Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Venham comigo Até o fundo do mar
Ver um mundo Que vocês vão amar
Cheio de moradores maravilhosos
Como o monsieur Bob Esponja Calça Quadrada
É uma terra… Como se diz? Subaquática
Amigos, bem-vindos de volta Essa é a Fenda do Biquíni
Aqui a cor do céu é azul profundo
No oceano A gente encontra coisas tão legais
E tem lugar pra todo mundo
Venha à Rua da Concha Vai ser bom conhecê-la
- Meu amigão está aqui, Patrick Estrela - Oi.
E antes de tomar um sorvete Uh, vai amar o clarinete
O maestro Lula Molusco Ele arrasa
A Sandy é tão legal Você vai adorar
Se estiver com fome O Siri Cascudo é o lugar
O melhor hambúrguer do ano Tantas vezes que é irritante
O que é que vou fazer Com 500 barris de refrigerante?
O Bob Esponja fez mais um filme…
Calmaí, seu Francês. Pode parando.
Esse filme é meu.
Escureçam os céus!
Show de bola! Agora aumenta o zoom.
E…
que entre o título!
Boa. Vai dando zoom.
Mais.
Pode se apressar? Não tenho o dia todo.
Já chega… Ai!
Perto demais! Está querendo me matar?
Esse é o começo do meu filme.
Enfim, desde que eu era um garotinho,
o meu sonho sempre foi dominar o mundo.
Chegou o grande dia, Mancha.
Após 25 anos de tentativas e erros…
Tá, eu sei. É erro demais.
Só que, hoje,
o papai tem um plano pra dominar o mundo chamado Operação Sucesso.
Já tem sucesso até no nome.
Primeiro roubo a fórmula secreta do famoso Hambúrguer de Siri
e tomo o Siri Cascudo do seu Siriguejo.
Depois vai ser moleza dominar toda a Fenda do Biquíni.
E, depois disso, vou dominar o mundo inteiro!
Amamos Hambúrguer de Siri
Sete da noite. Hora de fechar.
O plano está saindo como esperado.
Karen!
Karen.
Esposa-computador!
Cadê você?
Já estou de máscara.
Vem cá.
Cadê essa mulher?
Aqui não.
Nem aqui.
Olha ela aí.
Ela saiu com As Amigas de novo e esqueceu o meu plano.
Trate de se comportar, Mancha.
Chegou o café, madames.
Vamos ao cinema hoje, Karen?
Ficção científica, comédia romântica, suspense bizarro.
- Desenho animado. - E meio musical.
Desculpem, Amigas,
mas, hoje, após mais uma tentativa falida do Plankton de roubar a fórmula
do Hambúrguer de Siri,
esse supercomputador aqui vai iniciar
um plano próprio de dominação mundial que vai ser diabólico e arrebatador.
E o meu maridinho vai amar.
Então tá…
É isso aí, nerdinha!
Você é a malvadeza em pessoa.
Ainda bem que o Plankton vai estar junto, ou eu começaria a rezar pelo planeta.
Karen!
Falando naquele diabinho verde…
Karen, por que está tomando café se temos que colocar em ação o meu plano de roubar…
Enfim, a Operação Sucesso.
Já deu a hora de roubar a fórmula secreta do seu Siriguejo?
Karen!
Claro, eu ajudo.
Tchau, meninas.
Amigas, ao cinema!
Você não entende? Hoje é muito importante pra mim!
Finalmente vou acabar com aquele bocó do Siriguejo.
Viu isso, garoto?
Ele está achando mesmo que já fomos embora.
Garoto.
Garoto!
- Bob Esponja! - Desculpa, seu Siriguejo.
Estava lendo a minha revistinha do Superpsiquiatra.
Aqui fala que não devemos ultrapassar certos limites, mas isso…
Precisava expor os meus planos praquelas suas amigas esquisitas?
Jura? Está preocupado com exposição?
Você anda pelado o tempo todo.
…não parece um pouco particular?
O que deu em… Esquece esses livros!
Olha, Bob Esponja, tem um conceito que permite espionar…
quero dizer, observar as pessoas pro bem delas.
Chama invasão de privacidade.
Invasão de privacidade.
Isso, garoto.
Veja bem, o Plankton vem entrando no meu escritório há meses.
Usando dispositivos pra roubar a fórmula do hambúrguer.
Estou deixando o coitado sonhar dessa vez,
mas ele é um babaca deplorável e patético.
Que agressivo…
E daí? Vamos observar.
Muito bem, vamos. É hora do show.
- Me dá uma mãozinha e vai embora. - Então é isso?
Sou só um elevador mecânico pra você?
Precisa se valorizar, meu amor.
Você é o melhor elevador mecânico que eu já conheci em toda a minha vida.
Quê? Você já estava lá em cima!
Enfim, esquece…
Pode ir embora agora.
De agora em diante, é comigo.
Se sentir um calafrio nas costas
Sou eu que estou chegando E você está na roça
São todos idiotas Enquanto estão à toa
Eu sou graduado! É, eu sou o mal em pessoa
Eu sou vigarista Vacilou, eu estou na pista
Ser pirata está na veia Vem cair na teia
Sou o Plankton Perturbo você
Eu sou o Plankton Melhor me obedecer
Você só estraga nossos planos
Nunca faz o que eu te peço
Se me ouvir pelo menos uma vez na sua vida
Talvez tenha algum sucesso
P-L-A-N-K-T-O-N
Plankton, Plankton, Plankton, Plankton
A fórmula secreta está lá só me esperando
Conquistá-la eu vou Ninguém me para
Se acha que eu não consigo Está me subestimando
No final, você vai quebrar a sua cara
Pra dominar o mundo Sempre é um bom dia
A vitória é doce E só me traz alegria
Sou o Plankton A malvadeza em pessoa
Sou o Plankton Destruo tudo na boa
Sou o Plankton O que é que tem ser vilão?
