1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

2
00:00:03,250 --> 00:00:05,466
(Telefon ringer)

3
00:00:06,266 --> 00:00:08,185
Ditt samtal kan komma
att avlyssnas eller spelas in

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

5
00:00:08,185 --> 00:00:10,062
i kvalitets- eller utbildningssyfte.

6
00:00:10,761 --> 00:00:16,938
(Väntmusik)

7
00:00:26,078 --> 00:00:27,996
Tack för att
du ringer Donor [ohörbart].

8
00:00:27,996 --> 00:00:29,748
Hej. Jag heter Jennifer.
Hur kan jag hjälpa dig?

9
00:00:30,290 --> 00:00:32,667
Hej, jag heter Julia,

10
00:00:32,667 --> 00:00:36,379
och jag har 14 frysta ägg
i en kryobank som jag skulle vilja

11
00:00:36,379 --> 00:00:40,383
donera till någon som
vill försöka använda dem.

12
00:00:40,717 --> 00:00:43,595
Sysslar ni med sådant?

13
00:00:44,740 --> 00:00:46,893
Hej Julia, det
är jättegeneröst av dig.

14
00:00:46,917 --> 00:00:48,097
Men du,

15
00:00:48,121 --> 00:00:51,686
vi tar faktiskt inte emot
donerade ägg på det sättet.

16
00:00:51,686 --> 00:00:53,503
De ägg som doneras till oss,

17
00:00:53,603 --> 00:00:56,900
där måste givarna genomgå
alla tester och låta göra

18
00:00:56,900 --> 00:00:58,527
uttaget på vår partnerklinik.

19
00:00:59,694 --> 00:01:01,321
Okej, tack för hjälpen.

20
00:01:01,334 --> 00:01:02,006
(Stillsam musik)

21
00:01:02,030 --> 00:01:03,240
Ha det så bra, Julia.

22
00:01:04,022 --> 00:01:05,037
Detsamma.

23
00:01:05,350 --> 00:01:08,062
Jag hade fryst mina
ägg tio år tidigare.

24
00:01:08,870 --> 00:01:11,798
Att frysa ägg var
verkligen en märklig upplevelse.

25
00:01:11,905 --> 00:01:15,211
Efter alla läkarbesök,
tester och injektioner

26
00:01:15,459 --> 00:01:17,879
sövdes jag ner, och när jag vaknade

27
00:01:17,921 --> 00:01:21,299
sa de att de hade tagit ut 14 ägg.

28
00:01:21,967 --> 00:01:23,135
Men jag har aldrig sett dem.

29
00:01:23,962 --> 00:01:25,588
Jag vet inte
ens var kryobanken ligger.

30
00:01:27,347 --> 00:01:29,349
Och om man vill använda dem

31
00:01:29,891 --> 00:01:31,768
vet man förstås inte
om de kommer att fungera.

32
00:01:33,145 --> 00:01:35,122
Förutom att jag vet att
jag inte kommer att använda dem.

33
00:01:35,292 --> 00:01:36,165
(Bildörr stängs)

34
00:01:36,189 --> 00:01:39,860
Jag har inga barn och
jag kommer inte att skaffa några.

35
00:01:40,042 --> 00:01:42,942
(Bil kör iväg med dån)

36
00:01:43,488 --> 00:01:45,657
Jag har massor av
skäl till varför inte,

37
00:01:45,657 --> 00:01:46,932
det största är ekonomiskt.

38
00:01:46,957 --> 00:01:47,523
(Klockringning)

39
00:01:47,590 --> 00:01:49,766
Jag träffade inte heller min
partner förrän jag var 40.

40
00:01:49,776 --> 00:01:50,498
(Glidande yta)

41
00:01:50,580 --> 00:01:54,042
Och mina erfarenheter med
min familj gjorde mig tveksam

42
00:01:54,082 --> 00:01:55,083
till att bilda en egen.

43
00:01:57,252 --> 00:01:59,504
Kvinnor ska väl skaffa barn?

44
00:01:59,828 --> 00:02:02,455
Det är ju så
vi för människosläktet vidare.

45
00:02:03,550 --> 00:02:05,969
Så medan jag försökte lista ut vad
fan det är för fel på mig

46
00:02:07,095 --> 00:02:08,718
började jag prata med andra kvinnor.

47
00:02:08,792 --> 00:02:09,992
(Telefon ringer)

48
00:02:10,098 --> 00:02:11,634
Det visar sig att deras skäl till att

49
00:02:11,673 --> 00:02:12,380
(Poppande ljud)

50
00:02:12,424 --> 00:02:13,466
inte skaffa barn är
lika varierande som mina.

51
00:02:13,542 --> 00:02:14,235
(Klickljud)

52
00:02:14,259 --> 00:02:15,636
Vissa av oss ville aldrig ha dem.

53
00:02:15,886 --> 00:02:17,221
Andra hade skaffat barn om

54
00:02:17,257 --> 00:02:18,808
saker hade utvecklats annorlunda.

55
00:02:19,181 --> 00:02:20,359
Förmodligen jag själv inräknad.

56
00:02:20,417 --> 00:02:21,618
(Dörrar öppnas och stängs)

57
00:02:21,643 --> 00:02:23,021
Och vi är mycket mer normala,

58
00:02:23,153 --> 00:02:25,488
eller åtminstone fler än jag trodde.

59
00:02:25,584 --> 00:02:28,270
(Stillsam musik fortsätter)

60
00:02:34,029 --> 00:02:35,729
Jag har alltid velat ha barn.

61
00:02:35,906 --> 00:02:37,772
Jag minns inte att
jag någonsin velat ha barn.

62
00:02:37,824 --> 00:02:39,584
Jag tog alltid för givet
att jag skulle skaffa dem.

63
00:02:39,868 --> 00:02:41,328
Jag ville ha barn när jag växte upp.

64
00:02:41,338 --> 00:02:42,422
Jag ville ha dem tidigt.

65
00:02:42,422 --> 00:02:46,767
Jag kan inte minnas att jag någonsin,
oavsett ålder, tänkte: kära nån,

66
00:02:46,792 --> 00:02:48,210
vad jag skulle vilja ha barn.

67
00:02:48,428 --> 00:02:50,055
Jag ville faktiskt
inte ens gifta mig.

68
00:02:50,347 --> 00:02:53,225
När jag växte upp ville
jag... egentligen inte ha barn.

69
00:02:53,225 --> 00:02:56,144
Jag var 16 när jag började
fundera på att inte skaffa barn.

70
00:02:58,104 --> 00:03:00,857
Födelsetalen har sjunkit
över hela världen.

71
00:03:01,406 --> 00:03:03,491
Och det här hänger
oftast ihop med utveckling.

72
00:03:03,564 --> 00:03:06,411
När människor inte längre behöver

73
00:03:06,436 --> 00:03:08,480
skaffa många barn

74
00:03:08,490 --> 00:03:11,434
för sin försörjning, till exempel
om man blir ett urbant samhälle,

75
00:03:11,459 --> 00:03:12,369
(Trafikljud)

76
00:03:12,393 --> 00:03:14,988
är det mycket mindre troligt
att man får massor av barn.

77
00:03:15,388 --> 00:03:18,246
Och så är det en
annan sak: sedan antibiotikan och...

78
00:03:18,282 --> 00:03:19,374
(Gällt ljud)

79
00:03:19,476 --> 00:03:24,314
vaccinen fått
barnadödligheten att sjunka,

80
00:03:24,339 --> 00:03:25,543
behövde man inte skaffa

81
00:03:25,580 --> 00:03:26,915
så många barn för att

82
00:03:27,207 --> 00:03:28,588
några skulle överleva
till vuxen ålder.

83
00:03:28,728 --> 00:03:30,894
Och med god tillgång till

84
00:03:30,919 --> 00:03:32,629
preventivmedel, under 1900-talet,

85
00:03:32,639 --> 00:03:34,022
har vi sett födelsetalen

86
00:03:34,047 --> 00:03:35,693
sjunka över hela världen.

87
00:03:36,059 --> 00:03:37,435
Det är goda nyheter, eller hur?

88
00:03:37,801 --> 00:03:38,844
I USA

89
00:03:38,875 --> 00:03:41,046
hade vi ett ganska högt födelsetal

90
00:03:41,054 --> 00:03:43,974
för att vara ett utvecklat land,

91
00:03:43,984 --> 00:03:46,361
ända fram till 70-talet.

92
00:03:46,736 --> 00:03:48,363
Och sedan började det sjunka.

93
00:03:48,937 --> 00:03:49,963
På senare tid

94
00:03:49,988 --> 00:03:52,514
är det rekordlågt.

95
00:03:54,619 --> 00:03:55,798
Allt började när jag

96
00:03:55,810 --> 00:03:56,975
fick den årliga räkningen från

97
00:03:57,000 --> 00:03:57,964
(Nyckel vrids om)

98
00:03:57,988 --> 00:04:01,512
frysbanken för förvaring av äggen,
och bestämde mig för att inte förnya.

99
00:04:02,043 --> 00:04:05,934
Studier visar att 85–90 procent
av kvinnorna som fryser sina ägg

100
00:04:05,959 --> 00:04:06,639
(Papper dras ut ur kuvert)

101
00:04:06,663 --> 00:04:08,425
för framtida bruk aldrig
kommer tillbaka och använder dem.

102
00:04:09,217 --> 00:04:10,802
Det känns som slöseri,

103
00:04:10,802 --> 00:04:12,159
särskilt med tanke
på alla ofrivilligt barnlösa

104
00:04:12,171 --> 00:04:14,264
som söker äggdonatorer.

105
00:04:14,806 --> 00:04:18,893
Så jag började undersöka om jag
kunde ge bort mina ägg till någon.

106
00:04:19,811 --> 00:04:21,368
Mina andra alternativ skulle
vara att kasta dem

107
00:04:21,386 --> 00:04:22,175
(Musklick)

108
00:04:22,230 --> 00:04:23,815
eller donera dem till forskningen.

109
00:04:26,234 --> 00:04:28,491
När vi tittar på fertiliteten i USA

110
00:04:28,810 --> 00:04:32,508
ligger den just nu på
omkring 1,65 barn per kvinna

111
00:04:32,606 --> 00:04:35,067
om födelsetalen håller sig
stabila på dagens nivåer.

112
00:04:35,410 --> 00:04:38,079
Vi måste fråga oss: är
det här vad folk vill ha?

113
00:04:38,872 --> 00:04:41,791
Är födelsetalen som de
är för att folk verkligen,

114
00:04:41,791 --> 00:04:43,209
verkligen vill ha 1,6 barn?

115
00:04:43,742 --> 00:04:44,785
Och svaret är nej,

116
00:04:44,794 --> 00:04:46,921
det är inte det
folk vill ha i genomsnitt.

117
00:04:47,547 --> 00:04:49,866
När man frågar
kvinnor i USA, konkret:

118
00:04:50,133 --> 00:04:51,696
alltså, rent konkret,

119
00:04:51,791 --> 00:04:55,546
hur många barn tänker du
dig realistiskt att du vill ha?

120
00:04:56,103 --> 00:04:59,100
Och svaret kvinnor brukar ge i USA,

121
00:04:59,100 --> 00:05:01,682
liksom i de
flesta andra industriländer,

122
00:05:01,844 --> 00:05:03,167
ligger mellan 2 och 2,2.

123
00:05:03,459 --> 00:05:04,332
(High five-smäll)

124
00:05:04,356 --> 00:05:08,068
Kvinnor tänker sig alltså att de ska
ha runt två eller lite mer än

125
00:05:08,141 --> 00:05:10,530
två barn, men slutar ändå på 1,6.

126
00:05:10,561 --> 00:05:11,566
(Svagt pip)

127
00:05:11,613 --> 00:05:13,073
Så när det är så utbrett,

128
00:05:13,281 --> 00:05:15,867
när gapet är ett
halvt barn per kvinna,

129
00:05:16,034 --> 00:05:19,502
vilket är ett sätt att säga
att varannan kvinna saknar ett barn,

130
00:05:19,542 --> 00:05:20,542
(Plopp-ljud)

131
00:05:21,112 --> 00:05:22,935
då kräver det en förklaring.

132
00:05:23,083 --> 00:05:26,003
(Stilla musik)

133
00:05:31,248 --> 00:05:34,027
Hur gammal var du när du bestämde
dig för att inte skaffa barn?

134
00:05:34,052 --> 00:05:35,428
Hur kom du fram till det beslutet?

135
00:05:35,428 --> 00:05:37,105
Jag barnvaktade mycket
när jag växte upp.

136
00:05:37,212 --> 00:05:39,439
Jag jobbade på ett läger.
Jag jobbade på ett dagis.

137
00:05:39,882 --> 00:05:44,929
Och jag vet på djupet vad
det innebär att uppfostra ett barn.

138
00:05:45,596 --> 00:05:47,080
Jag visste att
det krävde mycket jobb,

139
00:05:47,200 --> 00:05:49,317
och från början var jag med
på det, och jag ville ha barn,

140
00:05:49,342 --> 00:05:50,476
jag ville ha tre flickor,

141
00:05:50,843 --> 00:05:55,073
och för mig var det mer
en gradvis förändring där vågskålen

142
00:05:55,073 --> 00:05:56,616
tippade åt andra hållet.

143
00:05:57,106 --> 00:06:00,161
Saker som klimatförändringarna gjorde
mig mer rädd för

144
00:06:00,161 --> 00:06:02,372
om jag verkligen ville
sätta ett barn till världen,

145
00:06:02,831 --> 00:06:04,159
men det fanns aldrig någon

146
00:06:04,171 --> 00:06:06,209
särskild punkt där jag tänkte:

147
00:06:06,241 --> 00:06:08,147
nej, nu räcker det,
jag ska inte skaffa barn.

148
00:06:09,160 --> 00:06:12,663
Jag växte upp på
Haiti tills jag var 16

149
00:06:12,966 --> 00:06:14,551
och flyttade sedan till USA.

150
00:06:15,095 --> 00:06:19,722
Jag har sett hur framtiden skulle
se ut för vilket barn som helst

151
00:06:19,722 --> 00:06:22,328
som skulle leva på Haiti
och... hur det skulle te sig.

152
00:06:22,341 --> 00:06:24,290
Och jag bestämde mig
för att det inte är

153
00:06:24,315 --> 00:06:26,066
något som jag skulle
vilja ge mina barn.

154
00:06:27,147 --> 00:06:30,984
Och sedan flyttade jag hit, och
jag såg att svarta kroppar inte

155
00:06:30,984 --> 00:06:31,985
behandlades bättre här.

156
00:06:31,985 --> 00:06:34,487
Så jag skulle inte
vilja ha barn här heller.

157
00:06:35,145 --> 00:06:39,469
Varje gång jag ser
situationer som med Tamir Rice,

158
00:06:39,816 --> 00:06:43,695
Breonna Taylor, Atatiana Jefferson,
och vad deras mammor,

159
00:06:43,705 --> 00:06:46,249
vad deras mammor känner,
mer än något annat,

160
00:06:46,249 --> 00:06:49,461
och oförmågan att gå vidare.

161
00:06:49,551 --> 00:06:51,136
Trayvon Martin, än i dag,

162
00:06:51,337 --> 00:06:53,314
det är nog ett av de
fall som berör mig allra mest,

163
00:06:53,330 --> 00:06:54,797
för när jag ser Sybrina

164
00:06:54,831 --> 00:06:57,819
kan jag alltid känna att hon
känner att en del av henne

165
00:06:57,844 --> 00:07:00,376
saknas, och den delen
kommer att saknas för evigt.

166
00:07:00,882 --> 00:07:04,305
Och en sådan smärta
vill jag aldrig uppleva.

167
00:07:04,893 --> 00:07:07,000
Och jag säger inte att om
jag skulle skaffa barn i morgon

168
00:07:07,061 --> 00:07:08,663
så skulle något sådant ha hänt dem.

169
00:07:09,063 --> 00:07:10,940
Jag vill bara aldrig
veta hur det känns.

170
00:07:10,973 --> 00:07:14,936
Och jag lever hellre mitt
liv utan att någonsin uppleva det.

171
00:07:15,561 --> 00:07:16,599
Jag vill inte ha det.

172
00:07:18,448 --> 00:07:22,577
Jag är en AFAB-person: tilldelad
kvinnligt kön vid födseln, ickebinär.

173
00:07:23,152 --> 00:07:27,793
Så identifierar jag mig könsmässigt,
och vad gäller sexualitet

174
00:07:27,852 --> 00:07:29,270
skulle jag säga att jag är queer.

175
00:07:30,919 --> 00:07:36,049
Ja, jag är
också en ickebinär AFAB-person,

176
00:07:36,164 --> 00:07:38,166
och jag identifierar
mig också som queer.

177
00:07:38,593 --> 00:07:40,038
Jag tror att när jag var yngre

178
00:07:40,460 --> 00:07:42,212
pratade många av mina vänner om det,

179
00:07:42,222 --> 00:07:43,907
och jag kände definitivt

180
00:07:44,188 --> 00:07:46,434
att, ja, det är ju
det vi gör, eller hur?

181
00:07:46,643 --> 00:07:50,146
Kvinnor får barn, och
man lekte kring det,

182
00:07:50,146 --> 00:07:53,386
men jag tror att jag aldrig
kände mig särskilt knuten till det,

183
00:07:53,411 --> 00:07:58,279
och sedan när jag kom
ut som queer på gymnasiet,

184
00:07:58,655 --> 00:08:00,114
och allt sedan dess

185
00:08:00,240 --> 00:08:02,080
har det förändrats mycket
när det gäller, typ,

186
00:08:02,357 --> 00:08:06,554
åh, jag inser att
det där finns i världen,

187
00:08:06,579 --> 00:08:08,623
men kanske inte nödvändigtvis
är något för mig.

188
00:08:09,322 --> 00:08:11,504
Jag minns inte att
jag någonsin velat ha barn.

189
00:08:11,533 --> 00:08:12,993
Jag utgick alltid från
att jag skulle få dem.

190
00:08:13,785 --> 00:08:15,162
Det kändes bara som...

191
00:08:15,380 --> 00:08:16,965
Det kändes bara oundvikligt för mig,

192
00:08:16,965 --> 00:08:18,174
tanken på att få barn.

193
00:08:18,758 --> 00:08:20,496
Ungefär som jag känner inför döden.

194
00:08:21,886 --> 00:08:25,640
Det var bara något
jag inte kunde stoppa,

195
00:08:25,797 --> 00:08:27,382
något jag var
tvungen att försonas med.

196
00:08:29,551 --> 00:08:32,304
Jag minns en graviditetsskräck.

197
00:08:33,982 --> 00:08:35,608
Ett par år kanske,

198
00:08:35,608 --> 00:08:38,072
eller kanske inte, kanske ett
år efter att vi gift oss,

199
00:08:38,418 --> 00:08:42,073
och hur jag blev
chockad av känslan jag fick:

200
00:08:42,073 --> 00:08:43,116
fasa...

201
00:08:43,167 --> 00:08:44,343
(Sorgsen piano)

202
00:08:44,367 --> 00:08:45,743
skräck...

203
00:08:46,404 --> 00:08:52,780
den djupaste sorg jag verkligen
kan minnas att jag känt

204
00:08:52,824 --> 00:08:55,201
inför utsikten att
jag kunde vara gravid.

205
00:08:56,212 --> 00:08:59,966
Och det chockade mig.

206
00:08:59,998 --> 00:09:04,402
Och det var nog då det
stod klart för mig att det här

207
00:09:04,762 --> 00:09:06,955
inte var avgjort.

208
00:09:07,089 --> 00:09:11,900
Det här var inte något jag
skulle bli glad över att göra eller

209
00:09:12,812 --> 00:09:16,983
glad över att göra
eller göra över huvud taget.

210
00:09:17,008 --> 00:09:18,510
Och kanske fanns
det ett annat alternativ.

211
00:09:20,602 --> 00:09:23,455
Ett donationsprogram som sa
att de inte använder tidigare

212
00:09:23,480 --> 00:09:27,302
frysta ägg föreslog att jag skulle
prova en app som skapats särskilt

213
00:09:27,327 --> 00:09:29,579
för att para ihop
människor som vill skaffa barn.

