Downloaded from YTS.LT
Official YIFY movies site: YTS.LT
Συγγνώμη γι' αυτό.
ΔΩΡΕΑΝ ΔΕΙΓΜΑΤΑ!
ΤΡΟΦΗ ΓΙΑ ΣΚΟΥΛΗΚΙΑ
ΑΝΑΠΑΥΣΟΥ ΣΤΟ ΚΑΤΟΥΡΟ
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΚΕΦΑΛΙ
ΕΝΘΑΔΕ ΚΕΙΤΑΙ Η ΣΑΡΑ ΣΚΟΥΙΡΜ 1962 - 2025
Σάρα, βγαίνεις σε πέντε!
ΕΙΣΟΔΟΣ ΣΚΗΝΗΣ
Δεν πήγε ακόμα για μαλλιά και μακιγιάζ.
Μια στιγμή. Είμαι γυμνή!
Έτοιμη.
Έχεις κάτι...
Μήπως θες κολλύριο;
Τώρα φαίνεσαι χειρότερα.
Βγες έξω και θύμισέ τους γιατί ο Θεός δημιούργησε
- τη σακούλα εμετού. - Εντάξει.
Μπρούκλιν, λύσσαξε για τη Σάρα Σκουίρμ!
Ζωντανά και αυτοπροσώπως!
Σκάστε!
Άντε γαμηθείτε!
Με το ζόρι βγήκα στη σκηνή απόψε. Ακούτε;
Έχω ξεσκιστεί στη διάρροια όλη νύχτα.
Συγγνώμη που χρησιμοποιώ την κωλοτρυπίδα μου. Η δική σου πού είναι;
Στο γκαράζ, σκονίζεται;
Άντε γαμήσου!
Ναι, χρησιμοποιώ υπερβολικά την κωλοτρυπίδα μου.
Έχω τόσες αιμορροΐδες, που πάω σαν πάπια.
Έχω τόσες αιμορροΐδες,
που διαβάζω την κωλοτρυπίδα μου σαν Μπράιγ,
και λέει "Σταμάτα να σκουπίζεσαι έτσι".
Βγαίνει πολύ σκατό από τον κώλο μου.
Μην τον κοιτάτε.
Βγαίνει πολύ σκατό από...
Βγαίνει τόσο σκατό από τον κώλο μου,
που οι γιατροί έφτιαξαν δεύτερη κωλοτρυπίδα
για ανακατεύθυνση της κυκλοφορίας.
Το θέμα είναι ότι το κάτουρό μου είναι χειρότερο απ' τα σκατά μου.
Καταλαβαίνετε;
Είμαι τόσο αφυδατωμένη, που το κάτουρό μου βγαίνει πηχτό και καφέ.
Σαν να ζουλάω πολυκαιρισμένο μπουκάλι μουστάρδας στην λεκάνη, σαν...
Πέφτει στην επιφάνεια του νερού με γδούπο
και κουλουριάζεται στον πάτο της λεκάνης.
Σας φαίνεται αηδιαστικό;
Αλήθεια; Έχετε ακούσει για τον Πόλεμο του Βιετνάμ;
Γιατί ήταν πολύ αηδιαστικός.
Κι εσείς πού ήσασταν;
Ξέρετε τι με τσαντίζει;
Όταν λένε νούμερο ένα και νούμερο δύο, είναι σαν...
Το κατούρημα και το χέσιμο δεν είναι δυαδικά.
Είναι ολόκληρο φάσμα. Με δουλεύετε;
Το κάτουρό μου είναι τόσο πηχτό και τα σκατά μου τόσο νερουλά,
ό,τι κι αν κάνω στον απόπατο, αγάπη,
είναι ένα κόμμα πέντε!
Τι είδους κωμωδία νομίζετε ότι θα δείτε απόψε;
Τι νομίζατε; Ναι, η γυναίκα μου...
Ναι, η γυναίκα μου είναι σκύλα.
Η γυναίκα μου είναι σκύλα, η μάνα μου πόρνη,
κι εγώ δεν ξέρω τη διαφορά.
Συγκεντρωθείτε.
Σοβαρά, γιατί φοράς γυαλιά στην παράσταση;
Για να βλέπεις καλύτερα το προεφηβικό μου σώμα, ανώμαλη;
Είσαι άρρωστη. Κάτω το κεφάλι.
Ωραία μπλούζα. Από πού την πήρες;
Από μαγαζί; Σε τσάκωσα, μωρή. Τέρμα.
Κάθε τσούλα εδώ μέσα είναι τελειωμένη.
Καταλάβατε; Ποια θέλει να την ξεφτιλίσω;
Σηκωθείτε. Σηκωθείτε αν το θέλετε. Σήκω αμέσως.
Σήκω. Μη φοβάσαι.
Δεν θα μπορούσα να σηκωθώ.
Σηκωθείτε. Εσείς οι δύο.
Κάντε στροφή. Ολόκληρη στροφή.
Πού μάθατε να στριφογυρίζετε έτσι;
Στον καμπινέ.
Κάτσε κάτω. Τελείωσε!
Μερικοί κανόνες γι' απόψε.
Αν θέλει κανείς να πάει τουαλέτα κατά τη διάρκεια της παράστασης,
να βάλει πάνα και να χεστεί πάνω του σαν κανονικός ενήλικας.
Καταλάβατε; Άντε, Μπρούκλιν.
Έχετε χεστεί ποτέ τόσο,
που η διάρροια ξεχειλίζει από πάνω και τη σκουπίζεις απ' τα βυζιά σου;
Ξέρετε τι εννοώ. Ελάτε.
Το είδατε αυτό, έτσι;
Μόλις έτεινα το χέρι μου προς το κοινό με απόλυτη αθωότητα,
σαν ταπεινό χαμομηλάκι,
κι αυτός πέταξε το χέρι του και μου επιτέθηκε. Ασφάλεια.
Πολλή σκατοσυζήτηση απόψε.
Συνηθίστε το.
Πολλή σκατοσυζήτηση απόψε.
Έχω ευαίσθητο στομάχι επειδή είμαι Εβραία.
Πού είναι οι Εβραίοι;
Κάντε φασαρία.
Πού είναι οι Εβραίοι;
Κάντε φασαρία, γαμώτο.
Πού είναι οι Εβραίοι; Κάντε φασαρία.
Ανάψτε τα φώτα, μαζέψτε τους, πάμε.
Μπορώ να το λέω αυτό.
Είμαι Εβραία. Κουλ Εβραία. Πιστεύω στην ελεύθερη Παλαιστίνη.
Ναι, φυσικά.
Είμαι Εβραία και είναι τζάμπα.
Να πώς μου φαίνεστε όλοι
περιμένοντας να πω ένα αστείο της προκοπής απόψε.
Παρακαλώ;
Υπάρχει κάνα αστείο εκεί έξω;
Να πώς μου φαίνεται ο γυναικολόγος μου καθώς μ' ανοίγει
και κοιτάζει μέσα.
Είναι τεράστιο!
Σάρα, δεν ήξερα ότι έχεσαν εδώ μέσα.
Σάρα, έκανες ανακαίνιση εδώ;
Φαίνεται πως έριξες τον τοίχο ανάμεσα στον κόλπο και τον πρωκτό σου.
Έριξα ένα νόμισμα εδώ μέσα πριν πέντε λεπτά,
κι ακόμα δεν το άκουσα να πέφτει.
Παιδιά, να συγκεντρωθούμε;
Πρέπει να κάνουμε κωμική παράσταση.
Δείτε που έριξα... Δείτε με με δυο μικρόφωνα.
Γυναίκα στην τεχνολογία είμαι;
Είμαι πιο αδύνατη απ' τη βάση μικροφώνου;
Αν απαντήσετε, μισείτε τις γυναίκες, που ισχύει.
Δεν ξέρω αν το ξέρετε, αλλά έβαψαν τη σκηνή
με την μπίχλα που έξυσαν από το εσώρουχό μου.
Έλα, άντε γαμηθείτε.
Το εσώρουχό σας στο τέλος μιας κουραστικής μέρας,
μοιάζει με φθινοπωρινό φύλλο.
Το πετάτε κάτω και τρίζει κάτω από την πατούσα σας σαν...
Σοβαρά τώρα; Ξεκολλάτε το εσώρουχό σας και είναι κατάξερο;
Όχι, δεν έχετε ζήσει τη ζωή σας
αν δεν ξεκολλάτε το εσώρουχό σας και μοιάζει με τι;
Πατημένο ζώο, ακριβώς.
Πρέπει να δείχνει σαν να το ξεκολλήσατε από τη σχάρα φορτηγού
που πήγαινε με 240 χλμ/ώρα,
μέσα σε βροχή και λάσπη.
