Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Saya sibuk sedikit, mak.
Kalau saya ada masa lapang, saya balik.
Sekarang ini, susah. Sebab hari-hari ada orang mati.
Sekarang ini dalam perjalanan untuk bersihkan satu rumah.
Mati sebab apa?
Saya tidak tahu.
Saya belum baca lagi laporannya.
Assalamualaikum, mak cik.
Dengar tak Mirul kirim salam?
Baiklah, saya nak kerja.
Baiklah, mak jaga diri, ya?
Baiklah. Nanti kalau saya ada masa, saya telefon semula.
Selamat tinggal.
Mak aku kirim salam.
Waalaikumussalam.
Projek ini kau dah baca laporan?
Belum.
Fail itu kau dah ambil?
Mana ada fail.
Tadi aku ada suruh.
Kau tak ambil?
Mana ada kau suruh.
Fail apa?
Itulah, berbual lagi dengan budak-budak itu.
Fail itu ada di atas meja bos.
Sekarang ini, macam mana? Nak pusing balik, dah jauh.
Lokasi ada pada kau?
- Betul? - Ya, ada.
Dah, selesai masalah.
Laporan itu, kau baca atau tidak,
sama saja.
Sama ada mati tua, atau mati bunuh diri.
Mudah.
Kalau orang cakap, dengar.
Ini sibuk mengurat perempuan.
Maaf, aku tak kacak macam kau.
Yakah?
Alamak…
Pegang, Mirul.
Aduh…
Apa masalah?
Masalah tayar.
Aduh…
Apa masalah?
Tiada apa-apa pun.
Alamak!
Bala, bala. Aduh!
Mirul.
Kembar kau lelaki atau perempuan?
Kau tahu tak, bapa mak cik aku sebelah dua pupu,
mereka juga kembar.
Tapi bukan kembar seiras.
Tapi yang ini agak jarang jumpa sikit,
kembar tapi muka tidak seiras.
Aku pernah cakap dengan kau yang aku tak kenal kembar aku.
Kami terpisah ketika berumur dua tahun.
Tapi mak aku ada cakap yang nama dia Luqman.
Kasihan kau.
Macam mana boleh terpisah?
Ceritanya panjang.
Kenapa kau sibuk sangat nak tahu tentang latar belakang aku?
Kita kawan.
Mestilah aku nak tahu tentang kau dan latar belakang kau dengan Nurul!
Aku sembang kosong saja dengan Nurul.
Sembang perkara biasa. Tanya mak dan ayah kerja apa?
Adik-beradik ada berapa dan asal dari mana?
Ini yang buat aku marah.
Kenapa kau tak berbual dengan mak cik tukang cuci?
Itu Nurul aku.
Kau tak perlu risau tentang Nurul. Dia tak minat aku pun.
Mirul, bersedia pegang besi.
Van rosak?
Tayar bocor?
Ya, tayar bocor.
Saya dah boleh agak.
Di kawasan ini, dah ramai yang terkena.
Terkena apa?
Di kawasan ini ramai budak-budak nakal.
Kadang-kadang mereka letak kayu dan paku di atas jalan.
Macam mana abang boleh tahu?
Saya tinggal berhampiran sini.
Ada apa-apa yang saya boleh tolong?
Tak apa, dah hampir siap.
Baiklah.
Kalau macam itu, saya minta diri dulu.
Oh, ya.
Hati-hati,
di sini banyak ular.
Mirul, ini ke rumahnya?
Inilah rumahnya.
Nombor 33, Jalan Burung Hantu.
Besarnya rumah.
Ini mesti kes anak-anak yang belajar di luar negara,
dia tinggal seorang diri di rumah, selepas itu mati.
Mulut kau.
Maaf.
Aku rasa macam deja vu.
Deja vu?
Ini mesti kes kembar kau.
Beritahu lagi pada Nurul.
Cukup, jom bekerja.
Mirul.
Mirul! Baju kau.
Mirul, mereka tak letak pita awas pun.
Ini mesti bukan kes polis.
Aku mana tahu.
Sebab itu penting baca laporan.
Habis itu, macam mana?
Kita masuk.
Jom.
