Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Selena Quintanilla is one of our greatest prides
and the queen of Tejano music.
Thank you very much.
Houston, Texas!
And our brothers from Mexico!
Let’s hear some screams!
But with more energy!
I am Abraham Quintanilla Jr.
Here comes my family.
This is my beautiful wife,
Marcella Quintanilla.
She's a little shy but…
This is Selena Quintanilla-- the smallest, she is the little coyote.
Suzette Quintanilla,
and my boy A.B., Abraham the third.
Wasn't that the same shirt you were wearing yesterday?
So?
Gross. You're gross.
You wore that last week and haven't washed it.
I washed it!
Do you wash your underwear every day?
No…
Because I wear different ones every day.
She wears brown underwear so she won't have to change it.
I'm tired.
What has been the most difficult for you
in the past two, three years, with all the attention?
The thing is,
if I interview you later…
Right now you're going to change outfits
and you're going to dress a little more…
More "dressy," no?
These suits of yours, you made them, right?
They were all white, right?
And from there, how did you do it? How did you all paint it?
Oh yeah, but--
And the people who are listening to us in Mexico,
how would they know how you did it?
Uh, they painted them.
Hey, look,
"They painted them."
We painted them.
Look, to speak like that in English…
No, I knew you would have some trouble.
I told Mr. Rayas that there are kids who come and don't speak much Spanish.
So I have to interview them in English.
How did "they" paint them?
You haven't said anything?
Last time I saw you,
We congratulate you.
All of us Mexicans, Mexican-Americans,
they are supporting this great effort,
so that we celebrate the talent we have in the Chicano community.
Chicano music.
Congratulations to each and every one of you.
Thank you.
It's called "Dame Un Beso."
A complete success for Selena y Los Dinos.
From Corpus Christi, Texas,
Selena y Los Dinos.
We want to present to you a young lady
that recently won "female vocalist,"
female vocalist of 1986 in the United States.
One of the youth groups that are coming up like foam.
Ladies and gentlemen, with you here is Selena y Los Dinos
of Corpus Christi, Texas.
This song was written by keyboardist, Ricardo Vela.
And my brother, Abraham Quintanilla, on bass.
A song, titled "Dame Un Beso,"
for all of you here tonight with Selena y Los Dinos.
For all of Matamoros!
Suzy, Ricky, take a picture of us.
Me?
Bring your own camera next time.
Show Hollywood, man.
You got Hollywood on there?
Open the door for me, Marty.
What do you do, Selena, when you're not "on the road"?
Well, let me see. I like to just rest, to spend time at home.
I like to design clothes, I love that.
I love making jewelry and belts and vests.
It just depends, because there are so many things that I do for the group
and also for myself…
The outfits.
I love it.
That's another dream I have, to open a clothing store.
So soon we'll see Selena Quintanilla Fashions?
Hopefully.
All right Monterrey, let me see you clap!
Everyone with their hands up!
Really, you are already working so hard.
Seriously, because you have only just recently arrived
in the Mexican Republic!
Yes. We are very surprised. The truth is, we are very surprised
by the public accepting our music.
Because before it was a little difficult for Tejano groups to enter here in Mexico,
but now it is a little easier, thanks to the public.
What is it that you like about Tejano music?
Well, truly the rhythm.
It's a very romantic type of music.
You can dance really close to your partner.
When you are on stage or in photos,
you spread that energy when you start dancing.
Where did you learn that "I'm going to dance when I'm singing?"
Well, I think that came from my dad
with the belt.
No… seriously.
I think it's because I love my job.
I'm full of energy. And also…
The audience is what gives it to me.
I love the support.
Let's see, who's the playboy?
Aw, poor guy.
Well, in this business, in Tejano music,
it was a little difficult for us
because, naturally, I am a woman.
What's your name?
Tonight, you are making your acting debut…
You're going to be, Eddie, my ex-boyfriend.
My dad had a lot of problems
when it came to having shows or presentations.
The reason was because there are many men who do not think
that women can grab people or the public, as well as a man.
But…
What did you believe
That you were going to come back
And you were going to find me
Happy to receive you
But no
That you were going to find
A love better than mine
What would make you happier
Well you see, it's not that simple
Do you consider yourself a strong woman of character?
I think so.
I am dominant and aggressive.
Dominant and aggressive?
You have to be.
Why?
There are a lot of men in this business,
and if you can't speak for yourself, they are going to run you over
Do you think people would take advantage of you in this business
if you weren't a strong woman?
Exactly. It has happened.
Where do you think you get that strength you have to communicate to the public?
Well, I think it is, apart from the audience, it's eating…
beans and tortillas.
Yes.
And especially here in Monterrey, goat.
And for the likes of the gentlemen, they will thank me for a little spin,
they like to see your profile.
But you too!
-No, I have nothing to show, Selena. -Right, ladies?
Very handsome!
I'm not as well-endowed as you.