Πρέπει να 'χει πάνω ένα περιστέρι-χαλκομανία.
Ξέρετε τι εννοώ;
Σαν να φτερνίστηκε πάνω του το αιδοίο σας.
Με πιάνετε;
Πρέπει να μοιάζει σαν να απέβαλε η μήτρα σου ολόκληρο στρείδι.
Και να είναι εξίσου αλμυρό.
Απόψε θα κάνω την καλύτερη παράσταση της ζωής μου.
Θα πασχίσω...
Μη χειροκροτάτε από λύπηση.
Απόψε θα σας κάνω την καλύτερη παράσταση της ζωής μου.
Θα γυρίσω σέρνοντας στο σπίτι μου.
Αυτός θα στέκεται απ' έξω μ' ένα κουτάκι και θα λέει
"Σε παρακαλώ, Σάρα, θα μου δώσεις ένα ψίχουλο αιδοίου, σε παρακαλώ;"
Θα πω "Αργότερα".
Θα μπω στο σπίτι μου.
Θα ανέβω με το ασανσέρ στο ρετιρέ,
που είναι για διάσημους, ο πρώτος όροφος βλέπει τον κάδο.
Και θα...
Θα ξεκολλήσω από πάνω μου το κοστούμι κλόουν.
Θα ξεκολλήσω το εσώρουχό μου.
Και θα πετύχω ένα ωραίο τέντωμα τυριού σαν...
Σαν να τραβάω ένα κομμάτι πληθωρικής πίτσας Σικάγο
από το ταψί σαν...
Σχοινιά τυριού τόσο μακριά και χοντρά, που κόβονται με ψαλίδι,
σαν... και μετά θα το πετάξω στο πάτωμα,
και θα 'ναι σαν να πετάω πρώτα ένα μπέιγκελ με τυρί κρέμα κι απ' όλα,
"Ρε, θα το έτρωγα αυτό!"
Αν θέλετε ν' αγοράσετε το εσώρουχό μου μετά,
θα πωλείται στο τραπέζι με τα σουβενίρ.
Ακούω 10.000 δολάρια; Ακούω 20.000 δολάρια;
Ακούω 30.000 δολάρια;
Πουλήθηκε στον ανώμαλο που αναπτύσσει σκηνή κάμπινγκ
στο παντελόνι του αυτήν τη στιγμή, μη χειρότερα!
Μας βλέπει κόσμος! Έχει κάμερες, κύριε!
Φαντάζεσαι έναν δημοπράτη να σου κάνει στοματικό...
Μη σου μπαίνουν ιδέες, ανώμαλε.
Χάλια είναι να μου κάνεις στοματικό.
Είναι σαν να τρως σκυλοτροφή.
Πρέπει να το κάνεις στα τέσσερα.
Βρομάει σκατίλα.
Έχει κόκαλα.
Για να πείσω το αγόρι μου να πάρει το φάρμακό του,
βάζω τα χάπια για την καράφλα στην κλειτορίδα μου.
Μια αμφιφυλόφιλη με μπλε μαλλί πίσω μόλις είπε "Αγόρι!"
"Είναι στρέιτ αυτή, γαμώτο;"
"Όχι!"
"Είναι η πιο κακοντυμένη που έχω δει ποτέ".
"Έχει το χειρότερο κούρεμα που έχω δει,
και είναι στρέιτ, γαμώτο!"
"Όχι!"
"Τα λεφτά μου πίσω".
Πόσο έκανε το εισιτήριο; Πείτε ειλικρινά.
Ειλικρινά. Κοιτάξτε με στα μάτια.
- Πόσο έκανε; - Τριάντα πέντε δολάρια.
Τριάντα πέντε δολάρια;
Και είμαι στην τηλεόραση. Τέλεια. Εξαιρετικά.
Τριάντα πέντε, στην τηλεόραση.
Τσάντα από τηλεμάρκετινγκ είμαι; Έλα τώρα.
Ξεκολλάω το εσώρουχό μου.
Ξεκολλάω το...
Ένας τύπος πίσω τελειώνει αυθόρμητα, κάνει...
Αν τελειώνεις έτσι,
είσαι ψεύτης. Είσαι ψεύτης!
Κατέβασες αυτόν τον ήχο απ' το ίντερνετ.
Αυτή δεν είναι η ειλικρινής σου έκφραση ηδονής.
Του σηκώθηκε. Όνομα κι επίθετο;
Όνομα και επίθετο;
Ψάξτε στους φακέλους Έπστιν το όνομά του.
Τι ήχο κάνετε όταν τελειώνετε; Ειλικρινά.
Πείτε την αλήθεια.
Θεέ μου.
Μπορούμε να το ξανακάνουμε αυτό;
Κοιτάξτε τον όλοι, κάν' το πάλι.
Εντάξει. Ακούγεται σαν να χέζεις από την καρδιά σου.
Δεν συνιστάται ιατρικά να τελειώνεις.
Αν είσαι ενήλικας,
όταν τελειώνεις πρέπει ν' ακούγεται
προφανώς σαν δέκα Ιταλοί που τσακώνονται για μια θέση πάρκινγκ.
Γαμιέσαι! Της μάνας σου!
Τι ήχο κάνω εγώ όταν τελειώνω;
Πού να ξέρω;
Το κοπανάω αυτό το πράγμα με πέτρα χρόνια τώρα.
Ο τύπος πίσω με το αλυσοπρίονο λέει "Μπορώ να σε κάνω να τελειώσεις".
Χαλάρωσε, μπορώ.
Αν το προσπαθήσω.
Τι ήχο κάνω όταν τελειώνω;
Ακούγομαι σαν γέρος τράγος που προσπαθεί να φορέσει πολύ στενό τζιν, κάτι σαν...
Θεέ μου. Φαίνομαι τέλεια.
Γιατί το λένε "φτάνω σε οργασμό";
Σιγά το επίτευγμα. Πρέπει να ντρέπεστε.
Κατορθώσατε να εκσπερματώνετε
ύστερα απ' όσα έκανε για εσάς η μάνα σας; Είστε σοβαροί;
Μόλις ανέφερα τη μάνα σας κι εσείς κάθεστε ατάραχοι;
Σοβαρά. Είπα "Η μάνα σας"
και με κοιτάξατε σαν...
Για έλα εδώ εσύ.
Έχω τη συγκατάθεσή σου να σε ξυλοφορτώσω βίαια;
Άντε. Σήκω.
Έχω τη συναίνεσή σου; Θα σε βαρέσω πολύ βίαια.
Θα... Μα τον Θεό, κοίτα με.
Κοίτα με στα μάτια.
Εντάξει; Μα τον Θεό.
Να σου ξεχειλώσω την μπλούζα;
Δεν με νοιάζει. Μα τον Θεό.
Αν νόμισες ότι μπορείς να προσβάλλεις
την υπέροχη, δασκάλα δημόσιου σχολείου μητέρα μου,
όπως πρόσβαλλες τώρα τη μνήμη της μάνας σου,
ορκίζομαι...
Αν σκεφτείς έστω να την κόψεις στην κίνηση,
μα τον Θεό, κυριολεκτικά, το χέρι μου θα χωθεί τόσο μέσα στη μούρη σου
που όταν βγει από το πίσω μέρος,
θα κρατάω τον εγκέφαλό σου. Μα τον Θεό.
Κοίτα με καλά στα μάτια,
κοίτα με στα μάτια της μητέρας μου.
Αν γκουγκλάρεις τη μάνα μου, τη Ρόμπιν Σέρμαν,
επειδή σκέφτηκες "Είναι σέξι ίσως είναι κι εκείνη",
Θα βγάλω την πέτσα απ' τη μούρη σου, και θα την κάνω σημαία
για την 4η Ιουλίου, μα τον Θεό.
Αν εσείς που μας βλέπετε απ' το σπίτι, οι έξι που την παίζετε μ' αυτό,
αν... Ελπίζω να είστε περισσότεροι! Μα τον Θεό,
αν έστω σκεφτείτε να στείλετε μέιλ στη μάνα μου,
στο robinsherman123@hotmail.com,
να της πείτε ότι έκανα καλή παράσταση απόψε,
μα τον Θεό,
θα σας μεταμφιέσω σε αφτί του Τραμπ,
θα σας βάλω στο βάθρο σε μια συγκέντρωσή του και θα πω
"Έτοιμοι, στοχεύσατε, πυρ". Μα τον Θεό, αν κανείς...
Αν κανείς από σας... Όμως, εγώ της τηλεφωνώ ποτέ;
Όχι, οπότε...
Ναι, ακριβώς. Είπα Τραμπ.
Τι θα κάνετε, θα μου μουτρώσετε;
Ναι, εντάξει, είπα κάτι πολιτικό
για μια στιγμή κι εσείς αμέσως...
