Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Bli med meg Og så skal jeg, vise deg
En verden som er virkelig magnifique
Hver en skapning er en diamant
Som monsieur Svampebob Firkant
I et land som er Hva heter det, undersjøisk
Bli med til Bikinibunnen Nede langt under havet
Der skinner alltid sola på vår vei
Ja på havets bunn Her får du alt i bunn og grunn
Og det er plass til deg og meg
Gå ned gata nå For du må hilse på
Min stjernespekkede venn, Patrick Stjerne!
Og hvis du tåler å bli våt Kan du få en liten låt
Av vår flerlemmede mester, Bleke!
Sandy Super, Perle, fru Puff, herr Krabbe
Er du sulten Så er Krispe Krabbe rett sted
Vår stolte vinner av årets burger
Hva skal jeg gjøre med 500 tønner med vørterøl?
Se den siste Svampebob-filmen…
Greit. Stopp der, franskmann.
Dette er min film.
Gjør himmelen mørkere!
Ok, kom nærmere.
Og…
Vis tittelen!
PLANKTON: FILMEN
Kom enda nærmere.
Nærmere.
Skynd deg. Jeg har ikke hele dagen.
Stopp. Au!
For nære!
Prøver du å drepe meg?
Dette er begynnelsen på filmen min!
Uansett, helt siden jeg var liten,
har jeg alltid drømt om å ta over verden.
I kveld er kvelden, Flekken.
Etter 25 år med prøving og feiling…
Ja, jeg vet det. Mye feiling.
Men i kveld
har pappa en plan for verdensherredømme kalt Operasjon Suksess.
Den har jo suksess i navnet.
Først stjeler jeg den hemmelige oppskriften
til det berømte krabbeburger-smørbrødet.
Så tar jeg over den Krispe Krabbe fra herr Krabbe.
Når jeg har restauranten, tar jeg over Bikinibunnen.
Og etter det, tar jeg over hele verden!
Vi digger krabbeburger
Klokken sju. Stengetid.
Alt går etter planen.
Karen!
Karen?
Datakone!
Hvor er du?
Jeg har på masken.
Kom igjen.
Hvor er hun?
Ikke der.
Ikke der heller.
Der ruller hun!
Hun er ute med jentebanden igjen og har glemt planen min.
Vær flink gutt, Flekken.
Her er kaffen, damer.
Vil du dra på kino med oss i kveld, Karen?
Det er en sci-fi, romantisk komedie, absurd triller.
-Animert. -Med sanger.
Beklager, jentebanden.
Etter at Plankton mislykkes i å stjele den hemmelige krabbeburger-oppskriften
nok en gang i kveld,
skal denne superdatamaskinen sette i gang sin egen
djevelske, altoppslukende plan for verdensherredømme
som gubben min vil elske.
Ok.
Det klarer du.
Ja, du er det virkelige onde geniet.
Bra hun gjør det med Plankton og ikke alene,
ellers ville jeg vært redd for verden.
Karen!
Snakk om den lille grønne djevelen.
Hvorfor sitter du her og drikker kaffe
når det er tid for å sette i gang planen min om å stjele…
Du vet, Operasjon Suksess.
Du mener å stjele Krabbes hemmelige oppskrift?
Karen!
Klart, jeg skal hjelpe deg.
Farvel, jenter.
Jentebanden, til kinoen!
Skjønner du det ikke? Dette er en stor kveld for meg.
Jeg skal endelig slå den tullingen, Krabbe.
Ser du dette, gutt?
Vi lurte ham til å tro at vi dro.
Gutt?
-Svampebob! -Beklager, herr Krabbe.
Jeg har lest denne Super Psykiater-tegneserien.
Og det står at grenser er svært viktige,
og dette…
Må du avsløre planene mine slik foran de dumme vennene dine?
Seriøst? Du er bekymret for å bli avslørt?
Du går rundt naken hele tiden.
Virker ikke det litt personlig og privat?
Hva er du… Ikke hør på dumme bøker.
Hør her, Svampebob, la meg dele en regel som lar deg spionere…
Jeg mener, observere folk for deres eget beste.
Det kalles privatlivets fred.
Privatlivets fred.
Ja, gutt.
Du skjønner, Plankton har snoket rundt på kontoret mitt i månedsvis.
Satt opp et apparat for å stjele krabbeburger-oppskriften.
Jeg har latt ham tro at han vil lykkes denne gangen.
Men han er virkelig bare en ynkelig, patetisk dust.
Litt strengt.
Hvem bryr seg? Bare se.
Ok, la oss dra. La oss starte showet.
-Få meg opp, så kan du dra. -Er det alt?
Er jeg kun en mekanisk heis for den grønne stumpen din?
Å, kjære, ikke undervurder deg selv.
Du er den beste mekaniske heisen en liten grønn stump kan ha.
Hva? Men du var nettopp der oppe.
Glem det.
Du kan rulle vekk nå.
Fra nå av er det bare meg.
Hvis du ser meg luske hjemme hos deg
Er det best å fordufte Ja, fjerne seg
For dere har en IQ Som en glassmanet
Men jeg er utdanna Og har null samvittighet
Jeg er havets herre Du har ei sett verre
Og jeg har ingen sperre
Kan alle triksa
Jeg er Plankton Og her kommer jeg
Jeg er Plankton Best å adlyde meg
Det blir fiasko Uten kasko
Men nå er jeg i mitt ess
Hvis du hører på meg Ja det blir første gang
Kan det kanskje bli suksess
P-L-A-N-K-T-O-N
Plankton
Burgeroppskriften den ligger klar til meg
Bare vent og se, for jeg skal seire
Hvis du ikke skjønner noe av mitt geni
Synd for deg, for snart skal jeg feire
Hele verden blir min Det skjer i dag
Jeg får til alt Med svindel, løgn og bedrag
Jeg er Plankton Er både ond og farlig
Jeg er Plankton Den største skurken i by'n
Jeg er Plankton Og jeg gjør alt det jeg vil
Jeg er Plankton For verden den skal bli min
Pakk sakene, hemmelige oppskrift.
