(tono brillante resonante) (fuego crepitante)
Downloaded from YTS.MX
[Locutor] Atención a todos los espectadores,
el programa que estás a punto de ver,
"En busca de Sasquatch" tiene fines de entretenimiento.
Official YIFY movies site: YTS.MX
Relatos descritos por los huéspedes
Se afirma que son verdaderos y precisos.
Se han cambiado algunos nombres para proteger la privacidad individual.
Jason Kenzie es un experto aventurero con animales.
Con 25 años de experiencia en el campo.
Se recomienda precaución y compañía.
Para todos aquellos que se aventuran en lo profundo del bosque o en el interior del país.
(música de suspenso)
(música brillante)
[Steve] Ahí vamos. (indistinto)
[Priscilla] ¡Date prisa, Chad!
- [Jason] Sí, está bien, entonces-
¿El otro que está aquí abajo?
Ahora, el otro.
Oh, ¿qué pasó?
[Chad] ¿En el marcador?
Sí.
[Chad] ¿El elenco (indistinto)?
[Jason] ¡Sí!
- ¿Qué? - Amigo, el elenco se fue.
(música brillante)
El yeso se ha ido (bip).
(música dramática)
Antes de comenzar mis investigaciones sobre la tradición de Bigfoot,
Viajé por el mundo conociendo gente.
Que vivió con los animales más asombrosos.
(música alegre y brillante)
(pájaros chillando)
(cocodrilo gruñendo)
La dinámica que rodea a estos gigantes del bosque
Es muy complejo.
Vaya, esto es genial.
Como escéptico, estoy en una misión, una aventura única en la vida,
para encontrar evidencia de que si estas criaturas Bigfoot son reales,
Puedo dejar de lado mis dudas de una vez por todas.
Y compartir con el mundo ese sonido
de esa simple grieta en el bosque
(crujido de madera)
Puede que no sea sólo una ardilla.
(música alegre y brillante)
Mi nombre es Jason Kenzie.
Éstas son mis crónicas sobre "En busca de Sasquatch".
(música alegre y brillante)
(Jason jadea)
(hojas crujiendo)
Oigo algo.
(música espeluznante)
Oak Ridge, Oregon es una ciudad encantadora,
(música brillante)
Ubicado en las estribaciones de las Montañas Cascade Occidentales.
Conocida como la capital de la bicicleta de montaña del noroeste,
Oak Ridge está rodeado
por el vasto Bosque Nacional Willamette,
Ofreciendo infinitas aventuras al aire libre.
Con más de 500 millas de senderos, es un paraíso para los excursionistas,
Ciclistas y entusiastas de la naturaleza.
Su ciudad tiene una rica historia,
Originalmente establecida como una ciudad en auge del ferrocarril,
y más tarde convertirse en un centro de tala.
Oak Ridge también es conocido por su hermoso clima.
Con más de 300 días de sol al año
Debido a la elevación,
que lo mantiene por encima de la niebla del valle
y debajo las fuertes nieves de la montaña.
La ciudad acoge diversos eventos a lo largo del año,
incluyendo el Festival de Plantación de Árboles, conciertos en el parque,
y el Festival de Verano Sasquatch.
(música brillante)
Ya sea que esté buscando explorar la naturaleza,
disfrutar de deportes al aire libre o experimentar la cultura local,
Oak Ridge tiene algo para todos.
Incluso un posible avistamiento del críptido conocido como Sasquatch.
(música ligera y aireada)
Así que ahora nos dirigimos hacia un área
donde se ha avistado la criatura Bigfoot.
Exactamente ¿A dónde vamos?
[Priscilla] Montaña Bohemia.
Así que esto es de lo que estaban hablando antes.
Es-Tiene algunas minas, algunos pozos de minas,
Algunas cuevas, en sus proximidades.
Sí, y es un viejo pueblo fantasma.
Y ya hemos estado allí antes,
Ese pueblo del que estaba hablando.
Sí.
Y tiene una antigua oficina de correos y una antigua mina.
Que ya no está en uso.
Así que echaremos un vistazo a esa cueva allí.
[Chad] Ya no lo utiliza el (indistinto).
[Sherri] Sí, estamos allí arriba.
[Chad] Y los vivos.
Sí. Se supone que también está embrujado, así que...
Espera, antes de continuar, déjame presentarte.
A Priscilla Davidson y su esposo, Steve.
Ellos gentilmente me trajeron a mí y a mi equipo.
De investigadores de Bigfoot hasta Oak Ridge, Oregón
para hablar en el Sasquatch Summer Fest.
Su dedicación y pasión por el legendario Sasquatch
Son realmente inspiradores.
Imagínese la emoción mientras navegamos por áreas
de estos hermosos bosques
donde ruge la sangre helando
Se dice que asustan a los excursionistas y campistas.
Este viaje es más que una investigación.
Es una inmersión en lo desconocido,
donde cada sombra podría ocultar la prueba
Hemos estado buscando.
Aquí está su historia, y no te preocupes,
Pronto volveremos a nuestra emocionante aventura.
Hasta el pueblo fantasma abandonado.
Mi nombre es Priscilla. (riendo)
A menudo lo olvido cuando me entrevistan. (risas)
Mira, estoy muy nervioso.
Creo que está grabando ahora mismo.
Sí, empezó a grabar. (se ríe)
[Jason] No, no.
(todos riendo)
No lo he hecho. Primero quiero practicar.
Así que inténtalo de nuevo.
(pitido) (aplausos)
Eso fue perfecto. (Ambos ríen)
Bueno, ahora hazlo.
- Me llamo Priscilla. Soy la dueña de Big Quiz Brush Cutting.
Y ahora Sasquatch Summer Fest.
Ahora todo es bello.
Solo he visto un Pie Grande. ¿De acuerdo? (se ríe)
Sólo uno.
[Priscilla] Sólo uno.
Tu turno.
Eso no es cierto.
...Bueno, no, tuvimos un encuentro. No lo vi.
Me llamo Steve. Soy policía retirado.
Ahora trabajo en una fábrica. Ya me harté de esa carrera.
Y tuve un encuentro en noviembre de 2008.
Mientras Priscilla y Steve cuentan su historia,
Nuestra aventura hasta el pueblo fantasma continúa.
Y entonces casi tuviste un avistamiento.
Casi. Sí.
- Así que Steve conduce, así que yo solo estoy mirando el costado.
De la montaña mientras conduce.
Y luego vi esto. Esto fue en Jasper.
Fue hace unos seis años.
Nuestra hija todavía estaba en la Marina.
Así que por eso es que yo... Creo que fue hace unos seis años.
Así que veo a este muy alto, delgado, de color negro azabache,
Parecía que tenía el pelo corto, como un dóberman.
Pero era muy alto y delgado.
Y corría en ángulo hacia la ladera de la montaña.
Y entonces no lo tradicional
Gran gigante peludo Bigfoot que conoces.
¿Pero estás seguro de que no era un doberman?
(se ríe) Positivo, no era un doberman.
No dio tanto miedo.
(Priscilla riendo)
Pero fue tan rápido
y justo, se movió por la ladera de la montaña.
Como si ningún ser humano hubiera podido hacer eso.
- [Jason] Estos son todos-
Era como un corredor de maratón en terreno llano,
pero en la ladera de la montaña.
Y lo estoy mirando durante unos buenos 10 segundos.
Sólo intento calcular lo que estoy viendo.
Y pude... quise decir algo y simplemente...
(música siniestra)
Y luego pienso: "Creo que acabo de ver un Bigfoot".
[Jason] ¿Entonces estabas conduciendo?
- Yo estaba conduciendo. -Él estaba conduciendo.
Estuvo observando a Bigfoot durante 10 segundos.
Y no me dijo nada al respecto.
Eso es hilarante.
Me encanta la forma en la que Priscilla y Steve bromean.
Son muy divertidos juntos.
Ahora, no sé qué haría si estuviera conduciendo.
Y la persona a mi lado estaba viendo un Bigfoot
corriendo por la ladera de una montaña.
Probablemente me habría dado la vuelta.
Pero lo que estaba pasando es que,
Estábamos justo en la parte del camino en la que estábamos.
Hace un pequeño giro en S
y pasa por debajo de un caballete de ferrocarril.
Y entonces es cuando tienes que navegar por eso.
Y mientras eso sucedía,
Había varios vehículos detenidos
y la gente saliendo de sus coches
y mirando hacia la ladera que estaba mirando.
Pero no sabía que ella estaba mirando.
Mientras tanto, estás como dando vueltas.
Estoy tratando de no atropellar a nadie.
Hay un cadáver de ciervo con buitres gigantes.
Despegando de él.
Habían muchas cosas raras sucediendo delante de mí.
Y yo digo, "¿Qué está pasando aquí?"
Y luego me dice:
"He estado mirando un Bigfoot durante unos 10 segundos".
Y yo digo, "Genial, ¿podrías decir algo?" Ya sabes.
(Jason riendo)
¿Debería darme la vuelta, sabes? (riendo)
No sé, fue como si me hubieran bloqueado.
Quiero decir que no sabía lo que estaba viendo.
Y no fue mi intención no decir algo.
(Steve riendo)
Fue solo-
Incluso si hubieras dicho... si hubieras dicho algo,
Si hubieras dicho algo,
Yo habría mirado y habríamos atropellado a alguien.
Había gente saliendo y mirándolo también.
No conozco a ninguna de esas personas,
pero no sabía qué estaban mirando,
pero estaban en el camino.