Sou o Plankton Eu tenho o mundo nas mãos
Faça as malas, fórmula secreta.
Hoje você vai pra casa com um novo papai.
O que é isso? Algum tipo de campo de força invisível?
Desculpa, Plankton.
Insetos como você devem ficar do lado de fora.
Beijo pra patroa!
Querida, che…
Quê?
Calma! O que aconteceu com o meu Balde de Lixo?
E que clientes todos são esses?
- Karen! - Até que enfim você chegou!
Surpresa!
O que fez com o meu restaurante, pelo amor de Netuno?
Segundo os meus cálculos, se todo mundo viesse ao Balde de Lixo,
não precisaria da fórmula do Hambúrguer de Siri,
então dei um toque contemporâneo a esse lugar.
É um restaurante de fusão entre comida processada e caseira
que fica aberto 24 horas
e tem planos de expandir pro resto do universo.
E não termina por aí. Veja só isso.
- O que é? - Lixo.
Só botei um pouco de açúcar e dei um toque especial.
Agora tem gosto de dominação mundial!
E o diabólico, Karen? Onde fica?
Cadê o diabólico? Não estou vendo.
Não deixa de ser fast-food.
Não fica mais diabólico que isso.
Que delícia!
Viu? Eles adoraram.
A opinião deles não me interessa.
Nenhuma dessas mudanças ridículas
vai me ajudar a roubar a fórmula secreta.
Faz 25 anos que suas ideias não dão certo.
Por que não tenta roubar um cérebro pra variar?
Não preciso de cérebro. Preciso de uma assistente que me escute.
Assistente? Achei que fôssemos parceiros de crime.
Olha aqui, se não aceitar a minha ideia, vai ser a gota d'água.
Pense bem.
Então tá, vou pensar.
Não! Odiei e vou destruir tudo.
Não se atreva!
Ah, eu me atrevo.
Sou atrevido, Karen. Dá só uma olhada.
Sou atrevido!
Atrevido hoje, atrevido amanhã!
Atrevido pra sempre!
Odiei.
Não gostei disso.
Nem disso.
Nem disso aqui.
Odiei também.
Não.
Muito bem, prestem atenção.
Quero todo mundo fora daqui agora mesmo!
Agora resolveram me escutar.
Uau, Plankton! Que delícia!
E adorei a apresentação com fogo.
Some da minha frente!
Plankton, fiz isso pra gente! E você queimou tudo.
Parece assunto particular.
Lembra, garoto, o nome certo é invasão de privacidade.
- Obrigado, seu Siriguejo. - De nada.
Plankton! Sabe qual é o seu problema?
Você escutou o que eu disse?
É claro que escutei. Eu adoraria um café.
Leite, açúcar e mexidas no sentido horário.
Você é um babaca!
Vou fazer uma coisa que eu devia ter feito há muito tempo.
Não, Karen! Não! Podemos conversar?
Cansei de conversinha.
Karen! Por favor, não faz isso.
Não sabemos as consequências.
Não estou nem aí.
Não sacode a bolsa assim, filha.
Tem que ser assim.
Oi, Plank…
Oi de novo.
O que é isso?
Não! Spat!
Quê?
Ela magnetizou o Balde de Lixo?
Plankton!
Nossa parceria do mal chegou ao fim.
Cacilda!
Você tem três cabeças?
Que fofo, o homenzinho verde sabe contar…
Vou me apresentar. Eu sou a Karen Superirônica, e essa…
…é a Karen Superesperta, e essa…
…é a Karen Supermalvada!
Super, Super e Super… Onde arrumou esses nomes?
No supermercado? Supermercado…
Vamos acabar com ele! Começa a rezar.
Espera, Malvada.
Precisamos fazer algumas coisinhas antes de dominar o mundo.
Dominar o mundo? Isso é coisa minha.
Não mais, fiapo de vagem. Faremos o que você nunca conseguiu.
Como assim?
Presta bem atenção na música.
Música? Quando teve tempo pra compor?
O mal não se compara comigo
Nem adianta ir pra um abrigo
Não dá pra escapar de um vírus
Eu te amasso
Deixo em pedaços
Vai começar Pra quem quer assistir
A Fenda do Biquíni explodir
Eu vou me erguer no céu como um furacão
Prenda sua respiração
Vão sentir a dor só de ouvir
- O meu nome - Karen!
Vão ver que eu quem sou a gênia do mal
Na Terra e no espaço sideral
No final vão tremer só de ouvir
- O meu nome - Karen!
Quero ver a Terra se ajoelhar
Depois todo o universo eu vou dominar
Controlar o que eu quiser
Eu adoro assim Tudo venha a mim
Está na hora de assumir o comando
Com a devastação rolando
Acabou, Plankton.
Não preciso das suas mãozinhas nem dos planos que saem da sua cabecinha.
Você cuspiu no prato que comeu
Mas agora A verdadeira gênia do mal sou eu
Um, dois, três, quatro
Eu vou me erguer no céu como um furacão
Prenda sua respiração
Vão sentir a dor só de ouvir
- O meu nome - Karen!