Είπα κάτι πολιτικό για μια στιγμή
και αμέσως έσφιξε ο κώλος σας.
Σαν να πηγαίνετε στο κρεβάτι μ' ένα βιβλίο.
Είπα κάτι... Μπορώ να λέω ό,τι θέλω,
χτύπησα χίλιες πόρτες για τον Μπέρνι Σάντερς το 2020.
Δεν πέτυχε.
Φαντάσου να είσαι αναποφάσιστος ψηφοφόρος,
ανοίγεις την πόρτα σου και σου λέω "Γεια!"
Ντυμένη σαν να είμαι έτοιμη να ξαπλώσω μπρούμυτα. "Γεια!"
Είσαι ψηφοφόρος που δεν ξέρει αν πρέπει ή όχι
να ζει κανείς αξιοπρεπώς σ' αυτήν τη χώρα.
Ανοίγεις την πόρτα,
και βλέπεις εμένα σαν διασταύρωση Πόλα Πάουντστοουν και Μπομπ Σφουγγαράκη.
"Γεια, να πάω στην τουαλέτα σας;"
Νόμιζα πως θα ήταν ωραία να είχαμε Εβραίο πρόεδρο.
Με δουλεύετε;
Θα έλεγε "Δεν μπορούμε να κάνουμε πόλεμο με το Ιράν,
είναι πολύ ακριβός".
"Να απαγορεύσουμε τις καραμπίνες γιατί κάνουν πολλή φασαρία".
"Χρειαζόμαστε δημόσια υγεία, γιατί πονάει το στομάχι μου".
Κι αν δεν γελάτε μ' αυτό, μισείτε τους Εβραίους.
Η δωρεάν υγεία θα έπρεπε να περιλαμβάνει να αποκτήσω μεγάλα,
ψεύτικα βυζιά, δωρεάν.
Επευφημείτε επειδή ξέρετε ότι τα βυζιά μου είναι σκατά.
Δεν θα ήταν τέλειο να είχα δυο μεγάλα σαν της Μπίλι Άιλις;
Σε τόσο μεγάλα, δεν κάνεις ήχο βενζινάκατου,
αλλά κρουαζιερόπλοιου...
Και έχω σκατά βυζιά. Μην τα κοιτάτε.
Έχουν τόσο μεγάλη απόσταση μεταξύ τους στον κορμό μου,
που τα λέω σφυροκέφαλα βυζάκια.
Φοράω διορθωτικό σουτιέν, επειδή η μια θηλή μου δεν σηκώνεται.
Δηλαδή, είναι διπλά D, με άλλη κατεύθυνση. Έχω...
Οι θηλές είναι μεγαλύτερες απ' το βυζί μου. Δεν καταλάβατε;
Οι θηλές είναι μεγαλύτερες απ' το βυζί μου,
συναντιούνται στο κέντρο του στήθους μου
και αγκαλιάζουν την πλάτη μου σαν θηλή-υπερήπειρος Παγγαία.
Ξέρετε τι εννοώ;
Όταν μου βάζεις χέρι, είναι αίσχος.
Δεν υπάρχει τίποτα.
Είναι σαν ελεύθερη αναρρίχηση,
χωρίς κράνος, χωρίς σχοινί.
Πρέπει να χρησιμοποιήσεις την παλάμη σου
και τις αρθρώσεις των δαχτύλων σου
και να στηρίζεσαι στο πόδι σου.
Κι αν είσαι αρκετά τρελός και το κάνεις,
το National Geographic θα κάνει ντοκιμαντέρ
για την παράξενη ψυχολογία σου.
Το να μου βάζεις χέρι είναι
σαν να ψάχνεις τον διακόπτη στο σκοτάδι και να λες "Παρακαλώ;"
"Πού είναι;"
"Χτύπησα το δάχτυλό μου στην κλειτορίδα σου".
Έκανα πρόσφατα μαστογραφία,
ψυχαγωγική μαστογραφία, χαλαρώστε και...
Παρεμπιπτόντως, γιατί δεν έχουν βρει καλύτερο τρόπο να την κάνουν;
Με πιάνετε;
Γιατί είναι αυτή η τεχνολογία;
Σου ρουφάνε το βυζί, μέχρι να τ' ακούσεις να σκάει...
και μετά σου λένε να βάλεις το βυζί πάνω σε μια παγωμένη τοστιέρα.
Είναι σαν παγίδα τύπου Τζίγκσο για το βυζί σου.
Όπως "Θες να παίξουμε παιχνίδι με τα βυζάκια;"
Καταλαβαίνετε; Χάλια είναι.
Πήρα τα αποτελέσματα της μαστογραφίας
και κυριολεκτικά έγραφε ότι τα στήθη μου είναι μικρά
και απίστευτα πυκνά.
Και είπα "Γιατρέ, ξέρω ότι είναι μικρά,
αλλά ήταν ανάγκη να τα πεις ηλίθια;"
Εσείς φταίτε που γελάτε με τέτοια.
Είστε καλύτεροι άνθρωποι.
Όχι, έκανα ψυχαγωγική μαστογραφία
επειδή είμαι μια τρελή, Εβραία υποχόνδρια.
Είμαι πολύ μίζερη για να ζεις μαζί μου.
Δηλαδή, καθημερινά, το αγοράκι μου... Τέλεια.
Μόλις είπα "Το αγοράκι μου".
Μόλις έπαθα εγκεφαλικό και δεν καλέσατε ασθενοφόρο
γιατί είστε όλοι εναντίον μου.
Κάθε μέρα, το καημένο το αγόρι μου έρχεται σπίτι κουρασμένο απ' τη δουλειά
στο εργοστάσιο ανεργίας.
"Αγάπη μου, έρχομαι σπίτι!"
Γυρίζει σπίτι μετά από οκτάωρη εργασία
και κάνει σεξ με μια γιγάντια, πράσινη γυναίκα στο Baldur's Gate.
Αν γελάτε μ' αυτό, είστε παρθένοι και...
Γυρνάει σπίτι καθημερινά
και με βρίσκει κουλουριασμένη στον καναπέ, σαν...
Κέντρο.
Δεν θα με ρωτήσετε τι έχω;
Τι έχεις;
Τίποτα.
Δεν θα με ρωτήσετε τι έχω;
Τι έχεις;
Τίποτα.
Κρύβομαι!
Δεν θα επιμείνετε περισσότερο;
- Τι έχεις; - Καλά, θα σας πω
αφού με πιέζετε.
Πρέπει να πάω στο νοσοκομείο.
Γιατί;
Επειδή έχω όγκο στον εγκέφαλο.
Επειδή μπέρδεψα τη γλώσσα μου πριν και είπα "αγοράκι μου"
αντί για "κακομοίρη" και τώρα μου έχουν θυμώσει όλοι.
Πρέπει να πάω στο νοσοκομείο.
Γιατί;
Για να μου ακρωτηριάσουν τα πόδια.
Γιατί;
Επειδή σφίχτηκα πολύ για να χέσω στο δωμάτιο αναμονής.
Καθόμουν τόση πολλή ώρα στην λεκάνη, που τα πόδια μου μούδιασαν.
Πρέπει να πάω σε ψυχιατρική κλινική.
Γιατί;
Επειδή είδα το τηλέφωνό σου
και είδα ότι έστελνες μήνυμα σε κάποια νεότερη από μένα.
Ποια;
Εμένα χθες.
Αυτό λέμε ένα κομμάτι με μεγάλη δέσμευση αλλά μικρή απόδοση, οπότε...
Κοράκιασα. Θα με βοηθήσει ένας δυνατός άντρας ν' ανοίξω το μπουκάλι;
Θα με βοηθήσει ένας μεγαλόσωμος, δυνατός άντρας ν' ανοίξω το μπουκάλι;
Μου ανοίγεις το μπουκάλι; Πρέπει να πιω.
Το είδατε, έτσι; Πήγε να με ναρκώσει.
Με την ευκαιρία, έτσι μοιάζουν οι τρεις φορές ψυχοθεραπεία τη βδομάδα.
Δεν πέτυχε!
Η ψυχοθεραπεία είναι απάτη.
Κάθομαι σ' ένα δωμάτιο απέναντι από έναν τύπο.
Ναι, έχω άντρα ψυχοθεραπευτή.
Μια γυναίκα θα το διόρθωνε αυτό και μετά τέρμα η κωμική παράσταση.
Γράφει ό,τι λέω, σαν να 'χει ψύχωση μαζί μου.
Και στο τέλος κάθε συνεδρίας, λέει "Τα αισθήματά σου είναι δικαιολογημένα".
Κι εγώ λέω "Όχι, δεν είναι. Είμαι για δέσιμο!"
