi.
Njihov osnovni način rada vrlo je sličan starim čikaškim mafijama iz 1930-ih,
kombinacija nasilja, zastrašivanja i manipulacije.
Igraju grubo, ali ako kopamo dovoljno duboko, možemo ih pokopati.
Ili sami sebi kopamo grobove.
Gospodine, želite li da nakon toga izgovorim ostatak svog izvješća?
Što bih ja to učinio?
Svi su pozvani sa svojim napretkom, iskazan je interes,
i policajci još bez ozbiljnih pogodaka.
G-Mon je službeno otpustila svog menadžera prema uputama.
Vrši se pritisak na te klijente
tvrtki za koje smo zainteresirani.
Sve napreduje prema očekivanjima.
Suprotno tome, omjer dobiti od narkotika
predviđa se pad tijekom sljedećeg kvartala
zbog pojačanih mjera opreza
poduzela Agencija za borbu protiv droga.
Sada, naši dobavljači u Taipeiju
su najnesretniji zbog situacije
i želim znati što ćeš učiniti s problemom.
Ako išta.
- Ne reagiraj, ne govori, samo slušaj.
Imao sam informacije koje ste platili,
ali kao što sam ti rekao kad si me zaposlio,
bube koje sam posadio nisu baš,
pa, recimo samo da smo zakon i ja
nemojte se uvijek slagati oko toga što je legalno.
Sretno, mali.
Jim, dolazim pokupiti što sam naručio.
Iskrslo je nešto jako važno o čemu želim da znaš.
Naš čovjek u Gradskoj vijećnici kaže da je novi test protiv kriminala
Jedinica je formirana posebno za našu korist.
Policajci uvijek izvode takve štosove. To je bizarno.
Na vama i vašem poslu je da se pobrinete da tako i ostane.
Obavijestite me o tome što je
nastavlja s Magnum Art Studios.
Dionice su im pale, a ploča im se trza.
Pravi poticaj u pravo vrijeme značit će da možemo kupiti veliku akviziciju.
Sve što moramo učiniti je zadržati njihove zalihe u padu
još malo vremena.
Što je s, hm, što s njezinim imenom?
Supruga predsjednika.
Carol Myers. Ona i ja večeras imamo sastanak.
Voli pričati kada se s njom dobro postupa.
Kakav je to osjećaj? Je li to previše labavo?
Dovoljno je.
Modificirao sam egzoskelet koji sam napravio za Quantum Droids Part 2.
Hoće li obaviti posao?
Osjeća li se teško?
Teška? Ne.
Trebalo bi. Težak je 98 funti.
Programirao sam vlastite mikroprocesore
s vašim parametrima snage.
To bi trebalo povećati vaš domet četiri i pol puta.
Jedini problem s odijelom je,
usporava kretanje tijela za 6%.
- A ostalo?
- Trebalo bi biti gotovo za dan-dva.
Shirley, zašto sve ovo radim?
- Pa, plaćeno vam je puno novca.
- Ali nisam vidio scenarij.
Za što će se sve ovo koristiti?
- Za kontrolu štetočina.
Želim razgovarati s tobom.
Sačuvaj lažni šarm za nekoga koga je briga.
Cord vas je pokušavao dobiti.
- Kao što znate.
- Misliš da je ovo neka šala?
Mogao bi umrijeti od smijeha?
- Telefon mi je isključen
jer očekujem društvo, kako on zna.
- Želi da se ovo učini sada.
Upravo sada.
- Ako bacim kamen s litice, Ne moram mu reći da padne.
Jednostavno radi.
Znam svoj posao.
Ja
Ne sjećam se da vam je Cord dao ovlaštenje da razgovarate s njim
Sljedeća poruka je aktivirana
kao potpisao povjerljivo izvješće
i kao takav bit će izbrisan nakon primitka.
Sljedeće, Los Angeles, matična baza Cord Syndicatea.
Cord Syndicate je izuzetno učinkovit
kriminalna organizacija koja uglavnom djeluje u Los Angelesu
ali čiji se utjecaj osjeća u svakom američkom gradu
gdje je zabava industrija koja donosi novac.
Ovo uključuje gradove poput Las Vegasa,
New York i Chicago, između ostalih.
Ovu organizaciju vodi Ricardo Cord,
bivši Ricardo Cordova,
koji ima jake veze s nekoliko latinskih kartela.