Du skal få en ny pappa.
Hva er dette? Et slags usynlig kraftfelt?
Beklager, Plankton.
Insekter som deg hører hjemme utendørs.
Hils kona.
Kjære, jeg er hj…
Hva?
Vent litt. Hva skjedde med Avfallshaugen min?
Og hva gjør alle disse kundene her?
-Karen! -Du er endelig her!
Overraskelse!
Hva i all verden har du gjort med restauranten min?
Jeg kom frem til at om alle spiste på Avfallshaugen,
trenger du ikke krabbeburger-oppskriften,
så jeg pusset opp litt.
Det er en moderne, helt automatisert og husmannskost fusjonsrestaurant.
Den er døgnåpen,
med planer om å utvide i det kjente universet.
Og det er ikke alt. Vent til du ser dette.
-Og hva skal dette være? -Det er avfall.
Jeg tilsatte litt sukker, litt fres,
og nå smaker det som verdensherredømme!
Hvor er ondskapen, Karen?
Hvor er ondskapen? Jeg ser den ikke.
Det er fortsatt hurtigmat.
Der er ondskapen.
Utrolig!
Ser du? De elsker det.
Jeg bryr meg ikke om de gifter seg med det.
Ingen av disse tullete forandringene
vil hjelpe meg å stjele den hemmelige oppskriften.
Ideen din har ikke fungert på 25 år.
Prøv å stjele vett til en forandring.
Jeg trenger ikke vett. Jeg trenger en assistent som hører på meg.
Assistent? Jeg trodde vi var makkere.
Hør her, om du ikke prøver min idé denne gangen, så er det dråpen.
Tenk på det.
Ok. La meg tenke på det.
Nei! Jeg hater dette, og jeg fjerner det.
Det våger du ikke.
Å, jeg våger!
Jeg er vågal, Karen. Se på meg.
Jeg er vågal!
Vågal ganger to! Ganger tre!
Ganger fire!
Jeg hater dette!
Jeg liker ikke dette.
Eller dette,
dette eller dette.
Og jeg hater dette.
Nei!
Greit, hør etter.
Jeg vil at alle drar, nå!
Å, ja! Nå hører dere etter!
Jøss, Plankton. Dette er godt.
Og jeg elsker ildshowet.
Hopp ut herfra!
Plankton, jeg gjorde dette for oss, og du brant alt ned.
Det høres personlig og privat ut.
Gutt, husk at de kaller det privatlivets fred.
-Takk, herr Krabbe. -Bare hyggelig.
Plankton! Vet du hva problemet ditt er?
Hører du på meg?
Selvsagt hører jeg. Jeg tar gjerne en kaffe.
Fem skjeer med krem, ni med sukker, og rør med klokken.
Du er en dust!
Jeg skal gjøre noe jeg burde ha gjort for lenge siden.
Nei, Karen! Ikke! Kan vi snakke om dette?
Jeg er ferdig med å snakke.
Karen! Ikke gjør dette.
Vi vet ikke hva konsekvensene blir.
Det blåser jeg i.
Ikke sving veska slik, kjære.
Sving veska slik.
Hei, Plank…
Hei, igjen.
Hva skjer?
Nei! Spadulf!
Hva?
Magnetiserte hun Avfallshaugen?
Plankton!
Vår onde allianse er over.
Hellige mamma-skramma!
Har du tre hoder?
Den lille grønne mannen kan telle.
La meg presentere meg selv. Jeg er superspydige Karen, og dette…
…er supersmarte Karen, og dette…
…er superonde Karen.
"Super, super, super." Hvor fikk du de navnene fra?
Supermarkedet? Supermarkedet.
La oss sprenge ham. Si farvel.
Vent, Onde.
Det er ting som må gjøres for verdensherredømme.
Verdensherredømme? Det er min greie.
Ikke nå lenger, grønne bønne. Vi skal gjøre det du aldri har klart.
Hva mener du?
Du bør kanskje ta notater under denne sangen.
Sang? Når hadde du tid til å skrive en sang?
Jeg har en kraft jeg skapte selv
Det hjelper ikke med dine sprell
Nå er jeg blitt spesiell
Du skal knuses
Og du skal gruses
Endelig så styrer jeg vår by
Se Bikinibunnen fly
Nå skal jeg herje som en virvelvind
Stjele nattesøvnen din
Pøse på med sorg og savn
-Si mitt navn -Karen!
Nå er det meg som er blitt ond og slem
Jeg hersker over hus og hjem
Jeg skal bare ture frem
-Si mitt navn -Karen!
Jeg erobrer hele kloden først
Men uti universet blir jeg størst
Alt av stort og smått blir mitt
Jeg vil ha det nå Jeg skal ha det nå
Endelig så skal jeg ta kontroll
Jeg er blitt et supertroll
Jeg slår opp Plankton
Bort med lusne små labber Og endeløse megatabber
Du var liksom mesterhjernen
Men det er meg Som er den onde stjernen
En, to, tre, fir
Nå skal jeg herje som en virvelvind
Stjele nattesøvnen din
Pøse på med sorg og savn
-Si mitt navn -Karen!
Nå er det meg som er blitt ond og slem
Jeg hersker over hus og hjem
Jeg skal bare ture frem
-Si mitt navn -Karen!
Karen!
Hva får deg til å tro at du kan gjøre alt det uten meg?
Greit. Hva skal vi gjøre med ham, damer?
-Jeg sier… -Spreng ham!
