W9[J2lb@kjzD~[RQɅ@5+AtA[!,D1＝7m}ÑZfMZ@KbЭLuep0%Mof4\^Rq?dy~ݦABgۢ$YW6(LCc-bbl?'(7:o83ғB+TBZdC3 hw\UL@$")Ə.I&<`^O0nEs~bWok*,M)GPHe𤰙vbD)Rm^8>++ gpnۯD$c׉:w9#jXJ}Sq!ǃ.>ﺷA"?!NLofhO:1)jY "u+S'|y@gȾ|%zR`3=eb=X]ݸ8~(U1ǚ@s$G^sN|4 Eaj\jWTQY59!4+G9o׈#VZlQ㱷?O m'x\7~B*xU^mpf~8&Ӆ7TޥZ%8jB#lD[FKOFAP=ld;+k8helj1oU#0vpGYȪ"/ %Ο֔ݓ6OKHfcY-t–~y1O+ڸW(-=R^ZT7u**j`/0ւJ'Cӵ͎9f[DX!ncߛj4dZ]eF~b$фHFD^t)8'_&SەJiN ǎ!E`Vh yWci# iYKqO:x|#=Z9HZN 6qR=1^(O:!F؆М5\#6 \yO~a*Eaݵ¥=_ż0צ1uOY_!7܇ېXkMڋJsD q[t ?/)$ַvHaQ-zוTw!*ޮaBA)\ʞKSonK1aU)ùhq|EL2?" c?uZǷBSRx;Y>g|{}35<~^I:5I(&cBO6.CJ雋ޟϚxLS@챛tW0b\Ȇ[Ie5iweנ:8%U-! PG&OR޺ H/r9gpWBu( sjkVwQTj+|nr!Fr'V QReme'XƟUBv- DC)0CB|)e@7:k!ʄ/wouc͚g38F`yHHqKP2Ԇ-j炱@9P&2&1 1kW*Jcve@S_'Tq1Ԇ^ߗ@IoJ84-0n(-ė{'"0;Pws(י%+iKKu{,>kݸ@ aD(d8&_4ؑVfBɏ~#{ T)qW5׀amDCr֠_=d#aEuDs~0葥j˴6_SQp>~icM$ǁW@H+~h&f!n%҈{ae7£s$t[ ]EFm6}`ORQW+/ziN'pYENg6 ߴ 47w|ύhP 7֞ m{].M]s{dͰԏF7MEWڨ 1d|.7 U:^[ޙϪe?40CK7Mm4zhȱ$stN2W Bin7$kUfS!̤ߥ;4PS'BWT;h Cۓ纤2تyꪙn+0^J7Vx*MXxk<^u >9>V c晲xcTթ6N+ e\efudg#DI <978Vc  /r3vȏq@'s MIwL2iv?(⺇!4hK<BEР: 5^.MG+-)xJCDCf);:&^fdfYm/L1_DEGS1(eIu~ɛCJ/*3puL3^xEi$G@ @|ęzVѿ0~&I|[/;&(2>XY2te}}|rGQ=(;=?t#E@aX>BHrI=;n/cj'Y.E:fݴA0:k1~)HU^1` Z;:贿WH3+_`E-w~ɗx1($)Y#"sl]!;&~3ܗ& rFgF@& y;_&pQ9{ \p-= IrT_ oOֲ*yws2vt1`ß7'# -bX#0YTԫf*aT 9.}1Usqщ-TҬy rXqW%AYӫhOT)VdP*`T/{~y'RTVy9'wgC'>R~!k;-H=-gh(C&hFZI;L|W2@ ϴ"*qRE7b)#5!C`8>2O~J^*E/;+NJEYC 02~)`-E?h=9+S[>*ܠ]>rҀIR[E?݃NR4alpJ6բf]^t2 d7m B[ӯ &ᇦpV/. bD$7nzLt/>] ;:I+PXE")ϗs GԭC~,M^fq hzP}iP ܵ/"Z_JBz֬ p'kȄRܜ O\D FL%8F)Ɗ#N.go߂T{/N8 jŒoꝉy]d mүfVRs lQ~ǿR:VI/.@CWu`Ug؅c|Ǹׇۗ"--Iں+O ^!i>NVUJ+nɉZ J(D54u?ZQxݕ)-4)EP`۽io㟾m߀*ReGEeiZ#Xț+NJjې) g%NϷ*)>Y序Gk+/ׯu&~ze.;y7Hu xr<ƀϮx%=[շguf#UiYZ[4-Vk#T 6)+-isނQAR=UpȓӂG-IX/; (4c$pm6J8}V-u=Į0h^fMD}8VOL2 hudg2ffoWSF0}O\tb8V> u {A2hcꘄb؁Np &B ]dDo8]aj\Kٽ/4w{/_s5C$3q^nw.LŽa(n}A[vi Bk"L rA$#h O9w˶ȵQi2OYJgoTJnƊv=L=PAYkI go3t2ɵ/m_[6l [x)58t΁dc\4$U) l+zoQ҂yb/kСȴB3i35Y8RڽIA$NDk P It˚h B2ܣ9v-_,rrJ21IU#: `& s(z/a$mU f.!m9#ga=]n\qⵍ 51mX) d6߫(˅ OFP7%ۈʮ EQEM5.ߟrbRgS+^ x\x+ۡ.6| ?C8'l$.]'ܫCpSѹu#>1|8WAH]BgaQNS˔=pʳ|q,w}Wu: o䵭0aBvǃ wY)z3i$eĎB[5Ic"䏔ޔQhBVhJ<:[9z[@O]is'lYdW&[.%Oƭv3%7/mTsఒoEC#+'lJxwQB+mHHO 6nPƙ>^ 5j } )ɔuyuݚ$- l鶐ôũ_7r5PHցa 1BTUM;RMN'Ⱦ/Ōr]{ohާW9 54y>w_6"L l|\Z還Cw&Mv ؃zŗY'{)` >17# G4'P6@ܐ{tw[ p)V-sW k#S|@àFz}cZmÙ#)<3浑$Eh';rAvZΖ/' 4kJ.Z :Oz/s&HK֪&~(q_s"G^j0Ӗpv%$rNv{2_`Eߡ-{_^꘮A8 >Y ?yr&0<|+l#ZZUN`=G3]|A?ШC4\W5!B h3gX %c.dhg1Gf.l!)P͎.YA.)bAҳKky0#vݹ՘}(:m f=D6Z@N:?I K!g냛y&_C4tΏḃ՞F709p2H7ߥYў.F黄uo,M@/Q -F̰87ﾼz+a猿+0n]ddX 8J"uIhc- Zl_Xx~ X"BĐualI@yBRl"Hu}|;E);%np8 }:Ƹ45Ig/#^VQҍ*oQhh@[L" Ydڼ(Qx#. =z\îkL{dx)PIJzں[8G"t&JÃ!~;kGRpbN?s?.eҫ 4q0F<;>jQ=d,ޝpgGVG*ʃd?~a}al5aeyӇ>^1.%ݭP]AsU@Z=U1L`f¿;=¦Ks0$^>ߢ 4;kh}pd2aGփ7 q(DϣcrPnk8|M|B@ӒpeoE&na0Scgm^gzY#q$Rzc wxۧQn~;T RRƹţ3:]i󼻸'͘LO'դ%["ukLNk; dƩ>K&[qNbRe%B~&>J![f*+T?Ц@m Pn4)KGV1uݙƘ/OUE}'HA߹rf+1d XvrLx]5[Wv ot&HE`h8{STAON,4k$@'2Vk\q~)3.W J*<sӮܖFP$g6gK1K%OM9+Y}RrX U25v1aEnO0^nOPc}ۖLXNC KFdYmC43=+q9:8MD! !nY+T@4QuC\mӗYxn{2;Bw}K E逻(*yl"G[qn: [̲PlI:E| }l6ybfI]%7}91 9唌}C$9GџKjIOm%УZ2Gk yo<7wE&86yZjُ'l4w"SHp}1,~LV3L(&m.EIKq]2fmMͦT;c;ƺw8${"mY% ]a H]ebumvR ~pȍqlxHE'Tqx;jfs 8fM [z]&QQ;{|\N֩WV fX2ӊz1nou xcx9T u=ۢ)MqHِ"leP8R$d:(spm2Dd0ƃI+dqf-4S~nfi°$=Ypƴ̍9xL6p ]eꇺ n>__A%uYo^ZL[urMٝч4&3orbcB*+H& ,d "MzՂ_ ֟ {uR xBGg=C4h_$\}!_j5c2{_xD>yEy=zA,էqN@dFȿnFv^o_{ХT@78xB Ze|JA!WS`'Z#RuQp)e 0ʳ$uM^ LC0UE0iVZ7kzZ@i8 EU ``9 ]KWXt*qM;,)J1$;|5xơj_Ud$e'"@jovdcf^\)ߧ=_b(eaU|Z܏j0uڎ%Oc~\㋓CQgrEʆO66N,5@UO*Bz=:!xo/UGp0 Q оƚ/B l]5M}u`m? ~qyBGMϴ\=2v漏Uh:͡ e4PA]PyUXlR+\Sr39Vm:jfgw7sDURv;ė8n8=sMVZ(nu7ZR3㼳dLkjJ]dky-b2%;o$zFnN:'djH=N/^" _ia9p]W`oC{B%?Se$”%vk04v_n8-ig.UWYա񩖻w/"~|͙7ܞlzR[8c``7aQx<§9 _@Q(LY翸:SBI3~֪xv%4W l/mt0 Dd2z,P*m Bg ~#KN窝Vd\rzMS'.]&/2mz24{&b**/j8o4N0pxl3##^u.Q="Q{3XE_74wˁhHS;1"6$vv ~ܶ*HKW E=B'!I!$@ Ԧ⽊"1ٯџS͔֋AjptbD ˔XѲ5ZQ'ᗞH T#&H]+lo8BRzL# ^̝|xoUIsVRbyAPDEc&֏E4gRjsDpcZ%on. +.8@Ϣ"m=^$oSjHEXz^2Aha]\+)(e)=v}܌a,ձx￡AV[= >n \~RԦ 'G/Bwg)u1SR+WrcvszLy^EGͦ슿:R-;Ou95$XL.0q:/{ Y$[fi^C C-[ƙ@4>6ucxTd\ vl{c;8KYN,xuψx w'' Wxs#gxf1N<>sxۙ0ͫde7 ȢdLvd<J5uN˩DЈ,-/ RLA;s/? .ƮpTbOa- 阅Bb琶pUV(;-{szH/v4Joʿuae [8Ƴ`M b^r9W Ŭ W#-~Fu4j)5BsC#{^Ep3$K3|O]\-uoJع5N ЬJp%sɒnzmC\Aų?ɠT9ϖ ,1r[KFm++]@wXT2#^68hL(Hz!k,>bb" Hۅ{Sv!%o.s:,}'B$KtA\69{jHwD-]]Rܤ_2\î3;d8C"+մPa.669ԩQ AT۽n-ۖxRjJݡVj#;OT (>+ͽO8*$4@1ri&Jwk+Aet-U~a?JԔ^c?ݓI1Biv<{G3V|\|wܣElxjN%{$"'~EjIQo۹HVqD,8 WLb{iƕ5 bϾ$9#z`͗bzf y{]{"(tvQHgYyũx6ą* ϥ/G7Q_{+-:Q2ؼoF+{+B!4xJk؋YB*/3W_ۓL:Eg9|Jb^QO[mɗG4xywL,_xg oq$QDT[JŌYyBZDb oRp _J_t.*q w(4m~l a!jx`(xԌjH4Dbz*C@Inѝ*2FOoan•cBDl Š;ed(zG9;Fr̊*>R>s f@L%XuهUVp g,Gs4T/i&F~ME̶p|_竁Er^q oqlT#Ql~?W4|xP904wl{nN6->'SHiFY&eqlpOƯ-3x8)/~F#\ [bCg'~"8WG_p$~) ȑ`.C`p¸;>")a=oe2ML]>GJn|e)ۄ') bsЛ ML'9Vdm/7:O f"Sf մZO󌃘x YlT1l+`onD5pH)R]3EBjiJCRK*9W*d*PqHF-UwC FI[Whǭ$8oL?we2 M+BqʤjiY;`*C61r%"Ju)#/kھPm呔6WAZ2 @3&&- J/*} I0(k*TogFZD7 /h٧@GyX8E&t 0mȦr~Z=>ʙ7->b0B)ZW'wZ<27<89 uV`fAlo\r"]M=2 4{`b>I-g)p On2闳hk;;}(kY][ׯP@*s=Z*LM7~XQ@1THr&ݏ_^%\:5imBYnETz!UW3YvA9t'q\zo_U 5YH7,Fqk zyno92DFAPme|ѡl@3ݏ%DYMH[!o{4uTA+^cv &b_GXX `Vns[pM_h1xD T_vDL[XGUɏ ȃcCp9AP* 1%(N">mڄنpvY.ޖm`P1x9-Xm(0>$31/&ԆtճrVJ"ZmP2HT$j|z4u(ήӔN}\=ō}ʁ_ʆh8K&m[zj8vJ4N :@J?-Ф_Rz u\ G!6%vy( LSZ;}8Y1C[Њ%e.X5+ga=\&6$6`~ߺ8(ux\0b_yE3̈lx6_|*`.6im׌!