1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:08,384 --> 00:00:09,468
El quinto o sexto año

4
00:00:09,552 --> 00:00:11,762
- te miran distinto, ¿no?
- Sí…

5
00:00:11,846 --> 00:00:15,808
Solo tienes una oportunidad
de ganar dinero cuando eres corredor.

6
00:00:15,891 --> 00:00:20,354
No quieren pagarle
15, 20 millones de dólares a Saquon.

7
00:00:20,438 --> 00:00:21,814
No creo que suceda.

8
00:00:21,897 --> 00:00:27,862
Y sé que hay un equipo listo
para intercambiar por Saquon Barkley,

9
00:00:27,945 --> 00:00:30,406
El Sr. Mara no quiere cederlo.

10
00:00:30,489 --> 00:00:33,909
Eso no está bien. Si no quieres pagarle,
deja que otro lo haga.

11
00:00:33,993 --> 00:00:35,911
Cuando OBJ se fue, no se notó

12
00:00:35,995 --> 00:00:38,664
porque tenían a Saquon en el vestuario.

13
00:00:38,748 --> 00:00:41,250
Además, no se mete en problemas,

14
00:00:41,333 --> 00:00:43,502
va a todos los eventos de caridad,

15
00:00:43,586 --> 00:00:45,129
es un gran samaritano.

16
00:00:45,212 --> 00:00:47,047
Cuida a tus jugadores.

17
00:00:47,673 --> 00:00:51,385
No hice más que representar
a la organización como corresponde.

18
00:00:51,469 --> 00:00:54,054
No debería ser…

19
00:00:54,138 --> 00:00:55,848
No debería ser así.

20
00:00:55,931 --> 00:00:57,224
Podría ser sencillo.

21
00:00:57,308 --> 00:00:58,809
No puedo ir a ningún lado.

22
00:00:59,894 --> 00:01:01,896
¿Y saben por qué no puedo irme?

23
00:01:02,980 --> 00:01:05,065
Se preguntan por qué…

24
00:01:06,484 --> 00:01:09,904
No puedo irme porque hago lo correcto.

25
00:01:15,910 --> 00:01:19,914
Es el 27 de julio de 2025.

26
00:01:20,748 --> 00:01:23,501
Ha sido un recorrido de cinco años.

27
00:01:23,584 --> 00:01:27,254
He usado esta cámara
como mi diario, mi terapia.

28
00:01:27,338 --> 00:01:30,841
Es 13 de marzo.

29
00:01:30,925 --> 00:01:31,759
Es 1 de agosto.

30
00:01:31,842 --> 00:01:33,009
Ahora es 4 de marzo.

31
00:01:33,093 --> 00:01:34,303
Es 17 de julio.

32
00:01:34,386 --> 00:01:35,721
Un poco de presión.

33
00:01:36,680 --> 00:01:38,598
Se desgarró el LCA.

34
00:01:40,851 --> 00:01:42,478
Eso sí que duele, carajo.

35
00:01:44,188 --> 00:01:46,106
¿Qué es esta película para mí?

36
00:01:46,774 --> 00:01:50,194
Puedes verte, el crecimiento,

37
00:01:50,277 --> 00:01:56,200
y la diferencia entre el que era
hace cinco años y el que soy ahora.

38
00:01:56,283 --> 00:01:59,370
Creo que es una de las cosas más geniales

39
00:01:59,453 --> 00:02:01,163
de las que he sido parte.

40
00:02:03,624 --> 00:02:07,086
Esa carrera fue impresionante.

41
00:02:08,711 --> 00:02:11,882
Si Dios hubiera creado a alguien
para ser corredor,

42
00:02:11,966 --> 00:02:13,384
creo que sería yo.

43
00:02:13,467 --> 00:02:16,887
Más enorme que mis enormes piernas
que no dejan de crecer.

44
00:02:18,013 --> 00:02:22,726
¿Cómo puede ser tan veloz
con muslos del tamaño de torsos?

45
00:02:22,810 --> 00:02:24,853
- Es ridículo.
- ¿Qué carajo es eso?

46
00:02:24,937 --> 00:02:27,940
Esto me hace querer hacer cosas
que no son dignas de mí.

47
00:02:28,023 --> 00:02:30,234
Dicen que soy el mejor corredor de la NFL,

48
00:02:30,317 --> 00:02:32,111
páguenme como el mejor, entonces.

49
00:02:32,194 --> 00:02:37,658
Creo que deberías ir con los Eagles.

50
00:02:37,741 --> 00:02:40,870
¿Me permitiría buscar una transferencia?

51
00:02:42,413 --> 00:02:46,625
No, Saquon, no haré eso. No tiene sentido.

52
00:02:46,709 --> 00:02:49,837
Que no me tome los negocios
como algo personal, pero lo son.

53
00:02:49,920 --> 00:02:52,590
La verdad,
estoy listo para callar a todos.

54
00:02:52,673 --> 00:02:54,466
Todos quieren ser buscados,

55
00:02:54,550 --> 00:02:57,386
no importa si tienes seis años…

56
00:02:57,469 --> 00:02:59,054
¡Vamos a las eliminatorias!

57
00:02:59,138 --> 00:03:01,557
- Yo iré.
- Por supuesto.

58
00:03:01,640 --> 00:03:05,728
…o si eres una estrella
de la NFL de 27 años.

59
00:03:05,811 --> 00:03:06,812
¿Cómo me queda?

60
00:03:06,896 --> 00:03:10,399
Bien. Parece que te preparas
para una boda.

61
00:03:11,233 --> 00:03:13,402
¿Estás listo? Hagámoslo.

62
00:03:13,485 --> 00:03:16,071
Eres un señor dentro
y fuera del campo. Gracias.

63
00:03:16,155 --> 00:03:18,198
Los hinchas adoran a Saquon Barkley.

64
00:03:18,282 --> 00:03:21,493
Es muy consciente de su imagen.

65
00:03:21,577 --> 00:03:23,495
Nunca oyes nada malo sobre él.

66
00:03:23,579 --> 00:03:26,624
Hace todo lo posible

67
00:03:26,707 --> 00:03:31,754
para generar empatía en aquellos
que no hacen negocios de esa manera.

68
00:03:31,837 --> 00:03:33,839
¿Es un superhéroe o un villano?

69
00:03:33,923 --> 00:03:34,924
Un villano.

70
00:03:35,007 --> 00:03:36,425
- ¿Un villano?
- Sí.

71
00:03:36,508 --> 00:03:38,510
Para nosotros estás muerto, Saquon.

72
00:03:38,594 --> 00:03:40,554
Sé cuál es mi aporte.

73
00:03:40,638 --> 00:03:42,180
Siempre hago lo correcto,

74
00:03:42,264 --> 00:03:44,808
pero los demás me joden
y hacen lo que quieren.

75
00:03:44,892 --> 00:03:46,727
No puedo hacer lo que quiero.

76
00:03:46,810 --> 00:03:49,813
Lo único que quiero es
jugar y ganar campeonatos.

77
00:03:49,897 --> 00:03:52,816
Sé positivo y sigue luchando. Concéntrate.

78
00:03:52,900 --> 00:03:54,985
No importa cuánto te derriben…

79
00:03:55,069 --> 00:03:56,195
Tú te levantas.

80
00:03:56,278 --> 00:03:59,239
No es quién eres al caer,
sino al levantarte.

81
00:03:59,323 --> 00:04:00,783
Me encanta tener este lado.

82
00:04:00,866 --> 00:04:03,160
Me expreso porque esto es como mi diario.

83
00:04:03,243 --> 00:04:06,538
Es un momento
en donde puedo ser auténtico.

84
00:04:06,622 --> 00:04:07,748
Decir cómo me siento.

85
00:04:07,831 --> 00:04:09,291
Como hablar sinceramente.

86
00:04:09,375 --> 00:04:12,002
Verán lo que tomó llegar hasta aquí.

87
00:04:12,086 --> 00:04:14,421
Mostrémosle al mundo
que soy Saquon Barkley.

88
00:04:24,139 --> 00:04:25,975
Este es mi santuario.

89
00:04:26,058 --> 00:04:28,102
Es lo lindo del fútbol para mí.

90
00:04:29,895 --> 00:04:32,106
No importa qué enfrento afuera,

91
00:04:32,189 --> 00:04:34,358
lo que sea,

92
00:04:34,441 --> 00:04:36,360
ni siquiera piensas en ello.

93
00:04:36,443 --> 00:04:39,405
Estás concentrado en el juego,
en el entrenamiento.

94
00:04:39,488 --> 00:04:40,781
Solo piensas en eso.

95
00:04:40,864 --> 00:04:45,369
Te dejas llevar, flotas, eres tú
y haces lo que te gusta.

96
00:04:45,452 --> 00:04:47,162
Siempre ha sido así para mí.

97
00:04:47,246 --> 00:04:49,289
Es un lugar donde puedo ir siempre.

98
00:04:49,373 --> 00:04:52,292
Sé lo que pasa en mi vida cotidiana,

99
00:04:52,376 --> 00:04:57,172
pero cuando entro al campo,
me pongo una capa

100
00:04:57,256 --> 00:04:59,258
e intento ser un superhéroe,

101
00:04:59,341 --> 00:05:01,468
trato de ser yo,

102
00:05:01,552 --> 00:05:02,720
de ser especial.

103
00:05:02,803 --> 00:05:05,681
Y creo que eso es hermoso.

104
00:05:05,764 --> 00:05:07,599
Vamos, Saquon.

105
00:05:07,683 --> 00:05:09,810
Saquon, te quiero.

106
00:05:09,893 --> 00:05:12,187
Hola, buena suerte.

107
00:05:13,689 --> 00:05:16,442
- Soy un padre orgulloso.
- ¿Algo que decir de su hijo?

108
00:05:16,525 --> 00:05:17,651
Sí.

109
00:05:17,735 --> 00:05:19,445
Lo sabía desde que era pequeño.

110
00:05:19,528 --> 00:05:21,989
Sabía que era diferente.

111
00:05:22,072 --> 00:05:22,948
PAPÁ

112
00:05:23,032 --> 00:05:23,991
No soy deportista.

113
00:05:24,074 --> 00:05:27,327
Me aseguro de tener la ropa
y la casa limpia, te cocino.

114
00:05:27,411 --> 00:05:29,413
¿Entiendes? Era ese tipo de madre.

115
00:05:29,496 --> 00:05:31,290
Me ocupaba de otras necesidades.

116
00:05:31,373 --> 00:05:37,046
Vino y me dijo:
"Tienes que venir a los partidos".

117
00:05:37,129 --> 00:05:39,548
"Tienes que ver a este chico".

118
00:05:45,596 --> 00:05:48,640
Marcó como 29 touchdowns en ocho partidos.

119
00:05:48,724 --> 00:05:50,433
Solo piénsalo.

120
00:05:50,517 --> 00:05:54,438
Usaba el número 20
y me llamaban "Pequeño Barry Sanders".

121
00:05:54,521 --> 00:05:56,148
ENTRENADOR DE LA SECUNDARIA

122
00:05:56,231 --> 00:05:58,400
Era muy flaco, le faltaba confianza.

123
00:05:58,484 --> 00:06:01,153
Pero todos veíamos que tenía fuerza.

124
00:06:01,236 --> 00:06:02,404
No estaba comprometido.

125
00:06:02,488 --> 00:06:05,616
No levantaba pesas
ni entrenaba como debía.

126
00:06:05,699 --> 00:06:08,494
Eso de querer abandonar era
de egoísta e inmaduro.

127
00:06:08,577 --> 00:06:12,748
Le dije que no me parecía una buena idea.

128
00:06:12,831 --> 00:06:15,459
Si empiezas algo, debes terminarlo.

129
00:06:15,542 --> 00:06:18,170
Mi padre me dijo: "Una vez que abandonas,

130
00:06:18,253 --> 00:06:19,755
no paras de hacerlo".

131
00:06:19,838 --> 00:06:22,674
Esa mentalidad
que me inculcaron a esa edad

132
00:06:22,758 --> 00:06:26,720
me ayudó a darme cuenta
de que la vida no siempre es fácil.

133
00:06:26,804 --> 00:06:28,889
Y no te rindes y abandonas.

134
00:06:30,599 --> 00:06:34,353
Este es el 21, Saquon Barkley.
Tiene espacio para correr.

135
00:06:34,436 --> 00:06:36,939
Se mete a la segunda línea, hasta la 20.

136
00:06:37,022 --> 00:06:40,234
Barkley a la cinco. ¡Touchdown!

137
00:06:40,317 --> 00:06:45,656
Para mí, fue un momento importante
porque no tenía buenas calificaciones.

138
00:06:45,739 --> 00:06:47,991
No me tomaba la escuela en serio.

139
00:06:48,075 --> 00:06:49,952
Tenía un promedio muy bajo.

140
00:06:52,412 --> 00:06:56,166
Así que cuando me hicieron una oferta,
dije: "Rayos. Bien".

141
00:06:56,250 --> 00:06:59,378
"Puedo hacer algo con esto".

142
00:06:59,461 --> 00:07:02,965
"Puedo pasar al siguiente nivel,
obtener educación gratis".

143
00:07:03,799 --> 00:07:08,178
Saquon Barkley
y la mejor carrera de la temporada.

144
00:07:09,847 --> 00:07:11,765
¿Cómo llegué a Penn State?

145
00:07:11,849 --> 00:07:15,060
Fui al partido Todos de blanco
entre Penn State y Michigan.

146
00:07:15,144 --> 00:07:16,937
Tenía que tomar una decisión.

147
00:07:17,020 --> 00:07:20,691
Ahora creo que fue
una de las mejores decisiones de mi vida.

148
00:07:20,774 --> 00:07:23,485
Hacemos un ejercicio
llamado guarida del león.

149
00:07:23,569 --> 00:07:25,320
Es de resistencia.

150
00:07:27,239 --> 00:07:33,162
Esquivó a los tres defensores
y el equipo explotó.

151
00:07:33,245 --> 00:07:34,872
Eso es algo que no se ve.

152
00:07:44,756 --> 00:07:48,135
La primera vez
que pensé que jugaría en la NFL

153
00:07:48,218 --> 00:07:50,679
fue en primer año,
tras enfrentar a Ohio State.

154
00:07:50,762 --> 00:07:52,389
Fue como mi presentación.

155
00:07:52,472 --> 00:07:56,268
Todo el país mirando,
y Joey jugaba entonces.

156
00:07:56,351 --> 00:07:57,769
Pero yo era mejor.

157
00:07:57,853 --> 00:08:01,607
Si no conocían a Saquon Barkley,
es mejor que lo hagan.

158
00:08:01,690 --> 00:08:02,524
Conózcanlo.

159
00:08:02,608 --> 00:08:07,154
La mirada, la visión, la fuerza
y la aceleración que muestra otra vez.

160
00:08:07,237 --> 00:08:11,283
Hacía cosas que no se ven muy a menudo.

161
00:08:11,366 --> 00:08:16,330
En mis 26 años, nunca vi a nadie como él.

162
00:08:16,413 --> 00:08:20,334
Barkley salta a uno
y consigue el primer down.

163
00:08:20,417 --> 00:08:22,336
¿Qué dijiste antes? ¿Superman?

164
00:08:23,837 --> 00:08:27,174
Lo bueno de Saquon
al salir de la universidad

165
00:08:27,257 --> 00:08:30,177
era que no parecía tener puntos débiles.

166
00:08:30,260 --> 00:08:31,887
¡Saquon Barkley está libre!

167
00:08:33,722 --> 00:08:34,765
¡Continúa!

168
00:08:34,847 --> 00:08:36,725
Tenía la habilidad de anotar

169
00:08:36,808 --> 00:08:38,977
en una de las mejores conferencias

170
00:08:39,061 --> 00:08:40,854
en los momentos decisivos.

171
00:08:41,520 --> 00:08:42,813
PERIODISTA DE LOS GIANTS

172
00:08:42,898 --> 00:08:45,067
Parecía que podía cambiar al equipo.

173
00:08:45,150 --> 00:08:49,571
Es único. No hay casi nadie más como él.

174
00:08:54,493 --> 00:08:57,454
Dada la durabilidad
y la vida útil de un corredor,

175
00:08:57,537 --> 00:09:00,499
¿lo elegirías primero o segundo
en la selección? No sé.

176
00:09:00,582 --> 00:09:03,043
- No es una crítica a Saquon.
- No.

177
00:09:03,126 --> 00:09:05,045
- Es su posición. Él es perfecto.
- Sí.

178
00:09:05,128 --> 00:09:08,173
Pero, insisto, ahí es mejor
que sea como Adrian Peterson.

179
00:09:08,257 --> 00:09:09,549
EL FUTURO ES AHORA

180
00:09:09,633 --> 00:09:12,511
No estoy nervioso.
Si no me eligen, puedo decirles:

181
00:09:12,594 --> 00:09:16,139
"Les juro que si no me eligen,
me sufrirán por diez años".

182
00:09:16,223 --> 00:09:18,225
- Eligen los Giants.
- ¿Hola?

183
00:09:19,142 --> 00:09:20,435
Hola, ¿qué tal?

184
00:09:21,895 --> 00:09:24,106
Les juro, no los decepcionaré.

185
00:09:24,189 --> 00:09:29,111
Con la segunda selección
del draft de la NFL de 2018,

186
00:09:29,194 --> 00:09:32,823
los Giants de Nueva York eligieron
a Saquon Barkley.

187
00:09:36,868 --> 00:09:38,912
Cuando te eligen tan pronto,
debes estar

188
00:09:38,996 --> 00:09:42,790
al nivel de Adrian Peterson
o Barry Sanders.

189
00:09:42,874 --> 00:09:45,210
Por eso juego y entreno tanto,

190
00:09:45,294 --> 00:09:46,837
para ser el mejor corredor.

191
00:09:48,547 --> 00:09:52,217
Pase. Saquon evade al primero, al segundo.

192
00:09:52,301 --> 00:09:57,180
A imagen de Barry Sanders,
evade a muy corta distancia.

193
00:09:57,264 --> 00:10:00,600
Si su estilo de juego es como el mío,
prestó atención.

194
00:10:00,684 --> 00:10:02,477
Es un buen alumno.

195
00:10:07,858 --> 00:10:11,820
Puedes hablar de su velocidad,
de su visión,

196
00:10:11,903 --> 00:10:15,157
de su rapidez
y de su habilidad para evadir.

197
00:10:15,240 --> 00:10:18,702
Es un jugador dinámico.

198
00:10:18,785 --> 00:10:20,996
Ahí afuera, haces…

199
00:10:21,079 --> 00:10:23,457
¿Entiendes lo que digo? Ve…

200
00:10:23,540 --> 00:10:27,336
En mi primer año,
obtuve 2000 yardas combinadas.

201
00:10:27,419 --> 00:10:29,629
Se negó a caer.

202
00:10:30,630 --> 00:10:32,341
Y 15 touchdowns.

203
00:10:32,424 --> 00:10:36,053
¡Barkley lo saltó!
¡Este novato puede hacer todo!

204
00:10:38,889 --> 00:10:41,558
El cielo es el límite para ti.

205
00:10:41,641 --> 00:10:43,810
- En verdad tienes talento.
- Gracias.

206
00:10:43,894 --> 00:10:45,187
Es extraordinario.

207
00:10:45,270 --> 00:10:47,272
Fui el Novato Ofensivo del año.

208
00:10:47,356 --> 00:10:49,441
Debí haber sido un All-Pro,

209
00:10:49,524 --> 00:10:53,111
pero depende del éxito de tu equipo,
y solo tuvimos cinco victorias.

210
00:10:57,491 --> 00:10:59,451
¿Cómo es estar en un equipo perdedor?

211
00:11:00,369 --> 00:11:02,788
Es horrible. Te desgasta.

212
00:11:02,871 --> 00:11:07,459
TEMPORADA 2 DE 2019

213
00:11:07,542 --> 00:11:09,753
Enfrentamos a los Steelers de Pittsburgh.

214
00:11:09,836 --> 00:11:11,004
TEMPORADA 3
SEMANA 1

215
00:11:11,088 --> 00:11:16,134
Hice nueve acarreos
para 12 yardas o algo así.

216
00:11:16,218 --> 00:11:21,181
Tuve dos bloqueos de pase
que no me dejaron muy contento,

217
00:11:21,264 --> 00:11:23,850
y muchos dijeron estupideces.

218
00:11:25,143 --> 00:11:26,520
Tiki fue uno de ellos.

219
00:11:26,603 --> 00:11:29,606
Quizá Saquon Barkley no sea
un buen corredor.

220
00:11:29,689 --> 00:11:31,233
No bloquea en jugadas de pase.

221
00:11:31,316 --> 00:11:34,277
Barkley es grandote.
No quiere golpear a nadie.

222
00:11:34,361 --> 00:11:36,988
Baila mucho, hace muchas yardas negativas.

223
00:11:37,072 --> 00:11:38,824
Un grandote jugando en pequeño.

224
00:11:38,907 --> 00:11:41,660
Tras ese partido
y la semana de entrenamiento…

225
00:11:41,743 --> 00:11:42,953
SEMANA 2 DE 2020

226
00:11:43,036 --> 00:11:45,872
…sentía que no jugaba el deporte

227
00:11:45,956 --> 00:11:47,082
por amor.

228
00:11:47,165 --> 00:11:51,044
Estaba decidido a tener
una gran actuación la semana siguiente.