Jeg synes vi skal dissekere ham.
Og jeg sier
løp!
Han slipper unna.
Men det er viktig at vi fullfører kampstasjonen først.
Hei, damer, hva sier dere til å hente noe takeaway?
Penger, penger, penger.
Hva skjer?
Det som skjer er at jeg gikk tom for ketchup.
Patrick? Hvordan kom du deg inn?
Det er stengt.
Hvor skal du, min elskede Krispe Krabbe?
Hurra, ketchup!
Patrick! Slutt å sikle på vinduene mine.
Hallo.
Farvel!
Er det Karen?
Hun er blitt til Hydra!
På tide å samle sivilforsvaret!
Bikinibunnens innbyggere,
om du ikke vil bli skadet, forlat alle hjem, forretninger,
og offentlige toaletter.
Siste nytt. Det ser ut til å være en gigantisk…
Det ser ut til å være en gigantisk magnet…
Det ser ut til å være en gigantisk magnet som tar alt metall
over hele Bikinibunnen.
Takk. Jeg elsker disse nye stål-ettoene.
Vent!
Dette er ikke min størrelse!
Jeg rydder ikke dette.
Poteter.
Hvorfor måtte det være poteter?
Plankton, hva gjorde du for å gjøre Karen så sint?
Jeg aner ikke.
Hvorfor gjør du dette mot meg?
Hvorfor?
Tenk. Det må være noe.
Noe i fortiden din.
Hvis det er det, har jeg blokkert det.
Jeg har lest om det i Super Psykiater-tegneserien min.
Jeg bestilte til og med dette.
Et psykiatersett for nybegynnere.
Jeg kan psykoanalysere deg.
Jeg trenger ingen psykolog. Jeg er krympet nok alt.
Vi skal utforske hvor forholdet ditt med Karen gikk galt,
få dere sammen igjen, og redde Bikinibunnen.
Vent litt. Hvem vet?
Kanskje psykoanalyse vil hjelpe meg å finne en måte å ødelegge…
Jeg mener, å hjelpe meg å forstå Karen og forholdet vårt.
Ok. Kom igjen. Krymp i vei, doktor.
Legg deg ned, takk.
La oss begynne fra begynnelsen, ok?
Jeg må advare deg. Jeg har aldri blitt hypnotisert…
Helt siden jeg var liten, har jeg alltid villet styre verden.
Jeg var ond fra starten Mitt første ord, "tyranni"
Seks tusen brødre Seks tusen søstre
Og så var det meg midt i
Helt fra start Var det klart
Jeg var mer glup enn snill
Men har du møtt familien min, veit du… Ska'kke mye til
Familien drev med sjøbrent Det ble jeg ganske lei
Jeg drømte om å erobre verden
Med all makt til meg
Men familien va'kke nådig De klarte ikke tenke sånn
HVORDAN EROBRE VERDEN
Selv med folk på alle kanter Var jeg helt på egenhånd
Og uten no, kompis selv Så satt jeg der igjen
Til jeg tok en pottit Bare regna ut litt
Og lagde meg en venn
Jeg lagde en venn
Kan du høre meg?
Én boble for ja, og to for nei.
Utrolig!
Har du et navn?
Karen. Du heter Karen.
Min venn, Karen. Hurra!
Og vi gjorde allting sammen Ja makan til potet
Hun var så søt og rar Og Karen det hun het
JEG ER NESTE
Min verden den ble bedre Med en pottit i mitt liv
Hvem sku tru at en grønnsak Sku bli min egen viv
Med Karen ved min side ble Hun snart min høyre hånd
Min kalkulator, min radiator Vi knytta vennskapsbånd
DANS
-Jeg lagde en venn -Fra en pottit
-Jeg lagde en venn -Og en datamaskin
-Jeg lagde en venn -Bokstavelig talt
Jeg lagde en venn
Hallo og farvel.
Jeg og min beste venn, Karen, skal på universitetet.
Universitetet?
Bare le.
Vi skal studere verdensherredømme,
og når vi er ferdige, skal vi ta knekken på dere.
Vi ses i ferien.
Farvel, sønn.
Lykke til, gutt, og ikke glem å alltid se opp for føtter.
Plankton, det var wunderbar.
Så du var ensom und du lagde en venn.
Én ting er sikkert. Poteten representerer Karen.
Nei, din tulling. Poteten er bare en kraftkilde.
Kalkulatoren er hjernen.
Og jeg husker hvor jeg la den.
Et sted på universitetet.
Ser ut som jeg skal tilbake på universitetet.
Ja! Und universitetet blir et bra sted for å fortsette terapien.
Vi fortsetter ikke noe om vi ikke kommer oss ut herfra.
Nei!
Hvordan kommer vi oss ut herfra?
Jeg vet ikke. Utgangen, kanskje?
Svampebob! Ta tak i metall.
Få panikk, alle sammen!
Og nå til høydepunktet.
Giv akt!
Du store Neptun!
Å, gode Neptun!
Fyll på vørterølet. Kom igjen!
Klare? Sikt på Hydraen.
Kom igjen. Du klarer dette, Bobby.
Rolig.
Fyr!
-Direkte treff. Vi vant! Hun er beseiret. -Se.
Å nei.
Kom igjen, din dumme bøtte med bolter.
Bikinibunnens modige fisk er ikke redde for deg. Er dere, gutter?
Gutter?
Lette anker, Bikinibunnen.
Jeg vil ikke…
…godta dette.
Noen øyeblikk senere.
Vi er her.
Flotte BSU.
BS meg? Plankton, pass på språket!
Nei, din tulling.
Bikini Sanden Universitet.
Det var her Karen og jeg fremmet våre akademiske studier.
Det var her jeg oppgraderte henne.
Jeg vedder på at gamle deler fortsatt ligger her et sted.