Iako nikada nije osuđivan, sumnja se da jest
osobno odgovoran za sedam ubojstava
i utrka za nove sanduke ilegalne prodaje droge na zapadnoj obali.
Jack Reynolds, jedan od Cordovih novih klijenata,
često se koristi ucjenom kako bi postigao svoje ciljeve,
nešto kao damski čovjek, iako uvredljiv.
Voli pronalaziti žene s manama i koristiti njihove slabosti protiv njih.
Ima skrovište u sjevernom Hollywoodu i naći ćete adresu, zajedno s više
detaljne informacije o njemu i manjkavoj
organizaciji u tiskanom primjerku koji vam je dan.
Joe Vixler još je jedan Vaughnov plijen i odgovoran je za iznudu i prodaju droge.
Osobito opak karakter koji je prije dvije godine optužen za ubojstvo
ali slučaj je odbačen kada je jedini svjedok pronađen spaljen do smrti.
Sixleri sada koriste napuštenu trgovinu u blizini
odlučio provoditi većinu svojih ilegalnih aktivnosti.
Zadužen za osiguranje talenta pod svaku cijenu je Louis Delaney.
Lasica od čovjeka za kojeg kažu da mu je najbolji prijatelj za dolar.
Vjeruje se da je organizirao smrt trojice svojih klijenata,
on će se koristiti za suradnju sa sindikatima odbora.
Dva izvršitelja koje Kool -Aid najčešće koristi su Ben Gates i Tommy Ullman.
Gates je ozbiljno poremećen čovjek koji uživa u
lovu i ubijanju ljudi koji su nasilni poput Gatesa.
Svi su ljudi jednako loši kada je u pitanju ubojstvo.
Obojica su ambiciozni i bore se da postanu Cordovi novi poručnici.
Kao takvi, učinit će sve da napreduju.
I iako nema stvarnog dokaza koji bi održao na sudu,
naširoko se shvaća da su oni ubojice Stana Goldmana.
Šef Cordovog kućnog osiguranja je Tracy Jacoby.
Jednom će se možda prisiliti da napusti službu
do Nečasnog otpusta.
Vrlo sposobna, kao i svi stražari pod njezinim zapovjedništvom.
Valja napomenuti da ni ona ni ovi
čuvari su izravno uključeni u počinjeni zločin
aktivnost.
Tri Cordove ljubavnice navodno vode financijske aspekte poslovanja,
i legitimno i drugačije.
Zovu se travanj, svibanj i lipanj.
Prava imena su nepoznata i vjeruje se da im je Khor dao te nadimke
zbog njegovih poteškoća u sjećanju osobnih podataka o zemljištu.
Važno je znati da crni korpus čuva,
nisu izravno odgovorni za sve kriminalne aktivnost.
I kao što je ranije rečeno,
možete pronaći detaljnije informacije
o operacijama korpusa s tiskanim primjerkom koji vam je dan.
Ova poruka će se izbrisati 30 sekundi nakon izlaska.
- Borimo se oružjem koje najbolje poznajemo.
- Kasniš.
- Nisam znala da sam označena.
- Što moram učiniti da dobijem jedan od ovih?
- Znaš gdje je bar.
- Oh, pa sad dobar muškarac čini ženu njezinim snom.
- Da sam fin čovjek, ti ​​ne bi bio ovdje.
A da si fin, ne bi želio biti.
- Možda bih trebao otići.
- Vrata nisu zaključana.
Idi ili ostani, ali ne gubi moje vrijeme.
- Reci mi zašto si ovdje.
- Oh, Jack.
- Reci to.
Ovdje si jer?
- Ti nisi fin čovjek.
- Kao što je tvoj muž.
Kasnije ćemo dugo razgovarati.
Izgledaš jako lijepo.
Vraćam se za sekundu.
- Nemoj otići.
- Bojiš li se?
- Nećeš htjeti policiju ikada znati da si bio ovdje.
- Hej, Brandy, kako se trese?
- Pa kad nađem sličnu dobroj ženi,
do tada bih se zadovoljio time da mi učiniš uslugu.
- Kao što?
- Kao da saznam nešto o Cordu za mene.
- Dobro, javit ću ti ako nešto čujem.
- Ti to učini.
- Koliko ona ima godina?
Oko 17, 18?
- Da, otprilike tamo.