229
00:11:51,128 --> 00:11:55,173
Hasta pensé en comprar
una camiseta de Tiki Barber

230
00:11:55,257 --> 00:11:58,885
y usarla después de hacer 200 yardas.

231
00:11:58,969 --> 00:12:04,099
En ese momento, se me ocurrían
cosas estúpidas e inmaduras.

232
00:12:04,182 --> 00:12:06,393
Iba a jugar mi mejor partido.

233
00:12:06,476 --> 00:12:08,812
Hicimos una jugada ventajosa.

234
00:12:08,895 --> 00:12:12,983
Pude romper el placaje y tropezaba.

235
00:12:13,066 --> 00:12:14,568
Eddie Jackson se acercó,

236
00:12:14,651 --> 00:12:17,320
y pensé que podía derribarlo y correr.

237
00:12:17,404 --> 00:12:20,282
Di un paso…

238
00:12:21,658 --> 00:12:23,160
Y cayó Barkley.

239
00:12:26,663 --> 00:12:28,582
Ya sabía lo que había pasado.

240
00:12:58,945 --> 00:13:01,281
Recuerdo que me llevaron al vestuario,

241
00:13:01,364 --> 00:13:04,201
y no sé si por el dolor, estaba llorando.

242
00:13:04,284 --> 00:13:06,077
Quería vomitar.

243
00:13:06,161 --> 00:13:07,496
Me senté en la ducha

244
00:13:07,579 --> 00:13:11,958
y me quedé bajo el agua caliente
unos 20 minutos.

245
00:13:12,042 --> 00:13:15,795
Apenas podía moverme.
Estaba desnudo, llorando en la ducha,

246
00:13:15,879 --> 00:13:18,757
porque me daba cuenta
de lo que me había pasado.

247
00:13:25,138 --> 00:13:28,642
No lo llamé. No llamé a todos desesperada.

248
00:13:28,725 --> 00:13:30,101
PROMETIDA DE SAQUON

249
00:13:30,185 --> 00:13:33,730
Estaba tranquila
y recuerdo que le envié un mensaje

250
00:13:39,319 --> 00:13:42,531
que decía: "No te preocupes,
vamos a cuidarte".

251
00:13:43,782 --> 00:13:46,326
Llegó a casa y Jada…

252
00:13:48,411 --> 00:13:51,915
Jada lo vio con una férula en la pierna

253
00:13:52,457 --> 00:13:56,211
y le dijo: "Papi, necesitas una bandita".

254
00:14:00,507 --> 00:14:04,219
Y recuerdo haber pensado:
"Jada, ojalá fuera tan simple".

255
00:14:06,388 --> 00:14:09,766
Se lesionó todos los ligamentos
del lado interno de la rodilla.

256
00:14:09,849 --> 00:14:11,434
CIRUJANO ORTOPÉDICO

257
00:14:11,518 --> 00:14:15,021
Se rompió el LCA a causa de la rotación.

258
00:14:15,105 --> 00:14:18,817
Se rompió todo el menisco a lo ancho

259
00:14:18,900 --> 00:14:20,819
hasta el borde.

260
00:14:21,653 --> 00:14:23,405
Era básicamente invencible.

261
00:14:23,488 --> 00:14:24,322
¿Puedes saludar?

262
00:14:24,406 --> 00:14:25,532
DÍA DE LA CIRUGÍA

263
00:14:25,615 --> 00:14:29,077
Uno de sus amigos lo llamaba
"Hércules" y "Super Quon",

264
00:14:29,160 --> 00:14:33,206
todos esos apodos que lo hacían parecer
un humano intocable.

265
00:14:33,290 --> 00:14:35,792
Voy a prepararte y luego llevaré esto.

266
00:14:35,875 --> 00:14:36,710
Sí.

267
00:14:36,793 --> 00:14:37,669
Ven.

268
00:14:43,341 --> 00:14:45,260
Se dio cuenta de que era humano.

269
00:14:45,343 --> 00:14:46,803
Todo salió muy bien.

270
00:14:46,886 --> 00:14:49,431
Le hicimos un injerto de LCA.

271
00:14:49,514 --> 00:14:51,558
Lo extrajimos del frente de la rodilla.

272
00:14:51,641 --> 00:14:54,227
No podría haber salido mejor.

273
00:14:54,311 --> 00:14:57,939
Es fuerte
y no quiere que lo consideren débil.

274
00:14:58,023 --> 00:15:00,609
Dijo: "No me verán
en una silla de ruedas".

275
00:15:00,692 --> 00:15:02,944
Usarás silla de ruedas.

276
00:15:06,197 --> 00:15:08,575
Así es como saldrás de aquí.

277
00:15:08,658 --> 00:15:10,493
No quiero.

278
00:15:10,577 --> 00:15:13,079
- Pero tendrás que hacerlo.
- Pero no quiero.

279
00:15:13,163 --> 00:15:14,831
Apoya todo el peso aquí.

280
00:15:17,250 --> 00:15:18,418
Ahora, espera.

281
00:15:19,586 --> 00:15:20,629
Perfecto.

282
00:15:20,712 --> 00:15:22,756
Está muy bien.

283
00:15:22,839 --> 00:15:24,382
¿Puedo ir en dos ruedas?

284
00:15:27,135 --> 00:15:29,596
Así. Atraviesa la puerta.

285
00:15:29,679 --> 00:15:32,807
- Perfecto. Gira hacia nosotros.
- Sí, gira y siéntate.

286
00:15:32,891 --> 00:15:34,768
- Hacia nosotros. Sí.
- Sí, así.

287
00:15:34,851 --> 00:15:39,189
Qué locura, recuerdo que hablaba
con mi padre al inicio de la temporada,

288
00:15:39,272 --> 00:15:42,901
y le dije: "Dios nunca me puso a prueba".

289
00:15:42,984 --> 00:15:45,570
"¿Cuál será su desafío?".

290
00:15:45,654 --> 00:15:48,114
Porque mi vida siempre…

291
00:15:48,990 --> 00:15:52,077
Nadie tiene una vida perfecta,
pero yo siempre…

292
00:15:52,160 --> 00:15:56,623
En el fútbol o en otros ámbitos
nunca tuve mayores desafíos.

293
00:16:01,002 --> 00:16:03,922
Le quitó algo. Lo deprimió un poco.

294
00:16:10,762 --> 00:16:13,932
No puedes ni ir a buscar un bocadillo
cuando quieres uno.

295
00:16:14,015 --> 00:16:16,810
No puedes conducir tú mismo
a la rehabilitación.

296
00:16:16,893 --> 00:16:19,729
Dependes de la gente
a tu alrededor para todo.

297
00:16:21,439 --> 00:16:24,943
¿Te permites estar molesto, enojado?

298
00:16:25,026 --> 00:16:27,070
Sí, me doy dos días.

299
00:16:28,405 --> 00:16:30,365
Los domingos son los peores días.

300
00:16:30,448 --> 00:16:33,993
Ahora soy el más fanático de los Giants.
Es lo único que puedo hacer.

301
00:16:34,077 --> 00:16:36,204
¡Van a derribar de nuevo a Jones!

302
00:16:36,871 --> 00:16:38,123
Se acabó.

303
00:16:40,375 --> 00:16:43,962
El viernes se cumplirán diez semanas
desde la cirugía.

304
00:16:44,045 --> 00:16:47,132
Cuando cierro lo ojos,
no me veo corriendo con el balón.

305
00:16:48,174 --> 00:16:51,428
Eso muestra
lo alejado que estoy del juego.

306
00:16:52,011 --> 00:16:57,183
No está acostumbrado a estar quieto,
le afectó mucho.

307
00:16:58,351 --> 00:17:00,979
El entrenamiento es muy monótono.

308
00:17:07,569 --> 00:17:11,030
¿Cuando puedo comenzar a hacer cosas así

309
00:17:11,114 --> 00:17:12,490
o como esto?

310
00:17:12,574 --> 00:17:16,661
No quiero que te agaches
a más de 45 grados.

311
00:17:16,744 --> 00:17:18,788
Quiero que recuerdes una cosa:

312
00:17:18,872 --> 00:17:22,500
Odell y AP

313
00:17:22,584 --> 00:17:25,002
no tuvieron la misma lesión que tú.

314
00:17:25,086 --> 00:17:28,757
¿De acuerdo? Lo tuyo fue peor.

315
00:17:28,840 --> 00:17:32,010
Cuando llegue el momento,
podrás compararte con quien quieras

316
00:17:32,093 --> 00:17:33,762
porque serás mejor que todos.

317
00:17:33,845 --> 00:17:39,350
Pero ahora, quiero que entiendas

318
00:17:39,434 --> 00:17:41,644
qué debes proteger
durante la rehabilitación.

319
00:17:41,728 --> 00:17:42,562
Sí.

320
00:17:42,645 --> 00:17:44,105
Hoy es 26 de mayo.

321
00:17:44,564 --> 00:17:47,150
Ya pasaron casi siete meses
desde la operación.

322
00:17:47,233 --> 00:17:50,570
Tener confianza en la rodilla
al cambiar de dirección es genial,

323
00:17:50,653 --> 00:17:53,615
pero es distinto
cuando debes reaccionar, ¿entienden?

324
00:17:53,698 --> 00:17:56,951
Cuando hay 11 tipos
del otro lado del campo,

325
00:17:57,035 --> 00:18:02,040
espero que en el entrenamiento
que tengamos, cuando tenga el balón,

326
00:18:02,123 --> 00:18:03,666
eso se apodere de mí

327
00:18:03,750 --> 00:18:07,170
y vuelva a hacer
lo que me ha gustado hacer desde niño.

328
00:18:08,338 --> 00:18:11,132
Aún estoy a tiempo de lograr
todo lo que quiero.

329
00:18:12,133 --> 00:18:16,554
Es solo que pensé que me llevaría
diez u once años lograrlo.

330
00:18:16,638 --> 00:18:19,682
Quizá me lleve 12 o 13 ahora. No importa.

331
00:18:21,309 --> 00:18:24,646
Si puedo retirarme cuando quiera,
ese es el objetivo.

332
00:18:27,732 --> 00:18:30,318
Y un anillo o tres.

333
00:18:31,528 --> 00:18:36,074
INICIO DE LA TEMPORADA 2021

334
00:18:38,034 --> 00:18:41,037
Hoy 12 de septiembre,
jugamos la semana uno.

335
00:18:42,872 --> 00:18:47,961
Faltan ocho días para que se cumpla un año
desde que me desgarré el LCA.

336
00:18:48,044 --> 00:18:52,298
Es la primera vez que puedo jugar fútbol
desde el 20 de septiembre.

337
00:18:53,258 --> 00:18:55,426
- ¿Ves eso?
- Sí.

338
00:18:55,510 --> 00:18:58,429
La razón por la cual es
mi fondo de pantalla

339
00:18:58,513 --> 00:19:00,640
es que fue un mal momento de mi vida.

340
00:19:00,723 --> 00:19:02,976
Me muestra cuando me sacaron del campo.

341
00:19:03,059 --> 00:19:06,396
Siempre tuve la mentalidad
de intentar ser Superman,

342
00:19:06,479 --> 00:19:08,606
de cumplir con el trabajo.

343
00:19:08,690 --> 00:19:12,443
Pero esto me hizo ver que aquello
que quieres lograr en tu vida,

344
00:19:12,527 --> 00:19:14,946
no puedes lograrlo solo.
Se requiere una familia.

345
00:19:15,029 --> 00:19:17,407
Papi está por irse. ¿Me das un beso?

346
00:19:18,741 --> 00:19:20,201
¿Le das un abrazo a papi?

347
00:19:21,703 --> 00:19:23,580
Dame un beso. Te quiero.

348
00:19:23,663 --> 00:19:25,999
Solo puedo pensar en quienes me apoyaron

349
00:19:26,082 --> 00:19:30,670
y me ayudaron a volver
adonde estoy y adonde quiero estar.

350
00:19:30,753 --> 00:19:33,131
La semana uno es
la primera vez que me muestro.

351
00:19:33,214 --> 00:19:35,091
Y Saquon Barkley está en el campo…

352
00:19:35,174 --> 00:19:36,759
SEMANA 1 DE 2021

353
00:19:36,843 --> 00:19:39,262
…para comenzar la temporada 2021.

354
00:19:40,013 --> 00:19:44,267
El primer down de Barkley en la yarda 45.

355
00:19:44,350 --> 00:19:45,935
Veamos el cambio de dirección.

356
00:19:46,019 --> 00:19:47,186
Lo logra.

357
00:19:47,270 --> 00:19:49,772
Ve el problema, mira a su alrededor,

358
00:19:49,856 --> 00:19:52,734
apoya el pie, cambia de dirección,
genial. ¿Y ahora?

359
00:19:52,817 --> 00:19:54,068
Se cae solo.

360
00:19:54,152 --> 00:19:57,488
Pero así es el fútbol.
Hay que acostumbrarse.

361
00:19:57,572 --> 00:19:58,573
Debes sentirlo.

362
00:19:58,656 --> 00:20:03,620
Y el marcador final, los Broncos dominaron
a los Giants, 27 a 13.

363
00:20:04,954 --> 00:20:05,955
Hola.

364
00:20:07,540 --> 00:20:09,542
- ¿Y? ¿Cómo te sientes?
- Bien.

365
00:20:09,626 --> 00:20:10,627
MAMÁ

366
00:20:11,252 --> 00:20:12,253
Estoy muy orgullosa.

367
00:20:12,337 --> 00:20:13,504
AGENTE DE SAQUON

368
00:20:13,588 --> 00:20:15,673
Trabajaste mucho para llegar aquí.

369
00:20:15,757 --> 00:20:17,050
Volveremos a estar bien.

370
00:20:17,133 --> 00:20:19,510
Jugaremos al mejor nivel.
Sí, estaremos bien.

371
00:20:19,594 --> 00:20:20,970
No me preocupa eso.

372
00:20:21,054 --> 00:20:23,181
Progresarás. Siento que será así.

373
00:20:23,264 --> 00:20:25,683
Te viene bien que te golpeen un poco.

374
00:20:25,767 --> 00:20:26,935
- Sí.
- ¿Me entiendes?

375
00:20:27,018 --> 00:20:28,895
Fue un poco raro.

376
00:20:30,939 --> 00:20:34,108
Sentía que me golpeaban,
pero no buscaban lastimarme.

377
00:20:34,192 --> 00:20:36,027
¿Como que estaban tímidos?

378
00:20:36,110 --> 00:20:38,363
Me decían…

379
00:20:38,446 --> 00:20:41,407
Me golpeaban
y luego preguntaban: "¿Estás bien?".

380
00:20:41,491 --> 00:20:44,827
- Como si estuvieras incapacitado.
- Te lo juro.

381
00:20:44,911 --> 00:20:46,120
Fue como…

382
00:20:47,956 --> 00:20:49,958
La derrota de la semana uno.

383
00:20:50,041 --> 00:20:51,709
No lo sé.

384
00:20:51,793 --> 00:20:54,212
Sentí que no hice nada por el equipo.

385
00:20:55,880 --> 00:20:58,341
En los últimos partidos, jugué como…

386
00:21:04,472 --> 00:21:06,474
Desde el estadio AT&T de Arlington…

387
00:21:06,557 --> 00:21:08,142
SEMANA 5 DE 2021

388
00:21:08,226 --> 00:21:11,604
…los Giants de Nueva York rivalizan
con los Cowboys de Dallas.

389
00:21:11,688 --> 00:21:13,189
Barkley, por la izquierda.

390
00:21:13,272 --> 00:21:17,819
Jones mira a la izquierda, pase diagonal
sobre la cabeza de Barkley. Incompleto.

391
00:21:17,902 --> 00:21:20,655
No, Barkley está en el suelo

392
00:21:22,156 --> 00:21:24,200
y sale rengueando.

393
00:21:28,746 --> 00:21:31,124
Este es otro ángulo de lo que pasó.

394
00:21:32,917 --> 00:21:37,005
Le pisó el pie izquierdo a Jourdan Lewis.

395
00:21:41,551 --> 00:21:43,594
Revisan el tobillo de Saquon Barkley

396
00:21:43,678 --> 00:21:47,640
en el banco de los Giants.

397
00:21:47,724 --> 00:21:52,895
Y fue una torcedura de tobillo fea.

398
00:21:59,068 --> 00:22:03,656
Para ser sincero,
la primera reacción fue: "Carajo".

399
00:22:03,740 --> 00:22:07,285
Fue agotador.

400
00:22:08,953 --> 00:22:11,456
Y pensé: "¿Qué rayos?".

401
00:22:13,207 --> 00:22:16,586
Te dices a ti mismo:
"Maldición, otra vez, no".

402
00:22:16,669 --> 00:22:18,421
De todas las lesiones que tuve,

403
00:22:18,504 --> 00:22:21,924
esta es la más improbable que sufrí.

404
00:22:22,008 --> 00:22:25,595
Fue mala suerte.

405
00:22:26,929 --> 00:22:29,348
No tengo buena suerte.

406
00:22:30,308 --> 00:22:34,645
Estoy harto de mi vida,

407
00:22:34,729 --> 00:22:36,439
me refiero a mi vida de jugador.

408
00:22:40,109 --> 00:22:42,945
Esta lesión es un verdadero desastre.

409
00:22:43,029 --> 00:22:45,073
Que sea propenso a las lesiones.

410
00:22:45,156 --> 00:22:46,491
¿Lo es? Sí.

411
00:22:46,574 --> 00:22:48,034
Jugó 17 partidos en dos años.

412
00:22:48,117 --> 00:22:52,205
Si no estás disponible,
tu habilidad no importa.

413
00:22:52,288 --> 00:22:54,415
Oyes críticas y opiniones externas.

414
00:22:57,001 --> 00:23:00,505
Te torturas pensando: "¿por qué a mí?".

415
00:23:02,381 --> 00:23:03,800
¿Propenso a las lesiones?

416
00:23:03,883 --> 00:23:06,469
¿Acaso no sería
el siguiente gran corredor?

417
00:23:06,552 --> 00:23:08,137
¿Y si consigue estar sano?

418
00:23:08,221 --> 00:23:10,348
Pierdes un poco de confianza.

419
00:23:10,431 --> 00:23:12,850
¿Será el mejor corredor de la historia?

420
00:23:12,934 --> 00:23:14,519
Seguramente no.

421
00:23:14,602 --> 00:23:19,690
Aunque me jacto
de tener una mentalidad fuerte,

422
00:23:19,774 --> 00:23:23,945
la negatividad acecha, y es una lucha.

423
00:23:27,073 --> 00:23:28,324
- ¿Justo ahí?
- Sí.

424
00:23:31,828 --> 00:23:32,995
Ahí. Ponlo más bajo.

425
00:23:33,079 --> 00:23:34,997
Respira.

426
00:23:35,081 --> 00:23:36,874
- Mierda, ¡duele!
- Respira.

427
00:23:39,001 --> 00:23:41,379
Eso duele, carajo.

428
00:23:42,130 --> 00:23:46,175
Te acecha la duda.
"Carajo. ¿Soy propenso a las lesiones?".

429
00:23:47,051 --> 00:23:49,011
Empiezas a decírtelo.

430
00:23:49,095 --> 00:23:51,722
Oyes que todos lo dicen,
y empiezas a decir:

431
00:23:51,806 --> 00:23:53,141
"Carajo, ¿lo soy?".

432
00:23:53,224 --> 00:23:56,978
Sobre todo cuando te lesionas, carajo,

433
00:23:57,061 --> 00:24:00,106
por no mirar
y te paras sobre el pie de alguien.

434
00:24:00,731 --> 00:24:03,442
Los Giants pierden 13 y ganan cuatro.

435
00:24:03,526 --> 00:24:05,486
Comienza la reconstrucción.

436
00:24:05,820 --> 00:24:07,238
FEBRERO DE 2022

437
00:24:07,321 --> 00:24:09,991
Hay rumores sobre el pase
de Saquon Barkley.

438
00:24:10,074 --> 00:24:12,076
¿Los Giants necesitan deshacerse de él?

439
00:24:12,160 --> 00:24:14,453
Si lo transfieren, ¿cuánto dinero sacarán?

440
00:24:14,537 --> 00:24:16,581
No será mucho.

441
00:24:16,664 --> 00:24:18,958
Hermano, esto es genial.

442
00:24:20,209 --> 00:24:22,628
- Dios.
- Siéntelo en el agua.

443
00:24:24,297 --> 00:24:25,923
Toqué una mantarraya.

444
00:24:26,007 --> 00:24:28,009
¿Viste qué larga es la cola?

445
00:24:29,260 --> 00:24:30,803
Me gustan esas cosas.

446
00:24:43,941 --> 00:24:45,234
¿Quién quiere a Barkley?

447
00:24:45,318 --> 00:24:48,654
¿Renunciaría a una selección
de cuarta ronda por Saquon Barkley?

448
00:24:48,738 --> 00:24:50,823
Su valor nunca ha sido tan bajo.

449
00:24:50,907 --> 00:24:51,949
¿Una tercera ronda?

450
00:24:52,033 --> 00:24:53,284
Respira.

451
00:24:53,367 --> 00:24:54,327
No lo sé.

452
00:24:56,537 --> 00:24:58,039
Estamos en marzo.

453
00:24:58,122 --> 00:25:01,959
Me recupero de la lesión de tobillo
y de la rodilla del año anterior.

454
00:25:02,043 --> 00:25:04,295
¿Estoy nervioso por los pases? Sí.

455
00:25:04,378 --> 00:25:06,756
Pienso: "Tengo toda una familia".