Generalmente cuando estoy conduciendo veo algo,
Yo digo, "Mira, un ciervo".
Siempre digo: "Mira, un Bigfoot".
¿Qué quieres decirle a tu marido?
¿Ahora que todo ha terminado?
Si alguna vez veo un Bigfoot, diré:
"Oye, ahí está el Pie Grande." (se ríe)
"Mirar."
(Ambos riendo)
¿Y qué opinas de esta zona en la que vives?
- Mi papá, Ronnie Roseman, está obsesionado con Bigfoot.
Durante más de 50 años, toda mi vida.
Así que tiene un lugar aquí donde sale al bosque.
Y toca una guitarra para ellos.
Como solo él.
Él saldrá allí y cantará para ellos.
Y ponerles comida y esas cosas,
y volverá y comprobará la comida.
Y sabes, lo curioso es que,
Él tampoco ha visto a ninguno de ellos,
pero lo han rodeado
Y ha tenido encuentros donde, ya sabes,
le gruñó y él tenía miedo de regresar.
Como una vez que se puso tan intenso
que le tomó como un año regresar.
- ¿Entonces también escuchas historias de otras personas?
Oh, sí. Sí, sí.
Mientras estoy aquí escuchando a Priscilla
contar su historia sobre su padre,
El encuentro de Ronald Roseman con Bigfoot,
Puedo identificarme totalmente con eso de que me gritaran.
Es aterrador.
Por eso tuve que ir a esa zona.
Para explorar la posibilidad de encontrar evidencia
de estas criaturas.
Pero no fui solo. (gritos de grillos)
Bien, esto es lo que haremos.
¿Gwendolyn? - [Gwendolyn] Sí.
Yo iré primero.
[Gwendolyn] Está bien.
Y lidera el camino.
[Gwendolyn] Está bien.
En caso de que la criatura esté detrás de nosotros.
[Gwendolyn] Está bien. Está bien.
Así que supongo que vienen desde atrás.
(música tierna)
No pasó mucho tiempo antes de que Gwen y yo...
Vi una estructura de árbol que me parecía familiar.
Que hemos visto en muchos lugares de América del Norte.
Un árbol X.
Muchos investigadores de Bigfoot creen
Estas criaturas construyen estas estructuras
como advertencia para nosotros los humanos o para otros Bigfoot,
Mantener fuera.
Me acerco más porque necesito echar un vistazo.
En el sistema de raíces, para ver si estos árboles están creciendo
o si han sido colocados allí.
Bueno. Esto está clavado en el suelo justo aquí.
- ¿En serio? - Sí.
Esto definitivamente está encajado en el suelo.
(crujido del árbol)
Puedo ver que está atascado.
Y este,
(música tierna)
Está creciendo.
O bien que esté atascado en el suelo y yo simplemente,
Soy demasiado débil.
[Gwendolyn] Ese es un árbol bastante grande.
(música tierna)
Es como una vez y media
la circunferencia de tu cabeza.
¿Estás hablando de que ese es grande, eh?
Ese de allí.
[Gwendolyn] Vaya, es grande.
Entonces, ¿eso es una división en ese árbol?
¿Entonces vas directo al centro?
Sí. Sí, definitivamente.
[Gwendolyn] ¡Guau!
Ahí mismo, hay una división.
- [Gwendolyn] Es como un-
(música tierna) (ramitas crepitando)
Estamos muy perdidos, pero, ya sabes.
Como si nos hubiéramos alejado de todos.
Están allá atrás, en los coches.
Simplemente adéntrate en las sombras del bosque.
(música tierna)
Probablemente tendremos más suerte.
Que estas criaturas se acercan a nosotros.
A medida que avanzamos lentamente por el bosque,
Seguíamos oyendo algo que se movía junto a nosotros.
De repente, desde la oscuridad,
Se escuchó un gruñido o un ladrido que nos hizo detenernos en seco.
Escuchamos algún tipo de animal,
Posiblemente un perro, pero no debería haber nadie aquí.
Estamos bastante adentrados en el desierto.
[Gwendolyn] Fue un ladrido pequeño y rápido.
(música tierna y de suspenso)
Fue un sí, un ladrido pequeño y rápido.
(música tierna y de suspenso)
Oh, oh, algo se está moviendo ahí.
(música de suspenso)
Siempre debes recordar mirar hacia atrás.
Sigues mirando en esa dirección.
(música tierna y de suspenso)
'Porque a estas criaturas parece gustarles distraerte.
[Gwendolyn] (indistinto) Bien, ya veo.
Haz que algo suceda delante de ti.
Y casi te están mirando desde atrás.
Lo cual, sí.
(música tierna y de suspenso)
(bip)
No estoy seguro de si lo captó.
Pero detrás de nosotros había una criatura observándonos.
Sus ojos brillan y se asoman desde detrás de un árbol.
Posiblemente un búho o un roedor.
Sea lo que sea, está a un metro y medio del suelo, quizá.
(música de suspenso)
Está bien. Así que hemos caminado quizás un cuarto de milla.
[Gwendolyn] Iba a decir lo mismo.
- Sé que nuestras linternas se están apagando poco a poco.
Así que no sé cuánto más debemos seguir,
pero esto es muy divertido.
(música de suspenso)
Muy divertido.
(música tierna y de suspenso)
- [Gwendolyn] No lo sabemos, en realidad podemos (indistinto)
El fondo.
(música tierna y de suspenso)
No sabemos hasta dónde llega ese (indistinto).
(música tierna y de suspenso)
Esta área.
Lo bueno es que, ya sabes, nunca me he perdido.
Excepto aquella vez en Florida
y la otra vez en las Montañas Rocosas.
Sí, el-
Kentucky, me perdí.
Pero aparte de eso, no me pierdo.
Harrison Hot Springs, me perdí allí, sí.
Aparte de eso, no.
Nunca nos perdemos. Nunca.
Oh, hay un rastro.
(música tierna y de suspenso)
(riendo) Encontramos un sendero.
Y de repente encontramos algo.
Eso nos detuvo en seco.
(pasos retumbantes)
[Gwendolyn] Alrededor.
[Chad] ¿Qué diablos es esto?
Aquí hay picos, amigo.
[Jason] Espera, no lo toques todavía.
¿Puedo verlo antes de que lo toques? (bip)
No, todo está colocado aquí.
[Gwendolyn] Eso es una locura.
[Jason] Justo como, déjame conseguir eso también.
[Chad] Parece una mano de martillo.
[Gwendolyn] Espera, tomo fotografías.
[Jason] Pero eso está colocado allí.
Esto se coloca allí.
[Gwendolyn] Quiero decir, esto es como un nudo de árbol.
[Jason] Sí.
Y lo sacaron del... del árbol.
El maldito arbol.
No hay-(las ramas crujen)
¿Qué fue eso?
(música tierna y de suspenso)
Te dije que hay algo detrás de mí.
[Gwendolyn] ¿Se supone que debemos tomar esto?
¿Te gustan estos regalos?
No sé si esto quedó aquí como regalo.
Por estas criaturas Bigfoot,
¿Pero qué pasa si es una advertencia?
¿Y si estas criaturas nos estuvieran mostrando?
¿Qué tan poderosos son?
Pueden demostrarnos que pueden arrancarlo del árbol.
No lo sé con seguridad,
Pero creo que tendremos que averiguarlo.
Chad, ¿crees que esto quedó aquí?
- No creo que se hayan ido, sólo que los dejaron, tal vez sí.
[Jason] No hay forma de que un humano...
Puedo sacar eso de un árbol.
Esos son nudos.
Así es como se ve un nudo en un árbol.
[Chad] Sí.
Cierto. Sí.
Es como si algo se hubiera llevado...
Simplemente lo saqué del árbol.
¿Qué carajo?
(música tierna y de suspenso)
Esto es lo más genial que he visto jamás.
No estábamos seguros si nos los dejaron.
Como regalos de Bigfoot.
Así que por respeto, todos decidimos
Dejarles nuestros propios dones.
Obviamente sólo tenía algo de dinero canadiense.
Esta es una moneda de diez centavos canadiense.
No vale nada
Pero para Bigfoot, esto es para ti.
Lo siento, es una moneda de diez centavos canadiense.
No tenia nada-
(indistinto)
No tenía nada más,
Pero voy a dejar esto aquí para ti.
Eso es para ti.
Y ahora tomaré esto.
[Gwendolyn] Espera, eso es mío.
No lo tomaré. Estoy sosteniendo el mío.
(pasos crepitantes) (música tierna y llena de suspenso)
Voy a volver aquí.
Bueno, quiero saber dónde termina esto.
Para que Jason y yo podamos volver aquí mañana.
Me gusta como lo dice,
"Jason y yo vamos a caminar hasta aquí mañana".
Me quedaré solo con la tienda de campaña.
[Gwendolyn] Me encantan los regalos para ti.
En realidad no, estoy caminando con ellos.
- [Chad] Si fuera por ti, estaríamos perdidos para siempre.
(música tierna y llena de suspenso) (ramitas crujiendo)
[Jason] Todavía no lo sé exactamente.
¿Qué dejó esos nudos de árboles en esos tocones?
Quizás eran para nosotros, no estamos seguros.
Probablemente lo pusieron allí los humanos.
(ramitas crujiendo)
Después de aproximadamente una hora mirando alrededor
y dar la vuelta,
Decidimos regresar por donde habíamos venido.