- Ah, željena glumica.
Hura za Hollywood.
- Taksi.
Što?
Ne, dolazim odmah.
To je bilo ubojstvo.
Jack Reynolds je upravo pao.
Zašto je tako poznato?
Forenzičari će biti ovdje za nekoliko minuta. Dobit će izvješće do jutra.
Što je to?
To je Randallova osobna bilježnica.
Bože, pogodili smo glavnu stvar.
- Voliš crnu kavu, zar ne?
Čovječe, kakvo su nam sranje uredili.
- Pretpostavljam da je to nekada bila ostava.
- Ne shvaćam.
Zašto moramo pokazati ovaj stol?
- Ne znam.
Na kraju ću ti nabaviti jedan.
- Da, ali u međuvremenu ćeš dobiti ovaj, zar ne?
- Što, želiš srediti neke papire?
Prošao sam cijeli ovaj dnevnik.
Ne mogu pronaći niti jednu izravnu referencu na Kord
ili bilo koja druga imena raznih.
Jack Reynolds je bio vrlo oprezan čovjek ili vrlo uplašen
jedan.
- Možda netko tko se ne boji.
Možda rivalska banda?
Ne, ne, nije umro od pogubljenja.
Ovo je bio čin bijesa.
Osveta.
- Što?
- Mislim da ću uzeti krafnu.
Hoćeš krafnu?
Idem po krafnu.
Vratit ću se malo kasnije.
Idem po krafnu.
- Hej, donesi mi cannoli.
- Upravo sam provjerio naše resurse
i nitko nema pojma tko je Whack Reynolds.
- Nije me briga kako ćeš to učiniti.
Saznaješ i to brzo.
- U redu, poslat ću još ljudi na to.
- Brzo znači otići odavde i obaviti to.
Ići!
- Jim?
- Jim, ne, ovo je poručnik Paxton iz LAPD-a.
Htio bih vam postaviti nekoliko pitanja, ako smijete.
- Policija?
Čekaj, pa, nekako sam usred nečega.
- Dobro, recimo za sat vremena.
Naravno, molim?
- Sat vremena?
U redu, to je izvedivo.
- Hvala, vidimo se onda.
Razmišljao sam o dodavanju Tachnicuma u svoj portfelj.
Što ti misliš
to je definitivno riskantno. Mislim, njihova
konkurentska tvrtka u Koreji potencijalno bi mogla
potkopati njihovu vrijednost kada su 19. predstavili T-8000.
To, u kombinaciji s ponovnim sindikalnim pregovorima
prolazi kroz ovo tromjesečje, to nije pametan potez.
I onda gledate potpuno iskakanje iz tračnica
njihovog spajanja s Alphatronicsom sljedeći mjesec.
Da, a tu je i
pitanje hoće li im vlada produljiti ugovore na jesen.
Točno. Najbolje je da pričekate dok tečaj Dollar Tian ne ojača.
Na taj način se njihova tvornica u Tajvanu može ponovno otvoriti.
Jill!
Ulazi ovamo!
Odmah dolazim, gospodine!
Možemo završiti ovaj razgovor kad se vratim, pa...
daj mi oko pet minuta.
Pet minuta ako bude imala sreće.
- Poručnik Paxman.
- Mogu li ući?
- Da, je li dnevna soba u redu?
- Da. - Da.
- U redu, ovuda.
- Hoćete li kavu ili?
Što si me trebao pitati da ti kažem?
- Da, zapravo, došao sam razgovarati s tobom
o tvom dečku, Danu Goldmanu.
- Zaručnik,
ali što s njim?
- Pa, priča se da je bio pod pritiskom
od strane, pa, nekih sumnjivih likova.
Ima li istine u tome?
- Pa zato je mrtav,
jer nije mogao biti svjež.
- Prilično jasan odgovor.
Neki dokaz?
- Ništa što bi moglo izdržati na sudu.
- Žao mi je što to čujem.
Mislim, pitao sam puno ljudi, i oni
rekao da je prilično fin momak.
- Da, da.
Bio je dobar čovjek.
Svidio bi ti se.
- Svidjeli su mi se njegovi filmovi.
- Pa,
oboje, vaši filmovi su imali stila.
Ne, ne samo tvoj film, imao si stila.
- To je vrlo laskavo.
- Ne, ne, ne, istina je.