456
00:25:06,839 --> 00:25:09,508
- Hola, papi.
- Hola, Jada.

457
00:25:09,592 --> 00:25:11,344
Ven. Quédate aquí.

458
00:25:12,136 --> 00:25:14,305
- Di: "Hola".
- Hola.

459
00:25:14,388 --> 00:25:16,974
- Di: "Hola, gente".
- ¡Hola!

460
00:25:17,058 --> 00:25:19,352
Di: "Hola. Bienvenidos
al documental de papi".

461
00:25:21,145 --> 00:25:26,192
Lo conozco de antes de ser padre
y es el día y la noche.

462
00:25:26,275 --> 00:25:29,654
Tener una hija te ablanda

463
00:25:29,737 --> 00:25:33,282
y te cambia.

464
00:25:33,366 --> 00:25:34,325
¿Cómo me queda?

465
00:25:34,408 --> 00:25:37,995
Bien. Parece que te preparas
para una boda.

466
00:25:38,079 --> 00:25:39,038
- ¿En serio?
- Sí.

467
00:25:39,121 --> 00:25:40,790
¿Y el cuerno? ¿Y el unicornio?

468
00:25:40,873 --> 00:25:44,794
Es lindo verlo cuando está solo con ella.

469
00:25:44,877 --> 00:25:47,630
Me envía un mensaje:
"Hoy nos vamos al parque.

470
00:25:47,713 --> 00:25:49,799
Vamos a nadar".

471
00:25:49,882 --> 00:25:53,678
Cuando llego de trabajar,
veo lo que ella lleva puesto.

472
00:25:53,761 --> 00:25:58,266
Es genial ver cómo se comporta
cuando está solo con ella

473
00:25:58,349 --> 00:26:00,476
porque es algo muy especial.

474
00:26:00,559 --> 00:26:02,478
- Salud.
- Salud.

475
00:26:08,317 --> 00:26:09,652
- ¿Viste eso?
- Sí.

476
00:26:09,735 --> 00:26:11,654
- ¿Te gusta ese?
- Mira esto.

477
00:26:15,032 --> 00:26:15,866
Vaya.

478
00:26:15,950 --> 00:26:19,161
Mi pequeña, Jada Clare Barkley, es…

479
00:26:23,499 --> 00:26:26,711
Soy parcial, pero creo
que es la persona más especial del mundo.

480
00:26:26,794 --> 00:26:29,588
Solo su presencia.

481
00:26:31,382 --> 00:26:34,510
Entra en una habitación,
y sabes que está allí.

482
00:26:34,593 --> 00:26:37,430
- ¡No! Es el agua caliente.
- Es el agua caliente.

483
00:26:37,513 --> 00:26:39,348
- Primero, el agua caliente.
- Bien.

484
00:26:39,432 --> 00:26:41,475
- Luego la leche.
- Bien.

485
00:26:41,559 --> 00:26:42,727
Ahora, terminamos.

486
00:26:42,810 --> 00:26:45,062
Sé que mi hija me está mirando.

487
00:26:45,146 --> 00:26:47,231
- Buenas noches, papá.
- Dame un beso.

488
00:26:47,982 --> 00:26:49,525
- Te quiero.
- Te extrañaré.

489
00:26:49,608 --> 00:26:50,443
Yo también.

490
00:26:50,526 --> 00:26:53,487
Ella me motiva.

491
00:27:03,289 --> 00:27:04,623
¿Ves eso?

492
00:27:04,707 --> 00:27:07,585
Tengo otra bendición en mi vida,
un niño.

493
00:27:07,752 --> 00:27:10,087
Teníamos ideas en cuanto a los nombres,

494
00:27:10,171 --> 00:27:12,298
pero cuando le vi la cara,

495
00:27:12,381 --> 00:27:14,050
quise llamarlo Saquon Jr.

496
00:27:14,133 --> 00:27:17,428
Cuando llamas a tu hijo como tú,

497
00:27:17,511 --> 00:27:19,096
te pones más presión.

498
00:27:24,185 --> 00:27:25,936
Estás durmiéndote, ¿no?

499
00:27:26,020 --> 00:27:28,522
Estás durmiéndote. Veo tus ojos cansados.

500
00:27:34,111 --> 00:27:37,114
Tengo una hermosa familia,
un hermoso hogar,

501
00:27:37,198 --> 00:27:38,657
tengo una rutina.

502
00:27:38,741 --> 00:27:42,286
Para mí, sería mejor
quedarme en Nueva York y ganar,

503
00:27:42,370 --> 00:27:43,579
porque aquí nací.

504
00:27:51,295 --> 00:27:53,714
Se siente bien,
no voy a mentir. ¿Se ve bien?

505
00:27:53,798 --> 00:27:55,216
- ¿Se siente bien?
- Genial.

506
00:28:15,945 --> 00:28:17,071
No.

507
00:28:17,154 --> 00:28:18,072
Tonto.

508
00:28:18,155 --> 00:28:19,448
Cuando avanzo, está bien.

509
00:28:20,616 --> 00:28:21,617
Perfecto.

510
00:28:27,248 --> 00:28:28,541
Es demasiado fácil.

511
00:28:28,624 --> 00:28:30,584
- ¿Quién ganó?
- ¿Quién crees?

512
00:28:30,668 --> 00:28:32,002
¿Por qué preguntas?

513
00:28:47,601 --> 00:28:51,021
CAMPO DE ENTRENAMIENTO DE LOS GIANTS

514
00:28:51,105 --> 00:28:54,942
Fueron como diez preguntas
y ninguna del LCA.

515
00:28:55,025 --> 00:28:57,570
Alguna vez te miras y te preguntas:

516
00:28:57,653 --> 00:29:01,657
"¿Volveré a ser el tipo
que, como novato, brilló en la liga?".

517
00:29:01,740 --> 00:29:02,992
No puedo pensar en eso.

518
00:29:03,075 --> 00:29:06,537
En los últimos dos años,
hubo muchas cosas fuera de mi control.

519
00:29:06,620 --> 00:29:09,790
Hablo de lesiones, accidentes fortuitos.

520
00:29:09,874 --> 00:29:13,752
Pero sé cuánto trabajé y cuánto entrené

521
00:29:13,836 --> 00:29:17,465
y cuánto les exigí a mi cuerpo y mi mente.

522
00:29:17,548 --> 00:29:19,592
Así que sé de lo que soy capaz.

523
00:29:19,675 --> 00:29:21,635
Para mí, será volver a mi nivel

524
00:29:21,719 --> 00:29:24,096
y a jugar como siempre me ha gustado.

525
00:29:24,180 --> 00:29:27,308
Solo pido que Dios me bendiga
y me mantenga sano,

526
00:29:27,391 --> 00:29:30,269
y yo haré el resto.

527
00:29:30,352 --> 00:29:31,562
La semana uno es única

528
00:29:31,645 --> 00:29:35,191
porque no sabes qué sacarás del equipo.

529
00:29:35,274 --> 00:29:38,027
Siento que puedo armar
un par de buenos juegos,

530
00:29:38,110 --> 00:29:40,446
sobre todo, al principio de la temporada,

531
00:29:40,529 --> 00:29:43,782
porque no se supone
que sea "el mismo jugador" de antes.

532
00:29:43,866 --> 00:29:45,367
SEMANA 1 DE 2022

533
00:29:45,451 --> 00:29:48,245
En el primer down, Saquon va a la banda.

534
00:29:48,329 --> 00:29:50,372
¡Barkley de puntillas en la banda!

535
00:29:50,456 --> 00:29:52,416
¡Y aquí llega la velocidad!

536
00:29:53,709 --> 00:29:54,960
Pase, Saquon.

537
00:29:55,044 --> 00:29:57,922
Esquiva. ¡Zona de anotación!
¡Touchdown para los Giants!

538
00:29:59,798 --> 00:30:01,217
Jones toma el saque.

539
00:30:01,300 --> 00:30:05,679
A la derecha. Pase a Barkley.
¡Ingresa para la conversión de dos puntos!

540
00:30:05,763 --> 00:30:09,558
Todo el trabajo duro
que hice con la rodilla,

541
00:30:09,642 --> 00:30:14,104
tiene sentido ahora.
La rodilla derecha se siente muy bien.

542
00:30:14,188 --> 00:30:16,857
Puedo confiar en ella
y salir y ser Saquon.

543
00:30:16,941 --> 00:30:19,360
¡Y ganan los Giants!

544
00:30:19,443 --> 00:30:24,073
¡Vinieron a Nashville
y vencieron a los Titans 21 a 20!

545
00:30:24,156 --> 00:30:28,619
El 2022 es el quinto
y último año de mi contrato.

546
00:30:28,702 --> 00:30:30,746
¿Seré un Giant el año próximo?

547
00:30:34,542 --> 00:30:37,044
La verdad, no lo sé.

548
00:30:37,127 --> 00:30:38,754
Es fútbol. Es un negocio.

549
00:30:38,837 --> 00:30:41,382
Me encantaría ser Giant
por el resto de mi vida.

550
00:30:41,465 --> 00:30:45,844
Dicen: "Los corredores
a los 28, 29, 30 están acabados".

551
00:30:45,928 --> 00:30:51,100
En mi caso, quiero un lugar
que me vea como el futuro,

552
00:30:51,183 --> 00:30:53,435
y ayudar al equipo a ganar el Supertazón.

553
00:30:54,436 --> 00:30:58,357
Formación wildcat con Barkley.
Saquon toma el saque.

554
00:30:58,440 --> 00:31:01,318
Saquon rebota hacia afuera.
¡Va a anotar un touchdown!

555
00:31:02,611 --> 00:31:06,115
¡Listo! ¡Los Giants de Nueva York
vinieron a Londres

556
00:31:06,198 --> 00:31:09,243
y vencieron a los Packers de Green Bay!

557
00:31:09,326 --> 00:31:10,995
TRAS LA VICTORIA

558
00:31:11,078 --> 00:31:13,247
Así espero negociar el contrato pronto.

559
00:31:13,330 --> 00:31:16,166
Porque si esperamos
al final de la temporada,

560
00:31:16,250 --> 00:31:20,921
podría convertirme
en agente libre e irme con cualquiera.

561
00:31:21,005 --> 00:31:23,424
El juego te convierte
en alguien que no eres.

562
00:31:24,133 --> 00:31:27,845
Dicen que no me tome los negocios
como algo personal, pero lo son.

563
00:31:27,928 --> 00:31:29,805
Lo son.

564
00:31:29,888 --> 00:31:33,892
Nadie pensó que lograríamos algo este año.

565
00:31:33,976 --> 00:31:36,270
Somos un equipo competitivo.

566
00:31:36,353 --> 00:31:38,772
Siento que cumplí un rol importante.

567
00:31:38,856 --> 00:31:43,193
Saquon Barkley, ¡una carrera de 36 yardas!
¡Los Giants van ganando!

568
00:31:43,277 --> 00:31:46,822
No creo que haya un mejor corredor
en la NFL en este momento,

569
00:31:46,905 --> 00:31:49,658
así que deberían pagarme
como el mejor corredor.

570
00:31:53,370 --> 00:31:57,541
¡El octavo touchdown de Barkley
en la temporada, desde la yarda 13!

571
00:31:58,917 --> 00:32:00,919
Si dicen que soy el mejor corredor,

572
00:32:01,003 --> 00:32:03,422
entonces, páguenme como el mejor.

573
00:32:03,505 --> 00:32:05,007
Quiero firmar a largo plazo.

574
00:32:05,090 --> 00:32:10,095
Un contrato que me muestre como parte
de las futuras victorias de campeonato.

575
00:32:10,179 --> 00:32:14,183
Si no me ven así, transfiéranme.

576
00:32:14,266 --> 00:32:16,477
Te obsesionas con eso.

577
00:32:16,560 --> 00:32:19,438
Diría que te consume.

578
00:32:19,521 --> 00:32:23,275
Solo quiero que me paguen
lo que creo que deberían pagarme.

579
00:32:23,359 --> 00:32:26,695
Saquon Barkley
con un récord de 35 acarreos.

580
00:32:30,658 --> 00:32:32,993
Me preguntaron algo sobre el contrato.

581
00:32:33,077 --> 00:32:34,286
No logramos nada.

582
00:32:34,370 --> 00:32:36,914
Ni siquiera es que no hicimos nada.
Ni siquiera…

583
00:32:36,997 --> 00:32:39,792
Fue una broma. Una falta de respeto.

584
00:32:39,875 --> 00:32:43,128
Luego, salgo al campo
¿y me dan el balón 35 veces?

585
00:32:43,212 --> 00:32:46,507
La verdad, no me valoran.

586
00:32:46,590 --> 00:32:50,344
Me harán jugar hasta el final,
me exprimirán al máximo.

587
00:32:50,427 --> 00:32:53,806
Espero que suceda algo malo
así no tenemos que…

588
00:32:53,889 --> 00:32:54,973
Así se puede ir.

589
00:32:55,057 --> 00:32:58,435
Siento que fue como si dijeran:
"Bien, listo. Ya lo hicimos.

590
00:32:58,519 --> 00:33:01,355
Podemos decir que hablamos con Saquon".

591
00:33:01,438 --> 00:33:03,023
Eso fue lo único que pasó.

592
00:33:03,107 --> 00:33:05,317
No estaba enojado,
pero hablaba por hablar.

593
00:33:05,401 --> 00:33:06,860
Dije:

594
00:33:06,944 --> 00:33:09,780
"Si no me convierten
en el corredor mejor pagado,

595
00:33:09,863 --> 00:33:12,157
que me transfieran".

596
00:33:12,241 --> 00:33:14,410
Luego hablé con ella
el otro día y me dijo:

597
00:33:14,493 --> 00:33:17,413
"Si quieres,
podemos hacerlo, meterles presión".

598
00:33:17,496 --> 00:33:20,040
Y respondí: "Vamos a calmarnos".

599
00:33:20,124 --> 00:33:23,419
- Dijo: "¡Frenemos un poco!".
- "Vamos a frenar un poco".

600
00:33:23,502 --> 00:33:26,004
- ¡Papi!
- Cantemos una canción.

601
00:33:26,088 --> 00:33:28,590
- Bien.
- ¿Qué canción le gusta a tu mami?

602
00:33:28,674 --> 00:33:30,551
Hay una vida y hay que vivirla.

603
00:33:30,634 --> 00:33:32,845
Se llama "Un día nublado".

604
00:33:40,060 --> 00:33:42,187
Qué cosa más curiosa.

605
00:33:42,271 --> 00:33:43,731
Canta con nosotros, mamá.

606
00:33:45,232 --> 00:33:48,026
Hay una vida y hay que vivirla.

607
00:33:48,610 --> 00:33:50,863
¿Estoy viviendo el presente?

608
00:33:58,746 --> 00:34:02,916
¡Los Giants pasan
a la postemporada en sexto lugar!

609
00:34:06,962 --> 00:34:08,630
- ¿Ganamos?
- Ganamos.

610
00:34:08,714 --> 00:34:11,132
- Vamos a las eliminatorias.
- Te lo dije, papi.

611
00:34:11,216 --> 00:34:13,010
¡Vamos a las eliminatorias!

612
00:34:13,092 --> 00:34:14,636
Nadie, absolutamente nadie,

613
00:34:14,719 --> 00:34:17,514
pensó que los Giants
lograrían eso este año.

614
00:34:18,766 --> 00:34:22,770
Pero tu mamá me decía:
"Mira al cielo".

615
00:34:22,853 --> 00:34:25,856
"Encuentra el sol en un día nublado".

616
00:34:25,938 --> 00:34:27,440
"En un día nublado".

617
00:34:27,524 --> 00:34:30,860
Pero tu mamá me decía:
"Mira al cielo".

618
00:34:30,944 --> 00:34:34,697
"Encuentra el sol en un día nublado".

619
00:34:34,782 --> 00:34:37,242
En el estadio USA Bank
de Mineápolis, Minnesota…

620
00:34:37,326 --> 00:34:38,494
RONDA DE COMODINES NFC

621
00:34:38,577 --> 00:34:41,705
…los Giants de Nueva York enfrentan
a los Vikings de Minnesota

622
00:34:41,789 --> 00:34:43,123
en la ronda de comodines.

623
00:34:43,956 --> 00:34:45,501
Nos encargaremos.

624
00:34:47,418 --> 00:34:51,297
Barkley está muy motivado
para su primer juego de eliminatorias.

625
00:34:52,841 --> 00:34:55,092
A la izquierda para Barkley. Lo bloquean.

626
00:34:55,177 --> 00:34:56,762
Barkley a la yarda 25.

627
00:34:56,844 --> 00:34:59,097
Barkley a la banda izquierda. Yarda 10, 5.

628
00:34:59,181 --> 00:35:03,393
¡Touchdown de los Giants! Saquon Barkley
en una carrera de 28 yardas.

629
00:35:03,477 --> 00:35:05,646
Ahora que soy más viejo,
estos momentos

630
00:35:05,729 --> 00:35:11,318
¿los viviré o me desharé de ellos?

631
00:35:11,401 --> 00:35:14,321
Y Saquon Barkley
con otra conversión en el tercer down

632
00:35:14,404 --> 00:35:16,824
y gana 24 yardas.

633
00:35:18,200 --> 00:35:20,327
Pase a Barkley que sigue avanzando.

634
00:35:20,410 --> 00:35:23,705
¿Anotó el touchdown?
¡Sí! ¡Touchdown, Saquon Barkley!

635
00:35:23,789 --> 00:35:24,790
En un día nublado.

636
00:35:24,873 --> 00:35:28,544
Pero tu mamá me decía:
"Mira al cielo.

637
00:35:28,627 --> 00:35:31,839
Encuentra el sol en un día nublado".

638
00:35:31,922 --> 00:35:34,216
Qué actuación de los Giants de Nueva York.

639
00:35:36,802 --> 00:35:39,721
Uno menos. Pasamos al siguiente.
Philly, aquí vamos.

640
00:35:39,805 --> 00:35:41,265
Los de Philly solo hablan.

641
00:35:41,348 --> 00:35:44,017
No, creo que estarán locos
por todo lo que dicen,

642
00:35:44,101 --> 00:35:47,271
la gente los elogia,
y tendrán que estar a la altura.

643
00:35:47,354 --> 00:35:48,689
Philly no hará nada.

644
00:35:48,772 --> 00:35:50,816
Ya estuve allí y no fueron gran cosa.

645
00:35:50,899 --> 00:35:53,527
Exacto. En el entretiempo,
los estábamos destrozando,

646
00:35:53,610 --> 00:35:55,571
y lo peor que oías era: "Buuu".

647
00:35:55,654 --> 00:35:57,447
¡Filadelfia, Pensilvania!

648
00:35:57,531 --> 00:35:59,408
Nada de Ciudad del amor fraternal.

649
00:35:59,491 --> 00:36:00,784
Es un público hostil.

650
00:36:00,868 --> 00:36:03,412
Es fútbol de eliminatorias.
Una noche de sábado.

651
00:36:03,495 --> 00:36:06,748
La diferencia de talento
entre los Eagles y los Giants

652
00:36:06,832 --> 00:36:11,420
es una situación diferente,
donde tienes que ser perfecto,

653
00:36:11,503 --> 00:36:13,630
y ellos están lejos de serlo.

654
00:36:13,714 --> 00:36:18,010
Daniel Jones busca y amaga,
pero no tiene a quien lanzarle el balón.

655
00:36:19,928 --> 00:36:22,514
Saquon Barkley,
siete yardas en cuatro acarreos.

656
00:36:22,598 --> 00:36:24,433
Nada sale bien.

657
00:36:26,518 --> 00:36:29,146
No éramos más talentosos que ese equipo.

658
00:36:29,229 --> 00:36:33,525
Para vencerlo tienes
que tener el balón, controlar el reloj

659
00:36:33,609 --> 00:36:35,068
y tenerlos fuera del campo.

660
00:36:35,152 --> 00:36:40,657
Que haya tenido cuatro acarreos
en la primera mitad es nada.

661
00:36:40,741 --> 00:36:41,909
Nada.

662
00:36:42,993 --> 00:36:45,913
No hay forma de justificarlo.

663
00:36:45,996 --> 00:36:47,331
GIANTS DE NUEVA YORK

664
00:36:47,414 --> 00:36:48,248
TRAS LA DERROTA

665
00:36:48,332 --> 00:36:51,418
El otro contrato importante es Saquon.
¿Quieres conservarlo?

666
00:36:51,501 --> 00:36:53,503
Saquon hizo todo lo que le pedimos

667
00:36:53,587 --> 00:36:54,922
y es un buen jugador.

668
00:36:55,005 --> 00:36:57,633
Es un gran compañero
y me gustaría tenerlo.

669
00:36:57,716 --> 00:37:00,010
Pero tenemos un tope salarial.

670
00:37:00,093 --> 00:37:02,763
Cómo vamos a dividirlo,
cómo armaremos la plantilla,

671
00:37:02,846 --> 00:37:05,307
cuáles son las prioridades
y cómo avanzaremos.

672
00:37:05,390 --> 00:37:08,018
Sin embargo, me gustaría tenerlo.

673
00:37:08,936 --> 00:37:13,273
Preferiría aceptar 4 o 3 millones menos
y ganar un campeonato.

674
00:37:13,357 --> 00:37:16,318
Es una locura:

675
00:37:16,401 --> 00:37:18,987
"Los corredores tienen
la vida útil más corta",

676
00:37:19,071 --> 00:37:21,156
lo cual no es mentira.