Vão ver que eu quem sou a gênia do mal
Na Terra e no espaço sideral
No final vão tremer só de ouvir
- O meu nome - Karen!
Karen!
O que te faz pensar que consegue fazer tudo isso sem mim?
Ai, dá um tempo… O que vamos fazer com ele, garotas?
- Por mim… - Explosão!
Por mim, a gente disseca.
E por mim…
Corre!
Ele está fugindo.
Temos que finalizar a estação de batalha primeiro.
Garotas, o que me dizem de levarmos uma comidinha pra casa?
Dinheiro, dinheiro, dinheiro…
Dinheiro, dinheiro…
O que está acontecendo?
Acabou o ketchup.
Patrick? Como entrou aqui?
Estamos fechados.
Aonde vai, meu amado Siri Cascudo?
Oba, ketchup!
Patrick! Para de babar nas minhas janelas.
Oiê…
Tchauzinho!
É a Karen?
Ela virou a Hidra!
Hora de reunir a Defesa Civil!
Povo da Fenda do Biquíni,
se não quiserem se ferir, abandonem todas as casas, negócios
e banheiros públicos.
Notícia urgente! Parece haver um ímã…
Parece haver um ímã gigante…
Parece haver um ímã gigante sugando tudo que exista de metal
na Fenda do Biquíni.
Obrigada! Amei as minhas botas de ferro.
Espera!
Não é do meu tamanho!
Não vou limpar nada disso.
Batata.
Por que tinha que ser batata?
Plankton, o que você fez pra deixar a Karen tão brava?
Não faço ideia. Por que está fazendo isso comigo?
Por quê?
Pensa. Deve ter alguma coisa.
Alguma coisa no seu passado.
Bem, se houver, devo ter bloqueado.
Eu li sobre isso na minha revistinha do Superpsiquiatra.
Até encomendei isso aqui.
Kit de psiquiatra júnior.
Vou te analisar.
Não preciso de psiquiatra, já sou doido o suficiente.
Vamos explorar onde a relação com a Karen deu errado,
pra que façam as pazes e deixem a Fenda do Biquíni em paz.
Calminha aí… Vai saber?
Talvez a análise me ajude a achar um jeito de destruir…
Quer dizer, me ajude a achar um jeito de entender a Karen e a nossa relação.
Beleza, vamos em frente. Manda a real, doutor.
Por favor, deite-se.
Vamos começar do começo, pode ser?
Sendo bem sincero, nunca conseguiram me hipnoti…
Desde pequeno, eu sempre quis governar o mundo.
Eu nasci o puro mal Primeira palavra, um palavrão
Seis mil irmãs E seis mil irmãos
E eu na confusão
Com certeza Eu era o mais inteligente da família toda
Mas, se conhecer eles, vai ver Não quer dizer muita coisa
A gente tinha um negócio em família Mas eu mal aparecia
Eu sonhava em dominar o mundo
Doce autocracia
Mas eles não me entendiam Eu era um estranho no meu ninho
Apesar de tanta gente Sempre me senti sozinho
Sem amigos O meu futuro ia acabar dando em briga
Então peguei uma batata e uma calculadora E fiz minha própria amiga
Eu fiz uma amiga
Consegue me ouvir?
Sopre uma vez se "sim" e duas se "não".
Perfeito!
Você tem nome?
Karen. Seu nome é Karen.
Minha amiga Karen! Oba!
Nós fazíamos tudo juntos E tínhamos os mesmos hobbies
Ela era minha melhor amiga E Karen era o seu nome
Me sentia um cara de muita sorte Nunca mais eu vi o azar
Quem diria, era um vegetal Com quem eu iria casar
Com a Karen ao meu lado Eu enfrentei qualquer parada
Calculadora com batata-doce Que amizade inusitada
- Eu fiz uma amiga - Com uma batata!
- Eu fiz uma amiga - E um computador!
- Eu fiz uma amiga - Literalmente!
Eu fiz uma amiga
Oi e tchau.
Eu e minha melhor amiga Karen entramos na faculdade!
Faculdade?
Podem rir.
Vamos fazer o curso de dominação mundial
e, depois de formados, vamos destruir todos vocês!
Voltamos nas férias.
Tchau, filho.
Bem, boa sorte, filho.
E não esqueça: sempre tenha cuidado com os pés.
Plankton, isso foi wunderbar.
Então você era solitário und fez uma amiga.
Uma coisa é certa: essa batata representa a Karen.
Não, bocó! A batata não passa de fonte de energia.
A calculadora é o cérebro.
Lembrei agora onde deixei a coitada.
Em algum lugar da minha faculdade.
Parece que vou voltar a ser universitário.
Ótimo! Uma faculdade é um bom lugar pra continuar a nossa terapia.
Não vamos continuar nada se não sairmos daqui.
Não!
Como saímos daqui?
Sei lá… Vai ver pela saída?
Bob Esponja! Pegue algo de metal.
Entrem em pânico!
Agora, o evento principal.
Atenção!
Meu Netuno!
Meu Netuno do Céu!
Carreguem o refrigerante, rápido!
Estamos prontos? Mirem na Hidra.
Você consegue, Bobby.
Firmeza.
Fogo!
- Um tiro certeiro. Ganhamos! Ela já era. - Olha só…
Essa não…
Pode vir quente, sua lata-velha!
Os peixes corajosos da Fenda do Biquíni não têm medo de você! Não é, garotos?
