Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Je mag nooit de kracht van geloof onderschatten.
Ik kom uit Venda…
…waar samenlevingen mythisch zijn.
In het Venda heet het schubdier khwara.
Onze ouderen geloven…
…dat het schubdier uit de hemel komt…
…en met z'n schubben schudt om het onweer te ontketenen.
Het schubdier brengt ons regen.
Als je een schubdier ziet, dan ben je gezegend.
Want een schubdier is een geschenk van God.
JOHANNESBURG ZUID-AFRIKA
Voor dit schubdierproject zat ik in een fase van m'n leven…
SCHUBDIER-VRIJWILLIGER
…dat ik verlangde naar zinvol werk voor de lange termijn.
Schubdieren zijn bijzonder.
Ze hebben m'n kijk op de wereld veranderd.
Maar ik heb nog nooit een schubdier in het wild gezien.
Alleen schubdieren die we hebben gered van de illegale handel.
Zo ontmoette ik Gijima.
Op alle acht soorten van dit unieke zoogdier…
…wordt meedogenloos gejaagd voor de traditionele Chinese geneeskunde.
De schubben worden gebruikt als ingrediënt in zestig commerciële geneesmiddelen.
Als de illegale handel op dit niveau wordt voortgezet…
…zijn ze in twintig tot dertig jaar uitgestorven.
We doen een lokoperatie als we horen…
…dat handelaren een schubdier willen verkopen.
Ray neemt contact op en doet zich voor als koper.
Oké, hou je gereed.
Nu.
Hij heeft 'm al een week.
Hij weegt bijna niets.
Gijima was nog maar een baby, dus hij was heel klein.
Het is ongelooflijk om hun onschuld te zien en te ervaren.
Ze kunnen zich alleen maar als een bal oprollen.
Ze kunnen niet vluchten. Ze kunnen niet bijten.
Hé, jochie. Je bent veilig.
Ze zijn zo ongevaarlijk.
We hebben een dier geholpen…
…dat anders misschien gedood zou zijn.
We hebben goed werk verricht.
Na een lokoperatie was ik altijd opgefokt.
Echt een mannending. Nu voel ik me getraumatiseerd.
Ik weet hoe dit dier lijdt.
Sommige dieren komen er nooit overheen en gaan dood.
KLINIEK VOOR WILDE DIEREN
Je weet nooit hoe een schubdier eraan toe is als het binnenkomt.
Het stropen is erg traumatisch. Ze worden uit hun paradijs geplukt…
…en worden vervolgens slecht behandeld, met veel geschreeuw en lawaai.
Gijima was heel klein.
En zielig, want hij was waarschijnlijk bij z'n moeder weggehaald.
SCHUBDIER-OPVANG GEHEIME LOCATIE
Elk schubdier krijgt een vrijwilliger toegewezen.
Het zijn gevoelige dieren, want ze zijn solitair.
Ik zag meteen dat hij doodsbang was.
Je wordt een handenbindertje, hè?
Ik krijg het druk met jou.
Misschien had hij iets heel traumatisch meegemaakt.
Dit arme diertje is echt in blinde paniek.
Het is oké, jochie. Rustig maar.
Sinds 2007 hebben we in totaal ongeveer honderd schubdieren vrijgelaten.
Eerst hielden we ze een paar dagen, dienden ze vocht toe…
…en lieten ze dan snel vrij. Zonder vrijlatingsprocedure.
We doen het nu heel anders, want we hebben harde lessen geleerd.
Tussen de kliniek en het vrijlaten…
…verloren we schubdieren. De overgang was te groot.
Er moet een plek zijn waar je weer een schubdier kunt worden.
Een wild schubdier.
We droomden van een schubdierpark en gingen op zoek naar de juiste plek.
LAPALALA-RESERVAAT 300 KM BOVEN JOHANNESBURG
Lapalala is een prachtig reservaat.
Er zijn bergen, moerasgebieden en graslanden.
En er zijn heel veel soorten mieren.
Het kan de perfecte plek zijn voor jonge schubdieren.
We besloten Gijima erheen te brengen…
…samen met Gareth.
Ik ben zeker bang dat het mislukt.
Ik heb nog nooit voor zoiets kwetsbaars gezorgd.
Nog even, we zijn er bijna.
Ik wilde het echt zo goed mogelijk doen.