ޘ.oZ#h!u b|&Fbp+weDs)bAF{F7[X`,Gs郍e[y6rY% KTk\`1+ST/ryEMnZ9fӝt't3/ PUU~qك,:zE~ǗWR#+Ic: \eo R+}vm}SV dlÇsy{Wrw'jRٓ"OpN|AxZ-K` .fDPQ;ĵn9EoAQpvvtxt+"]Dn{\:gdf_iԤsAJ@r.p-mq0`5y*rMy^!ub8@U6lT0K-1b, +y-/Nb`gd<6ާxFDQՃ {1**R?lNӄS:a쿢_n?M/'h&>gI|BrH5htk) l/SZ(O. 5Q7B ;\(bv/wӂK̡Z>@Ox (ȗ:^0>8jЏv~^u[Lwb%3"Poa_r9$UTMfCHrpuVv`Ռvцȟp- " b X/5(GۯY?kx'e2,PQo=D-G[mp ^?(LM<*[7#ҲKMmּ:{X[ɽ\<=cNv|Ck1{ SY.huĦ 9M&S$DR,~ 2oYt߭N{D-&w7iUfB'*\;E.S,gNUMo`#2f]R~B5A#WKX z(K&OmUp|ޅz穅AA2zi,*^Ȣdn;La!p8It7J9Pdؔ'-U(?Q-iC@#{x%PʶMZGCջl1 @y62*MQU4 g~tfD*γ5S#tPpV<@8@ 'wo6T\Nf/iQղK]Țtv&w]a9Q΂e2LP~/~Xwɛv->2+ =UHkt!hl$OLq#;m Y`ۺs,Yo78nv\(ރj,5ucEcN|8kfR`:fizxA$IJɪqJ~pf=`Nb]$b5";2k)~~F| 6[NwE*-A\,_&Ov;&H 07/ETwF4P4 pF y&AkF-sj4hAFxeaW`1UHa pi>ǷW2# oM+ŷJTf oy|H߉rp\҂*G j6po}_e@ ѩĭŔ(B2h'b1Bp<~;)6flU,"f ,yR(ꚾ"dޙ !-=Q{l`$8(6!`݉]p]ʧ̧k7? p lV=c@Z"qQ=1,18$. @+AR1j.zzny|)'- ƨpX:*+yF\!XinJ|͂t|)psb+0֧{@h#\9ǫ6G' Wy+ 5^Nd}AKc (l!se'/a(*n0Lǖ[l>fdjTtZsCE5&K[5zW%\6 vƀ~@S|"B GjѺ=e>#续*O~\_ܗx?i2z8g96xCz5m|/6|mEf=_\)4&oK[X_ESۑ/ԬKzAڔS2_Aɳkn91ЍRhQ6 "9z1d}b$xoc'qƘR*Ftvb^E]\0$vVٙR g\-v}k2m {u=^fPorzP91Q ْI4O*)H#CkjJ/=G]٤hw2nږ;xn!h0z(B]TI88,F |~}zS |sSg ~R@0m)Gz){iVj{l!Rf #}04W/3pθ? d+F!X%Any$50z&0)ESM೪պ,J]6Y>k%'IJ5gm$.aCiHwu;ZPg "wiKbscOu'ߛy|d"jƦ`:Z˳q|~3nAX0σ^pa7$sEkwwtw1ŝJpa"1uדG1PŤGB"%ç&x m $DMX~!Lm:.WOQ$. =8Ց\F_ ^]ԇDZ9NFh,[l8]@6a9ׁ@cL]IL,YR!m }\ N\&wP'#PRrF+ HT ʬ~ (ļ=6{ T TgƩMXaD|3d @gpdm@T8MC73r_Mz$9%7Zj*ӼR #-}_r ijWNSacmRxu~eA|ҹ=Vzn5tBЂiq>rncIoR1w\ګBnrID77:ދ~UR*%Og:t+pAS^>YhɁY94sĪ&7l(cϤ{[+N謲m aK$kA`&GGQOC 05 tYt[^MNNMR|o[¯D.$0YL]=_k}ƞTAѾr.)ZC +"~Ft&!ҡx[KmO=f:簙rM(OZB#M0֋>vid-ȣ;!XWAD9=m(9V)?==c"hG^jjS06J$n>? M9G`BlfWSvSBFwwVAP~܎Utu9R?A:'V9x[sX0LI5SPv|_I-|Vdsbh(4]!̶@,aë0^])$MaߢP@*L pY!_PV2c d]OTHZW03|V#X R_ڵ+g Ι,[$!>QM'bp9L>4&G{2Ȯsβ3 (SEGw ylZ{LRkƛ|eS/Z>@pv#^CO.|Si>GT t[`P>Mj3퍲'uԺhqoLr ! }T,wή6>'3O?askiK+4cRCwCM{.C#ęomiǗ&qֻMU Hefs,M+=M|vڅ$cs γ T@[u Qle5t=, Y(EDsS?r ŔzT-2u6_r8sHNnwZ 0 S hFT>~^T!@4ef z `WQNH~&|CĝwKN0ߠ\KbiTjhfIA}.잞\|KHs̺sb,r;YFRN.-yu7S u=bxOvH_eۍ2Y1~?U#Z8\{j)'9g-fV:$ijsCI^Džpᗘsu Ig_tv{=Pm 闠Ji{Fztp2w%3ָNUatB]jHVg d%ghm Jd^fN } #czb6Lo "4D2NB\&_Ľb~6Xg_ҏ%g ɚo>=d>{4 l1>un0ɦ\d'ޣ zU!Q*n9mzrP1T*S,r2zHeD!֢|A(Koi{9N5рHY"RU8|xy{$ eZu S8 O%jYi0]?|gP5pQbXʾ8S~>SY]FVBsso"`65}!?ᖊ!_JS!}'-9?$MՋumr}n<}>* 5M,4&Sh-|c;n5,}hF lP5zs;3cE /6/0yɑE5{GBg?<ͪGCf-L(%n, fYnS)l[/|J:#.O %N '%A,Ko'`I(q_=G&C{ b-pgݖYg/onɔvl j j䕇J[ )Fcj5 o'&{c/G>ްo ~!hx*m2Ӌ)jÿUaHYx'jfR+F^b  V[bp9TU<پ䊑| M7"` 8V'( ]s6( =Oy^HKqO=K9ПV%J,+XvRIzP*X2ȼ8$^Q|ș]*9_Ot Bc?S:%1}C?%86#AI]-4S^EX?R?@[2O{t}:oGWD=Y7˯29u` m!lE)ԧζ'JVC=*3qbz5iVa 94a= C ?o_1=+2WIҝ\O>_(xў>`}H#-16kC"v7s{ zugK6U(4P9gC!iݓ&UԢDIoWW>y3=}]fι(DÅqݠzf(MZ(aNآ w6X !Ww(-Oe v._O4ܩөB~Z iuJTT}!׺-/Rh-XyO_8t}[;BFtgE! 2ٚG6Su_+ez†/zro.>Pwy%`=@XPEƱi'3-N͒$ژӯR k+V)$GUiibKP zUL/)*a8?OȪ0J~h3^]r2#C!І,!D5{,lY aD*TCrҔZ6CRY_YDU.sk N& v̚ct&aKo`vHΐ{$hUN8Tk O }3$20)'\KEeuͲ/8npz\~LZU+Ekj|AHjۉ^Fq[ ~']`ycT5548@ː*s,.pD"3o,i1Uei::<nձ#e1 cn9Ow|0Q{ŢQM0 .G>Ej}ՌUpZ9XKnֵJ ㈢qG4Q~;zҘo(q=C hW&{F{X"gh `zTZ/f'==+=_gL5X韾3 sG ( 6'e}# Ư}{:g< nYکrQ?,Q"E*)Ɂ{2T`|ݔ? %jF)US:a%ڇzn`O; N1fƾna, X4XcolZЁv(9dyOXA>IRFR`R4 kJyP3#Y`+t(mQǹ]xksqXHꇯCQ+"Zb ۴]kll azۙ4 ٓV/v=tz, l5p4SPi\Fv]r@=ki ܛ}7j,A~ɵOV lpm7?&OO +P 9AU&KuLy]Drm5'c /Z\xοQ)uF{]~6ƩDQ eY+IFպV<(LStj߰nfVvֈ,IȔo"~XC]/C?z s%o8/N)aG(opJTY76_1'g0X:喌X!6XB(Gɕ.==>3!!{ s4GOH^j%kez+᪾4& ? QɎ(}!j3Lb #9fGgsjK .)$} C # Q-p]1ZbܮwNCylqro;nu4HИc"7{WF5vF!(_aC%i+!͟}7kvk +,^BǶ˝ L9zHS̭†*ߚ!`IJ)^)&%M;Wœ4ް0/ 3+s[n] G`WhS;tl@m.`Ֆ_5vlJ]LW>{VF|w\+iڑˢ)$;JβJ$% >(n{߫8Q72ӅӒx@X0Zlh2li 47,| 8꾤;Žvh5sDr~K<%i\ !㴾x俗YA.av4z¡&ix|h\U( ɕY0$K(u*)UNQMA4̩ +!.^.^>ܷWáOiC%b\Y`1GG:*b _.]'^PC.f M3w9UX_ޡOL&2Yk*ujSRKL8: ]S-u-e3%&g5;gUxƓND.ȑD!(yuҧW<܅Zs<^m-S{A2k2m 르b _~[%m.b7L3^!3Lݞ{tfŭx}Tgs>}:'esQM"f0Pb\ )S 3^86{8 ags3fW cgO/u_ NW=l:;gY㷏Z^ǝ h%eFǦpH < 5^):撹&-0(IM+%$]I'\4l4dz.8b@\,J%]5to6e({r\ɉjRXp1#%* iK! I4m!u9 EĪ .mҧz֜tѩn%b$:9uG`F=)]ѻ R*Hi<!;9ݩ!ԃ75srVsс6䜩쒭3]Ol3ŲZ"=~:oZV2d6>mUʹgWS6o'ؗǽY&?Za>;c&Yj-9 ]nnF. ,ɪDD`SYvhb8/qAS8fi>' bϷd~I[ /G8McWi(2|nxH+ ~GG+p~`/$E`Hǰ \kg3:F KmAqBK1M9}$wb׾f7&H= ܡ$e) ZRck`O[ҷq)SՐ@dʖ0Aϋ$E*SWsv{7_S:"Qg1xw;t4xm!gD{8_M chiIu$ƍt*'fb+۵L7Q M{g o\me0!(OO JܘzԤsׄH I'DP͍5ͿJڋeY4KGw;* J{' ͳ:bH>awbD"32ė3VL(%4IN^D,FbJ 'U3UJkZc=BGLozUlŚ32Jq*,nmr 2Vljz|gk .>^mչbY쭳תskp}Q'dʟl k].o@5Ч.4t2/mfv7х1fxx+j;[tˉM') "ud[*`%g !j%ccV]+aC)a{|@ƄUyWXayBě,/˿( `r;vY:qFHG~ImR `ELGBm o5jq<^RЎ"$cEw.Z%ol.M{mب2y F 4fzm%,6r0]!JՀLR{~uՇ:zsm(+|B?|24Pm6;>l2(]Jfdy믞 S!ycY}B4U Lmde?X3"b/p3; [.;"198]s;>X@i 1%9d0(p{ wFQC'7qnrgXd8xTuN#~XMk^V I[x %-: Ái@@XR2r(Yr)R lw*{{Y(ثa:ћ9TzN+ؑN330 w ~†fQ+$@EMuM7O0]$~IFwԀ F-,p4?^oAP1Ac Oை糫lJuJ';/5"2 y-WҦ_DWO2xeJ2J -ȓLUڥNt;eY˲6d, 1,>#/|5uk[=dgmTEgDcm(nl0/^#`j= $Nt:7vVN Y ĠpN?EZObSuL&/Kn; =?pF +Oݩ o7U=jeMyka|rvwgEhj_0dM kJac0A2Z'@&O]8zdRNb'! &IzgUYF;K+RGv4KP<"6BcBiPe<'s_Wǒ@}y;Ϸz95FC7洭FԣL1ɚ}Q'erU&ܩ 7*C\-Q驁%QMR0Ѩ,(=ak;P^Vk`m&a[|NbWG 30TUSԂ:9?#;_2jݸH7hG^5jW;(x|0Aä)c뎂0j;Jt>(y 4;9 A^>ѥ"ɫ)*OZ}mHQ=#zϦ#M;|/qvܢ,(+ ba4;~/ 6v7>:(<[j æ؞y8g ήS0&e|L{b?汌CS8@ A.P?ʕ]"yV*ohM vWjZfR C UȊWn?ɩٚ{NxjIlόjݥz`"V>unm8WM.Ε{`-X,U>L_rd5k%??uYũ|9wZH'Yh%4B}{.G?J URTԠ?q4W++6RN3 TW9% E%yvo{Ga0 1Dy6C h:+il93nHaLybopFqZ,?+ L1KVQ>3 OZ=ۜ[Ү21HZy >[x2H0Rl|b.IӯADgr C9F۱,")5ZPNAd#`MB(O ¿|4`5K/mW핗 ." 7Ѝx.{Q۲1pUex]w4^hO XVĂsu+<# _ݢA'BמhoPѫ9ӈbO:Qt\3.oN{iʟP#GyV @s)OyAi;MӚ>}-#e$[]?a? @7M(er~=Se7M@[eꁊb}" ](H'寯%vܗ&]v -!hfG#qvWqgC5m; ?