Θεέ μου. Συγγνώμη. Έπαθα κενό μνήμης. Ήταν τρελό.
Συγγνώμη. Μιμήθηκα
τον τύπο στον φούρνο που εφηύρε το μπολ από ψωμί.
Κι αν μπορείς να φας το μπολ;
Κι αν υπήρχε λεμονάδα που μπορεί να σε σκοτώσει;
Κάνεις σαν να έχασες κάποιον από λεμονάδα. Είμαστε εντάξει;
Ιδρώνω σαν φακόχοιρος εδώ πάνω.
Μη χειρότερα.
Ναι, ξέρω. Οι φακόχοιροι δεν ιδρώνουν.
Το έμαθα με άσχημο τρόπο. Ευχαριστώ!
Είχα παράσταση, μην το παινευτώ, στο Μιλγουόκι, στο Ουισκόνσιν.
Το έχετε ακουστά;
Και είπα πάνω στη σκηνή "Ιδρώνω σαν φακόχοιρος"
κι ένας αγρότης στο κοινό σηκώθηκε και είπε
"Ναι, οι φακόχοιροι δεν ιδρώνουν".
"Βασικά, κυλιούνται στη λάσπη για να δροσιστούν".
Σκέφτηκα, άντε γαμήσου, ρε, οι φακόχοιροι δεν ιδρώνουν;
Δεν θέλω εξήγηση από άντρα.
Δεν ιδρώνουν οι φακόχοιροι;
Δεν μ' έχεις δει να περνάω από στάβλο
με δωδεκάποντα, λέγοντας "Γεια σας, αγόρια".
"Θέλετε να χαϊδέψετε τα ζωάκια;"
Γράφτηκα σε ακριβό γυμναστήριο,
και είναι πολύ εξευτελιστικό να ιδρώνεις μπροστά σε τόσους χλιδάτους.
Ξεκολλάς τον κώλο σου απ' το κάθισμα
και πάντα έχει αμείλικτο, μαύρο, συνθετικό δέρμα.
Και βλέπεις ότι ο κώλος σου σχημάτισε βάλτο και το μουνί λιμνούλα...
Συγγνώμη, μουνολιμνούλα τόσο μεγάλη.
Έχετε δοκιμάσει ποτέ
να προσπαθήσετε να σκουπίσετε κρυφά
το μηχάνημα με την μπλούζα σας;
Είναι μια λίμνη πολύ μεγάλη,
και πας να πάρεις μια θλιβερή, μικρή πετσέτα χεριών
για να σκουπίσεις το μηχάνημα.
Στέκεται ήδη εκεί ένας καθαριστής με επαγγελματική σκούπα
και κουνάει το κεφάλι σαν να λέει "Μην το προσπαθήσεις καν, μωρή".
Στέκεται ήδη μπροστά ένας ναυαγοσώστης και λέει
"Μην τρέχετε".
Ο Τζέιμς Κάμερον φτιάχνει βαθυσκάφος για να βρει τον πάτο.
Και ξαφνικά ακούς...
γιατί όλοι στο γυμναστήριο έλαβαν στο τηλέφωνο ειδοποίηση πλημμύρας.
Και τι συμβαίνει με αυτό το τρελό αθλητικό ντύσιμο για το γυμναστήριο;
Κυρίες, πού κάναμε τόσο μεγάλο λάθος;
Όλες εμφανίζονται στο γυμναστήριο με μπουστάκι γυμναστικής, σορτσάκι...
Εγώ πάω σωστή στο γυμναστήριο. Με καταλαβαίνετε;
Εγώ πάω έτοιμη για παιχνίδι.
Φοράω μπλουζάκι 3XL,
που γράφει "Ροκ Σαφάρι Της Ρέιτσελ, 2003",
με λεκέδες από ουασάμπι στις μασχάλες,
φορώντας ένα γιγάντιο μπλουζάκι, μοιάζω με παιδί που ξέρασε στην πισίνα.
Όλες οι κοπελίτσες στο γυμναστήριο φορούν κοντές ποδηλατικές,
με πιέτες στον κώλο και στο αιδοίο.
Δηλαδή, μωρή, διαγράφεται κι εδώ το πράμα μου. Με καταλαβαίνετε;
Και δεν διαγράφεται απλώς.
Είναι ολόκληρο οικόπεδο. Καταλαβαίνετε;
Είναι σαν τη γροθιά τού Donkey Kong.
Ό,τι κι αν φοράω,
το πράμα μου ρουφάει το παντελόνι μου ψηλά
σαν ο εξωγήινος απ' το Ούτε Καν
να ρουφάει τον Ντάνιελ Καλούγια στον ουρανό...
Δεν καταλάβατε ότι απόψε βλέπετε παράσταση του Aphex Twin;
Θεέ μου. Παθαίνει κανείς σας αυτόματο μυρμήγκιασμα απ' αυτό;
Οι ρώγες σου θα τρυπήσουν την μπλούζα σου.
Ευχαριστώ που συντονιστήκατε στο κανάλι μου αυτόματου μυρμηγκιάσματος.
Σήμερα θ' ακούσουμε το απαλό χτύπημα
της βροχής που πέφτει στην επιφάνεια του Ιστ Ρίβερ.
Πτώμα είναι αυτό;
Και σήμερα θ' ακούσουμε το απαλό χτύπημα
από εμένα που προσπαθώ να ξεβουλώσω την τρύπα μου
αφού ρούφηξε τα εσώρουχά μου.
Και τώρα τα εσώρουχα είναι σφηνωμένα.
Ποιος είναι τόσο μαστουρωμένος που περνάει τη χειρότερη νύχτα της ζωής του;
Παίρνετε μικροδόση; Παίρνει κανείς μικροδόση;
- Εννοείται. - Ωρίμασε, κάνε καμιά δουλειά.
Ωρίμασε. Κάνε τη δική μου δουλειά, επαγγελματίας σκατοκλόουν.
Όλοι μου οι φίλοι παίρνουν μικροδόση, ναι, έχω φίλους.
Δεν με κηδεμονεύει ενήλικας, όπως νομίζετε.
Όλοι μου οι φίλοι παίρνουν μικροδόση, λένε "Ναι, κάπνισα λίγο χόρτο, ναι".
"Κάπνισα λίγο χόρτο και έφαγα λίγα μανιτάρια. Ναι".
"Κάπνισα λίγο χόρτο, πήρα λίγα μανιτάρια,
και πήγα στη δουλειά, ό,τι να 'ναι".
"Κάπνισα λίγο χόρτο, πήρα λίγα μανιτάρια,
πήγα στη δουλειά και βελτιώθηκε η διάθεσή μου".
Φυσικά βελτιώθηκε η διάθεσή σου.
Είσαι μαστουρωμένος, βλαμμένο πρεζόνι.
Και είσαι ο παιδίατρος των παιδιών μου, για όνομα.
Προφανώς δεν έχω παιδιά. Μ' αρέσει η ζωή μου.
Χειροκροτάτε επειδή δεν θέλω να διαιωνιστεί το ανθρώπινο είδος;
Ποιος είναι ο πιο μαστουρωμένος εδώ μέσα;
Εμφανίσου αμέσως.
Ποιος είναι ο πιο μαστουρωμένος εδώ μέσα;
Ναι.
Ο τύπος που αγόρασε εννέα αφίσες μου.
Ο πιο μαστουρωμένος εδώ μέσα, δώστε του μικρόφωνο.
- Γεια, πώς σε λένε; - Ρατζ.
- Ρατζ; - Ναι.
Ρατζ, τι έχεις πάρει;
Βρώσιμο ποτό.
Είναι βρώσιμο ποτό. Ποτό που το τρως.
Ποτό που το μασάς.
Λες ότι είναι πηχτό;
Πηχτό όπως η έκκριση από το βρακί μου;
Αυτό μου λες;
Εντάξει, Ρατζ, θα είμαι η σαμάνος στο τριπάκι σου.
Θα σε οδηγήσω σε νέα ψυχεδελικά επίπεδα κατανόησης,
αλλά θέλω όλοι στην αίθουσα να περιβάλετε τον Ρατζ
με μια αρχέγονη λίμνη φωτός και να του στείλετε ενέργεια λέγοντας
"Ρατζ". Συνεχίστε.
- Ρατζ. Με τα δάχτυλα. - Ρατζ.
- Ρατζ. Συνεχίστε. - Ρατζ.
- Ρατζ. Ρατζ. - Ρατζ. Ρατζ.
Όλοι στην αίθουσα
κοιτάζουν εσένα. Γιατί; Όχι!
Ρατζ, φέρεσαι πολύ παράξενα,
και όλοι στη ζωή σου σού έχουν θυμώσει.