214
00:09:30,320 --> 00:09:32,346
Den kan hjälpa dig
att hitta en medförälder,

215
00:09:32,425 --> 00:09:34,825
en spermiedonator, en surrogatmamma

216
00:09:35,075 --> 00:09:36,137
eller en äggdonator.

217
00:09:36,814 --> 00:09:37,851
Bingo.

218
00:09:38,751 --> 00:09:40,351
(Telefonavisering)

219
00:09:40,923 --> 00:09:43,280
Inom tio minuter hade
jag fått min första gillning.

220
00:09:43,291 --> 00:09:44,126
(Spexig musik)

221
00:09:44,168 --> 00:09:46,211
Den kom från en
man som erbjöd sperma.

222
00:09:47,388 --> 00:09:51,184
Ash, 24, vill bara
hjälpa någon att bilda familj.

223
00:09:51,643 --> 00:09:54,270
Det är snällt, men
jag vill inte bilda familj.

224
00:09:54,553 --> 00:09:57,196
Ash hade uppenbarligen
inte läst min profil.

225
00:09:58,307 --> 00:09:59,368
(Telefonavisering)

226
00:09:59,474 --> 00:10:03,687
Simon, 34, vill donera
sperma till ett lesbiskt par.

227
00:10:03,876 --> 00:10:05,544
(Spexig musik fortsätter)

228
00:10:05,568 --> 00:10:08,821
Men jag är varken ett
lesbiskt par eller ute efter sperma.

229
00:10:08,834 --> 00:10:09,878
(Telefonavisering)

230
00:10:09,902 --> 00:10:14,105
Roger, 40, påstår sig
ha gjort tio lyckade donationer.

231
00:10:14,874 --> 00:10:16,834
Han ska sterilisera
sig om två månader,

232
00:10:16,834 --> 00:10:19,942
så den som fortfarande vill
ha hans sperma måste agera snabbt.

233
00:10:20,000 --> 00:10:20,847
(Telefonavisering)

234
00:10:20,871 --> 00:10:24,617
Lucian, 40, grundare av
ett teknikföretag i Köpenhamn,

235
00:10:25,209 --> 00:10:29,338
påstår sig ha fått
144 i IQ på SAT-provet,

236
00:10:29,806 --> 00:10:31,683
ett prov som inte mäter IQ.

237
00:10:31,751 --> 00:10:32,951
(Telefonavisering)

238
00:10:32,975 --> 00:10:36,020
Joseph, 27, har
gjort tre lyckade donationer.

239
00:10:36,762 --> 00:10:40,403
Han erbjuder AI / PI / NI.

240
00:10:41,526 --> 00:10:42,735
Det fick jag googla.

241
00:10:43,403 --> 00:10:45,780
AI står för artificiell insemination.

242
00:10:46,647 --> 00:10:48,859
PI står för partiell insemination,

243
00:10:48,940 --> 00:10:51,443
då en man onanerar tills
han nästan kommer och sedan

244
00:10:51,452 --> 00:10:53,079
utlöser sig inuti kvinnan.

245
00:10:53,895 --> 00:10:57,982
NI står för naturlig
insemination, eller helt vanligt sex.

246
00:10:59,367 --> 00:11:00,452
Inom ett dygn

247
00:11:00,461 --> 00:11:03,464
var det dussintals män som
ville ge mig sin sperma.

248
00:11:07,135 --> 00:11:08,052
När jag var liten

249
00:11:08,636 --> 00:11:13,641
minns jag att jag berättade för
den andra mest högpresterande eleven

250
00:11:13,641 --> 00:11:16,333
i klassen att jag inte ville ha barn.

251
00:11:16,620 --> 00:11:20,690
Och hon sa till mig: Ja,
vad är då meningen med att leva?

252
00:11:21,774 --> 00:11:23,735
Och jag blev bara så förvirrad.

253
00:11:23,735 --> 00:11:25,069
Jag sa: Tja, jag vet inte,

254
00:11:25,153 --> 00:11:29,031
jag kanske upptäcker ett botemedel
mot cancer och påverkar miljontals

255
00:11:29,031 --> 00:11:30,199
människor i världen.

256
00:11:31,075 --> 00:11:34,847
Varför skulle barn vara det
enda som gör livet meningsfullt?

257
00:11:34,987 --> 00:11:37,081
För mig är det
inte ett särskilt effektivt sätt

258
00:11:37,081 --> 00:11:39,292
att göra avtryck... att skaffa barn.

259
00:11:40,209 --> 00:11:44,297
Och kanske beror det på
att när man får ett barn

260
00:11:44,297 --> 00:11:45,631
får man det man får.

261
00:11:46,164 --> 00:11:51,336
Man kan få ett barn
som är begåvat och intelligent,

262
00:11:51,387 --> 00:11:56,100
eller så får man ett barn
som är besvärligt och ointresserat

263
00:11:56,100 --> 00:11:57,518
av allt.

264
00:11:57,518 --> 00:11:58,686
Man vet aldrig.

265
00:11:59,061 --> 00:12:00,188
Så på sätt och vis

266
00:12:00,188 --> 00:12:04,108
är eleverna jag undervisar utvalda
för att de är de personer

267
00:12:04,108 --> 00:12:08,404
som kanske mest
behöver mitt slags inflytande,

268
00:12:08,404 --> 00:12:12,408
eftersom de är väldigt intresserade
av ekvationer och även av

269
00:12:13,117 --> 00:12:14,452
att förändra världen.

270
00:12:14,483 --> 00:12:15,947
Så det är dem jag vill jobba med.

271
00:12:15,986 --> 00:12:17,049
(Susande)

272
00:12:18,196 --> 00:12:21,658
Jag träffade till slut någon som
jag brydde mig väldigt mycket om,

273
00:12:22,117 --> 00:12:23,480
som inte var mormon,

274
00:12:24,420 --> 00:12:28,716
och det var inte
okej inom min mormonska gemenskap.

275
00:12:29,082 --> 00:12:31,000
Mormoner tror att...

276
00:12:34,430 --> 00:12:36,265
Så i ett liv efter detta,

277
00:12:36,265 --> 00:12:38,643
vilket inte är
unikt för mormonismen, men,

278
00:12:38,643 --> 00:12:41,103
att man har en evig familj.

279
00:12:41,437 --> 00:12:43,606
Så om man inte är gift
med någon som är mormon och

280
00:12:43,606 --> 00:12:46,984
får barn i den mormonska
föreningen, i ett mormontempel,

281
00:12:47,652 --> 00:12:50,363
då skiljs man från
sin familj när man dör.

282
00:12:50,988 --> 00:12:53,157
Så det blev en stor
fråga för människorna omkring mig.

283
00:12:53,157 --> 00:12:56,160
Men vänta nu, så om man
gifte sig och sedan fick barn,

284
00:12:56,577 --> 00:12:58,746
skulle man inte kunna vara
med sina barn i evighet.

285
00:12:59,112 --> 00:13:00,864
Och så förödande det skulle vara.

286
00:13:01,499 --> 00:13:04,252
Och det var verkligen då
som saker började spricka för mig.

287
00:13:04,490 --> 00:13:05,980
Och jag minns att han sa,

288
00:13:06,420 --> 00:13:09,340
om det här bara handlade om
dig och mig vore det jättebra,

289
00:13:09,340 --> 00:13:10,883
men vi vill båda ha barn,

290
00:13:10,883 --> 00:13:14,262
och jag vill inte att mina barn
uppfostras till mormoner, men det vill du.

291
00:13:14,762 --> 00:13:17,807
Jag minns att jag sa till honom att
jag inte kände till något annat sätt.

292
00:13:18,933 --> 00:13:22,854
Och jag har en lista med skäl till
varför jag skulle vilja ha ett barn.

293
00:13:23,688 --> 00:13:27,775
Och de är alla
dåliga skäl att skaffa barn.

294
00:13:28,392 --> 00:13:31,019
Jag ville ha någon att uppkalla
efter min gammelfaster Esther,

295
00:13:31,028 --> 00:13:32,655
som jag stod väldigt nära.

296
00:13:34,866 --> 00:13:37,250
Jag ville göra

297
00:13:37,275 --> 00:13:39,027
födelsekort, för jag älskar papper.

298
00:13:40,334 --> 00:13:41,139
(Susande ljud)

299
00:13:41,163 --> 00:13:45,042
Jag ville ha någon som kunde ta
hand om mig när jag blir gammal.

300
00:13:45,125 --> 00:13:46,135
(Hjul snurrar)

301
00:13:46,159 --> 00:13:49,889
Allt det här var
saker som handlade om mig.

302
00:13:50,914 --> 00:13:53,124
Jag insåg också att
jag tänkte, ja, men,

303
00:13:53,467 --> 00:13:56,721
om jag ville uppfostra
ett barn och vara osjälvisk

304
00:13:56,721 --> 00:14:00,369
med det, skulle jag adoptera
ett barn som redan finns,

305
00:14:00,465 --> 00:14:03,516
för det finns gott om barn i
den här världen som behöver familjer.

306
00:14:05,104 --> 00:14:06,397
Jag tänker, men du vet,

307
00:14:06,397 --> 00:14:09,066
om det inte ser ut som
jag och inte är släkt med mig,

308
00:14:09,066 --> 00:14:10,568
vill jag verkligen lägga ner
så mycket arbete på det?

309
00:14:10,684 --> 00:14:13,155
Jag tänker... okej,

310
00:14:13,571 --> 00:14:15,531
där har vi ännu en sak
som talar emot att skaffa barn,

311
00:14:15,531 --> 00:14:17,681
för det är dåligt.

312
00:14:17,858 --> 00:14:22,445
Det handlar bara om att jag vill
fortplanta mig för min egen skull,

313
00:14:22,496 --> 00:14:25,166
vilket jag tror är en stor del
av anledningen till att folk gör det.

314
00:14:25,949 --> 00:14:28,076
Och jag insåg, du vet,
att jag faktiskt inte gillar dem.

315
00:14:28,085 --> 00:14:29,337
Jag jobbade med någon
som sa till mig,

316
00:14:29,337 --> 00:14:30,963
åh, jag gillar inte andras barn.

317
00:14:30,963 --> 00:14:31,687
Jag gillar mina barn.

318
00:14:31,751 --> 00:14:32,816
(Bebisar gråter)

319
00:14:32,840 --> 00:14:33,886
Tja, okej.

320
00:14:34,474 --> 00:14:38,689
Jag hoppas att om jag skaffar
ett barn så skulle jag gilla det.

321
00:14:38,751 --> 00:14:39,613
(Hårdrocksmusik)

322
00:14:39,709 --> 00:14:41,309
Men kanske inte.

323
00:14:41,392 --> 00:14:44,896
Du vet, min mans
familj gillade inte honom.

324
00:14:46,312 --> 00:14:47,355
Och...

325
00:14:49,528 --> 00:14:53,836
Jag engagerar mig mycket
i medborgerliga rättigheter för homosexuella

326
00:14:53,861 --> 00:14:55,488
frågor, eftersom jag
har en homosexuell bror,

327
00:14:56,197 --> 00:14:57,813
och jag har sett

328
00:14:58,106 --> 00:15:01,176
hur fruktansvärda människor kan
vara mot sina egna barn.

329
00:15:01,702 --> 00:15:04,622
Och det fick mig att inse att
inte alla föräldrar älskar sina barn.

330
00:15:05,781 --> 00:15:09,034
Jag ville faktiskt fråga om
du kom ihåg... vid vilken

331
00:15:09,117 --> 00:15:14,873
tidpunkt jag fattade det beslutet,
för jag minns att mitt

332
00:15:14,966 --> 00:15:18,344
förhållande med Bill, som var

333
00:15:19,261 --> 00:15:22,606
Ett väldigt... fruktansvärt,
fruktansvärt destruktivt förhållande.

334
00:15:22,840 --> 00:15:25,050
Jag minns att vi pratade
om att skaffa en son

335
00:15:25,142 --> 00:15:26,572
och döpa honom till Batman.

336
00:15:26,593 --> 00:15:27,928
Åh, ja, jag minns.

337
00:15:27,953 --> 00:15:32,958
Så någon gång där hände det, och...

338
00:15:34,568 --> 00:15:35,611
jag minns inte när.

339
00:15:36,001 --> 00:15:40,081
Jag trodde inte att
du och Bill faktiskt pratade

340
00:15:40,106 --> 00:15:42,481
om ett riktigt barn som
ni hade tänkt döpa till Batman.

341
00:15:42,913 --> 00:15:45,249
Så jag trodde att
du aldrig ville ha barn.

342
00:15:45,486 --> 00:15:47,114
Att du, liksom, visste hur det var.

343
00:15:47,123 --> 00:15:48,374
Du hade ett litet barn hemma.

344
00:15:48,542 --> 00:15:50,211
(Stilla piano)

345
00:15:50,492 --> 00:15:52,661
Jag hade visst ett litet barn hemma.

346
00:15:53,671 --> 00:15:55,965
Jag var enda barnet
ända tills jag var 14,

347
00:15:55,965 --> 00:15:57,967
då min mamma gifte
sig med den här mannen.

348
00:15:57,967 --> 00:15:59,844
Och när jag var 16 fick de en son.

349
00:16:01,345 --> 00:16:03,723
Och jag var så himla glad över det.

350
00:16:04,598 --> 00:16:06,851
Hon brukade läsa "What
to Expect When You're Expecting"

351
00:16:07,101 --> 00:16:10,146
medan hon var gravid, och
sedan gav hon den till mig.

352
00:16:10,146 --> 00:16:11,147
Och då läste jag den.

353
00:16:11,459 --> 00:16:14,258
(Leker med bebis)

354
00:16:14,608 --> 00:16:17,528
Och jag var jätteinvolverad
i magknipet och matningen

355
00:16:17,528 --> 00:16:19,655
och blöjorna och
babyböckerna och allt.

356
00:16:21,073 --> 00:16:23,242
Han kändes verkligen
inte som ett syskon.

357
00:16:23,876 --> 00:16:25,556
(Stilla piano fortsätter)

358
00:16:26,736 --> 00:16:29,114
Han kändes precis som ett eget barn.

359
00:16:31,083 --> 00:16:33,935
(Otydligt)

360
00:16:36,747 --> 00:16:38,031
Hur gammal är du?

361
00:16:39,341 --> 00:16:40,398
Fyra.

362
00:16:41,302 --> 00:16:43,054
Vem är din favoritsyster?

363
00:16:44,096 --> 00:16:45,639
Julia.

364
00:16:47,099 --> 00:16:51,520
Min upplevelse med min bror
är att jag känner att

365
00:16:51,520 --> 00:16:57,860
jag fick gå igenom sorgen att halvt
ha uppfostrat ett barn för att sedan

366
00:16:58,644 --> 00:17:04,275
se honom bli vuxen på ett sätt som,

367
00:17:06,368 --> 00:17:07,453
jag vet inte hur
jag ska uttrycka det.

368
00:17:13,042 --> 00:17:14,126
Det finns ingenting där.

369
00:17:15,086 --> 00:17:15,628
Det finns inget,

370
00:17:15,628 --> 00:17:17,922
jag har ingen relation med
honom, för han svarar aldrig

371
00:17:17,922 --> 00:17:19,799
på ett enda sms eller ett enda mejl.

372
00:17:20,414 --> 00:17:23,069
Jag känner att han är någon
som inte kommer att hålla min hand

373
00:17:23,094 --> 00:17:24,189
när jag ligger för döden.

374
00:17:25,137 --> 00:17:29,517
Men jag måste säga
att Maurice är... 26.

375
00:17:29,517 --> 00:17:32,019
Vet du vad jag gjorde när jag var 26?

376
00:17:32,511 --> 00:17:35,014
Då höll jag massor
av döende människor i handen.

377
00:17:35,500 --> 00:17:38,836
Men ni växte upp i
väldigt olika miljöer, och därför

378
00:17:38,851 --> 00:17:41,253
finns det mycket liv
kvar att leva och mycket

379
00:17:41,278 --> 00:17:42,349
relation kvar att bygga,

380
00:17:42,354 --> 00:17:45,674
men jag måste ändå säga
att du flyttade hemifrån när

381
00:17:45,699 --> 00:17:49,328
Maurice var i småbarnsåldern, så
du uppfostrade honom under de mest

382
00:17:49,328 --> 00:17:52,748
formativa åren för din egen del,
men han har inget minne av det.

383
00:17:55,626 --> 00:17:59,114
Jag kontaktade ett tiotal program
för att frysa och dela ägg

384
00:17:59,463 --> 00:18:02,925
och flera Facebook-grupper
om IVF och äggdonation.

385
00:18:03,473 --> 00:18:04,533
De flesta sa nej,

386
00:18:04,677 --> 00:18:07,304
de var inte intresserade
av tidigare frysta ägg,

387
00:18:07,888 --> 00:18:11,976
men ett par sa okej och
bad mig fylla i ansökningsformulär.

388
00:18:12,685 --> 00:18:14,979
Det är väldigt,
väldigt långa formulär,

389
00:18:15,512 --> 00:18:18,724
längre än någon
dejtingprofil eller bidragsansökan.

390
00:18:19,617 --> 00:18:22,370
Vilken längd och
nuvarande vikt har du?

391
00:18:22,403 --> 00:18:23,821
Hur skulle du beskriva din hudton?

392
00:18:24,103 --> 00:18:27,027
Naturlig ögonfärg, hårets struktur?

393
00:18:27,118 --> 00:18:28,620
Vilken är din naturliga hårfärg?

394
00:18:28,650 --> 00:18:29,724
Inte den här.

395
00:18:29,818 --> 00:18:32,946
Högsta utbildningsnivå, examen?

396
00:18:33,614 --> 00:18:34,746
Berätta om din karriär.

397
00:18:35,207 --> 00:18:36,750
Räkna upp eventuella
professionella, akademiska,

398
00:18:36,867 --> 00:18:38,629
idrottsliga eller
kreativa prestationer.

399
00:18:39,119 --> 00:18:41,579
Har du genomfört eller är
du för närvarande engagerad i något

400
00:18:41,622 --> 00:18:42,498
volontärarbete?

401
00:18:43,132 --> 00:18:44,592
Spelar du något musikinstrument?

402
00:18:45,042 --> 00:18:46,168
Vilka språk talar du?

403
00:18:46,209 --> 00:18:46,811
(penseldrag)

404
00:18:46,835 --> 00:18:48,554
Vilket skolämne tyckte du om?

405
00:18:48,944 --> 00:18:50,095
Nämn några av dina fritidsintressen.

406
00:18:50,125 --> 00:18:50,740
(boll studsar dovt)

407
00:18:50,764 --> 00:18:53,225
Vilka är dina kortsiktiga
och långsiktiga mål i livet?

408
00:18:53,642 --> 00:18:55,561
Vad anser du
vara dina största styrkor?

409
00:18:56,270 --> 00:18:57,470
Vad skulle du göra en perfekt dag?

410
00:18:57,513 --> 00:18:58,219
(hund skäller)

411
00:18:58,272 --> 00:18:59,648
Hur skulle du bedöma din syn?

412
00:19:00,349 --> 00:19:02,033
Tandställning eller
annan tandreglering?

413
00:19:02,818 --> 00:19:04,032
Har du några allergier?

414
00:19:04,443 --> 00:19:05,322
Operationer?

415
00:19:05,984 --> 00:19:07,819
Har du någonsin
haft problem med lagen?

416
00:19:09,483 --> 00:19:11,443
Inom tolv månader innan
du frös dina ägg,

417
00:19:11,619 --> 00:19:13,829
tog du några
öron- eller kroppspiercingar,

418
00:19:13,987 --> 00:19:15,864
akupunktur eller tatueringar?

419
00:19:16,999 --> 00:19:19,210
Om du skulle planera en middag
och fick bjuda in vilka tre

420
00:19:19,210 --> 00:19:23,297
personer, levande eller döda, vilka
skulle det vara och varför?

421
00:19:24,313 --> 00:19:28,984
Fem barndomsbilder och bilder
från tiden då du frös

422
00:19:29,011 --> 00:19:31,222
ägget, så då kör vi.

423
00:19:32,097 --> 00:19:33,933
En fin liten dejtingprofil här.

424
00:19:34,642 --> 00:19:36,310
Har du några judiska anor?

425
00:19:36,310 --> 00:19:38,062
Ja, det har jag.