Maar met Gijima zou dat niet meevallen.
TOUCHSTONE CAMP, LAPALALA MOGELIJKE LOCATIE VOOR HET SCHUBDIERPARK
Welkom in je nieuwe huis.
Jochie.
Gaan we wandelen?
Wil je wandelen?
Ze hebben een trauma.
Dus we werken vooral aan het psychologische herstel.
DAG 1: 3,30 KG - GIJIMA OF 'KULU'
Gijima woog ongeveer 3 kg.
Hij moet 6,5 kg wegen voor we 'm laten gaan.
Dat gewicht is vastgesteld na jaren van vallen en opstaan…
…en door pijnlijke ervaringen met te kleine schubdieren…
…die het niet overleefden.
De eerste keer in Lapalala ging hij meteen rennen.
Waar ga je heen?
En hij is snel.
Daar staat een hek.
Pas op, je knalt tegen het hek.
Ik was een overbezorgde ouder. Ik verloor 'm niet uit het oog.
Daar is Gijima.
Daar gaat Gijima.
Ga je zwemmen?
Voorzichtig.
Doe voorzichtig.
Instinctmatig kon hij niet stilzitten. Hij moest voedsel zoeken.
Z'n vluchtinstinct was geactiveerd.
Hij voelde zich niet veilig bij mij.
Hij was erg rusteloos.
Niet aanhankelijk, niet speels.
Instinctmatig moest hij ontsnappen.
Hij is een Temmincks schubdier, maar hij loopt nog niet op twee poten.
Als hij loopt, steunt hij nog steeds veel op z'n voorpoten.
Schubdieren leven al 85 miljoen jaar op aarde.
Ze hebben nog dinosaurussen gezien.
Hij loopt op z'n achterpoten en heeft de voorpoten van een ty­ran­no­sau­rus.
Het is het enige zoogdier met harde, overlappende schubben.
Alleen al daarom zijn ze absoluut uniek.
Het is een oeroud dier dat met uitsterven wordt bedreigd.
Een dier met de status van een eenhoorn.
Want ze zijn heel zeldzaam.
Schubdieren kunnen hun mond niet opendoen.
Ze hebben een gaatje waar de tong naar buiten komt.
Ze eten uitsluitend mieren en termieten.
Hun gehoor is erg goed.
Ze zien bijna niets.
Ze ruiken beter dan een hond.
Ze hebben geen stembanden. Ze maken geen geluid.
Het zijn voornamelijk nachtdieren en ze slapen in holen.
Op vijf meter afstand valt hij niet op.
Je ziet ze niet.
Een vrouwtje krijgt één jong per jaar.
En daar zorgen ze heel goed voor.
Moeders verzorgen hun jongen zes tot zeven maanden.
Als ze uiteindelijk het hol verlaten…
…leren ze op mama's rug hoe ze vast voedsel moeten eten en zoeken.
En dan gaan ze alleen op pad.
Het leven met een schubdier is erg rustig.
Ik heb m'n hele dagindeling aangepast…
…aan dat van hem.
Op een normale dag sta ik om 4 uur 's ochtends op…
…en doe ik wat dingen voor m'n bedrijf.
En dan wacht ik natuurlijk op gerommel in de kist.
Hallo, jochie.
Hallo. Wees braaf.
Kom maar.
M'n jochie. Kom maar.
Als je een schubdier mieren voorschotelt, gaat hij niet eten.
Even lekker gapen.
Ze eten alleen als ze zelf hun eten mogen zoeken.
Oké, daar gaan we.
Daar gaan we, jochie.
Toe maar.
Als je mieren zoekt, moet je mieren leren kennen.
Gijima heeft me die wereld laten zien…
…op het oppervlak van de aarde.
En eronder.
Ze delen dit onderwereldse koninkrijk.
Het is een enorm nest.
Caswell is een mierenexpert. -Dit zijn stekelige savannemieren.
Hij is gek op de wereld van mieren.
Ik hou van mieren. Net als schubdieren.
OPRICHTER VAN HET MIERENLAB
Myrmecologie is de studie van mieren.
Ik heb niet uit boeken geleerd hoe de natuur werkt.
Ik behoor tot de Venda en zat als kind altijd in de bush.
De grote velden krioelden van leven. Het wemelde er van de dieren.
Maar in al die jaren in de wildernis heb ik nooit een schubdier gezien.