Y aunque no lo sabíamos
Íbamos en la dirección exacta de donde veníamos,
Nos sentimos realmente aliviados cuando vimos algo familiar.
[Gwendolyn] Hay un faro.
[Jason] Ahí vamos.
(ramitas crujiendo)
[Gwendolyn] Hola. Hola.
(indistinto)
- Hay-
Se supone que esta zona es un gran punto de interés.
Cuando se trata de algo como la actividad de Bigfoot.
Sé que ha habido avistamientos y pienso:
Vale, este lugar ni siquiera está marcado en tu mapa,
pero sé que la gente ha tenido varios avistamientos
en Duke Road y eso ni siquiera estaba allí, así que.
Entonces, ¿a dónde me llevan hoy?
Te llevaremos hacia Bohemia.
Es un antiguo distrito minero.
Allí todavía hay reclamaciones activas.
Allí hay un pueblo fantasma con una mina abandonada.
Quien sabe cuánto tiempo estará allí.
Quiero decir, hay estructuras antiguas allí.
Que no mejoran con el tiempo.
Pero en los alrededores de allí, hay muchos avistamientos.
Mucha gente informa haber visto avistamientos allí.
Y el bosque es bastante medieval.
Es un poco, ya lo verás cuando llegues.
Es un poco diferente de lo que es por aquí.
¿También hay avistamientos de Bigfoot en esa zona?
Hay avistamientos de Bigfoot por toda esta zona.
Sabes, yo no lo haría...
¿Dónde está el punto de acceso?
Sí, los puntos calientes están en todas partes.
En el noroeste del Pacífico, en la cordillera de las Cascadas.
Es solo que-
Los puntos calientes parecen estar en lugares
donde hay otros animales de caza como el alce,
'Porque ahí es donde va la gente.
Para que se produzca un avistamiento de Bigfoot,
Tiene que haber una persona.
Eso es exactamente lo que digo. Siempre lo digo.
Ya sabes, son como,
Bueno, no habrá ningún Bigfoot allí.
Yo digo, bueno, necesitas gente.
Tener un avistamiento de Bigfoot, entonces.
Los bosques aquí son muy espesos.
Si caminaras seis pies dentro del bosque
con un mono naranja fluorescente,
Nunca te volverán a ver.
A menos que quieras serlo.
Y entonces todo en cierto modo...
Es muy espeso aquí.
[Jason] Todo gira en torno a las carreteras, ¿sabes?
No sabemos qué hay ahí fuera.
[Priscilla] Dicen que no hay osos pardos por ahí,
y luego-
[Steve] Tengo una foto de un oso pardo.
Sí.
Y luego no lo creen
Hasta que el guarda forestal dijo:
"No, vi un oso pardo", ¿sabes?
Sí.
Bueno, dijeron que este año están reintroduciendo osos pardos,
Lo que significa que llevan 10 años haciéndolo.
[Priscilla] Sí. (riendo)
Sí.
Está bien. Bueno, eso es genial.
Así que ahora voy a presionar grabar.
[Steve] Ya sabíamos que estabas grabando eso.
(Priscilla riendo)
(música dramática)
[Jason] Vamos a ver la montaña.
[Steve] Está bien.
Esto es (bip) increíble.
- [Priscilla] Probablemente cerraste las puertas para que nadie...
Mientras mirábamos a nuestro alrededor,
Steve me informó que a sólo un par de millas de distancia
Fue el mayor incendio forestal en Estados Unidos.
Quemando y destruyendo miles de hectáreas de naturaleza salvaje.
(fuego crepitante)
Debemos tener cuidado y poder juzgar el viento.
Por ahora, el viento se aleja de nosotros.
(fuego crepitante)
(pájaros cantando)
(pasos pesados)
Le daremos una vuelta. Sube y da la vuelta.
[Spirit Talker] Un placer conocerte.
Estoy encantado de conocerte también.
¿Si te preguntas quién dijo eso?
Tengo una aplicación abierta en mi teléfono llamada Spirit Talker.
Se supone que esta aplicación permite que los muertos hablen a través de ella.
Mira justo ahí.
(Jason gime)
Oh sí.
(pasos retumbantes)
Oh sí.
Zapatilla Nike del año 1990.
Ah, este lugar es increíble.
Me encantan los pueblos fantasmas.
Y están dispersos por toda América del Norte.
Si alguna vez tienes la oportunidad, ya sabes,
Ve a un pueblo fantasma, hazlo.
Hay tanta historia aquí
O sea, oye, ya hemos visto esa zapatilla Nike de 1990.
Primera parte.
Después de un par de horas de mirar alrededor
y sin ninguna evidencia de que haya criaturas legendarias aquí,
Regresamos a la ciudad.
Mañana tenemos un festival de Bigfoot al que asistir.
(música tierna) (pájaros cantando)
(música alegre y brillante)
Dios mío. Voy de camino al Festival de Verano de Pie Grande.
Voy a estar hablando.
Tengo una mesa, esto va a ser increíble.
(música brillante)
Oh Dios mío. Ven aquí.
(charla indistinta)
Dios mío. Es Todd Neiss.
Todd Neiss, Dios mío, mira esto.
Es Todd Neiss.
¡Todos, vengan! Miren, es Todd Neiss.
200$ un autógrafo.
Y si consigues esto, incluso escupirá en tu comida.
Y obtienes una piedra.
(indistinto)
Mira esto.
Mira esto, es Ron.
Oye, ¿te llevas el crédito?
Sí. Sí, lo hacemos.
$200, te llevas una piedra y una imagen.
Y si no te gusta la imagen así,
En realidad puedes-
Muy rápido, ahí vamos.
Es inverso.
Está perfectamente al revés,
Se ve mucho mejor desde este lado.
(indistinto) sobre ello.
(indistinto)
Solo 10 dólares (risas).
(indistinto)
(riendo) Amo a Todd.
Es un gran deportista y un gran investigador.
Si no has oído hablar de él, deberías buscarlo.
Lleno de comida.-Sí.
- De todos modos, Todd es bastante famoso en el mundo de Bigfoot.
Ha tenido algunos encuentros increíbles.
Con estas características de Bigfoot.
Pienso que podría ser mitad Bigfoot.
♪ Nada menos que no importa ♪
El Sasquatch Summer Fest ha sido una gran experiencia.
Dime ¿cómo está tu día?
Estamos haciendo el bien y hablando con la gente.
Que han tenido encuentros
en diferentes lugares alrededor de Oak Ridge.
Minero de oro, que tuvo un avistamiento visual y sí.
De la Sociedad Bigfoot.
Así que estamos hablando con la gente en vivo,
sobre sus encuentros aquí, entonces.
(música brillante)
Tengo que conocer a Tobe Johnson, un experto en audio.
(música brillante)
Brett y Jill, los productores de "Flash Beauty".
(Jill riendo)
[Locutor] De Florida.
Tantos vendedores maravillosos.
(música brillante)
Incluso conocí a Kristi Sanders,
El mismísimo Rey Mono Mofeta, David Shealey,
y el investigador de Bigfoot Chad Datema.
Y muy joven.
Empecé cuando tenía unos 13 años.
Investigando lo paranormal.
Cómo empecé fue-
- Doblamos una esquina, una curva larga y amplia hacia la derecha,
Y mientras lo hacíamos en ese segundo lugar de explosión,
el que habíamos detonado,
Tal vez una hora, hora y media antes, apareció ante mi vista.
Pero lo que me impactó fue mirar allá abajo, a esa cantera,
Veo tres figuras, tres figuras oscuras muy grandes,
De pie sobre dos piernas frente a nuestro convoy mientras descendemos.
Esta carretera cruza Ravi.
Me tomó alrededor de 1,2 segundos darme cuenta de lo que estaba viendo.
No eran personas en absoluto.
No tenían nuestra silueta.
(música de suspenso)
Tenían brazos que llegaban hasta más abajo de las rodillas.
Y estoy dibujando la cima del lago,
y pude ver todas estas huellas.
Y aún cuando lo estaba mirando,
Pude ver los dedos de los pies en el agua.
Así que llevé las imágenes a los pueblos de las Primeras Naciones.
Y dijeron que había encontrado el camino de migración
del pueblo Sasquatch.
Oye, ¿quieres tomar mi cámara ahí?
Han estado filmando a estas personas durante los últimos 20 minutos.
Oh, se ven bien, ¿saben qué?
Será como mi próximo documental.
"En busca de Sasquatch y las cuatro personas".
(la audiencia se ríe)
Apenas bajé del escenario,
Me pidieron que revisara algunas huellas dactilares.
Encontrado en el costado de un camión.
El dueño dijo que Bigfoot lo visitó.
Que sacudió su camión en la noche.
¿Qué está sucediendo?
¿Te importaría contarle tu historia a Jason aquí?
Él es un investigador.
[Jason] Este es Jason Kenzie.
¿Cómo estás?
- Un placer conocerte. - Un placer conocerte.
Me alegro de verte también.
Me alegro de verte de nuevo.
Bueno, en esencia,
Bueno, estaba viendo tu documental.
Aproximadamente a la mitad,
Escuché pasos a lo largo del arroyo en el sendero.
Eso está justo al lado del arroyo.
Como el gran pesado, como
(imitando pasos sordos)
y se detuvo justo en mi tienda.
Voy a parar ahí.
Antes de profundizar más
En la historia de la huella digital de Bigfoot de Josh,
Primero, descubramos un poco más sobre quién es.
Créeme, estoy muy emocionado.