Om jeg bare kan huske hvor.
Fort. Hypnotiser meg. Kom igjen.
Klart det.
La oss fokusere på underbevisstheten din.
Fokuser.
Sjekk dette, Plankton. Und gå tur med hunden.
Slutt å tulle og hypnotiser meg.
Oi sann.
Å studere på universitetet var en drøm som gikk i oppfyllelse.
Bare det å gå gjennom akademias porter ga meg frysninger.
Nå skjer det, Karen! Vi klarte det!
Vi er faktisk…
VÅR FLYNDRER
…på universitetet!
Det er F-L-8, er det ikke?
Endelig et sted å konferere med mine intellektuelle kolleger.
Hallo, medstudenter. Hvordan går det, klassekamerater?
Hørte du noe?
Føtter!
Pappa hadde rett.
Det var ingen undervisning i verdensherredømme.
JEG TROR PÅ DEG
Så vi lagde vår egen læreplan.
Vårt første prosjekt var å bygge en frysestråle.
Jeg prøvde i naturfag. Jeg prøvde i kunsttimen.
Jeg prøvde i alle fag.
STRYK
Universitetslivet var tøft.
Vårferie!
Ja!
Karen var den eneste trøsten jeg hadde i de tøffe årene.
Og det å ha en datamaskin som gjorde leksene mine, skadet ikke.
Om jeg vil slutte å mislykkes, må jeg oppgradere henne.
Å, Karen?
Jeg har en overraskelse til deg.
En helt ny oppgradering.
Jeg brukte fire ulike databrikker
for å forme Karens mangefasetterte personlighet.
En smartbrikke for å holde henne informert.
En ond brikke så hun skulle være like ond som meg.
En spydighetsbrikke så hun skulle være fiffig.
Og en empatibrikke så hun kunne føle smerten min.
Hallo? Karen?
Kan du høre meg?
Kom igjen, Karen. Du klarer det. Snakk til meg.
Jeg…
Jeg kan snakke!
Jeg har en stemme! Takk, Sheldon.
Hun kan snakke!
Greit. Ro ned et par hakk, trompeten.
Og der er spydigheten.
Vi trenger ikke de gamle delene dine lenger.
Så vi begynte å jobbe på vår geniale frysestråle.
-Den funker! -Den funker!
Hvorfor er rommet mitt tilfrosset?
Og hvem er du?
Plankton. Jeg har vært romkameraten din i fire år.
Hvor lenge har jeg levd med en kakerlakk?
Stopp, mister. Ingen tråkker på min Sheldon.
Karen, du er et ondt geni.
La oss gjemme ispinnen.
-Makkere? -I ondskapen.
La oss få denne i superstørrelse, og ta over verden.
Plankton, det var vakkert.
Du und Karen samarbeidet.
Men vi har ikke oppdaget hva som gikk galt.
Bla, bla, bla. Hvem bryr seg?
Karens gamle deler er på studentrommet mitt.
Kom igjen, Svampebob. La oss dra!
Der er det.
Det gamle universitetsskapet mitt.
Se her. De gamle tingene mine!
De gamle lærebøkene mine. Prøverør. Smørbrød.
Hei, min gamle romkamerat.
Hvorfor er din gamle romkamerat frosset?
Han? Noe han gjør til
naturfagtimen.
Ja! Jeg fant den.
Den originale Karen.
Ser ut som poteten har blitt råtten.
Som forholdet vårt.
Hva med denne fyren?
Hjelp meg!
Flott å snakke med deg, gamle kamerat.
-Vent. Nei! Alt annet enn skapet! -Ha det! Lykke til med naturfagtimen.
Svampebob, nå vet jeg hvordan jeg kan stoppe Karens galskap.
Jeg må bare komme meg ned til kjelleren i Avfallshaugen.
La oss rulle!
Kom igjen!
Det var da lett.
Jeg ble aldri ferdig med trappen.
Jøss, Plankton. Jeg husker disse oppfinnelsene.
De er fra dine tidligere forsøk på å stjele krabbeburger-oppskriften.
Så dette er på en måte en kjeller full av fiaskoer?
Hva? Ser dette ut som fiaskoer?
La meg være i fred.
Hvor var jeg? La oss se.
Jeg trenger åtte kondensatorer…
Tre dioder, seks transistorer.
Ære være Plankton.
-Hvordan kan jeg tjene deg, herre? -Jeg befaler deg å hente en tang.
Hadde det ikke vært kult om den faktisk fungerte?
-Bare finn tangen. -Jepp, Plankton.
Plankton, er dette en tang?
Det er kullsyreholdig…
…kjekkas-gass.
-Legg den tilbake. -Ok.
-Hei, Plankton. Er dette en tang? -Nei! Det er…
…styggedom-gørr.
Vær så god. En banan.
Ingenting her er bare en banan.
Ikke rør noe uten å spørre meg først.
Ja, sir.
Du, Plankton. Kan jeg ta på denne? Unnskyld. Jeg må ta på denne.
Hva om jeg tar på denne med lillefingeren min? Plankton!
Er denne viktig? Hva med denne?
-Kan jeg ta på denne? Eller denne? -Nei!
-Hva med denne? -Ikke rør den!
Ikke rør hva?
Er denne viktig?
Den frysestråle-tanken var vårt første forsøk på verdensherredømme.
Så dere samarbeidet fortsatt sammen?
Vi kan nærme oss gjennombruddet ditt.
Jeg sender hodet ditt gjennom et vindu om du ikke slutter å svinge den foran meg.
Genialt, herr Plankton. Jeg skal svinge ansiktet ditt foran den.
Etter universitetet, hva skjedde med deg und Karen?
Vi var to onde makkere klare til å ta over verden.