Pintu tak berkunci.
Kuatnya bau.
Fendi, kau cuba hidupkan suis lampu.
Tak ada. Tak hidup.
Kau biarkan ia hidup, kita cuba cari kotak suis rumah ini.
Jom.
Kita pergi tengok sebelah sini.
Kita pergi periksa di belakang sana.
- Tak ada. - Tak ada?
Ya.
Okey, begini.
Kita cari air dulu
dan kalau gelap sangat,
kita bawa keluar kotak jana kuasa.
Nak keluarkan sekarang?
Kita periksa dulu.
Sebab sekarang ini, kita tidak tahu nak cuci di kawasan mana.
Kau nak balik cepat, betul?
Okey, kalau nak balik cepat,
kau periksa di bahagian atas,
aku periksa di bahagian bawah.
Okey. Boleh?
Mirul!
Aku dah jumpa satu tempat di atas.
Banyak juga kerja.
Ada dua tempat?
Kau cakap apa?
Satu tempat aku jumpa di atas.
Kenapa ini?
Tunggu apa lagi?
Ada lagi satu di ruangan hujung sana.
Ada dua tempat?
Apa yang terjadi di rumah ini?
Bilik itu di mana?
Ada di atas.
Bawa aku.
Kenapa aku boleh lupa ambil laporan itu.
Ini teruk.
Ini bukan macam bunuh diri.
Aku juga tak pernah nampak macam ini.
Fendi.
Kau tengok darah ini.
Darah ini merecik
sebab si mati ditetak
dengan benda yang tajam di kawasan sini.
Tapi dia cuba lari.
Darah dia juga ada di sini.
Darah ini seolah-olah baru dua atau tiga hari.
Tapi kalau baru dua atau tiga hari,
ia tak akan berulat macam ini.
Tapi darah ini masih segar.
Cukup, tak perlu fikirkan sangat.
Kau dah periksa semua bilik?
Dah.
Tapi biar aku periksa semula.
Okey, kau pergi periksa semula.
Aku telefon pejabat tanya tentang laporan rumah ini.
Isy!
Yang ini sudah.
Yang itu juga sudah.
Yang ini belum.
Tali gantung?
Fendi, periksa telefon kau, ada isyarat atau tak? Telefon pejabat sekarang.
Tiada isyarat.
Apa yang terjadi di sini?
Sampai tiga tempat kita jumpa.
Ini dah tentu kes bunuh.
Ya, dia datang bunuh dua orang di luar.
Selepas itu, dia datang ke sini gantung diri.
Fendi, jaga sikit mulut itu.
Pejabat tak beritahu ini kes besar.
Banyak yang nak dibersihkan.
Kalau aku tahu sampai tiga tempat perlu dibersihkan,
aku minta Shahrul ikut sekali.
Tadi kita masuk rumah ini, memang tak ada pita awas, betul?
Tak ada. Tadi kita masuk sekali.
Kalau forensik dah masuk,
mesti mereka dah tanda pintu rumah dengan pita awas.
Tingkat ini, kau dah periksa semua tempat?
Dah, dah selesai.
Okey, macam ini.
Kita dah tak ada banyak masa.
Pertama sekali,
kita keluarkan kotak jana kuasa dan kita pasang.
Semua bilik perlu ada lampu.
Bilik bawah kita kemas sama-sama.
Bilik di atas, kau uruskan bilik ini dan aku di sebelah sana.
Kenapa aku bersihkan bilik ini?
Kau yang periksa bilik ini. Okey?
Okey, jom.
Jom.
Opah… Opah…
Aisha?
Opah, ada orang masuk dalam rumah Tok Mat.
Masuk cepat.
Fendi.
Fendi!
Kau ada dengar tak?
Dengar apa? Gilakah?
Ada bunyi di atas.
Hantu dah sampai…
Hei.
Aku nak pergi periksa di atas. Kau siapkan, ya?
Dan demi sesungguhnya! Kami telah menghiasi langit yang dekat
dengan bintang-bintang, dan Kami jadikan bintang-bintang itu
punca rejaman terhadap Syaitan-syaitan,
dan Kami sediakan bagi mereka azab neraka yang menjulang-julang.