Para aprender más sobre estas huellas dactilares.
(bip)
Soy Josh, Josh Vanick de Westland, Oregon.
Quédate en casa papá.
Solía ​​ser un chico de animación en efectos visuales.
Y luego mezclé pintura para ganarme la vida.
Y así he pasado por muchos lugares.
Crecí en el centro sur de Alaska.
Los conocí cuando era niño.
[Jason] ¿Qué encontraste?
Pie grande.
(Sasquatch gruñendo)
Eran como los hombres Perry en el bosque.
En ese momento no lo entendimos.
Pero-
Así que siempre he estado consciente de ellos.
Pero es decir, trato de no involucrarme.
Pero recientemente, desde que nos mudamos a Westland,
Ha sido como que nos mudamos a una casa
y hay una familia de ellos en el parque detrás de mi casa.
Y ellos... interactúo con ellos casi a diario ahora.
Pero como-
[Jason] Cuando interactúas con ellos,
¿Qué haces exactamente?
Bueno, la hembra se me reveló.
Hace aproximadamente un año y medio.
Y ella, como que lo que pasó fue
Atrapé a uno de ellos cayendo sobre mi techo.
Y pensé que tal vez eran mapaches.
Y solo necesitaba volver a comprobarlo,
'Porque no estaba preparado para lidiar con Bigfoot, ¿sabes?
Entonces abrí la ventana y miré hacia afuera, saltó...
Sea lo que fuere, saltó y se dio la vuelta.
Y era un bebé Bigfoot con una pequeña cara humana.
Con la boca abierta y como que se asustó.
Sus ojos son enormes, pero su cabeza es como un hisopo.
Yo digo, "Oh, hola pequeño".
Bueno.
Y miro y oigo un pisotón, pisotón, pisotón.
Y miro y allí está la mamá.
Y ella está haciendo este movimiento de cabeza hacia arriba y hacia abajo.
[Jason] ¿Algún audio?
Como-
Oh, no.
Tengo algunos como-
[Jason] No, pero ¿dijo algún sonido?
Solo dio como un pequeño bufido,
pero como (ruge suavemente).
Pero ella era muy tranquila y muy estoica.
Y luego ella empezó a darse la vuelta.
Y yo digo, "Está bien, buenas noches".
Y ella me mira otra vez y luego se deja caer.
Apenas podía ver la valla.
¿Y cuál era probablemente la longitud de la valla?
La longitud del camión trasero.
Los hombros estaban como aquí.
Como dos días después conseguí...
Fui al patio trasero y escuché un ruido adentro.
En uno de los árboles encima de mi gato.
Y yo pensé: "Oh, por favor, no seas una de esas cosas".
No quiero que se coma a mi gato.
Entonces empiezo a ir a buscar a mi gato.
Resulta que está justo al lado. Está enojada.
No entendí, pero ella estaba encapuchada.
Y ella toma al bebé y comienza a empujarlo por encima del árbol.
Y luego se estrella y todo eso.
Y luego esa noche, toda la tropa subió a mi tejado.
Y todos estaban moviéndose de un lado a otro, haciendo un alboroto.
Y uno de ellos estaba intentando hurgar en un contenedor de escape.
Encima de mi tejado.
Y yo estaba-(Bigfoot gruñendo)
[Jason] Entonces, ¿cuándo dices en tu techo, de tu casa?
Mi casa.
Entonces escucho la marca de la garra.
Igual que (imitando el tictac de una garra).
Y lo oigo-
Llego al punto donde escucho el tictac.
Y solo escucho su trasero grande y peludo, simplemente déjalo caer.
Escuchar al individuo como pelos de caballo
Justo como golpear el tejado.
Y realmente comienza a arañarlo.
Y entonces tomo una escoba y simplemente voy.
(imita el ruido de una escoba)
Luego voy a la ventana trasera.
Para ver si podía ver algo más,
Y allí está el gran macho.
(música de suspenso)
Estoy bastante seguro de que medía unos 15 pies de alto.
La forma en que lo medí.
Pero él estaba así y me miró y dijo:
(música de suspenso)
Y estoy como asustado y tengo que hacer algo.
Así que puse cara de póquer y lo miré fijamente a los ojos.
Y él es como.
(música de suspenso)
Y vuelvo a mirar, me inclino y pongo mis brazos así.
Y luego se derrite.
Y todos ellos simplemente.
[Jason] ¿No tenías miedo?
Estaba aterrorizada.
- De ninguna manera estoy diciendo que Josh no tuvo una experiencia.
Viendo estas criaturas Bigfoot.
Pero cuando me contaba que había escuchado algo...
corriendo en el tejado de su casa,
Bueno, eso podría haber sido cualquier cosa.
Podría haber sido un mapache o podría haber sido una zarigüeya.
Me recuerda a una época.
Cuando estaba investigando en Kentucky.
Pensé que estaba mirando a esta criatura de pie grande.
Estaba aterrorizado.
Y luego... bueno, ¿sabes qué? (se ríe)
¿Por qué voy a contártelo?
Déjame mostrarte.
(música caprichosa)
(pasos pesados)
(animal aullando)
(música dramática)
Oh, veo que no ha habido mucho movimiento por aquí.
Muy poco.
Pero cuando estaba caminando,
Escuché algo pequeño de este lado.
Esperaba algo un poco más grande.
- Así que estábamos allí abajo y caminábamos por la carretera.
Y luego había una gran grieta en el bosque junto a nosotros.
Así que nos detuvimos.
No significa que sea Bigfoot, pero ya no escuchamos nada más.
Quizás un poco de grietas.
Entonces, de este lado de nosotros,
Podíamos oír crujidos en el bosque.
Sólo un poco, como si algo se estuviera moviendo.
No estoy diciendo que sea Bigfoot.
Lo soy, lo soy. Lo digo, es...
No, no lo eres. No, no lo eres.
No, no estoy diciendo que sea Bigfoot.
No vimos nada, pero lo oímos. Y sí.
Así que ahora simplemente caminamos de regreso hacia el resto de los chicos.
Y tenemos a este camarógrafo que nos está acosando.
(Juan riendo)
- [John] No, salí aquí porque él dijo que-
dijo un poquito a la derecha.
Él dice: "Camina un poco".
Porque estaba preguntando si hay senderos.
[Jason] Sí.
[Juan] Y él dijo:
"Hay senderos de caza por aquí."
Dijo, pero normalmente a la criatura le gusta
Para salir a la luz sobre este punto.
Ya sabes, quizá me equivoque unos 50 pies o más.
Pero él lo dijo, él dice que va en nivel.
Y luego desciende por un barranco
antes de que suba realmente empinado.
Ah, así es como estas criaturas pueden esconderse.
[Juan] Exactamente.
Quiero ver un disparo en el ojo. Eso es lo que quiero ver.
Veo algo allí abajo.
(música de suspenso)
¿Qué carajo es eso?
(música tierna y de suspenso)
[John] ¿Dónde está? ¿En el suelo?
(música tierna y de suspenso)
[Jason] John, no creo que sea un gato.
[John] Sí, creo que ya veo (indistinto).
(música tierna y de suspenso)
[Jason] Mierda santa.
Oh, es una zarigüeya.
Eso es lo que es. Es una zarigüeya.
[John] Sí. Verás.
¡Guau! Eso es genial.
Era solo una pequeña zarigüeya.
Pero mira cómo, ya sabes, cuando tienes un poco de miedo,
Y pensé que seguro había una criatura Bigfoot.
En el bosque mirándonos.
En realidad, quizá todavía lo sea.
Tal vez se transformó (música de suspenso)
en una zarigüeya. (música de suspenso)
(bip)
Es sorprendente lo cerca que pueden llegar a estar.
No he visto zarigüeyas muy a menudo en los últimos 10 años.
Así que esto es una especie de regalo.
[John] Sí, vemos muchos de ellos por aquí.
Sí.
(música dramática)
(música brillante)
He viajado por la costa oeste de Estados Unidos.
A Oregon, para hablar en el Festival de Verano Sasquatch.
Mis anfitriones ya me han llevado a un pueblo fantasma.
Donde antiguamente se extraía oro.
Y ahora estoy investigando un posible encuentro con Bigfoot.
Que tuvo lugar la noche anterior.
Y todo lo que podía oír era algo así como...
(Josh gruñe)
Y luego empezó a deambular por el pasto.
Y como si pudiera oírlo así
simplemente moviéndome en el pasto.
Y entonces básicamente me quedé un poco asustado.
Y empezó a tirar piedras justo al lado de la tienda.
Y yo simplemente, me sentía incómodo.
Así que decidí volver a ver la película y la terminé.
Y luego de que terminó la película, volví a mi camioneta.
Y mientras estaba sentado en mi camioneta,
Miré al otro lado del arroyo.
Y un par de ojos brillantes, como líneas rectas.
[Jason] ¿En serio?
A través de la línea de árboles,
como una línea recta, muy por encima del suelo.
Y probablemente por unos 75 o 100 pies.
Y entonces pensé que vi un par de ojitos.
Todavía en el arbol.
Y decidí hacer zoom con mi celular,
y no pude sacar nada de ello.
Y de repente veo otro par de ojos.
Desde el arroyo corre hasta una de las tiendas.
Y estaba aproximadamente a la altura de los ojos con la tienda.
¿Esto es aquí?
Esto está aquí mismo.
Todavía estoy tomando, intentando tomar fotografías,
Y de repente los ojos se posaron en esa tienda.
Y luego no puedo verlo.