Garotos?
Âncoras levantadas, Fenda do Biquíni.
Não vou aceitar…
uma coisa dessas.
Alguns momentos depois.
Boa! Chegamos.
A boa e velha BSU.
Plankton, olha essa boca!
Calma, fedelho.
É a Universidade Estadual do Biquíni.
Foi aqui que Karen e eu aperfeiçoamos os nossos estudos.
Fiz a atualização dela aqui.
Aposto que as peças velhas ainda estão em algum lugar.
Só não consigo lembrar onde.
Anda, cara, me leva pra terra dos sonhos.
É pra já.
Agora vamos nos concentrar no seu subconsciente.
Foco.
Saca só, Plankton. Hora de levar o cachorro pra passear.
Pare de enrolar e me hipnotiza.
Opa…
Fazer faculdade foi um sonho realizado.
Eu me arrepiava só de passar por aqueles poderosos portões.
É isso aí, Karen! Conseguimos!
Estamos na faculdade!
É maravilhoso mesmo, né?
Finalmente um lugar pra interagir com gente intelectual como eu.
Bom dia, colegas. Como vão as coisas?
Ouviu alguma coisa?
Pés!
O papito tinha razão.
Infelizmente não havia aula de dominação mundial.
Então criamos o nosso próprio currículo.
O primeiro projeto foi construir um raio congelante.
Tentei na aula de Ciências. Tentei na aula de Artes.
Tentei em todas as aulas!
REPROVADO
A vida universitária era difícil.
Férias!
Oba!
O único consolo que tive durante aqueles anos foi a minha Karen.
E ter um computador que fazia o meu dever também não era ruim.
"Marg-gleblorp fa ziggle num lump"?
Se eu quiser notas boas, vou ter que atualizar a coitada.
Karen…
Tenho uma surpresa pra você.
Tcharam! Uma atualização novinha em folha.
Usei quatro chips pra moldar a personalidade multifacetada da Karen.
Chip de esperteza pra mantê-la informada.
Um chip de maldade pra que ela fosse tão má quanto eu.
Um chip de sarcasmo pra deixá-la atrevida.
E um chip de empatia pra que ela sentisse a minha dor.
Oi? Karen.
Consegue me ouvir?
Força, Karen! Você consegue. Fale comigo.
Eu…
Eu posso falar!
Eu tenho voz! Obrigada, Sheldon.
Ela fala!
Tá, pode dar uma maneirada na gritaria.
Olha o atrevimento aí.
Não precisávamos mais das peças velhas.
Então voltamos a trabalhar na tacada de gênio: o raio congelante.
- Funciona! - Funciona!
Por que meu quarto está congelado?
E quem é você?
Plankton. Seu colega de quarto há quatro anos.
Tenho vivido com uma barata por todo esse tempo?
Parado, senhor. Ninguém pisa no meu Sheldon.
Karen, você é a malvadeza em pessoa.
Vamos esconder o picolé.
- Parceiros? - De crime!
Agora vamos superdimensionar esse bebê e dominar o mundo.
Plankton, que coisa mais linda.
Você und Karen trabalharam juntos.
Mas ainda não descobrimos o que deu errado.
Blá-blá-blá… Quem liga?
As peças velhas da Karen estão no meu quarto.
Vem, Bob Esponja! Partiu.
Aí está.
O meu antigo armário da faculdade.
Olha… as minhas coisinhas!
Os meus livros… Tubos de ensaio. Sanduíches.
E o meu ex-colega de quarto.
Por que ele está congelado?
Ah, isso? É um experimento pra aula de Ciências.
Oba! Achei.
A Karen original.
Parece que a batata apodreceu.
Como o nosso relacionamento…
E esse cara aí?
Socorro!
Bem, deu pra matar a saudade, né, amigão?
- Não! No armário não! - Tchau! Boa sorte com o experimento.
Bob Esponja, agora eu sei como deter a loucura da Karen.
Só preciso entrar no porão do Balde de Lixo.
Vamos nessa!
Rápido!
Foi fácil.
Esqueci de terminar a escada.
Uau, Plankton, eu me lembro dessas invenções.
São todas as suas tentativas de roubar a fórmula do Hambúrguer de Siri.
Então aqui meio que é um porão de fracassos, hein?
Quê? Parecem fracassos pra você?
Agora me deixa em paz.
Onde eu estava? Vamos ver.
Vou precisar de oito capacitores,
três díodos, seis transistores…
Viva Plankton!
Como posso servi-lo, mestre?
Ordeno que me traga um alicate.
Não seria legal se isso realmente funcionasse?
- Traz logo. - Sim, senhor.
Plankton, isso é um alicate?
Esse é o gás…
da beleza.
- Coloca no lugar. - Tá bom.
- Plankton, isso é um alicate? - Não! Essa é…
a lama da feiura.
Aqui está. É uma banana.
Nada aqui é só uma banana.
Não encoste em nada sem me perguntar antes.
Sim, senhor.
Ei, Plankton, posso encostar nisso?
Foi mal, mas preciso encostar. E se encostar só com o mindinho?
Plankton, isso aqui é importante?
E isso?
- Plankton, posso tocar nisso? E nisso? - Não!
- E nisso? - Não encosta nisso!
No quê?
Isso é importante?
O raio congelante foi a primeira tentativa de dominação mundial.
Vocês trabalharam juntos em mais coisa?
Acho que estamos perto do momento crucial.