426
00:19:38,262 --> 00:19:39,721
Pappans etniska bakgrund.

427
00:19:39,813 --> 00:19:42,942
Nu måste jag ange hur lång alla var.

428
00:19:43,484 --> 00:19:45,742
Ålder och dödsorsak för alla.

429
00:19:45,834 --> 00:19:46,834
(Hon flämtar till)

430
00:19:47,655 --> 00:19:51,075
Okej, ämnesomsättning,
hormoner, fosterskador, cancer.

431
00:19:51,440 --> 00:19:53,402
Det här gäller alla i min familj.

432
00:19:54,453 --> 00:19:57,122
Neurologiska problem,
psykisk ohälsa, akne.

433
00:19:57,665 --> 00:19:59,250
Alla har ju akne!

434
00:20:00,216 --> 00:20:01,293
Men bortsett från akne

435
00:20:01,293 --> 00:20:04,505
hade mammas föräldrar
båda demens och tjocktarmscancer.

436
00:20:04,997 --> 00:20:06,957
Min farmor hade diabetes.

437
00:20:07,457 --> 00:20:09,209
Min pappa var alkoholist.

438
00:20:09,960 --> 00:20:10,966
Och jag då?

439
00:20:11,170 --> 00:20:12,296
Jag äter antidepressiva.

440
00:20:14,139 --> 00:20:17,268
De flesta donations- och
delningsprogram vill ha tre generationer

441
00:20:17,268 --> 00:20:19,311
av fläckfri sjukdomshistoria.

442
00:20:19,959 --> 00:20:23,325
(Mjuk rytmisk musik)

443
00:20:26,010 --> 00:20:29,787
Jag hör folk säga ganska
ofta att när man blir,

444
00:20:29,812 --> 00:20:30,814
när man blir äldre,

445
00:20:30,852 --> 00:20:32,950
så når man en viss
ålder och då sätter hormonerna

446
00:20:32,950 --> 00:20:35,494
igång och plötsligt inser man
att man vill ha barn.

447
00:20:35,494 --> 00:20:39,250
Eller att man i början
av 30-årsåldern och med en partner

448
00:20:39,581 --> 00:20:40,916
inser att man vill ha barn.

449
00:20:40,916 --> 00:20:42,835
Det ska kännas
naturligt, som nästa steg.

450
00:20:43,993 --> 00:20:47,581
Jag tänkte: okej, jag
sätter gränsen vid ungefär 35.

451
00:20:47,923 --> 00:20:50,551
Så jag vill gifta mig vid typ,

452
00:20:50,584 --> 00:20:53,044
32 som senast, så att vi
hinner med de här tre åren

453
00:20:53,178 --> 00:20:54,847
att njuta av annat
innan jag skaffar barn.

454
00:20:55,306 --> 00:20:56,181
Vilket innebär

455
00:20:56,265 --> 00:20:58,267
att jag förmodligen vill dejta
i ett par år innan dess,

456
00:20:58,300 --> 00:21:00,177
så jag måste börja
dejta honom redan förra året.

457
00:21:00,802 --> 00:21:06,391
Så jag var så stressad över

458
00:21:06,600 --> 00:21:09,081
att skynda på den
här tidsplanen, och det är,

459
00:21:09,320 --> 00:21:11,322
det är en hel del
press på en första dejt.

460
00:21:12,531 --> 00:21:15,554
Den biologiska klockan är
något helt jävla verkligt,

461
00:21:15,649 --> 00:21:18,403
och särskilt i 30-årsåldern

462
00:21:18,412 --> 00:21:22,041
tickade den högljutt och
fick mig att känna saker

463
00:21:22,041 --> 00:21:23,058
som jag inte hade känt förut.

464
00:21:23,083 --> 00:21:24,960
Så trots att jag
vid 12 års ålder tänkte

465
00:21:25,085 --> 00:21:26,962
att jag nog inte skulle
göra det, och sedan i 20-årsåldern

466
00:21:27,004 --> 00:21:28,991
att jag förmodligen inte skulle,
att jag inte var intresserad.

467
00:21:29,214 --> 00:21:30,382
Plötsligt är jag i 30-årsåldern,

468
00:21:30,382 --> 00:21:32,843
och det pågår
bokstavligen en utförsäljning

469
00:21:32,843 --> 00:21:34,569
i min kropp, som fortfarande

470
00:21:34,581 --> 00:21:36,013
håller på att äga rum.

471
00:21:36,472 --> 00:21:39,350
Och jag börjar se bebisar och tänka:

472
00:21:39,516 --> 00:21:40,267
borde jag göra det?

473
00:21:40,392 --> 00:21:41,268
Vill jag göra det?

474
00:21:41,268 --> 00:21:42,478
Och sedan

475
00:21:42,770 --> 00:21:45,731
förvärras det mellanmänskliga
problemet med att känna att någon

476
00:21:45,731 --> 00:21:48,400
slösar bort ens tid av att

477
00:21:48,600 --> 00:21:51,208
du slösar verkligen bort
min jävla tid, kompis.

478
00:21:52,029 --> 00:21:54,990
Så när jag var 24 och bodde i Boston

479
00:21:54,990 --> 00:21:56,617
bodde jag med två kvinnor
som var äldre än jag.

480
00:21:56,700 --> 00:21:58,577
Och en av mina rumskamrater sa:

481
00:21:58,776 --> 00:22:01,096
du måste hitta en make idag.

482
00:22:01,121 --> 00:22:03,332
Du är bara 24, alla de
här killarna vill gå ut med dig.

483
00:22:03,624 --> 00:22:05,746
Vill du gifta dig så
är det här din chans.

484
00:22:06,019 --> 00:22:07,104
För när du blir äldre

485
00:22:07,518 --> 00:22:10,230
finns det inte lika många män
ens, eftersom de då har parat

486
00:22:10,255 --> 00:22:11,400
ihop sig och gift sig.

487
00:22:11,632 --> 00:22:15,010
Och jag minns så tydligt
att jag hade den bestämda tanken

488
00:22:15,010 --> 00:22:16,595
att det inte skulle hända mig.

489
00:22:17,054 --> 00:22:19,508
Och sen fick hon helt
rätt, för när jag blev äldre

490
00:22:19,548 --> 00:22:22,592
fanns det mycket färre
män att välja bland.

491
00:22:22,851 --> 00:22:25,938
Jag känner att det att
vara singel och barnfri då börjar

492
00:22:25,938 --> 00:22:28,774
ske helt naturligt, eftersom
utbudet och vilka som

493
00:22:28,774 --> 00:22:32,027
finns tillgängliga för en bara
fortsätter att krympa år efter år.

494
00:22:32,269 --> 00:22:34,353
Och sen stöter man på män som,

495
00:22:34,780 --> 00:22:36,401
första gången en man sa till mig

496
00:22:36,754 --> 00:22:39,785
att han inte tror på monogami,
var det det mest chockerande

497
00:22:39,785 --> 00:22:40,814
jag någonsin hört.

498
00:22:40,994 --> 00:22:44,291
Men det är sant,
de börjar bli väldigt, ja,

499
00:22:44,331 --> 00:22:45,382
det finns helt
enkelt så många kvinnor,

500
00:22:45,407 --> 00:22:48,225
jag behöver inte ens
vara monogam längre, så.

501
00:22:48,701 --> 00:22:51,330
Under de senaste 30 åren
eller så har vi i USA,

502
00:22:51,788 --> 00:22:53,206
och i de flesta västländer,

503
00:22:54,081 --> 00:22:57,544
sett ungefär en tredjedel
fler kvinnor än män

504
00:22:58,095 --> 00:23:00,347
börja på högskolan och sen ta examen.

505
00:23:01,647 --> 00:23:03,899
Och det som har hänt är att den här
könsklyftan inom högre utbildning,

506
00:23:03,924 --> 00:23:05,010
så att säga,

507
00:23:05,018 --> 00:23:08,605
har spillt över
i dejtingvärlden efter studierna.

508
00:23:09,106 --> 00:23:10,858
Och det här skulle
förstås inte spela någon roll

509
00:23:10,858 --> 00:23:14,111
om vi alla var mer
öppensinnade kring vem vi dejtar och

510
00:23:14,111 --> 00:23:15,487
till slut gifter oss med,

511
00:23:15,946 --> 00:23:20,159
men högskoleutbildade vill dejta och
gifta sig med andra högskoleutbildade.

512
00:23:20,325 --> 00:23:24,288
Så det vi har slutat med är ett slags
arbetarklassutbud på dejtingmarknaden

513
00:23:24,288 --> 00:23:25,932
med för många män,

514
00:23:26,123 --> 00:23:28,792
och ett tjänstemannautbud
med för många kvinnor.

515
00:23:29,366 --> 00:23:33,372
Och... dejtingapparna har på
sätt och vis förvärrat

516
00:23:33,380 --> 00:23:34,459
dejtingproblemet.

517
00:23:35,716 --> 00:23:39,344
Din dejtingapp tjänar
pengar på två saker:

518
00:23:40,053 --> 00:23:42,639
prenumerationsintäkter och annonser.

519
00:23:43,348 --> 00:23:48,937
Och det ligger i deras
ekonomiska intresse att behålla sin

520
00:23:48,937 --> 00:23:52,232
befintliga prenumerantbas och
locka nya människor.

521
00:23:52,766 --> 00:23:53,923
(Telefonaviseringar)

522
00:23:54,099 --> 00:23:57,729
Bumble skriver i sin
årsredovisning att deras intäkter och

523
00:23:57,738 --> 00:24:00,424
tillväxt kan skadas, citat,

524
00:24:00,522 --> 00:24:04,903
”om användarna stannar kortare
tid till följd av

525
00:24:04,912 --> 00:24:06,563
att de hittar meningsfulla

526
00:24:06,575 --> 00:24:08,999
relationer på våra plattformar och

527
00:24:09,024 --> 00:24:11,443
inte längre behöver
använda våra produkter.”

528
00:24:12,419 --> 00:24:16,548
Så det de säger till dig helt
rakt på sak är att deras mål är

529
00:24:16,548 --> 00:24:20,636
att behålla dig som kund, och
hålla kvar dig som kund så

530
00:24:20,636 --> 00:24:21,832
länge som möjligt,

531
00:24:22,137 --> 00:24:23,813
inte att hitta rätt relation åt dig

532
00:24:24,131 --> 00:24:26,697
och sedan aldrig se dig igen.

533
00:24:27,794 --> 00:24:30,771
Avsaknaden av en partner är faktiskt
den vanligaste anledningen kvinnor

534
00:24:30,771 --> 00:24:32,898
själva uppger till
att de är barnlösa.

535
00:24:32,959 --> 00:24:34,079
(Stilla piano)

536
00:24:34,358 --> 00:24:37,082
Visst finns det ensamstående
mammor, men för min del

537
00:24:37,236 --> 00:24:40,822
hade det nog mycket att göra med att
jag hittade min partner först vid 40.

538
00:24:41,573 --> 00:24:43,408
Jag menar, om vi hade träffats vid 25

539
00:24:43,867 --> 00:24:46,620
hade vi kanske varit så
uttråkade på varandra vid 35

540
00:24:46,620 --> 00:24:47,955
att vi skulle ha skaffat barn.

541
00:24:49,122 --> 00:24:52,668
Eller så hade jag kanske
hunnit lära mig att känna mig

542
00:24:53,118 --> 00:24:54,119
tillräckligt trygg.

543
00:24:54,250 --> 00:24:55,930
(Stillsamt piano fortsätter)

544
00:24:56,004 --> 00:24:57,673
Via två olika källor

545
00:24:57,673 --> 00:25:00,467
matchades jag med ett par
i Michigan och ett annat

546
00:25:00,467 --> 00:25:03,554
i New York som var
lite intresserade av mina ägg.

547
00:25:04,697 --> 00:25:06,640
Så jag fick det här mejlet.

548
00:25:06,715 --> 00:25:07,925
Det står: "Tack för
att du hörde av dig...

549
00:25:08,048 --> 00:25:11,553
Jag har gjort 18 egna ägguttag,

550
00:25:11,562 --> 00:25:14,481
det första gav mig
min son, och 17 till

551
00:25:15,140 --> 00:25:16,349
som inte ledde någonstans.

552
00:25:17,432 --> 00:25:20,685
Sedan gick jag över till
donatorägg och har gjort fyra

553
00:25:20,714 --> 00:25:21,747
inläggningar av friska embryon.

554
00:25:21,772 --> 00:25:23,316
Ett fäste inte,
två var kemiska graviditeter,

555
00:25:23,740 --> 00:25:25,409
och det sista såg
lovande ut ända tills

556
00:25:25,409 --> 00:25:26,827
vecka elva och en halv,

557
00:25:26,827 --> 00:25:28,453
då hjärtat slutade slå."

558
00:25:28,834 --> 00:25:31,214
(Ömsint musik)

559
00:25:31,487 --> 00:25:32,529
Jösses.

560
00:25:35,542 --> 00:25:38,208
(Telefon ringer)

561
00:25:39,790 --> 00:25:42,751
Jag ringde också upp en
gammal collegevän som heter Haile.

562
00:25:43,919 --> 00:25:46,546
Haile och hens partner Leticia
hade precis gjort slut på sina

563
00:25:46,588 --> 00:25:50,259
sista embryon och började
leta efter en äggdonator.

564
00:25:50,459 --> 00:25:51,579
(Stillsamt piano)

565
00:25:51,802 --> 00:25:54,346
Att höra om alla
dessa kvinnors prövningar med IVF

566
00:25:54,371 --> 00:25:55,389
fick mig att undra...

567
00:25:55,929 --> 00:25:58,725
Om de är villiga
att genomgå fysisk och psykisk

568
00:25:58,734 --> 00:26:00,481
tortyr för något som jag bara

569
00:26:00,493 --> 00:26:02,487
är beredd att kasta bort...

570
00:26:03,313 --> 00:26:05,344
Kanske jag inte
har den där modersgenen.

571
00:26:06,181 --> 00:26:09,643
Kanske var jag aldrig menad att
bli, eller kapabel att vara, mor.

572
00:26:09,709 --> 00:26:10,829
(Stillsamt piano fortsätter)

573
00:26:12,504 --> 00:26:13,591
Under tiden

574
00:26:13,615 --> 00:26:16,352
fick min mor reda på
att jag höll på med intervjuer.

575
00:26:17,044 --> 00:26:20,370
Så hon anmälde sig
själv, för att representera synen

576
00:26:20,414 --> 00:26:21,999
hos kvinnor som har fått barn.

577
00:26:23,967 --> 00:26:27,510
Jag ville bara
presentera en motsatt synvinkel.

578
00:26:28,378 --> 00:26:32,134
För jag tror att
alla du tänkte intervjua,

579
00:26:32,816 --> 00:26:33,864
de har,

580
00:26:34,094 --> 00:26:39,099
de har inga barn,
och de tycker att det

581
00:26:39,141 --> 00:26:44,522
är som ett hinder i livet
och att det inte är nödvändigt.

582
00:26:44,563 --> 00:26:49,651
Och jag vill bara säga att
det är den bästa känsla jag någonsin

583
00:26:49,676 --> 00:26:50,686
har upplevt i mitt liv.

584
00:26:50,692 --> 00:26:51,695
(Djupt andetag)

585
00:26:51,737 --> 00:26:55,938
Och inte bara bandet
man har till sina barn,

586
00:26:56,198 --> 00:26:58,076
när man föder sina barn,

587
00:26:58,422 --> 00:27:00,253
och inte bara det fysiska bandet,

588
00:27:00,253 --> 00:27:02,089
utan det är något...

589
00:27:04,841 --> 00:27:08,345
Det är en sådan
glädje, en sådan lyckokänsla.

590
00:27:08,945 --> 00:27:09,963
Okej.

591
00:27:09,971 --> 00:27:11,221
Jag har aldrig sett dig

592
00:27:11,233 --> 00:27:12,964
uppleva den lyckan, men...

593
00:27:13,050 --> 00:27:14,385
Hur, hur skulle du kunna se det?

594
00:27:14,410 --> 00:27:15,953
Jag vet, du gör det i hemlighet.

595
00:27:17,346 --> 00:27:22,435
Och man kan inte uppleva
det, om man inte har det.

596
00:27:26,292 --> 00:27:29,285
(Stillsam rytmisk musik)

597
00:27:32,536 --> 00:27:34,913
En annan sak är
också, liksom, min egen

598
00:27:35,715 --> 00:27:37,800
psykiska hälsa och min egen

599
00:27:37,824 --> 00:27:41,870
livskraft, alltså hur jag känner
inför mig själv i mitt eget

600
00:27:41,920 --> 00:27:46,579
medvetande, och hur
sorgligt det är ibland.

601
00:27:46,699 --> 00:27:48,485
Och hur

602
00:27:48,510 --> 00:27:52,723
svårt det är och
hur mycket terapi, du vet,

603
00:27:52,756 --> 00:27:56,531
som jag bearbetar på
en väldigt liten, individuell nivå.

604
00:27:56,785 --> 00:28:02,040
Och tanken på att
jag skulle föda ytterligare en

605
00:28:02,065 --> 00:28:07,153
ung människa som kanske
skulle lida av samma självhat

606
00:28:07,195 --> 00:28:08,822
skulle krossa mitt hjärta, tror jag.

607
00:28:09,322 --> 00:28:12,784
Och jag ser min mamma se mig kämpa,

608
00:28:13,493 --> 00:28:15,120
och det krossar hennes hjärta.

609
00:28:15,579 --> 00:28:18,331
Och jag vet inte, det
finns något verkligt sorgligt i det.

610
00:28:18,792 --> 00:28:20,111
(Hon skrattar)

611
00:28:20,198 --> 00:28:26,331
Men på ett sätt är jag
inte i ett läge nu där jag,

612
00:28:27,174 --> 00:28:30,469
när jag vet hur det är
att leva inne i en hjärna,

613
00:28:30,469 --> 00:28:33,555
och de andra människor jag pratar
med som lever inne i sina hjärnor,

614
00:28:34,222 --> 00:28:39,186
att skapa ännu en känns
laddat med så mycket mer

615
00:28:39,845 --> 00:28:42,514
än bara ett "jag vill ha ett barn".

616
00:28:42,931 --> 00:28:43,948
Ja.

617
00:28:44,728 --> 00:28:46,312
Jag ville inte ens
gifta mig, eftersom min

618
00:28:47,694 --> 00:28:49,446
pappa inte var någon bra människa.

619
00:28:50,113 --> 00:28:52,783
Det förekom misshandel, min
pappa misshandlade min mamma fysiskt,

620
00:28:52,866 --> 00:28:54,284
psykisk misshandel.

621
00:28:55,152 --> 00:28:56,945
Jag och min mamma
fick ta den värsta smällen.

622
00:28:59,573 --> 00:29:00,573
(Sorgsen piano)

623
00:29:00,614 --> 00:29:02,667
Så när jag väl träffade min man

624
00:29:02,667 --> 00:29:04,586
funderade jag på att skaffa barn,

625
00:29:04,586 --> 00:29:06,004
men jag var fortfarande osäker.

626
00:29:06,411 --> 00:29:08,957
Jag gick till läkaren.
De gjorde ett ultraljud.

627
00:29:09,957 --> 00:29:12,855
Det såg bokstavligen ut
som pärlor i mina äggstockar.

628
00:29:12,918 --> 00:29:14,113
(Pianot fortsätter)

629
00:29:14,137 --> 00:29:17,849
PCOS står
för polycystiskt ovariesyndrom.

630
00:29:18,266 --> 00:29:23,230
Läkaren sa visserligen att de
flesta kan få barn med

631
00:29:23,230 --> 00:29:26,775
PCOS, men att det kan vara svårt.

632
00:29:26,975 --> 00:29:28,643
Men då, vid den tidpunkten,

633
00:29:29,611 --> 00:29:31,696
Jag tyckte helt enkelt inte
att det var en bra idé

634
00:29:31,696 --> 00:29:33,281
eftersom jag är bipolär.

635
00:29:34,107 --> 00:29:35,124
Och...

636
00:29:36,485 --> 00:29:38,904
Det hade gått bra, förutom...

637
00:29:39,851 --> 00:29:42,311
Jag har gjort tre självmordsförsök.