Ρατζ, παρόλο που καλύπτεις τα πόδια σου
με εννέα αφίσες μου από το κατάστημα με τα ενθύμια,
βλέπω ότι είναι ανοιχτά τα μαγαζιά σου
και το πράμα σου πετάχτηκε έξω.
Ρατζ, μόλις μου έστειλε μήνυμα ο δήμαρχος.
Ποινικοποίησε ξανά το χόρτο πριν από πέντε λεπτά,
και οι πάντες στην αίθουσα είναι μπάτσοι!
Ρατζ, κανείς δεν σου ζήτησε να προσφερθείς.
Απλώς σήκωσες ξαφνικά το χέρι κι έλεγες συνέχεια
"Τίποτα δεν θα ήθελα περισσότερο".
Χειροκροτήστε τον Ρατζ.
Δώσε πίσω το μικρόφωνο. Έλα, ξεμπέρδεψα μαζί σου.
Θεέ μου. Μούσκεμα είναι. Ήμαρτον.
Είμαι από 'δώ, από τη Νέα Υόρκη.
Κατάγεται κανείς από τη Νέα Υόρκη;
Εντάξει, κατάγεται κανείς από 'δώ
και μετακόμισε αλλού για μεγάλο χρονικό διάστημα;
Εντάξει, πώς σε λένε;
Είμαι ο Ματ.
Είσαι ο Ματ.
Όχι σκέτο Ματ, είναι "Είμαι ο Ματ, μωρή".
"Τι θες, γαμώτο; Ναι, είμαι ο Ματ".
Εντάξει, Ματ. Είσαι από τη Νέα Υόρκη και μετακόμισες. Πού πήγες;
- Στο Σικάγο. - Στο Σικάγο; Κι εγώ, κοπελιά!
Λοιπόν, Ματ,
όταν μετακόμισες στο Σικάγο, όλοι στη ζωή σου έλεγαν
"Τι διάολο κάνεις, Ματ;"
"Εγκαταλείπεις τη Νέα Υόρκη, Ματ;"
"Έλα, μωρέ, είναι η Νέα Υόρκη, ρε Ματ".
"Εγκαταλείπεις τη Νέα Υόρκη, γαμώτο;"
"Έλα, ξέρεις τι εννοώ".
"Έλα, ξέρεις τι εννοώ, γαμώτο".
Ο ανώμαλος στην πρώτη σειρά ξέρει πολύ καλά τι εννοώ.
Είναι η Νέα Υόρκη, γαμώτο. Ξέρεις τι εννοώ, έλα...
Ξέρεις τι εννοώ, γαμώτο, σκατά.
Ξέρετε τι εννοώ, γαμώτο. Σκέφτεστε "Κόλλησε;"
"Να της βγάλουμε την κασέτα, να τη φυσήξουμε;"
Ξέρετε τι εννοώ. Είναι η Νέα Υόρκη.
Όσοι κάθονται πίσω και δεν έχουν λεφτά για τις μπροστινές θέσεις,
ξέρουν τι εννοώ, γαμώτο...
Θα το λέω αυτό για άλλα 14 λεπτά. Ξέρετε τι εννοώ, γαμώτο.
Ξέρετε τι εννοώ. Είναι η Νέα Υόρκη.
Η καλύτερη πίτσα.
Τα καλύτερα μπέιγκελ.
Το καλύτερο νερό.
Οι καλύτερες δημόσιες συγκοινωνίες.
Τα καλύτερα σκουπίδια.
Οι καλύτεροι αρουραίοι.
Οι καλύτερες μικρές κατσαρίδες.
Οι καλύτερες μεγάλες κατσαρίδες.
Οι καλύτεροι αρουραίοι που καβαλάνε κατσαρίδες
σαν να είναι άλογα και τρέχουν τριγύρω.
Η καλύτερη ανισομερής κατανομή πλούτου.
Η καλύτερη θέση για όλα τα χρηματοοικονομικά κακά του κόσμου.
Η καλύτερη γενική αίσθηση καταλυτικής αποξένωσης.
Τα καλύτερα πλουσιόπαιδα που παριστάνουν τους καλλιτέχνες
και παραδοσιακά καταστρέφουν γειτονιές μαύρων
με μαγαζιά χειροποίητης κομπούτσα.
Οι καλύτεροι άνθρωποι χωρίς προσωπικότητα
που αντικαθιστούν την απαίσια προσωπικότητά τους
υιοθετώντας μια τοπική ταυτότητα λέγοντας πράγματα όπως
"Είναι η Νέα Υόρκη. Ξέρεις τι εννοώ, γαμώτο".
Είπα μπροστά στον μπαμπά μου αυτό το αστείο
και είπε "Δεν μιλάω έτσι, γαμώτο!"
"Με κάνεις να δείχνω ηλίθιος".
"Δεν μιλάω έτσι, γαμώτο. Δεν είμαι ηλίθιος".
"Δεν είμαι ηλίθιος. Δεν είμαι αγράμματος. Έχω διαβάσει ένα βιβλίο, εντάξει;"
"Έχω διαβάσει ολόκληρη την αυτοβιογραφία του Κιθ Ρίτσαρντς".
Αν γελάς, είσαι 40.
Οι Νεουρκέζοι είναι πολύ μάτσο.
Μια μέρα, ήμασταν στο αμάξι.
Οδηγούσε εκείνος. Εγώ δεν μπορώ! Είμαι γυναίκα!
Κι αν χυθεί η περίοδός μου στο οδόστρωμα και το αμάξι γίνει υδροπλάνο;
Γέλασες πολύ δυνατά.
Ήμουν στο αμάξι με τον μπαμπά μου και το GPS λέει "Στρίψτε δεξιά".
Ο μπαμπάς λέει "Τι μου λέει η σκρόφα του GPS, γαμώτο,
μπροστά στην κόρη μου;"
"Μου μιλάς έτσι μπροστά στην κόρη μου; Φιλάς τη μάνα σου μ' αυτό το στόμα;"
"Μου μιλάς έτσι μπροστά στην κόρη μου;"
Και πήγε το αμάξι μου σε ένα σοκάκι και το βάρεσε.
Ναι, ο μπαμπάς μου είναι σέξι.
Δεν θέλετε να πηδήξετε τον μπαμπά μου;
Ίδιος εγώ, χωρίς μαλλιά. Καληνύχτα!
Δεν μπορώ...
Η δυναμική μεταξύ ενός μπαμπά από τη Νέα Υόρκη και μιας κόρης,
η δυναμική είναι τρελή.
Εκείνος είναι πολύ μάτσο.
Είναι υπερπροστατευτικός απέναντί μου μέχρι σήμερα,
παρόλο που έφτασα ήδη τα 16.
Είναι ακόμα υπερπροστατευτικός.
Η μόνη καλή κουβέντα που λέει για το αγόρι μου,
με τον οποίο τα έχω εκατομμύρια χρόνια, είναι...
"Είναι..."
"Είναι καλό παιδί, ξέρεις τι εννοώ;"
"Είναι καλό παιδί".
"Δηλαδή, δεν είναι Εβραίος, γαμώτο, αλλά..."
"Είναι καλό παιδί, ξέρεις τι εννοώ;"
"Είναι καλό παιδί".
"Είναι απένταρος, γαμώτο, αλλά..."
"Είναι καλό παιδί".
"Δηλαδή, πηδάει την κόρη μου..."
"Πηδάει την κόρη μου, γαμώτο".
"Πηδάει την κόρη μου, γαμώτο,
την οποία πήρα αγκαλιά όταν ήταν τόση".
"Τη μονάκριβη κορούλα μου,
την οποία πήρα αγκαλιά όταν ήταν τόση".
"Το πολύτιμο αγγελούδι μου".
"Πηδάει χωρίς προφυλακτικό το αγγελούδι μου".
"Το αρνάκι μου
με μαλλί λευκό σαν χιόνι".
"Και όπου πάει το φως του ήλιου, θα πήγαινε σίγουρα και το αρνάκι μου".
"Την πηδάει, χωρίς κρεβάτι, χωρίς προφυλακτικό,
και της χαρίζει τριψήφιους οργασμούς
και της χαρίζει ηδονή και την κάνει ευτυχισμένη".
"Την κάνει ευτυχισμένη, γαμώτο".
"Κάνει ευτυχισμένο το πολύτιμο αγγελούδι μου!"
"Δηλαδή, είναι καλό παιδί".
Έχω κορακιάσει. Να πιω κάτι απ' όποιον να 'ναι;
Έχει κανείς ποτό; Τι είναι αυτό;
Ναραγκάνσετ.
- Τι είναι αυτό; - Μπίρα.
Μπίρα; Να πιω μια γουλιά;
Και μόλις πρόσφερες ποτό σε ανήλικη.