Dan bagi orang-orang yang kufur ingkar terhadap Tuhan mereka,
disediakan azab neraka Jahannam,
dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.
Apabila mereka dicampakkan ke dalamnya,
mereka mendengar suara jeritannya meraung-raung, sedang ia menggelegak.
Hampir-hampir ia pecah berkecai-kecai kerana kuat marahnya.
Tiap-tiap kali dicampakkan ke dalamnya
sekumpulan besar orang kafir, bertanyalah penjaga-penjaga neraka itu kepada mereka,
"Tidakkah seorang Rasul memberi ingatan dan amaran kepada kamu di dunia dahulu?"
Kita habiskan kerja awal dan balik awal.
Asyik kerja saja.
Berehat dahulu.
Okey, lima minit.
Apa ini?
Baal…
Zebak…
Fendi?
Kau ada dengar?
Dengar.
Ada orang masuk dalam rumahkah?
Pintu tak berkunci, betul?
Kita masuk pun tak berkunci, kenapa aku nak kunci pula?
Ini yang aku risau kalau ada orang lain masuk dalam rumah ini.
Jom kita periksa.
Jom.
Lebih cepat kita habis, lebih cepat kita balik.
Aku dah rasa tak sedap hati.
Tak ada apa. Itu angin saja.
Lagipun, hari dah nak hujan.
Aku tak nak beritahu kau,
tapi aku dah dua, tiga kali dengar bunyi pelik di sini.
Bunyi apa?
Nanti aku beritahu kau.
Kita cepatkan kerja kita.
Tutup pintu.
Jom.
Itu bunyi apa, Mirul?
Fendi.
Kita dah cuci tempat ini, betul?
Macam mana boleh ada semula di tempat asal?
Aku rasa ada sesuatu dalam rumah ini.
Dari awal lagi dia dah beri petunjuk kepada aku.
Ini tak logik.
Macam mana boleh ada di tempat asal?
Kita perlu keluar dari tempat ini malam ini juga.
Macam mana dengan lampu?
Esok kita datang semula.
Jom.
Mirul, benda yang sama.
Tak masuk akal.
Tadi aku dah kemas bilik ini, hanya tinggal buang sampah saja.
Cepat ambil beg kau, aku nak pergi ambil beg aku.
Apa ini?
Aku terjumpa masa kemas bilik ini tadi.
Simbol pentagram?
Apa itu?
Penyeru syaitan.
Macam mana kau tahu?
Aku ada baca tentang perkara ini.
Patutlah aku terjumpa buku itu dalam kotak ini tadi.
Dibungkus dengan plastik merah dan berdawai besi.
Jadi aku buka kotak itu.
Fendi, jangan kata kau baca buku itu?
Aku tak baca.
Kenapa kau tak panggil aku?
Aku tak nak ganggu kau.
Fendi, aku betul-betul rasa tak sedap hati.
Kita mesti keluar cepat.
Jom.
Panas!
Kau buat apa dengan buku itu?
Tak ada buat apa-apa.
Kau baca, bukan?
Satu perkataan saja.
Kenapa kau baca?
Kau tak guna otakkah?
Macam mana kalau buku itu jampi seru syaitan?
Mirul! Bertenang, kenapa kau panik?
Aku tak panik. Tapi, kau tengok apa yang dah jadi.
Dari dulu lagi mulut kau memang lancang,
tak ada akal fikiran langsung di tempat macam ini!
Aku tahu aku salah.
Aku tak patut campur hal orang lain.
Aku cuma nak tahu apa yang ada dalam buku itu saja!
Tapi gunakan otak!
Kalau buku itu sudah dibungkus dengan dawai besi,
disimpan dalam peti,
maksudnya apa?
Tak nak orang lain baca.
Pandai pun, bodoh!
Apa yang kau baca?
Baal Zebak.
Aku rasa, mesti ada sebab kenapa buku ini dibuat.
Kalau tak, tak mungkin tuan rumah ini simpan.
Kau pernah dengar sigil of baphomet?
Tak.
Mereka ini pengikut syaitan.
Tapi mereka bukan sembah saja,
mereka juga seru semangat syaitan itu untuk muncul.