[~iy.TLkP vk(a[hccem`iͼ<@NDy-IXlѶ~}D/ Zx,+!?s]ŽKç@4ewa_jKs]Mb0{nƛWPWavBY@zJ'=6w!$eyB#8jZ$2~1E[̑*w̰85y_X Vk[I2*~|6I DžEucl[of}7ߢhzZwJ{¿$)x"C=<ޭMZ/;^r8|(K3!5ݐ%L[JcX4?+"`g}W!K1$Œ; Vf*#+=lސ=<,2J^z"XĈWo |?lmKwÿBV@v l2)xGTECiEP 4TrdiMz68B}Z6ťV7e^=po3;N.kN'tZ?j40u3i1sʤ̧#n &3/iq8ʿ_4a:p3msd6SEfLnnj:46[ס2CEN˄͔v08];3VTdy[#=­xRiAa(JLkF+&w_3ȻHB t?B`Ξo S6-aKhS4lcu_ȟ`j/2+: i÷^Dv+W_+?!p Tϑwz}*Q$MEfEt]Cg)Zf5QGQ3ĕZWz7׉k"?YBռ*'*MTP <pea{UHx}0xt#O -HғyeeCmϪ pj,V լg}b>oOZ,)NpvF{.Cy pRd n4 (W';xυՙg3+F6.YL$O<n|. ]g'(2}M @xY%QvmL`|P:'y4[&M S%d)|`cA[)1M׽Yjs ߋv|1.0KUB0[5phF`951@=;<`hY%ߠELƵ ;.6N$ih;RXͦ5o ܬ̀3"dZ4COi{iR`r'u5+,߰Ƚ8)#i7qG ai|Z+e۰( Z$C2"ž5h\`0a{x&>0уA&(":%&~M'iű+?\ůLI M?./_3=[`&ދEjFLSk2[D{LP|ת÷v^Hs$U1uב#s-T7+HD\+%u"vR$2 1ǡlXԇ҇FƏ2@Ezk"9&24΀Qm[cBɨX~?Eʩ@Bb8vPÎnPY0yjff6~'ٯf"fSYt?̙LWAw"t"(G̀*9{s/F|8R)3LҤ@WM<jTAU1¨:#}phXϚэ/eU'3?Y %A?;7NXEf?"D*:_`宏]YQQGN=%+}?K0uaBb@5*+CWhfE~vq<;HMI*G"f@C#-7ݽf%Oê}V*,5Z}:؍9 $vZ.LOIlyS.OP '"c֢HrQM0=dd3fMt́`_OL8 ѳ˾ p:;N_6 TSg3 ԕHZ,IIon\Gs@.)$C) _l#}"r}٠%21bl3Dקf˿% -̳(=F/Ԑ!PIFͯ^7jR9=]f05 HO 7 6ھRhCIAٯhA j`K_dUGСQ,qGف͂; FWn  S pw"N 2^fxlwg$u#aIa:ӧ?b{*`{WQBl+u21-b֣mcAHC s_;;l( u<:ٶ@{n}MU?k:n ~Me7KZ !@qԨ>{?feNH &% (T3)kO޻I+G3JˉjQ? 4YH.qbkYY[{#TJӄp[O%Ur$=R Yvc Q4vT6Yww`t3|ePS9Di\yh'K+yOyA>&a؉NzoxbkEFVWQ6evsvSt \Uq㢆%7^؎I􉵋4, NbF!]CX i]]/'^ 6r(ݾ#:rjs3f-t~n9[x6헗UMÖHm"#0"?/E`$K FIT)P SX}ի:EL GuM/H"Lj w8O\Va*׵/)gJaKTWQM4!XRx` is]ZGFH:HNe ffCItr/p[ ﻃFzėy]Xc ~A& UڝnF}ul5_r3f xڟH--2X6A{1< V@nELj-qYati{?fB""0- 6KX?n3ꯡlCMl1pg?Kk[iQXӫDIk}A~ڵZņ%zdmW>q\>qL\2Me- H@W&dPH'1E}?cE( N }L+y o$T[!NHh*i=5ɤbT=s*vXU_y#( )Y#QߨlZ Ao{f&>ןKq mFqGd y.ŵr[f#/! Ś9i9'Čl@*s]7W{@+|c撂|Ի Y(6@luJ@/@bgK^T/H+t0[a! ߿ɓԦqa[zV< |$٣ٟ& l}.wgͱ<ch:\#%N1\;nQBGgb;2ނ@ˈ bQ؋sovcZg .8V%ƼY«RP3ݝ_GVxwzz nF1|቗,!H 9Vbۛ6L6wU+PIQOiP̜ǫni6Az_j%cc/utDQ>җάK1IĔ]vsb5jsG}n;3;qٴg3Xtfi)Y6*{4jHV v:*[kʰ)d c< z Xj?R⫝VE=J`l\@}:fr?'.z%S"̟䷂%G e&dD~d8 V^`T =njqATR:B FA]5%c$wYYcHLz,>!1Uzq5jۼUљ!+Xr6NW|j%mWgH~ϙԶ/&8,x@&!ʄp" mWcqsL'p-]NcUg !'%OO$U6˺9B"ehI:Y[-wP5jbzl*a#1@R  gSX<#SH;_]űuer eyXSąh/R{~DO-6jϔ،H| .gjySW_ŵXLSv?Iܮ{H#,7}+j}|cxAH#iW6@ Gͣ32[\*U@Jqƫ0jL`[4 6 L2"5D2"պ峯q`'>~eQ0!AGog@䲺dQ.?_Ak0q@X`0+0'(,lt_:@p' Q&S-i>2"hQ4 d̊m 9'5կ!"Yx 79l#F7Wi2*؟ Ά 'XcD*x M-Q{ҧ("S>`m`U07u}I ɕȑ?,E/]_-iYj&A{ =K%_>)@<FW!?jbY_:<۲Kݣ6V=͖q}?V3N\1_ucJ/F79`Ƀ _3;jE M#eX4k#*)۰< /?n_A vGl`@pT=n g?|֕8+. VQFXJrϥGpiՐջ;K_M9ǩ*(bmWK#x=Sl_3Tg7>2"v랪|V.eOUѳRkry-Y?P[ 7/0g3?1ZAes7\kjf' p& QG9j\CwzT[Mw`y;'zP3n0K %fCRKM@/0u/BkQ >B]xQEct`5 "`֌ ;ΟcN"Վm s_Yz5QUMBDTWRgy(#b`Q2N+Lq|3:-pǏ^a^\c6 zAYZ ]7\]g8AZDaY΋I?5 gwdҮDЖ]G mbgOKx*c+fm$2a*SB>'NI˝ZT(Xـ$׍Ϫs*PL|{٬t/zxPz܃)P-|y1Cx=vcZqy%Q nO`:#2 }t%aJʄOzt~R2Wvb"RŊyJYdH (5dMT{ʃFaǀ#p;x,D1eh留Sÿ>f<fA qr.AĩC Gs̔+mA%eB6iA뺲 XM;d>X{WTYaG@Ž9˫ 00:40:33,620 - Paxman hadnagy. 565 00:40:34,520 --> 00:40:35,740 - Bejöhetek? 566 00:40:36,600 --> 00:40:38,460 - Igen, a nappali rendben van? 567 00:40:38,900 --> 00:40:39,200 - Igen. - Igen. 568 00:40:39,420 --> 00:40:41,280 - Rendben, errefelé. 569 00:40:56,840 --> 00:40:58,580 - Kérsz ​​egy kávét vagy? 570 00:41:00,020 --> 00:41:01,556 Mit kellett kérned, hogy mondjam el? 571 00:41:01,580 --> 00:41:03,216 - Igen, valójában azért voltam itt, hogy beszéljek veled 572 00:41:03,240 --> 00:41:04,740 a barátodról, Dan Goldmanről. 573 00:41:05,520 --> 00:41:05,900 - Vőlegény, 574 00:41:06,240 --> 00:41:07,240 de mi van vele? 575 00:41:07,340 --> 00:41:10,816 - Nos, a pletykák szerint nyomást gyakoroltak rá 576 00:41:10,840 --> 00:41:13,580 nos, néhány árnyékos karakter által. 577 00:41:14,610 --> 00:41:15,610 Van ebben igazság? 578 00:41:16,040 --> 00:41:17,220 - Nos, ezért halt meg. 579 00:41:17,580 --> 00:41:18,960 Mert nem lehetett friss. 580 00:41:20,100 --> 00:41:21,100 - Elég egyenes válasz. 581 00:41:21,210 --> 00:41:22,210 Valami bizonyíték? 582 00:41:23,180 --> 00:41:24,900 - Semmi, ami megállná a helyét a bíróságon. 583 00:41:26,000 --> 00:41:27,000 - Sajnálattal hallom. 584 00:41:28,080 --> 00:41:33,076 Úgy értem, sok embert megkérdeztem, és ők is 585 00:41:33,100 --> 00:41:34,540 azt mondta, hogy nagyon kedves srác. 586 00:41:34,760 --> 00:41:35,080 - Igen, igen. 587 00:41:35,580 --> 00:41:36,580 Jó ember volt. 588 00:41:37,070 --> 00:41:38,070 Tetszett volna neki. 589 00:41:38,700 --> 00:41:39,700 - Szerettem a filmjeit. 590 00:41:41,079 --> 00:41:42,079 - Nos, 591 00:41:43,200 --> 00:41:48,960 mindketten, a filmeteknek volt stílusa. 592 00:41:49,500 --> 00:41:51,276 Nem, nem csak a filmed, hanem stílusod is volt. 593 00:41:51,300 --> 00:41:52,016 - Ez nagyon hízelgő. 594 00:41:52,040 --> 00:41:53,040 - Nem, nem, ez igaz. 595 00:41:54,279 --> 00:41:56,360 Megalkottad a karaktereidet, amiket játszottál 596 00:41:57,170 --> 00:41:58,400 tragikus alakoknak tűnnek. 597 00:41:59,360 --> 00:42:00,600 Valami a szemekben, azt hiszem. 598 00:42:02,400 --> 00:42:03,400 Igen, 599 00:42:04,580 --> 00:42:05,580 ez a kinézet. 600 00:42:08,580 --> 00:42:11,200 Emberiséget adtál a szörnyetegeknek, amiket játszottál. 601 00:42:14,220 --> 00:42:17,080 Mint az a film, amit pár éve csináltál, mi volt a címe? 602 00:42:18,940 --> 00:42:21,540 Te egy terroristáktól megsebzett nő voltál. 