638
00:29:42,334 --> 00:29:43,392
(Pianot fortsätter)

639
00:29:43,416 --> 00:29:45,293
Så medicinerna jag tar

640
00:29:45,293 --> 00:29:48,505
skulle jag bli tvungen att sluta
helt med för att bli gravid.

641
00:29:48,839 --> 00:29:51,049
Och det är en av
anledningarna till att reproduktions-

642
00:29:51,049 --> 00:29:52,259
endokrinologen sa

643
00:29:52,259 --> 00:29:56,178
att jag kanske aldrig kan
få barn av just den anledningen.

644
00:29:57,055 --> 00:29:59,516
Hon sa att jag kanske
rent fysiskt kan klara det,

645
00:29:59,905 --> 00:30:01,406
men att vi vid något tillfälle,

646
00:30:01,476 --> 00:30:05,146
om vi konstaterar att jag inte
bara är en fara för mig själv,

647
00:30:05,146 --> 00:30:07,190
utan också en fara för fostret...

648
00:30:07,751 --> 00:30:09,502
då kan vi inte gå vidare.

649
00:30:11,687 --> 00:30:17,693
Och jag är också väldigt rädd för
att föra det vidare till ett barn.

650
00:30:18,151 --> 00:30:19,699
(Pianot fortsätter)

651
00:30:20,277 --> 00:30:24,283
Det var inte förrän vid 35-årsåldern,

652
00:30:24,324 --> 00:30:26,126
och det hade egentligen inget

653
00:30:26,151 --> 00:30:27,544
med någon pojkvän eller
något sådant att göra,

654
00:30:27,893 --> 00:30:30,479
men jag började bli riktigt sjuk.

655
00:30:31,038 --> 00:30:35,127
Och det ledde till att jag
upptäckte att jag hade myom för

656
00:30:35,169 --> 00:30:36,211
första gången.

657
00:30:36,816 --> 00:30:40,598
Sedan kom det
också tillsammans med insikten,

658
00:30:40,628 --> 00:30:42,129
eftersom tyvärr min...

659
00:30:42,841 --> 00:30:46,439
en av mina yngre
systrar har ett drogproblem.

660
00:30:46,470 --> 00:30:47,622
(Djupt mullrande)

661
00:30:47,647 --> 00:30:50,582
Och insikten att jag inte
kunde ta hand om hennes barn

662
00:30:50,607 --> 00:30:52,175
med tanke på min ekonomi.

663
00:30:53,403 --> 00:30:56,823
Jag har myom,
äggstockscystor och endometrios.

664
00:30:56,982 --> 00:31:00,820
Myom är det allra vanligaste

665
00:31:00,911 --> 00:31:02,621
bland afroamerikanska kvinnor.

666
00:31:03,525 --> 00:31:05,378
Och det är ett sådant där

667
00:31:05,390 --> 00:31:08,251
multifaktoriellt tillstånd.

668
00:31:08,935 --> 00:31:11,938
När det gäller
kvinnors reproduktiva hälsa

669
00:31:12,505 --> 00:31:14,758
vet vi tyvärr för lite, eftersom
det inte forskas tillräckligt.

670
00:31:15,792 --> 00:31:18,879
Och särskilt när det
gäller kvinnor med annan hudfärg

671
00:31:19,169 --> 00:31:20,547
finns ingen forskning alls,

672
00:31:20,589 --> 00:31:25,619
och det finns en rädsla kvar
efter tidigare medicinska övergrepp

673
00:31:25,644 --> 00:31:30,482
som gör att förtroendet
för läkarvården är litet.

674
00:31:30,482 --> 00:31:34,986
Jag måste gå till en klinik
i stället för till en vanlig läkare,

675
00:31:35,020 --> 00:31:36,379
och eftersom det är en klinik

676
00:31:36,404 --> 00:31:38,615
kan jag bara skickas
vidare till en annan läkare,

677
00:31:38,640 --> 00:31:40,642
och då måste jag berätta
hela min historia på nytt.

678
00:31:41,409 --> 00:31:45,455
Och när vi äntligen bestämmer vilken

679
00:31:45,455 --> 00:31:48,500
behandling vi ska köra på,
eller vad nästa steg är,

680
00:31:48,500 --> 00:31:50,126
så kanske min försäkring
inte ens täcker det.

681
00:31:50,826 --> 00:31:53,727
(Stilla piano)

682
00:31:58,416 --> 00:32:01,463
Sjukvården var det största hindret
för mig under den tid

683
00:32:02,599 --> 00:32:03,892
då jag funderade på att skaffa barn.

684
00:32:04,140 --> 00:32:06,142
Varken jag eller min partner

685
00:32:06,264 --> 00:32:08,395
hade någon sjukförsäkring via jobbet.

686
00:32:08,760 --> 00:32:11,640
Så vi betalade
för en katastrofförsäkring

687
00:32:11,661 --> 00:32:13,817
som inte täckte särskilt mycket.

688
00:32:15,145 --> 00:32:17,731
Och den täckte inte förlossning.

689
00:32:18,272 --> 00:32:21,859
Så jag hade varit tvungen att
köpa ett tillägg till min försäkring

690
00:32:21,908 --> 00:32:24,995
för att ens vara
skyddad vid själva förlossningen.

691
00:32:25,028 --> 00:32:27,959
För att inte tala om
all vård som barnet skulle behöva.

692
00:32:27,984 --> 00:32:32,060
Och det var verkligen skrämmande.

693
00:32:33,086 --> 00:32:37,173
Jag hade också en försäkring
som uteslöt allt som var ett

694
00:32:37,173 --> 00:32:40,593
befintligt tillstånd, och det
inkluderade allt i mina

695
00:32:40,593 --> 00:32:41,618
reproduktionsorgan.

696
00:32:41,628 --> 00:32:45,632
Så i praktiken hade
jag ingen försäkring alls.

697
00:32:46,131 --> 00:32:49,380
(Mjuk perkussiv musik)

698
00:32:52,020 --> 00:32:53,813
Jag har varit gravid en gång.

699
00:32:55,974 --> 00:32:58,103
Det är komplicerat att säga, för

700
00:32:58,511 --> 00:33:02,017
det var ett utomkvedshavandeskap
eftersom min spiral inte fungerade.

701
00:33:02,042 --> 00:33:02,957
(Spännande piano)

702
00:33:02,981 --> 00:33:04,515
Jag hamnade på akuten,

703
00:33:04,584 --> 00:33:05,238
(Ambulanssiren)

704
00:33:05,262 --> 00:33:06,136
och sedan kom det här

705
00:33:06,161 --> 00:33:08,038
konstiga skedet då de sa, tja,

706
00:33:08,125 --> 00:33:09,125
(Pianot fortsätter)

707
00:33:09,323 --> 00:33:12,451
du kan vara gravid på fel ställe.

708
00:33:12,834 --> 00:33:14,753
Du kan vara gravid på rätt ställe.

709
00:33:15,253 --> 00:33:16,713
Du kan vara gravid på fel
ställe och det kan flytta sig

710
00:33:16,713 --> 00:33:17,272
till rätt ställe.

711
00:33:17,297 --> 00:33:19,466
Så det fanns en
konstig liten stund då jag

712
00:33:19,466 --> 00:33:20,216
satt där och tänkte,

713
00:33:20,759 --> 00:33:22,749
om det här visar sig vara en

714
00:33:22,761 --> 00:33:25,680
graviditet som tar sig
in i min livmoder

715
00:33:25,680 --> 00:33:27,432
och fäster sig där...

716
00:33:27,807 --> 00:33:28,851
Fan.

717
00:33:29,218 --> 00:33:31,762
Och som tur var hände
det inte, utan min kropp

718
00:33:32,270 --> 00:33:33,354
tog hand om det, men...

719
00:33:33,762 --> 00:33:35,582
Du vet, när jag satt där på akuten,

720
00:33:35,607 --> 00:33:36,232
tänkte jag bara,

721
00:33:36,232 --> 00:33:38,366
jag har inte kämpat så
här hårt för att komma

722
00:33:38,391 --> 00:33:39,951
dit jag är i livet, bara för att...

723
00:33:39,976 --> 00:33:43,232
köra in till
vägkanten och bilda familj.

724
00:33:43,605 --> 00:33:46,485
Och det fanns fortfarande ett
visst hjärtekross kring det här,

725
00:33:46,493 --> 00:33:48,661
åh, du vet, och det
här är med min nuvarande partner,

726
00:33:48,661 --> 00:33:53,458
jag älskar verkligen den här personen
och det finns en helt annan

727
00:33:53,458 --> 00:33:56,044
tidslinje där vi har ett barn och

728
00:33:56,069 --> 00:33:57,529
jag kan se den framför
mig och den är vacker.

729
00:33:57,788 --> 00:34:00,082
Men det är inte den
tidslinjen jag lever i. Förstår du?

730
00:34:00,123 --> 00:34:01,483
(Pianot fortsätter)

731
00:34:02,751 --> 00:34:04,421
När jag var 29...

732
00:34:05,428 --> 00:34:07,013
var jag väldigt
förälskad och blev gravid,

733
00:34:07,295 --> 00:34:09,390
men jag
hade inget uppehållstillstånd.

734
00:34:09,390 --> 00:34:10,850
Jag satt fast i en juridisk process.

735
00:34:10,850 --> 00:34:12,185
Så där står jag, gravid,

736
00:34:12,185 --> 00:34:15,438
och min amerikanska pojkvän på
den tiden, jag tänkte ju

737
00:34:15,438 --> 00:34:19,317
att det skulle vara så
mycket enklare om vi gifte oss,

738
00:34:19,317 --> 00:34:21,945
för då skulle jag åtminstone
känna att jag inte, du vet...

739
00:34:21,945 --> 00:34:24,197
Och det som händer
när man har arbetsvisum...

740
00:34:24,580 --> 00:34:26,457
Om de avskedar dig

741
00:34:26,491 --> 00:34:28,326
har du bokstavligen 10 dagar
på dig att lämna landet.

742
00:34:28,868 --> 00:34:31,246
Och han hade liksom en spärr.

743
00:34:31,246 --> 00:34:32,622
Han ville bara inte.

744
00:34:32,872 --> 00:34:34,224
Det var, du vet,

745
00:34:34,249 --> 00:34:36,459
veckor efter veckor av
försök att förhandla med honom.

746
00:34:36,626 --> 00:34:38,895
Och han sa, åh, jag
är redo att bli pappa.

747
00:34:38,920 --> 00:34:42,208
Jag är inte redo att, men
jag är inte redo att bli make.

748
00:34:42,423 --> 00:34:43,842
Och jag var förstås helt hysterisk,

749
00:34:43,842 --> 00:34:46,094
för det var
min värsta mardröm någonsin.

750
00:34:46,094 --> 00:34:48,429
Du vet, jag står ensam
på gatan och jag är invandrare.

751
00:34:48,429 --> 00:34:50,663
Du vet, jag hade alla dessa bilder

752
00:34:50,675 --> 00:34:52,392
av mitt värsta tänkbara scenario.

753
00:34:52,392 --> 00:34:54,894
Det var som om det
väckte något så instinktivt i mig.

754
00:34:56,271 --> 00:34:57,772
Och sedan fick jag missfall.

755
00:34:58,898 --> 00:35:00,233
Och då tänkte jag,

756
00:35:00,233 --> 00:35:02,569
okej, du vet, inte konstigt,

757
00:35:02,569 --> 00:35:05,446
för innerst inne
tänkte jag, snälla Gud,

758
00:35:05,446 --> 00:35:06,823
låt mig inte få det här barnet.

759
00:35:06,823 --> 00:35:09,159
För jag klarar inte det här,
jag kan inte göra det här.

760
00:35:09,193 --> 00:35:10,486
Känslomässigt klarar jag det inte.

761
00:35:11,327 --> 00:35:12,412
Så naturligtvis, du vet,

762
00:35:12,412 --> 00:35:15,877
jag börjar på filmskolan, åren
går och jag träffar någon underbar

763
00:35:15,933 --> 00:35:18,137
och vi blir ett par och gifter oss.

764
00:35:18,189 --> 00:35:20,453
Och plötsligt är jag mitt
i det här, du vet,

765
00:35:20,478 --> 00:35:21,314
(Klappa smäller)

766
00:35:21,328 --> 00:35:23,498
men jag vill
göra min första långfilm.

767
00:35:23,506 --> 00:35:25,371
Och jag hör alla
de här historierna, ja,

768
00:35:25,466 --> 00:35:26,176
får du barn,

769
00:35:26,176 --> 00:35:28,309
kommer du aldrig
att lyckas som filmskapare.

770
00:35:28,689 --> 00:35:30,687
Så jag lägger ner några år på att

771
00:35:30,712 --> 00:35:32,007
få ihop min första långfilm.

772
00:35:32,015 --> 00:35:36,728
Och så fyller jag 40
och går på min årliga hälsokontroll.

773
00:35:36,895 --> 00:35:37,812
Och jag, du vet,

774
00:35:37,812 --> 00:35:39,731
jag hade försökt i
kanske två, tre månader.

775
00:35:39,890 --> 00:35:41,875
Och en läkare säger till mig, du vet,

776
00:35:41,900 --> 00:35:43,548
statistiskt sett har du inte bra ägg.

777
00:35:43,985 --> 00:35:44,986
Så det är liksom, du vet,

778
00:35:44,986 --> 00:35:47,113
karriärcykeln stämmer
inte riktigt överens.

779
00:35:47,405 --> 00:35:51,093
Men för en månad sedan satsade
jag och genomgick en IVF-cykel.

780
00:35:51,242 --> 00:35:53,446
Så jag hoppas verkligen att
jag är gravid just nu.

781
00:35:54,527 --> 00:35:57,658
Jag vill ha ett
liv utöver att bara vara

782
00:35:57,665 --> 00:35:58,708
hemmamamma.

783
00:35:59,574 --> 00:36:01,870
Och jag är livrädd att
om jag skaffade barn nu,

784
00:36:02,378 --> 00:36:03,922
så skulle jag kunna ta
farväl av allt det där.

785
00:36:04,496 --> 00:36:06,500
Min man har ett väldigt krävande jobb

786
00:36:06,507 --> 00:36:08,218
där han jobbar riktigt långa dagar.

787
00:36:08,252 --> 00:36:10,421
Om vi fick barn skulle
allt omvårdnadsansvar falla på mig.

788
00:36:10,504 --> 00:36:12,673
Han skulle inte kunna hjälpa
till särskilt mycket, helt enkelt

789
00:36:12,764 --> 00:36:14,974
på grund av hur
krävande hans jobb är.

790
00:36:15,968 --> 00:36:17,409
Barnvakter är väldigt dyra.

791
00:36:17,644 --> 00:36:18,895
Jag var ju själv en.

792
00:36:18,895 --> 00:36:20,271
Så om vi får ett barn,

793
00:36:20,271 --> 00:36:24,275
hur löser vi det utan att
det spårar ur alla karriärambitioner

794
00:36:24,275 --> 00:36:25,526
jag har,

795
00:36:25,526 --> 00:36:27,654
särskilt vid en tidpunkt
då jag knappt har...

796
00:36:28,355 --> 00:36:29,494
kommit igång?

797
00:36:30,573 --> 00:36:33,618
När vi tänker på kvinnor
som inte når upp till sina

798
00:36:33,618 --> 00:36:36,454
barnönskningar väcks frågan: varför?

799
00:36:36,978 --> 00:36:38,188
Varför händer det här?

800
00:36:38,727 --> 00:36:41,772
Förutom de ekonomiska hindren i sig

801
00:36:42,411 --> 00:36:44,664
förändras också barnens roll

802
00:36:44,705 --> 00:36:46,415
när det gäller vilken
funktion de fyller för föräldrarna.

803
00:36:47,499 --> 00:36:49,099
Förr i tiden gifte man sig.

804
00:36:49,124 --> 00:36:50,169
(Lättsam musik)

805
00:36:50,187 --> 00:36:52,280
Det gjorde en till en
vuxen, oberoende av sina föräldrar.

806
00:36:52,305 --> 00:36:53,238
Man skaffade barn.

807
00:36:53,263 --> 00:36:55,556
Det visade på ett sätt
att man var respektabel och stabil.

808
00:36:55,924 --> 00:36:57,322
Så är det inte riktigt längre.

809
00:36:57,347 --> 00:36:58,473
Numera är de kronan på verket.

810
00:36:59,769 --> 00:37:02,981
Barn är tecknet på
att man har lyckats.

811
00:37:02,981 --> 00:37:05,066
Man har skaffat
sig ekonomisk trygghet.

812
00:37:05,066 --> 00:37:06,651
Man har hittat partnern.

813
00:37:06,894 --> 00:37:09,522
Man har skaffat sig sitt drömhem.

814
00:37:09,696 --> 00:37:10,863
Man har gjort allt det här.

815
00:37:10,863 --> 00:37:15,346
Och nu kan man kröna
alla dessa prestationer med den

816
00:37:15,360 --> 00:37:18,864
yttersta symbolen, statussymbolen,
om man så vill,

817
00:37:19,487 --> 00:37:24,119
det här oerhört
dyra, långsiktiga projektet med

818
00:37:24,752 --> 00:37:26,004
det perfekta barnet.

819
00:37:26,330 --> 00:37:28,033
Folk når sin inkomsttopp senare,

820
00:37:28,204 --> 00:37:30,501
vilket innebär att de når den
punkt där de tror att de kan

821
00:37:30,508 --> 00:37:35,138
bekosta det där dyra
barnet mycket senare i livet.

822
00:37:35,138 --> 00:37:38,850
Allt det här samverkar
och skapar en sorts perfekt

823
00:37:38,850 --> 00:37:44,439
storm för föräldrar, där de
känner att det liksom inte

824
00:37:44,439 --> 00:37:49,027
finns någon annan väg än att
avstå från familjen de önskar sig.

825
00:37:51,696 --> 00:37:56,284
Julia, får jag ställa
en väldigt personlig fråga?

826
00:37:57,027 --> 00:37:59,503
Var befinner du dig på din resa?

827
00:38:00,028 --> 00:38:04,066
Vill du över huvud taget skaffa barn?

828
00:38:04,073 --> 00:38:05,118
Nej.

829
00:38:05,126 --> 00:38:06,252
Av olika anledningar.

830
00:38:06,252 --> 00:38:09,672
I slutändan känner jag
att jag inte har råd.

831
00:38:09,672 --> 00:38:12,717
Och så tog både min partner
och jag hand om bebisar och småbarn

832
00:38:12,717 --> 00:38:14,135
när vi var tonåringar.

833
00:38:15,261 --> 00:38:17,388
Och sen var min egen
barndom inte direkt den bästa.

834
00:38:17,388 --> 00:38:24,270
Så jag har aldrig känt någon
stark dragning till moderskapet.

835
00:38:25,222 --> 00:38:28,142
Tja, du Julia, framför allt vill
jag tacka dig för att du

836
00:38:28,225 --> 00:38:29,601
över huvud taget överväger oss.

837
00:38:30,853 --> 00:38:32,689
När Haile berättade det
för mig grät jag.

838
00:38:33,146 --> 00:38:36,733
Det är liksom en så djup,

839
00:38:38,819 --> 00:38:40,237
generös gåva.

840
00:38:41,496 --> 00:38:42,534
Så...

841
00:38:43,876 --> 00:38:44,907
Tack.

842
00:38:45,391 --> 00:38:48,311
Och du vet, Hailes... jag är säker
på att Hailey har berättat för dig

843
00:38:48,336 --> 00:38:52,799
vi har gjort sju omgångar
av IVF, och två missfall,

844
00:38:52,799 --> 00:38:55,843
och två misslyckade IVF-omgångar.
Det är liksom bara...

845
00:38:56,763 --> 00:38:58,681
Du vet, vi har, vi har haft våra...

846
00:38:59,104 --> 00:39:01,398
Vi har försökt.
Vi har verkligen kämpat.

847
00:39:01,550 --> 00:39:02,588
Ja.

848
00:39:07,397 --> 00:39:11,067
Okej, så hur går vi vidare härifrån?