[Jason] Sí.
Todavía tengo el celular apagado y estoy como,
Bueno, actividad.
Y entonces yo estaba como, todavía tenía el teléfono afuera,
Sólo esperando algo.
Y lo siguiente que sé es que oigo un susurro.
Y entonces, de repente,
La parte trasera de mi camioneta tal cual,
(imita el chirrido de un camión)
Como cae como un buen...
Como si alguien hubiera saltado sobre él.
Pero luego también escuché algo así como un sonido,
como algo así como patas de gato o algo así.
Justo en el techo y en el lateral y todo eso.
Y no pude encontrar-
Ahora, no estoy diciendo que Josh me esté mintiendo.
Su historia me parece fascinante.
Pero como no estuve allí para presenciar lo que le pasó,
Sólo puedo confiar en su palabra.
Realmente quiero creer que esto le pasó a él.
- Así que lo mejor que podemos hacer ahora es lanzar ese...
y luego intenta comparar quizás el dedo medio
y lanza ese, solo el dedo medio.
Porque yo pensaría que ese sería el dedo medio.
De la mano izquierda, así como (indistinto).
Mientras Tobe se ocupa de la huella dactilar,
Me apartaron rápidamente para ir a entrevistar a un testigo ocular.
¿Quién acaba de ver a un Bigfoot cruzar la carretera?
Hace apenas unos días.
Tengo que actuar rápido
Porque la noche llegará muy pronto.
De Oregon, nacido y criado.
Mi nombre es Ryan Cook y me dedico a la construcción.
Así que en realidad estaba conduciendo por la 58 rumbo al sur.
Y acabo de salir de la casa de mi amigo Steve.
(música de suspenso)
Tenía a mis hijastras conmigo.
Y en el lado derecho del camino,
En realidad había un coche delante de mí.
Pero en el lado derecho de la carretera, el coche tenía como,
Disminuí la velocidad y vi exactamente lo que había visto.
Quizás un toque más.
Pero miré y había como un sendero de caza.
Y era realmente grande.
Lo que vi, pensé que era un sendero de caza.
De hecho lo revisé y tomé fotografías.
Pero estoy conduciendo por la carretera.
Probablemente yendo a 55, 60 millas por hora.
Y lo veo.
Y... ¿Qué viste?
Él tenía... así que hay una barandilla.
[Jason] ¿Qué viste?
Era de pelaje marrón y tenía las manos hacia atrás.
Y era muy, muy grande, como del tamaño de un alce.
Así que no era, ya sabes,
(indistinto)
Nunca había visto a un oso caminar así, ¿sabes?
Y entonces él está sentado allí y agachado así,
preparándose para realmente saltar, lo que parecía ser el otro lado.
'Porque ya había cruzado la calle,
agarró la barandilla y se dirigió hacia allí.
Como ya le gustó, saltó la barandilla,
estaba pasando.
Así que solo vi un vistazo de ello.
Y dije, no hay manera de que pueda ver un animal.
Haciendo eso con sus manos-
con las manos detrás de la espalda.
Nunca he visto a un alce hacer eso ni nada parecido.
[Jason] ¿Cuándo pasó esto?
- [Ryan] Así que probablemente ocurrió alrededor de las 8:15.
[Jason] ¿Anoche?
Anoche no. Era el día 13.
Era el día 13
¿De julio? De este mes. Sí.
Así que literalmente tenía su mano allí,
Pasé y no me di la vuelta
'porque tenía a mis hijastras conmigo, pero dije,
Al instante dije: "Nunca he visto nada igual".
He visto todo tipo de animales, osos negros, alces, ciervos,
diferentes tipos de ciervos, ciervos de cola blanca, ciervos de cola negra,
Tengo ciervos mulos, que son muy grandes,
pero su pelaje tenía un tono marrón.
No era, ya sabes, como un ciervo grisáceo, como un ciervo mulo.
Entonces habría sido un alce, eso es lo que habría pensado.
Habría sido.
Pero fuimos y lo inspeccionamos y...
Ya sabes, un par de noches después,
Y es esta alcantarilla la que pasa debajo de la carretera actual.
Y entonces tengo fotografías de ello.
La alcantarilla podría encajar como un puma, ¿verdad?
Pero no podría encajar
Como un Sasquatch de dos metros y medio, ya sabes.
Y así la caída viene por el costado
donde estaba parado entra en una alcantarilla
Eso va por lo menos hasta seis pies de profundidad.
Entonces, un humano, un alce, cualquier cosa habría, ya sabes,
Probablemente murió allí mismo al romperse la pata.
Probablemente me gustaría...
No vimos ningún pelaje ni nada cuando fuimos a inspeccionarlo.
Bueno, es un lecho de arroyo seco.
'porque es una alcantarilla que pasa por la carretera.
Así que empezamos a viajar por él.
Y el musgo que estábamos viendo
fue raspado o plano.
Y va subiendo como este lecho de arroyo seco.
Donde, ya sabes, suele correr un arroyo durante la temporada de lluvias
de, ya sabes, un año.
Y así fue, fue esa rápida aparición.
Y no había telarañas.
Ya sabes, si ves telarañas en una zona,
Normalmente piensas, vale, ya sabes,
No ha pasado nadie por aquí.
No había ninguna telaraña.
Así que, obviamente, algo había estado pasando.
Y no preocuparse por nada.
[Jason] Entonces, antes de que esto sucediera,
¿Creías en Sasquatch?
Sí. Sí.
Creo, ya sabes, en las esencias espirituales.
Sabes, creo en Dios, creo, ya sabes, Nessie.
Yo creo, ya sabes, y los ovnis,
Creo en Sasquatch, absolutamente.
(extraterrestres chillando)
No era un me gusta completo, (extraterrestres chillando)
porque nunca lo había visto. (extraterrestres chillando)
Después de dos o tres años de estar,
Ya sabes, vivo en Oregon, donde nosotros, ya sabes,
Vi muchos de ellos y pensé:
Ya sabes, algo así como, vale, ¿es realmente posible?
Realmente creo que lo que vi fue un Bigfoot.
- [Jason] Ahora bien, no soy un experto en huellas dactilares,
Así que no puedo decir que esto lo hizo un Bigfoot,
Pero conozco a alguien que es experto en ciencia forense.
Esa es Gwendolyn Guthrie.
Ella solía ser un oficial de policía.
Entonces, conoces las huellas dactilares, ¿verdad?
[Gwendolyn] Sí.
[Jason] ¿Quieres ayudarlos a tomar una huella digital?
- Ya lo arruiné porque pensé que podía-
[Gwendolyn] Oh, ¿es este el tipo?
[Jason] Sí.
- Está bien. - Esto fue-
[Gwendolyn] Estoy muy emocionada.
Quiero levantar ese, ese estoy intentándolo.
[Jason] Sí, pero podría ser suyo.
Porque está tan cerca de-
Mira qué grande es.
Eso no es.
[Josh] Así que este de aquí es Squatch,
Éste podría ser yo simplemente...
[Gwendolyn] Sí.
[Josh] Quizás sea yo, pero éste seguro.
En realidad no.
[Josh] ¿No?
Espera, hay un rollo en ese pulgar.
Así que es un centro y un lateral.
Así que es como una huella dactilar extendida.
Así que potencialmente podría ser tuyo.
'Porque pasa cuando agarras algo.
Y te vas a alejar de ella,
Te bajas y tu huella dactilar se extiende.
Pero esa podría ser tu huella digital,
pero quiero conseguir este.
Me gusta si miras esta parte de tu dedo
y miras los remolinos en tu dedo,
Puedes ver hasta dónde llegan esos remolinos.
Desde el centro de tu dedo hacia afuera.
Entonces, si miras estos remolinos en este dedo,
Estos patrones dérmicos aquí,
[Josh] Sí.
Los remolinos son muy, muy, muy anchos.
Se aleja bastante antes de comenzar a curvarse hacia abajo.
Así que ni siquiera es una impresión completa.
[Josh] Sí.
Pero puedes ver qué tan grande sería tu dedo.
Basado en el hecho de que es sólo la mitad
del patrón de remolino de la cresta dérmica.
Es sólo la mitad.
Y si miras el mío, verás lo pequeño que es.
Eso es enorme.
(música tierna y de suspenso)
¡Vaya, esto sería genial!
Si resultara que eran huellas dactilares reales
dejado atrás por el legendario Bigfoot.
Pero no contengo la respiración.
Gwendolyn, ella sabe lo que hace.
Quiero decir, diablos, ella solía ser una oficial de policía.
Voy a parar aquí ahora, porque estoy muy emocionado.
Para ir a la zona que Ryan,
¿Conoces al testigo que acabo de entrevistar?
Vio un Bigfoot cruzar la carretera la semana pasada.
Oh Dios mío.
Así que nos vamos a entregar
Y vamos a ir allí mañana por la mañana.
(música tierna)
(música alegre y brillante)
Entonces ¿hacia dónde nos dirigimos?
¿Por aquí?
- [Steve] El hombre del aeropuerto, tenemos que deshacernos de-
No, estoy bromeando.
(Priscilla riendo)
(Jason se ríe)
- Entonces iremos al kilómetro 42, justo a las afueras de la ciudad.
Donde alguien tuvo un avistamiento de Bigfoot.
Vamos a buscar las huellas dactilares en la barandilla.
Sí.
Acabo de recibir un correo electrónico de alguien.
Y estaban hablando de comprar algunas huellas dactilares.