603 00:42:22,260 --> 00:42:23,780 - The Lady in Black. - Ez az. 604 00:42:26,620 --> 00:42:28,340 Nem tehetett róla, de együttérz vele, 605 00:42:28,420 --> 00:42:32,020 noha embereket fojtogatva járkált. 606 00:42:32,340 --> 00:42:33,560 Jó oka volt rá. 607 00:42:34,960 --> 00:42:35,976 Elvesztette a szívét, 608 00:42:36,000 --> 00:42:39,476 És a legtöbb ember ezt nem fogja fel, de... 609 00:42:39,500 --> 00:42:41,160 nos, lehet, hogy csak filmek. 610 00:42:41,400 --> 00:42:43,600 A dolgok nem igazán olyanok, mint amilyennek látszanak. 611 00:42:43,800 --> 00:42:47,860 Nos, a nagy gazembereknek mindig jó okuk van a tetteikre. 612 00:42:48,320 --> 00:42:50,160 Emlékszel a filmre, amit csináltál, uh Vipera? 613 00:42:50,500 --> 00:42:53,256 Valljuk be, ez egy makacs film volt, mert te részben gyík voltál, 614 00:42:53,280 --> 00:42:56,680 de nem lehetett nem sajnálni őt, amikor meghalt. 615 00:42:57,500 --> 00:42:59,120 Tudod mit? Bocsáss meg. nagyon sajnálom. 616 00:42:59,300 --> 00:43:01,400 Én, eltévedtem az ittlétemtől. 617 00:43:02,000 --> 00:43:05,041 Ha eszébe jut valami, ami segíthet nekünk elhozni 618 00:43:05,065 --> 00:43:07,960 le az embereket, akik nyomást gyakoroltak Stan Goldmanre... 619 00:43:10,620 --> 00:43:12,720 Ha szeretné, hívja ezt a számot. 620 00:43:14,720 --> 00:43:16,580 Nem, nem, kiengedem magam. 621 00:43:18,120 --> 00:43:19,680 Köszönjük az idejét. 622 00:43:34,140 --> 00:43:37,000 - Valami a jégben. 623 00:43:59,540 --> 00:44:01,420 - Ön nagyon szemtelen fiú volt, Mr. Corley. 624 00:44:02,120 --> 00:44:03,260 Nem vagyok elégedett. 625 00:44:03,940 --> 00:44:04,940 - Miért? 626 00:44:06,280 --> 00:44:09,820 - Nem ütemezted be a filmünk vetítési dátumát. 627 00:44:11,620 --> 00:44:13,080 - Meg kell értened a problémát. 628 00:44:13,920 --> 00:44:16,620 A probléma az, hogy a filmünket nem játsszák a moziban. 629 00:44:17,810 --> 00:44:19,500 - A kritikák brutálisak voltak. 630 00:44:19,820 --> 00:44:20,976 Senki sem akarja látni. 631 00:44:21,000 --> 00:44:24,640 - Ennek semmi köze a velünk kötött üzlethez. 632 00:44:26,410 --> 00:44:27,680 - Milliókat veszíthetek. 633 00:44:35,270 --> 00:44:36,921 - Csinos kis unokád van. 634 00:44:38,240 --> 00:44:40,080 Öt, hat? 635 00:44:43,680 --> 00:44:45,020 - Azt jelenti 636 00:45:10,540 --> 00:45:13,160 Reynoldst megölte valaki, akinek izmai vannak? 637 00:45:14,260 --> 00:45:15,260 Ez van neked? 638 00:45:15,760 --> 00:45:17,960 - Hát, van valamim, de nem tudom mennyire fontos. 639 00:45:18,760 --> 00:45:21,456 Smink nyoma volt azon a ruhadarabon 640 00:45:21,480 --> 00:45:22,980 Reynolds holtteste mellett találtam. 641 00:45:23,760 --> 00:45:25,520 Az a fajta smink, amit a színészek viselnek. 642 00:45:26,320 --> 00:45:27,320 - Ez mit jelent? 643 00:45:27,400 --> 00:45:30,676 - Nos, aki viselte, az megvan 644 00:45:30,700 --> 00:45:31,756 válaszokat, amire szükségünk van. 645 00:45:31,780 --> 00:45:32,780 - A fenébe. 646 00:45:34,640 --> 00:45:36,241 Gondolom nincs semmid? 647 00:45:36,880 --> 00:45:37,140 - Valamit? 648 00:45:37,400 --> 00:45:38,720 A pokolba, még íróasztalom sincs. 649 00:45:47,500 --> 00:45:48,500 - Nos? 650 00:45:48,760 --> 00:45:50,840 - Szervezetünk felhatalmazott, hogy ajánlatot tegyek 651 00:45:50,900 --> 00:45:53,700 35 millió dollárt a Master of Space Devils számára. 652 00:45:55,420 --> 00:45:56,700 - Átadom a testületnek. 653 00:45:57,300 --> 00:45:58,900 Ha elfogadja, később visszahívom. 654 00:45:59,120 --> 00:46:00,320 Hadd válaszoljunk. 655 00:46:08,600 --> 00:46:09,600 - Mindent tesztelsz? 656 00:46:09,740 --> 00:46:10,740 - Aha. 657 00:46:11,160 --> 00:46:12,160 - És a puska? 658 00:46:13,200 --> 00:46:15,440 - Igen, de jobb, ha figyelmeztetlek. 659 00:46:16,500 --> 00:46:19,200 Nem számít, hogy néz ki, ez a dolog elég régi iskolás. 660 00:46:19,900 --> 00:46:21,780 Néhány ipari mintára alapoztam. 661 00:46:22,420 --> 00:46:24,640 Egy, talán két lövés, ennyi. 662 00:46:25,520 --> 00:46:27,360 - Kettőnek jól kell lennie. 663 00:46:38,940 --> 00:46:39,080 - Igen? 664 00:46:39,740 --> 00:46:41,700 - Ez tényleg százezer negyed? 665 00:46:42,700 --> 00:46:43,380 - Ki ez? 666 00:46:43,680 --> 00:46:44,680 - Válaszolj a kérdésre. 667 00:46:45,800 --> 00:46:46,800 - Igen, ez az igazi. 668 00:46:47,160 --> 00:46:48,460 - Igen, igen, tudom, ki az. 669 00:46:49,220 --> 00:46:50,220 - Hallgatok. 670 00:46:50,400 --> 00:46:52,580 - Tegnap késő este láttam ezt a nőt kisminkelni 671 00:46:52,760 --> 00:46:54,480 nagyon furcsa, és megölni az egyiketeket. 672 00:46:55,120 --> 00:46:57,160 Figyeltem, mert pontosan tudom, ki volt az. 673 00:46:57,780 --> 00:46:58,780 - Szóval ki ő? 674 00:46:59,020 --> 00:47:01,280 - Én is tudok rólad, szóval nem mondom 675 00:47:01,400 --> 00:47:02,840 ki volt, amíg meg nem látom a pénzt. 676 00:47:03,260 --> 00:47:04,260 - Figyelj rám. 677 00:47:04,380 --> 00:47:05,696 Nem, nem, nem, nem, figyelj, oké? 678 00:47:05,720 --> 00:47:07,396 Szükségem lesz arra a pénzre, hogy kijussak a városból 679 00:47:07,420 --> 00:47:09,020 ha megtudják, hogy beszéltem veled. 