Vi ste napravili svoje likove koje ste glumili
izgledaju kao tragične figure.
Nešto u očima, mislim.
Da,
to je izgled.
Dali ste ljudskost čudovištima koja ste glumili.
Kao onaj film koji ste snimili prije par godina,
koji je bio naslov?
Bila si žena s ožiljcima terorista.
- Dama u crnom. - To je taj.
Nisi mogao a da ne osjetiš suosjećanje prema njoj,
iako je išla okolo i davila ljude.
Imala je dobar razlog za to.
Izgubila je srce,
I većina ljudi to možda neće shvatiti, ali...
pa, možda su to samo filmovi.
Stvari zapravo nisu onakve kakvima se čine.
Pa, stvarno, veliki zlikovci uvijek imaju dobre razloge za svoje postupke.
Sjećaš li se onog filma koji si napravio, uh, Vipera?
Suočimo se s tim, to je bio otrcan film jer si bio dijelom gušter,
ali, ali nisi mogao a da joj ne bude žao kad je umrla.
Znaš što oprosti mi Tako mi je žao.
Ja, ja sam se udaljio od svoje točke postojanja ovdje.
Ako se možete sjetiti bilo čega što bi nam moglo pomoći da donesemo
dolje ljudi koji su vršili pritisak na Stana Goldmana...
Ako želite, nazovite ovaj broj.
Ne, ne, sam ću izaći.
Hvala vam na vašem vremenu.
- Nešto u ledu.
- Bio si vrlo nestašan dječak, g. Corley.
Nisam zadovoljan.
- Zašto?
- Niste zakazali datume prikazivanja našeg filma.
- Morate razumjeti problem.
Problem je što se naš film ne prikazuje u vašem kinu.
- Kritike su bile brutalne.
Nitko to ne želi vidjeti.
- To nema nikakve veze s vašim dogovorom s nama.
- Mogao bih izgubiti milijune.
- Imate lijepu malu unuku.
Ima li pet, šest?
- Znači
Reynoldsa je ubio netko s mišićima?
To je ono što imaš?
- Pa imam nešto, ali ne znam koliko je to važno.
Na tom komadu tkanine bio je trag šminke
Našao sam pored Reynoldsovog tijela.
Vrsta šminke koju glumci nose.
- Što znači što?
- Pa, onaj tko ga je nosio ima
odgovore koji su nam potrebni.
- Oh, dovraga.
Pretpostavljam da nemaš ništa?
- Bilo što?
Kvragu, nemam ni radni stol.
- Pa?
- Naša me organizacija ovlastila da dam ponudu
od 35 milijuna dolara za Master of Space Devils.
- Prenijet ću to odboru.
Ako prihvati, nazvat ću te kasnije.
Odgovorimo.
- Testirate li sve?
- Aha.
- A puška?
- Da, ali bolje da te upozorim.
Bez obzira kako izgleda, ovo je prilično stara škola.
Bazirao sam ga na nekim industrijskim dizajnima.
Jedan, možda dva udarca, to je to.
- Dva bi trebala biti sasvim u redu.
- Da?
- Je li to stvarno četvrtina od sto tisuća?
- Tko je to?
- Odgovori na pitanje.
- Da, stvarno je.
- Da, da, znam tko je.
- Slušam.
- Kasno sinoć sam vidio ovu ženu kako se šminka
stvarno čudno i ubiti jednog od vas.
Obratio sam pozornost jer odmah znam tko je to bio.
- Pa tko je ona?
- Znam i za tebe, pa neću reći
tko je to bio dok ne vidim novac.
- Slušaj ti mene.
Ne, ne, ne, ne, ne, ti slušaj, u redu?
Trebat će mi taj novac da odem iz grada
kad jednom saznaju da sam razgovarao s tobom.
Dakle, nađimo se s novcem noću u,
pa, samo ćeš dočekati osam sati.
- Kako ću znati tko si ti?
- Nitko tko nisi ti.
- U redu, nemoj me zafrkavati.
Bolje da znaš tko je ona.
- Znam točno tko je ona.
Budite tamo.
- Dogovor nije dovoljno sladak.
Reci im da ćemo ubaciti video majstora
za 35 milijuna, a oni su stavili 3% od dobiti.
- Prenijet ću informaciju.
Ako pristaju, onda ću organizirati razmjenu
za sutra navečer.