677
00:37:21,239 --> 00:37:24,993
Pero te dan el balón 300 veces
y después dicen:

678
00:37:25,077 --> 00:37:28,664
"No podemos pagarte
por lo deteriorado que tienes el cuerpo".

679
00:37:28,747 --> 00:37:30,874
¿Quieres que él juegue al fútbol?

680
00:37:30,958 --> 00:37:33,126
¿Quiero que SJ juegue al fútbol?

681
00:37:38,256 --> 00:37:39,591
Si quiere.

682
00:37:40,759 --> 00:37:43,261
Pero te digo que no será corredor.

683
00:37:43,345 --> 00:37:46,515
Tras la temporada 2022,
Saquon Barkley tenía tres opciones…

684
00:37:46,598 --> 00:37:47,808
PERIODISTA DE LA NFL

685
00:37:47,891 --> 00:37:49,977
…pero, en realidad, eran dos, ¿no?

686
00:37:50,060 --> 00:37:52,771
Porque las opciones eran:
ser un agente libre,

687
00:37:52,854 --> 00:37:54,940
cosa que nunca sucedería.

688
00:37:55,023 --> 00:37:58,777
Podía ser etiquetado por la franquicia
o firmar una extensión larga.

689
00:37:58,860 --> 00:38:04,116
El etiquetado de franquicia es
una figura legal de la NFL y la NFLPA,

690
00:38:04,199 --> 00:38:09,079
que le permite a un equipo
conservar a un gran jugador

691
00:38:09,162 --> 00:38:12,207
con quien aún no llegó
a un acuerdo a largo plazo.

692
00:38:12,290 --> 00:38:15,752
Se basa
en una fórmula matemática complicada.

693
00:38:15,836 --> 00:38:19,923
Es un número asignado a un contrato
de un año con todas las garantías.

694
00:38:20,007 --> 00:38:22,384
Los únicos a quienes
les gusta el etiquetado

695
00:38:22,467 --> 00:38:24,761
trabajan para los equipos o para la liga

696
00:38:24,845 --> 00:38:27,556
porque les da una sensación de control

697
00:38:27,639 --> 00:38:32,185
sobre qué hacer con los jugadores
a los que no quieren pagarles.

698
00:38:32,269 --> 00:38:36,064
Quieren armar el resto del equipo
y quedarse con el dinero.

699
00:38:36,148 --> 00:38:38,525
Los jugadores no quieren ser etiquetados

700
00:38:38,608 --> 00:38:44,072
porque les quita lo que muchos tienen
en su trabajo y vida diaria,

701
00:38:44,156 --> 00:38:47,159
la decisión de elegir adónde ir,
dónde trabajar.

702
00:38:47,784 --> 00:38:51,830
7 DE MARZO DE 2023
DOS HORAS PARA EL LÍMITE DEL ETIQUETADO

703
00:38:52,205 --> 00:38:56,918
Estoy esperando que alguien
me diga si me etiquetan o no,

704
00:38:57,002 --> 00:39:00,589
cuando pensé que había hecho suficiente
para tener un contrato.

705
00:39:00,672 --> 00:39:04,009
En el fondo, ¿creo que los Giants
me pagarán lo que valgo? No.

706
00:39:04,092 --> 00:39:06,094
Sé lo que aporto.

707
00:39:06,178 --> 00:39:08,472
No soy solo un buen jugador.

708
00:39:08,555 --> 00:39:10,432
Soy un gran jugador.

709
00:39:10,515 --> 00:39:13,477
Creo que soy uno de los mejores de la NFL.

710
00:39:13,560 --> 00:39:16,229
¿Cuál es tu equipo favorito
además de los Giants?

711
00:39:17,522 --> 00:39:22,778
Si te digo uno u otro,

712
00:39:22,861 --> 00:39:25,864
- ¿deberíamos jugar en ese equipo?
- De acuerdo.

713
00:39:25,947 --> 00:39:30,869
Creo que deberías estar en los Eagles.

714
00:39:31,787 --> 00:39:33,830
Estarás en los Eagles, creo.

715
00:39:35,290 --> 00:39:37,334
- Eso sería genial.
- Sí.

716
00:39:37,417 --> 00:39:40,420
- Estar cerca del abuelo y la nana.
- Sí.

717
00:39:40,504 --> 00:39:42,464
- Sí.
- ¿Sabes que viven allí?

718
00:39:42,547 --> 00:39:44,216
- Viven en Pensilvania.
- Sí.

719
00:39:44,299 --> 00:39:47,260
Ya sé que mi abuela vive en Pensilvania

720
00:39:47,344 --> 00:39:49,262
porque ya estuve allí.

721
00:39:49,346 --> 00:39:51,223
Esto es bueno. Debemos irnos de aquí.

722
00:39:51,306 --> 00:39:52,557
AMIGO DE SAQUON

723
00:39:52,641 --> 00:39:54,601
Yo voy. ¡Nos vamos a Philly!

724
00:39:54,684 --> 00:39:55,977
¿Qué hora es?

725
00:39:56,061 --> 00:39:59,231
- Las 12:45.
- Dos horas más.

726
00:39:59,314 --> 00:40:02,567
- ¿Dos horas más y nos vamos?
- No.

727
00:40:02,651 --> 00:40:04,528
Quizá nos quedemos si firmamos.

728
00:40:04,611 --> 00:40:09,741
Pero al menos sabremos que papi
tiene la opción de elegir adónde ir.

729
00:40:10,492 --> 00:40:13,078
Ves, es divertido. ¿No?

730
00:40:19,501 --> 00:40:20,919
¿Ya son las 3:00?

731
00:40:21,002 --> 00:40:23,130
Son las 3:07. ¿Qué está pasando?

732
00:40:23,213 --> 00:40:25,841
Adivina, esto no es Madden.

733
00:40:25,924 --> 00:40:28,135
Esto no es Madden. Es mi vida.

734
00:40:28,218 --> 00:40:30,762
Es mi vida, ¿comprendes?

735
00:40:30,846 --> 00:40:34,141
Esto no es Madden. Es mi vida. Mi vida.

736
00:40:34,224 --> 00:40:35,851
- Eres de mi equipo.
- ¿Y?

737
00:40:35,934 --> 00:40:38,562
- En Madden, estás en mi equipo.
- No me importa.

738
00:40:38,645 --> 00:40:42,274
Si soy agente libre,
siempre les daré el beneficio de la duda.

739
00:40:43,441 --> 00:40:46,236
Quiero quedarme aquí.
No quiero comprar otra casa.

740
00:40:46,319 --> 00:40:48,697
Carajo, puedes hacer todo bien,

741
00:40:48,780 --> 00:40:52,242
puedes decir lo correcto en los medios,

742
00:40:52,325 --> 00:40:54,244
no meterte en problemas,

743
00:40:54,327 --> 00:40:57,122
jugar bien, ocuparte de tus asuntos,

744
00:40:57,205 --> 00:40:59,291
y aun así esperan hasta la última hora.

745
00:40:59,374 --> 00:41:01,293
Ya jugué a ser el señor amable.

746
00:41:03,461 --> 00:41:04,671
Menos de ocho minutos.

747
00:41:04,754 --> 00:41:07,716
Si lo hace ahora, es como decir:
"Quieres pelear".

748
00:41:08,300 --> 00:41:10,051
Esta industria es una locura.

749
00:41:12,387 --> 00:41:13,805
¡Dios mío!

750
00:41:13,889 --> 00:41:15,015
MENSAJE DE:

751
00:41:15,098 --> 00:41:17,267
Lo hicieron. ¿Qué te dije?

752
00:41:21,646 --> 00:41:22,647
¿Hola?

753
00:41:25,275 --> 00:41:26,484
Sí, lo sé.

754
00:41:26,568 --> 00:41:29,654
AL TELÉFONO:
GERENTE GENERAL DE LOS GIANTS

755
00:41:36,077 --> 00:41:37,913
Lo hicieron muy rápido, carajo.

756
00:41:37,996 --> 00:41:40,916
Muy rápido. Justo después de lo de DJ.

757
00:41:40,999 --> 00:41:45,086
DJ me envió un mensaje
a las 3:52 que decía: "Recién firmé".

758
00:41:45,170 --> 00:41:49,591
Me etiquetaron a las 3:54.
Me enviaron la carta a las 3:54.

759
00:41:49,674 --> 00:41:50,717
Hermano, te lo dije.

760
00:41:55,805 --> 00:41:57,599
¿Quieres emborracharte?

761
00:41:57,682 --> 00:41:59,976
- ¿Un poco de vino?
- Quiero vino.

762
00:42:00,060 --> 00:42:01,519
De acuerdo.

763
00:42:07,734 --> 00:42:12,155
La ventaja que busca,
el año que viene no le servirá

764
00:42:12,239 --> 00:42:16,201
porque todos los equipos de la liga
limitan el salario de los corredores.

765
00:42:16,284 --> 00:42:17,535
Ningún equipo dirá:

766
00:42:17,619 --> 00:42:20,205
"Paró un año. Está descansado.
Es un año mayor.

767
00:42:20,288 --> 00:42:22,415
Démosle un contrato anual de 20 millones".

768
00:42:22,499 --> 00:42:23,500
Eso no pasará.

769
00:42:23,583 --> 00:42:28,088
Punto muerto entre los Giants
y Barkley por un desacuerdo contractual,

770
00:42:28,171 --> 00:42:31,174
sobre todo
por la devaluación histórica del corredor,

771
00:42:31,258 --> 00:42:32,801
que considero falsa,

772
00:42:32,884 --> 00:42:36,721
y se basa en lo que les sucedió
a Todd Gurley hace seis años

773
00:42:36,805 --> 00:42:39,140
y a otros en esa misma época.

774
00:42:39,224 --> 00:42:41,977
Es un enfoque generalizador.

775
00:42:42,060 --> 00:42:46,147
Sí, una vez que un corredor
llega a los 30, se lesiona.

776
00:42:46,231 --> 00:42:49,442
Pero a los 27, 26 está lejos de los 30.

777
00:42:49,526 --> 00:42:51,611
Aún puedes ser un buen jugador.

778
00:42:51,695 --> 00:42:54,030
En el caso de los Giants,
es su mejor jugador.

779
00:42:54,114 --> 00:42:55,448
Si vas al estadio MetLife,

780
00:42:55,532 --> 00:42:59,035
la suya sigue siendo
la camiseta más popular.

781
00:42:59,119 --> 00:43:03,039
Si quieren autógrafos,
la cola para el de Saquon es la más larga.

782
00:43:03,123 --> 00:43:05,542
Cuando los medios quieren saber

783
00:43:05,625 --> 00:43:06,876
por qué pierden,

784
00:43:06,960 --> 00:43:09,170
los Giants ponen a Barkley en el podio.

785
00:43:09,254 --> 00:43:11,172
Es la NFL, es difícil ganar.

786
00:43:11,256 --> 00:43:12,716
Saquon es quien apoya

787
00:43:12,799 --> 00:43:14,926
a los jugadores con dificultades.

788
00:43:15,010 --> 00:43:17,595
¡Solo una!
¡Solo necesitamos una buena serie!

789
00:43:17,679 --> 00:43:19,514
Cuando a Jones le iba mal,

790
00:43:19,597 --> 00:43:23,393
Saquon Barkley era
el que decía: "Creo en este tipo".

791
00:43:23,476 --> 00:43:25,312
Sé que tenemos un mariscal de élite.

792
00:43:25,395 --> 00:43:27,272
Lo demostró muchas veces.

793
00:43:27,355 --> 00:43:28,982
Tiene un valor intrínseco

794
00:43:29,065 --> 00:43:32,277
que va más allá
de cuántas yardas avanzó el domingo.

795
00:43:32,360 --> 00:43:33,737
Trataron de usar análisis

796
00:43:33,820 --> 00:43:37,032
o información reciente
de cómo jugaban los corredores

797
00:43:37,115 --> 00:43:40,535
y los datos de lesiones
para justificar por qué no pagarles.

798
00:43:40,910 --> 00:43:43,246
Odio esa narrativa.

799
00:43:43,330 --> 00:43:45,123
La odio.

800
00:43:47,167 --> 00:43:51,212
13 DE MARZO DE 2023
SEIS DÍAS DESPUÉS DEL ETIQUETADO

801
00:44:06,519 --> 00:44:07,854
Es 13 de marzo.

802
00:44:07,937 --> 00:44:11,441
Me etiquetaron porque no quieren
que juegue en otro lugar.

803
00:44:11,524 --> 00:44:14,569
Eso les conviene a ellos,
yo debo buscar mi conveniencia.

804
00:44:14,652 --> 00:44:17,781
Debo estar
donde pueda competir por un campeonato

805
00:44:17,864 --> 00:44:22,660
o un lugar donde me valoren

806
00:44:22,744 --> 00:44:24,454
con un contrato a largo plazo.

807
00:44:25,330 --> 00:44:26,790
El dueño me llamó

808
00:44:26,873 --> 00:44:31,378
y se aseguró de hablar conmigo

809
00:44:31,461 --> 00:44:33,546
y mirarme a los ojos.

810
00:44:33,630 --> 00:44:34,798
No fue una negociación.

811
00:44:34,881 --> 00:44:37,675
No negocias con el dueño. Es ilegal.

812
00:44:37,759 --> 00:44:43,014
Pero me dijo lo mucho que me valoran,

813
00:44:43,098 --> 00:44:46,434
lo mucho que les importo
y lo que significo para las familias.

814
00:44:47,727 --> 00:44:49,229
Me dijo que quiere…

815
00:44:49,312 --> 00:44:52,315
Me dijo que quiere
que sea un Giant para siempre.

816
00:44:52,399 --> 00:44:54,818
Yo dije: "De acuerdo".

817
00:44:54,901 --> 00:44:58,321
Entiendo que con un corredor,
no hay mercado.

818
00:44:58,405 --> 00:45:01,241
No puedes ser ingenuo.
No puedes ser testarudo.

819
00:45:01,991 --> 00:45:04,077
Quiero entre 14 y 14.5 millones.

820
00:45:04,160 --> 00:45:05,620
Eso quiero cobrar.

821
00:45:08,289 --> 00:45:09,124
¿Qué tal, jefe?

822
00:45:09,207 --> 00:45:10,291
AL TELÉFONO:

823
00:45:10,375 --> 00:45:13,503
- ¿Qué tal, Saquon? ¿Cómo estás?
- Bien. ¿Usted?

824
00:45:13,586 --> 00:45:16,297
¿Estás seguro
de que este es el camino correcto?

825
00:45:16,381 --> 00:45:20,760
John no va a transferirte,
te lo digo desde ahora.

826
00:45:20,844 --> 00:45:24,722
Esto no cambiará eso.

827
00:45:24,806 --> 00:45:27,934
Y nadie está hablando de esto ahora.

828
00:45:28,560 --> 00:45:30,603
Y por otro lado,

829
00:45:30,687 --> 00:45:32,856
aunque te transfiriera,

830
00:45:32,939 --> 00:45:35,567
es difícil para un equipo,

831
00:45:35,650 --> 00:45:41,197
desde mi posición, renunciar
a una primera o una segunda selección,

832
00:45:41,281 --> 00:45:44,451
y luego tener que pagarle
a un jugador mucho dinero.

833
00:45:44,534 --> 00:45:48,455
Es difícil para los equipos hacer eso.

834
00:45:50,540 --> 00:45:55,253
Y yo no te dejaría ir. Si un equipo…

835
00:45:55,336 --> 00:46:00,592
No entiendo por qué,
si no podemos llegar a un acuerdo,

836
00:46:00,675 --> 00:46:05,180
- ¿por qué no pueden transferirme?
- Te ofrecemos estar entre los cinco

837
00:46:05,263 --> 00:46:08,808
mejores corredores de la liga,
con $13 millones.

838
00:46:10,018 --> 00:46:13,146
Sé que ustedes creen
que es un trato justo.

839
00:46:13,229 --> 00:46:18,026
Pero me parece
que no es la cifra que quiero.

840
00:46:18,109 --> 00:46:21,988
De hecho, no hubo una negociación real.

841
00:46:22,071 --> 00:46:23,698
Y nunca se sabe,

842
00:46:23,781 --> 00:46:28,369
quizá si lo hago público,
despierte interés en otros equipos.

843
00:46:28,453 --> 00:46:30,371
Quizá algún equipo me contacte.

844
00:46:30,455 --> 00:46:34,834
Al menos es una opción,
en vez de quedarme sentado como un idiota.

845
00:46:34,918 --> 00:46:38,254
Hazlo detrás de escena.
Que Kim haga algunas llamadas.

846
00:46:38,338 --> 00:46:40,215
Yo preferiría hacerlo en privado.

847
00:46:40,298 --> 00:46:44,344
No quiero hacer una escena.
Lo dije la primera vez que hablamos.

848
00:46:44,427 --> 00:46:46,221
Te digo que John no lo hará,

849
00:46:46,304 --> 00:46:48,431
así que es inútil.

850
00:46:48,515 --> 00:46:52,352
Considera el trato que te ofrecimos,

851
00:46:52,435 --> 00:46:53,895
y podemos volver a hablar.

852
00:46:53,978 --> 00:46:58,233
Solo pienso, tanta buena voluntad
en esta ciudad durante cinco años,

853
00:46:58,316 --> 00:47:01,236
y la ciudad te adora.

854
00:47:01,319 --> 00:47:04,697
Pueden decir dos cosas:
"Al diablo los Giants. Qué mal".

855
00:47:04,781 --> 00:47:07,158
O quizá digan: "Rayos, ¿rechazó eso?".

856
00:47:07,242 --> 00:47:10,286
Kim sabe que quiero
$14, $14.5 millones. Esa es la cifra.

857
00:47:10,370 --> 00:47:11,663
Ya sé, pero nosotros…

858
00:47:11,746 --> 00:47:15,583
Ya nos estiramos y te pusimos a la altura

859
00:47:15,667 --> 00:47:17,460
de muchos otros corredores.

860
00:47:17,544 --> 00:47:22,048
Debo hacer lo mejor
para el equipo, y estamos…

861
00:47:22,131 --> 00:47:24,133
Y yo debo hacer lo mejor para mí.

862
00:47:24,217 --> 00:47:27,762
Si me estiro con todos,
no tenemos ningún… ¿Me entiendes?

863
00:47:29,180 --> 00:47:32,058
Hablaré con Kim.

864
00:47:32,141 --> 00:47:36,312
Intentamos hacer otras cosas,
pero llamaré a Kim esta noche.

865
00:47:36,396 --> 00:47:38,982
- Yo la llamaré ahora.
- De acuerdo.

866
00:47:39,065 --> 00:47:39,941
Está bien.

867
00:47:40,817 --> 00:47:43,861
Estaba jugando bien
mientras hablaba por teléfono.

868
00:47:44,696 --> 00:47:46,281
Voy 35 a cero.

869
00:47:48,032 --> 00:47:52,036
Nací en el hospital Jacobi,
en el Bronx, en Nueva York,

870
00:47:52,120 --> 00:47:54,330
viví ahí hasta los cinco años.

871
00:47:55,999 --> 00:47:59,711
Pero me crie en Pensilvania.

872
00:48:01,629 --> 00:48:03,548
Nos fuimos del Bronx en el 2000…

873
00:48:03,631 --> 00:48:06,718
- En 2001. Tenía 32 años.
- Yo tenia 30.

874
00:48:08,177 --> 00:48:10,847
¿Qué es lo que más valoro de mi padre?

875
00:48:10,930 --> 00:48:14,350
Su honestidad. Que sea transparente.

876
00:48:14,434 --> 00:48:18,104
Una vez estaba en la cárcel,
y mirábamos una pelea.

877
00:48:18,187 --> 00:48:20,106
Y me dije: "Quiero hacer esto".

878
00:48:20,189 --> 00:48:22,900
Cuando salí de la cárcel, eso busqué,

879
00:48:22,984 --> 00:48:24,986
convertirme en boxeador.

880
00:48:25,653 --> 00:48:27,614
Me mantuvo lejos de los problemas.

881
00:48:28,948 --> 00:48:31,743
Pero me lesioné y eso me descarriló.

882
00:48:31,826 --> 00:48:36,247
Nunca estuve bien después.

883
00:48:36,331 --> 00:48:38,374
Tenía un problema…

884
00:48:38,458 --> 00:48:42,337
- En la familia usaban drogas.
- …con drogas.

885
00:48:42,420 --> 00:48:45,006
Tuviste un problema con drogas.

886
00:48:45,089 --> 00:48:47,925
Tuve un problema con drogas,
ella pudo mudarse aquí.

887
00:48:48,009 --> 00:48:49,719
E iba a mudarme igual.

888
00:48:49,802 --> 00:48:51,971
Y aproveché y vine con ella,

889
00:48:52,055 --> 00:48:54,891
y mi vida ha sido genial desde entonces.

890
00:48:56,142 --> 00:48:58,102
Nos mudamos aquí,

891
00:48:58,186 --> 00:49:01,814
pero por distintos motivos,
perdimos nuestra casa.

892
00:49:01,898 --> 00:49:04,317
Sin entrar en detalles,
perdimos nuestra casa.

893
00:49:04,400 --> 00:49:08,488
¿Y estábamos sin hogar en la calle?

894
00:49:08,571 --> 00:49:09,572
- No.
- No.

895
00:49:09,656 --> 00:49:11,866
Pero nos quedamos con parientes

896
00:49:11,949 --> 00:49:15,411
y como éramos una familia de siete,
tuvimos que separarnos.