680 00:47:09,100 --> 00:47:11,301 Szóval találkozzunk a pénzzel az este, 681 00:47:11,760 --> 00:47:13,400 nos, csak érsz nyolc órára. 682 00:47:13,560 --> 00:47:14,960 - Honnan fogom tudni, hogy ki vagy? 683 00:47:15,060 --> 00:47:16,060 - Senki, aki nem te vagy. 684 00:47:17,580 --> 00:47:19,200 - Rendben, ne vacakolj velem. 685 00:47:19,980 --> 00:47:21,140 Jobb, ha tudod, ki ő. 686 00:47:22,520 --> 00:47:24,200 - Pontosan tudom, ki ő. 687 00:47:25,320 --> 00:47:26,320 Legyen ott. 688 00:47:39,280 --> 00:47:40,480 - Az üzlet nem elég édes. 689 00:47:41,220 --> 00:47:43,606 Mondd meg nekik, hogy bedobjuk a videómestert 690 00:47:43,630 --> 00:47:46,180 35 millióért, és a bevétel 3%-át beleadták. 691 00:47:47,020 --> 00:47:48,220 - Továbbítom az információkat. 692 00:47:48,660 --> 00:47:50,836 Ha erre járnak, akkor én beállítom a cserét 693 00:47:50,860 --> 00:47:51,860 holnap estére. 694 00:47:52,560 --> 00:47:54,600 Kiveszem a többi üzletet is, amit szeretnél. 695 00:47:59,880 --> 00:48:00,880 - Halló? 696 00:48:00,920 --> 00:48:02,580 - Nézd, tudom, ki a gyilkos. 697 00:48:03,420 --> 00:48:04,780 Vagy legalábbis megteszem ma este. 698 00:48:05,120 --> 00:48:06,280 Nézd, szükségem van a pénzre. 699 00:48:06,500 --> 00:48:07,860 Nyissa ki a csikó száját. 700 00:48:08,400 --> 00:48:10,056 - Csak győződjön meg róla, hogy nem csalás. 701 00:48:10,080 --> 00:48:11,200 - Nézd, nem megyek egyedül. 702 00:48:18,380 --> 00:48:21,100 Tól most minden lány az utcán nekünk dolgozik. 703 00:48:21,760 --> 00:48:24,996 Néhány naponként jövünk, hogy megkapjuk a 15%-unkat. 704 00:48:25,020 --> 00:48:26,700 - Nézd, azt csinálok, amit akarsz. 705 00:48:28,080 --> 00:48:30,326 - A helyzet az, hogy mindenkinek motiváltnak kell lennie, akárcsak neked. 706 00:48:30,350 --> 00:48:32,440 Ennek érdekében példát kell mutatnunk. 707 00:50:15,620 --> 00:50:17,420 - Itt van, megvan a pénzed. 708 00:50:21,660 --> 00:50:22,660 - Maradj közel. 709 00:50:23,500 --> 00:50:24,920 Nem szeretem ezt. 710 00:50:25,440 --> 00:50:26,440 Menjünk innen. 711 00:50:27,040 --> 00:50:28,040 - Ilyen hamar elmegy? 712 00:50:29,700 --> 00:50:30,820 - Mi a helyzet a játékokkal? 713 00:50:32,300 --> 00:50:33,300 - Hozd a pénzt? 714 00:50:34,940 --> 00:50:35,940 - Itt van. 715 00:50:36,300 --> 00:50:37,300 - Számold meg. 716 00:50:37,700 --> 00:50:40,020 Ha tudom, hogy mindened megvan, akkor meglesz a gyilkosod. 717 00:50:40,500 --> 00:50:42,380 - Ha úgy gondolja, hogy időt vesztegetünk. 718 00:50:43,160 --> 00:50:44,160 - Csak számolj. 719 00:50:49,000 --> 00:50:50,000 5000. 720 00:50:52,000 --> 00:50:53,000 10 000. 721 00:51:01,580 --> 00:51:02,580 - Számolj tovább. 722 00:51:05,020 --> 00:51:06,220 - 25.000. 723 00:51:17,340 --> 00:51:19,440 80, 85, 90, 724 00:51:20,100 --> 00:51:21,100 100 000. 725 00:51:21,230 --> 00:51:22,230 Itt van minden. 726 00:51:22,380 --> 00:51:23,380 Elégedett vagy? 727 00:51:25,610 --> 00:51:27,400 - Hallottad, itt minden. 728 00:53:32,900 --> 00:53:34,600 Mit keresel itt? 729 00:53:40,840 --> 00:53:42,540 Te bolond! 730 00:54:36,290 --> 00:54:37,800 - Még él. 731 00:55:00,610 --> 00:55:01,300 - Megkaptam az üzenetét. 732 00:55:01,540 --> 00:55:02,540 Mi kell neked? 733 00:55:04,339 --> 00:55:05,860 - Van kedvem néhány választ adni 734 00:55:06,040 --> 00:55:07,320 ha megfelelő kérdései vannak. 735 00:55:07,620 --> 00:55:09,500 Ki tette ezt veled? 736 00:55:11,599 --> 00:55:15,040 Kord két embere, Ulman és Gates. 737 00:55:16,110 --> 00:55:17,300 Hol találom őket? 738 00:55:18,300 --> 00:55:19,900 Valószínűleg a főnökükkel. 739 00:55:21,020 --> 00:55:24,420 Vicces, valaki kérdezett róluk a héttel ezelőtt. 740 00:55:25,100 --> 00:55:26,660 Ki kérdezett? 741 00:55:28,540 --> 00:55:31,780 Néhány P.I. mindent tudni akartam, amit tudnom kellett. 742 00:55:32,620 --> 00:55:37,040 A barátai, holléte, mintha én is tudnám. 743 00:55:38,120 --> 00:55:39,600 - Emlékszel ennek a srácnak a nevére? 744 00:55:46,220 --> 00:55:47,780 - Add ide. 745 00:55:50,140 --> 00:55:51,940 - Kevin Wilson nyomozások. 746 00:55:52,820 --> 00:55:54,256 - Inkább ez az összes kérdésed, 747 00:55:54,280 --> 00:55:56,160 mert holnaptól elmegyek innen. 748 00:55:58,100 --> 00:55:59,100 - Merre tartasz? 749 00:55:59,520 --> 00:56:01,080 - Bárhol, csak nem itt. 750 00:56:05,470 --> 00:56:06,470 - Nyugi, Brandi. 751 00:56:07,020 --> 00:56:08,840 - Igen, tervezem. 752 00:56:29,240 --> 00:56:31,060 És más kedve van. 753 00:56:35,220 --> 00:56:36,220 - Mr. Cord? 754 00:56:36,800 --> 00:56:37,800 Uram? 755 00:56:49,060 --> 00:56:50,881 - Láttad már Japán folyóit? 756 00:56:51,540 --> 00:56:52,540 Vagy a tengerei? 757 00:56:53,120 --> 00:56:53,540 - Japán? 758 00:56:53,940 --> 00:56:54,940 Nem, uram. 759 00:56:55,000 --> 00:56:56,000 - Gyönyörű. 760 00:56:56,480 --> 00:56:57,560 Gyönyörű, mint az országa. 761 00:56:58,780 --> 00:57:00,577 Ott ugrottam hajót Tokióban és 762 00:57:00,601 --> 00:57:02,481 elvesztettem a kereskedelmi tengerészkártyámat. 