Također ću riješiti i druge poslove koje želite.
- Halo?
- Gledajte, znam tko je ubojica.
Ili ću barem večeras.
Vidi, trebam novac.
Otvori cinkarošu usta.
- Samo pazi da nije prijevara.
- Gledajte, ne idem sam.
Iz Sada, svaka djevojka na ulici radi za nas.
Dolazit ćemo svakih nekoliko dana da uzmemo svojih 15%.
- Gledaj, učinit ću što god želiš.
- Stvar je u tome da svi moraju biti motivirani, baš kao i vi.
Da bismo to učinili, moramo napraviti primjer.
- Ovdje je, imam tvoj novac.
- Drži se blizu.
Ne sviđa mi se ovo.
Idemo odavde.
- Odlaziš tako brzo?
- Što je s igrama?
- Donijeli ste novac?
- Ovdje je.
- Prebroji.
Kad budem znao da imaš sve, tada ćeš imati svog ubojicu.
- Ako misliš da ćemo gubiti vrijeme dolazeći gore.
- Samo broji.
5000.
10.000.
- Nastavi brojati.
- 25.000.
80, 85, 90,
100.000.
Sve je ovdje.
Jeste li zadovoljni?
- Čuli ste, sve je ovdje.
Što radiš ovdje?
Budalo jedna!
- Još je živa.
- Dobio sam tvoju poruku.
Što ti treba
- Raspoložen sam dati neke odgovore
ako imate prava pitanja.
Tko ti je ovo napravio?
Dvojica Kordovih ljudi, Ulman i Gates.
Gdje ih mogu naći?
S njihovim šefom, vjerojatno.
Smiješno, netko me pitao o njima o prije tjedan dana.
Tko je pitao?
Neki P .I. želio znati sve što sam morao znati.
Njegovi prijatelji, gdje su, kao da bih ja uopće znao.
- Sjećaš li se imena ovog tipa?
- Daj mi ovo.
- Istraživanja Kevina Wilsona.
- Bolje da su to sva tvoja pitanja,
jer od sutra odlazim odavde.
- Kamo ste krenuli?
- Bilo gdje osim ovdje.
- Polako, Brandi.
- Da, planiram to.
A on je u drugom svom raspoloženju.
- Gospodine Cord?
Gospodine?
- Jeste li ikada vidjeli rijeke Japana?
Ili njegova mora?
- Japan?
Ne gospodine.
- Prelijepo.
Lijepa poput svoje zemlje.
Tamo sam skočio s broda u Tokiju i
izgubio sam karticu trgovačke mornarice.
Pa, prešao si dug put od tada.
Jesam li?
Da. Ti si bogat, moćan...
Ali ja sam izgubio more.
Gospodine?
Ne biste li trebali raditi nešto produktivnije?
Da gospodine.
- Forenzičari su rekli da će biti gotovi za par...
Što je to?
To je komad pjenaste gume s malo šminke na sebi.
Kakav je to miris? Parfem?
Da, uhvatio si to, ha?
Da, što misliš da ovo znači?
Nisam još sasvim siguran.
Smiješno kako je taj tip umro.
Voliš li filmove, Greg?
Ray, nisi baš na mjestu.
Oh, u redu. Onda bolje da odemo po nalog za pretres.
Za što
Provjerit ću svoju slutnju.
- Stigli ste na vrijeme, g. Ronald.
- Cord prihvaća vašu ponudu,
Ali on želi 3% vašeg neto profita.
Toliko smo i očekivali i pristali smo na vaše uvjete.
Onda neka vaš čovjek dođe po novac.
Naravno, ali smo postavljeni.
Gdje?
Malo mjesto sjeverno od Belle.
Zdravo?
G. Cord, pristali su na cijenu. Trebat će mi glavna traka za isporuku.
Zamjena je za par sati.
Uobičajeno mjesto?
Raditi mjesto s puno
ljudi koji ćeš se nasmijati kad ti kažem gdje žele
upoznati se.