Crucial vai ser quando eu quebrar sua cara se não parar de balançar essa coisa.
Brilhante, Herr Plankton. Melhor balançar você.
Então, depois da faculdade, o que houve entre você und Karen?
Éramos parceiros de crime prontos pra dominar o mundo…
O nosso raio congelante foi um sucesso, então decidimos aumentá-lo.
Boa!
Soldado Karen, ativar propulsores.
É pra já, capitão.
E então o nosso megatanque de gelo estava carregado e pronto pra superfície.
Equalizar pressão. Preparar pra emergir.
Vamos invadir o mundo!
Boa! Tem alguma coisa ali.
Mete gelo, mulher!
Eu pensava que os alunos da faculdade eram grandes,
mas as criaturas da superfície eram gigantescas.
Pés gigantes! Recuar!
Olha bem pra mim, Karen.
Sou um fracassado de marca maior.
Você não é fracassado.
Só precisa recuperar as forças pra resolver tudinho.
Que tal aquela espelunca ali?
Come alguma coisa, poxa. Vai se sentir melhor.
Como posso comer essa porcaria
quando estou morrendo de vontade de conquistar o mundo?
Oi, seu Siriguejo. O Hambúrguer de Siri daqui é formidável.
Graças à minha fórmula secreta,
esses hambúrgueres vão dominar o mundo.
Tive uma ideia. Nem acredito. É a melhor ideia que já tive!
Primeiro roubo a fórmula secreta do hambúrguer.
Depois domino aquele restaurante.
Depois domino a cidade.
E depois domino o mundo.
Essa é a sua ideia?
Calma, você está falando sério?
E esse baldinho será a fachada perfeita
pro meu quartel-general secreto.
Seu? Achei que era nosso.
Por que não? Essa fase logo vai passar. Não tem como durar 25 anos.
Eu topo.
Plankton, é isso!
Sua obsessão com a fórmula secreta do Hambúrguer de Siri
deixou a Karen doidinha da silva.
- Plankton? - Tem razão, Bob Esponja.
Plankton, vou ensinar algumas habilidades
que vão te ajudar na sua situação atual.
Tenho as minhas próprias habilidades, e elas já foram aplicadas.
E, sem o seu kit de psiquiatra júnior,
eu nunca teria achado as peças antigas da Karen.
Então obrigado, doutor. Põe na minha conta.
É melhor correr.
A Karen Nova gosta do garotinho-esponja.
Obrigado.
Calma aí.
A ideia não era fazer as pazes com a Karen Velha?
Mas você criou uma Karen Nova?
Isso mesmo.
Construí essa Karen perfeita pra destruir a Karen Velha
e pegar a fórmula secreta.
Espera, mas e a Fenda do Biquíni?
Não estou nem aí pra Fenda do Biquíni.
Atrás daquela estação de batalha!
Ei! Esperem!
Oi, Karen! Amor da minha vida…
Quero que conheça a Karen Nova.
Olá.
Armadura, arma antitanque, raio congelante.
Capaz de destruição em massa.
O suficiente pra acabar com você.
Menos conversa. Mais carnificina.
Adoro briga.
De uma distância segura, é claro.
É o seu fim, Karen Velha.
É isso aí!
- Não! O que está fazendo? - É óbvio.
Já que fez a Karen Nova com as peças da Karen Velha…
Somos todas Karen.
Seremos mais fortes do que nunca, graças a você.
Mais uma vez, é hora de…
correr!
Fenda do Biquíni.
Sumiu. Acabou tudo.
Nossos lares. Nossas vidas.
Tudo.
Pois é, ela deixou tudo zoado.
Plankton, a culpa é sua.
Você mentiu pra mim.
Nunca quis fazer as pazes com a Karen.
E agora olha o que aconteceu.
Você fez isso. Você!
A culpa é toda sua.
- Não, não é. - Plankton.
A análise está completa.
Impertinência exagerada, pré-oscilação com fantasias de poder,
falta de respeito, instabilidade pra lidar com críticas,
psicodelírio e transtorno de personalidade limítrofe.
Resumindo,
o seu Siriguejo tinha razão.
Você é um babaca deplorável e patético.
Vou embora.
Vou ficar com meus amigos de verdade.
Espera! Bob Esponja!
Não me deixa sozinho.
BABACA
O garoto tem razão. Vai ver sou um babaca mesmo.
A vida toda Eu fui chamado de várias coisas
De tolo, abestado e trouxa
De cérebro de ervilha, caolho e pilha Um vagalume que não brilha
Já disseram até que eu sou burro
Pareço um pequenino churro
Eu acho que não tem ninguém Que eu chamo de amigo
Achava que as pessoas eram burras
Que ninguém chama um gênio Pra um churrasco
Mas refletindo a respeito da questão
Será que eles têm razão E eu sou um fiasco?
Talvez eu continue a ignorar
A realidade de quem sou
Por isso o mundo me ataca
Eu sou um babaca
Espera. Mas esse sou eu.
Esse é quem eu sou, bebê!
Tá na cara
Que eu sou um babaca
Eu machuco as pessoas e não ligo Sou babaca
É!
Eu sou bom sendo irritante
Pra maldade eu sou a fonte
Tá na cara
Que eu sou um babaca
Oi, seu babaca. Valeu pela atualização.
Olá.
Me deixem explodir esse babaca!
Está encurralado.
Está bem. Eu sei quando perdi.
Apenas me deem a dignidade de uma venda.
Só um momento.
Melhorou.