Aku tak tahu sama ada buku ini ada kaitan atau tak dengan ajaran mereka.
Tapi simbol itu,
pentagram
dengan kepala kambing, macam sama.
Kau tengok gambar ini.
Kita perlu nyalakan enam lilin mengikut bulatan pentagram,
sebelum menyebut empat nama.
Hei.
Macam mana kalau aku baca buku ini mengikut ritual yang asal?
Kau jangan beri cadangan bodoh, boleh tak?
Mungkin kalau kita baca buku ini mengikut ritual asli,
keadaan akan kembali normal.
Mungkin juga tadi sebab aku dah sebut nama Baal,
syaitan dah keluar dan perangkap kita dalam rumah ini.
Mulut kau, kalau tak lancang, memang keluar benda-benda mengarut, ya?
Habis itu, kita nak buat apa?
Takkan nak duduk saja di sini?
Tak buat apa-apa tindakan.
Aku tak suka dengan cadangan kau ini.
Kita tak tahu apa-apa maksud dalam buku ini.
Macam mana kalau buku ini nak makan nyawa orang?
Buku tak boleh makan nyawa.
Kau tak perlu risau, sebab aku ada kamera.
Aku nak rakam semuanya.
Jadi, kalau apa-apa yang terjadi, kita dah ada bukti.
Ustaz! Assalamualaikum.
Assalamualaikum. Ustaz!
Ustaz!
Waalaikumussalam.
Ibu, ada apa?
Ustaz ada?
Dari petang tadi ibu telefon, tapi tak angkat.
Oh ustaz, sekejap saya panggilkan.
Abang!
- Ini Ibu Laila, dia datang. - Ya.
Ya, ibu, ada apa?
Ustaz,
benda yang sama berlaku lagi.
Ibu masuk dulu, saya siap sekejap.
Jom masuk, ibu.
Okey, dia kata di sini.
Nyalakan semua lilin.
Kau perlu sebutkan empat nama terlarang.
Selepas itu, satu bayangan bermata satu
akan muncul tanpa kita sedari.
Letakkan setitis darah pada piring roh.
Waktu piring roh berputar, gerbang ghaib akan terbuka.
Dan pada piring roh berhenti,
semua lilin akan terpadam.
Dan itu waktu untukmu bebas.
Bebas apa? Dia tak ada cakap dalam ini pun.
Okey, tak apa.
Yang penting, kau perlu sebut empat nama terlarang.
Selepas itu, letak darah kau pada piring roh.
Selepas itu, putar piring roh. Okey?
Okey.
Nak pakai apa ini untuk berdarah?
Ini boleh rasanya.
Baal Zebak…
Yetzur Hala…
Samsama’ Zour…
Man’t Gong…
Apa yang jadi?
Mana perempuan itu?
Tak tahu,
tiba-tiba hilang.
Hampir saja kau diparang.
Kalau tak, kau dah mati.
Kenapa sejuk ini?
Selepas piring ini berhenti berpusing,
semua lilin terpadam,
tiba-tiba jadi macam ini.
Mirul…
Siapa itu?
Aku tak tahu.
Mungkin ada orang datang nak selamatkan kita.
Siapa pula yang tahu nama kita di sini?
Bos?
Kau ingat bos nak datang sini?
Jom, kita pergi periksa dulu.
Sejuk ini.
Jom.
Mirul…
Dah alang-alang di bawah, apa kata kita buka pintu itu?
Mana tahu kita boleh keluar.
Jom.
Mirul.
Itu mayat betul.
Apa yang kita dah buat?
Tadi tak ada.
Macam mana boleh ada?
Hei.
Apa yang kau dah buat?
Aku dah cakap tadi, tapi kau tak nak dengar.
Jom, jom!
Jom! Jom!
Kau tengok apa yang kau dah buat?
Kau beritahu aku sekarang, apa yang patut kita buat?
Mungkin benda itu hanya bermain dengan fikiran kita.
Mungkin semua ini bukan nyata.
Mungkin semua ini mimpi.
Macam mana? Kau masih rasa ini mimpi?
Ini bukannya mimpi!