♪ Još malo sunca ♪
♪ Osmijeh na njenom licu ♪
♪ Isuši ocean ♪
♪ Zaustavite kišu koja pada ♪
♪ Pleše polako ♪
♪ Brzo rđa od boli ♪
♪ Ona nije gluha od mene ♪
♪ Tko se oblači nedjeljom ♪
♪ 'Do petka navečer ♪
♪ Ona ne udara u bocu ♪
♪ I dalje se tulumari desno ♪
♪ Ona živi dobrim životom ♪
♪ Želim pokušati ♪
♪ Da je dovedem sa sobom ♪
♪ Ali rekla sam ne ♪
♪ Gdje si otišao ♪
♪ I rekla mi je ♪
♪ Još malo sunca ♪
♪ Osmijeh na njenom licu ♪
♪ Osuši joj suze ♪
- Pretpostavljam da mi neće trebati ta druga injekcija.
♪ Zaustavi vrijeme ♪
- Upravo ste došli do J Bigsler Productions.
Trenutno sam vani, ali ako biste mogli ostaviti poruku,
to možete učiniti nakon zvučnog signala.
- Jacoby!
Pojačajte sigurnost.
- Da, gospodine.
- Ja sam, Wilson.
Oprosti, mali, ali imaš problema s kuhanjem.
Policija je upravo došla s nalogom
uzeo sve moje datoteke. Mislio sam da je bolje
da te upozorim prije nego što bude samo a
pitanje je vremena kada će saznati za što
ste me unajmili. Kao što sam rekao, oprosti.
Ova vaša prijateljica glumica je jedna znatiželjna dama.
Ona ima više informacija o Kordu nego mi.
Bio si u pravu.
Da.
Stvarno sam se nadala da ću...
Završimo s ovim.
- Gospodine, ne mogu dobiti Gatesa ili Ullmana.
Ne javljaju se ni na jedan od svojih kontakt brojeva.
I mislim da s obzirom na situaciju trebamo očekivati ​​najgore.
- Nastavi.
- Zbog ove okolnosti,
Vjerujem da bi bilo mudro da se preselite
svojoj kući na Bahamima radi sigurnosti.
Barem dok se situacija ne riješi.
- Što je s tim pilotom kojeg imamo na platnom spisku?
Kako se zove, Burnett?
- Benedikt.
- Baci se na to.
- Da gospodine.
- I poslati u lipnju i svibnju.
Možda ću imati malo vremena za ubiti.
- Dobro, trebam te na sjever, ti na jug.
Napravite provjeru perimetra, obavite vanjsku i prednju stranu,
i imat ću unutrašnjost svake sobe, u redu?
- Naravno.
- U redu.
- Reći ću ti ono što sam rekao i drugim poslušnicima.
Bježi, jer kad saznaju da nisi uspio, Cord,
oni će vas loviti i ubiti.
- Ovdje se nešto promijenilo.
- Pa, ako nismo imali dokaz prije,
ima li što, Ray?
Ništa što mi govori gdje je.
Bolje nazovi stanicu.
Stavi joj B-O-L i zovi, zovi, zovi.
Nazovi, nazovi.
Poziv.
- Što to radiš?
- Ššš
- TransAsia Airlines, kako vam mogu pomoći?
- Ovo je poručnik Paxton, LAPD.
Je li Shelly Steel rezervirao let kod vaše zrakoplovne tvrtke?
- Ako pričekate, gospodine, provjerit ću.
- Hvala.
- Jako slatko.
- Imam ja svoje trenutke, da.
- Dakle, misliš da bježi iz zemlje?
- Pa nije glupa,
pa bi morala znati da će biti uhvaćena osim ako...
gospodine?
- Da, ovdje sam.
- Imamo Shelly Steel rezerviran za 6.45 ujutro. let
u San Francisco iz zračne luke Burbank
s presjedanjem za Hong Kong u 10 sati.
- 6,45?
Hvala.
- U redu.
Ako ona odlazi tako rano, onda...
- Onda ide za Cornellom.
- Jacoby?
Jacobi?
Danelli?
Collins? Vasquez?
Ima li koga?
Stražari ne reagiraju!
- Mislim da je vrijeme da se ova investicija proda.
- tko si ti
tko su oni
Kad izgubiš srce,
tama zavlada.
- Hej, to je njezin auto, stani!
- Da, Paxton?
U redu je, provodim cijelu noć.
Ne čini ništa.
Forenzičari će se pobrinuti za to.
Samo mi javi.
Bit ću ovdje.
- Zašto se smijala?
- Što?
- Da se nije smijala, ne bismo znali gdje je.
Nije kao da je htjela.