M'n eerste schubdier zag ik bij Gareth.
Het was geweldig.
Dat mythische dier…
…heeft de fysieke verschijning van een combinatie van dieren.
Het was gewoon te gek.
In Lapalala ben ik nu bezig met een langlopend onderzoek…
…naar de reactie van mieren op klimaatverandering.
Daar. Die kleintjes.
Inderdaad.
Mieren zijn sociale dieren. Zoals ook wij sociaal zijn.
En ze komen allemaal uit één familie, gesticht door de koningin, de moeder.
En moeder is de baas.
De kinderen zijn een soort terminators die bevelen opvolgen.
Alles wat ze doen is voor het welzijn van de kolonie.
Alle mieren die je ziet zijn vrouwtjes.
Het zijn zussen. -Ze lijken met elkaar te praten.
Het is soms poetsen. -Verzorgen ze elkaar?
Ja, dat doen ze.
Je ziet vooral de oudere mieren.
De kleintjes en alle broers zitten nog in het nest.
In een volgroeide mierenkolonie…
…doen de oudste mieren het gevaarlijkste werk.
Met z'n neus op de grond is hij op zoek naar eten.
Hij ruikt mieren door een 30 cm dikke harde laag aarde.
Die larven zoekt hij, al die kleine rijstkorrels.
Ja. Het zijn eitjes.
Hij smult.
Het is ijs voor schubdieren.
De mieren zijn helemaal in paniek.
Het is alsof een gigantische draak ze komt uitroeien.
De mieren proberen hun baby's te redden.
Ze tillen ze op en dragen ze zo snel mogelijk weg van de aanvaller.
Als de mieren in z'n tong bijten, schuift hij ze eraf met z'n klauwen.
Soms legt hij er bijna een knoop in.
Hij was aan het eten.
Hij was duidelijk aan het eten, maar hij wil nog steeds weg.
Ik voel een heleboel druk, want…
…er moet nog veel gebeuren voor hij kan worden vrijgelaten.
2 MAANDEN, 4 DAGEN - 3,80 KG
Dit gebied moet een toevluchtsoord worden voor schubdieren.
Als er met hem iets misgaat, gaat het project wellicht niet door.
Er is hier een elektrische afrastering.
De onderste draad hangt ongeveer 20 cm boven de grond.
Een schubdier op z'n achterpoten…
…wordt erdoor in de onderbuik geraakt.
Door de schok rolt hij zich op.
Dan blijft hij hangen…
…tot hij dood is.
Door elektrocutie gaan er zeven keer meer dood dan door illegale handel.
Op een dag was ik heel even afgeleid.
Volgens mij zag hij een uitweg.
Hij stormde op het hek af.
Ik dook achterwaarts om 'm van het hek weg te duwen.
De stroom ging door mij heen en ik gaf 'm een schok.
Hij begon heel erg te trillen.
Gaat het?
Zo'n geluid.
Hij associeerde de schok niet met het hek…
…maar met mij.
Het is oké. Ik ben het, jochie.
Ik ben het.
Het is oké.
Ik moest 'm ruimte geven.
Het was afschuwelijk.
Ik was teleurgesteld in mezelf.
M'n hele leven ben ik al bang dat ik niet goed genoeg ben.
School was moeilijk. Ik was hyperactief.
Ik kon niet stilzitten.
Ik was als kind rebels.
Ik ging naar drie verschillende scholen die ik niet heb afgemaakt.
Ik heb drie jaar de kost verdiend met pokeren.
Feesten…
…vond ik geweldig.
Totdat twee van m'n beste vrienden omkwamen bij een auto-ongeluk.
Ik was er kapot van.
Ik was zo vervreemd geraakt.
Ik begon me langzaam te realiseren dat ik nooit gelukkig zou worden…
…als ik niets anders vond.
Tijdens de schoolvakanties zat ik altijd in Zimbabwe, in de wildernis.
Ik weet nog dat ik daar een sterk gevoel van vrijheid had.
Een gevoel van verstilling.
Ik wilde iets doen met wilde dieren, maar ik had een bedrijf in Johannesburg.
Ik kon niet zo vaak in de bush zijn als ik wilde.
Ik kwam in contact met Ray…
…die me meenam naar de kliniek voor wilde dieren.
Daar zag ik m'n eerste schubdier.