Kau dah jebakkan aku dalam masalah yang lagi besar, tahu tak?
Niat aku baik.
Aku cuma nak perbetulkan keadaan saja.
Tak ada maksud nak susahkan kau.
Takkan mayat bergerak sendiri?
Mayat mana boleh bergerak sendiri.
Mirul, nak pergi mana?
Mayat tak boleh bergerak sendiri.
Habis itu, mana pergi mayat ini?
Mesti ada orang lain dalam rumah ini.
Cuba kau fikir.
Masa mula-mula kita masuk tadi, mana ada mayat.
Selepas itu, ada mayat.
Siapa pula yang letak?
Tapi mayat tak boleh bergerak sendiri.
Kau tak faham ini.
Kita sekarang ini bukan di alam nyata.
Maksud kau?
Kita di alam ghaib?
Aku tak tahu.
Tapi apa yang berlaku pada kita sekarang ini, memang tak masuk akal.
Mirul.
Mirul…
Jom, jom!
‪Apa ini?
‪Jangan!
Fendi?
Fendi!
Fendi.
Fendi!
Fendi…
Fendi, itu kaukah?
Jangan main-main, ini tak kelakar.
Kau kenapa?
Aku dikejar dengan hantu perempuan.
Kau pula kenapa?
Aku ditikam.
Fendi…
Kita tak boleh duduk di sini. Kita perlu keluar dari sini.
Nak buat macam mana?
Maksud aku,
alam ini, bukan alam nyata.
Apa lagi caranya?
Aku tak tahu.
Buku itu.
Aku rasa sebab buku itu, kita terperangkap di dalam rumah ini.
Kita perlu musnahkan buku itu.
Apa kata kalau kita bakar buku itu?
Bakar?
Aku ada pemetik api.
‪Okey.
Aku tak pasti
sama ada cara ini boleh berjaya atau tidak. Tapi, kita boleh cuba.
Buku itu masih berada di dalam bilik tiga?
Tadi aku perasan masih ada.
Biar keadaan tenang dulu.
Kita duduk di sini dulu. Selepas itu, kita pergi ambil buku itu.
Tadi aku ada nampak mayat di atas sana.
Sekarang dah tak ada.
Kau tak perlu fikirkan benda itu sangat.
Sekarang ini, kita perlu berhati-hati.
Takut benda itu muncul secara tiba-tiba.
Kau betul-betul nak masuk dalam bilik ini?
Mana tahu dia ada di dalam?
Buku itu ada di dalam bilik sana.
Nak atau tak, kita perlu masuk juga.
Kau jalan dulu.
Aku duduk di belakang.
Cepat sikit.
Mana pemetik api kau?
Pemetik api…
Tadi aku cuba, boleh. Cepatlah!
Sekarang macam mana?
Dapur? Kita bakar di dapur. Nah.
Jom, jom!
Kau jalan dulu.
Mirul…
Kau kenapa?
Terkejut aku.
Aku ada dengar orang panggil nama aku.
Jom, jom.
Jom!
Lari!
Fendi?
Siapa kau?
Aku Fendi.
Kau bukan Fendi!
Apa kau dah buat pada kawan aku?
Aku Fendi!
Kau bukan Fendi!
Betul, bukan?
Kau bukan Fendi.
Aku minta maaf tak dapat jaga kau.
Tapi aku dah bunuh syaitan yang menyerupai kau itu.
Hutang teh ais kau itu,
aku dah halalkan dunia dan akhirat.
Sampai jumpa lagi, kawan.
Dengan nama Allah itulah pintu kami. Semoga Allah memberkati benteng kami.
Yasin atap kami.
Kaaf Ha Ya 'Ain Sod kecukupan kami.
Ha Mim 'Ain Siin Qaf pelindung kami.
Jadi Allah adalah cukup bagimu
Kerana Dia Maha Mendengar lagi Maha mengetahui.
Siapa nama kawan kamu?
Fendi…
Siapa?
Fendi.
Ustaz, kita mesti masuk ke alam sana sekarang juga.
Kalau tak, budak ini tak akan selamat.
Aku masih hidup?
Mirul?