897
00:49:17,080 --> 00:49:20,792
Los chicos aún hacen bromas al respecto,
porque las hacían entonces.

898
00:49:20,875 --> 00:49:23,586
Hacían bromas, pero me hacían llorar,

899
00:49:23,670 --> 00:49:25,254
decían… ¿Cómo era la canción?

900
00:49:25,338 --> 00:49:29,092
Decían: "Hace frío aquí".
Porque en la casa hacía mucho frío.

901
00:49:29,175 --> 00:49:32,845
No había calefacción
y teníamos que cerrar los ventanales,

902
00:49:32,929 --> 00:49:35,890
tapar las ranuras
y usar un calefactor en la habitación.

903
00:49:35,973 --> 00:49:37,892
Fue difícil.

904
00:49:37,975 --> 00:49:41,729
Puede que no tuvieran calefacción,
pero sí tenían luz.

905
00:49:41,813 --> 00:49:42,897
¿Entiendes?

906
00:49:44,148 --> 00:49:45,983
Mi madre era una guerrera.

907
00:49:46,067 --> 00:49:50,154
Tenía esa mentalidad
de "no importa cómo, vamos a resolverlo".

908
00:49:50,238 --> 00:49:54,158
Cuando mi padre no tenía trabajo

909
00:49:54,242 --> 00:49:56,285
y no hacía las cosas bien,

910
00:49:56,369 --> 00:49:59,497
ella tenía dos empleos.

911
00:49:59,580 --> 00:50:02,208
Dos empleos y venía a casa y nos cuidaba.

912
00:50:02,291 --> 00:50:07,672
¿Cuándo pensó que el fútbol era
una oportunidad para Saquon?

913
00:50:07,755 --> 00:50:10,383
Cuando se sentó en mi sillón,

914
00:50:10,466 --> 00:50:12,260
en la casa 49 de la segunda calle,

915
00:50:12,343 --> 00:50:15,596
me dijo: "Iré a la NFL
y te compraré una casa".

916
00:50:15,680 --> 00:50:20,184
VENDIDA

917
00:50:20,268 --> 00:50:23,730
¿Cuál dirías que fue tu mayor logro?

918
00:50:23,813 --> 00:50:25,940
¿O qué estás aún tratando de lograr?

919
00:50:26,733 --> 00:50:30,069
- ¿En el fútbol?
- Sí. O en la vida.

920
00:50:31,112 --> 00:50:32,613
¿Fuera del fútbol?

921
00:50:32,697 --> 00:50:37,160
Tengo dos casas. Eso es un logro.

922
00:50:37,243 --> 00:50:39,579
Diré que comprarle una casa a mi mamá.

923
00:50:42,373 --> 00:50:44,625
¿Qué harías si no jugaras fútbol?

924
00:50:44,709 --> 00:50:46,127
Boliche.

925
00:50:49,297 --> 00:50:51,549
A veces, hermano.

926
00:50:51,632 --> 00:50:54,635
- En serio.
- Pienso mucho en ti, hermano.

927
00:50:54,719 --> 00:50:56,304
¿Hablas en serio?

928
00:50:56,387 --> 00:50:58,806
Te hice una pregunta seria.

929
00:50:58,890 --> 00:51:01,726
¿Qué harás cuando ya no juegues fútbol?

930
00:51:01,809 --> 00:51:05,480
Y me miras a los ojos como un adulto
y dices: "Boliche".

931
00:51:06,606 --> 00:51:08,024
Me encanta el deporte.

932
00:51:08,107 --> 00:51:09,817
EXAPOYADOR DE PENN STATE

933
00:51:09,901 --> 00:51:11,152
Estoy cansado de oírlo.

934
00:51:11,235 --> 00:51:13,404
- ¡Oye!
- Es un idiota.

935
00:51:13,654 --> 00:51:15,281
SCOTTSDALE, ARIZONA

936
00:51:15,364 --> 00:51:17,784
Después del etiquetado
de franquicia de Barkley,

937
00:51:17,867 --> 00:51:20,328
no se avanzó con un contrato a largo plazo

938
00:51:20,411 --> 00:51:23,039
entre los Giants y su corredor.

939
00:51:24,290 --> 00:51:25,124
14 DE JULIO 2023

940
00:51:25,208 --> 00:51:27,001
Esta es la situación de Saquon.

941
00:51:27,084 --> 00:51:30,713
Si firma por un año, no firmará
a largo plazo el año próximo.

942
00:51:30,797 --> 00:51:33,007
- No.
- Su valor será menor.

943
00:51:33,090 --> 00:51:36,636
Dice: "Esta es mi única oportunidad
para un contrato a largo plazo

944
00:51:36,719 --> 00:51:39,180
y tengo que lograrlo, como sea".

945
00:51:45,269 --> 00:51:47,605
Hace 43 grados.

946
00:51:47,688 --> 00:51:49,023
Corre en las colinas.

947
00:51:53,069 --> 00:51:56,823
Intentas hacer lo mejor
para ambas partes y, en este caso,

948
00:51:56,906 --> 00:51:59,617
no logramos un acuerdo. Y está bien.

949
00:51:59,700 --> 00:52:03,246
Saquon debe hacer
lo mejor para él y su familia,

950
00:52:03,329 --> 00:52:04,747
y lo respeto muchísimo.

951
00:52:08,292 --> 00:52:09,669
¿Por qué no firmamos?

952
00:52:09,752 --> 00:52:13,714
Hablamos durante nueve meses y medio,

953
00:52:13,798 --> 00:52:16,509
y ofrecimos algo,
ellos pidieron otra cosa,

954
00:52:16,592 --> 00:52:18,344
y no pudimos acercar posiciones.

955
00:52:18,427 --> 00:52:21,097
El negocio es cruel con los corredores.

956
00:52:21,180 --> 00:52:25,184
Diez millones en un etiquetado
puede no ser lo que esperaba.

957
00:52:26,853 --> 00:52:30,147
Pero yo no esperaría 15 o 16 millones.

958
00:52:32,567 --> 00:52:35,111
¿Les preocupa algún descontento?

959
00:52:35,194 --> 00:52:36,028
No.

960
00:52:38,781 --> 00:52:41,325
- Qué paz.
- Hay mucha paz.

961
00:52:43,077 --> 00:52:46,873
Los Giants decidieron
etiquetar a Saquon para no perderlo

962
00:52:46,956 --> 00:52:49,959
y firmar un contrato a largo plazo
con Daniel Jones.

963
00:52:50,835 --> 00:52:53,421
Y entonces, comienza la espera.

964
00:52:53,754 --> 00:52:57,216
17 DE JULIO DE 2023

965
00:53:06,100 --> 00:53:07,018
¿Sí?

966
00:53:11,856 --> 00:53:13,190
¿Hola?

967
00:53:16,402 --> 00:53:18,487
Hoy es 17 de julio,

968
00:53:18,571 --> 00:53:24,160
teníamos hasta las 4:00, hora del Este
para cerrar un trato.

969
00:53:24,243 --> 00:53:25,786
BARKLEY, JACOBS HASTA LAS 4

970
00:53:25,870 --> 00:53:27,079
DOS HORAS PARA EL LÍMITE

971
00:53:27,163 --> 00:53:31,083
No veo que supere los $11.5 millones.

972
00:53:31,167 --> 00:53:34,170
Algo así sería su oferta final.

973
00:53:34,253 --> 00:53:36,255
AL TELÉFONO:
NUEVO AGENTE DE SAQUON

974
00:53:36,339 --> 00:53:40,426
Y entonces, debemos tomar
una decisión responsable.

975
00:53:40,509 --> 00:53:44,764
¿Lo aceptamos,
superamos lo del dinero y listo?

976
00:53:44,847 --> 00:53:47,683
¿Aaron Jones ganará $11.5 millones?

977
00:53:47,767 --> 00:53:51,395
- ¿Qué?
- Aaron Jones ganará $11.5 millones.

978
00:53:51,479 --> 00:53:55,191
Sí, son $11.5 millones ahora

979
00:53:55,274 --> 00:53:59,570
y su garantía no sería como era la tuya.

980
00:53:59,654 --> 00:54:01,739
Pero él pedía $12 millones.

981
00:54:01,822 --> 00:54:04,867
Negoció esta temporada baja
para ganar $11.5 millones.

982
00:54:04,951 --> 00:54:06,994
Bien, mantenme al tanto.

983
00:54:07,078 --> 00:54:10,164
- Te llamo apenas haya cambios.
- De acuerdo.

984
00:54:10,247 --> 00:54:11,832
Sí.

985
00:54:11,916 --> 00:54:16,003
Cada vez que hablo de esto,
me pongo furioso.

986
00:54:16,087 --> 00:54:17,421
Es por principios.

987
00:54:17,505 --> 00:54:19,382
Solo por eso, por principios.

988
00:54:19,465 --> 00:54:25,137
Habría firmado
por $11, $10 millones, carajo,

989
00:54:25,221 --> 00:54:27,390
si se hubieran comportado de otro modo,

990
00:54:27,473 --> 00:54:29,183
si sintiera que en realidad…

991
00:54:29,266 --> 00:54:31,018
Si en el fondo, sintiera:

992
00:54:31,102 --> 00:54:34,981
"Ellos hicieron
lo mejor para lograr esto".

993
00:54:35,064 --> 00:54:37,149
"Y aquí estamos. En $11 millones".

994
00:54:37,233 --> 00:54:38,818
Habría firmado por eso.

995
00:54:40,778 --> 00:54:43,656
Son $11 millones.
$23 millones garantizados.

996
00:54:44,740 --> 00:54:48,703
¿Vas a sacrificarte
por dos o tres millones?

997
00:54:59,213 --> 00:55:01,841
¿Esa es la oferta? ¿Qué tan mala es?

998
00:55:01,924 --> 00:55:04,051
- Déjame abrirla.
- No es genial.

999
00:55:05,052 --> 00:55:06,220
UNA HORA PARA EL LÍMITE

1000
00:55:06,303 --> 00:55:08,764
No hay incentivos, sino escaladores.

1001
00:55:08,848 --> 00:55:10,641
¿Qué opinamos de este trato?

1002
00:55:10,725 --> 00:55:15,604
Necesitamos ponernos de acuerdo
en si lo rechazamos

1003
00:55:15,688 --> 00:55:17,565
o si lo aceptamos.

1004
00:55:17,648 --> 00:55:19,734
- Lo rechazamos.
- Si todos acordamos…

1005
00:55:19,817 --> 00:55:21,736
- Lo rechazamos.
- Todos de acuerdo.

1006
00:55:21,819 --> 00:55:25,156
- Pero haremos lo que quieras.
- Lo rechazamos.

1007
00:55:25,239 --> 00:55:27,116
- ¿Qué hacemos?
- Lo rechazamos.

1008
00:55:27,199 --> 00:55:30,161
Espera, me está llamando Mara.

1009
00:55:30,244 --> 00:55:31,829
Bien, hablamos después.

1010
00:55:33,164 --> 00:55:34,331
Hola, Sr. Mara.

1011
00:55:34,415 --> 00:55:37,585
- Hola, ¿cómo estás? ¿Debía llamarte?
- Sí, todo está bien.

1012
00:55:37,668 --> 00:55:39,128
AL TELÉFONO:
DUEÑO DE GIANTS

1013
00:55:39,211 --> 00:55:42,298
Quiero hablar con usted de algo.
Acabo de ver la oferta,

1014
00:55:42,381 --> 00:55:44,592
estaba discutiéndola con mi agente.

1015
00:55:44,675 --> 00:55:46,719
Le repito, le agradezco,

1016
00:55:46,802 --> 00:55:50,139
pero ya se lo mencioné a Joe
un par de veces,

1017
00:55:50,222 --> 00:55:54,810
y él se rehusó.
Dijo que el dueño no lo permitiría.

1018
00:55:54,894 --> 00:56:00,024
Para mí, está claro que no lograremos

1019
00:56:00,107 --> 00:56:02,151
llegar a un acuerdo.

1020
00:56:02,234 --> 00:56:06,280
Entonces, ¿me permitiría buscar
una transferencia?

1021
00:56:07,615 --> 00:56:11,452
No, Saquon, no haré eso. No tiene sentido.

1022
00:56:13,579 --> 00:56:15,081
La verdad,

1023
00:56:15,164 --> 00:56:19,210
hacer eso no te ayudará a largo plazo.

1024
00:56:19,293 --> 00:56:23,714
No permitiré transferirte en este momento.

1025
00:56:23,798 --> 00:56:25,716
Seré sincero contigo.

1026
00:56:28,427 --> 00:56:33,682
- De acuerdo, gracias.
- Eres muy valioso para la franquicia.

1027
00:56:34,308 --> 00:56:36,185
Yo quiero estar aquí.

1028
00:56:36,268 --> 00:56:38,437
Usted quiere que sea un Giant de por vida.

1029
00:56:38,521 --> 00:56:40,564
Yo le digo que quiero serlo.

1030
00:56:40,648 --> 00:56:43,567
Pero en las negociaciones
y los contratos que envían,

1031
00:56:43,651 --> 00:56:46,737
no siento la misma energía.

1032
00:56:46,821 --> 00:56:49,448
Y no quiero irme o estar en otro lado,

1033
00:56:49,532 --> 00:56:51,659
pero tampoco quiero sentirme varado,

1034
00:56:51,742 --> 00:56:55,663
pero ustedes dicen: "Bien, te tenemos,
así que debes estar aquí".

1035
00:56:55,746 --> 00:56:58,666
Sé que son negocios,
pero también hay un lado humano.

1036
00:56:58,749 --> 00:57:02,586
Sí, lo hay y por eso
intentamos tener estas negociaciones,

1037
00:57:02,670 --> 00:57:05,798
porque si fuera solo
una fría decisión de negocios,

1038
00:57:05,881 --> 00:57:08,926
diríamos: "Que se joda.
Debe jugar etiquetado".

1039
00:57:09,009 --> 00:57:14,014
Nunca querría ponerte en esa situación.

1040
00:57:14,098 --> 00:57:16,100
Por eso tenemos esta conversación.

1041
00:57:16,183 --> 00:57:20,104
Podemos tener diferencias
en las negociaciones.

1042
00:57:20,187 --> 00:57:24,817
Los jugadores siempre quieren ganar más,
los equipos quieren pagar menos,

1043
00:57:24,900 --> 00:57:27,319
y esa es la naturaleza de este negocio.

1044
00:57:27,403 --> 00:57:31,240
Pero eso no significa
que no te valoremos y te queramos.

1045
00:57:31,323 --> 00:57:37,079
Y podemos tener diferencias
en cuanto a los números,

1046
00:57:37,163 --> 00:57:40,416
pero el hecho de que seguimos
teniendo estas conversaciones,

1047
00:57:40,499 --> 00:57:44,628
y que estamos ofreciendo mucho más
que el número de la franquicia,

1048
00:57:44,712 --> 00:57:47,798
debería demostrarte
lo que sentimos por ti.

1049
00:57:49,383 --> 00:57:51,427
En realidad, no llegamos a un acuerdo.

1050
00:57:51,510 --> 00:57:56,223
Ahora tengo que decidir
si asisto al entrenamiento o no,

1051
00:57:56,307 --> 00:57:58,517
si no voy a jugar esta temporada.

1052
00:57:58,601 --> 00:58:02,605
Tengo que pensar un poco.

1053
00:58:03,439 --> 00:58:05,024
- "Ellos…".
- En los caracteres.

1054
00:58:05,107 --> 00:58:06,609
DIEZ MINUTOS TRAS EL LÍMITE

1055
00:58:06,692 --> 00:58:08,569
Estoy aquí. "Ellos no quieren…".

1056
00:58:08,652 --> 00:58:10,738
"Ellos no quieren…".

1057
00:58:10,821 --> 00:58:14,408
Pondré esto, porque no tengo
que ser políticamente correcto.

1058
00:58:14,491 --> 00:58:18,078
Aún no me retiré.
Eso quiero decir. Quiero…

1059
00:58:18,162 --> 00:58:19,455
Esto intento decir.

1060
00:58:19,538 --> 00:58:22,166
Que sepan
que quiero ser un Giant de por vida.

1061
00:58:22,249 --> 00:58:23,417
Pero no decido solo.

1062
00:58:23,500 --> 00:58:26,295
Negocio contra mis intereses
para lograr un acuerdo.

1063
00:58:26,378 --> 00:58:29,840
Pedí que me transfirieran.
Me han llamado equipos.

1064
00:58:29,924 --> 00:58:33,469
Y ahora me siento atrapado.
No me transfieren y no me pagan.

1065
00:58:33,552 --> 00:58:37,556
La fecha límite se acercaba,

1066
00:58:37,640 --> 00:58:42,228
e hice todo lo posible
para lograr un acuerdo.

1067
00:58:44,730 --> 00:58:47,650
Algo que la otra parte…

1068
00:58:49,610 --> 00:58:50,903
A la mierda.

1069
00:58:50,986 --> 00:58:53,656
Se terminó.
No vale la pena. Yo no soy así.

1070
00:58:54,782 --> 00:58:56,450
Estoy de acuerdo. Así me gusta.

1071
00:58:57,534 --> 00:58:59,912
No intentaba llevarlos a la bancarrota.

1072
00:58:59,995 --> 00:59:02,873
Solo quería una negociación justa,

1073
00:59:02,957 --> 00:59:06,710
no que me acorralaran
y usaran el etiquetado en mi contra.

1074
00:59:06,794 --> 00:59:10,714
Dijeron: "Es esto o nada".

1075
00:59:10,798 --> 00:59:15,678
Llamé al entrenador Franklin
y le dije: "Usted no se juega nada".

1076
00:59:15,761 --> 00:59:18,180
Y me dijo: "Tienes razón.
No me juego nada".

1077
00:59:18,264 --> 00:59:21,892
Le pregunté cómo creía
que debía manejar la situación.

1078
00:59:21,976 --> 00:59:23,769
Y me dijo…

1079
00:59:23,852 --> 00:59:25,896
Me conmovió un poco.

1080
00:59:25,980 --> 00:59:30,734
Me dijo: "El Saquon que conozco
desde los 18 años

1081
00:59:30,818 --> 00:59:34,822
iría, jugaría lo mejor posible
y haría que todo funcionase".

1082
00:59:34,905 --> 00:59:37,366
Y pensé: "Tiene razón, carajo".

1083
00:59:37,449 --> 00:59:39,493
Primicia de Good Morning Football,

1084
00:59:39,576 --> 00:59:43,372
los Giants y Saquon Barkley
lograron un acuerdo.

1085
00:59:43,455 --> 00:59:46,333
El corredor regresará
a los Giants de Nueva York.

1086
00:59:46,417 --> 00:59:48,377
Nos enteramos ahora por un tuit.

1087
00:59:48,460 --> 00:59:50,504
"Los Giants y Saquon Barkley

1088
00:59:50,587 --> 00:59:54,091
acordaron los términos
para un contrato por un año".

1089
00:59:54,174 --> 00:59:56,677
Un año. Claro, iba a ser etiquetado.

1090
00:59:56,760 --> 00:59:59,263
Es por $11 millones.

1091
01:00:02,850 --> 01:00:06,937
Fue la segunda semana
del sexto año, contra Arizona.

1092
01:00:08,022 --> 01:00:12,192
Vuelve a Barkley,
y Arizona, listo para detener la carrera.

1093
01:00:12,276 --> 01:00:16,030
Aplastaron a Barkley
y al levantarse da saltos sobre un pie.

1094
01:00:16,113 --> 01:00:21,368
Cuando me lastimé el tobillo,
lo supe. Grité.

1095
01:00:21,452 --> 01:00:23,329
Cuando me levanté, puse presión,

1096
01:00:23,412 --> 01:00:26,957
y era evidente que algo no estaba bien.

1097
01:00:27,750 --> 01:00:32,129
Pensé: "Caramba. ¿Por qué?".

1098
01:00:32,212 --> 01:00:36,508
Barkley necesita mucha ayuda
para salir del campo.

1099
01:00:38,218 --> 01:00:40,304
Todos hablaron de que tiré el casco.

1100
01:00:40,387 --> 01:00:44,183
"Debe ser serio porque tiró el casco".
Fue más por frustración.

1101
01:00:44,266 --> 01:00:48,687
Se nota la frustración de Barkley.

1102
01:00:48,771 --> 01:00:50,689
"¡Carajo! ¡Maldición!

1103
01:00:50,773 --> 01:00:53,942
De todos los años, justo en este".

1104
01:00:54,026 --> 01:00:55,903
Pero es una adversidad.

1105
01:00:55,986 --> 01:00:57,696
Sabía que no sería un año fácil.

1106
01:00:57,780 --> 01:01:00,074
Si puedo, iré.

1107
01:01:01,283 --> 01:01:03,786
Pase a Barkley. ¡Lo detienen!

1108
01:01:03,869 --> 01:01:06,205
No hizo ni una yarda.

1109
01:01:06,288 --> 01:01:08,082
En algún momento, no podré hacerlo.

1110
01:01:08,165 --> 01:01:10,000
No puedo pensar a largo plazo

1111
01:01:10,084 --> 01:01:13,420
porque no hay un contrato a largo plazo.

1112
01:01:14,713 --> 01:01:16,924
No hay nada que pueda hacer.

1113
01:01:17,007 --> 01:01:19,968
Aún me tienen etiquetado.

1114
01:01:20,052 --> 01:01:22,179
Ya no había más alegría.