763 00:57:02,940 --> 00:57:04,540 Nos, azóta hosszú utat tettél meg. 764 00:57:06,980 --> 00:57:07,980 Van nekem? 765 00:57:08,260 --> 00:57:10,800 Igen. Gazdag vagy, erős... 766 00:57:12,100 --> 00:57:13,380 De elvesztettem a tengert. 767 00:57:14,360 --> 00:57:15,360 Uram? 768 00:57:18,620 --> 00:57:20,540 Nem kellene valami produktívabbat csinálnia? 769 00:57:20,880 --> 00:57:21,880 Igen, uram. 770 00:57:47,100 --> 00:57:49,076 - A törvényszéki szakértők azt mondták, hogy pár percen belül elkészülnek... 771 00:57:49,100 --> 00:57:50,100 Mi ez? 772 00:57:50,160 --> 00:57:52,421 Ez egy darab habszivacs, rajta némi smink. 773 00:57:53,060 --> 00:57:54,540 Mi ez a szag? Parfüm? 774 00:57:55,180 --> 00:57:55,860 Igen, elkaptad, mi? 775 00:57:56,180 --> 00:57:57,620 Igen, szerinted ez mit jelent? 776 00:57:57,900 --> 00:57:59,340 Még nem vagyok benne egészen biztos. 777 00:58:00,540 --> 00:58:02,340 Vicces, hogyan halt meg az a srác. 778 00:58:04,150 --> 00:58:05,520 Szereted a filmeket, Greg? 779 00:58:05,680 --> 00:58:07,366 Ray, nem maradsz a lényegnél. 780 00:58:07,390 --> 00:58:09,940 Ó, rendben. Akkor inkább megyünk házkutatási parancsot. 781 00:58:10,380 --> 00:58:11,380 Minek? 782 00:58:12,360 --> 00:58:13,760 Megnézem egy sejtésemet. 783 00:59:25,460 --> 00:59:26,940 - Időben van, Mr. Ronald. 784 00:59:27,900 --> 00:59:28,980 - Cord elfogadja ajánlatát, 785 00:59:29,520 --> 00:59:31,140 De ő a nettó nyereséged 3%-át akarja. 786 00:59:32,080 --> 00:59:34,920 Annyit vártunk, és elfogadtuk a feltételeit. 787 00:59:36,040 --> 00:59:37,560 Akkor jöjjön az embere a pénzért. 788 00:59:38,320 --> 00:59:39,961 Természetesen, de bekerültünk. 789 00:59:41,120 --> 00:59:42,120 Ahol? 790 00:59:42,640 --> 00:59:43,881 Egy kis hely Bellától északra. 791 00:59:48,560 --> 00:59:48,820 Helló? 792 00:59:49,170 --> 00:59:50,564 Mr. Cord, megegyeztek az árban. A 793 00:59:50,576 --> 00:59:52,560 kiszállításhoz szükségem lesz a mesterszalagra. 794 00:59:53,100 --> 00:59:54,580 A csere pár óra múlva lesz. 795 00:59:55,180 --> 00:59:56,180 Szokásos hely? 796 00:59:56,520 --> 00:59:57,936 Olyan helyet csinálni, ahol sok van 797 00:59:57,960 --> 00:59:59,956 Az embereken nevetni fogsz, ha megmondom, hogy hol akarnak 798 00:59:59,980 --> 01:00:00,980 találkozni. 799 01:00:35,900 --> 01:00:39,896 ♪ Még egy kis napsütés ♪ 800 01:00:39,920 --> 01:00:42,896 ♪ Mosoly az arcán ♪ 801 01:00:42,920 --> 01:00:45,896 ♪ Szárítsd ki az óceánt ♪ 802 01:00:45,920 --> 01:00:48,876 ♪ Állítsd meg a szakadó esőt ♪ 803 01:00:48,900 --> 01:00:51,936 ♪ Lassan táncol ♪ 804 01:00:51,960 --> 01:00:55,056 ♪ Gyorsan rozsdásodik a fájdalomtól ♪ 805 01:00:55,080 --> 01:00:59,520 ♪ Nem süket tőlem ♪ 806 01:01:00,650 --> 01:01:04,056 ♪ Ki öltözik vasárnap ♪ 807 01:01:04,080 --> 01:01:06,776 ♪ Péntek estig ♪ 808 01:01:06,800 --> 01:01:09,936 ♪ Nem üti meg az üveget ♪ 809 01:01:09,960 --> 01:01:12,220 ♪ Még mindig jó bulik ♪ 810 01:01:12,490 --> 01:01:15,796 ♪ Jó életet él ♪ 811 01:01:15,820 --> 01:01:18,936 ♪ Ki akarom próbálni ♪ 812 01:01:18,960 --> 01:01:23,976 ♪ Hogy magammal vigyem ♪ 813 01:01:24,000 --> 01:01:27,120 ♪ De nemet mondtam 814 01:01:27,620 --> 01:01:30,340 ♪ Hová mentél ♪ 815 01:01:30,710 --> 01:01:32,600 ♪ És azt mondta nekem ♪ 816 01:01:42,700 --> 01:01:45,160 ♪ Még egy kis napsütés ♪ 817 01:01:45,710 --> 01:01:48,200 ♪ Mosoly az arcán ♪ 818 01:01:48,470 --> 01:01:49,680 ♪ Szárítsd fel a könnyeit ♪ 819 01:01:49,720 --> 01:01:51,960 - Azt hiszem, nem lesz szükségem arra a második lövésre. 820 01:01:52,000 --> 01:01:53,400 ♪ Állítsd meg az időt ♪ 821 01:01:58,300 --> 01:02:00,220 - Most érkezett meg a J Bigsler Productions-hoz. 822 01:02:00,340 --> 01:02:02,236 Jelenleg kint vagyok, de ha üzenetet hagynál, 823 01:02:02,260 --> 01:02:03,300 sípszóra megteheti. 824 01:02:08,860 --> 01:02:09,860 - Jacoby! 825 01:02:14,799 --> 01:02:15,799 Növelje a biztonságot. 826 01:02:15,900 --> 01:02:16,900 - Igen, uram. 827 01:02:42,920 --> 01:02:43,920 - Én vagyok az, Wilson. 828 01:02:44,560 --> 01:02:46,700 Sajnálom, kölyök, de gondjaid vannak a főzés során. 829 01:02:47,380 --> 01:02:49,116 A zsaruk most érkeztek az elfogatóparancsmal 830 01:02:49,140 --> 01:02:52,980 elvitte az összes aktámat. Úgy gondoltam, jobb, ha figyelmeztetlek, mielőtt csak a 831 01:02:53,080 --> 01:02:57,560 idő kérdése, mire megtudják, mire vettél fel. Mint mondtam, elnézést. 832 01:03:15,880 --> 01:03:18,960 Ez a színésznő barátod egy kíváncsi hölgy. 833 01:03:19,860 --> 01:03:21,660 Több információja van Kordról, mint nekünk. 834 01:03:22,420 --> 01:03:23,420 Igazad volt. 835 01:03:25,060 --> 01:03:26,060 Igen. 836 01:03:27,600 --> 01:03:29,160 Nagyon reméltem, hogy... 837 01:03:30,700 --> 01:03:32,180 Végezzük el ezt. 838 01:04:13,060 --> 01:04:15,846 - Uram, nem tudom megfogni Gates-et vagy Ullmant. 839 01:04:15,870 --> 01:04:18,140 Nem válaszolnak egyetlen elérhetőségükre sem. 840 01:04:18,380 --> 01:04:20,564 És úgy gondolom, hogy a helyzetet figyelembe 841 01:04:20,576 --> 01:04:22,480 véve a legrosszabbra kell számítanunk. 