849
00:39:11,067 --> 00:39:14,487
För en sak är att
de finns tillgängliga nu och att

850
00:39:14,879 --> 00:39:17,089
du känner mig, vilket
är två bra saker,

851
00:39:17,114 --> 00:39:18,491
men sen finns det

852
00:39:19,634 --> 00:39:22,678
negativa faktorer, som att de
frystes in för ett tag sedan

853
00:39:22,703 --> 00:39:24,831
och jag var redan inte

854
00:39:24,831 --> 00:39:26,541
särskilt ung när jag
frös in dem, så...

855
00:39:27,583 --> 00:39:30,586
Behöver du väga det här mot
varandra eller har du bestämt dig?

856
00:39:32,630 --> 00:39:35,947
Varje steg i processen
är ett vågspel, du vet.

857
00:39:35,959 --> 00:39:42,590
Det finns inga garantier, så
jag säger att vi försöker.

858
00:39:44,132 --> 00:39:46,470
Ja, vi kör på det. Okej?

859
00:39:46,727 --> 00:39:47,788
Zoom-handslag?

860
00:39:49,751 --> 00:39:50,751
(Han grymtar)

861
00:39:52,434 --> 00:39:57,370
(Mjuk, rytmisk musik)

862
00:40:10,450 --> 00:40:12,621
När jag var i 30-årsåldern,
då hade min läkare och jag

863
00:40:12,628 --> 00:40:15,339
ett samtal om möjligheten

864
00:40:15,339 --> 00:40:16,507
att frysa in mina ägg.

865
00:40:17,084 --> 00:40:18,753
Och jag hade övervägt det.

866
00:40:19,636 --> 00:40:20,720
Och öh...

867
00:40:22,214 --> 00:40:23,669
Jag valde att inte göra det.

868
00:40:23,694 --> 00:40:25,802
Och anledningen var att

869
00:40:25,834 --> 00:40:26,660
(Mjukt piano)

870
00:40:26,684 --> 00:40:28,936
jag vid den tiden
inte hade någon partner.

871
00:40:29,513 --> 00:40:31,556
Och jag minns att jag tänkte,

872
00:40:31,807 --> 00:40:33,934
jag vet inte om jag
någonsin kommer att ha det.

873
00:40:34,768 --> 00:40:36,978
Och tanken på

874
00:40:37,712 --> 00:40:40,715
att inte kunna bli gravid bara för
att jag inte hade någon partner...

875
00:40:40,740 --> 00:40:42,241
Det var bara något med det,
jag kände att det skulle lägga

876
00:40:42,241 --> 00:40:45,411
ett extra lager av smärta som
jag bara inte ville gå igenom.

877
00:40:46,300 --> 00:40:48,260
Men nu, så här i efterhand,

878
00:40:48,792 --> 00:40:50,152
(Piano fortsätter)

879
00:40:51,501 --> 00:40:52,668
önskar jag att jag hade gjort det.

880
00:40:53,745 --> 00:40:57,166
Jag övervägde aldrig att
frysa mina ägg eftersom

881
00:40:57,632 --> 00:40:58,716
jag inte hade pengarna.

882
00:40:58,876 --> 00:40:59,860
(Skrattar)

883
00:40:59,884 --> 00:41:02,136
Jag hade liksom inte råd
under den tid då det

884
00:41:02,136 --> 00:41:03,554
hade varit logiskt att frysa äggen.

885
00:41:03,932 --> 00:41:04,489
Förstår du vad jag menar?

886
00:41:04,514 --> 00:41:05,806
Så ja,

887
00:41:05,932 --> 00:41:09,769
jag bara... att frysa sina
ägg var i mitt huvud

888
00:41:09,769 --> 00:41:12,897
typ, jaha, det måste
man ha pengar över för.

889
00:41:12,897 --> 00:41:15,525
Och det är något
som först nu har hänt.

890
00:41:15,918 --> 00:41:16,418
(Småskrattar)

891
00:41:16,442 --> 00:41:17,568
Så ja.

892
00:41:18,189 --> 00:41:22,234
Jag ska berätta historien om
när jag frös mina ägg.

893
00:41:23,824 --> 00:41:26,661
Det var för några år
sedan, kanske, jag skulle säga tre,

894
00:41:26,661 --> 00:41:31,332
fyra år sedan,
när min försäkring började

895
00:41:31,332 --> 00:41:33,506
täcka den här typen av saker.

896
00:41:33,619 --> 00:41:35,413
Och då tänkte jag,
okej, då fryser vi dem.

897
00:41:37,164 --> 00:41:39,875
Jag hade inte tagit hand
om min kropp på flera år.

898
00:41:40,132 --> 00:41:43,230
Nu äntligen tar jag
hand om min kropp.

899
00:41:43,333 --> 00:41:44,668
Vad innebär det?

900
00:41:45,062 --> 00:41:46,173
Jag är bara nyfiken.

901
00:41:46,639 --> 00:41:48,349
Om du inte har ett
kokainmissbruk som du inte vill

902
00:41:48,349 --> 00:41:50,142
avslöja av juridiska skäl.

903
00:41:50,142 --> 00:41:51,060
Vad innebär det, liksom?

904
00:41:51,060 --> 00:41:52,228
Jag bara...

905
00:41:52,971 --> 00:41:57,684
Jag hade flera ätstörningar
när jag växte upp... och

906
00:41:57,817 --> 00:42:00,653
jag började först...

907
00:42:02,488 --> 00:42:04,782
ta itu med det nyligen.

908
00:42:05,404 --> 00:42:10,451
Jag visste inte ens om
jag kunde producera livsdugliga ägg.

909
00:42:10,859 --> 00:42:14,745
Ett år senare hörde de
av sig om att, ja,

910
00:42:14,824 --> 00:42:16,828
jag var skyldig så
här mycket för frysningen.

911
00:42:17,420 --> 00:42:18,796
Så bara för att förtydliga,

912
00:42:18,796 --> 00:42:21,424
din försäkring täckte inte
förvaringen, den extra förvaringen?

913
00:42:21,424 --> 00:42:23,384
Den täckte förvaring i kanske ett år.

914
00:42:23,384 --> 00:42:24,010
Jag förstår.

915
00:42:24,125 --> 00:42:25,546
Och jag tänkte, ja,

916
00:42:25,553 --> 00:42:28,556
jag har inte kommit på vad jag
ska göra med dem på ett år.

917
00:42:28,973 --> 00:42:30,391
När ska jag hinna med det här?

918
00:42:30,683 --> 00:42:31,392
Och vad gjorde du då?

919
00:42:31,392 --> 00:42:33,144
Donerade du dem
till forskningen, eller?

920
00:42:33,178 --> 00:42:34,977
-Jag donerade dem
till forskningen. -Just det.

921
00:42:35,354 --> 00:42:36,355
Sen kom pandemin.

922
00:42:36,772 --> 00:42:42,194
Och jag började söka hjälp för
många av de saker som är

923
00:42:42,271 --> 00:42:48,196
trasiga i mitt
liv, bland annat ätstörningarna,

924
00:42:49,827 --> 00:42:52,663
och traumat jag gick
igenom när min pappa dog.

925
00:42:54,405 --> 00:42:57,320
Det var mitt
sista år på juristutbildningen.

926
00:42:57,408 --> 00:42:59,104
Och jag förlorade min
pappa på ett tragiskt sätt.

927
00:42:59,626 --> 00:43:01,998
Och det knäckte
mig verkligen. Jag började...

928
00:43:02,040 --> 00:43:03,126
Vad hände?

929
00:43:03,164 --> 00:43:04,251
Han var... Han var...

930
00:43:04,258 --> 00:43:08,269
Min pappa blev mördad 2004.

931
00:43:09,047 --> 00:43:11,269
Och det var samma
år som jag började jobba.

932
00:43:11,297 --> 00:43:12,217
(Spännande musik)

933
00:43:12,240 --> 00:43:16,305
Och jag kastade mig
in i jobbet som advokat.

934
00:43:16,346 --> 00:43:17,346
(Dörrar slås igen)

935
00:43:17,813 --> 00:43:22,860
Jag ville inte ha tid att tänka.

936
00:43:24,195 --> 00:43:27,216
Och det året fakturerade
jag 3 800 timmar,

937
00:43:27,232 --> 00:43:29,323
vilket är vansinnigt om
man räknar på det.

938
00:43:29,982 --> 00:43:31,403
Det betyder ingen semester.

939
00:43:31,410 --> 00:43:33,120
Det betyder att jobba varenda helg.

940
00:43:33,120 --> 00:43:35,081
Och det betyder
så många hemska saker.

941
00:43:35,125 --> 00:43:36,125
(Sorgsen piano)

942
00:43:36,410 --> 00:43:37,571
Det var min terapi.

943
00:43:38,660 --> 00:43:40,279
Om vi spolar fram till 2020

944
00:43:40,795 --> 00:43:43,547
började jag söka hjälp
för allt det här.

945
00:43:43,744 --> 00:43:48,206
Och jag började fundera
igen, alltså, tänk om,

946
00:43:48,543 --> 00:43:52,424
borde jag kolla om
jag fortfarande kunde få barn?

947
00:43:53,476 --> 00:43:54,715
Så jag gick till en läkare.

948
00:43:55,351 --> 00:43:56,644
Han var bara ärlig mot mig.

949
00:43:56,644 --> 00:43:58,979
Han sa: du är ingen bra kandidat.

950
00:43:59,563 --> 00:44:00,898
Och jag sa: vet du vad?

951
00:44:03,101 --> 00:44:04,168
Det är okej.

952
00:44:04,311 --> 00:44:07,314
Jag behöver det helt enkelt inte.

953
00:44:08,732 --> 00:44:12,962
(Mjuk perkussiv musik)

954
00:44:16,279 --> 00:44:17,366
Jag tillhör millenniegenerationen.

955
00:44:17,488 --> 00:44:19,743
Jag har lån, precis som alla andra.

956
00:44:20,118 --> 00:44:23,955
Jag vill gärna tro att många
i min generation inte köper bostad

957
00:44:24,004 --> 00:44:26,924
eller väljer att inte skaffa
barn på grund av hur vi

958
00:44:26,924 --> 00:44:30,010
påverkas ekonomiskt
av våra studielån,

959
00:44:30,045 --> 00:44:31,213
vilket är en stor del av det.

960
00:44:31,544 --> 00:44:34,299
Jag tog lån på ungefär 60 000 dollar.

961
00:44:34,341 --> 00:44:38,567
Jag har betalat tillbaka ungefär 50
000, och har fortfarande omkring 20,

962
00:44:38,720 --> 00:44:39,981
25 000 dollar kvar.

963
00:44:40,097 --> 00:44:44,643
Och det är helt
enkelt utmattande, milt uttryckt.

964
00:44:45,568 --> 00:44:46,944
Jag var så nyfiken...

965
00:44:49,572 --> 00:44:51,866
Vändpunkten där du insåg

966
00:44:51,866 --> 00:44:54,785
att du faktiskt inte ens vill
ge dig in på den här vägen?

967
00:44:55,073 --> 00:44:56,203
Är frågan varför?

968
00:44:56,203 --> 00:44:58,247
Varför bestämde du dig
för att leva utan barn?

969
00:44:58,789 --> 00:45:00,124
Det korta svaret är ekonomiskt.

970
00:45:00,197 --> 00:45:01,743
Jag har studieskulder
på sexsiffriga belopp.

971
00:45:02,068 --> 00:45:05,330
Jag har ingen kommunal
sjukförsäkring, ingen mammaledighet,

972
00:45:05,921 --> 00:45:07,089
inget pensionssparande.

973
00:45:07,997 --> 00:45:10,919
Mediankostnaden för att fostra ett
barn till 18 års ålder

974
00:45:10,926 --> 00:45:12,386
i New York är 500 000 dollar.

975
00:45:12,970 --> 00:45:14,096
Det är utan college.

976
00:45:14,096 --> 00:45:18,184
Om 18 år kommer statligt
college att kosta 200 000 dollar.

977
00:45:18,184 --> 00:45:20,728
Privat college kommer att
kosta 450 000 dollar.

978
00:45:21,020 --> 00:45:25,472
Så 500 plus 450, det är redan...
förlorad lön, provrörsbefruktning...

979
00:45:25,517 --> 00:45:26,536
Det är en miljon.

980
00:45:27,391 --> 00:45:28,437
Jag har inte råd...

981
00:45:28,444 --> 00:45:29,528
Det är helt enkelt för mycket.

982
00:45:29,528 --> 00:45:32,031
Jag kan inte, jag jobbar
ju så jävla hårt med redigering.

983
00:45:32,031 --> 00:45:34,241
Men om någon skulle ge dig
en miljon, skulle du göra det då?

984
00:45:34,992 --> 00:45:38,287
Du vet, om jag bodde i
typ Nederländerna eller Sverige eller

985
00:45:38,287 --> 00:45:41,665
nåt sånt, eller Frankrike...
Om jag... om det fanns,

986
00:45:41,665 --> 00:45:46,291
typ samhällsstöd för
barnomsorg och sånt?

987
00:45:46,378 --> 00:45:47,463
Jag vet faktiskt inte.

988
00:45:47,870 --> 00:45:50,140
Jag har också
en massa personliga grejer.

989
00:45:51,919 --> 00:45:52,934
Alltså, väldigt mycket.

990
00:45:53,844 --> 00:45:58,219
Vissa länder har faktiskt
gjort det väldigt bekvämt att

991
00:45:58,244 --> 00:46:00,010
ha barn, medan andra inte har det.

992
00:46:00,049 --> 00:46:02,292
Jag menar, i Sverige och Frankrike,

993
00:46:02,677 --> 00:46:04,601
har man bra barnomsorg.

994
00:46:04,626 --> 00:46:05,746
(Lekfull musik)

995
00:46:05,805 --> 00:46:08,060
Man får mamma- eller pappaledighet.

996
00:46:08,352 --> 00:46:11,205
De har redan
en garanterad nationell sjukvård.

997
00:46:11,230 --> 00:46:13,900
De har redan kortare arbetstider.

998
00:46:14,171 --> 00:46:17,576
De har redan betydligt mer semester

999
00:46:17,576 --> 00:46:19,078
och sjukledighet.

1000
00:46:19,537 --> 00:46:22,498
Och det börjar faktiskt verka
genomförbart när man tänker på

1001
00:46:22,498 --> 00:46:24,532
allt det där... i USA,

1002
00:46:24,576 --> 00:46:25,385
(Kort dras genom läsare)

1003
00:46:25,410 --> 00:46:27,184
saknar vi sjukvård,

1004
00:46:27,209 --> 00:46:27,733
(Papper prasslar)

1005
00:46:27,757 --> 00:46:29,053
saknar barnomsorg,

1006
00:46:29,078 --> 00:46:32,417
saknar betald ledighet
och har långa arbetstider.

1007
00:46:32,716 --> 00:46:36,345
Det är faktiskt ett system som
är utformat för att få ut maximalt

1008
00:46:36,345 --> 00:46:38,574
med arbete ur oss utan
att betala för något av det.

1009
00:46:38,873 --> 00:46:39,883
Folk säger: "Jaha,

1010
00:46:39,890 --> 00:46:42,476
du vill att staten
ska ge dig saker gratis."

1011
00:46:42,713 --> 00:46:43,727
Nej, faktiskt inte,

1012
00:46:43,727 --> 00:46:46,564
det vi vill är att staten ska stödja

1013
00:46:47,266 --> 00:46:49,059
reproduktionen av vårt samhälle.

1014
00:46:49,223 --> 00:46:53,272
Den uppfyller inte de
här grundläggande funktionerna, va?

1015
00:46:54,256 --> 00:46:55,531
Det handlar om det ekonomiska.

1016
00:46:55,566 --> 00:46:56,574
Ja.

1017
00:46:56,608 --> 00:46:59,629
Det är inget skäl att
avstå från att skaffa barn.

1018
00:46:59,661 --> 00:47:02,414
Jag ser det inte
som ett riktigt skäl.

1019
00:47:02,489 --> 00:47:09,162
Och statistiken visar att
människor som är fattiga

1020
00:47:09,253 --> 00:47:12,381
får fler barn, inte tvärtom.

1021
00:47:12,381 --> 00:47:17,177
Så jag tror inte att det
är ekonomiskt du känner dig otrygg.

1022
00:47:17,177 --> 00:47:18,721
Jag vet inte, kanske känner du dig...

1023
00:47:20,924 --> 00:47:23,051
otrygg med din partner

1024
00:47:23,552 --> 00:47:27,807
även om du säger att han
är en hygglig och snäll kille.

1025
00:47:28,063 --> 00:47:29,773
Jag vet inte, det är bara...

1026
00:47:29,889 --> 00:47:33,687
man kan inte, man kan
inte räkna ut det absolut...

1027
00:47:33,694 --> 00:47:35,905
Livet är ingen kalkyl.

1028
00:47:36,103 --> 00:47:37,649
Så man kan inte räkna ut...

1029
00:47:37,656 --> 00:47:39,874
Så du förnekar att jag
måste betala tillbaka 300 000

1030
00:47:39,899 --> 00:47:40,926
i studielån?

1031
00:47:40,951 --> 00:47:41,702
Men, du vet...

1032
00:47:41,702 --> 00:47:42,386
Det finns inflation.

1033
00:47:42,398 --> 00:47:43,704
Men, du vet, jag
måste tjäna ihop de pengarna!

1034
00:47:43,704 --> 00:47:44,305
Visst.

1035
00:47:44,330 --> 00:47:45,372
Det finns inflation.

1036
00:47:45,372 --> 00:47:47,666
Du kommer att tjäna mer pengar
eftersom du fortsätter att jobba.

1037
00:47:47,709 --> 00:47:51,329
Om du... alltså, 300 000 dollar

1038
00:47:51,452 --> 00:47:56,126
var mycket mer pengar
på 70-talet, eller 50-talet, eller

1039
00:47:56,582 --> 00:47:59,379
du vet, 60-talet, än det är nu.

1040
00:48:00,054 --> 00:48:04,225
Så om du
överrationaliserar allt i livet,

1041
00:48:04,301 --> 00:48:07,513
stoppar in det i en kalkyl,
så funkar det helt enkelt inte.

1042
00:48:09,688 --> 00:48:11,774
Jag tror att det inte
heller funkar om man inte har

1043
00:48:11,774 --> 00:48:12,707
de pengar som krävs.

1044
00:48:13,651 --> 00:48:14,668
Det funkar, Yulia.

1045
00:48:14,693 --> 00:48:15,703
På något sätt funkar det.

1046
00:48:15,726 --> 00:48:16,855
På något sätt funkar det?

1047
00:48:16,862 --> 00:48:18,989
Du vet, ditt barn
kommer inte att svälta.

1048
00:48:19,834 --> 00:48:20,926
(Lättsam musik)

1049
00:48:20,950 --> 00:48:21,964
Hon har rätt.

1050
00:48:22,576 --> 00:48:23,994
Jag skulle kunna säga
upp mig från min karriär,

1051
00:48:24,286 --> 00:48:26,413
flytta någonstans
med låga levnadskostnader,

1052
00:48:26,747 --> 00:48:29,869
skaffa ett kontorsjobb med
sjukförsäkring och få barn.

1053
00:48:29,918 --> 00:48:30,560
(Bebis jollrar)

1054
00:48:30,584 --> 00:48:31,669
Men jag väljer att låta bli.

1055
00:48:32,169 --> 00:48:35,788
Kanske är USA med
sin brist på familjevänlig politik

1056
00:48:35,832 --> 00:48:36,875
något på spåren.

1057
00:48:37,251 --> 00:48:39,461
Kanske är det ett sätt
att skilja agnarna från vetet.

1058
00:48:39,962 --> 00:48:42,256
Alltså, om man inte
är beredd att offra något,

1059
00:48:42,294 --> 00:48:43,715
kanske man inte borde skaffa barn.

1060
00:48:43,918 --> 00:48:46,035
(Lättsam musik fortsätter)

1061
00:48:54,682 --> 00:48:56,455
(Dörrklocka ringer)

1062
00:48:59,918 --> 00:49:03,064
(Vacker pianomusik)

1063
00:49:04,702 --> 00:49:05,703
Vad kul att du är här.

1064
00:49:06,167 --> 00:49:07,167
Hej!

1065
00:49:07,361 --> 00:49:09,899
Om Gud vill, när
vi har våra friska embryon

1066
00:49:09,923 --> 00:49:10,874
och vi gör en återföring,

1067
00:49:10,994 --> 00:49:12,746
så sätter vi in flera,

1068
00:49:13,033 --> 00:49:15,414
men så många
komplikationer kan uppstå.