Eso está en la parte trasera del riel
donde pasan estos dos tipos conduciendo
Vi a este Bigfoot saltar sobre la barandilla y hacia abajo.
Estoy conduciendo por la carretera
Probablemente yendo a 55, 60 millas por hora.
Y lo veo.
Y-
[Jason] ¿Qué viste?
Él tenía... así que hay una barandilla.
[Jason] ¿Qué viste?
Era de pelaje marrón y tenía las manos hacia atrás.
Y era muy, muy grande, como el tamaño de un alce.
Así que tienes al tipo grande ahí atrás.
[Steve] Entonces (indistinto) ¿quién es el (bip)?
¿Dónde está él?
(Steve riendo)
Yo también.
Y tenemos a Steve.
- Está bien.-Y el pequeño.
- Ese era... -El pequeño. Sí.
Ese era Chad allá atrás.
Suena como una niña pequeña,
pero en realidad es una niña pequeña ¿verdad Chad?
Espera. Vamos a dejar ir a Chad.
Cuando llegamos fuimos a buscar
para las huellas dactilares de inmediato.
Y efectivamente no tardamos mucho en encontrarlos.
Sí, no, así que...
[Jason] Estás hablando de una criatura de nueve pies.
[Sherri] Así que ese no es un gran agujero.
- Hablando de una criatura de nueve pies que, ya sabes, tiene-
No creo eso... Creo que es un oso.
Sí, creo que sería así. Creo que sí.
[Sherri] Eso es todo.
[Steve] Pienso, ¿qué es la copa del oso que sube y baja,
Metiendo su pata allí y diciendo: "Oh, viene un camión".
[Jason] Sí.
[Steve] Y luego se va a ir.
[Jason] ¿Y de dónde salió esa suciedad?
Justo a una cuadra de allí.
No sé.
Ahí hay dos, ¿sabes?
[Sherri] Sí.
- [Jason] Pero sabes, no soy un rastreador lo suficientemente bueno.
Para decirte eso.
[Sherri] Pero eso es escala, escala, escala.
Hay tres, uno, dos, tres.
[Jason] Bueno. Y aquí está la otra cosa.
¿Por qué pondrían su pata ahí?
Ese es mi problema.
¿Se levantarán y luego saltarán?
Dime hola.
¿Si estamos hablando de un oso?
[Jason] O cualquier cosa.
¿Por qué cualquier animal, quiero decir, a menos que sea...?
Estaría aquí arriba, no allí.
Piensas, a menos que hayan usado eso para dar una patada.
Después de determinar que no quedaron huellas dactilares
Por una criatura de 900 libras,
Fui a buscar huellas.
¡Y vaya! ¡Fue una sorpresa lo rápido que me llevó localizarlo!
Lo que creo que fueron huellas dejadas atrás
por alguien sin zapatos.
(música tierna y de suspenso)
Esa confusión.
Necesitamos mucho (indistinto).
Frío.
Probablemente deberíamos salir de aquí.
Y probablemente se mezclaron más tarde.
(música brillante)
Si te preguntas qué tamaño tiene esta pista,
Mide 21 pulgadas de largo y seis pulgadas de ancho.
(música brillante)
Este fue un hallazgo muy emocionante.
(la música ahoga los altavoces)
[Steve] ¿Qué es eso?
(música brillante)
[Sherri] Se está poniendo difícil.
Sí, puedes ver lo espeso que se está poniendo, ¿verdad?
Solo necesito un poco más de agua para ponerlo un poquito.
Creo que... ya sabes, hicimos un buen trabajo.
Fue un buen esfuerzo de equipo.
No creo que le demos más importancia a esto.
Simplemente vamos a, con suerte,
Sé que quiere construirlo todo hasta el último detalle.
- Está bien. Solo quiero... - Estoy como...
(motor del vehículo acelerando)
John quiere meterlo todo, pero ya es demasiado tarde.
[Juan] ¿Pero alguna vez has visto uno como ese?
No. No.
- [Jason] Después de verter la pista y esperar a que se seque,
Decidí que quería ver si había más huellas.
Bueno, no me sorprendería.
Si no hubiera algunos más por allí.
- [Sherri] Hola, no es necesario tener toneladas de gente.
Con él, sólo una pieza está bien.
Bueno.
Está bien. Tomaré un...
[Sherri] Sí.
Daré un paseo por aquí.
Y voy a echar un vistazo.
[Sherri] Sí, sólo tú para que nadie lo pierda.
Terminé caminando sólo 30 pies.
A lo largo de la barandilla antes de encontrar otra pista.
Sólo que esta vez era más pequeño.
Mide aproximadamente 13 pulgadas de largo y cinco pulgadas de ancho.
(motor del vehículo acelerando) (pájaros cantando)
No. Quédate ahí, no te muevas.
(música brillante)
Así que encontré otra pista allí abajo.
(música brillante)
- [Steve] ¿Sí? - Sí.
(música brillante)
[Sherri] Ups.
(música brillante)
- Está bien, está bien... - Lo haremos.
- Hagámoslo.-Hazlo.
[Jason] Vamos a lanzarlo.
[Sherri] Sí, uno a mi manera, otro a tu manera.
Aquí vamos.
[Steve] Muchas gracias, nuestro camarógrafo.
¿Te divertiste? (Chad se ríe)
(música brillante)
(indistinto)
[Sherri] Bien. Porque no puedo verter sobre el mío.
(música brillante)
(indistinto)
[Jason] Encontramos una huella de oso aquí.
Perfecto.
[Priscilla] Oh.
[Jason] Oso perfecto.
[Priscilla] Vaya. Y es grande.
[Jason] En lugar de que nos quedemos por aquí
Esperando que estas pistas se endurezcan,
Salimos a explorar un poco.
Y cuando regresamos nos llevamos una sorpresa increíble.
Tenemos que tener cuidado y recordar
que hay un incendio forestal ardiendo a sólo dos millas de distancia
desde donde estamos investigando.
[Oficial de Transporte] Pero seguimos adelante.
Para rastrear un número creciente
de incendios forestales en todo Oregón.
La gente en el este de Oregón ahora está en alerta máxima.
Primero en el condado de Wheeler,
donde el incendio de Lone Rock se ha convertido oficialmente en un mega incendio
quemando más de 115.000 acres de tierra.
También está contenido en un 40% por ahora.
Niveles de evacuación en la ciudad de Spray
Se han actualizado al nivel tres, ve ahora.
Después de un par de horas de estar juntos
y disfrutando de la hermosa naturaleza que nos rodea,
Tuvimos que volver a los yesos
Porque acabamos de enterarnos de una noticia interesante.
Bien, ahora vamos a ir a desenterrar las huellas.
Porque acabamos de descubrir que hay otras personas
que van al mismo lugar para ir
y dejar huellas que no estoy seguro
si éstas son las mismas huellas que vieron.
Steven piensa que son las mismas huellas.
No me parece.
Creo que había huellas que bajaban por la colina.
No estábamos abajo de la colina.
Estábamos como simplemente-
(indistinto)
¿Crees?
Maldita sea. Creen que son las mismas huellas.
Pero nuestro elenco estará seco.
Pero simplemente tenemos que (indistinto).
Lo sé,
Pero aquí está el problema.
El problema es que si los elegimos, van a decir:
que fueron ellos los que lo pensaron primero, lo cual es cierto.
Así que haremos... No lo sé. No lo sé.
Quiero decir-
- [Chad] No hay nada que puedas poseer desde el principio.
[Sherri] Correcto, (indistinto).
Sólo quiero que todos sepan que cuando fui allí,
No había nada en el texto.
El primer texto que me decía que había huellas.
Sólo huellas dactilares.
Así que cuando llegamos allí y los vi por primera vez,
auge.
Allí estaban, sentados en la arena.
(música brillante)
Ahora acabo de recibir un mensaje de Tobe.
Diciendo que vienen a dejar huellas.
Esto es como una especie de... estamos corriendo para intentar llegar a esta zona.
Para que podamos conseguir los moldes antes de que vengan a desenterrarlos.
Por cierto, las huellas dactilares,
No sé si realmente eran huellas dactilares.
De una gran característica peluda.
Tienen un aspecto interesante, pero...
De todos modos, tenía que documentar esto.
Quiero que la gente sepa que no tenía idea.
Había huellas allí.
[Priscilla] Oh, voy a 60. Aquí son 55.
Está bien, nos vemos en un rato.
(música dramática)
En una expedición a los bosques de Oregón,
Chad, Gwendolyn, Sherrie y yo
Estaban investigando posibles huellas de Bigfoot.
- Es sólo la mitad, y si tú-
[Jason] A la izquierda, al costado de un camión.
- [Sherri] Y si miras-
[Jason] Intrigado por la posibilidad
de Bigfoot en la zona, entrevistamos a un testigo ocular
que afirmó haber visto a un Bigfoot cruzar la carretera
Hace sólo unos días.
(música brillante)
Y después de investigar la zona de los avistamientos
Y echando un par de impresiones, descubrimos que un par
de investigadores, gente que no conocíamos,
Se dirigieron a la zona para ayudarnos a buscar pistas.
(música brillante)
Temo que encuentren las huellas que dejamos,
Teníamos prisa por llegar antes que ellos.
(música dramática de suspenso)
(indistinto)
[Steve] Esto sí que es (bip) divertido.
(todos riendo)
Pero de nuevo, no quiero que estos tipos me odien.
Pensando que los traicioné.
Eso es lo que no quiero.