Σε τσάκωσα.
Κατάργηση της αστυνομίας, αλλά θα πας φυλακή για αποπλάνηση.
Δεν νοιάζεστε που είμαι στην τηλεόραση.
"Μας νοιάζει που βγαίνεις στην τηλεόραση για έξι δεύτερα κάθε 14 μήνες, Σάρα".
Χάλι να βγαίνεις στην τηλεόραση.
Θυμάστε τότε που η τηλεόραση ήταν θολή;
Ωραία θα ήταν για μένα, εντάξει;
Ανακάλυψα ότι είχα μουστάκι
επειδή το είδα ζωντανά στην τηλεόραση. Γεια!
Είμαι μια μαλλιαρή Εβραία.
Κάθε τρίχα επάνω μου είναι εφηβαίου.
Με καταλαβαίνετε;
Τα μπράτσα μου είναι σαν τα πόδια του Χάγκριντ.
Ζούμαρε να δείτε.
Ζούμαρε.
Αν το βλέπατε αυτό από κοντά... Πολύ θα 'θελες εσύ. Ψηλά κοίτα.
Αν το βλέπατε ζωντανά, θα νομίζατε ότι θα σας διδάξει γαλλικά,
γιατί ο θάμνος μου είναι μαλλιαρός σαν τον Μάζι.
Είναι θάμνος με πλέξη κοτσίδα. Καταλαβαίνετε τι εννοώ;
Ξέρετε που κάποιοι άντρες ξυρίζουν το εφηβαίο τους
για να δείχνει μεγαλύτερο το πουλί;
Εγώ τραβάω τις τρίχες μέσα στην κλειτορίδα
για να δείχνουν μικρότερες.
Ξέρετε τι εννοώ;
Είναι σαν συστάδα τριχών,
πλεγμένες σαν ψάθινο καλάθι, ξέρετε;
Σαν ψάθινο καλάθι τόσο γερό,
που μπορείς να το βάλεις σε ποδήλατο,
να βάλεις μέσα τον Ε.Τ. και να πετάξεις ως το φεγγάρι, εντάξει;
Δεν έχω χαρούμενο μονοπάτι.
Έχω μια ρημάδα λεωφόρο έξι λωρίδων...
με πίτα κίνηση, που πάει από τον θάμνο, γύρω από τον αφαλό μου.
Εδώ πάνω κοίτα.
Συνεχίζει στο στήθος μου, πάει γύρω από τις ρώγες μου.
Οι τρίχες είναι τόσο μακριές, που μπορώ να δέσω μαζί τα βυζιά
και ν' αποκτήσω τέλειο ντεκολτέ. Εδώ πάνω κοίτα.
Ανεβαίνει στον λαιμό μου, στο πάνω χείλος μου,
έχω μούσι στον λαιμό και μουστάκι
σαν να βλέπω το Rick and Morty.
Προχωράει στις φαβορίτες μου,
διασχίζει το κεφάλι μου και πάει στα φρύδια μου.
Τα φρύδια μου κάνουν χειραψία στη μέση
σαν να προκαλούν συμβιβασμό δύο κρατών
στη μέση του μετώπου μου, εντάξει;
Κατεβαίνει τη χαίτη μου, κάτω από την τούφα πίσω,
κατεβαίνει την πλάτη μου και γύρω από τον πρωκτό μου, εντάξει;
Έχω τόσες τρίχες μέσα στο δέρμα γύρω από τον πρωκτό,
που χρειάζομαι ξυστήρι ραφών για να τις βγάλω έξω.
Δεν έχω χαρούμενο μονοπάτι.
Έχω μια λωρίδα Μόμπιους τριχών εφηβαίου.
Συνεχίζει... Είναι σαν τρίχες εφηβαίου που τρώνε τρίχες εφηβαίου.
Όχι, δεν το πιστεύω ότι δεν μπορώ να βγω στη σκηνή. Όχι.
Βασικά, με αηδιάζει. Δείτε με. Κυριολεκτικά έχω ρίγη.
Κυριολεκτικά ανατρίχιασα.
Δεν το πιστεύω ότι δεν μπορώ να βγω στη σκηνή.
Όχι, σοβαρά, δεν μπορώ να βγω στη σκηνή
στην Αμερική τού Ρόμπερτ Κένεντι Τζούνιορ το 2025.
Δεν μπορώ να βγω στη σκηνή ως περήφανη,
16χρονη Εβραία, ούτε για μια στιγμή.
Δεν μπορώ να βγω στη σκηνή
και ν' αγγίζω έτσι τη ρώγα μου.
Όχι, σοβαρά, δεν μπορώ να βγω στη σκηνή ως περήφανη,
14χρονη Εβραία στην Αμερική του Τζέι Ντι Βανς
και ν' αγγίξω έτσι την κωλοτρυπίδα μου.
Δεν μπορώ ν' αγγίξω τη ρώγα μου, μια στιγμή.
Ούτε την κωλοτρυπίδα μου.
Ούτε την κωλοτρυπίδα μου, ούτε τη ρώγα μου.
Ούτε τη ρώγα μου ούτε την κωλοτρυπίδα μου.
Δεν μπορώ ν' αγγίξω τη ρώγα ή την κωλοτρυπίδα,
να βάλω ένα φαλλικό αντικείμενο κοντά στο στόμα,
να βάλω δύο φαλλικά αντικείμενα κοντά...
χωρίς ένας τύπος στην πρώτη σειρά να κάνει...
Συμφορά, βάσανα και ταλαιπωρία,
καίει η φωτιά και βράζει η χύτρα.
Χτύπα το, μπάτερ,
χτύπα το, μπάτερ.
Κέρδισαν οι Γιάνκις!
Οι Γιάνκις κερδίζουν το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα!
Μαλακίζομαι.
Τελειώνω...
Γαμιέσαι! Της μάνας σου!
Μαλακίζομαι, τελειώνω. Αλήθεια;
Λέξη δεν μπορώ να πω.
Αηδία, γαμώτο.
Έτσι, όποτε το κάνω αυτό, λέω
"Τέλεια, χάλασα τον λαιμό μου. Εξαιρετικά".
Χάλασα τον λαιμό μου.
Δεν σας νοιάζει η αφοσίωση που επιδεικνύω.
Πήγα σε ΩΡΛ να δει τις φωνητικές μου χορδές
μήπως έπαθα κάτι κακό.
Και δείτε τι υλικό πήρα.
Αμέ.
Μου έχωσε μια κάμερα στον λαιμό, να δει τις φωνητικές χορδές.
Αυτές είναι οι φω... Είναι οι μικρούλες...
Είναι οι μικρούλες...
Αυτές είναι οι μικρούλες φωνητικές μου χορδές.
Βασικά, ο ήχος παράγεται από τις φωνητικές χορδές
όταν χτυπιούνται μεταξύ τους πολύ δυνατά.
Όμως, όταν είσαι κάποια όπως εγώ,
που γεννήθηκε με μικροσκοπική, γυναικεία τραχειακή οπή...
χρειάζεται περισσότερη δύναμη για να χτυπούν οι φωνητικές σου χορδές
για να παράγουν δυνατό ήχο
σαν κάποιου που γεννήθηκε
με τεράστια, ανδρική τραχειακή οπή, οπότε...
Κυρίες μου, ξέρετε τι σημαίνει αυτό.
Ο Θεός θέλει οι γυναίκες να κάνουν ησυχία!
Εγώ δεν μπορώ να κάνω ησυχία.
Πρέπει ν' ακουστώ.
Έχω σημαντικά να πω, όπως
"Με παχαίνει αυτό το παντελόνι κλόουν;"
"Μπορεί ένας ψηλός, δυνατός άντρας
να με βοηθήσει να βάλω τη μονάδα κλιματισμού στο παράθυρό μου;"
"Τα μπράτσα μου πονάνε από το Πιλάτες".
Τι νομίζατε... Είναι σαν να λέτε "Δόξα τω Θεώ".
Τι θα κάνετε το καλοκαίρι; Κάτι καλό;
- Θα πάμε στην παραλία. - Στην παραλία;
Πάτε στην παραλία.
Είσαι ανώμαλη. Το καταλαβαίνεις;
Είσαι αρρωστημένη μαλάκω.
Πας με τους φίλους σου κι αράζεις στην παραλία.
Κοιτάτε ο ένας τον άλλον ενώ είστε μισόγυμνοι
κι όλα τα φώτα αναμμένα, σοβαρά τώρα;
Με τον ήλιο να λάμπει;
Τα φώτα του Θεού;
Μισώ να πηγαίνω στην παραλία, εντάξει;
Δεν θέλω να μου κρέμονται διάφορα.