1069
00:49:15,421 --> 00:49:16,181
Ja.

1070
00:49:16,370 --> 00:49:17,416
Inga garantier.

1071
00:49:17,423 --> 00:49:20,092
Jag tillhör ju redan en
riskgrupp på grund av min ålder,

1072
00:49:20,092 --> 00:49:21,468
på grund av de andra graviditeterna.

1073
00:49:21,879 --> 00:49:24,552
De första trimestrarna
var verkligen läskiga, så...

1074
00:49:25,090 --> 00:49:29,345
Hur skulle det kännas,
du donerar dina ägg,

1075
00:49:29,435 --> 00:49:34,982
dina unga ägg till oss, och
säg att vi får tre embryon,

1076
00:49:35,589 --> 00:49:37,591
och att jag gör
missfall med alla tre?

1077
00:49:37,818 --> 00:49:38,833
Alltså...

1078
00:49:39,445 --> 00:49:40,654
Det är en bra fråga.

1079
00:49:40,654 --> 00:49:42,614
Du har ju,

1080
00:49:43,304 --> 00:49:47,016
eller du hade en möjlighet
att donera till ett annat par...

1081
00:49:47,786 --> 00:49:49,705
Det är en reell risk, vet du.

1082
00:49:50,456 --> 00:49:51,498
Ja, du har rätt.

1083
00:49:53,008 --> 00:49:54,760
Jag tänker att vid missfall,

1084
00:49:54,835 --> 00:49:58,630
med min väldigt begränsade förståelse
av biologi, så ligger felet

1085
00:49:58,630 --> 00:50:00,716
hos embryot, oftast.

1086
00:50:00,716 --> 00:50:02,676
Det är den uttalade förklaringen.

1087
00:50:02,676 --> 00:50:05,095
Läkarna känner sig väldigt säkra
på att du kan bära fram,

1088
00:50:05,095 --> 00:50:06,680
och det räcker för mig.

1089
00:50:06,929 --> 00:50:08,474
Så om du får missfall med alla tre,

1090
00:50:08,474 --> 00:50:09,818
kommer jag att
må fruktansvärt dåligt över

1091
00:50:09,830 --> 00:50:11,477
den prövning som du
var tvungen att gå igenom,

1092
00:50:11,477 --> 00:50:12,978
som ni båda skulle behöva gå igenom,

1093
00:50:13,469 --> 00:50:14,783
men det är inte...

1094
00:50:14,808 --> 00:50:16,255
Då vet jag, okej...

1095
00:50:16,266 --> 00:50:18,518
Jag, jag tänker

1096
00:50:20,450 --> 00:50:22,469
utgå från antagandet
att det skulle ha

1097
00:50:22,523 --> 00:50:23,548
hänt vem som helst.

1098
00:50:23,617 --> 00:50:24,634
Okej.

1099
00:50:24,691 --> 00:50:27,265
(Mjuk perkussiv musik)

1100
00:50:30,162 --> 00:50:33,207
Pressen jag får
kommer från min familj.

1101
00:50:37,178 --> 00:50:38,846
När jag nämner att
jag inte vill ha barn,

1102
00:50:39,838 --> 00:50:44,635
hör jag min mamma säga
saker som: det är okej,

1103
00:50:44,667 --> 00:50:45,767
du kommer att ändra dig.

1104
00:50:45,792 --> 00:50:46,561
(Rofyllt piano)

1105
00:50:46,585 --> 00:50:48,267
Eller: det är okej,
det finns fortfarande tid.

1106
00:50:48,353 --> 00:50:50,682
Liksom, hon vill bara
hålla de här dörrarna öppna.

1107
00:50:52,177 --> 00:50:53,451
Hon riktigt,

1108
00:50:54,263 --> 00:50:56,599
det känns som att
hon inte riktigt har accepterat

1109
00:50:57,773 --> 00:51:01,110
hur hårdnackat jag motsätter mig
tanken på att skaffa barn.

1110
00:51:02,059 --> 00:51:05,566
Min pappa, tror jag, bara

1111
00:51:05,667 --> 00:51:07,027
(Pianot fortsätter)

1112
00:51:07,074 --> 00:51:08,283
accepterar det med sorg.

1113
00:51:12,663 --> 00:51:13,690
Förlåt.

1114
00:51:13,963 --> 00:51:15,022
Han är...

1115
00:51:16,500 --> 00:51:18,627
Han har cancer, och...

1116
00:51:20,462 --> 00:51:22,798
Jag tror att en del
av honom verkligen vill bli

1117
00:51:22,798 --> 00:51:24,424
morfar innan han dör.

1118
00:51:26,670 --> 00:51:28,922
Så jag känner en stor
tyngd över att jag inte kan...

1119
00:51:31,598 --> 00:51:32,677
Jag kan inte ge honom det.

1120
00:51:35,060 --> 00:51:37,312
Men jag tror att om jag frågade
skulle han säga att jag räcker.

1121
00:51:39,690 --> 00:51:42,526
Så det ligger i
deras reaktioner och kommentarer.

1122
00:51:43,395 --> 00:51:45,647
Det är inte så mycket
"du borde göra så här".

1123
00:51:48,615 --> 00:51:49,638
Det är mer så här...

1124
00:51:52,202 --> 00:51:53,704
Vi älskade att ha dig.

1125
00:51:53,704 --> 00:51:54,733
Varför skulle inte du vilja ha det?

1126
00:51:56,874 --> 00:51:58,041
Min mamma är från en annan tid.

1127
00:51:58,243 --> 00:52:00,871
Jag ser att det
finns en viss smärta där...

1128
00:52:01,670 --> 00:52:02,963
som kommer med accepterandet.

1129
00:52:03,672 --> 00:52:05,841
De har egentligen aldrig
satt någon press på mig.

1130
00:52:07,252 --> 00:52:10,547
Jag har märkt att min
mamma, när hon har blivit äldre,

1131
00:52:11,013 --> 00:52:15,851
ibland har sagt saker som...

1132
00:52:19,694 --> 00:52:21,156
inte att hon önskar att
hon hade ett barnbarn, men ändå...

1133
00:52:21,209 --> 00:52:22,031
(Spännande pianomusik)

1134
00:52:22,056 --> 00:52:25,771
hon kallar familjens
hund för sitt barnbarn.

1135
00:52:26,523 --> 00:52:28,233
Och hon liksom förstår

1136
00:52:28,280 --> 00:52:30,407
att det förmodligen bara
inte kommer att hända.

1137
00:52:33,192 --> 00:52:36,782
Min mamma är faktiskt ganska nöjd
med att jag inte ska skaffa barn.

1138
00:52:37,581 --> 00:52:44,261
Hon är också rädd för
hur världen ska gå under och

1139
00:52:44,286 --> 00:52:46,542
för de utmaningar som
mina systersöner kommer att möta

1140
00:52:46,542 --> 00:52:48,044
som vuxna. Så...

1141
00:52:48,290 --> 00:52:53,173
Hon sa till mig för kanske
tio år sedan att hon tyckte att

1142
00:52:53,180 --> 00:52:54,803
det kanske vore bäst om

1143
00:52:54,815 --> 00:52:56,588
folk i vår ålder
skulle sluta skaffa barn,

1144
00:52:56,627 --> 00:53:02,164
och liksom lät bli... eller
adopterade barn istället, du vet...

1145
00:53:02,189 --> 00:53:03,973
Amerikaner är liksom jättedåliga
på att hushålla och de

1146
00:53:04,042 --> 00:53:04,584
(Katt jamar)

1147
00:53:04,608 --> 00:53:05,776
gör av med massor av resurser.

1148
00:53:05,776 --> 00:53:09,029
Så amerikaner kanske inte borde
skaffa lika många barn och

1149
00:53:09,029 --> 00:53:11,990
du vet, adoptera andra
barn som redan finns.

1150
00:53:12,250 --> 00:53:15,536
(Stilla pianomusik)

1151
00:53:18,956 --> 00:53:22,334
Jag tror att redan innan jag
på allvar började fundera över min

1152
00:53:22,334 --> 00:53:24,211
queerhet och sexualitet
och hur mina relationer

1153
00:53:24,288 --> 00:53:25,325
skulle se ut,

1154
00:53:25,504 --> 00:53:28,882
så var en stor sak som fick mig
att tveka inför att sätta ett barn

1155
00:53:28,882 --> 00:53:33,512
till världen i min egen
kropp en slags rädsla för

1156
00:53:33,512 --> 00:53:34,888
var vi befinner oss
och hur det ser ut.

1157
00:53:35,138 --> 00:53:37,516
Ett av mina första minnen
är ju den elfte september

1158
00:53:37,516 --> 00:53:40,560
och sen efter det,

1159
00:53:40,605 --> 00:53:44,738
bara alla de här olika sakerna
och jag vet att varje generation

1160
00:53:44,763 --> 00:53:45,809
(Intensiv musik)

1161
00:53:45,834 --> 00:53:47,469
känner att deras värld
går mot sin undergång,

1162
00:53:47,829 --> 00:53:51,530
men jag tror att läget vi
befinner oss i, med vår planet

1163
00:53:51,530 --> 00:53:53,448
och planetens hållbarhet...

1164
00:53:54,359 --> 00:53:55,619
Även om jag fick ett barn,

1165
00:53:55,792 --> 00:53:58,829
så kanske mitt barn vill ha ett barn,
och det barnet kommer att leva i

1166
00:53:58,870 --> 00:54:01,080
en värld som jag
inte ens kan föreställa mig.

1167
00:54:02,159 --> 00:54:04,671
När det gäller klimatförändringarna

1168
00:54:04,699 --> 00:54:07,296
tror jag att
det krävs drastiska förändringar

1169
00:54:07,296 --> 00:54:08,797
just nu för att vi ska se,

1170
00:54:09,082 --> 00:54:10,747
för att vi ska kunna bromsa

1171
00:54:10,873 --> 00:54:13,128
det som händer, och jag
ser inte att det sker, så...

1172
00:54:13,629 --> 00:54:14,630
När det gäller

1173
00:54:14,792 --> 00:54:15,912
(Sorgsen piano)

1174
00:54:16,305 --> 00:54:17,681
att sätta barn till världen,

1175
00:54:17,681 --> 00:54:20,392
om vi inte
förändrar situationen just nu,

1176
00:54:20,392 --> 00:54:23,353
då ser jag inte hur de kan undgå
att påverkas av klimatförändringarna.

1177
00:54:23,729 --> 00:54:27,733
Jag kommer från en liten ö som
jag skulle älska att återvända till

1178
00:54:27,733 --> 00:54:28,775
någon gång i mitt liv.

1179
00:54:29,269 --> 00:54:32,689
Och öar är bland
de allra första att drabbas

1180
00:54:32,779 --> 00:54:34,823
av klimatförändringarna, och
om det inte ändras

1181
00:54:35,365 --> 00:54:38,618
kommer barnen på
Haiti att drabbas också.

1182
00:54:39,286 --> 00:54:41,079
På 60- och 70-talet

1183
00:54:41,079 --> 00:54:44,374
var det total panik kring den höga

1184
00:54:44,916 --> 00:54:46,918
befolkningstillväxten.

1185
00:54:46,918 --> 00:54:48,287
Det fanns böcker
som The Population Bomb.

1186
00:54:48,334 --> 00:54:49,147
(Lekfull piano)

1187
00:54:49,171 --> 00:54:50,547
Det fanns idéer om att

1188
00:54:50,797 --> 00:54:54,468
hungriga barn är
grogrunden för kommunism.

1189
00:54:54,593 --> 00:54:56,094
Det är därför folk gör uppror.

1190
00:54:56,743 --> 00:54:59,204
Nu hör vi i stället

1191
00:54:59,389 --> 00:55:02,351
oro för
överbefolkning och klimatkris.

1192
00:55:02,583 --> 00:55:03,400
(Sväljer)

1193
00:55:03,425 --> 00:55:05,055
Men grejen är att det inte är...

1194
00:55:05,479 --> 00:55:07,981
det är inte det
absoluta antalet människor som

1195
00:55:07,981 --> 00:55:09,005
orsakar klimatkrisen.

1196
00:55:09,139 --> 00:55:10,143
Det är...

1197
00:55:11,016 --> 00:55:13,605
det är i
grund och botten fossilindustrin.

1198
00:55:14,529 --> 00:55:18,658
Och i stället för att skylla på folk
för att de skaffar för många barn

1199
00:55:18,909 --> 00:55:21,495
borde vi avliva fossilindustrin.

1200
00:55:21,693 --> 00:55:25,210
Och det andra
problemet med klimatkrisen är

1201
00:55:25,772 --> 00:55:27,876
att det inte finns
något sätt att, äh, äh,

1202
00:55:27,876 --> 00:55:30,504
vi ska sänka
födelsetalen ännu brantare än

1203
00:55:30,504 --> 00:55:31,922
det sjunker nu,

1204
00:55:31,922 --> 00:55:35,013
och det ska på något
sätt lösa klimatkrisen, hur då?

1205
00:55:35,342 --> 00:55:36,718
År 2100 kanske?

1206
00:55:37,010 --> 00:55:38,678
Så jag tror att det rent allmänt

1207
00:55:38,678 --> 00:55:42,307
är överbefolkningsgrejen ett
avledningsmanöver för att

1208
00:55:43,225 --> 00:55:46,518
hindra folk från att
se vad som faktiskt pågår.

1209
00:55:47,569 --> 00:55:50,239
Ibland när vi tänker
på låga födelsetal tänker folk,

1210
00:55:50,399 --> 00:55:51,858
tja, är det egentligen
ett så stort problem?

1211
00:55:51,858 --> 00:55:53,568
Jorden kanske har
för många människor.

1212
00:55:54,027 --> 00:55:57,781
Kanske är det bra
att vi har låga födelsetal.

1213
00:55:58,365 --> 00:56:00,651
Men det finns vissa
verkliga konsekvenser av väldigt låga

1214
00:56:00,676 --> 00:56:01,701
födelsetal.

1215
00:56:01,701 --> 00:56:04,538
Särskilt om de låga
födelsetalen håller i sig länge.

1216
00:56:05,288 --> 00:56:07,290
Det självklara som många
tänker på är något

1217
00:56:07,290 --> 00:56:09,376
i stil med
pensionssystemet, eller hur?

1218
00:56:09,376 --> 00:56:10,749
För hur fungerar pensionssystemet?

1219
00:56:10,792 --> 00:56:11,472
(Beslutsam musik)

1220
00:56:11,496 --> 00:56:13,373
Dagens arbetare betalar skatt,

1221
00:56:13,415 --> 00:56:16,752
och de skattepengarna går i
princip direkt från deras fickor

1222
00:56:16,800 --> 00:56:18,218
till dagens pensionärer.

1223
00:56:18,807 --> 00:56:20,220
Färre arbetare och fler pensionärer

1224
00:56:20,220 --> 00:56:22,389
innebär en större börda
för arbetarna, eller så kommer

1225
00:56:22,389 --> 00:56:24,433
pensionärernas levnadsstandard
att sjunka.

1226
00:56:24,506 --> 00:56:25,511
Alla får det sämre.

1227
00:56:25,529 --> 00:56:26,167
(Duns)

1228
00:56:26,192 --> 00:56:27,222
Det är ganska tydligt.

1229
00:56:27,493 --> 00:56:30,057
Vad många inte inser
är att en sjunkande

1230
00:56:30,105 --> 00:56:34,276
befolkningstillväxt faktiskt
minskar avkastningen på

1231
00:56:34,276 --> 00:56:36,403
alla tillgångar och investeringar.

1232
00:56:37,028 --> 00:56:39,017
Så det slutar med
onda cirklar av tillgångar

1233
00:56:39,042 --> 00:56:40,042
(Luft pyser ut)

1234
00:56:40,198 --> 00:56:44,494
deflation och i slutänden förfall
och nedslitna samhällsstrukturer.

1235
00:56:45,454 --> 00:56:50,750
Det finns verkliga kostnader
för samhället i stort när

1236
00:56:50,750 --> 00:56:55,630
befolkningen minskar ihållande
under lång tid.

1237
00:56:56,115 --> 00:56:57,174
Är de hanterbara?

1238
00:56:57,174 --> 00:57:00,552
Kanske. Med ett välfungerande
politiskt system styrt av

1239
00:57:00,552 --> 00:57:05,182
kompetenta människor som kan få
till ett gott samarbete mellan

1240
00:57:05,474 --> 00:57:06,641
olika parter

1241
00:57:06,641 --> 00:57:10,187
skulle man kanske kunna
hantera en minskande befolkning på

1242
00:57:10,187 --> 00:57:13,940
ett någorlunda, du
vet, icke-katastrofalt sätt.

1243
00:57:13,940 --> 00:57:16,776
Men jag tror inte att någon
anser att den lista jag just

1244
00:57:16,776 --> 00:57:20,655
räknade upp beskriver
amerikansk politik på 2000-talet.

1245
00:57:21,615 --> 00:57:23,116
Det här kommer att
bli ett problem mycket snart.

1246
00:57:23,116 --> 00:57:24,451
Det blir ett problem
för oss, där liksom

1247
00:57:24,743 --> 00:57:25,744
vi inte har några barn.

1248
00:57:25,744 --> 00:57:27,537
Det är som att
vi inte heller har någonting,

1249
00:57:27,537 --> 00:57:29,279
och vi är gamla och jobbar på

1250
00:57:29,304 --> 00:57:30,309
Walmart och är 90.

1251
00:57:30,334 --> 00:57:31,052
(Kassaapparat piper)

1252
00:57:31,076 --> 00:57:32,118
Det är helt hemskt.

1253
00:57:32,494 --> 00:57:35,325
Och det finns ett åldrande
samhälle utan någon som faktiskt kan

1254
00:57:35,369 --> 00:57:36,456
ta hand om dem.

1255
00:57:36,463 --> 00:57:40,105
Men det här är liksom en
del av den tumör som kapitalismen är.

1256
00:57:40,209 --> 00:57:40,933
(Glas krossas)

1257
00:57:40,957 --> 00:57:43,887
Så det är liksom
inte unga kvinnors ansvar

1258
00:57:43,887 --> 00:57:46,389
att pumpa ut barn så
att vi har tillräckligt med pengar

1259
00:57:46,389 --> 00:57:47,724
för att ta hand om farfar.

1260
00:57:48,767 --> 00:57:51,436
Du vet, det är så
vi har byggt upp samhället.

1261
00:57:51,436 --> 00:57:54,731
Och nu måste vi bara hitta
ett sätt att bygga om det

1262
00:57:54,731 --> 00:57:57,609
eftersom det, du vet, har blivit

1263
00:57:59,444 --> 00:58:02,072
för många har det helt
enkelt blivit ekonomiskt ohållbart

1264
00:58:02,072 --> 00:58:03,281
att skaffa barn.

1265
00:58:04,606 --> 00:58:07,029
Jag tror att jag blir omhändertagen
på ålderns höst, för jag tror

1266
00:58:07,042 --> 00:58:07,922
(Cykelhjul snurrar)

1267
00:58:07,946 --> 00:58:12,033
att jag kommer att leva ett
liv omgiven av vänner och relationer

1268
00:58:12,666 --> 00:58:14,751
som kanske är släkt
med mig, kanske inte.

1269
00:58:15,210 --> 00:58:18,004
Och att någon är
släkt med dig garanterar inte

1270
00:58:18,004 --> 00:58:20,465
att de tar hand
om dig på ålderns höst,

1271
00:58:21,210 --> 00:58:23,129
eller är rätt person att göra det.

1272
00:58:24,052 --> 00:58:26,972
Om du lever ditt liv på
ett sätt som får människor att känna

1273
00:58:26,972 --> 00:58:29,022
sig knutna till dig,

1274
00:58:29,047 --> 00:58:32,596
är det det bästa sättet
att få en trygg ålderdom.

1275
00:58:32,936 --> 00:58:35,730
Och samma sak gäller om du har
barn och får dem att känna sig

1276
00:58:35,730 --> 00:58:38,233
omhändertagna, så att de
vet att de är älskade,

1277
00:58:38,233 --> 00:58:40,735
då tror jag att det är
stor chans att de kommer att vilja

1278
00:58:40,735 --> 00:58:41,873
ta hand om dig
på ålderns höst, men...