(música brillante)
Pero ellos tienen-
- Diles que todavía trabajo en el departamento de policía.
Y que me deshice de la evidencia.
Comenzamos una teoría de conspiración.
No sabíamos que venían hacia aquí.
No tenía idea de que había huellas allí.
Encontramos la huella.
No fue hasta que llegamos allí
y luego encontramos huellas.
Jeremías me dijo que había huellas dactilares.
Y quería que fuera a echar un vistazo.
Y luego encontramos huellas grandes.
- Luego llegamos allí y encontramos estas cosas extrañas,
grandes huellas gigantes.
Así que corrimos a la ciudad a buscar yeso de París.
- Exactamente. - No teníamos idea.
[Steve] Su nombre es Tobe.
Tobe. Lo siento, Tobe.
Pero de todos modos, y luego recibir un mensaje de Tobe
diciendo que había huellas
Vendrán y harán el casting.
Así que de todos modos.
- [Chad] Me pregunto si serían mejores que nosotros en el casting.
Oh, tal vez. (riendo)
Asombroso.
(indistinto)
Bueno, hay de todo tipo de huellas.
Podrán encontrar más impresiones.
Obviamente hay más por ahí.
(indistinto)
[Chad] Todo está saliendo a la vez.
(indistinto)
[Priscilla] También es difícil.
- Ahí vamos. - Está bien.
[Jason] Nos vamos.
Esa es una. - ¿Le doy la vuelta?
¿O esperamos?
[Jason] Sólo esperaremos.
- [Steve] Definitivamente ni siquiera está cerca de aquí.
Así que es necesario...
- Qué aspecto tiene esto. - Está bien.
¿Ves un dedo del pie aquí?
[Steve] Sí. Justo ahí, un dedo del pie.
- Estoy intentando conseguir una-
[Steve] Veo un dedo allí, allí y un dedo allí.
(todos riendo)
Ponle una X.
(Jason riendo)
[Jason] Con todas las risas,
Se notaba que nos lo estábamos pasando muy bien.
(indistinto)
Está bien.
[Jason] Pero eso estaba a punto de cambiar.
- ¿Ah, sí? - Sí. El dedo del pie.
- [Jason] Está bien, entonces-
- ¿Otro más ahí abajo? - Ahora, el otro.
[Priscilla] Van a encontrar el palo.
Sí, tira el palo. (riendo)
Ah, eres un buen hombre, Tobe.
Y tú también, Jeremías.
Pero esto no es cuesta abajo.
Tengo mucha curiosidad por saber de qué estás hablando.
Porque si está abajo de la colina, entonces está allá.
Y bajando la colina un poco.
(música tierna y de suspenso)
Oh, ¿qué pasó?
[Chad] ¿Algún marcador?
Sí.
[Sherri] ¿Había un elenco aquí?
[Jason] Sí.
- [Priscilla] ¿Qué? - Amigo,
El elenco se ha ido.
El yeso se ha ido (bip).
¿Me estás tomando el pelo?
Bueno, esto es genial.
No puedo creer que alguien haya robado esta huella.
¿Cómo lo vieron? Debieron estar observándonos.
Obviamente aparcaron en el otro extremo.
Donde hay un pulóver para un vehículo.
Luego caminaron a lo largo de la barandilla y lo encontraron.
Lo saqué.
No tenían ninguna razón para llegar hasta el otro extremo.
Para encontrar el segundo.
Creían que sólo había una huella.
Así que alguien debe haber estado observándonos.
O, de todos modos, sería un gran documental.
Nunca fui más lejos.
[Chad] Voy a ir a (indistinto).
Dios mío, el elenco se ha ido.
Y lo curioso es ¿por qué tomarían ese yeso?
[Chad] No sabían nada del otro.
Bueno, no pudiste.
¿Donde aparcaron?
[Chad] Aquí abajo.
¿Estacionaron ahí? ¡Ni hablar!
[Steve] Así que probablemente pensaron
Aquí es donde estaban las huellas dactilares,
'Porque esto parece lo mismo.
Sí, bueno, ahí es donde estaba.
Las huellas dactilares están ahí.
No, ese es el otro extremo.
- No, ahí mismo. - ¿Este extremo?
Ahí es, justo ahí.
- [Steve] Bien, entonces las huellas dactilares están aquí.
Ellos tomaron ese yeso.
Y no sabían que habíamos lanzado uno más arriba.
Eso es increíble.
Toque, tomaste la impresión equivocada.
(todos riendo)
[Steve] ¿Nos quitaron nuestro (bip) yeso?
[Jason] Se lo llevaron.
(todos riendo)
[Chad] Se llevaron nuestro yeso.
[Jason] Se lo llevaron.
[Steve] Se llevaron nuestro yeso.
Estás (bip) bromeando, ¿verdad?
[Jason] No.
[Chad] No. Se lo llevaron.
Amigo, estaba rodeado de cartón.
[Jason] Está bien.
[Chad] También se llevaron eso, (indistinto).
Escucha, escucha.
Tenías razón. Esto está caído.
Oh, lo siento. Esto queda más adelante.
Dijeron que estaba caído.
Recuerde que el turbo era-
[Steve] Ellos (indistinto) tomaron.
Ellos llegaron aquí antes.
...¡Dios mío! (Priscilla se ríe)
Pero no lo hicieron-
Y se perdieron todo un elenco.
No encontraron ninguna huella
No era necesario encontrar ninguna huella.
[Steve] Lo intentaron (indistinto) justo aquí.
Bien, ¿quién tiene el número de Tobe?
Aunque parezca increíble, esto aún mejora.
Durante las siguientes horas intenté comunicarme con Tobe.
Quería encontrar respuestas.
(música tierna)
Entonces, después de hablar con Tobe y hablar con Jeremías,
No tenían nada que hacer
con estas huellas de Bigfoot desapareciendo.
De hecho, estábamos investigando un área
a dos millas del avistamiento real
que nos dio el testigo ocular.
Así es.
(música dramática)
Ni siquiera estábamos investigando en el lugar correcto.
Bueno, no pude concentrarme mucho más en esta situación.
Porque Chad y yo íbamos a pasar la noche solos.
En el área donde el padre de Priscilla y Chad fueron atacados.
[Chad] Grabando esto.
(indistinto) Está bien.
- Si logramos hacerlo en la segunda toma, deberías estar feliz.
Ve y cuéntame qué pasó.
Bueno, entonces estábamos aquí, Ronnie, Dwayne,
Denise y yo.
¿Y tú dónde estabas?
- Estábamos listos-Pusimos nuestras sillas aquí en el camino
Aquí arriba para que no se volcaran.
Este es un terreno bastante blando.
Y Dwayne tuvo que huir... o mejor dicho, Ronnie.
Ronnie tuvo que correr a buscar a Sherri y traernos el almuerzo.
Así que Ronnie se fue y ahora sólo quedamos Dwayne, Denise y yo.
Y estamos sentados aquí.
Ahora mi silla está aquí y mi espalda está de cara...
Se enfrentó a esto.
Dwayne está sentado frente a mí,
Así que sus ojos están fijados en esto.
Y Denise está parada allí.
Ella tenía una silla, pero estaba de pie.
Y ella miraba a su padre.
Bueno, estábamos escuchando y podíamos oír pasos aquí,
como ramas que se rompen.
Era-
Esto es durante el día, ¿verdad?
Sí, son como las 11:30 de la mañana.
Les dije, simplemente escuchemos.
Escuchar.
Luego lo escuchamos más.
Y luego, por alguna razón, simplemente se estrelló contra el bosque.
Tal vez fue porque Dwayne hizo contacto visual.
Y no se dio cuenta, se estrelló contra el bosque.
Le doy la espalda, oí.
Escuché un estruendo.
Dwayne vio un objeto negro
Corriendo y saltando por el bosque.
(música tierna)
Así que lo hicimos y nos sentamos aquí,
Estamos tranquilos y estamos escuchando.
Y dentro de 15 minutos, quizás menos,
No lo sé, el tiempo es diferente.
Cuando estás aquí con gente.
De repente nos rugen,
Y este rugido fue inmenso. (Rugido de pie grande)
Y entraron en pánico.
Dijeron: "Vamos, vamos".
Y yo le respondí: "No, está bien. Tenemos que quedarnos aquí".
Lamentablemente no teníamos nada grabado.
Son las 11:30 de la mañana. No me esperaba esto.
Y en un plazo de 12 a 15 segundos,
Yo diría que después del primer rugido,
Hubo otro rugido aún más fuerte y más cercano.
Lo cual es probablemente la misma criatura que se acerca.
Ahora están realmente en pánico.
Y me siento realmente tranquilo,
(Sasquatch rugiendo)
Quiero decir que he experimentado esto bastantes veces,
pero ¿qué pasó?
¿A qué te sonaba?
(Chad rugiendo)
Eso no es exacto, pero es lo más cercano al rugido.
No, no.
Eso suena más como cuando estás durmiendo y roncando.
Si venimos aquí por la mañana y los matan,
luego tomamos las cámaras
y luego lanzaremos nuestra propia película y será mucho mejor.
Sería como "El Proyecto Blair Bigfoot".
(música brillante)
Sí.
Me solían gustar.
Lo hice. Ya no.
Jason, sé que es un gran sacrificio,
Pero en nombre de la ciencia, es algo que estamos dispuestos a hacer.
Sí.
Antes de que decidiéramos montar una tienda de campaña,
Echamos un vistazo alrededor para ver
Si podemos encontrar alguna posible huella.