1115
01:01:23,389 --> 01:01:26,392
Los Giants resolverán
quién regresa el año próximo.

1116
01:01:26,475 --> 01:01:28,769
¿Regresará Saquon?

1117
01:01:30,187 --> 01:01:33,357
¿Cuáles son mis predicciones contractuales
para fin de año?

1118
01:01:35,734 --> 01:01:39,071
La verdad, no tengo esperanzas.

1119
01:01:39,154 --> 01:01:42,491
No creo que obtenga
un contrato a largo plazo.

1120
01:01:44,660 --> 01:01:47,413
Los Giants de Nueva York tienen
todo el control.

1121
01:01:47,496 --> 01:01:50,791
Si quieren etiquetarlo otra vez,
pueden hacerlo.

1122
01:01:50,874 --> 01:01:56,463
Es genial que quiera quedarse,
los hinchas lo quieren en un equipo mejor.

1123
01:01:56,547 --> 01:01:57,923
Es un gran jugador.

1124
01:01:58,006 --> 01:01:59,508
Pero eso no importa.

1125
01:01:59,591 --> 01:02:02,678
Los Giants de Nueva York lo van a explotar

1126
01:02:02,761 --> 01:02:06,515
porque no les conviene
dejarlo ir sin recibir nada a cambio.

1127
01:02:06,598 --> 01:02:10,227
No renunciarán a dos opciones
en la primera ronda porque es un corredor.

1128
01:02:10,310 --> 01:02:12,312
Y si lo quieren por $12 millones,

1129
01:02:12,396 --> 01:02:13,856
él no puede hacer nada.

1130
01:02:14,189 --> 01:02:15,774
LOS ÁNGELES, CALIFORNIA

1131
01:02:15,858 --> 01:02:19,778
Si fuera un agente libre,
podría ver qué cifras me ofrecen.

1132
01:02:19,862 --> 01:02:22,739
¿Entiendes?
Ver las ofertas de los equipos.

1133
01:02:22,823 --> 01:02:23,991
Tendría el control.

1134
01:02:24,074 --> 01:02:26,660
Podría decidir si elijo una cosa u otra.

1135
01:02:26,743 --> 01:02:30,581
No hice más que representar
a la organización como corresponde.

1136
01:02:31,957 --> 01:02:33,667
No debería ser…

1137
01:02:33,750 --> 01:02:35,461
No debería ser así.

1138
01:02:35,544 --> 01:02:36,587
Podría ser sencillo.

1139
01:02:36,670 --> 01:02:38,380
Es una locura.

1140
01:02:38,464 --> 01:02:39,798
No puedo ir a ningún lado.

1141
01:02:40,966 --> 01:02:43,051
¿Y saben por qué no puedo irme?

1142
01:02:44,052 --> 01:02:46,263
¿Se preguntan por qué?

1143
01:02:47,514 --> 01:02:50,893
No puedo irme porque hago lo correcto.

1144
01:02:50,976 --> 01:02:52,728
Todos dicen:

1145
01:02:52,811 --> 01:02:56,273
"Los corredores de los últimos diez años

1146
01:02:56,356 --> 01:02:59,568
no han sido los diez mejores jugadores",
o una estupidez así.

1147
01:02:59,651 --> 01:03:03,322
¿Quiénes son los mariscales
del Supertazón en los últimos diez años?

1148
01:03:03,405 --> 01:03:05,782
Son Brady, Mahomes, Joe Burrow.

1149
01:03:05,866 --> 01:03:07,826
Es como…

1150
01:03:07,910 --> 01:03:09,912
¡Solo hay 32 equipos!

1151
01:03:09,995 --> 01:03:11,997
Hay solo cuatro o cinco desgraciados.

1152
01:03:12,080 --> 01:03:13,123
No todos lo logran.

1153
01:03:13,207 --> 01:03:16,043
Entonces, los que intentan
atenerse a esa fórmula

1154
01:03:16,126 --> 01:03:18,337
¡se están jodiendo a ellos mismos!

1155
01:03:18,420 --> 01:03:19,588
¡Se están jodiendo!

1156
01:03:19,671 --> 01:03:20,881
Soy joven.

1157
01:03:23,759 --> 01:03:27,221
Dicen que te vuelves más lento.

1158
01:03:28,263 --> 01:03:33,143
Vi los números de Barry Sanders,
los de Walter y los de Curtis Martin.

1159
01:03:33,227 --> 01:03:35,437
Vi los de mis corredores favoritos.

1160
01:03:35,521 --> 01:03:38,148
Y desde los 26 a los 30,
fueron sus mejores años.

1161
01:03:38,232 --> 01:03:40,234
Estoy por alcanzar mi plenitud,

1162
01:03:40,317 --> 01:03:41,276
mi mejor momento.

1163
01:03:41,360 --> 01:03:43,820
Mi única ventaja es esperar o…

1164
01:03:45,822 --> 01:03:48,700
Supongo que podría hacer una cabronada.

1165
01:03:48,784 --> 01:03:51,995
Lo único que quiero hacer es
jugar y ganar campeonatos.

1166
01:04:00,170 --> 01:04:04,550
"Es tan abnegado".
"Es un jugador de equipo".

1167
01:04:05,842 --> 01:04:08,095
¿Por qué te asocian con eso?

1168
01:04:10,305 --> 01:04:11,598
BIENVENIDOS A ZEPHYR

1169
01:04:11,682 --> 01:04:14,935
Comenzó en la secundaria.
Corrí la carrera de 100 metros.

1170
01:04:15,018 --> 01:04:17,396
Gané la carrera y la medalla de oro.

1171
01:04:17,479 --> 01:04:21,942
Una chica corrió los 110 metros vallas.

1172
01:04:22,025 --> 01:04:25,654
Ganó, pero hubo
un desperfecto al comienzo.

1173
01:04:25,737 --> 01:04:27,447
Tuvieron que volver a correr.

1174
01:04:27,531 --> 01:04:29,783
Volvió a correr. Iba a ganar.

1175
01:04:29,866 --> 01:04:32,953
Pero tocó una valla
y terminó perdiendo la carrera.

1176
01:04:33,036 --> 01:04:36,456
Estaba molesta.
Y pensé: "Eso no está bien".

1177
01:04:36,540 --> 01:04:40,752
Iré a la universidad a jugar fútbol.

1178
01:04:40,836 --> 01:04:44,131
Solo hacía atletismo por diversión.
No me importaba la medalla.

1179
01:04:44,214 --> 01:04:46,216
CAMPEÓN MASCULINO
ATLETISMO 100 M

1180
01:04:46,300 --> 01:04:48,635
Así que le di mi medalla de oro a ella.

1181
01:04:48,719 --> 01:04:51,305
No se cómo, se supo.

1182
01:04:51,388 --> 01:04:56,101
Y esa fue la primera historia de "Saquon…"

1183
01:04:56,184 --> 01:04:58,228
Tuve que dar entrevistas.

1184
01:04:58,312 --> 01:05:03,191
Podría decir que fue la primera vez
que me volví viral.

1185
01:05:05,235 --> 01:05:06,612
Último momento, en la NFL,

1186
01:05:06,695 --> 01:05:09,489
los Giants no usarán
el etiquetado de franquicia

1187
01:05:09,573 --> 01:05:11,617
con su corredor, Saquon Barkley.

1188
01:05:11,700 --> 01:05:15,662
Significa que Barkley se convertirá
en agente libre la semana próxima.

1189
01:05:15,746 --> 01:05:19,374
Ellos no creían en el segundo etiquetado.

1190
01:05:19,458 --> 01:05:23,295
No creo que les gustara
el precio de $12 millones

1191
01:05:23,378 --> 01:05:26,506
por un año, por un corredor
con garantía completa.

1192
01:05:26,590 --> 01:05:28,300
No les gustaba ese número.

1193
01:05:28,383 --> 01:05:33,221
Los Giants le dijeron a Saquon:
"Ve a buscar tu mercado".

1194
01:05:33,764 --> 01:05:37,684
12 DE MARZO DE 2024

1195
01:05:41,897 --> 01:05:44,566
Dickerson firmó
una extensión de cuatro años.

1196
01:05:46,693 --> 01:05:50,072
No quiero quedarme quieto y amargado.
Yo no soy así.

1197
01:05:50,155 --> 01:05:54,493
Solo quería tener la oportunidad
de saber lo que valgo,

1198
01:05:54,576 --> 01:05:56,495
y luego que lo igualaran.

1199
01:05:56,578 --> 01:05:59,164
- Hablé con los Giants.
- ¿Qué dijeron?

1200
01:05:59,247 --> 01:06:02,417
- No ofrecerán nada.
- Perfecto.

1201
01:06:02,501 --> 01:06:05,671
- Llamé a Howie.
- Sí.

1202
01:06:05,754 --> 01:06:08,632
- ¿Estás preparado?
- Sí.

1203
01:06:09,966 --> 01:06:12,260
Te conseguí un millón más en la garantía.

1204
01:06:18,392 --> 01:06:20,018
¿Un millón extra en la garantía?

1205
01:06:20,102 --> 01:06:22,729
Son 25.5 totalmente garantizados.

1206
01:06:25,691 --> 01:06:26,817
Dios.

1207
01:06:29,027 --> 01:06:30,946
- Santo Dios.
- Vamos, carajo.

1208
01:06:33,532 --> 01:06:36,785
Firma el… Envíame el contrato.
¿Qué esperas, hermano?

1209
01:06:36,868 --> 01:06:38,829
Son buenas noticias.

1210
01:06:40,205 --> 01:06:45,252
¿Puedes decir: "SJ, son buenas noticias"?

1211
01:06:45,335 --> 01:06:47,629
Son buenas noticias, SJ. Buenas noticias.

1212
01:06:49,214 --> 01:06:50,424
Amigo.

1213
01:06:52,968 --> 01:06:57,597
Aceptaremos. Lo aceptaremos todo.
¿De qué hablas? Caramba.

1214
01:06:58,724 --> 01:07:00,475
- ¿Oíste eso?
- Hermano.

1215
01:07:00,559 --> 01:07:04,813
- ¿Qué conseguiste?
- Son $25.5 millones garantizados,

1216
01:07:04,896 --> 01:07:06,398
yo había dicho $24.5.

1217
01:07:06,481 --> 01:07:09,609
Conseguí el dinero garantizado que quería

1218
01:07:09,693 --> 01:07:11,862
y la posibilidad de ganar más,

1219
01:07:11,945 --> 01:07:14,448
que, como competidor, quieres tener.

1220
01:07:14,531 --> 01:07:17,033
Puedo crear un nuevo legado. Puedo…

1221
01:07:18,118 --> 01:07:20,537
Como dije, estar entre los Westbrook
y los McCoy,

1222
01:07:20,620 --> 01:07:22,581
poder ir tras esos tipos,

1223
01:07:22,664 --> 01:07:26,501
intentar hacer algo
para que mi nombre esté con el de ellos.

1224
01:07:26,585 --> 01:07:28,336
Y eso es lo lindo del fútbol.

1225
01:07:29,212 --> 01:07:31,798
¡Noticia de último momento!

1226
01:07:31,882 --> 01:07:36,261
Según RapSheet, el corredor estrella
de los Giants, Saquon Barkley,

1227
01:07:36,344 --> 01:07:39,514
¡está pensando en firmar con los Eagles!

1228
01:07:39,598 --> 01:07:41,475
¡Ahí está!

1229
01:07:41,558 --> 01:07:43,393
¡Ahí está!

1230
01:07:43,477 --> 01:07:47,397
Son $26 millones garantizados.
Podría llegar a $46.7 millones.

1231
01:07:47,481 --> 01:07:50,150
- John Mara me envió un mensaje.
- ¿En serio?

1232
01:07:50,233 --> 01:07:52,944
Dijo: "Me apena perderte,

1233
01:07:53,028 --> 01:07:55,155
pero entiendo y respeto tu decisión.

1234
01:07:55,238 --> 01:07:57,365
Gracias por lo hecho por la franquicia.

1235
01:07:57,449 --> 01:08:00,160
Eres excelente y te deseo lo mejor".

1236
01:08:01,995 --> 01:08:05,499
Y el mismo Saquon ya fue a Twitter
y dijo: "Gracias a todos

1237
01:08:05,582 --> 01:08:08,668
los que me demostraron
cariño y apoyo en estos años.

1238
01:08:08,752 --> 01:08:10,420
Emocionado por lo que viene".

1239
01:08:10,504 --> 01:08:14,090
- Emoji de corazón azul. Signo de la paz.
- Corazón azul. Veo…

1240
01:08:14,174 --> 01:08:15,509
- Murió.
- ¡Dilo!

1241
01:08:15,592 --> 01:08:17,010
- Murió.
- No lo dice.

1242
01:08:17,093 --> 01:08:19,429
Para nosotros estás muerto,
Saquon. Suerte.

1243
01:08:19,513 --> 01:08:21,305
A veces, no podía dormir.

1244
01:08:21,389 --> 01:08:26,853
Quería tener éxito aquí
y soñaba con desfilar en Nueva York

1245
01:08:26,937 --> 01:08:28,522
y vivir esos momentos.

1246
01:08:28,604 --> 01:08:31,649
Lamentablemente,
en los primeros seis años de carrera,

1247
01:08:31,733 --> 01:08:34,486
solo fuimos competitivos una vez.

1248
01:08:34,569 --> 01:08:38,740
Imagino ir a Philly
y jugar para los Eagles todos los años,

1249
01:08:38,823 --> 01:08:39,825
si puedo.

1250
01:08:44,328 --> 01:08:45,913
¡Lo lograste, carajo!

1251
01:08:45,997 --> 01:08:47,707
Estoy orgulloso de ti, tonto.

1252
01:08:47,791 --> 01:08:48,875
Gracias.

1253
01:08:48,959 --> 01:08:51,920
Ahora solo debes ir al Supertazón
y todas esas cosas.

1254
01:08:52,002 --> 01:08:55,173
Supertazón, jugador ofensivo del año,
toda esa mierda.

1255
01:08:55,256 --> 01:08:57,425
¡Necesitas todo! ¡Todo!

1256
01:08:57,509 --> 01:08:59,219
Se viene una avalancha de éxitos.

1257
01:09:00,345 --> 01:09:04,182
FILADELFIA, PENSILVANIA

1258
01:09:06,350 --> 01:09:08,019
¿Porque BG está aquí?

1259
01:09:08,103 --> 01:09:09,770
Vamos, BG.

1260
01:09:13,608 --> 01:09:16,069
- Dijo que quería derribarte.
- ¿En serio?

1261
01:09:16,152 --> 01:09:18,279
Ya no puedes hacer eso.

1262
01:09:18,363 --> 01:09:20,323
¿Qué tal, cariño? ¡Hola!

1263
01:09:20,407 --> 01:09:21,741
Solo quería saludarte.

1264
01:09:21,825 --> 01:09:23,993
Justo salí y estabas en camino.

1265
01:09:24,077 --> 01:09:26,078
- Quería saludarte.
- Claro.

1266
01:09:26,162 --> 01:09:29,249
¡Vuelen, Eagles, vuelen!

1267
01:09:29,332 --> 01:09:33,169
¡En su camino a la victoria!

1268
01:09:33,252 --> 01:09:35,005
¿Cómo es que conoces la canción?

1269
01:09:35,087 --> 01:09:39,301
Papi, te señalé
porque ahora debes deletrear "Eagles".

1270
01:09:39,384 --> 01:09:43,095
- E-A-G-L-E-S. ¡Eagles!
- ¡Eagles!

1271
01:09:44,055 --> 01:09:46,808
¡Vuelen, Eagles, vuelen!

1272
01:09:51,729 --> 01:09:55,025
Tienes los pantalones de Stranger Things.

1273
01:09:55,108 --> 01:09:57,402
- Sí. ¿Cómo lo sabes?
- Porque veo la serie.

1274
01:09:57,485 --> 01:10:00,113
- Nuestro gerente, Howie Roseman.
- ¿Qué tal, jefe?

1275
01:10:02,324 --> 01:10:04,910
- Estoy emocionado.
- Yo también. Tienes razón.

1276
01:10:04,993 --> 01:10:06,620
Papi subirá al escenario.

1277
01:10:06,703 --> 01:10:09,080
- Sí, papi subirá al escenario.
- Genial.

1278
01:10:09,164 --> 01:10:11,625
Papi, eres genial.

1279
01:10:11,708 --> 01:10:13,209
Supergenial.

1280
01:10:13,293 --> 01:10:14,836
Bien.

1281
01:10:14,920 --> 01:10:17,088
Bien. Quietos. Lindas sonrisas.

1282
01:10:17,172 --> 01:10:19,341
Tengo una actitud positiva.
Estoy renovado.

1283
01:10:19,424 --> 01:10:20,717
Soy un novato otra vez.

1284
01:10:20,800 --> 01:10:23,678
Me llamo Jada Clare Barkley,

1285
01:10:23,762 --> 01:10:27,057
también conocida
como la hija de Saquon Barkley.

1286
01:10:27,140 --> 01:10:31,144
La familia es su cosa favorita.

1287
01:10:31,227 --> 01:10:35,231
Le gusta su casa porque es feliz aquí.

1288
01:10:36,024 --> 01:10:40,904
Le parece un lindo lugar,
pero hay mucho tráfico.

1289
01:10:41,488 --> 01:10:42,781
SEMANA 1 DE 2024

1290
01:10:42,864 --> 01:10:44,991
El fútbol americano va a Sudamérica,

1291
01:10:45,075 --> 01:10:48,495
y los Eagles comienzan su temporada
enfrentando a los Packers.

1292
01:10:52,123 --> 01:10:55,168
Hurts retrocede, busca y hace un bucle.

1293
01:10:55,251 --> 01:10:58,046
¡Lo atrapa Barkley y anota un touchdown!

1294
01:10:58,129 --> 01:11:02,300
Justo por el medio para un touchdown.
El segundo del partido.

1295
01:11:02,384 --> 01:11:05,095
Quizá siga pasándoselo a él.
De nuevo a Barkley.

1296
01:11:05,178 --> 01:11:07,055
Presiona. Empuja. Entró.

1297
01:11:07,138 --> 01:11:08,640
¡Touchdown!

1298
01:11:08,723 --> 01:11:10,433
¿Tres?

1299
01:11:10,517 --> 01:11:12,519
¡Bienvenido a los Birds, cariño!

1300
01:11:12,602 --> 01:11:14,771
Sigue amagando.

1301
01:11:16,064 --> 01:11:17,565
Se libera.

1302
01:11:17,649 --> 01:11:19,567
¡Va en camino!

1303
01:11:20,402 --> 01:11:22,737
Corre más rápido que todos.

1304
01:11:26,241 --> 01:11:29,327
Saquon Barkley, ¿estás bromeando?

1305
01:11:30,996 --> 01:11:34,165
¡Saquon Barkley es el mejor!

1306
01:11:36,876 --> 01:11:39,671
Es 19 de octubre.

1307
01:11:41,131 --> 01:11:44,426
Mañana jugamos
contra los Giants de Nueva York.

1308
01:11:44,509 --> 01:11:47,387
Me siento mal por ellos.
Desearía aún estar con ellos.

1309
01:11:47,470 --> 01:11:48,888
Me gusta verlos.

1310
01:11:48,972 --> 01:11:51,349
¡Vamos, Giants! ¡Vamos!

1311
01:11:53,184 --> 01:11:54,602
Me siento mal por los Giants

1312
01:11:54,686 --> 01:11:57,605
porque mi papá tendrá
que jugar contra su mejor amigo.

1313
01:11:58,148 --> 01:11:59,399
Sus mejores amigos.

1314
01:12:00,775 --> 01:12:05,030
Es raro porque es la primera vez

1315
01:12:05,113 --> 01:12:07,907
que no tengo una respuesta

1316
01:12:07,991 --> 01:12:12,746
o no sé cómo me siento en realidad.

1317
01:12:12,829 --> 01:12:17,292
Supongo que mañana tendré
una opinión diferente

1318
01:12:17,375 --> 01:12:20,670
cuando esté caminando
en el estadio MetLife.

1319
01:12:20,754 --> 01:12:22,297
Quería que se quedara aquí,

1320
01:12:22,380 --> 01:12:25,091
pero creo que se fue por el dinero.

1321
01:12:25,175 --> 01:12:27,886
Así que ahora soy anti-Saquon. Así es.

1322
01:12:27,969 --> 01:12:29,929
Creo que Saquon es un gran tipo.

1323
01:12:30,013 --> 01:12:33,433
Fue una decisión de negocios
para él y el equipo.

1324
01:12:33,516 --> 01:12:37,228
Creo que es una buena persona.
No lo culpo por irse.

1325
01:12:37,312 --> 01:12:41,316
Pero no debió ir a Philly.

1326
01:12:41,399 --> 01:12:43,902
Por la rivalidad que tenemos.

1327
01:12:43,985 --> 01:12:48,490
Al estar en la división, es como si
un jugador muy emblemático de los Yankees

1328
01:12:48,573 --> 01:12:49,949
pasara a los Red Sox.

1329
01:12:50,033 --> 01:12:51,868
Eso no se hace.

1330
01:12:53,328 --> 01:12:54,496
- ¿Estás bien?
- Sí.

1331
01:12:54,579 --> 01:12:56,164
¿Tienes algo especial hoy?

1332
01:12:58,374 --> 01:13:00,585
Haremos que sea especial.

1333
01:13:08,176 --> 01:13:10,929
El regreso de Saquon Barkley.