1279
00:58:42,083 --> 00:58:43,763
(Stillsamt piano)

1280
00:58:44,614 --> 00:58:48,076
Säger inte det återigen att det
att skaffa barn skulle kunna ses

1281
00:58:48,076 --> 00:58:49,911
som en i grunden självisk handling,

1282
00:58:50,287 --> 00:58:51,746
om det man oroar sig för är

1283
00:58:51,746 --> 00:58:54,416
att man måste skaffa barn så
att de kan ta hand om en?

1284
00:58:55,125 --> 00:58:58,845
(Stillsamt piano fortsätter)

1285
00:59:01,834 --> 00:59:04,322
Männen jag dejtar, de kanske
inte vill ha barn just nu,

1286
00:59:04,843 --> 00:59:06,803
men de vill förmodligen
ha barn i framtiden.

1287
00:59:06,803 --> 00:59:09,472
Så när jag säger att jag
inte har barn är det en chock.

1288
00:59:09,472 --> 00:59:11,725
Och jag säger alltid att
du inte måste göra det här.

1289
00:59:11,725 --> 00:59:14,686
Vi behöver inte fortsätta in
i en relation tillsammans om

1290
00:59:14,686 --> 00:59:15,895
det är något du vill,

1291
00:59:15,895 --> 00:59:18,898
för jag är säker på att
det är något jag inte vill.

1292
00:59:19,639 --> 00:59:24,231
Att dejta är svårt, jag är okej med
att vara singel, vill jag ha barn?

1293
00:59:24,237 --> 00:59:29,326
Nej, men skulle
jag uppfostra ett barn?

1294
00:59:29,868 --> 00:59:31,119
Någon annans barn?

1295
00:59:31,584 --> 00:59:34,414
Jag vet inte, jag är öppen för det.

1296
00:59:34,414 --> 00:59:37,000
Det är inte något
jag kan säga just nu,

1297
00:59:37,000 --> 00:59:38,335
att jag aldrig skulle göra det.

1298
00:59:38,515 --> 00:59:44,446
Ja, det är faktiskt lustigt,
för jag brukade sålla bort,

1299
00:59:44,456 --> 00:59:45,618
filtrera bort folk som hade

1300
00:59:45,665 --> 00:59:47,652
barn eller som åtminstone erkände

1301
00:59:47,677 --> 00:59:49,846
att de hade barn på de där apparna.

1302
00:59:50,295 --> 00:59:52,634
Så jag filtrerade bort dem
helt och hållet, och folk,

1303
00:59:52,641 --> 00:59:55,268
mina vänner sa: Julia, man kan
inte vara kräsen när man är desperat.

1304
00:59:55,518 --> 00:59:56,543
Det är inte...

1305
00:59:57,385 --> 00:59:58,599
Men jag sa: hör på,

1306
00:59:58,619 --> 01:00:00,106
det är bara matematik, eller hur?

1307
01:00:00,142 --> 01:00:00,918
(Udda musik)

1308
01:00:00,931 --> 01:00:03,937
Jag har inte lyckats hitta en
enda person som står ut med mig.

1309
01:00:03,943 --> 01:00:05,695
Jag skulle behöva hitta
tre personer som gillar mig:

1310
01:00:05,695 --> 01:00:07,656
mannen, barnet och exfrun.

1311
01:00:08,073 --> 01:00:08,782
Det kommer bara inte att funka.

1312
01:00:08,782 --> 01:00:10,575
Sannolikheten att få

1313
01:00:10,652 --> 01:00:13,530
alla tre att vara överens
om det här med mig.

1314
01:00:13,578 --> 01:00:14,788
Det kommer bara inte att hända.

1315
01:00:14,990 --> 01:00:17,200
Det där är riktigt bra.

1316
01:00:17,367 --> 01:00:18,683
Jag gillar hur du tänker.

1317
01:00:19,366 --> 01:00:23,457
Jag filtrerade inte bort killar med
barn, för jag såg det från

1318
01:00:23,463 --> 01:00:24,756
det andra perspektivet, typ,

1319
01:00:24,756 --> 01:00:25,840
tja, om han redan har ett barn,

1320
01:00:25,840 --> 01:00:28,051
så är det mycket mindre
troligt att han vill ha fler.

1321
01:00:28,051 --> 01:00:30,095
Då är jag liksom utom fara,
om du förstår vad jag menar?

1322
01:00:30,130 --> 01:00:31,756
Jag är nöjd nog
med att vara bonusmamma

1323
01:00:31,846 --> 01:00:33,473
att liksom säga, typ...

1324
01:00:33,473 --> 01:00:35,225
hej, vilket bra råd,

1325
01:00:35,225 --> 01:00:36,434
men jag bestämmer inte över dig.

1326
01:00:36,434 --> 01:00:37,451
Du förstår väl vad jag menar?

1327
01:00:37,490 --> 01:00:38,463
(Dörr stängs)

1328
01:00:38,488 --> 01:00:39,508
Eller, i den utsträckning

1329
01:00:39,533 --> 01:00:40,304
(Fönster öppnas)

1330
01:00:40,349 --> 01:00:41,569
som krävs av mig,

1331
01:00:41,876 --> 01:00:43,535
kan jag anta den utmaningen,

1332
01:00:43,560 --> 01:00:44,468
(Gardiner susar)

1333
01:00:44,478 --> 01:00:46,823
men det är inte mitt
ansvar att liksom, jag menar,

1334
01:00:47,022 --> 01:00:48,982
bara pressa ut ett barn ur min kropp.

1335
01:00:49,483 --> 01:00:51,457
Och med min nuvarande
partner tror jag att vi...

1336
01:00:51,522 --> 01:00:52,940
alltså, vi pratade om
det med en gång.

1337
01:00:53,034 --> 01:00:54,733
Han har ju redan en dotter

1338
01:00:54,745 --> 01:00:56,097
från ett tidigare förhållande.

1339
01:00:56,114 --> 01:00:59,868
Så vi kom liksom fram till
att nej, det ska vi inte göra.

1340
01:00:59,958 --> 01:01:03,044
Och det är skönt
att slippa den pressen.

1341
01:01:04,077 --> 01:01:07,251
Det skulle vara helt annorlunda
om jag dejtade en yngre kille

1342
01:01:07,257 --> 01:01:08,633
som sa att han
verkligen ville ha en familj.

1343
01:01:09,002 --> 01:01:11,004
Då hade jag sagt:
okej, lycka till med det.

1344
01:01:11,292 --> 01:01:12,292
(Hon skrattar till)

1345
01:01:13,632 --> 01:01:17,469
Jag var gift med en väldigt
trevlig kille som hette Aaron,

1346
01:01:17,500 --> 01:01:18,071
(Fåglar kvittrar)

1347
01:01:18,095 --> 01:01:21,181
och vi var gifta i fem år,

1348
01:01:22,683 --> 01:01:23,809
kanske fem och ett halvt.

1349
01:01:25,310 --> 01:01:26,336
Och...

1350
01:01:28,480 --> 01:01:31,066
Jag hade sagt till honom när
vi dejtade att jag inte ville ha

1351
01:01:31,156 --> 01:01:34,773
barn, men efter att vi gift oss,

1352
01:01:34,868 --> 01:01:39,748
sa jag att jag var villig
att under ett år liksom låta det

1353
01:01:39,748 --> 01:01:42,417
hålla på, och om jag blev gravid,

1354
01:01:42,625 --> 01:01:45,336
då skulle vi efteråt
skaffa fler barn för att,

1355
01:01:45,545 --> 01:01:48,381
du vet, du som nästan
växte upp som enda barn,

1356
01:01:48,381 --> 01:01:50,258
är det bästa beviset på

1357
01:01:50,258 --> 01:01:51,760
varför man inte vill
ha bara ett barn.

1358
01:01:52,552 --> 01:01:53,762
Man ska inte lägga
alla ägg i samma korg.

1359
01:01:53,762 --> 01:01:54,554
Nej, precis.

1360
01:01:54,756 --> 01:01:58,176
Men jag blev inte gravid, och
Aaron var tvungen att fundera på,

1361
01:01:58,218 --> 01:02:00,304
om han ville lägga, jag vet inte,

1362
01:02:00,435 --> 01:02:03,563
40 000
dollar på fertilitetsbehandling?

1363
01:02:03,807 --> 01:02:06,079
Och hans svar var
ett ganska bestämt nej.

1364
01:02:07,692 --> 01:02:10,236
Så det blev aldrig... ni
hade aldrig något samtal om typ,

1365
01:02:10,236 --> 01:02:12,238
det är antingen jag eller...

1366
01:02:13,114 --> 01:02:15,241
Du vet, om du vill ha barn får du gå?

1367
01:02:15,944 --> 01:02:18,402
När jag var 35 frös
jag till slut mina ägg,

1368
01:02:18,443 --> 01:02:19,448
(Stillsam bluesmusik)

1369
01:02:19,476 --> 01:02:21,311
främst för att få
min mamma att sluta tjata,

1370
01:02:21,915 --> 01:02:24,918
men också för att
jag alltid trodde att

1371
01:02:25,543 --> 01:02:28,766
ingen man skulle vilja vara
med mig om jag inte

1372
01:02:28,792 --> 01:02:29,940
(Barn leker i gungor)

1373
01:02:29,964 --> 01:02:31,007
gav honom ett barn.

1374
01:02:32,801 --> 01:02:36,221
Det var min erfarenhet av
min mamma och hennes partner.

1375
01:02:36,507 --> 01:02:38,884
Ja, jag bara, jag trodde inte

1376
01:02:40,058 --> 01:02:42,477
att det fanns någon
anledning för någon att

1377
01:02:42,477 --> 01:02:44,062
vilja ha mig för min egen skull.

1378
01:02:44,854 --> 01:02:47,398
Jag minns när du bestämde dig
för att frysa dina ägg och

1379
01:02:47,398 --> 01:02:49,984
jag minns bara att jag tänkte att
det var väldigt påfrestande för din

1380
01:02:49,984 --> 01:02:51,903
kropp och dessutom väldigt dyrt

1381
01:02:52,314 --> 01:02:54,817
och att du gjorde
det av sorgliga skäl.

1382
01:02:55,150 --> 01:02:58,435
Och jag känner att
de personer du har dejtat...

1383
01:02:59,496 --> 01:03:01,373
Hur ska jag
uttrycka det här diplomatiskt?

1384
01:03:03,164 --> 01:03:05,542
...var inte de trevligaste.

1385
01:03:07,993 --> 01:03:12,417
Vi träffades när jag var
22, och min man Dory

1386
01:03:12,501 --> 01:03:14,182
var 28 vid den tiden.

1387
01:03:15,211 --> 01:03:18,263
Det blev ganska
seriöst ganska snabbt,

1388
01:03:18,497 --> 01:03:21,599
och jag berättade tidigt för Dory

1389
01:03:22,267 --> 01:03:26,020
att jag var helt säker på
att jag inte ville ha barn.

1390
01:03:27,188 --> 01:03:30,108
Och jag lämnade
ändå dörren öppen, alltså,

1391
01:03:30,108 --> 01:03:33,361
att jag kanske skulle ändra
mig, för jag var bara 22,

1392
01:03:33,361 --> 01:03:36,573
och alla sa till mig att det
var lugnt, att jag skulle ändra mig.

1393
01:03:37,115 --> 01:03:40,326
Så jag sa att jag
inte riktigt trodde det, men...

1394
01:03:41,160 --> 01:03:42,704
Jag vill verkligen inte ha barn.

1395
01:03:42,996 --> 01:03:46,040
Känner du dig någonsin dålig över att
du inte gav honom en liten Dory

1396
01:03:47,166 --> 01:03:49,095
eller en liten Summer, att...

1397
01:03:49,210 --> 01:03:50,893
Eftersom du visste att det
var något han ville ha?

1398
01:03:50,918 --> 01:03:51,647
(Stilla piano)

1399
01:03:51,671 --> 01:03:52,714
Det faktum att du inte...

1400
01:03:53,548 --> 01:03:57,802
Ja, jag känner mig
ledsen över att jag,

1401
01:03:58,553 --> 01:04:01,306
genom att vara rätt person för Dory,

1402
01:04:02,634 --> 01:04:04,177
förändrade hans livsbana.

1403
01:04:04,231 --> 01:04:06,942
Och det innebar kanske att
han inte fick några barn.

1404
01:04:07,286 --> 01:04:08,319
Men...

1405
01:04:09,019 --> 01:04:11,893
Så som vi båda pratade
om det var... att det fanns

1406
01:04:11,918 --> 01:04:13,127
(Band spolas tillbaka)

1407
01:04:13,151 --> 01:04:16,946
flera fantastiska, lyckliga,
underbara vägar i livet.

1408
01:04:17,046 --> 01:04:18,798
Och en av dem var den med barn,

1409
01:04:18,813 --> 01:04:20,341
och en av dem var den utan barn.

1410
01:04:20,366 --> 01:04:22,952
Och man kan inte få båda,
så det här är den vi har.

1411
01:04:23,369 --> 01:04:27,248
Och han sa: jag vill ha
barn, men jag vill ha dig mer.

1412
01:04:30,554 --> 01:04:33,098
Min mans barndom var inte heller bra.

1413
01:04:34,063 --> 01:04:36,399
Och... hans pappa var alkoholist.

1414
01:04:39,761 --> 01:04:40,470
Det är intressant.

1415
01:04:40,470 --> 01:04:41,930
Min man fick också
ta den största smällen

1416
01:04:42,597 --> 01:04:46,184
av det känslomässiga, och
liksom misshandeln och allt sånt.

1417
01:04:46,966 --> 01:04:52,893
Och utöver det åkte
min man till Irak 2004,

1418
01:04:52,941 --> 01:04:55,068
2005, när allt det där pågick.

1419
01:04:56,653 --> 01:04:58,738
Han har PTSD efter det.

1420
01:04:59,729 --> 01:05:04,655
Jag tänker att om
min man inte hade PTSD,

1421
01:05:04,661 --> 01:05:06,788
inte hade alkoholismen,

1422
01:05:08,283 --> 01:05:09,303
inte... liksom...

1423
01:05:09,326 --> 01:05:11,189
Bara lite mer stabil.

1424
01:05:11,749 --> 01:05:16,128
Då skulle jag till hundra procent
vara mer villig att skaffa barn.

1425
01:05:19,040 --> 01:05:22,236
Tyvärr älskar jag honom, och
han är den han är.

1426
01:05:22,261 --> 01:05:25,139
Och jag är säker på att
han skulle säga samma sak om mig.

1427
01:05:26,099 --> 01:05:27,183
Och jag vet att hans mamma sa

1428
01:05:27,183 --> 01:05:30,019
att det inte är för sent för
dig att skilja dig och gifta dig

1429
01:05:30,019 --> 01:05:32,021
med någon annan som
faktiskt kan få barn.

1430
01:05:35,143 --> 01:05:36,599
Det gör ont.

1431
01:05:38,947 --> 01:05:40,490
Du vet, när du frågade mig,

1432
01:05:41,114 --> 01:05:44,909
när det var, alltså
att precisera när du

1433
01:05:45,419 --> 01:05:47,212
insåg att du inte ville ha barn?

1434
01:05:48,282 --> 01:05:50,785
Och jag tänker
tillbaka på collegetiden,

1435
01:05:51,368 --> 01:05:53,704
då dina föräldrar

1436
01:05:53,793 --> 01:05:56,254
i princip bad dig att skaffa ett barn

1437
01:05:56,290 --> 01:05:57,303
för att rädda deras äktenskap.

1438
01:05:57,338 --> 01:05:59,090
Nej, nej, nej, nej,
jag skulle inte föda.

1439
01:05:59,622 --> 01:06:01,192
Jo, men du skulle ju

1440
01:06:01,217 --> 01:06:03,997
bidra med ägget, åt dina syskon.

1441
01:06:04,043 --> 01:06:05,883
Nej, det som hände var att när...

1442
01:06:05,888 --> 01:06:08,224
Min mamma gifte sig med
min styvfar när jag var 14.

1443
01:06:09,392 --> 01:06:10,852
De fick min bror när jag var 16.

1444
01:06:11,546 --> 01:06:12,738
Min mamma var 39.

1445
01:06:13,390 --> 01:06:15,874
Och sedan ville min
styvfar ha ett andra barn.

1446
01:06:16,043 --> 01:06:17,609
De hade en riktigt dålig relation,

1447
01:06:17,644 --> 01:06:19,537
men han var väldigt
envis med ett andra barn.

1448
01:06:19,736 --> 01:06:21,731
Och då var hon redan för gammal.

1449
01:06:21,773 --> 01:06:23,859
De höll på, tror jag, ett år med IVF.

1450
01:06:23,901 --> 01:06:26,362
Och sedan sa de bara
att dina ägg inte fungerar.

1451
01:06:28,286 --> 01:06:29,579
Och de bad mig om mina ägg.

1452
01:06:29,694 --> 01:06:30,741
(Stillsamt piano)

1453
01:06:30,747 --> 01:06:33,458
Så hon var i
en så desperat situation att

1454
01:06:34,083 --> 01:06:36,564
jag sa att jag skulle göra det.

1455
01:06:36,576 --> 01:06:38,362
Och jag började gå till läkarna.

1456
01:06:38,494 --> 01:06:41,668
Och de behövde
faktiskt en psykologs godkännande

1457
01:06:41,674 --> 01:06:42,967
för att det här skulle bli av.

1458
01:06:43,092 --> 01:06:45,511
Psykologen tittade på oss tre och sa:

1459
01:06:45,672 --> 01:06:49,561
Jag tänker inte
godkänna den här situationen.

1460
01:06:50,141 --> 01:06:52,560
Och jag var så
glad att han gjorde det,

1461
01:06:52,560 --> 01:06:53,888
för jag ville verkligen
inte göra det här.

1462
01:06:53,918 --> 01:06:55,038
(Stillsamt piano)

1463
01:06:55,063 --> 01:06:58,858
Sedan sa min styvfar
åt henne att lämna lägenheten,

1464
01:06:59,182 --> 01:07:00,896
att lämna sin son...

1465
01:07:01,527 --> 01:07:03,154
För hans dröm hade alltid varit

1466
01:07:03,154 --> 01:07:04,322
att ha två barn.

1467
01:07:04,812 --> 01:07:07,069
Om hon inte kunde
ge honom ett andra barn

1468
01:07:07,075 --> 01:07:09,410
skulle han hitta en
annan kvinna som kunde.

1469
01:07:09,571 --> 01:07:13,408
Och det ironiska i
det här, för mig personligen,

1470
01:07:14,159 --> 01:07:15,186
var att...

1471
01:07:16,334 --> 01:07:18,503
De hade varit tillsammans i
fyra år innan de gifte sig,

1472
01:07:18,503 --> 01:07:20,463
och under den tiden tvingade
han henne att göra två aborter,

1473
01:07:20,463 --> 01:07:23,007
eftersom han inte var redo att...

1474
01:07:24,759 --> 01:07:26,344
att slå sig till
ro vid den tidpunkten.

1475
01:07:27,422 --> 01:07:29,102
(Stilla piano fortsätter)

1476
01:07:29,293 --> 01:07:33,351
Och... ingen i min familj
tycker att det här är...

1477
01:07:43,017 --> 01:07:44,231
Alltså, om man har en bra familj,

1478
01:07:44,237 --> 01:07:46,309
så är tendensen att
man troligen skapar en bra

1479
01:07:46,354 --> 01:07:48,318
familj själv, om man
inte är psykopat, eller hur?

1480
01:07:48,324 --> 01:07:49,450
Ja, kanske det.

1481
01:07:49,450 --> 01:07:52,245
Kanske, men det är
ju mer sannolikt ibland.

1482
01:07:52,245 --> 01:07:54,247
-Ja. -Men, ja,

1483
01:07:54,247 --> 01:07:56,457
många som kommer från
trasiga hem fortsätter antingen med

1484
01:07:56,457 --> 01:07:58,376
att skapa likadana eller
försöker bara undvika dem.

1485
01:07:58,376 --> 01:07:58,835
Undvika dem.

1486
01:07:58,835 --> 01:08:01,546
Ja, jag känner att
det är tryggast för alla,

1487
01:08:01,546 --> 01:08:05,727
för alla inblandade, att jag
inte ger mig in i det.