Θέλω ένα μαγιό κλειστό, καταλαβαίνετε;
Θέλω ένα μαγιό που να είναι σαν σκηνή απεντόμωσης.
Θέλω να είμαι σαν τη Λόρα Πάλμερ τυλιγμένη σε πλαστικό,
και να επιπλέω στο ποτάμι.
Και όλα τα μαγιό που φτιάχνουν σήμερα
είναι τόσα, ξέρετε τι εννοώ;
Είναι μικρούλικα.
Είναι σαν χρυσόψαρα κρεμασμένα από μαλλιά αγγέλου,
ξέρετε τι εννοώ;
Είναι σαν κράκερ κρεμασμένο από οδοντικό νήμα.
Λέτε η κλειτορίδα μου, που είναι σαν πακ του χόκεϊ,
να κρυφτεί σ' ένα μαγιό σε μέγεθος τσιρότου
όταν ολόγυμνη είμαι έτσι;
Κοιτάξτε στην οθόνη!
Δείτε το!
Σε ποια παραλία να πάω έτσι;
Σε ποια παραλία να πάω με αυτά
τα πλοκάμια που κουνιούνται;
Ποιο μαγιό μπορεί να τα ελέγξει όλα αυτά;
Ξέρετε τι εννοώ; Ποιο;
Φαίνεται αηδιαστικό; Αλήθεια;
Έχετε δει οι ρεπουμπλικάνοι νομοθέτες τι κάνουν στα γυναικεία σώματα στη χώρα;
Γιατί είναι απολύτως αηδιαστικό.
Ποιο μαγιό μπορεί να το χωρέσει όλο αυτό;
Δείτε στην οθόνη.
Δείτε την οθόνη, κύριε.
Αν ήμουν στρίπερ, θα περνούσα τα κεφάλια απ’ τα πόδια μου
και θα το βάφτιζα car wash,
γιατί θα τους χτυπούσαν πτερύγια και θα τους πιτσίλιζε αφρός.
Δεν πάω σε παραλία.
Ποιο μαγιό να καλύψει τις αγελαδίσιες ρώγες μου;
Ξέρετε τι εννοώ;
Δεν πάω σε παραλία.
Τα χείλη μου είναι πολύ μακριά,
διογκωμένα και αηδιαστικά.
Χτυπιούνται ανάμεσα στα πόδια μου
σαν εκκρεμές σε ρολόι αντίκα,
ξέρετε τι εννοώ;
Είναι μακριά, διογκωμένα και αηδιαστικά,
σαν τα κρεμαστά μάγουλα γέρικου αγγλικού μάστιφ.
Και εξίσου γεμάτα σάλια. Ξέρετε τι εννοώ;
Είναι κόκκινα και μολυσμένα σαν λαιμός γαλοπούλας.
Έχω ένα ολόκληρο ανοιχτό σάντουιτς Ρούμπεν ανάμεσα στα πόδια μου,
που στάζει σάλτσα Thousand Island.
Ο δονητής μου είναι μια φέτα αγγουριού τουρσί και μια χαρτοπετσέτα.
Έχω τόσο πολύ γερασμένο κρέας μέσα στο βρακί μου,
που πρέπει να έχω εκεί σακουλάκι με σιλικόνη για να μη χαλάσει.
Δεν πάω σε παραλία.
Κρέμονται τα χείλη μου.
Για να χωρέσω τα χείλη μου σ' ένα μικροσκοπικό μαγιό,
πρέπει να τυλίξω το κάθε χείλος σαν κρεατένιο ρολό φρούτου
ή ρολό από κρέας και να το χώσω μέσα στο μαγιό,
να βάλω μέσα σωλήνα σκούπας να ρουφήξει τον αέρα,
να πακετάρω το μουνί μου σαν χοντρό χριστουγεννιάτικο πουλόβερ,
και να το βάλω στη σοφίτα για τα Χριστούγεννα.
Δεν μπορώ να πάω σε παραλία.
Η τρύπα μου είναι πολύ μεγάλη.
Αν κάτσω πάνω στην άμμο,
θα φτιάξω κάστρο.
Ο κόλπος μου είναι τόσο παραμορφωμένος και κακοσχηματισμένος,
που η αρχιτεκτονική του κάστρου θα μοιάζει με του Γκαουντί.
Όχι, καταλαβαίνω. Δεν σας αρέσουν τ' αηδιαστικά.
Καταλαβαίνω.
Εσείς... Καταλαβαίνω.
Δεν σας αρέσουν τ' αηδιαστικά.
Τελειώνει ο χρόνος γι' απόψε.
Ξέρω πως έχετε σημαντικά πράγματα να κάνετε.
Θα σας έδειχνα...
Θα έκανα ολόκληρο παιχνίδι όπου θα σας έδειχνα αίμα να χύνεται.
Και θα 'πρεπε να μαντέψετε από πού είναι το αίμα.
Αλλά ξέρω, δεν έχετε χρόνο.
Δεν θέλετε να το κάνετε. Το ξέρω.
Δεν θέλετε. Δεν προλαβαίνουμε, παιδιά.
Δεν προλαβαίνουμε.
Θα σας έδειχνα αίμα να χύνεται,
και θα έλεγα, από πού προέρχεται το αίμα;
Είναι από κόψιμο με χαρτί, από τρύπημα εμβολίου ή από καρφί;
Από πού λέτε ότι είναι;
Ναι, δεν έχουμε χρόνο.
Είναι από καρφί. Αλλά όχι!
Όχι. Δείτε την οθόνη.
Πληρώσατε 40 δολάρια το εισιτήριο,
και σας δείχνω κλασική ταινία, τσάμπα.
Όχι. Μη δείχνεις...
Δεν έχετε χρόνο να δείτε κάτι τέτοιο.
Καταλαβαίνω, έχετε πράγματα να κάνετε,
δεν θέλετε να δείτε, "Δεν θέλω να τα δω".
Ξέρω, δεν θέλετε να κάνετε...
Θα σας έδειχνα αίμα και θα ρωτούσα από πού είναι.
Θα κάνατε όψεις δοντιών ή οδοντικό νήμα για ένα λεπτό
για πρώτη φορά εδώ κι έξι χρόνια. Από πού είναι;
- Οδοντικό νήμα! - Προφανώς.
Όχι, δεν προλαβαίνουμε να τα δούμε όλα αυτά.
Θα έλεγα κάτι σαν, έχω τόσες τρίχες στο εφηβαίο,
κάτω... Κοίτα την οθόνη.
Έχω τόσες τρίχες,
που όταν κάνεις στοματικό, είναι καθαρισμός με οδοντικό νήμα.
Τέσσερις στους πέντε οδοντιάτρους
μού έχουν κάνει στοματικό.
Αλλά δεν έχετε... Καταλαβαίνω. Δεν θέλετε να τα δείτε αυτά.
Δεν θέλετε να δείτε τι αίμα είναι;
Είναι αίμα περιόδου
ή από ιστορικό δράμα, όπου η μικρή πρωτοπόρος
έβηξε μέσα σε μαντήλι; Και...
"Μπαμπά;" Βγαίνει αίμα. Δεν θέλετε να δείτε.
Από πού προέρχεται; Πέντε, έξι, επτά
Προφανώς είναι αίμα περιόδου.
Αλλά, όχι, καταλαβαίνω.
Πρέπει να πάτε σπίτι. Υπάρχει γιατρός στην αίθουσα;
Υπάρχει γιατρός;
Γιατρέ, είναι φυσιολογικό αυτό;
Εντάξει, όχι, καταλαβαίνω. Δεν θέλετε να τα δείτε όλα αυτά.
Όχι. Θα τελειώσω την παράσταση.
Δεν σας νοιάζει γι' αυτό.
Είναι σαν... Δεν ενδιαφέρεστε για την πρωτοποριακή τέχνη.
Θα ρωτούσα, από πού είναι αυτό το αίμα;
Αιμορροΐδα ή κόπρανα με αίμα;
Προφανώς είναι από... Πέντε, έξι, επτά, οκτώ.
Ένα, δύο, τρία, τέσσερα.
Κόπρανα με αίμα...
Δεν μπορώ να σκουπιστώ κανονικά, καταλαβαίνετε;
Αν σκουπιστώ κανονικά,
μοιάζει με τον πίνακα του Ρόθκο "Κίνηση σε Κόκκινο".
Δεν μπορώ να χρησιμοποιήσω μπιντέ.
Χρειάζομαι πυροσβεστική μάνικα.
Να πάω για ράφτινγκ σε άγρια νερά με τον κώλο.
Αλλά καταλαβαίνω.
Θα ρωτούσα από πού προέρχεται το αίμα;
Αίμα από αιμορροΐδα ή κόπρανα με αίμα; Προφανώς είναι
αίμα από αιμορροΐδα, γιατί η παράσταση έκλεισε τον κύκλο της.