1334
01:13:11,012 --> 01:13:15,517
Quien fue el rostro de los Giants
y ahora es la fuerza de los Eagles.

1335
01:13:15,600 --> 01:13:18,853
Amigo, qué lindo día.

1336
01:13:18,937 --> 01:13:20,146
Es un hermoso día.

1337
01:13:38,456 --> 01:13:40,333
No se preocupen, voy a pasar.

1338
01:13:40,416 --> 01:13:42,168
Cada vez que pise el campo,

1339
01:13:42,252 --> 01:13:43,545
¿me abuchearán?

1340
01:13:43,628 --> 01:13:45,922
¿Cuánto durará? ¿Todo el juego?

1341
01:13:46,005 --> 01:13:47,340
Voy a callarlos.

1342
01:14:05,483 --> 01:14:08,027
¡Vamos! ¡Eres un debilucho de mierda!

1343
01:14:08,111 --> 01:14:09,946
¡Estoy por anotar! ¡Debilucho, tú!

1344
01:14:10,029 --> 01:14:12,323
¡Estamos los dos! ¡Debilucho!

1345
01:14:13,449 --> 01:14:14,659
¡Levántate, carajo!

1346
01:14:14,742 --> 01:14:17,120
- ¡Levántate! ¡Vamos, cariño!
- ¡Andando!

1347
01:14:17,203 --> 01:14:18,454
¡Vamos, cariño!

1348
01:14:18,538 --> 01:14:19,539
¡Vamos, cariño!

1349
01:14:20,790 --> 01:14:22,500
Oye, dame un hueco.

1350
01:14:23,418 --> 01:14:24,752
¡Haré que cierre la boca!

1351
01:14:50,612 --> 01:14:52,322
Saquon Barkley regresa aquí

1352
01:14:52,405 --> 01:14:54,741
y deja su huella en el partido.

1353
01:14:55,783 --> 01:14:57,452
- Los reventamos.
- Sí, carajo.

1354
01:14:57,535 --> 01:14:59,287
¡Los reventamos, carajo!

1355
01:14:59,370 --> 01:15:00,580
Bien, acábenlos.

1356
01:15:06,711 --> 01:15:08,588
Estás a 13 yardas de tu récord.

1357
01:15:08,671 --> 01:15:10,965
Me encantaría que lo lograras.

1358
01:15:11,049 --> 01:15:12,842
- Pero depende de ti
- Está bien.

1359
01:15:12,926 --> 01:15:16,137
No quiero…
Sacaré a los titulares si no anotan.

1360
01:15:16,221 --> 01:15:17,180
Déjelos jugar.

1361
01:15:17,263 --> 01:15:19,224
- ¿Seguro?
- Sí, estoy bien.

1362
01:15:19,307 --> 01:15:20,516
- ¿Seguro?
- Lo juro.

1363
01:15:20,600 --> 01:15:22,769
Escúchame, quiero que lo hagas si quieres.

1364
01:15:22,852 --> 01:15:25,355
Prefiero ver jugar a los jóvenes.

1365
01:15:25,855 --> 01:15:27,273
¿Cómo te sientes?

1366
01:15:27,357 --> 01:15:29,525
- Es un juego más.
- ¿Cómo se siente?

1367
01:15:29,609 --> 01:15:31,152
Lo repetiré la semana próxima.

1368
01:15:31,236 --> 01:15:32,528
Sigan jugando así.

1369
01:15:34,697 --> 01:15:36,783
- Gracias.
- Me alegra que estés aquí.

1370
01:15:36,866 --> 01:15:38,284
Hagámoslo. En serio.

1371
01:15:39,744 --> 01:15:42,914
Cuando estoy en un buen equipo,
juego a ese nivel.

1372
01:15:42,997 --> 01:15:46,042
Es como: "Vaya. Esas cosas suceden".

1373
01:15:46,125 --> 01:15:50,004
Pero ¿tendría una temporada
a este nivel si jugara para los Giants?

1374
01:15:50,088 --> 01:15:50,922
No.

1375
01:15:51,005 --> 01:15:53,216
Hace un año, estaba jugando mal.

1376
01:15:53,299 --> 01:15:57,387
Perdí el ritmo. No estaba como ahora.
"¿Realmente lo vale?".

1377
01:15:57,470 --> 01:16:00,848
Y ahora soy el "jugador del año",
candidato al MVP.

1378
01:16:00,932 --> 01:16:02,600
¿DEBE PHILLY DARLE EL RÉCORD?

1379
01:16:02,684 --> 01:16:05,520
Tiene talento. Los Giants
y las lesiones lo frenaron.

1380
01:16:07,855 --> 01:16:09,190
Importa el legado.

1381
01:16:09,274 --> 01:16:12,443
¿Cómo veíamos su legado
cuando estaba lesionado?

1382
01:16:14,028 --> 01:16:16,155
Es todo un hombre. Lo sabe.

1383
01:16:17,240 --> 01:16:19,867
¡Barkley está castigando!

1384
01:16:19,951 --> 01:16:22,078
Ahora, carrera con Barkley.

1385
01:16:22,161 --> 01:16:23,413
¡Touchdown!

1386
01:16:23,496 --> 01:16:26,040
Hurts tiene tiempo.
Encuentra a Barkley atrás.

1387
01:16:26,124 --> 01:16:28,501
¡Barkley evita dos derribos!

1388
01:16:28,584 --> 01:16:33,840
Nunca vi algo así en un juego de la NFL.

1389
01:16:33,923 --> 01:16:35,300
- ¿Qué es eso?
- Hermano.

1390
01:16:39,762 --> 01:16:41,556
Saquon Barkley… ¿Qué?

1391
01:16:41,639 --> 01:16:43,099
Barkley es superhumano

1392
01:16:43,182 --> 01:16:44,684
SAQUON SALTÓ HACIA ATRÁS

1393
01:16:44,767 --> 01:16:46,269
Aún pienso en lo de Saquon.

1394
01:16:46,352 --> 01:16:48,646
¡Fueron los zapatos!
¡@saquon estás loco!

1395
01:16:59,407 --> 01:17:03,286
¡Barkley! ¿Tiene otro más? Sí.

1396
01:17:03,369 --> 01:17:05,288
- Touchdown.
- Imparable.

1397
01:17:05,371 --> 01:17:08,875
¿Cuándo fue la última vez que vieron
a Saquon Barkley con esa energía?

1398
01:17:22,764 --> 01:17:24,098
¡Qué noche!

1399
01:17:24,182 --> 01:17:25,641
¡Qué temporada!

1400
01:17:25,725 --> 01:17:26,642
¡Qué jugador!

1401
01:17:26,726 --> 01:17:30,313
¡Récord de franquicia para Saquon!
¡225 yardas!

1402
01:17:41,407 --> 01:17:43,076
Es 17 de diciembre.

1403
01:17:43,868 --> 01:17:46,037
Semana… Solo Dios lo sabe.

1404
01:17:47,663 --> 01:17:50,208
Vengo de diez victorias seguidas,

1405
01:17:50,291 --> 01:17:53,127
algo que los Eagles nunca lograron antes.

1406
01:17:53,211 --> 01:17:55,046
Es increíble ser parte de eso.

1407
01:17:55,129 --> 01:17:57,757
Pero la moraleja de la historia,

1408
01:17:57,840 --> 01:18:00,718
el MVP es un premio
al jugador más valioso.

1409
01:18:00,802 --> 01:18:03,888
Para que lo gane yo,
tengo que romper el récord de Dickerson,

1410
01:18:04,972 --> 01:18:07,308
que estableció hace unos 40 años.

1411
01:18:07,392 --> 01:18:09,560
Si el récord de Dickerson

1412
01:18:10,770 --> 01:18:13,981
nos queda de paso para ganar partidos,

1413
01:18:14,065 --> 01:18:16,359
entonces, sí.

1414
01:18:16,442 --> 01:18:19,070
Pero a la vez, no me da miedo. No diré:

1415
01:18:19,153 --> 01:18:23,616
"Sabes que necesito 420 yardas
en tres partidos".

1416
01:18:25,368 --> 01:18:27,954
Barkley acarrea 20 veces por partido.

1417
01:18:28,037 --> 01:18:29,997
Tiene espacio y ¡allá va!

1418
01:18:30,081 --> 01:18:33,126
¡Saquon Barkley despliega velocidad!

1419
01:18:33,209 --> 01:18:34,919
¡La llevará hasta el final!

1420
01:18:35,002 --> 01:18:39,924
Barkley con más de 100 yardas
en el primer cuarto contra Washington.

1421
01:18:40,800 --> 01:18:42,135
De vuelta a Barkley.

1422
01:18:42,218 --> 01:18:43,678
Barkley rompe el derribo.

1423
01:18:43,761 --> 01:18:49,225
¡Está en la 40! ¡Acaba de romper el récord
de 2000 yardas por tierra!

1424
01:18:49,308 --> 01:18:51,519
Podrá romper el récord la semana próxima

1425
01:18:51,602 --> 01:18:54,981
si deciden que juegue contra los Giants.

1426
01:18:55,064 --> 01:18:59,485
El hecho de que pueda romper el récord
de yardas por tierra de todos los tiempos

1427
01:18:59,569 --> 01:19:01,737
contra los Giants de Nueva York

1428
01:19:02,947 --> 01:19:05,700
para este documental, para esta historia,

1429
01:19:05,783 --> 01:19:07,994
parece mentira, carajo.

1430
01:19:08,077 --> 01:19:10,079
La verdad, parece mentira.

1431
01:19:10,163 --> 01:19:13,499
Así que la historia será mucho más linda.

1432
01:19:13,583 --> 01:19:15,042
No la puedes inventar.

1433
01:19:15,126 --> 01:19:18,504
Pero, de verdad,

1434
01:19:18,588 --> 01:19:20,673
no por las razones que cree la gente.

1435
01:19:22,758 --> 01:19:26,804
Hay mucha gente en la organización
que tuvo que lidiar con mi rodilla.

1436
01:19:26,888 --> 01:19:29,223
Me tuvieron que ayudar a regresar.

1437
01:19:29,307 --> 01:19:30,391
Una serie más.

1438
01:19:32,602 --> 01:19:36,105
El jugador que ven ahora,
el candidato a MVP,

1439
01:19:36,189 --> 01:19:38,649
con récords de franquicia y más récords,

1440
01:19:38,733 --> 01:19:41,694
no existiría si no fuera por esa gente.

1441
01:19:41,777 --> 01:19:44,113
Fue el tema de la semana.

1442
01:19:44,197 --> 01:19:48,910
¿Deberían los Eagles intentar darle
a Barkley el récord de yardas por tierra?

1443
01:19:48,993 --> 01:19:52,205
Nick Sirianni nos dijo
que fue una decisión difícil.

1444
01:19:52,288 --> 01:19:55,583
¿Fue correcto dejar a Saquon
y a los titulares en el banco?

1445
01:19:55,666 --> 01:19:59,712
Los Birds se aseguraron el segundo lugar
en las eliminatorias de la NFC.

1446
01:19:59,795 --> 01:20:03,883
Si podemos llegar sanos
a las eliminatorias,

1447
01:20:03,966 --> 01:20:07,386
como estamos, ¿por qué no hacerlo?

1448
01:20:07,470 --> 01:20:10,264
Lo que importa es ganar el campeonato.

1449
01:20:10,348 --> 01:20:12,308
Me concentro en el Supertazón,

1450
01:20:12,391 --> 01:20:15,770
para tener el mejor cumpleaños,
el 9 de febrero es el Supertazón.

1451
01:20:15,853 --> 01:20:16,812
Es mi cumpleaños.

1452
01:20:16,896 --> 01:20:19,899
Lo intentaré. Es la celebración
y la fiesta que quiero,

1453
01:20:19,982 --> 01:20:22,026
sentir el confeti en la cara.

1454
01:20:25,112 --> 01:20:27,156
Bienvenidos a las eliminatorias.

1455
01:20:27,240 --> 01:20:28,950
JUEGO DE COMODINES DE LA NFC

1456
01:20:29,033 --> 01:20:30,993
Ronda de comodines aquí en Filadelfia.

1457
01:20:48,094 --> 01:20:49,428
¡Vamos!

1458
01:21:00,565 --> 01:21:05,027
Los Eagles están en formación de victoria.

1459
01:21:05,111 --> 01:21:07,363
Balón a Barkley. Y se libera.

1460
01:21:07,446 --> 01:21:09,740
Está en la 40 y se cae.

1461
01:21:09,824 --> 01:21:11,867
Podría haber anotado, pero dijo:

1462
01:21:11,951 --> 01:21:14,203
"Me caeré y consumiré el tiempo".

1463
01:21:14,287 --> 01:21:17,290
- Dijiste que no corriera.
- Sigue corriendo, carajo.

1464
01:21:17,373 --> 01:21:20,710
Si no te baja nadie, ¡sigue corriendo!

1465
01:21:20,793 --> 01:21:26,299
No fue el mejor partido de los Eagles,
pero fue una victoria sólida.

1466
01:21:29,302 --> 01:21:32,179
Tu entrenador lo decidió,

1467
01:21:32,263 --> 01:21:37,476
el líder debe obedecer,
llevar el mensaje y dárselo al equipo.

1468
01:21:37,560 --> 01:21:41,564
Pero le dice algo al equipo.
"¿De qué se trata esto?".

1469
01:21:41,647 --> 01:21:43,065
Quiero ganar, carajo.

1470
01:21:43,149 --> 01:21:44,775
Ganamos. Dijo: "No más".

1471
01:21:44,859 --> 01:21:47,320
Si el entrenador no decía eso, yo anotaba.

1472
01:21:47,403 --> 01:21:49,697
Dijo "no más". Y en una situación así,

1473
01:21:49,780 --> 01:21:52,742
si logras el primer down, te quedas.

1474
01:21:52,825 --> 01:21:53,743
Eso fue todo.

1475
01:21:53,826 --> 01:21:56,203
Sábado 18 de enero.

1476
01:21:56,287 --> 01:21:58,664
Ronda divisional. Practicamos afuera.

1477
01:21:58,748 --> 01:22:01,250
Cayó un poco de nieve.
Unos 10, 12 centímetros.

1478
01:22:01,334 --> 01:22:02,585
No podemos replicar eso.

1479
01:22:02,668 --> 01:22:06,339
La única forma es jugar afuera.

1480
01:22:06,422 --> 01:22:10,426
Debes tener en cuenta el césped,
los resbalones, usar botines adecuados.

1481
01:22:10,509 --> 01:22:12,136
DÍA DE JUEGO DE RONDA DIVISIONAL

1482
01:22:12,219 --> 01:22:13,346
¡Vamos, equipo!

1483
01:22:24,065 --> 01:22:26,359
- Buena suerte.
- Gracias.

1484
01:22:26,442 --> 01:22:27,610
Buena suerte.

1485
01:22:30,655 --> 01:22:31,572
¡Día de nieve!

1486
01:22:31,656 --> 01:22:33,574
EXCOMPAÑERO DE LOS GIANTS

1487
01:22:33,658 --> 01:22:35,493
Pruébenla. Tienen que probarla.

1488
01:22:37,495 --> 01:22:40,998
Bien, vamos, chicas.

1489
01:22:53,260 --> 01:22:54,470
Llegamos.

1490
01:22:56,055 --> 01:22:59,225
EXCOMPAÑERO DE LOS GIANTS

1491
01:22:59,975 --> 01:23:02,103
RONDA DIVISIONAL DE LA NFC 2024

1492
01:23:02,186 --> 01:23:03,479
¡Papi!

1493
01:23:04,563 --> 01:23:05,898
¿Por qué tardaste tanto?

1494
01:23:05,981 --> 01:23:07,400
¿Cuándo llegaron?

1495
01:23:09,026 --> 01:23:10,528
Te amo.

1496
01:23:19,870 --> 01:23:20,955
Te amo.

1497
01:23:21,706 --> 01:23:23,708
Aquí viene la nieve.

1498
01:23:32,174 --> 01:23:34,844
Pase a Barkley.
Logra un primer down y más.

1499
01:23:34,927 --> 01:23:39,181
¡Cincuenta, 40, 30, 20 y touchdown!

1500
01:23:39,265 --> 01:23:40,933
¡Saquon Barkley!

1501
01:23:56,115 --> 01:23:58,659
¡Que nieve! ¡Queremos más nieve!

1502
01:23:58,743 --> 01:23:59,744
Toda la noche.

1503
01:24:00,578 --> 01:24:03,414
La nieve cae con más intensidad

1504
01:24:03,497 --> 01:24:06,584
que en todo lo que va de la tarde.

1505
01:24:06,667 --> 01:24:09,378
Está bien. Los haremos jugar.

1506
01:24:09,462 --> 01:24:11,422
¡Cuídense entre ustedes!

1507
01:24:11,505 --> 01:24:13,674
Nos jugará en contra. Ya lo hablamos.

1508
01:24:13,758 --> 01:24:15,092
¿Te falta tracción?

1509
01:24:15,176 --> 01:24:17,845
Sí, un poco, igual te resbalas.

1510
01:24:18,888 --> 01:24:22,224
Los Eagles tienen el balón en su yarda 22.

1511
01:24:23,184 --> 01:24:25,770
- ¿Hora de que juegue Barkley?
- Debe ser.

1512
01:24:33,027 --> 01:24:35,362
Va hacia Barkley. Se escapa del derribo.

1513
01:24:35,446 --> 01:24:37,531
Va en camino. Allá va.

1514
01:24:37,615 --> 01:24:42,203
Está en la 40, 30, 20, 15, diez, cinco.

1515
01:24:42,286 --> 01:24:44,538
¡Touchdown!

1516
01:24:44,622 --> 01:24:46,540
¡Saquon Barkley!

1517
01:24:46,624 --> 01:24:48,709
Es un jugador especial.

1518
01:24:50,252 --> 01:24:51,545
¡Vamos!

1519
01:24:57,885 --> 01:24:59,136
¡Lo aniquiló!

1520
01:25:01,722 --> 01:25:03,098
¡Lo aniquiló!

1521
01:25:06,185 --> 01:25:07,770
Balón, juego.

1522
01:25:11,190 --> 01:25:13,901
A través de la nieve, ¡hasta el final!

1523
01:25:13,984 --> 01:25:17,196
¡Logra anotar otro contra los Rams!

1524
01:25:17,279 --> 01:25:20,991
Y este quizá los ponga en la final.

1525
01:25:30,000 --> 01:25:32,920
- Estoy muy feliz por él.
- Estoy muy feliz por ustedes.

1526
01:25:33,003 --> 01:25:35,130
- Qué juego.
- Qué juego.

1527
01:25:38,759 --> 01:25:44,348
La carrera que hice contra los Rams,
para mí fue muy especial.

1528
01:25:45,266 --> 01:25:48,644
No por el touchdown,
sino por lo que pasó antes.

1529
01:25:51,814 --> 01:25:54,984
El modo en que pensé.
"Bien, vamos. Llegó la hora".

1530
01:25:55,067 --> 01:25:56,277
Y pum.

1531
01:25:59,071 --> 01:26:01,907
Es "estar en sintonía".
Entras en un estado donde sientes

1532
01:26:01,991 --> 01:26:04,326
que todo lo que haces está bien.

1533
01:26:04,410 --> 01:26:07,788
No dudas de nada. Te relajas.

1534
01:26:08,956 --> 01:26:12,042
Todo encajó y sucedió en una jugada.

1535
01:26:13,544 --> 01:26:18,632
Y puedes sentir la energía en el entorno.

1536
01:26:18,716 --> 01:26:22,595
Es lo más parecido
a un rapero interpretando su canción,

1537
01:26:22,678 --> 01:26:25,055
y no canta nada,

1538
01:26:25,139 --> 01:26:27,057
y todos hablan por él.

1539
01:26:47,119 --> 01:26:49,622
Jugaré por el campeonato de la NFC.

1540
01:26:49,705 --> 01:26:54,043
Creo que si me lo hubiera dicho
a los ocho, nueve, diez años,

1541
01:26:54,126 --> 01:26:56,462
no habría creído el lugar en donde estoy.

1542
01:26:56,545 --> 01:26:58,088
¡Abajo!

1543
01:26:58,172 --> 01:27:00,841
¡Sí, bájalo!

1544
01:27:02,676 --> 01:27:04,094
Jade, ¡ayúdame!

1545
01:27:04,178 --> 01:27:05,512
¿Qué haces?

1546
01:27:05,638 --> 01:27:07,806
- Jade, ¡ayúdame!
- ¿Qué pasó?

1547
01:27:07,890 --> 01:27:09,391
Jade, ¡ayúdame!

1548
01:27:18,567 --> 01:27:20,861
Es 26 de enero,

1549
01:27:20,945 --> 01:27:23,322
día del partido de campeonato de la NFC.

1550
01:27:23,405 --> 01:27:25,157
El más importante de mi carrera.

1551
01:27:26,617 --> 01:27:29,036
- Hagamos 200 hoy.
- Sí, señor.

1552
01:27:29,119 --> 01:27:30,704
CAMPEONATO DE LA NFC

1553
01:27:30,788 --> 01:27:34,291
Por novena vez, los Eagles juegan
por el campeonato de la NFC.

1554
01:27:34,375 --> 01:27:36,460
Estás aquí para juegos como este.

1555
01:27:36,543 --> 01:27:38,462
Para juegos como este. ¡Vamos!

1556
01:27:42,508 --> 01:27:44,259
¡Vamos, Birds!

1557
01:27:45,135 --> 01:27:48,639
Primera jugada ofensiva del partido
para los Eagles.