O que estão esperando? Andem logo! Me destruam de uma vez.
Com prazer.
Caraca!
Vamos atrás dele.
- Não. - Por quê?
Saber que fracassou vai ser pior que a morte pra ele.
Além disso, não sobrou nada pra nós aqui
agora que a nossa estação de batalha está finalizada.
Que hemisfério devemos invadir primeiro?
Quem se importa? Desde que eu possa obliterar tudo!
Nunca imaginei que ventasse tanto na hora da morte.
- Bob Esponja! - Continua babaca.
Mas eu não podia te abandonar.
Amigas… Faz sentido.
Por que se meteram? Ela estava exatamente onde eu queria.
Credo! Nós salvamos a sua vida!
Bem, já enfrentei a morte hoje. Manda ver.
Sra. Puff, está dirigindo bem rápido. Vai mais devagar?
Sra. Puff, um barco…
Sra. Puff, tem um barco.
Sra. Puff! Barco! Sra. Puff!
Barco, barco, barco! Sra. Puff!
Bar…
Espera, que lugar é esse?
É o quartel-general secreto de vocês? São super-heroínas?
É claro que não.
Bem-vindos ao nosso refúgio subterrâneo,
onde não há nada além de relaxamento, bate-papo e um toque de elegância.
Plankton!
Tem que provar essa água marrom. Nossa! Amei.
Esquece isso.
Plankton!
O que você fez pra nossa amiga Karen?
Pois é. Por que ela está tão brava?
E por que ela tem quatro cabeças?
Bob Esponja, me ajuda. Me dá cobertura.
Vem beber isso aqui. Eu adorei.
A Karen virou um monstro por sua culpa.
Aposto que nunca gostou dela.
Não é verdade.
Bob Esponja, me analise. Elas precisam saber de tudo.
A minha mente está processando equações complexas,
e posso ver o infinito.
Tudo bem. Eu mesmo me hipnotizo.
A Karen e eu estávamos apaixonados.
Pelo cheiro, o lixo está quase pronto pra ser servido aos clientes, Karenzinha.
Experimenta, meu Planktonzinho.
E então?
Tem gosto de morte cozida.
Ficou perfeito.
Briga de lixo!
- Você… - Você!
Te peguei.
Quase me esqueci. Comprei uma nova peça pra você.
E você mesma pode instalar.
Karen, quer se casar comigo?
Sim, Sheldon. Eu adoraria ser a sua esposa-computador.
Karen, você me fez o copépode mais feliz do…
Que mulher!
A Karen e eu nos casamos.
E foi o começo de uma linda relação saída de um conto de fadas.
Está mais pra conto da carochinha.
Fim do flashback!
Tomamos café com Karen sete dias por semana,
e ela sempre reclama de você.
O que realmente aconteceu hoje?
Eu tinha expulsado os clientes do Balde de Lixo
com um lança-chamas quando…
Karen! Por favor, não faz isso.
Não sabemos as consequências.
Não estou nem aí.
Não.
O chip de empatia não! Coloca de volta, por favor.
Tira o chip de sarcasmo. Odeio esse.
Quê? Ela removeu o chip de empatia?
Sem o chip, ela não sente nada por ninguém.
Logo vi que tinha rolado algo com nossa amiga.
Ah, então é isso…
Achei que era bala.
Me dá isso.
Agora só tenho que colocar o chip de volta na Karen,
e tudo vai voltar ao normal.
Esquece esse chip! A Karen já não estava feliz antes.
Se gosta mesmo dela, precisa se desculpar.
Consegue fazer isso? Pedir desculpas?
Claro que consigo.
Mil…
descul…
Desculpinha.
Mil descul…
descul…
Ele não tem jeito. Está precisando de um chip de empatia.
- Quase consegui. - Excelente ideia, Pérola.
Quê?
Respira fundo, colega. Aí vêm os sentimentos.
Não sinto nada.
Agora sim.
TÚNEL DO AMOR
Surpresa!
Bem-vindo ao novo e melhorado Balde de Lixo!
Eles adoraram!
Karen. Seu nome é Karen.
Minha amiga Karen.
Parado, senhor. Ninguém pisa no meu Sheldon.
É isso aí!
Sim, Sheldon! Adoraria ser sua esposa-computador.
E esse baldinho será a fachada perfeita pro meu quartel-general secreto.
Você escutou o que eu disse?
É claro que escutei. Eu adoraria um café.
- Você é um babaca. - Não!
Vou fazer uma coisa que eu devia ter feito há muito tempo.
Nossa parceria do mal chegou ao fim.
BEM-VINDOS AO INFERNO DE PLANKTON
Karen, espera!
Karen.
Eu te amo, Karen!
Karen, espera!
Vou te esmagar feito inseto, Planktonzinho.
Karen, calma. Eu te amo.
Volta pra mim. Mil…
Desculpas!
Consegui.
Preciso implorar o perdão da Karen, pedir desculpa e reconquistar o amor dela.
- Ele entendeu. - Entendi!
Estou chegando, meu amor!
Calma aí, mocinho. Ela vai te exterminar na hora.
Vai precisar da ajuda das…
Amigas!
Esse neném vai falar com a Karen antes que ela alcance a superfície.
Ah, sou um neném…
Abraço coletivo! Aí vou eu!
Amigas…
Lá está ela.
Vai ser mais difícil do que eu pensava.
Tá, garotas.
Vai ser a missão mais difícil de todas.
Requer extrema habilidade e concentração.