Er is een wereld voor dat moment en een wereld erna.
Ik ging elke dag met ze lopen.
Ze hebben zo'n zachte uitstraling.
Ik heb m'n hele leven gehoord dat je niet over je gevoelens mag praten.
Het verschil tussen schubdieren en mensen?
Bij een schubdier kun je kwetsbaar zijn.
Ze veroordelen die kwetsbaarheid niet. Ze zien wie je echt bent.
Hoe je hier bent, op dit moment.
Na de schok van het elektrische hek duurde het lang voor hij me had vergeven.
Ga maar even rennen.
2 MAANDEN, 25 DAGEN - 4,30 KG
Dan doe ik m'n schoenen aan.
Niet over het hek klimmen. Ik kom zo.
Elk schubdier is anders, net als mensen.
Sommige schubdieren zijn vrienden met iedereen.
Andere schubdieren zijn erg gevoelig en nerveus.
Hij kreeg maar geen rust.
Gijima is 'rennen' in het Zulu.
Als ik 'm constant Rennen noem, begrijpt hij dat misschien.
Kulula is 'rustig' in het Zulu.
En dus ging ik 'm Kulu noemen.
Dat werkte helemaal niet.
Kulu doet wat hij wil.
Wil je hier lopen? Hier?
Ga maar.
Ik heb geprobeerd grenzen te stellen.
Er zijn blokken die zo'n beetje zijn afgebakend door wegen.
Hij houdt niet van grenzen.
Hij is heel vindingrijk.
Als ik er ben, staat hij even stil.
En dan trekt hij een sprintje…
…in een poging ongezien de weg over te steken.
Ben je aan het eten omdat je me hoorde komen?
Of ben je gewoon braaf?
Hij heeft ontdekt dat als hij eet, hij niet wordt opgepakt.
Als hij eet, pak ik 'm niet op. Dus als hij vlucht…
…en ik loop naar 'm toe om 'm op te pakken…
…dan gaat hij krabben, ook als er geen voedsel is.
Hij is net een kind.
Je moet 'm afleiden.
Anders blijft hij de omgeving verkennen.
Om weer te leren leven in het wild…
…moet hij scharrelen in holen.
Stekelvarkens, boszwijnen en knobbelzwijnen graven holen.
Aardvarkens ook.
Schubdieren passen die holen aan.
Soms kruipt hij 's avonds in een hol…
…omdat hij buiten wil slapen.
Ik moet 'm er dan uit zien te krijgen.
Mijn hemel.
Hopelijk zit er geen knobbelzwijn in.
En ik denk altijd aan slangen.
Spinnen.
Hij mag niet midden in de nacht het hol verlaten en 'm smeren.
Mijn god.
Ik heb een paar keer vastgezeten. Ze moesten me eruit trekken.
Loop omhoog, als een kruiwagen. -Oké, langzaam.
Ik ramde met m'n bal op die tak.
Leuk dat hij daarin zit.
Maar het betekent dat ik vannacht niet slaap.
Ik sliep naast 'm.
Met m'n voeten bij de ingang.
Dan zou ik 'm in m'n slaap over me heen voelen kruipen.
4 MAANDEN, 3 DAGEN GEWICHT: 5,20 KG
Ik ga 'm steeds meer vertrouwen.
Ik kan 'm hier een gevoel van vrijheid geven.
Ik kan 'm wel een uur alleen laten en 'm weer terugvinden met de telemetrie.
Op een wandeling met Kulu zie je altijd iets nieuws.
Als schubdieren voedsel zoeken, ontwrichten ze niet de hele kolonie.
Ze eten precies genoeg.
Dat vind ik zo slim.
Je ziet de hele bodem bewegen en krioelen.
Echt bizar.
Dit is een gigantisch vechtmierennest.
De meest agressieve, dominante en enge mier is de vechtmier.
En z'n grootste vijand is het schubdier.
Vechtmieren eten alles.
Ze pakken insecten.
En ook kleine zoogdieren, zoals ratten.
Sommige kleine vogels vallen er ook aan ten prooi.
Rond deze termietenheuvel is een groot jachtgebied van vechtmieren.
Als de schubdieren termieten eten…
…profiteren de vechtmieren daarvan.
Ze azen op de kliekjes van het schubdier.
De soldaten van de oogsttermieten staan op wacht met hun snuit omhoog.