842 01:04:24,320 --> 01:04:25,320 - Folytasd. 843 01:04:25,660 --> 01:04:26,740 - Ezen körülmény miatt 844 01:04:27,000 --> 01:04:30,096 Szerintem okosabb lenne, ha átköltöznél 845 01:04:30,120 --> 01:04:32,760 a biztonság kedvéért otthonába a Bahamákon. 846 01:04:33,500 --> 01:04:35,460 Legalábbis addig, amíg a helyzet meg nem oldódik. 847 01:04:37,420 --> 01:04:38,956 - Mi van azzal a pilótával, aki a fizetésünkön van? 848 01:04:38,980 --> 01:04:39,980 Hogy hívják, Burnett? 849 01:04:40,300 --> 01:04:41,300 - Benedict. 850 01:04:42,340 --> 01:04:42,640 - Rajta. 851 01:04:42,960 --> 01:04:43,960 - Igen uram. 852 01:04:44,119 --> 01:04:45,599 - És küldje el júniusban és májusban. 853 01:04:45,640 --> 01:04:47,000 Lehet, hogy van egy kis időm ölni. 854 01:04:50,000 --> 01:04:52,780 - Oké, menj északra, te délre. 855 01:04:53,120 --> 01:04:55,560 Megvizsgálja a kerületet, megcsinálja a külső és az első, 856 01:04:55,740 --> 01:04:57,460 és minden szobában meglesz a belső, oké? 857 01:04:57,700 --> 01:04:57,820 - Persze. 858 01:04:58,140 --> 01:04:59,140 - Rendben. 859 01:05:36,460 --> 01:05:38,920 - Elmondom, amit a többi csatlósnak mondtam. 860 01:05:39,380 --> 01:05:42,060 Fuss, mert amikor megtudják, hogy kudarcot vallottál, Cord, 861 01:05:42,360 --> 01:05:44,380 levadásznak és megölnek. 862 01:06:18,680 --> 01:06:20,100 - Valami megváltozott itt. 863 01:06:21,900 --> 01:06:23,620 - Nos, ha korábban nem volt bizonyítékunk, 864 01:06:25,480 --> 01:06:26,480 van ott valami, Ray? 865 01:06:26,920 --> 01:06:28,320 Semmi, ami megmondja, hol van. 866 01:06:28,350 --> 01:06:29,470 Inkább hívja az állomást. 867 01:06:29,680 --> 01:06:32,780 Tegyél rá egy B-O-L-t és hívj, hívj, hívj. 868 01:06:33,900 --> 01:06:34,900 Hívj, hívj. 869 01:06:38,260 --> 01:06:39,260 Hívás. 870 01:06:41,340 --> 01:06:42,340 - Mit csinálsz? 871 01:06:42,420 --> 01:06:43,420 - Pszt. 872 01:06:44,260 --> 01:06:46,220 - TransAsia Airlines, hogyan segíthetek? 873 01:06:48,160 --> 01:06:50,080 - Itt Paxton hadnagy, LAPD. 874 01:06:50,600 --> 01:06:53,140 Lefoglalt egy Shelly Steel repülőjegyet a légitársaságán? 875 01:06:53,660 --> 01:06:55,400 - Ha kitart, uram, megnézem. 876 01:06:57,340 --> 01:06:57,580 - Köszönöm. 877 01:06:58,080 --> 01:06:59,080 - Nagyon aranyos. 878 01:07:00,400 --> 01:07:01,920 - Vannak pillanataim, igen. 879 01:07:02,900 --> 01:07:04,540 - Szóval szerinted kihagyja az országot? 880 01:07:05,400 --> 01:07:07,160 - Hát nem buta. 881 01:07:07,280 --> 01:07:09,880 Szóval tudnia kell, hogy elkapják, hacsak nem... Uram? 882 01:07:10,000 --> 01:07:11,000 - Igen, itt vagyok. 883 01:07:11,240 --> 01:07:13,960 - Van egy Shelly Steelünk lefoglalva a 6.45-ös reggelen. repülési 884 01:07:14,040 --> 01:07:15,820 San Franciscóba a Burbank repülőtérről 885 01:07:16,380 --> 01:07:18,900 csatlakozó járattal Hongkongba délelőtt 10 órakor. 886 01:07:20,340 --> 01:07:21,340 - 6.45? 887 01:07:21,780 --> 01:07:22,780 Köszönöm. 888 01:07:24,020 --> 01:07:25,020 - Oké. 889 01:07:27,040 --> 01:07:30,400 Ha ilyen korán elmegy, akkor... 890 01:07:30,540 --> 01:07:31,860 - Akkor Cornell után megy. 891 01:07:52,520 --> 01:07:52,840 - Jacoby? 892 01:07:53,540 --> 01:07:55,120 Jacobi? 893 01:07:57,060 --> 01:07:58,060 Danelli? 894 01:07:59,040 --> 01:08:00,120 Collins? Vasquez? 895 01:08:01,100 --> 01:08:02,100 Van ott valaki? 896 01:08:08,140 --> 01:08:10,220 Az őrök nem válaszolnak! 897 01:09:33,549 --> 01:09:36,149 - Azt hiszem, itt az ideje, hogy rövidre adjuk ezt a befektetést. 898 01:11:16,190 --> 01:11:17,640 - Ki vagy te? 899 01:11:20,680 --> 01:11:22,060 Kik ők? 900 01:11:22,700 --> 01:11:23,900 Amikor elveszted a szíved, 901 01:11:24,940 --> 01:11:27,400 a sötétség veszi át az uralmat. 902 01:12:06,400 --> 01:12:07,680 - Hé, ez az ő kocsija, állj meg! 903 01:13:53,219 --> 01:13:55,240 - Igen, Paxton? 904 01:13:56,860 --> 01:13:58,420 Rendben van, egész estét húzok. 905 01:14:00,200 --> 01:14:01,200 Ne csinálj semmit. 906 01:14:01,420 --> 01:14:03,140 Majd a törvényszéki orvos gondoskodik róla. 907 01:14:04,280 --> 01:14:05,520 Csak számolj be nekem. 908 01:14:05,900 --> 01:14:06,900 Itt leszek. 909 01:14:19,440 --> 01:14:20,440 - Miért nevetett? 910 01:14:20,480 --> 01:14:21,480 - Mit? 911 01:14:22,580 --> 01:14:25,540 - Ha nem nevetett volna, nem tudnánk, hol van. 912 01:14:25,600 --> 01:14:26,920 Nem mintha akarta volna. 