1488
01:08:05,752 --> 01:08:07,550
Jag har nyligen pratat med
två personer som har svåra

1489
01:08:07,593 --> 01:08:09,684
relationer med sina mammor,
och de sa typ:

1490
01:08:09,756 --> 01:08:11,424
jag tror inte att
hon ville vara mamma.

1491
01:08:11,633 --> 01:08:13,075
Och särskilt, du vet,

1492
01:08:13,100 --> 01:08:14,726
om man pratar med
någon som tillhör generationen

1493
01:08:14,767 --> 01:08:16,144
ovanför oss,

1494
01:08:16,676 --> 01:08:18,515
så uppfostrades de av mammor
som var tvungna att vara

1495
01:08:18,521 --> 01:08:19,814
mammor, förstår du?

1496
01:08:20,231 --> 01:08:22,441
Så många av de
kvinnorna ville inte vara mammor.

1497
01:08:22,441 --> 01:08:25,069
Det fanns helt enkelt inget annat
för dem att göra för att

1498
01:08:25,069 --> 01:08:26,737
kunna ha ett liv, förstår du?

1499
01:08:27,113 --> 01:08:28,364
Så jag förstår det.

1500
01:08:28,781 --> 01:08:30,408
Inget av mina syskon har barn.

1501
01:08:30,671 --> 01:08:31,690
Alla har, tror jag,

1502
01:08:31,715 --> 01:08:33,198
en historia de berättar
för sig själva om varför.

1503
01:08:33,232 --> 01:08:34,252
Men jag tänker liksom

1504
01:08:34,277 --> 01:08:36,950
att vi alla överlevde
den där familjen och tänkte

1505
01:08:36,956 --> 01:08:38,416
att vi inte ska upprepa det här.

1506
01:08:39,876 --> 01:08:43,129
Jag tror det första
vi måste reda ut är

1507
01:08:44,458 --> 01:08:47,345
hur vi skulle vilja
att det här ser ut.

1508
01:08:47,826 --> 01:08:51,747
Den här personen, om vi har
turen att skapa och uppfostra dem,

1509
01:08:52,138 --> 01:08:54,640
kommer också att finnas, och
hen blir inte någon abstraktion.

1510
01:08:54,922 --> 01:08:57,304
Och inte nog med att
hen inte blir en abstraktion,

1511
01:08:57,310 --> 01:09:01,237
det är någon som du...
mycket troligt kommer att träffa,

1512
01:09:01,564 --> 01:09:04,400
så vad innebär det för dig?

1513
01:09:04,400 --> 01:09:05,484
Vad innebär det för oss?

1514
01:09:05,484 --> 01:09:07,570
Och jag ställer de här frågorna inte
för att jag har en bestämd åsikt

1515
01:09:07,570 --> 01:09:10,156
om det, men det är
något vi borde reda ut.

1516
01:09:10,688 --> 01:09:13,695
Eftersom det inte är anonymt,
och även om det vore det...

1517
01:09:13,701 --> 01:09:17,343
alltså, i en tid
med gentester, skulle ditt barn,

1518
01:09:17,362 --> 01:09:22,079
även om du inte
berättade att det blev till

1519
01:09:22,120 --> 01:09:23,240
(Lättsam musik)

1520
01:09:23,265 --> 01:09:26,714
med någon annans ägg,
definitivt göra ett gentest

1521
01:09:26,714 --> 01:09:28,758
när de blir gamla nog,

1522
01:09:28,998 --> 01:09:30,504
eftersom de flesta
gör det nuförtiden.

1523
01:09:30,509 --> 01:09:31,928
Och de skulle tänka: hallå,

1524
01:09:31,964 --> 01:09:33,326
hur kommer det sig att
jag är en fjärdedel judisk?

1525
01:09:33,340 --> 01:09:34,532
(Förvånad ljudeffekt)

1526
01:09:34,557 --> 01:09:37,136
Så om man tänker
baklänges från ett vuxet barn

1527
01:09:37,215 --> 01:09:40,055
skulle de veta, även
om du inte berättade.

1528
01:09:40,061 --> 01:09:42,855
Så jag antar att du
tänker berätta för dem, va?

1529
01:09:43,308 --> 01:09:46,019
Så om man utgår från
att de kommer att veta,

1530
01:09:46,083 --> 01:09:47,368
(Lättsam musik fortsätter)

1531
01:09:47,392 --> 01:09:53,861
kan jag lika gärna vara öppen
för att de finns i mitt liv,

1532
01:09:53,866 --> 01:09:54,974
om de vill finnas i mitt liv.

1533
01:09:55,024 --> 01:09:58,490
Men det skulle vara upp
till dem, och upp till er,

1534
01:09:58,496 --> 01:10:00,063
om, du vet, liksom...

1535
01:10:00,498 --> 01:10:02,124
Som jag föreställer mig
det är att, liksom,

1536
01:10:02,124 --> 01:10:04,919
att jag skickar dem en bok i
present på födelsedagen, och liksom,

1537
01:10:04,919 --> 01:10:06,879
titta, faster Julia har
skickat dig en bok.

1538
01:10:07,255 --> 01:10:09,298
Jag tror du har rätt i att, säg,

1539
01:10:09,298 --> 01:10:10,716
om vi har turen att
kunna skapa det här barnet,

1540
01:10:10,716 --> 01:10:13,844
så finns det inget som
hindrar dem från att få veta

1541
01:10:13,844 --> 01:10:18,891
att de har anor som går tillbaka till

1542
01:10:18,891 --> 01:10:19,934
där din familj kommer ifrån.

1543
01:10:20,220 --> 01:10:23,514
Det är inte samma sak som
att de vet att de är

1544
01:10:23,562 --> 01:10:25,106
släkt med just dig.

1545
01:10:25,142 --> 01:10:26,165
Det är sant.

1546
01:10:26,268 --> 01:10:27,407
För det första, känns
det okej för dig?

1547
01:10:27,432 --> 01:10:31,064
Och om du kände det här
barnet, och vi valde att inte avslöja

1548
01:10:31,070 --> 01:10:33,948
din genetiska koppling till dem,

1549
01:10:33,948 --> 01:10:36,701
skulle du, skulle du respektera det?

1550
01:10:36,778 --> 01:10:39,078
(Lättsam musik fortsätter)

1551
01:10:39,364 --> 01:10:42,020
Det skulle jag. Absolut. Absolut.

1552
01:10:43,239 --> 01:10:46,743
(Melankolisk musik)

1553
01:10:49,495 --> 01:10:53,957
Jag... pratade med folk,
med kvinnor och med män,

1554
01:10:54,385 --> 01:10:59,963
och... ingen av dem...
sa att de är glada

1555
01:10:59,964 --> 01:11:01,887
över att de inte har barn,

1556
01:11:02,592 --> 01:11:04,578
de som hade kunnat men inte har barn.

1557
01:11:04,603 --> 01:11:07,648
Och de ångrade
det liksom, hela tiden.

1558
01:11:07,648 --> 01:11:09,025
Och ju äldre man blir,

1559
01:11:09,734 --> 01:11:12,445
desto mer förstår man vad man saknar.

1560
01:11:12,643 --> 01:11:14,525
Och, du vet, det...

1561
01:11:14,566 --> 01:11:17,044
förlåt, kan jag bara få
veta hur stort underlaget är?

1562
01:11:17,283 --> 01:11:20,494
Vilka är alla dessa män och
kvinnor som du pratade med och som

1563
01:11:21,746 --> 01:11:23,205
ångrade att de inte skaffade barn?

1564
01:11:23,205 --> 01:11:23,664
Bara nyfiken.

1565
01:11:23,664 --> 01:11:24,915
Ville du ha namnen?

1566
01:11:25,323 --> 01:11:27,412
Ja, det vill jag faktiskt.

1567
01:11:28,002 --> 01:11:29,086
Folk som jag...

1568
01:11:29,420 --> 01:11:29,920
Ja?

1569
01:11:29,920 --> 01:11:30,838
...träffade.

1570
01:11:30,838 --> 01:11:33,007
Liksom slumpmässiga
människor på gatan?

1571
01:11:33,299 --> 01:11:35,009
Jane? Min väns...

1572
01:11:35,634 --> 01:11:36,969
Frågade du ut henne?

1573
01:11:36,969 --> 01:11:38,846
Sa du "ursäkta, ångrar du
att du inte skaffade barn"?

1574
01:11:38,846 --> 01:11:39,722
Det var bara...

1575
01:11:39,751 --> 01:11:40,610
(Hon skrattar till)

1576
01:11:40,634 --> 01:11:43,308
Det var... bara
så samtalet utvecklade sig.

1577
01:11:43,344 --> 01:11:45,811
För ibland tenderar
man att säga saker...

1578
01:11:45,904 --> 01:11:46,937
Om jag skulle fråga Jane...

1579
01:11:46,937 --> 01:11:48,105
Men det handlar inte bara om Jane.

1580
01:11:48,105 --> 01:11:50,024
Om jag skulle fråga Jane,
vilket jag inte tänker göra,

1581
01:11:50,024 --> 01:11:53,611
men om jag gjorde det, är jag nyfiken
på om hon skulle bekräfta det.

1582
01:11:54,060 --> 01:11:55,983
Oftast berättar folk det självmant.

1583
01:11:56,437 --> 01:11:57,484
Verkligen?

1584
01:11:57,501 --> 01:12:00,175
Folk säger självmant att de
ångrar att de inte skaffade barn?

1585
01:12:00,529 --> 01:12:01,530
Ja, lite så.

1586
01:12:03,220 --> 01:12:04,251
Jag funderar på...

1587
01:12:04,292 --> 01:12:05,047
(Stillsamt piano)

1588
01:12:05,071 --> 01:12:09,001
ångrar jag att
jag inte... skaffade barn?

1589
01:12:09,001 --> 01:12:11,658
Jag tror faktiskt inte det, för
att ångra något skulle betyda att jag

1590
01:12:11,661 --> 01:12:13,155
hade gjort något annorlunda

1591
01:12:13,179 --> 01:12:14,673
under samma
omständigheter, eller hur?

1592
01:12:14,673 --> 01:12:17,727
Så jag ångrar det inte direkt.

1593
01:12:17,792 --> 01:12:23,510
Jag sörjer nog att vi
har ett system som inte gör

1594
01:12:25,883 --> 01:12:30,601
det att uppfostra barn till något
som verkligen är lockande, eller hur?

1595
01:12:30,972 --> 01:12:32,978
Och att, du vet,

1596
01:12:32,983 --> 01:12:38,658
att vi har ett
system där det beslutet verkligen

1597
01:12:38,729 --> 01:12:42,154
försätter en i alla möjliga
andra knipor som bara är

1598
01:12:42,993 --> 01:12:44,578
som bara är riktigt svåra.

1599
01:12:44,865 --> 01:12:47,785
Folk går igenom de där perioderna och

1600
01:12:47,915 --> 01:12:50,501
om förutsättningarna inte
är de rätta,

1601
01:12:50,871 --> 01:12:54,441
då fortsätter de bara sina
liv och skaffar inga barn.

1602
01:12:54,525 --> 01:12:55,527
Vilket är helt okej.

1603
01:12:55,584 --> 01:12:58,305
Man kan ha ett
meningsfullt liv utan barn,

1604
01:12:58,541 --> 01:12:59,581
självklart.

1605
01:13:00,594 --> 01:13:03,095
Men om man verkligen vill ha barn,

1606
01:13:03,129 --> 01:13:06,929
borde man inte behöva lida
på det sätt som vi får

1607
01:13:06,934 --> 01:13:08,227
amerikanska föräldrar att lida.

1608
01:13:08,978 --> 01:13:11,355
Jag tror att oavsett vad man väljer,

1609
01:13:11,355 --> 01:13:14,200
så kommer man att
ångra något, och det är

1610
01:13:14,224 --> 01:13:17,027
naturligt och meningen att det
ska bli så, du vet,

1611
01:13:17,027 --> 01:13:19,405
för att, ja, jag vet inte,

1612
01:13:19,405 --> 01:13:22,032
det är ju det som det innebär att
ha ett liv och göra val i det.

1613
01:13:22,032 --> 01:13:24,410
Så ja, det kommer
att finnas en del ånger,

1614
01:13:24,410 --> 01:13:27,538
men inte tillräckligt överväldigande

1615
01:13:27,538 --> 01:13:28,956
för att jag på min dödsbädd

1616
01:13:28,956 --> 01:13:32,126
ska tänka, vet du
vad, jag gjorde allt fel,

1617
01:13:32,325 --> 01:13:35,290
och jag borde ha skaffat de där
fyra barnen, och verkligen, du vet,

1618
01:13:35,296 --> 01:13:36,868
nej, jag tror inte
att det kommer att hända.

1619
01:13:36,918 --> 01:13:38,940
(Långt utdraget pip)

1620
01:13:39,419 --> 01:13:43,300
Än i dag är jag ledsen över att
mina föräldrar inte är morföräldrar.

1621
01:13:43,334 --> 01:13:44,334
(Sorgsen piano)

1622
01:13:44,670 --> 01:13:49,930
Och det är ett av få områden där jag

1623
01:13:50,430 --> 01:13:53,387
erkänner att det
är ett själviskt beslut,

1624
01:13:53,809 --> 01:13:57,868
för jag tycker inte
att valet att leva barnfri

1625
01:13:57,943 --> 01:14:00,529
är ett själviskt
beslut på något sätt,

1626
01:14:00,529 --> 01:14:02,072
förutom när det
gäller mina föräldrar.

1627
01:14:02,276 --> 01:14:05,446
För då satte jag det jag
ville ha framför det de ville ha.

1628
01:14:05,471 --> 01:14:08,182
Och det gör jag inte
ofta när det gäller mina föräldrar.

1629
01:14:09,408 --> 01:14:11,201
Det andra området...

1630
01:14:11,226 --> 01:14:13,895
Det finns två saker:
mina föräldrar och min religion.

1631
01:14:15,124 --> 01:14:17,709
Som... judisk person

1632
01:14:18,306 --> 01:14:21,518
känner jag ett ansvar att
se till att vi finns kvar.

1633
01:14:21,959 --> 01:14:24,177
(Sorgsen piano fortsätter)

1634
01:14:24,929 --> 01:14:27,640
Vi förlorade sex miljoner av oss.

1635
01:14:31,263 --> 01:14:32,556
Som världen ser ut just nu

1636
01:14:32,598 --> 01:14:34,434
är jag inte övertygad om att
det inte skulle kunna hända igen.

1637
01:14:37,298 --> 01:14:41,470
Och... jag känner ett ansvar för

1638
01:14:42,019 --> 01:14:46,278
att judendomen ska leva vidare.

1639
01:14:47,076 --> 01:14:53,249
Och jag... lever inte
upp till det ansvaret.

1640
01:14:55,251 --> 01:14:58,837
Och det är väldigt svårt.

1641
01:14:59,416 --> 01:15:03,462
Men återigen, det vore ingen
bra anledning att skaffa barn.

1642
01:15:04,379 --> 01:15:08,675
Jag anammade en riktigt stoisk
filosofi för några år sedan när

1643
01:15:09,088 --> 01:15:13,430
jag läste ett citat av Epiktetos, som
levde för nästan 2 000 år sedan.

1644
01:15:13,435 --> 01:15:18,607
Han sade att ett skepp inte
bör segla på ett enda ankare,

1645
01:15:18,607 --> 01:15:20,192
och inte heller livet
på ett enda hopp.

1646
01:15:20,646 --> 01:15:23,232
Och det var verkligen
en förväntan jag hade,

1647
01:15:23,362 --> 01:15:24,488
att jag skulle få barn.

1648
01:15:24,983 --> 01:15:28,175
Men jag... vet inte,

1649
01:15:28,200 --> 01:15:31,078
jag bara visste i det ögonblicket,
när jag läste det, att jag...

1650
01:15:31,495 --> 01:15:33,163
att livet var bra som det var...

1651
01:15:33,163 --> 01:15:35,416
med alla de skiftande
upplevelser jag hade haft.

1652
01:15:35,708 --> 01:15:37,001
Så jag mår bra.

1653
01:15:38,502 --> 01:15:41,957
En sak med anonym donation är ju,

1654
01:15:42,170 --> 01:15:45,551
att den rent strukturellt hindrar en

1655
01:15:45,551 --> 01:15:48,887
från att känna,

1656
01:15:49,508 --> 01:15:52,261
förlust eller ånger eller tankar
på vad som kunde ha varit.

1657
01:15:53,517 --> 01:15:57,313
Sannolikheten att du,
förhoppningsvis, får se vad dina

1658
01:15:57,313 --> 01:15:59,231
ägg kan bli, alltså...

1659
01:16:00,941 --> 01:16:02,901
Tänk dig: fem år från nu.

1660
01:16:02,985 --> 01:16:04,236
Du vet... ja,

1661
01:16:04,236 --> 01:16:05,529
jag hoppas att vi ses innan dess,

1662
01:16:05,529 --> 01:16:06,280
men du förstår vad jag menar?

1663
01:16:06,280 --> 01:16:06,947
Ja.

1664
01:16:07,531 --> 01:16:11,535
Jag har uppenbarligen ingen aning om
hur jag ska svara på det.

1665
01:16:11,994 --> 01:16:13,370
Men det finns studier

1666
01:16:13,370 --> 01:16:16,332
som säger att kvinnor
som aldrig velat ha barn

1667
01:16:17,166 --> 01:16:20,586
sällan känner ånger över
att inte ha skaffat några.

1668
01:16:20,949 --> 01:16:22,917
De som faktiskt ville
ha barn men inte kunde

1669
01:16:22,953 --> 01:16:25,002
få några... de gör det.

1670
01:16:25,799 --> 01:16:28,844
Så jag tillhör den första gruppen,
där jag statistiskt sett inte

1671
01:16:28,844 --> 01:16:30,596
borde känna någon ånger.

1672
01:16:31,069 --> 01:16:33,450
Visserligen har nog ingen
av de kvinnorna i undersökningarna

1673
01:16:33,464 --> 01:16:35,095
troligen fått

1674
01:16:35,100 --> 01:16:37,436
sina ägg förvandlade till
barn med andra människor,

1675
01:16:37,436 --> 01:16:39,772
som de sedan möter
fem eller tio år eller

1676
01:16:39,772 --> 01:16:40,848
tjugo år senare.

1677
01:16:41,351 --> 01:16:44,938
Så hur det faktiskt kommer
att kännas, det har jag förstås,

1678
01:16:44,985 --> 01:16:46,737
det har jag ingen aning om.

1679
01:16:47,149 --> 01:16:48,160
Ja.

1680
01:16:48,407 --> 01:16:49,793
Härligt, så då, okej.

1681
01:16:49,818 --> 01:16:50,849
Är det?

1682
01:16:50,876 --> 01:16:51,876
(Skrattar)

1683
01:16:51,904 --> 01:16:52,920
Är det?

1684
01:16:53,876 --> 01:16:55,709
(Lättsam musik)

1685
01:16:57,164 --> 01:16:58,916
Så här är det.

1686
01:17:03,879 --> 01:17:05,547
Får jag fråga vad det gäller?

1687
01:17:06,507 --> 01:17:07,591
Ja, alltså...

1688
01:17:08,342 --> 01:17:10,719
jag frös ner ägg en gång i tiden

1689
01:17:10,719 --> 01:17:13,097
och nu donerar jag dem till någon.

1690
01:17:13,972 --> 01:17:16,308
Så jag skriver i princip bort min

1691
01:17:17,184 --> 01:17:19,061
sista chans att ha fått ett barn.

1692
01:17:20,229 --> 01:17:21,814
Oj, okej, ja.

1693
01:17:22,893 --> 01:17:25,605
Ja, min legitimation, va?

1694
01:17:26,068 --> 01:17:27,113
Ja.

1695
01:17:31,740 --> 01:17:33,325
Vilket datum är det idag? Den fjor...

1696
01:17:33,325 --> 01:17:33,951
Trettonde.

1697
01:17:33,951 --> 01:17:34,998
Trettonde. Okej.

1698
01:17:35,125 --> 01:17:38,858
(Förhoppningsfull musik)

1699
01:18:30,043 --> 01:18:34,117
(Lekfull musik)