Als er een vechtmier in de buurt komt…
…spuiten ze een giftige lijm.
Dat schrikt de vechtmieren af.
Zo hebben de werkers genoeg tijd om de larven in het nest te slepen…
…en snel de tunnels af te sluiten.
Hij heeft een enorme vrijheidsdrang.
Maar we moeten naar de 6,5 kg.
5 MAANDEN, 14 DAGEN - 5,90 KG
Een schubdier van 6,5 kg is echt sterk.
Hij kan zichzelf strak oprollen en zich zo beschermen tegen roofdieren.
Het heeft lang geduurd tot Kulu zich veilig voelde in dit gebied.
Ik zag hoe hij zich langzaam op z'n gemak ging voelen.
Er was een duidelijke verandering te zien.
Hij begon me te vertrouwen.
Dat is lekker.
Daar gaan we. Is dat lekker?
Ze kunnen hun lichaamstemperatuur niet goed regelen.
Lekker, hè?
Ik goot een beetje water over 'm heen, om af te koelen.
Op je buik, lekker.
En hij ging als een gek om een boom draaien.
Lekker, hè?
Wat doe je?
Is dat leuk, jochie?
Lekker koel.
Als ze spelen, slaan ze soms hun staart om je arm.
Dat was de eerste keer dat ik Kulu mocht optillen.
Hij gebruikte m'n arm om te spelen.
Hij vindt het leuk om aan z'n staart te worden rondgedraaid.
Hij ging zich openstellen en er kwam iets speels naar boven.
Hij had iets gruwelijks meegemaakt door toedoen van mensen.
Wat leuk, hè?
Wil je meer?
Dat hij me dan zo vertrouwt, geeft enorm veel genoegdoening.
Wil je meer? Kom dan.
Hij leert zich verdedigen door te spelen.
Hun rompstabiliteit moet heel goed ontwikkeld zijn.
Hij trainde met sit-ups en crunches.
En pull-ups.
We zijn hier nu zes maanden.
We zijn heel dicht bij onze vrijheid.
Kom. Even lekker gapen.
We weten dat we ze kunnen vrijlaten als ze heel ontspannen gedrag vertonen.
6 MAANDEN, 7 DAGEN - 6,20 KG
Als ze goed eten en steeds in gewicht toenemen.
We zijn nu op ongeveer drie kwartier rijden…
…van waar hij wordt vrijgelaten.
Dat was de eerste.
Dankzij een satelliettag kan ik 'm volgen op m'n telefoon.
Elk uur krijg ik een ping met z'n locatie.
Sorry, jochie.
Maar toch nemen we een groot risico.
We laten een gezond schubdier vrij en het kan zomaar doodgaan.
Ze worden gepakt door honingdassen, leeuwen, luipaarden, hyena's en olifanten.
Elk schubdier krijgt te maken met gevaar.
Maar ooit moet Kulu wild worden.
Even lekker gapen.
Ben je moe, jochie?
Waar we Kulu gaan vrijlaten, is het een paradijs voor schubdieren.
Er zijn daar ongelooflijk veel mieren en termieten.
Ik moet 'm helemaal opnieuw laten wennen…
…zodat hij altijd weet waar hij is.
Hij maakt kennis met alle geuren in het gebied…
…en leert waar de gevaren zijn.
Kom, het is oké.
Heb je er zin in?
Ga maar. Je weet waar je bent.
De eerste drie dagen legde hij drie tot vier kilometer per dag af.
Het is een enorm groot gebied.
Hij is niet te stoppen.
Hij eet zo snel mogelijk…
…en legt zoveel mogelijk afstand af.
Waar gaan we heen? Daar zit een luipaard.
Weet je het zeker?
Het was heel hectisch.
Blijf in de schaduw.
Hij moet minimaal een week of twee in een gebied doorbrengen…
…en het goed verkennen.
En niet alleen als een dolle erdoorheen rennen.
Ik kan 'm niet dwingen te eten.
Dat is mooi, hè?
Kom.
Kom op, we moeten nog eten.
Goed zo. Heel goed, jochie.
Ik hoorde daar iets.
Er zitten monsters in de struiken.
Deze kleine open plek is perfect voor luipaarden.
's Nachts is de wildernis anders.
Leeuwen worden heel andere dieren in het donker.