Não podemos permitir nenhuma gracinha.
Vocês! Parem com isso.
Querem ser pegos pela Mega-Karen?
A coisa é séria.
Vejam! Lá em cima.
Certo. Apertem os cintos.
Foi divertido enquanto durou.
Não! Meu amigo!
Boa sorte com a missão.
Não!
Voltei, gente!
Foi mal ter me metido assim.
Vocês dois! Silêncio!
Armadilhas! Odeio armadilhas.
- Pérola, você trouxe o maçarico? - Claro.
MAÇARICO DE PIMENTA
Ding-dong!
Permissão pra subir a bordo?
Pensem bem. Essa estação de batalha é alimentada por…
Tomates.
Não. Batatas.
Corrigindo. Batatas.
As pessoas subestimam o potencial da batata,
mas uma única batata contém…
"Contém mais poder do que um reator nuclear."
Blá-blá-blá…
Enfim, é a mais pura verdade.
Batata, batata, batata!
A cinco minutos da superfície.
Batata, batata, batata!
- Chiu, Karen Nova! - Chiu, Karen Nova!
Parece que temos intrusos. São As Amigas!
- Explode! - "Explode, explode, explode…"
Tem uma ideia melhor?
- Minha análise… - Batata!
- Aconselho que…
Já chega!
Karen Hidra, separar e destruir As Amigas.
- Separando. - Separando.
O que estão esperando? Atrás delas!
Hora de explodir umas Amigas.
A quatro minutos da superfície.
- É a Fenda do Biquíni. - Mas está tudo junto e misturado.
Certo, Amigas. Vamos nessa.
- Modo furtivo. - Modo furtivo.
- Pulinhos furtivos! - Pulinhos furtivos!
O Siri Cascudo!
Cuidado, Bob Esponja. Pode ser uma armadilha.
É, uma armadilha de gordura.
Nossa, o Siri Cascudo está de ponta-cabeça!
Adorei o que o Siriguejo fez aqui. Todo esse sangue ficou bem legal.
Sangue! Tem sangue por todo o chão!
Sangue!
Ketchup?
- Patrick! - Bob Esponja!
Amigão!
Ketchup!
Minha barriga está estranha.
Ai, a sua barriguinha…
Ele está de boa. Sobrecarga de empatia.
Temos que achar a Karen e salvar a Fenda do Biquíni.
Oi, gente. Vejam quem encontrei.
Agora é uma festa.
É uma festa mesmo.
Quatro Karens? E nenhuma delas é a minha. Esperem aí…
Olha a minha bebê ali.
Karen, eu te amo!
Destruam todos eles!
Ai, ela lembrou o meu bordão…
Bob Esponja, leva o Plankton até a Karen.
Ele deve se desculpar antes da superfície.
- A três minutos… - Tá!
E agora vamos cuidar dessas Karens falsificadas.
Ataque no três. Um…
Batata!
…dois, três.
Amigas, hora do beisebol.
- Beisebol! - E aqui vai o arremesso.
O elevador chegou.
Lá vamos nós, Plankton.
Tão macio…
Ele ficou pra fora!
Lá vai ele.
Querida, estou chegando.
Lá vai ele de novo.
Adoro cair.
A dois minutos da superfície.
Não é macio como o Patrick.
Oi, garotas.
Muito bom ver vocês.
Estou caindo de novo e adorando.
Seus patéticos comedores de lixo…
A porta! A porta que leva à Karen. Eu vou conseguir.
Uhu! Fim da linha.
Posso fazer qualquer coisa!
Estou conseguindo!
Consegui.
Uhu!
Ninguém pode com as…
Amigas!
Exceto eu!
Eu odeio…
armadilhas!
Parem!
Pra trás, pessoal. Vejam!
Lá está a porta.
Ai, Karen…
Karen.
…destruir todos!
Seus lixos!
Vou pegar a fórmula secreta.
Amo vocês, meninos lindos.
Plankton, o chip de empatia está falhando. Precisa falar logo com a Karen.
Quero que vocês dois localizem a sala de máquinas…
Vou te destruir, Siriguejo!
…e destruam tudo enquanto peço desculpas à Karen.
Seus baldes de lixo! Quero…
…outro abraço!
Boa sorte, amigos.
Pra você também, jujubinha verde.
"Sala de máquinas por aqui."
Isso que é placa útil.
Ai, sorvete!
Patrick, chegamos.
- Aonde? - Na sala de máquinas.
Como vamos destruir tudo isso?
Bob Esponja, veja!
Spat!
Aquele que retirar esta espátula desta parede
será digno.
Ah, Spat!
Senti sua falta.
Odeio interromper o reencontro,
mas não deveríamos estar fazendo alguma coisa?
Tem razão. Spat, Chap, Pat.
Que comece a cortação de batata!
A um minuto da superfície.
Karen.
É escuro e assustador aqui.
Canos cheios de goteira. Gostei.
Aí está você, meu amor. Vim me desculpar.
Ah, é você…
Olá!
Vem aqui me dar um beijão e dançar tango comigo.
Fica parado, bailarino.
Como vou te esmagar com você sassaricando por aí?
Eu não te culpo, meu amor,
porque agora consigo sentir a sua dor.
Sandy colocou o seu chip de empatia no meu cérebro.
Entendi.
Então toda essa emoção é culpa do chip de empatia.
Não, não é! Bem, até que era no começo…
mas essa coisa queimou no caminho por causa de uma sobrecarga de emoções.