You are!
Do you want another one?
Do you have another song, Selena?
In Spanish, please!
We are here visiting the beautiful city of Monterrey.
Hi.
My name is Chris Perez.
…and he plays the guitar.
We are having a lot of fun.
You are my life You are my everything
Come with me I want to make you my treasure
I want to give you What I keep in my heart
I know that many young admirers of yours,
and I also want to know if you have a boyfriend.
I don't have a boyfriend.
Right now I am focusing on my artistic career,
and therefore, I don't have a boyfriend.
I've heard a lot of your material with Tejano music,
and I have also heard material now like disco music, music in English.
What do you prefer to record? What do you like most?
Well, I like all kinds of music.
Can we start over?
I'm sorry, Dad, but you're makin' me nervous.
There is someone in your band that is now part of your family.
My husband?
It's been about a month since I got married,
and I am so in love with my husband.
He's so cute.
He was my friend first. That's what got me interested.
Whole-heartedly…
We love each other with all our hearts
Truly, I feel very happy, and thankful, and proud to be part of this rodeo.
A beautiful thing, definitely, because nearly 60,000 people
have broken the attendance record.
It is an incredible thing. I can't believe it,
but I feel very happy with everything, very happy.
This award is for having surpassed 300,000 copies of the album, Entre a Mi Mundo.
And we also want to present you the album that was just released, Selena Live!
God willing, we will be here soon again
and we will present to you triple platinum Selena Live!
But Selena Live! is one-- I think it's two months…
already surpassed 100,000 copies.
Do you plan, at some point, to become a soloist,
or do you always plan to work with your group?
I'm always going to work with them, now the group's my family.
I think that if I leave the group, I will not feel secure in myself.
I feel very comfortable where I am right now.
However, on your album, the cover of your record says, "Selena."
It doesn't say the name of your group.
It's understood, but not listed on it.
Yes. A lot of people already know what group Selena y Los Dinos is.
Putting the name "Selena" to promote the name in the English market,
and it is much easier for a person to remember "Selena."
We have… In my family, we have…
An understanding.
We have an understanding that, in this group,
it's not just about one person.
It's the whole group.
And when I have, how do you say, triumphs…
They do as well. It's not just me alone.
Another song for you all, "Ya Ves"!
"What matters is love."
"Who cares what they say, your father and your mother."
Who cares what they will say
Your father and your mother
Here only our love matters
I love you
I would love to have children in the future.
It is, I think it is a part of my womanhood that,
as a woman, I feel that I am missing that.
But more so in the future.
I feel that I have to extract all of the goals that I have in my mind,
and achieve them.
And in the future, when I have time to take care of my children,
well, of course, I'm going to have kids,
like, six…
Another group.
Selena is joining us. How are you?
Good, thank you.
It's great to meet you, really.
It's mutual!
A lot of people are arriving.
There are a lot of people. It's going to be full.
Hopefully it's super full, packed.
How's it feel to come back to Monterrey and pack this venue
with thousands and thousands of people?
Honestly, I feel really surprised and excited.
And anxious, too!
It makes me happy, really.
Because we've basically followed you around to different places.
We saw how you filled Houston's Astrodome,
but here in Monterrey, I think the fans scream more,
where they show you affection in full force.
Tremendous records at a fair in Monterrey.
Tell us a little about that.
We were the group that inaugurated the baseball stadium.
And, well, there were many artists,
like Juan Gabriel, Yuri, Verónica Castro.
We were the only group that filled the baseball stadium.
Never thought that I would be a well-known singer, but--
Famous, say it. Famous!
-No! -You are famous. Already famous.
She gave me the confidence
to be a Hispanic woman,
that could do what I wanted.
I never thought we were going to win anything.
I didn't even think-- the truth is,
it was a total honor to just be nominated.
And when we went, I took my camera to take photos with all the stars.
Not even thinking about the nomination.
And everyone wants photos with you.
They didn't even let me enter with my camera.
-No? -No, but I left with this…
As for me, I will try to do the best I can with all my soul.
And well, I hope the public will support our music.
It's not going to be Tex-Mex music.
It's going to be contemporary pop and R & B.
It's going to be completely different.
Selena, are you absolutely sure of what you are going to achieve,
or is that still the fear?
-I'm afraid. -Yes?
-Yes, of course. -A little or a lot?
A lot, a lot. I am very afraid.
But one has to try, no? To know.
Here is Selena.
Selena Quintanilla leaves behind a grand music project
to be remembered for a long time.
But she also leaves behind a big void in the Tejano music industry.
I hope you remember this song.
We love you, Selena!
With this great event, celebrating-- it's Selena!
How would you like the public to remember you?
And how much longer will we enjoy Selena's music?
I would like to do it for the rest of my life,
But ultimately, I'm going to die, right?
But…
I believe that…
Well, it depends on the people.
How long I will be here is up to them.
Until they want me here.