Luipaarden ook.
Als je een luipaard of hyena's hoort rondlopen…
…moet je op je tellen passen.
Jammer, hij is doodsbang.
Hé, jochie. Ik heb je.
Ik heb je, jochie.
Hij verbruikt veel energie.
Vanavond was hij op z'n laagste gewicht in meer dan een week.
Dat is een aanzienlijke gewichtsafname.
En de kans bestaat dat we verder achteruitgaan.
Hij heeft meer energie verbruikt dan hij heeft kunnen opnemen.
Dat is logisch. Zo ging het in het begin ook.
Hij bleef rennen en kwam later tot rust.
Wacht daarop. -Maar het moet nu.
Laat 'm tot rust komen. -Dat moet nu.
Als rationeel advies tekortschiet…
…moet je op je eigen instinct vertrouwen.
En ook op het schubdier, want dat heeft zelf goede instincten.
Regel nummer één: raak je schubdier niet kwijt.
Ik wilde 'm iets meer ruimte geven, zodat hij tot rust kon komen.
Maar de telemetrie vergeten is een stomme fout.
Als hij in een bepaald gebied…
…z'n tags verliest, vind ik 'm misschien nooit meer.
En het elektrische hek.
Dat hek is een zekere dood.
En hij legt per uur een kilometer af.
Gaan jullie maar naar de auto.
Ik word er nerveus van. Ga nu.
Je voelt je heel erg verantwoordelijk. Voor het team dat achter je staat…
…maar vooral voor dat dier.
De satelliettag maakt geen contact, dus we weten niet…
…waar hij zich precies bevindt.
We hebben even lopen zoeken, maar dat is een speld in een hooiberg.
WERKGROEP AFRIKAANSE SCHUBDIEREN
Ik zie 'm weer.
Eropaf. Naar het noorden, aan die kant van de weg. We gaan.
Hij is nu tweeënhalf uur weg.
Hij zat onder een boom termieten te eten.
Dat was volgens mij het moment…
…dat ik dacht: hij redt zich wel.
Ik hoef niet meer als een bezorgde ouder over 'm te waken.
Bij die doornstruik. Nee.
Je hebt niet alles onder controle, terwijl ik dat wel wil.
Maar ik besef ook dat het onmogelijk is.
Hé, jochie.
Hé, mannetje. Hallo.
Wat is er?
De keren dat hij zelf naar me toe kwam, zijn op een hand te tellen.
Mijn jochie.
Hallo.
Mijn hemel.
Mijn hemel, mijn jochie.
Maak je me schoon?
Moet je me wassen?
Hij stelde me gerust en zei:
Alles komt goed.
Bizar.
Bedankt, jochie.
Bedankt, maatje.
Ik weet het niet.
Hij wilde me iets duidelijk maken.
KULU HEEFT ZIJN DOELGEWICHT BEREIKT
Toen het universum werd geschapen…
…waren de genezers en de dieren met elkaar verbonden.
Het schubdier neemt een speciale plaats in.
Bij de Venda blijf je de eerste drie maanden van je leven binnen.
Voordat je naar buiten gaat, moet je eerst gevaccineerd zijn.
De medicijnman laat een schub van het schubdier in water weken.
Dat water sprenkelen we over je heen, als regen.
Zo raak je doordrenkt met nederigheid en kalmte.
Als het schubdier nu het onweer ontketent, ben je niet bang.
Dit is de laatste keer.
Je laatste keer.
De laatste keer, jochie.
Ik wil heel graag dat hij vrij is.
Maar ik dacht alleen maar: wat moet ik zonder 'm?
7 MAANDEN - GEWICHT: 6,64 KG
Hij woont bij mij.
Ik slaap op vijf meter afstand van 'm.
Ik ben 24 uur per dag bij 'm en dat al zes maanden, dus…
Hoe voelt het om dat te kwijt te raken?
Oké, jochie. We zijn er.
We zijn er.
Veel eten, hè?
Heb je zo'n honger? Eet maar lekker veel, jochie.
Het loslaten gaat heel geleidelijk.
Want hij is met de hand grootgebracht.
Hij heeft meer van z'n leven met mij doorgebracht…
…dan in het wild.
Zal hij zich in de steek gelaten voelen?
Krijgt hij er zoveel stress van dat z'n immuunsysteem wordt aangetast?