913 01:14:28,300 --> 01:14:30,016 - Ray, ha folyamatosan ilyen kérdéseket teszel fel magadnak, 914 01:14:30,040 --> 01:14:31,680 ugyanolyan őrült leszel, mint Steel volt. 915 01:15:28,560 --> 01:15:30,920 Hagyd békén, jó? Nyugodjon békében a nő. 916 01:15:35,780 --> 01:15:37,300 Talán igazad van. 917 01:15:38,900 --> 01:15:41,860 Ennyit megérdemel egy tragikus alak. 918 01:15:52,099 --> 01:15:53,380 Emlékezz rám 919 01:15:55,161 --> 01:15:59,920 ♪ Az őszi levelekkel ♪ 920 01:15:59,960 --> 01:16:07,960 ♪ Látom az arcodat, ahogy mosolyog, mint egy szépségkirálynő ♪ 921 01:16:08,650 --> 01:16:13,040 ♪ Ez egy rejtély ♪ 922 01:16:13,460 --> 01:16:15,900 ♪ Néha nehéz elhinni ♪ 923 01:16:28,940 --> 01:16:32,440 ♪ Elegem van a válaszok várakozásából ♪ 924 01:16:33,040 --> 01:16:35,800 ♪ Azokra a kérdésekre, amelyeket már ismerek ♪ 925 01:16:36,420 --> 01:16:39,740 ♪ Nincs idő élvezni az élet mintáit ♪ 926 01:16:40,000 --> 01:16:43,180 ♪ Amikor mindig úton vagy ♪ 927 01:16:43,640 --> 01:16:47,316 ♪ Úgy tűnik, senki sem ismeri a küzdelmemet 928 01:16:47,340 --> 01:16:50,536 ♪ Olyan nehéz megnyugtatni a fájdalmat ♪ 929 01:16:50,560 --> 01:16:54,816 ♪ Amikor az árnyék alatt élsz ♪ 930 01:16:54,840 --> 01:16:58,400 ♪ Hogy elrejtse a szégyenérzetét ♪ 931 01:17:10,840 --> 01:17:16,036 ♪ Elege van abból, hogy ilyen magányosnak érzi magát 932 01:17:16,060 --> 01:17:19,576 ♪ Soha senki nincs a közelben ♪ 933 01:17:19,600 --> 01:17:22,996 ♪ Úgy tűnik, senkit sem érdekel ♪ 934 01:17:23,020 --> 01:17:26,816 ♪ Amíg nem vagy hat lábnyira a föld alatt ♪ 935 01:17:26,840 --> 01:17:30,080 ♪ És belefáradt abba, hogy másokkal törődjön ♪ 936 01:17:30,140 --> 01:17:33,580 ♪ Csak azt akarja, hogy egyedül maradjanak ♪ 937 01:17:33,780 --> 01:17:37,456 ♪ Egész idő alatt válaszokat keresel ♪ 938 01:17:37,480 --> 01:17:41,136 ♪ És egy hely, ahol otthonodnak hívhatod ♪ 939 01:17:41,160 --> 01:17:44,936 ♪ És beleesett minden hibájába ♪ 940 01:17:44,960 --> 01:17:48,120 ♪ És akiket nem láthatott ♪ 941 01:17:48,200 --> 01:17:50,536 ♪ Ahol hiányzott a szerelem ♪ 942 01:17:50,560 --> 01:17:55,296 ♪ Bolondot csinált a kívánatosságával ♪ 943 01:17:55,320 --> 01:17:59,176 ♪ És az idejük gyorsan nőtt ♪ 944 01:17:59,200 --> 01:18:02,480 ♪ Nem tehettek semmit 945 01:18:02,750 --> 01:18:06,256 ♪ Ha a szerelem az egyetlen lehetőséged ♪ 946 01:18:06,280 --> 01:18:10,760 ♪ Nos, akkor mit veszíthetsz? 947 01:19:13,020 --> 01:19:17,216 ♪ Adóztasd meg a vagyont, ha nehezen élsz ♪ 948 01:19:17,240 --> 01:19:21,076 ♪ Ostoba álom, de egy fiú csak kívánhatja ♪ 949 01:19:21,100 --> 01:19:25,636 ♪ Istennek lenni a férfiak között ♪ 950 01:19:25,660 --> 01:19:28,600 ♪ Mint macska az oroszlán barlangjában ♪ 951 01:19:28,840 --> 01:19:32,936 ♪ Lassan beszél, de mindig hülye ítélkezni ♪ 952 01:19:32,960 --> 01:19:36,860 ♪ Soha nem gondolkoztam kétszer azon, amit tettem ♪ 953 01:19:37,020 --> 01:19:40,940 ♪ A pénz beszélhet, az álmok pedig futhatnak ♪ 954 01:19:41,020 --> 01:19:44,820 ♪ De te vagy az, egyszerűen nem tudok betelni ♪ 955 01:19:45,100 --> 01:19:49,276 ♪ És elkezdted a beszélgetést, de abbahagytad, és arra gondoltál 956 01:19:49,300 --> 01:19:53,396 ♪ És többet adtál fel, mint amennyit fel akartál mutatni ♪ 957 01:19:53,420 --> 01:19:56,816 ♪ De ha az érzés egyszerűen nincs meg ♪ 958 01:19:56,840 --> 01:19:59,240 ♪ Akkor tudasd velem ♪ 959 01:20:01,080 --> 01:20:04,636 ♪ Vágyod a holnapra ♪ 960 01:20:04,660 --> 01:20:09,680 ♪ Fáradtabb lesz, mint előző nap ♪ 961 01:20:14,480 --> 01:20:18,777 ♪ Mérj emelkedést közvetlenül a napnál ♪ 962 01:20:18,801 --> 01:20:22,316 ♪ Elégedett lehetnék azzal, ami a fejemben jár ♪ 963 01:20:22,340 --> 01:20:26,480 De ezek a második gondolatok csak a sötétségbe taszítanak 964 01:20:27,120 --> 01:20:30,280 Amikor megpróbálok a fény alatt maradni 965 01:20:30,860 --> 01:20:34,200 Lehet, hogy túl vagyok a fejemen 966 01:20:35,040 --> 01:20:38,700 Túlságosan ragaszkodtam azokhoz a dolgokhoz, amelyeket mondanom kellett volna 967 01:20:38,980 --> 01:20:44,160 Minden elmúló gondolat és pillanat Nem az, amit akartál 968 01:20:47,280 --> 01:20:52,336 ♪ A falamon festett képeid megnőttek ♪ 969 01:20:52,360 --> 01:20:55,296 ♪ Olyan nagyon vékony, ahogy emlékszem ♪ 970 01:20:55,320 --> 01:21:00,860 ♪ És a szerelem, ami bánt téged, nem lehet király, nem ♪ 971 01:21:03,260 --> 01:21:07,316 ♪ Még mindig megvannak, nem ♪ 972 01:21:30,400 --> 01:21:37,297 ♪ Eszembe jutott valaha? ♪ 973 01:21:37,321 --> 01:21:44,157 ♪ Vagy már túl késő, hogy felhívjam ♪ 974 01:21:44,181 --> 01:21:46,240 ♪ Nem baj 975 01:21:46,280 --> 01:21:52,680 ♪ Maradnak ezek a hosszú éjszakák, hogy lenyugodjanak ♪ 976 01:21:54,540 --> 01:21:58,956 ♪ De ez most nem nekem való bébi ♪ 977 01:21:58,980 --> 01:22:06,980 ♪ Most nem hagyom abba ♪ 978 01:22:18,079 --> 01:22:25,860 ♪ Úgy tűnik, soha nem tudok betelni ♪ 979 01:22:27,190 --> 01:22:30,816 ♪ Arról, amit fájdalomnak hívsz 980 01:22:30,840 --> 01:22:35,596 ♪ Mindig igazi szerelemnek nevezném ♪ 981 01:22:35,620 --> 01:22:37,496 ♪ Mindig felkapott a mix ♪ 982 01:22:37,520 --> 01:22:39,496 ♪ Bolond vagyok ♪ 983 01:22:39,520 --> 01:22:41,576 ♪ Mint egy szoba az ágyad körül ♪ 984 01:22:41,600 --> 01:22:45,316 ♪ Tele trükkökkel, és visszavonulok ♪ 985 01:22:45,340 --> 01:22:47,676 ♪ Talán még nem egészen ♪ 986 01:22:47,700 --> 01:22:50,696 ♪ De fogadok egy kis idővel, hogy megpróbálom ♪ 987 01:22:50,720 --> 01:22:58,180 ♪ Mert egyszerűen nem tudlak kiverni az eszemből ♪ 988 01:23:05,601 --> 01:23:10,000 ♪ Mindent magad mögött kellett volna hagynod ♪ 989 01:23:46,040 --> 01:23:54,040 ♪ Eszedbe jut valaha? ♪ 990 01:23:58,120 --> 01:24:04,700 ♪ Vagy már túl késő, hogy még utoljára felhívjam? ♪