Allah, tiada Tuhan melainkan Dia,
Yang Tetap Hidup, Yang Kekal mentadbirkan sekalian makhluk-Nya.
Yang tidak mengantuk usahkan tidur.
Yang memiliki segala yang ada di langit dan yang ada di bumi.
Tiada sesiapa yang dapat memberi syafaat di sisi-Nya melainkan dengan izin-Nya.
Yang mengetahui apa yang ada di hadapan mereka dan apa yang ada di belakang mereka
sedang mereka tidak mengetahui sesuatu pun dari ilmu Allah melainkan Allah kehendaki.
Luasnya Kursi Allah meliputi langit dan bumi,
dan tidak menjadi keberatan kepada Allah menjaga serta memelihara keduanya.
Dan Dialah Yang Maha Tinggi, lagi Maha Besar.
Opah!
Kamu duduk dahulu.
Saya berada di mana?
Rumah saya.
Saya Ibu Laila.
Anak, siapa nama kamu?
Nama saya Mirul.
Ibu, apa yang dah terjadi pada kami?
Kamu berdua, sudah terperangkap di dalam rumah tersebut.
Tapi, kamu dalam alam luar sedar.
Saya kurang faham.
Alam luar sedar?
Kamu sudah baca sesuatu dari buku Laknatullah itu.
Sebab itu kamu terperangkap di dalamnya.
Maksud ibu, buku syaitan itu?
Ibu dah buang?
Dah banyak kali.
Tapi…
dia masih tetap kembali ke dalam bilik itu.
Rumah itu, tidak sepatutnya kamu berdua masuk.
Rumah itu rumah terlaknat.
Terlaknat?
Mirul,
kamu berdua bukan mangsa yang pertama.
Nasib baik ibu dan ustaz dapat selamatkan kamu berdua.
Kalau tidak, kamu berdua ghaib.
Ibu…
Rumah itu rumah siapa?
Itu rumah abang ibu.
Sejak anak dan menantunya
pulang ke sini dari Eropah,
mereka yang mewarisi rumah itu.
Kenapa banyak sangat benda-benda khurafat di dalam rumah itu?
Adam dan Maisarah
mengamalkan kehidupan yang syirik kepada Allah.
Mereka bersekutu dengan Iblis.
Dah banyak kali ibu nasihatkan, tapi…
siapa ibu untuk mengubah iman seseorang?
Sebelum saya masuk ke alam itu,
saya ada ternampak seorang perempuan muda
dan seorang perempuan memakai gaun merah.
ALBUM GAMBAR
Rumah itu banyak duka.
Banyak nyawa yang mati di dalamnya.
Semasa
berlakunya tiga orang pembunuhan,…
Ibu bermimpi…
Maisarah bersumpah setia dengan Iblis
dengan memakai gaun merah.
Sejak dari itu,
dia hanya memakai pakaian
yang berwarna merah.
Ibu tak tahu siapa yang kamu nampak.
Yang ibu pasti…
rumah itu,
terlaknat.
Banyak iblis di dalamnya.
Ibu,
ini siapa?
Adam
dan disebelahnya
Maisarah, isterinya.
Saya baru saja bertemu dengan mereka semalam.
Adam?
Di tepi jalan.
Pada masa itu, tayar van saya bocor.
Dia nak tolong, dan perempuan ini
berada di dalam kereta.
Kereta berwarna merah?
Ya, kereta merah.
Mustahil.
Kenapa?
Mereka berdua telah meninggal dunia
dua tahun yang lalu.
Kemalangan jalan raya di luar negara.
Nombor 33, di atas bukit, Jalan Burung Hantu.
Baca buku itu.
Oh, ya.
Hati-hati,
di sini banyak ular.
Aku dah pukau mereka.
Kalau gagal,
kita cari yang baru.
Kalau gagal?
Kau tahu yang aku tak pernah menghampakan kau.
Buktinya,
sehingga sekarang, orang masih ingat kita dah mati.
Muka budak itu…
mirip macam dahulu.
Mirip tapi tidak serupa.
Kembar dia?
Mungkin…
mungkin tak.
Buka topeng kau.
Siapa nama kau?
Luqman…
Gantung diri kau.