Frysestrålen vår var en suksess, så vi bestemte oss for å forstørre den.
Ja.
Menig Karen, aktiver motorene.
Skal bli, kaptein.
Så var vår mega-istank ladet og klar til å invadere overflaten.
Utlign trykket. Gjør klar til å stige opp.
La oss storme verden!
Å, ja! Der er det noe. Frys det, kjære.
Det viste seg, mens jeg trodde at BSU-studentene var store,
var overflateverdenens skapninger gigantiske.
Kjempeføtter! Trekk tilbake!
Kom igjen. Se godt etter, Karen.
Dette er hvordan en fiasko ser ut.
Du er ikke en fiasko.
Du trenger litt hjernemat for å finne ut av dette.
La oss prøve den enkle kafeen over gata.
Kom igjen, spis noe. Du vil føle deg bedre.
Hvordan kan jeg spise dette søppelet,
når jeg egentlig er sulten på global erobring?
Hei, herr Krabbe. Krabbeburgerne dine er utrolige.
Ja, takket være min hemmelige oppskrift,
vil de ta over verden.
Jeg har en idé. At jeg fant på dette. Det er den beste ideen jeg har hatt!
Først stjeler jeg den hemmelige smørbrød-oppskriften,
så tar jeg over restauranten,
så tar jeg over byen,
og så tar jeg over verden.
Er det idéen din?
Er du seriøs?
Og denne billige bøtta blir fronten
til mitt hemmelige hovedkvarter.
Ditt? Jeg trodde det var vårt.
Hvorfor ikke? Vi skal jo ikke akkurat gjøre dette de neste 25 årene.
La oss gjøre det.
Plankton, der har vi det!
Besettelsen din med den hemmelige krabbeburger-oppskriften
fikk Karen til å bli gal.
-Plankton? -Du har rett, Svampebob.
Jeg kan lære deg å bruke ferdigheter
som vil hjelpe deg i din nåværende situasjon.
Jeg har mine egne ferdigheter
som jeg har brukt til den nåværende situasjonen.
Og uten psykiatriutstyret ditt ville jeg aldri ha funnet Karens gamle deler.
Så takk, doktor. Sjekken kommer i posten.
Jeg tror du bør løpe.
Nye Karen liker den lille svampegutten.
Takk.
Vent. Jeg trodde vi jobbet mot å få deg sammen med gamle Karen igjen.
Men du har laget en ny Karen?
Stemmer.
Jeg lagde denne ultimate Karen, for å ødelegge den gamle Karen
og skaffe den hemmelige oppskriften.
Vent, men hva med Bikinibunnen?
Jeg bryr meg ikke om Bikinibunnen.
Følg den kampstasjonen!
Hei! Vent!
Å, Karen! Kjære.
Jeg vil at du skal møte nye Karen.
Hallo.
Tung pansring, panservåpen og frysestråle. I stand til masseødeleggelse.
Nok til å ta knekken på deg.
Mindre prat. Mer blodbad.
Jeg digger en god runde med juling.
På trygg avstand, selvsagt.
Du er ferdig, gamle Karen.
Å, ja!
-Nei! Hva gjør du? -Det er logisk.
Siden du lagde nye Karen fra gamle Karen-deler…
-Er alle Karen. -Er alle Karen.
Vi blir sterkere enn noensinne takket være deg.
Nok en gang er det på tide å løpe!
Bikinibunnen.
Borte. Alt er borte.
Hjemmene våre. Livene våre.
Alt.
Ja, hun ødela virkelig stedet.
Plankton, du forårsaket dette.
Du løy.
Du var aldri interessert i å bli sammen med Karen igjen.
Og se hva som har skjedd.
Du gjorde dette.
Du!
Alt dette er din skyld.
-Nei, det er det ikke. -Plankton.
Analysen min er ferdig!
En uvanlig stor følelse av innbilskhet, opptatt av fantasier om makt,
manglende respekt for andre, manglende evne til å takle kritikk,
psyko-vrangforestilling, und borderline personlighetsforstyrrelse.
La meg si det enkelt.
Herr Krabbe hadde rett.
Du er bare en ynkelig, patetisk dust.
Jeg drar nå.
Jeg skal være med mine ekte venner.
Vent! Svampebob! Svampebob?
Ikke forlat meg.
DUST!
Kanskje gutten har rett. Kanskje jeg er en dust.
Jeg har blitt kalt så mye rart I mitt liv
En dust, en feiging, en fjott
En surpump, grønn klump, slitsom hump En selvopptatt liten dott
En uhøflig fyr, idiot
En tulling som samler på skrot
Men aldri har noen sagt At de er glade i meg
Jeg trodde de var for dumme
Som ikke så at jeg var kjempevis
Men nå forstår jeg, at det som er grunnen
Er fordi jeg jo er en stor fis
Kan jeg snu ryggen til alle ord
Når alt det som de sier er sant
Jeg er alene igjen
Jeg er en dust
Vent. Men det er meg.
Sånn er jeg, kjære!
Jeg er en dust
Skikkelig dustedust
Bry'kke meg hva de sa Og jeg er, likeglad
Ja!
Jeg er ufin, ganske kresen
Et giftig lite vesen
Jeg er en dust
Skikkelig dustedust…
Hei, dust. Takk for det nye tilskuddet.
Hallo.
La meg sprenge ham.
Fikk deg trengt opp i et hjørne.
Greit. Jeg vet når jeg har tapt.
Bare gi meg den verdigheten å få et bind for øynene.
Bare et øyeblikk.
Sånn, bedre.
Hva venter du på? Kom igjen. Ta knekken på meg, da.
Med glede.
Å, reke!
La oss følge etter ham.
-La ham gå. -Hvorfor?
Å leve med sine fiaskoer vil være verre enn døden for ham.