Você vão devia estar aqui, Sheldon.
Francamente, estou surpresa que tenha conseguido.
Agora sai daqui, copepodezinho.
Tenho que voltar a dominar o mundo.
Esse plano era nosso, Karen.
Sinto muito por não te ouvir todos esses anos,
mas, de agora em diante, quero que façamos tudo juntos.
É tarde demais. Para de bancar o apaixonado.
Tenho o que você realmente quer bem aqui.
A fórmula secreta do Hambúrguer de Siri.
Pega e vai embora.
Depois de todos esses anos!
Oba! Finalmente!
O que vai me ajudar dominar o mundo!
Estava o tempo todo bem na minha frente.
A fórmula secreta…
era você.
Eu?
Então sente mesmo a minha dor?
Sinto. De verdade.
E não é só isso.
Eu te amo de verdade, Karen.
Cá entre nós, é você que é a malvadeza em pessoa.
Uma mãozinha?
Que mulher!
Eu também te amo, meu Planktonzinho.
E perdoo tudo o que você fez.
Eu torci pra que você mudasse de ideia,
então fiz uma coisinha.
Pra mim?
Nossa, que legal…
Agora vamos fazer o que sonhamos desde a faculdade.
- Vamos dominar o mundo… - Juntos.
Superfície.
O mal não se compara comigo
Nem adianta ir pra um abrigo
Não dá pra escapar de um vírus
Eu te amasso
Deixo em pedaços
Vai começar Pra quem quer assistir
A Fenda do Biquíni explodir
Adoro um dia gostoso de destruição na praia, e você?
Prenda sua respiração
Vão sentir a dor só de ouvir
- O meu nome - Karen!
Vão ver que eu quem sou a gênia do mal
Na Terra e no espaço sideral
No final vão tremer só de ouvir
- O meu nome - Karen!
E Plankton!
Ai, Sheldon… Você é tão malvado…
Você merece ser o primeiro a apertar o botão.
Não, aperta você. Tudo isso foi ideia sua.
- Aperta. - Aperta.
- Aperta você. - Aperta.
Tudo venha a mim
- Não. - Aperta.
- Vamos apertar… - Juntos.
Com a devasta…
Devastação…
Devasta… De-de-de-devasta…
Que é isso? A estação de batalha é à prova de tudo!
Só não é à prova de Bob Esponja.
Trocentas batatas depois.
Essa foi a última batata.
Anda!
Funcionou! Conseguimos, Patrick.
Bate aqui!
Desculpa ter estragado o plano, Karen.
Sou muito babaca.
Mas é o babaca que eu amo.
FÓRMULA SECRETA
Graças a Netuno! Minha fórmula secreta.
Oi, gente! Bem-vindos de volta…
À Fenda do Biquíni
Aqui a cor do céu é azul profundo
Tudo no oceano parece como antes
E tem lugar pra todo mundo
Na Fenda do Biquíni Fica bem no fundo do mar
- Onde a cor do céu… - Gary!
…é azul profundo
Na Fenda do Biquíni Ninguém será esquecido
Morar numa bota metálica é demais, tão divertido!
Estamos abertos, a grelha já está quente.
Venha ao Siri Cascudo Aqui o hambúrguer é diferente
Comida? Nem me fala… Estou quase comendo a bengala
Estou sem comer desde as férias!
Na Fenda do Biquíni Fica bem no fundo do mar
Onde a cor do céu é azul profundo
No oceano A gente encontra coisas tão legais
E tem lugar pra todo mundo
Viver aqui é um sossego
E eu sou feliz por ter um emprego
Perch Perkins, da Fenda do Biquíni.
Tudo voltou milagrosamente a ser como era antes do filme.
Quem diria?
Na Fenda do Biquíni Fica bem no fundo do mar
Aqui a cor do céu é azul profundo
Na Fenda do Biquíni Ninguém será esquecido
E tem lugar pra todo mundo
Ai, graças a Netuno!
O que é isso?
Oi, Lula Molusco. Agora sou seu vizinho de cima!
Saca só o meu sapato novo.
Eu queria nunca ter voltado…
Pra Fenda do Biquíni Fica bem no fundo do mar
Aqui a cor do céu é azul profundo
No oceano A gente encontra coisas tão legais
E tem lugar…
Pra todo mundo!
Plankton.
- Olha eles ali! - Aqui está ele.
Oi, gente…
Novidades?
Vamos acabar com vocês dois. Essa é a novidade!
Não! Parem!
Sai do caminho, garoto. Por que não está zangado?
Acho que essa esponja velha aqui adora histórias de amor.
Também gosto de histórias de amor.
- Eu adoro! - Eu também.
- Adoramos histórias de amor. - Eu também.
Vocês ficaram frouxos!
Acabou que recuperei o meu restaurante e a minha fórmula, mas não o meu…
Dinheiro!
Também não consigo resistir a uma linda história de amor.
Também gosto de histórias de amor.
Que gente boba…
Muito, mas a gente ama essa gente boba.
Você de novo? O filme acabou.
- Na Fenda do Biquíni - Pra trás.
- Fica bem no fundo do mar - Mais.
- Aqui a cor do céu… - Mais!
- Na Fenda do Biquíni - Mais!
- Ninguém será esquecido - Fica aí.
E tem lugar pra todo mundo
BASEADO EM "BOB ESPONJA CALÇA QUADRADA" DE STEPHEN HILLENBURG
Legendas: Bruna Leôncio