- Ray, ako si nastaviš postavljati takva pitanja,
završit ćeš lud kao što je bio Steel.
Ostavi to, hoćeš li? Neka žena počiva u miru.
Možda si u pravu.
Tragična figura toliko zaslužuje.
Zapamti me
♪ S jesenjim lišćem ♪
♪ Vidim tvoje lice koje se smiješi kao kraljica ljepote ♪
♪ To je misterij ♪
♪ Ponekad je teško povjerovati ♪
♪ Umoran sam od čekanja na odgovore ♪
♪ Na pitanja koja već znam ♪
♪ Nema vremena za uživanje u životnim obrascima ♪
♪ Kad si uvijek u pokretu ♪
♪ Čini se da nitko ne zna za moju borbu ♪
♪ Tako je teško utješiti bol ♪
♪ Kad živiš ispod sjene ♪
♪ Da sakriješ svoj osjećaj srama ♪
♪ Umori se od osjećaja usamljenosti ♪
♪ Nikad nema nikoga u blizini ♪
♪ Čini se da nikoga nije briga ♪
♪ Dok ne budeš šest stopa pod zemljom ♪
♪ I umorna je od brige za druge ♪
♪ Ona samo želi da je ostave na miru ♪
♪ Sve ovo vrijeme ti tražiš odgovore ♪
♪ I neko mjesto koje ćeš zvati svojim domom ♪
♪ I nasjeo je na sve njezine pogreške ♪
♪ I one koje nije mogla vidjeti ♪
♪ Gdje joj je nedostajala ljubav ♪
♪ Napravila je budalu svojom poželjnošću ♪
♪ I vrijeme za njih je brzo raslo ♪
♪ Ništa nisu mogli učiniti ♪
♪ Ako je ljubav tvoja jedina opcija ♪
♪ Pa, što onda imaš za izgubiti ♪
♪ Oporezujte bogatstvo kada imate problema sa životom ♪
♪ Glup san, ali dječak to može samo poželjeti ♪
♪ Biti bog među ljudima ♪
♪ Kao mačka u lavljoj jazbini ♪
♪ Spor za govor, ali uvijek glup za suđenje ♪
♪ Nikad nisam dvaput razmislio o stvarima koje sam napravio ♪
♪ Novac govori, a snovi mogu teći ♪
♪ Ali to si ti, jednostavno se ne mogu zasititi ♪
♪ I započeo si razgovor, ali si stao i pomislio ♪
♪ I odrekao si se više nego što si želio pokazati ♪
♪ Ali ako osjećaj jednostavno nije tu ♪
♪ Onda mi javi ♪
♪ Čezneš za sutra ♪
♪ Postaje umorniji nego dan prije ♪
♪ Izmjerite uspon tik uz sunce ♪
♪ Mogao bih biti zadovoljan onim što mi je na umu ♪
Ali te druge misli samo me guraju u mrak
Kad pokušavam ostati pod svjetlom
Možda sam samo preko glave
Previše fiksiran na stvari koje sam trebao reći
Sve misli i trenuci koji prolaze
Nisu ono što ste htjeli
♪ Tvoje naslikane slike na mom zidu su porasle ♪
♪ Tako vrlo mršav koliko se sjećam ♪
♪ A ljubav koja te boli ne može biti kralj, ne ♪
♪ Još ih imaš, ne ♪
♪ Jesam li ti ikada naišao na pamet? ♪
♪ Ili je već prekasno da nazovem ♪
♪ Ne smeta ti ♪
♪ Ostat će ove duge noći da se slegnu ♪
♪ Ali to sada nije za mene dušo ♪
♪ Neću sada stati ♪
♪ Čini se da se nikad neću zasititi ♪
♪ Onoga što nazivate bolom ♪
♪ Ja bih uvijek nazvao pravu ljubav ♪
♪ Uvijek uhvaćen u miksu ♪
♪ Ja sam budala u frci ♪
♪ Kao soba oko tvog kreveta ♪
♪ Pun trikova koje sam poništio ♪
♪ Možda još ne sasvim ♪
♪ Ali kladim se s malo vremena da ću pokušati ♪
♪ Jer te jednostavno ne mogu izbaciti iz misli ♪
♪ Trebao si sve ostaviti iza sebe ♪
♪ Pada li ti to ikada na pamet? ♪
♪ Ili je već prekasno da te nazovem posljednji put? ♪