Dessuten er det ingenting igjen for oss her
nå som kampstasjonen er klar.
Hvilken halvkule skal vi invadere først?
Hvem bryr seg? Så lenge jeg får sprenge noe!
Rart. Jeg så aldri for meg at døden var så vindfull.
-Svampebob? -Du er fortsatt en dust.
Men jeg kunne ikke forlate deg.
Jentebanden. Det gir mening.
Hvorfor blandet du deg? Jeg hadde henne der jeg ville ha henne.
Gi deg! Vi reddet livet ditt!
Jeg har møtt døden én gang i dag alt.
Kom igjen.
Fru Puff, du kjører fort. Vil du roe ned?
Fru Puff, det er en båt.
Fru Puff, det er en båt!
Fru Puff! Båt! Fru Puff!
Båt, båt, båt! Fru Puff!
Bå…
Vent. Hva er dette for et sted?
Er dette deres hemmelige hovedkvarter? Er dere superhelter?
Selvsagt ikke.
Velkommen til vårt underjordiske feriested,
hvor det kun er avslapning, samtaler og litt klasse.
Plankton!
Du må prøve dette brune vannet. Jøss. Jeg elsker det!
Glem alt det. Plankton.
Hva i huleste gjorde du mot vår venn Karen?
Ja. Hvorfor er hun så sint?
Og hvorfor har hun fire hoder?
Svampebob, hjelp meg. Støtt meg.
Forsyn deg med noe av dette. Jeg elsker det.
Det er din feil at Karen ble til et monster.
Jeg vedder på at du aldri elsket henne.
Det er ikke sant.
Svampebob, psykoanalyser meg. De må høre dette.
Hjernen min behandler komplekse ligninger, og jeg kan se uendelighet.
Greit. Jeg får hypnotisere meg selv.
Karen og jeg var forelsket.
Lukter som dette avfallet nesten er klart til å serveres, Karen-koz.
Prøv litt, min lille Planke-pus.
Hvordan smaker det?
Som kokt død.
Perfekt.
Avfalls-kamp!
-Du! -Du!
Tok deg!
Jeg glemte det nesten. Jeg skaffet en ny datadel til deg i dag.
Og du kan installere denne oppgraderingen selv.
Karen, vil du gifte deg med meg?
Ja, Sheldon. Jeg vil gjerne være datakona di.
Å, Karen. Du har gjort meg til den lykkeligste hoppekrepsen i…
For ei dame!
Så Karen og jeg ble gift.
Og det var begynnelsen på et vakkert eventyrlig ekteskap.
PLANKTON OG KAREN FOR ALLTID
"Eventyr" stemmer.
Stopp tilbakeblikket!
Vi møter Karen til kaffe syv dager i uka,
og hun klager på deg hver gang.
Hva skjedde egentlig i kveld?
Jeg hadde akkurat jaget alle ut av Avfallshaugen
med en flammekaster, da…
Karen? Ikke gjør dette.
Vi vet ikke hva konsekvensene blir.
Jeg bryr meg ikke.
Nei!
Ikke empatibrikken! Sett den tilbake.
Ta ut spydighetsbrikken. Jeg hater den.
Hva? Fjernet hun empatibrikken?
Uten den brikken føler hun ingenting for noen.
Ikke rart venninna vår ikke er seg selv.
Så det er det dette er. Jeg trodde det var en mint.
Gi meg den.
Alt jeg må gjøre er å putte brikken tilbake i Karen,
og så blir alt som vanlig igjen.
Glem brikken. Karen var ikke fornøyd med hvordan ting var.
Hvis du faktisk elsker henne, må du be om unnskyldning.
Klarer du det? Klarer du si du er lei for det?
Selvsagt klarer jeg det.
Jeg er…
le…
Jeg er leia.
Jeg er…
le…
Han er håpløs.
Om noen trenger en empatibrikke, er det ham.
-Nesten. -Det er en bra idé, Perle.
Hva?
Gjør deg klar, partner. Her kommer følelsene.
Jeg føler ingenting.
Nå gjør jeg det.
KJÆRLIGHETSTUNNELEN
Overraskelse!
Velkommen til den nye og forbedrede Avfallshaugen.
De elsker det!
Karen. Du heter Karen.
Min venn Karen.
Stopp, mister. Ingen tråkker på min Sheldon.
Ja!
Ja, Sheldon! Jeg vil gjerne være datakona di.
Og denne billige bøtta blir fronten til mitt hemmelige hovedkvarter.
Hører du på meg?
Selvsagt hører jeg. Jeg tar gjerne en kaffe.
-Du er en dust. -Nei!
Jeg skal gjøre noe jeg burde ha gjort for lenge siden.
Vår onde allianse er over!
VELKOMMEN TIL PLANKTONS AVFALLS-HELVETE
Karen. Vent!
Karen?
Jeg elsker deg, Karen!
Karen, vent!
Jeg skal mose deg som et insekt, Planke-pus.
Karen, vent. Jeg elsker deg.
Kom tilbake. Jeg er…
Lei for det! Jeg sa det!
Jeg må finne Karen og be om tilgivelse, si unnskyld,
og vinne kjærligheten hennes tilbake.
-Han skjønner det. -Jeg skjønner det. Virkelig!
Jeg skal få deg tilbake, kjære!
Ro ned, lille hund. Hun vil utrydde deg på flekken.
Du vil trenge hjelp fra…
Jentebanden!
Vi må få dette lille kjærlighetskrypet til Karen før hun når overflaten.
Jeg er et lite kjærlighetskryp.
Gruppeklem. Her kommer jeg!
Jenteba…
Der er hun.
Dette blir vanskeligere enn jeg trodde.
Greit, damer.
Dette blir vårt tøffeste oppdrag hittil.