Dat hij onder de teken komt te zitten, stopt met eten, 's nachts gaat rennen?
Waar ga je heen?
Er kan veel misgaan.
En het elektrische hek. Dat is een onontkoombaar gevaar.
Hé, jochie. Is dit je huis? Voel je je thuis?
Het is een geweldige dag. Hij heeft veel gegeten en hij blijft eten.
Het is ongelooflijk.
Hij is zeer ontspannen.
Hij rent niet weg.
Hij is gelukkig. Ik voel dat hij gelukkig is.
Ben jij gelukkig? -Ik ben superblij.
Als je met dieren werkt, is het moeilijk om de band te verbreken.
Daar moet hij doorheen.
En dat wordt heel moeilijk.
We proberen een soort te redden.
Een soort die in onze tijd kan uitsterven.
Je hebt het voorrecht gehad om te werken met een geest, een eenhoorn.
Als je daarover nadenkt, is het een zware last.
Ja, hij weet het.
Ik hou 'm in de gaten, zolang hij me dat toestaat.
We volgen de schubdieren tot twaalf maanden na hun vrijlating.
En we hebben bijna dagelijks feedback nodig.
Met de cameraval kan ik 'm ruimte geven en 'm toch bespioneren.
In dit hol heeft hij een slaapkamer boven.
Als hij naar binnen gaat, kun je 'm naar boven zien lopen.
We hebben veel huisgenoten gezien.
Er gebeurt enorm veel in z'n omgeving.
9 MAANDEN - GEWICHT: 7,83 KG
Hij is onoverwinnelijk, zo voelt dat schubdier zich nu.
Maar het is daar zwaar en gevaarlijk.
Daar komt hij nog wel achter.
In het Venda is het schubdier een mystiek wezen.
Het is een zegen om er een te zien.
Maar als een druppel van het bloed van een schubdier de grond raakt…
…leidt dat tot natuurrampen.
Hij was acht weken vrij toen ik naar Johannesburg moest.
Daar belden ze me vanuit het reservaat.
Hij kwam niet uit z'n hol.
Alle scenario's gingen door m'n hoofd.
Ik voelde dat er iets mis was.
Ik was bang dat bijvoorbeeld een hyena 'm te pakken had gekregen.
Ik dacht niet aan een ingestort hol, tot de zesde dag.
Die ochtend was ik zeer bezorgd…
…en raakte ik steeds meer in paniek.
Hoi, Nicci. -Gareth.
Er klopt iets niet. Hij is al zes dagen niet gezien.
Ik heb aan alles gedacht.
Ik weet niet wat ik ervan moet denken.
Ik weet niet wat ik moet zeggen, maar ga erheen met een schep.
Oké.
Ik kwam hier gisteren…
…zette de cameraval op…
Hé, jochie. Ik ben het.
…en begon te graven.
Het voelde alsof ik een lijk aan het opgraven was.
Het voelde alsof ik emotioneel helemaal leeg was.
Na twee uur graven gaf m'n rug het op.
Ik besefte dat ik hulp nodig had, dus belde ik de anti-stroperseenheid.
We gingen keihard graven.
Na vierenhalf, vijf uur hadden we een zwembad gegraven.
Uiteindelijk zagen we een holte.
Toen was ik ervan overtuigd…
…dat hij niet meer leefde. Dat ik z'n lichaam opgroef.
Doe de lampen uit.
Gaat het? Gaat het, jochie?
En hij keek me aan.
Gaat het, maatje?
Ik was verbijsterd. Mijn god, hij leefde nog.
Gaat het, jochie?
Gaat het? Ben je gewond?
Alles goed met je?
Gaat het?
Wat doe je hier?
Ik bekeek 'm goed.
Hij was geschrokken van alle heisa en het lawaai.
Hij is nogal zwak, dus…
Het is oké, ik heb je. Je mankeert niets.
Niets aan de hand.
Gaat het? Alles goed?
Sliep je?
Kijk me aan. Gaat het?
Kijk eens, ik ben het.
Ik ben het, jochie. Ik ben het.
Gaat het?
Je bent in orde. Wat heb je gedaan?
Kom op.
We gaan naar boven.
Ga je lopen? Kun je lopen?
Ik wilde zien hoe zwak hij was.
En hij begon te lopen.
Hij vond een mierennest en dook erin.