¿Y tú qué sabes?
Encontramos algo que era una señal ominosa.
(música brillante)
Y para mí, espero que esto sea una señal.
Que vamos a tener una noche increíble.
(música brillante)
Escuché a alguien decir en la conferencia
que si vas a un lugar a menudo
y luego regresas y hay una X,
Son los Bigfeet diciéndote que saben que estás ahí.
Y acabamos de encontrar uno a través de un lugar que visitamos a menudo.
[Jason] ¿Y no lo pusiste ahí?
[Sherri] No.
(música dramática)
(música siniestra)
(música siniestra) (pasos golpeando)
- Esto es lo que los investigadores de Bigfoot llaman "regalo".
(música tierna y siniestra)
Hola criaturas Bigfoot.
Si estás por aquí, aquí tienes un plátano. ¡Allá vamos!
(música siniestra)
Muy bien. Eso es para ustedes, Pie Grande.
(música siniestra)
Tenía fresas para ti, pero me las comí todas.
'Porque estaban deliciosos.
Me encantan las fresas.
(música siniestra)
Sí. (indistinto)
(música siniestra)
Realmente vamos a hacer esto esta noche.
(música siniestra)
Espero que no nos maten.
(música siniestra)
[Chad] Déjame (indistinto) ¿Hablas en serio?
(música siniestra)
Sí.
Vamos a jugar aquí mismo.
Vamos a hacer estallar estas llamadas.
[Jason] Sí.
- Tú y yo, y nos quedamos aquí afuera en una tienda de campaña.
Y todos nos están dejando.
Y nos recogerán por la mañana.
Sí.
Sí. Sí, lo somos.
(riendo) Solo bromeaba, muchachos.
En realidad estamos en el patio trasero del Hilton.
¿Yo yendo al bosque? (riendo)
Nunca. Nunca.
No, no. La película "Buscando al Pie Grande" está filmada en pantalla verde.
Estamos cinco millas atrás en una carretera.
Hacia casi la cima de una montaña
donde ha ocurrido toda esta actividad,
y estamos a punto de hacer llamadas y sentarnos aquí.
Y estamos Jason y yo solos
con la única salida son nuestros pies.
- He oído historias de campistas, alguien en una tienda de campaña.
Donde la cosa sube y sacude la tienda.
A mí personalmente me ha pasado algo que ha llegado a mi tienda.
Y sacudirlo tan bruscamente (Sasquatch gruñendo)
que la parte superior de la tienda me golpeó la cabeza.
Como si se balanceara muy atrás
Y luego hizo eso durante 30 segundos,
Ni siquiera quizás 20 segundos.
Y salió corriendo hacia el bosque.
- [Chad] ¿Es por eso que tienes una abolladura en la cabeza?
Sí. Por eso tengo una abolladura en la cabeza.
Podemos ir a caminar por el bosque ahora mismo.
(música siniestra)
Son aproximadamente las 10 de la noche ahora.
(música siniestra)
Ojalá podamos ver las estrellas.
(música siniestra)
Estamos sentados aquí en la oscuridad.
[Chad] Puedo ver (indistinto).
Decidimos tocar los sonidos de la sierra.
(gruñido de animal)
Estos sonidos audibles inexplicables
fueron capturados por Ron Moorhead
en las montañas de California en 1971.
(gruñido de animal)
No hay nada más loco
que jugar a hablar como Bigfoot
en la oscuridad del bosque
Cuando no tienes idea de lo que están diciendo.
Después de 45 minutos sin acción,
Chad y yo nos aventuramos en el bosque.
Para ver si podíamos entrenar a una de estas criaturas.
En bailar con Chad.
Estaría demasiado ocupado corriendo.
Después de caminar unos minutos, bueno, ¿qué sabes?
Encontramos un árbol grande con una rama rota.
Y después de inspeccionarlo,
No pudimos determinar si fue causado por el clima.
O hecho por uno de los compañeros de baile de Chad.
No digo que lo haya hecho una criatura llamada Bigfoot,
Casi parece como si hubiera sido hecho
Para impedir que alguien siga adelante.
O tal vez una de estas criaturas estaba durmiendo debajo.
Jason, esto es una pausa en vivo, todavía está vivo.
Pero podría estar relacionado con el clima.
- Es evidente que no hay otros daños causados ​​por el viento en esta zona.
No hay otros daños causados ​​por el viento.
Y no hay nada que haya caído sobre esto.
Es tarde y no se encuentran pruebas,
Nos acostamos para pasar la noche.
Esperando que una criatura de leyenda se acerque.
Pero entre tú y yo, espero que no.
Oh, no es que tenga miedo, es que tengo muchísima hambre.
Espero poder comer ese plátano para el desayuno.
(música tierna)
(ramitas crujiendo)
(música tierna)
(ramitas crujiendo)
Está bien. Algo está caminando por ahí.
Ahora aún no he levantado la cabeza para mirar.
Si te preguntas si tenía miedo,
Está durmiendo como un bebé.
Creo que probablemente todavía se trata de
25 pies dentro del bosque.
No lo era.
Me preocupaba que lo que fuera que hubiera ahí fuera,
Si entrara en la tienda, tendría que proteger a Chad.
No quería lastimarlo con mis músculos enormes y fuertes.
(música siniestra)
Está bien, está bien. Estoy mintiendo.
Tenía miedo.
(música tierna y siniestra)
Tenemos estas ventanas gigantes sin nada...
No tenía ninguna capa encima, así que podía simplemente sacar la cabeza y mirar.
Solo estoy un poco nervioso
(música tierna y siniestra)
Bueno, estad atentos. Vuelvo enseguida.
Si empieza a caminar más.
(música siniestra)
Ojalá hubiera sacado la cabeza fuera de la tienda antes.
Quizás haya vislumbrado algo que andaba por ahí.
(música dramática)
Pronto se hizo de día.
Priscilla y Steve iban a estar aquí pronto.
Para recogernos.
Estaba tan extasiado de sobrevivir la noche.
Y no ser destrozado por un enorme,
criatura peluda de leyenda.
Incluso si mi bonita chaqueta bomber
Olía a humo de incendio forestal,
Sabía que iba a ser genial.
Para ver algunas caras conocidas.
(indistinto) Buena noche.
No ocurrió ninguna acción anoche.
Algunas cosas las podía oír simplemente caminando en la noche.
Algo pisó algo que era bastante pesado.
Aparte de eso, (gemidos)
eso es todo.
Pero esta zona es preciosa.
Quiero decir, mira todas las flores silvestres.
Esperaba que tuviéramos algunas pantallas anoche,
pero ya sabes,
No puedes encontrar a Sasquatch en todos los documentales.
(música dramática) (canto de pájaros)
(música brillante)
Lo que quiero decir.
- Steve. - Sí.
Eres un gran chico. Gracias.
- En realidad ni siquiera podía imaginarme lo amable que era.
Y cómo estamos en la misma ola.
Priscilla, eres un amor total.
[Priscilla] Oh, gracias.
(música brillante)
Y hiciste un gran trabajo en la conferencia.
Eva, eres la niña más hermosa.
En el mundo... El más inteligente.
Y el más inteligente para un niño de 7 años.
(Priscilla se ríe)
Así que, nuestra despedida final.
(música brillante)
[Chad] Aquí vamos.
Está bien. Esto está bien.
Steve, quiero decirte, vete.
(pitido) - [Sherri] Está bien, vete.
Está bien. ¿Está grabando?
[Sherri] Sí.
Steve, (bip).
(todos riendo)
Una vez más, Steve, quiero darte las gracias muchísimo.
(riendo) Para ya.
(música alegre) (ambos carraspeando)
Está bien.
Steve, (riendo)
(rodillas golpeando)
(manos aplaudiendo)
(música brillante)
Steve, quiero darte las gracias muchísimo.
Por tener a Chad, Sherri, Gwendolyn.
Gwendolyn, ¿es eso suficiente?
(música brillante)
Aquí con ustedes, ya saben, quedándome con ustedes.
(indistinto)
Y Priscila no hizo nada.
Yo lo sé-(Priscilla riendo)
Sí, lo sabes.
Te aprecio.
Sí, muchas gracias.
Y Priscila, (indistinto).
Muchas gracias.
Lo sé (indistinto) (todos riendo)
Lo sé, dime que puedo quedarme cerca.
(Priscilla riendo)
Bueno, veamos. Cúbreme la cara, maldita sea.
[Sherri] Lo hice.
Depende de ti. (se ríe)
(música brillante)
Esto ha sido realmente asombroso.
Y sí, esto va a aparecer en el documental.
Pero esto es demasiado divertido.
No.
(música dramática)
(música alegre y brillante)
No estoy seguro de qué pasó exactamente con la impresión.
Estoy bastante seguro de que tal vez saltó lejos.
Para unirse con el otro pie. (riendo)
Bueno. En serio, mi tiempo aquí ha sido gratificante.
He hecho nuevas amistades que sé que durarán para siempre.
(música brillante)
Y la aventura aquí ha sido tan épica.
(música brillante)
También quiero agradecerles a todos los que están mirando por su apoyo.
En mi búsqueda para encontrar respuestas para la búsqueda de Sasquatch.
(música brillante)
Mi nombre es Jason Kenzie. Me voy de aquí.
(música brillante)
Tengo una nueva expedición en marcha.
Y esto será aún más emocionante.
(música brillante)
(Sasquatch rugiendo)