Det vil kreve ekstreme ferdigheter og konsentrasjon.
Det er null plass for tull.
Hei! Kutt ut.
Vil dere bli tatt av giga-Karen? Dette er alvorlig.
Se! Der oppe.
Ok. Spenn dere fast.
-Det var gøy så lenge det varte. -Å nei! Vennen min!
Lykke til med oppdraget.
Nei!
Jeg er tilbake, kjære!
Beklager for å være nesevis.
Hei! Vær stille!
Feller! Jeg hater feller.
-Perle, tok du med blowtorch? -Ja visst.
BLOWTORCH STERK SAUS
Ding-dong!
Tillatelse til å komme om bord?
Tenk på det. Hele denne kampstasjonen drives av…
Tomater.
Nei. Poteter.
Retter opp. Potet.
Folk undervurderer potetens potensial,
men én enkel potet inneholder…
"Inneholder mer kraft enn en atomreaktor."
Bla, bla, bla.
Men det er sant.
Potet. Potet. Potet!
Fem minutter til overflaten.
Potet! Potet! Potet!
-Hold kjeft, nye Karen. -Hold kjeft, nye Karen.
Vi har visst inntrengere. Jentebanden.
-Spreng dem! -"Spreng, spreng, spreng."
Har du en bedre idé?
-Analysen min viser… -Potet!
-Jeg råder til å høre…
Det holder!
Hydra Karen, splitt, og ødelegg jentebanden.
-Splitter. -Splitter.
Hva venter dere på? Ta dem!
Jeg skal sprenge jentebanden.
Fire minutter til overflaten.
-Det er Bikinibunnen. -Men alt er blandet sammen.
Ok, jentebanden. Kom igjen.
-Snike-modus. -Snike-modus.
-Snike-hopping! -Snike-hopping!
Den Krispe Krabbe!
Forsiktig, Svampebob. Det kan være en felle.
Ja! En fettfelle.
Jøss. Den Krispe Krabbe er opp ned.
Digger hva Krabbe har gjort med stedet, spesielt alt dette blodet overalt.
Blod! Det er blod over hele gulvet!
Blod!
Ketchup?
-Patrick! -Svampebob!
Kompis!
Ketchup!
Magen min føles rar.
Å, magen din.
Han er grei. Overbelastning av empati.
Vi må få ham til Karen og redde Bikinibunnen.
Hei, folkens. Se hvem jeg fant.
Nå er det fest.
Ja, nå er det virkelig fest.
Fire Karener? Men ingen av dem er mine. Vent litt.
Der er min kjære.
Karen, jeg elsker deg!
Ta knekken på dem!
Hun husket slagordet mitt.
Svampebob, skynd deg! Få Plankton til Karen.
Han må be om unnskyldning før vi når overflaten.
-Tre minutter… -Ok.
Og nå skal vi ta hånd om disse falske Karene.
Angrip på tre. Én…
Potet!
…to, tre.
Jentebanden, gjør "klar til å slå".
-Klar til å slå! -Og her er ballen.
Heisen er her.
Da drar vi, Plankton.
Myk!
Vi mistet ham!
Der er han.
Søtnos, jeg kommer og tar deg.
Der forsvinner han igjen.
Jeg elsker å falle.
To minutter til overflaten.
Myk, men ikke så myk som Patrick.
Hei, jenter.
Flott å se dere.
Jeg faller igjen, og jeg elsker det.
Dere er patetiske bunndyr.
Døren! Døren til Karen. Jeg klarer dette.
Siste stopp.
Jeg kan klare alt!
Jeg klarer det!
Jeg klarte det.
Ingen kan slå…
Jentebanden!
Bortsett fra meg!
Jeg hater…
Feller!
Stans!
Tilbake, folkens.
Se. Der er døren.
KONTROLLROM
Å, Karen.
Karen!
…ta knekken på deg!
Din store søppelklump!
Jeg skal få tak i den hemmelige opp…
Jeg elsker dere, vakre gutter.
Plankton, empatibrikken brenner ut. Du bør komme deg til Karen, og det fort.
Jeg vil at dere to finner maskinrommet…
Jeg skal ta knekken på deg, Krabbe!
…og ødelegge det mens jeg sier unnskyld til Karen.
Avfallsbøtter! Jeg vil…
…en klem til!
Lykke til, mine venner.
Lykke til, grønne gelébønne-mann.
"Denne veien til maskinrommet."
For et hjelpsomt skilt.
Å, iskrem!
Patrick, vi er her!
-Hvor er her? -Maskinrommet.
Hvordan skal vi ødelegge alt dette?
Se, Svampebob!
Spadulf!
Den som drar ut denne stekespaden fra denne veggen
er rettmessig verdig.
Å, Spadulf!
Jeg har savnet deg.
Jeg vil ikke bryte opp gjenforeningen, men skulle vi ikke gjøre noe?
Du har rett. Spadulf.
Hatterulf. Patterulf.
La potethakkingen begynne!
Ett minutt til overflaten.
Karen?
Det er mørkt og nifst her inne.
Dryppende rør. Fin detalj.
Der er du, min elskede. Jeg har kommet for å be om unnskyldning.
-Det er deg. -Hallo!
Gi meg et stort, vått kyss, og la oss danse tango.
Stå stille, dansefot.
Hvordan kan jeg trampe på deg når du danser over gulvet?
Og jeg ville ikke klandret deg om du gjorde det, kjære,
for jeg kan føle smerten din nå.
Sandy la empatibrikken din i hjernen min.
Jeg skjønner.
Så alle disse følelsene er kun fra empatibrikken.
Nei, det er det ikke. Først var det, bortsett fra…
Den brant opp på vei opp hit av en overbelastning av følelser.
Du burde ikke ha kommet tilbake, Sheldon.