Hij begon als een gek te eten.
Het jochie was uitgehongerd.
Wat een beproeving.
Ik had nooit gedacht dat het instorten van een hol…
…een mogelijk gevaar was.
TWEE WEKEN LATER
Oké, grote meid. Rustig maar.
Heb je interacties gezien tussen hem en grote zoogdieren?
Hij lijkt wel achter ze aan te lopen.
Hij rolt door hun poep.
En hij bedekt zich ermee.
Als je een leeuw bent en je ruikt neushoornpoep…
…dan wil je daar niet achteraan.
Er wordt veel nagebootst in de dierenwereld.
Hé, maatje.
Ik laat je zo met rust.
Kom maar.
Kom.
Kom hier. We doen het even snel.
Ik weet dat je een vrij schubdier bent. Je wilt niet opgepakt worden.
Deze kant omhoog.
Zit stil. Klaar.
9 MAANDEN, 12 DAGEN - GEWICHT: 8,10 KG
Je zit heel rustig, hè?
Ben je braaf geweest? Hoe is het met je buik? Mooi.
Het doet 'm niets.
Zie je hoe rustig hij loopt? Niet zo…
Hij gaat naar het westen, de vallei in.
Een mens moet de dieren om zich heen beschermen.
Als wetenschappers proberen we een link te leggen tussen de wetenschap…
…en de kennis van mensen.
Je hebt een magisch dier…
…dat regen kan maken.
Iedereen wil regen.
Die mythe beschermt.
Mensen en de natuur kunnen in harmonie samenleven.
Die verhalen zijn eeuwenoud.
Maar de huidige generatie is geïnteresseerd in feiten.
En niet in wat mensen vroeger geloofden.
Wetenschap gecombineerd met traditie of wetenschap op zichzelf:
Het is van belang dat we de natuur beschermen.
Wat heeft onze soort de Kulu-soort aangedaan?
Als zo'n bijzonder dier als het schubdier verloren gaat…
…staat dat symbool voor hoe we met alles omgaan.
Het is een enorme klus geweest, een lange reis.
Hij is nu een heel ander dier.
Heel ontspannen.
Hij weet dat hij dingen kan doen…
…als hij het wil, op zijn voorwaarden, zonder enige druk.
12 MAANDEN, 4 DAGEN - GEWICHT: 8,60 KG
Hij is nog zwaarder geworden.
Hij heeft nu het hele gebied verkend.
En hij is verhuisd naar een dichtbegroeid stroomgebied.
Het is alsof hij het wildste stukje wildernis heeft gevonden…
…en daar nu woont.
Misschien zoekt hij een vrouwtje.
Het feit dat hij rondloopt en alles met z'n geur markeert…
…duidt erop dat hij er klaar voor is.
En we weten dat er meer schubdieren wonen.
Hij leeft nu langer in het wild dan in gevangenschap.
Wat dat betreft is er wel een schuld ingelost.
De laatste twee keer dat ik bij 'm ging kijken, wilde hij zich verstoppen.
Hij ging platliggen en probeerde op te gaan in de omgeving.
Het lijkt erop dat z'n terugkeer naar de natuur is voltooid.
Op een gegeven moment moet je 'm loslaten.
1 JAAR, 7 MAANDEN LAATSTE WEGING: 9,52 KG
Eigenlijk hadden we 'm natuurlijk nooit moeten zien.
Als we 'm nu nooit meer zien…
…betekent het dat hij lekker z'n eigen gang gaat.
Na een jaar vrijheid onder toezicht verwijderde Gareth Kulu's tags…
…en kon hij niet meer worden gevolgd.
Na 85 miljoen jaar op aarde…
…zijn schubdieren de meest verhandelde wilde zoogdieren geworden.
Dat is te wijten aan de industrialisatie van de traditionele geneeskunde.
Maar rechtsbescherming en inspanningen voor natuurbehoud nemen toe.
Na Kulu's vrijlating heeft de Werkgroep Afrikaanse Schubdieren…
…een speciaal opvangcentrum geopend: het Schubdierpark.
Gareth en Ray werken samen met Lapalala aan aangepaste elektrische hekken…
…die schubdieren in heel Zuid-Afrika moeten beschermen.
Het is niet waarschijnlijk dat Kulu ooit nog eens door mensen wordt gezien.
Vertaling: Peter Borst