Ξεκινήσαμε με αιμορροΐδες, τελειώνουμε με αιμορροΐδες.
Καταλαβαίνω. Εσείς δεν έχετε αιμορροΐδες.
Έχετε τέλειες τρύπες.
Οι τρύπες σας είναι τέλειοι κύκλοι.
Θα μπορούσα να χώσω το δάχτυλο
και να σας στείλω σε διάδρομο μπόουλινγκ
να χτυπήσετε κορίνες. Καταλαβαίνω.
Αυτό το παλιόπραμα;
Περάσατε καλά απόψε;
Ήσασταν καταπληκτικό κοινό.
Συνεχίστε έτσι.
Είδαμε πολλά πράγματα που δεν μπορούμε να ξεχάσουμε.
Είπα πολλά που δεν μπορώ να πάρω πίσω.
Γι' αυτό ήθελα να τελειώσω την αποψινή παράσταση
με έναν μικρό
καθοδηγούμενο διαλογισμό.
Γιατί ήθελα να σας παρέχω λίγη ψυχολογική φροντίδα μετά.
Γιατί φαινόσασταν πολύ στρεσαρισμένοι όλη νύχτα.
Και θέλω να φροντίσω να νιώσετε όλοι
βαθιά ήρεμοι,
βαθιά χαλαροί.
Όλοι σας,
κλείστε τα μάτια.
Τέλεια. Βλέπω όλα τα μάτια ορθάνοιχτα.
Να κλείσουμε καλά τα μάτια;
Χαλαρώστε το σώμα, απελευθερώστε όλη την ένταση.
Χαλαρώστε τα χέρια σας.
Και μετά τα πόδια σας.
Τώρα χαλαρώστε.
Αναπνεύστε βαθιά.
Εισπνοή.
Αφήστε τους πνεύμονές σας να γεμίσουν φρέσκο αέρα
και αναπνεύστε από το στόμα σε κλαμπ κωμωδίας.
Και εκπνοή.
Απελευθερώστε τον κόβιντ.
Εισπνοή.
Εκπνοή.
Είστε βαθιά ήρεμοι, βαθιά χαλαροί.
Φανταστείτε ότι είστε σε μια παραλία.
Στην όχθη του Ιστ Ρίβερ.
Ωραία δεν είναι;
Ακούτε τον παφλασμό των κυμάτων στην ακτή.
Μυρίζετε τον θαλασσινό αέρα.
Ο αέρας μυρίζει υγρασία και μυρίζει καφέ.
Ακούτε ένα ευχάριστο αεράκι να φυσάει μέσα από τους φοίνικες.
Εισπνοή.
Εκπνοή.
Είστε βαθιά ήρεμοι, βαθιά χαλαροί.
Βλέπετε μακριά μια φιγούρα να πλησιάζει,
κινείται μέσα στο νερό.
Ξεχωρίζει η σιλουέτα των φαρδιών ώμων του
κάτω από το λαμπερό φως του ήλιου.
Όσο περισσότερο πλησιάζει, τόσο ξεκαθαρίζουν τα χαρακτηριστικά του.
Οι ευλύγιστοι μύες του τεντώνονται
κάτω από το γυαλιστερό, μαυρισμένο του δέρμα.
Εισπνοή.
Εκπνοή.
Είστε βαθιά ήρεμοι, βαθιά χαλαροί.
Βλέπετε τον άντρα να σκύβει
στο νερό για να πιάσει κάτι.
Τι είναι;
Τραβάει ένα τεράστιο κοχύλι
από τον πυθμένα.
Τεράστιο κοχύλι. Τεράστιο κοχύλι;
Τεράστιο κοχύλι.
Τεράστιο κοχύλι. Χοντρό κοχύλι.
Στριφογυριστό κοχύλι. Τεράστιο. Χοντρό κοχύλι. Γεμάτο κοχύλι.
Τεράστιο κοχύλι. Στριφογυριστό κοχύλι.
Τεράστιο κοχύλι. Στριφογυριστό...
Τραβάει ένα τεράστιο κοχύλι Κοατσέλα από τον πυθμένα της θάλασσας.
Το ανοιχτό στόμα του σε σχήμα αμυγδάλου
περιβάλλεται από μια σαρκώδη, ροζ απόχρωση.
Θαλασσινό νερό στάζει από τη γωνία του στόματος του αντικειμένου,
καθώς τα σκληρά χέρια του άντρα το φέρνουν στο φως του ήλιου.
Εισπνοή.
Εκπνοή.
Είστε βαθιά ήρεμοι, βαθιά χαλαροί.
Βλέπετε τον άντρα να γλιστράει το διογκωμένο,
παλλόμενο, σαν κορμό δέντρου πέος του
μέσα στο στόμα του κοχυλιού.
Όσο πιο βαθιά το ματσούκι του βυθίζεται στο κοχύλι,
τόσο περισσότερο θαλασσινό νερό αναβλύζει από μέσα του.
Εισπνοή.
Εκπνοή.
Είστε βαθιά ήρεμοι, βαθιά χαλαροί.
Ο άντρας σάς κοιτάζει.
Τώρα βλέπετε για πρώτη φορά
ότι τα διαπεραστικά γαλάζια μάτια του άντρα μοιάζουν γνώριμα.
Είναι...
ο μπαμπάς σας.
Χαλαροί.
Ο μπαμπάς σας σάς κοιτάζει έντονα
καθώς βυθίζει το ματσούκι του μέσα έξω στην υγρή τρύπα του κοχυλιού.
Χαλαρώστε.
Αφήστε τα κύματα να σας βρέξουν.
Αφήστε την παλίρροια να τραβήξει το κεφάλι σας κάτω από την επιφάνεια.
Εισπνοή.
Αφήστε τους πνεύμονές σας να γεμίσουν με θαλασσινό νερό.
Χαλαρώστε.
Πνίγεστε.
Χαλαρώστε.
Αφήστε την ψυχή σας να εγκαταλείψει το σώμα σας.
Χαλαρώστε.
Επιτέλους, αγγίξατε την απόλυτη γαλήνη
στο απέραντο αιώνιο σύμπαν
της μετά θάνατον ζωής.
Είστε βαθιά ήρεμοι,
βαθιά νεκροί,
και βαθιά
χαλαροί.
Σας ευχαριστώ πολύ που ήρθατε.
Σας αγαπώ πολύ.
Ήμουν η Σάρα. Καληνύχτα!
Πώς σας φάνηκε η παράσταση;
- Φοβερή. - Φοβερή.
- Νιώθω τέλεια. Διαφωτισμένη. - Διασκέδασα πολύ.
Είναι ένα παράξενο άτομο με διαταραγμένο μυαλό.
Δεν έχω ξαναδεί φωνητικές χορδές να μοιάζουν τόσο υγρές.
Ήταν τρελό!
- Ήταν λίγο τρομακτικό, με την καλή έννοια. - Φοβερό...
Είμαι πιο βρεγμένος απ' ό,τι περίμενα.
Σε κάνει να θες να ερωτευτείς, είναι απίστευτο.
Είναι η καλύτερη. Τη λατρεύω.
Ήταν αυτό που θέλαμε να δούμε και παραπάνω.
Η Σάρα έσκισε.
Όταν ξαναείδα την παράσταση,
ήρθε μαζί η γιαγιά μου και λάτρεψε το κομμάτι με τα χείλη του αιδοίου.
Ήταν απίστευτο. Νομίζω, στο μέλλον, θα μιλούν για την ιστορία
προ και μετά παράστασης.
Και θα καθορίσουν ότι αυτή η παράσταση
οδήγησε την ανθρωπότητα στα άκρα, πήγε κατά διαόλου.
Τη λάτρεψα. Γέλασα. έκλαψα.
Μου ήρθε περίοδος στη μέση της παράστασης.
Θα ροκάρουμε όλοι για τη Σάρα απόψε!
Σάρα Σκουίρμ!
Δεν θα το ξεχάσω όσο ζω.
Καλύτερο κι από παγωτό.
Θα ήθελα να φορέσω πόντσο την επόμενη φορά.
Λατρεύω τη Σάρα. Είναι αηδιαστική.
Είναι τρελή, γαμώτο.
Το βρήκα υπέροχο.
Είναι αστεία!
Ήταν χαριτωμένη βραδινή έξοδος.
Είναι πολύ αστεία και εντελώς αηδιαστική.
Με αηδιάζει, γαμώτο.
Μου άλλαξε τη ζωή.
Λατρεύω τη Σάρα!
Πρώτη φορά ένιωσα έτσι.
Υποτιτλισμός: Χριστίνα Φωκά