Jeg er overrasket over at du kom så langt.
Løp av gårde, lille hoppekreps.
Jeg må tilbake til verdensherredømmet mitt.
Men det var vår plan, Karen.
Jeg er så lei for at jeg ikke hørte på deg alle disse årene,
men fra nå av vil jeg at vi skal gjøre alt sammen.
Det er for sent. Dropp sentimentaliteten.
Jeg har det du virkelig vil ha her.
Den hemmelige krabbeburger-oppskriften.
Ta den og dra.
Etter alle disse årene.
Ja! Endelig!
Det som vil hjelpe meg med å ta over verden!
Sto rett foran meg hele tiden.
Den hemmelige oppskriften var deg.
Meg?
Så du føler virkelig smerten min?
Ja, virkelig.
Og ikke bare det.
Jeg elsker deg virkelig, Karen.
Av oss to, er du det onde geniet.
Vil du komme opp?
For ei dame!
Jeg elsker deg også, min Planke-pus,
og jeg aksepterer unnskyldningen din.
Jeg håpet at du ville komme til fornuft,
så jeg la til denne.
Til meg?
Så snilt.
La oss endelig gjøre det vi ville gjøre etter universitetet.
-La oss ta over verden… -Sammen.
Overflaten.
Jeg har en kraft jeg skapte selv
Det hjelper ikke med dine sprell
Nå har jeg blitt spesiell
Du skal knuses
Du skal gruses
Endelig så styrer jeg vår by
Se Bikinibunnen fly
Jeg elsker en dag med ødeleggelse på stranden, hva med deg?
Nå skal jeg herje som en virvelvind
Stjele nattesøvnen din Pøse på med sorg og savn
-Si mitt navn -Karen!
Nå er det jeg som har blitt ond og slem
Jeg hersker over hus og hjem
Jeg skal bare ture frem
-Si mitt navn -Karen!
Og Plankton!
Å, Sheldon! Du er så ond.
Du burde være den som trykker på knappen. Du fortjener det.
Nei, du burde trykke på knappen. Du jobbet så hardt for dette.
-Trykk. -Nei, du.
-Nei, trykk du. -Nei, du.
Jeg skal ha det nå
-Nei, du. -Du.
-La oss trykke den… -Sammen.
Jeg skal herje som et troll…
Herje som et…
Herje… Herje som et…
Hva? Jeg bygget denne kampstasjonen til å være 100 % idiotsikker.
Ja, men den er ikke Svampebob-sikker.
Åtte hundre kvadrillioner poteter senere.
Det er den siste poteten!
Kom igjen.
Det virket! Vi klarte det, Patrick.
High five!
Beklager at jeg ødela planen, Karen.
Jeg er en dust.
Men du er min dust.
HEMMELIG OPPSKRIFT
Takk, Neptun! Min hemmelige oppskrift.
Hei, alle sammen! Velkommen tilbake!
På Bikinibunnen Nede langt under havet
Der skinner alltid sola på vår vei
Her på havets bunn Er alt som før i grunn
Og det er plass til deg og meg
På Bikinibunnen Nedpå bunnen under havet
-Skinner sola alltid… -Gary!
…på vår vei
På Bikinibunnen Er bunnen aldri svunden
Jeg elsker det nye huset mitt Laget av en stor, metallisk sko
Ja nå har jeg åpna Og grillen er varm
Kom inn og slå deg ned Og få en burger med sjarm
Jeg er så sulten At magen blir kulten
Jeg har ikke spist siden vårferien!
På Bikinibunnen Nedpå bunnen under havet
Skinner sola alltid på vår vei
Ja på havets bunn Her får du alt i bunn og grunn
Og det er plass til deg og meg
Hurra, hurra Og hei og hopp
Å så herlig Å ha en jobb
Jeg er Perch Perkins. Nyheter. Bikinibunnen har på mirakuløst vis
falt tilbake til hvordan den var før filmen.
Hva er sannsynligheten?
På Bikinibunnen Nedpå bunnen under havet
Skinner sola alltid på vår vei
På Bikinibunnen Er bunnen aldri svunden
Og det er plass til deg og meg
Takk, Neptun.
Hva i all verden?
Hei, Bleke. Jeg er din nye nabo i etasjen over!
Se på de flotte skoene jeg fikk.
Skulle ønske jeg aldri kom tilbake.
På Bikinibunnen Nedpå bunnen under havet
Skinner sola alltid på vår vei
Ja på havets bunn Her får du alt i bunn og grunn
Og det er plass
Til deg og meg
Plankton.
-Der er de! -Her er han.
Hei, alle sammen.
Hva skjer?
Vi skal rive dere i stykker. Det er det som skjer.
Nei, stopp!
Unna vei, gutt. Hvorfor er du ikke like sint som oss?
Denne gamle svampen elsker vel en kjærlighetshistorie.
Jeg elsker også en kjærlighetshistorie.
-Elsker kjærlighetshistorier. -Elsker en god en.
-Vi elsker en kjærlighetshistorie. -Jeg også.
Dere har blitt så følsomme.
Ja, jeg har restauranten min og oppskriften tilbake, men ikke…
Pengene mine!
Jeg elsker vel en kjærlighetshistorie jeg også.
Jeg elsker også en kjærlighetshistorie.
For noen idioter.
Ja, men de er våre idioter.
Deg igjen? Filmen er over.
-På Bikinibunnen… -Stikk av.
-Nedpå bunnen under havet -Fortsett.
-Der sola alltid skinner… -Fortsett!
-På Bikinibunnen… -Fortsett!
-Nedpå bunnen under havet -Bra nok.
Og det er plass til deg og meg
BASERT PÅ "SVAMPEBOB FIRKANT" SKAPT AV STEPHEN HILLENBURG
Tekst: Miranda Nunez