1558
01:27:51,809 --> 01:27:53,560
Se lo lanza a Barkley.

1559
01:27:53,644 --> 01:27:55,145
Acelera por afuera.

1560
01:27:55,229 --> 01:27:56,480
Está en la 50.

1561
01:27:56,563 --> 01:27:57,856
Está en la 40.

1562
01:27:57,940 --> 01:27:59,233
¡Está en la 30!

1563
01:27:59,316 --> 01:28:01,652
¡Va a hacerlo! ¡En la 15!

1564
01:28:01,735 --> 01:28:03,612
Diez. Cinco. ¡Touchdown!

1565
01:28:03,696 --> 01:28:06,031
¡Saquon Barkley!

1566
01:28:06,115 --> 01:28:09,493
¡Sesenta yardas en su patada inicial!

1567
01:28:11,996 --> 01:28:16,458
Chinn no puede voltearlo.
Martin no puede voltearlo.

1568
01:28:16,542 --> 01:28:20,838
¡Nadie puede voltear a Saquon!

1569
01:28:20,921 --> 01:28:22,297
Es explosivo.

1570
01:28:22,381 --> 01:28:24,341
¡Increíble!

1571
01:28:27,261 --> 01:28:30,806
Están coreando "MVP". Debería serlo.

1572
01:28:34,768 --> 01:28:37,855
Hurts se lo pasa a Barkley. Va por afuera.

1573
01:28:38,772 --> 01:28:41,316
¡Su segundo touchdown del partido!

1574
01:28:41,400 --> 01:28:43,027
Oigan, no terminamos.

1575
01:28:43,110 --> 01:28:44,194
Aún no terminamos.

1576
01:28:46,613 --> 01:28:50,701
Barkley corre por afuera. ¡Touchdown!
¡Su tercero del partido!

1577
01:28:50,784 --> 01:28:54,246
Y los Eagles no solo derrotan,

1578
01:28:54,329 --> 01:28:57,291
aniquilan a los Commanders de Washington.

1579
01:28:57,833 --> 01:29:01,253
- ¡MVP!
- Nos encanta esto.

1580
01:29:02,463 --> 01:29:05,090
MVP significa jugador más valioso.

1581
01:29:10,179 --> 01:29:15,392
Jada, cuando veas a tu papi, dile:
"Papi, lograste uno de tus objetivos".

1582
01:29:15,976 --> 01:29:17,811
Se hizo esperar.

1583
01:29:17,895 --> 01:29:22,066
¡Vamos al Supertazón en su cumpleaños!

1584
01:29:22,149 --> 01:29:23,317
¡Hola!

1585
01:29:23,400 --> 01:29:25,486
¡Oigan! ¡Cumpleaños en Nueva Orleans!

1586
01:29:28,363 --> 01:29:30,157
Dios mío, Jada, ¡mira!

1587
01:29:31,033 --> 01:29:35,412
CAMPEONES
DE LA CONFERENCIA NACIONAL DE FÚTBOL

1588
01:29:45,172 --> 01:29:47,674
- ¡Papi!
- ¿Qué tal, cariño?

1589
01:29:54,264 --> 01:29:56,016
Choquemos los puños.

1590
01:29:56,100 --> 01:29:58,811
- Chócale el puño.
- Tu padre es una leyenda, ¿sabes?

1591
01:30:12,699 --> 01:30:13,617
NUEVA ORLEANS

1592
01:30:13,700 --> 01:30:18,997
Es 6 de febrero, unos días
antes del gran partido, el Supertazón.

1593
01:30:19,081 --> 01:30:23,794
Estoy en un buen lugar
en lo mental, en lo físico,

1594
01:30:23,877 --> 01:30:27,881
desde hace unas veinte semanas.

1595
01:30:27,965 --> 01:30:32,803
Solo lo disfruto
y me preparo para el gran juego.

1596
01:30:32,886 --> 01:30:34,346
Bien, les doy la palabra.

1597
01:30:34,429 --> 01:30:35,556
VÍSPERA DEL SUPERTAZÓN

1598
01:30:35,639 --> 01:30:36,473
Vamos.

1599
01:30:37,766 --> 01:30:40,978
Comenzaré por agradecerles a todos aquí.

1600
01:30:42,896 --> 01:30:46,275
Y quiero agradecerles
por darme la bienvenida

1601
01:30:46,358 --> 01:30:49,528
y demostrarme mucho amor y apoyo.

1602
01:30:50,237 --> 01:30:53,198
Mientras miraba los videos
durante la semana,

1603
01:30:54,408 --> 01:30:55,868
cada vez tuve más confianza,

1604
01:30:55,951 --> 01:30:58,495
y espero que ustedes sientan lo mismo.

1605
01:30:58,579 --> 01:30:59,913
Ellos no pueden jodernos.

1606
01:31:01,331 --> 01:31:02,875
De veras.

1607
01:31:02,958 --> 01:31:04,835
No me importa las veces que llegaron

1608
01:31:04,918 --> 01:31:07,796
o las veces que ganaron,
no han visto un equipo así.

1609
01:31:07,880 --> 01:31:09,715
No, ¿qué día es hoy?

1610
01:31:09,798 --> 01:31:12,843
MAÑANA DEL SUPERTAZÓN

1611
01:31:12,926 --> 01:31:16,221
Tenlo, no lo pongas ahí. ¿Qué día es hoy?

1612
01:31:16,305 --> 01:31:18,432
A mí, no me importan los cumpleaños

1613
01:31:18,515 --> 01:31:23,729
pero ganar el Supertazón
en tu cumpleaños es especial.

1614
01:31:23,812 --> 01:31:26,815
Soy Saquon Barkley.
¿Eres Saquon Barkley qué?

1615
01:31:26,899 --> 01:31:28,609
Saquon Barkley.

1616
01:31:28,692 --> 01:31:31,195
Soy el primer Saquon Barkley.

1617
01:31:31,278 --> 01:31:33,405
Entonces, tú eres Saquon Barkley Jr.

1618
01:31:33,488 --> 01:31:36,241
Sí, Saquon Barkley Jr.

1619
01:31:36,325 --> 01:31:38,035
Junior. ¿Le cantas a papá?

1620
01:31:40,078 --> 01:31:41,955
¿Qué cantabas arriba?

1621
01:31:42,789 --> 01:31:47,085
Cumpleaños feliz.

1622
01:31:47,169 --> 01:31:51,506
Cumpleaños feliz.

1623
01:31:51,590 --> 01:31:55,302
La espera terminó.
Llegó la revancha por el campeonato.

1624
01:31:55,802 --> 01:31:58,347
Los mejores de la NFL,
los Eagles de Filadelfia…

1625
01:31:58,430 --> 01:31:59,723
SUPERTAZÓN LIX

1626
01:31:59,806 --> 01:32:03,560
…y los Chiefs de Kansas City,
se enfrentan en el Supertazón LIX.

1627
01:32:03,644 --> 01:32:05,354
¡Desde el comienzo!

1628
01:32:05,437 --> 01:32:07,439
¡Desde el comienzo! ¡No esperen!

1629
01:32:15,364 --> 01:32:16,740
Vamos, amigo.

1630
01:32:18,408 --> 01:32:20,369
Fue una gran defensa, muchacho.

1631
01:32:21,578 --> 01:32:24,206
Fue sólida.

1632
01:32:26,250 --> 01:32:28,502
Oye, sé la fuerza de todos allí.

1633
01:32:28,585 --> 01:32:30,545
- Sí, cuenta conmigo.
- Sé ese hombre.

1634
01:32:30,629 --> 01:32:32,381
¡Sabíamos que sería una lucha!

1635
01:32:32,464 --> 01:32:34,883
¡Estamos listos!
¡Estamos hechos para esto!

1636
01:32:34,967 --> 01:32:36,385
Vamos, equipo.

1637
01:32:36,468 --> 01:32:38,011
Deténganlos otra vez.

1638
01:32:44,017 --> 01:32:45,644
¡Lo interceptan!

1639
01:32:45,727 --> 01:32:46,561
¡Dios!

1640
01:32:46,645 --> 01:32:49,856
¡El que corre con el balón
a la 25 es DeJean!

1641
01:32:49,940 --> 01:32:53,026
¡DeJean anota un touchdown!

1642
01:32:53,110 --> 01:32:55,570
¡Oigan!

1643
01:32:56,363 --> 01:32:57,614
¡Vengan!

1644
01:32:57,698 --> 01:32:59,449
¡Vengan!

1645
01:32:59,533 --> 01:33:00,409
¡Vengan!

1646
01:33:00,492 --> 01:33:02,202
Qué regalo de cumpleaños.

1647
01:33:02,286 --> 01:33:05,539
Sigue haciendo eso,
y tendrás uno aún mejor. ¡Sigue así!

1648
01:33:05,622 --> 01:33:08,333
¡No se den por satisfechos!

1649
01:33:08,417 --> 01:33:10,210
Olviden el marcador. Cero a cero.

1650
01:33:10,294 --> 01:33:11,753
¡Estamos aquí todo el tiempo!

1651
01:33:12,963 --> 01:33:15,215
Es para todos. Mantengan la concentración.

1652
01:33:15,299 --> 01:33:18,385
Cada vez que hagan una jugada,
recuerden todos,

1653
01:33:18,468 --> 01:33:19,970
estamos aquí mismo, aquí mismo

1654
01:33:20,053 --> 01:33:21,847
hasta que el reloj marque cero.

1655
01:33:23,348 --> 01:33:26,310
Temporada para la historia
de Saquon Barkley.

1656
01:33:26,393 --> 01:33:28,687
La temporada con más yardas
de la historia.

1657
01:33:28,770 --> 01:33:30,647
Incluye eliminatorias y temporada.

1658
01:33:30,731 --> 01:33:31,815
Ya superó eso.

1659
01:33:32,816 --> 01:33:34,067
Hurts va a lanzar.

1660
01:33:34,151 --> 01:33:38,155
Busca, se acomoda,
amaga, se abre hacia afuera.

1661
01:33:38,238 --> 01:33:40,574
Y le lanza a un Barkley muy desmarcado.

1662
01:33:40,657 --> 01:33:42,492
¡En la cinco!

1663
01:33:47,205 --> 01:33:51,501
Lo digo siempre, me alegra
que ese cabrón esté en nuestro equipo.

1664
01:33:51,585 --> 01:33:53,045
¡Continúen!

1665
01:33:53,128 --> 01:33:56,089
¡Continúen hasta que el reloj marque cero!

1666
01:33:56,173 --> 01:33:57,883
¡Aquí hasta que marque cero!

1667
01:33:57,966 --> 01:34:00,052
Los Eagles van a usar tiempo.

1668
01:34:00,135 --> 01:34:01,636
¡O dar el tiro de gracia!

1669
01:34:01,720 --> 01:34:03,472
Hurts va al fondo, ¡por todo!

1670
01:34:03,555 --> 01:34:07,059
¡DeVonta Smith! ¡Lo tiene!

1671
01:34:07,142 --> 01:34:08,310
¡Touchdown!

1672
01:34:09,227 --> 01:34:10,145
¡Sí, carajo!

1673
01:34:12,022 --> 01:34:13,523
Esto es increíble.

1674
01:34:13,607 --> 01:34:15,484
Una derrota aplastante.

1675
01:34:15,567 --> 01:34:18,236
Jalen Hurts a DeVonta Smith.

1676
01:34:19,821 --> 01:34:23,575
- Agradecido, amigo.
- Oye, amigo. Fuiste tú.

1677
01:34:23,658 --> 01:34:24,868
- Fuiste tú.
- Todos.

1678
01:34:24,951 --> 01:34:27,913
Sé que somos todos,
pero tú hiciste la diferencia.

1679
01:34:27,996 --> 01:34:30,540
Estábamos aquí,

1680
01:34:30,624 --> 01:34:33,543
pero eres la pieza que faltaba.

1681
01:34:36,004 --> 01:34:37,381
¡Vamos, muchacho!

1682
01:34:37,464 --> 01:34:39,049
Un récord histórico también.

1683
01:34:39,132 --> 01:34:40,008
Sí. ¡Vamos!

1684
01:34:40,092 --> 01:34:41,593
Y eso es todo.

1685
01:34:42,844 --> 01:34:45,305
¡Ahora, ahora! Vayan por él.

1686
01:34:49,351 --> 01:34:51,269
¡Lo logramos! Gracias por creer en mí.

1687
01:34:51,353 --> 01:34:53,814
- Gracias por creer.
- Sabías que creías en mí.

1688
01:34:53,897 --> 01:34:57,442
Creíste en mí. Estoy muy orgulloso de ti.
Te quiero. Me alegro por ti.

1689
01:34:57,526 --> 01:34:58,860
Increíble. Tú nos guiaste.

1690
01:34:58,944 --> 01:35:02,072
Eres la personificación
de todo en lo que creo.

1691
01:35:02,155 --> 01:35:03,323
- Gracias.
- De todo.

1692
01:35:03,407 --> 01:35:04,324
¿Bromeas?

1693
01:35:04,408 --> 01:35:05,784
- Estoy orgulloso.
- Vamos.

1694
01:35:05,867 --> 01:35:07,494
No somos grandes sin el grande.

1695
01:35:07,577 --> 01:35:09,454
- Te necesitábamos.
- Siempre.

1696
01:35:09,538 --> 01:35:13,041
Te dije que cambiaste al puto equipo.
Lo cambiaste. Fuiste tú.

1697
01:35:13,125 --> 01:35:15,961
- ¿Sí? Eres especial, carajo.
- Gracias.

1698
01:35:16,044 --> 01:35:18,213
- Gracias.
- El jugador no me importa.

1699
01:35:18,296 --> 01:35:19,714
Eres un líder especial.

1700
01:35:19,798 --> 01:35:23,176
¿Qué se siente ver a mi familia
después del Supertazón?

1701
01:35:23,260 --> 01:35:25,720
Fue la mejor parte.

1702
01:35:25,804 --> 01:35:28,640
¡Lo lograste, cariño!

1703
01:35:28,723 --> 01:35:31,268
- Te amo.
- Estoy muy orgullosa.

1704
01:35:31,351 --> 01:35:32,561
Papi.

1705
01:35:32,644 --> 01:35:34,855
¡Hola!

1706
01:35:34,938 --> 01:35:36,731
- Papi, mira.
- Es genial, ¿no?

1707
01:35:36,815 --> 01:35:38,567
- Sí.
- Vamos, muéstrame.

1708
01:35:40,902 --> 01:35:43,238
Estuvieron en los peores momentos.

1709
01:35:43,321 --> 01:35:44,948
Me apoyaron en el peor momento.

1710
01:35:45,031 --> 01:35:51,037
Llegar a lo más alto
y alcanzar la cima de la NFL,

1711
01:35:51,121 --> 01:35:52,372
ganar el Supertazón

1712
01:35:52,456 --> 01:35:56,501
y poder celebrarlo
con quienes estuvieron contigo.

1713
01:35:58,253 --> 01:36:01,965
Saben por lo que he pasado
como jugador y persona.

1714
01:36:02,048 --> 01:36:03,467
Estaban aquí, a tu lado.

1715
01:36:04,759 --> 01:36:09,222
Hicimos el trabajo, salimos,
actuamos como equipo

1716
01:36:09,306 --> 01:36:11,183
y ganamos el Supertazón.

1717
01:36:11,266 --> 01:36:14,895
Pero esa es mi nueva motivación:
asegurarme de volver a ese juego.

1718
01:36:14,978 --> 01:36:18,440
Si soy egoísta, transparente y sincero,

1719
01:36:18,523 --> 01:36:19,691
es mi objetivo.

1720
01:36:19,774 --> 01:36:22,402
Quiero volver a ese juego
y tener la oportunidad

1721
01:36:22,486 --> 01:36:24,613
de dejar mi marca en el deporte.

1722
01:36:24,696 --> 01:36:30,869
Cumpleaños feliz, querido Saquon.

1723
01:36:30,952 --> 01:36:35,832
Cumpleaños feliz.

1724
01:36:40,837 --> 01:36:44,716
Gracias por venir, chicos.
Se los agradezco, en serio.

1725
01:36:44,799 --> 01:36:47,552
Y somos los campeones, carajo.

1726
01:36:47,636 --> 01:36:49,346
¡Sí!

1727
01:36:54,267 --> 01:36:56,561
Durante un año, jugué con venganza.

1728
01:36:59,105 --> 01:37:02,317
Jugar con ese sentimiento
en el corazón no funciona.

1729
01:37:02,400 --> 01:37:03,276
No dura.

1730
01:37:15,997 --> 01:37:17,499
EAGLES LA MEJOR DEFENSA
GRACIAS

1731
01:37:21,920 --> 01:37:24,047
¡HOY CUMPLO 3 AÑOS!
¡VAMOS, BIRDS!

1732
01:37:24,130 --> 01:37:27,968
Es un gran tipo en el campo y fuera de él.

1733
01:37:28,051 --> 01:37:31,012
No puedes decir nada malo de Saquon.

1734
01:37:31,096 --> 01:37:32,847
¡Vamos!

1735
01:37:32,931 --> 01:37:36,893
Me siento increíble, no mentiré.
Es mejor que todo lo anterior.

1736
01:37:38,395 --> 01:37:40,814
Y las cosas que imaginas de niño,

1737
01:37:40,897 --> 01:37:44,276
que imaginas en la secundaria,

1738
01:37:44,359 --> 01:37:46,278
en la universidad,

1739
01:37:46,361 --> 01:37:48,947
en la NFL,

1740
01:37:49,030 --> 01:37:53,368
filmadas durante 127 días,
más de 700 horas…

1741
01:37:57,038 --> 01:38:00,625
…para realizar una película
con la que creemos que mucha gente

1742
01:38:00,709 --> 01:38:04,546
podría identificarse
y ver otro aspecto de mí.

1743
01:38:08,675 --> 01:38:13,013
En mis seis años de carrera,
la mentalidad y la manera

1744
01:38:13,096 --> 01:38:15,599
en que entreno aún son las mismas
y me quedo corto.

1745
01:38:15,682 --> 01:38:18,351
Es una lucha extraña. Y apesta

1746
01:38:18,435 --> 01:38:22,480
porque mientras logro cada vez más cosas,
se siente siempre igual.

1747
01:38:22,564 --> 01:38:25,066
Pero creo que así debe ser.

1748
01:38:25,150 --> 01:38:27,402
Y cuando dejas de jugar,

1749
01:38:27,485 --> 01:38:31,656
puedes volver atrás y realmente apreciar

1750
01:38:31,740 --> 01:38:33,908
todo lo que lograste.

1751
01:38:37,412 --> 01:38:40,707
Ya sean las 2000 yardas por tierra…

1752
01:38:40,790 --> 01:38:44,669
¡Son 2000 yardas para la temporada
de Saquon Barkley!

1753
01:38:44,753 --> 01:38:46,463
…el jugador ofensivo del año…

1754
01:38:46,546 --> 01:38:50,216
¡Qué noche! ¡Qué temporada! ¡Qué jugador!

1755
01:38:50,300 --> 01:38:51,301
…el Supertazón.

1756
01:38:51,384 --> 01:38:56,514
El mejor año en la historia
de las posiciones de habilidad.

1757
01:38:56,598 --> 01:38:59,392
¡Hace mucho que se juega fútbol, Saquon!

1758
01:38:59,476 --> 01:39:00,935
- ¡Mucho tiempo!
- Vamos.

1759
01:39:01,019 --> 01:39:02,812
Cuando logramos lo que deseamos…

1760
01:39:06,107 --> 01:39:07,275
…celebras…

1761
01:39:14,282 --> 01:39:15,367
…tienes un desfile.

1762
01:39:15,450 --> 01:39:19,579
Luego regresas a las actividades de equipo
y la misión vuelve a comenzar.

1763
01:39:22,791 --> 01:39:26,586
La gente le echa la culpa a los Giants,
al etiquetado,

1764
01:39:26,670 --> 01:39:28,588
a que me dejaron ir. No fue eso.

1765
01:39:28,672 --> 01:39:33,468
Es el crecimiento de un deportista,
y cómo atraviesas los altos y bajos.

1766
01:39:33,551 --> 01:39:37,138
Ahora puede parecer un alto
porque todo marcha bien.

1767
01:39:37,222 --> 01:39:38,390
FOTOS PARA MADDEN

1768
01:39:38,473 --> 01:39:41,893
- ¿Voy a saltarte ahora?
- Tres, dos, uno, fuera.

1769
01:39:45,814 --> 01:39:48,316
Se ve todo lo que tomó llegar hasta aquí.

1770
01:39:48,400 --> 01:39:52,570
Cuando las cosas salgan mal,
no cuestiones a Dios,

1771
01:39:52,654 --> 01:39:55,990
porque nunca es mejor momento
que cuando Dios lo decide.

1772
01:39:59,411 --> 01:40:02,330
No importa cuántas veces
no te salgan las cosas,

1773
01:40:02,414 --> 01:40:04,249
¿cuánta confianza tienes?

1774
01:40:04,332 --> 01:40:05,458
Ahí está, ¿cierto?

1775
01:40:06,835 --> 01:40:09,796
MADDEN NFL 26
EDICIÓN DE LUJO

1776
01:40:09,879 --> 01:40:12,340
Creo que se ha completado un ciclo.

1777
01:40:48,918 --> 01:40:50,920
Subtítulos: Silvana Rinaldi

1778
01:40:51,004 --> 01:40:53,006
Supervisión creativa
Antonio Natale