Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Η ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΟΡΓΑΝΩΣΗ ETA ΙΔΡΥΘΗΚΕ ΤΟ 1958 ΥΠΟ ΤΟ ΚΑΘΕΣΤΩΣ ΦΡΑΝΚΟ
ΜΕΧΡΙ ΤΟΝ ΘΑΝΑΤΟ ΤΟΥ ΔΙΚΤΑΤΟΡΑ ΤΟ 1975,
Η ETA ΕΙΧΕ ΣΚΟΤΩΣΕΙ 44 ΑΤΟΜΑ ΣΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΑ,
ΜETAΞΥ ΤΩΝ ΟΠΟΙΩΝ, ΤΟΝ ΝΑΥΑΡΧΟ ΚΑΡΕΡΟ ΜΠΛΑΝΚΟ,
ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟ ΚΑΙ ΔΕΞΙ ΧΕΡΙ ΤΟΥ ΔΙΚΤΑΤΟΡΑ
ΜΕ ΤΗΝ ΑΦΙΞΗ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ,
ΚΑΠΟΙΟΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΕΣ ΠΑΡΕΔΩΣΑΝ ΤΑ ΟΠΛΑ
Πιστεύουμε ότι παίξαμε σημαντικό ρόλο στην ιστορία του λαού μας,
καταφέραμε μια κάποια αυτονομία.
Ο αγώνας θα συνεχιστεί χωρίς βίαια μέσα. Η ένοπλη πάλη εξυπηρέτησε τον σκοπό της.
ΜΙΑ ΦΡΑΞΙΑ ΤΗΣ ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΤΙΣ ΔΟΛΟΦΟΝΙΕΣ
Η χθεσινή αιφνιδιαστική επίθεση στη Σαραγόσα
ίσως έγινε από πυρήνα της ETA απ' τη Νότια Γαλλία.
ΤΗ ΔΕΚΑΕΤΙΑ ΤΟΥ '80, Η ETA ΣΚΟΡΠΙΣΕ ΤΟΝ ΤΡΟΜΟ ΣΤΟΥΣ ΔΡΟΜΟΥΣ,
ΣΚΟΤΩΝΟΝΤΑΣ ΠΑΝΩ ΑΠΟ 400 ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ
Ο Μορένο Αργκιλέα πέθανε ακαριαία από δύο σφαίρες στο κεφάλι.
Διαδραματίστηκαν σκηνές πανικού στο εμπορικό κέντρο.
Θύματα ήταν πολλά παιδιά, έξι γυναίκες, τέσσερις άντρες.
ΤΗ ΔΕΚΑΕΤΙΑ ΤΟΥ '90, Η ΙΣΠΑΝΙΚΗ ΠΟΛΙΤΟΦΥΛΑΚΗ
ΣΧΕΔΙΑΣΕ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΓΙΑ ΝΑ ΕΞΑΡΘΡΩΣΕΙ ΤΗΝ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΟΡΓΑΝΩΣΗ
Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΔΙΗΡΚΗΣΕ 12 ΧΡΟΝΙΑ
ΣΥΜΜΕΤΕΙΧΑΝ ΕΚΑΤΟΝΤΑΔΕΣ ΙΣΠΑΝΟΙ ΚΑΙ ΓΑΛΛΟΙ ΠΡΑΚΤΟΡΕΣ
ΑΥΤΗ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΕΝΟΣ ΑΠΟ ΕΚΕΙΝΟΥΣ
Είμαι καλλιτέχνης από το Παρίσι
Παίζω πολύ καλά
Κι εμείς
Παίζω ντραμς
ΔΗΜΑΡΧΕΙΟ
ΣΑΝ ΣΕΜΠΑΣΤΙΑΝ 23 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 1995
ΣΥΝΥΠΑΡΞΗ - ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ
Η δολοφονία του Γκρεγόριο Ορδόνιεθ, από ένοπλο της ETA,
που ηγείτο του Λαϊκού Κόμματος στην Γκιπούθκοα
και θα γινόταν ο επόμενος δήμαρχος του Σαν Σεμπαστιάν,
προκάλεσε μεγάλη θλίψη στη Χώρα των Βάσκων κι όχι μόνο.
Απόψε στο Μπιλμπάο
συγκεντρώθηκαν χιλιάδες πολίτες σε μια νέα διαμαρτυρία
για τη βαναυσότητα της ETA
και τον χαμό ενός γενναίου πολιτικού
που έχαιρε δημοκρατικής στήριξης...
Ήρθε στις οκτώ να πάρει τα κλειδιά.
Ενός λευκού Renault 6.
Πινακίδες Σαν Σεμπαστιάν, 5401 ΑJ.
Κύριε.
Εγώ του τα έδωσα.
Δεν φταίτε εσείς.
Κανείς μας δεν υποψιαζόταν ότι θα τον σκότωναν.
Έρχονται δύσκολοι καιροί.
Να προσέχετε πολύ.
ΕΝΑΜΙΣΗ ΧΡΟΝΟ ΠΡΙΝ...
Ναι.
Αύριο στις δέκα στο μπαρ.
Αστυνόμος Αμάγια Ματέος Χινές.
Υπηρετεί στη Σεβίλλη.
Έχασε τους γονείς της στα 16.
Σπούδασε Αγγλική και Γαλλική Φιλολογία.
Βασκικά επιπέδου δύο.
Είναι μοναχική, μεθοδική και τακτική.
Έχει ανεξάρτητη σκέψη κι επιθυμία για περιπέτεια.
Ζήτησε δυο φορές να υπηρετήσει στη Χώρα των Βάσκων.
Όταν ρωτήθηκε γιατί μπήκε στην Πολιτοφυλακή,
απάντησε με στίχους ενός Ιρλανδού ποιητή.
"Ούτε ο νόμος με σπρώχνει στη φωτιά
Ούτε άρχοντες ούτε πλήθη και φωνές
Μια παρόρμηση μόνο μέσα μου βαθιά Με σπρώχνει στις αναταραχές
Τα ζύγισα όλα, τα έφερα στον νου
Το αύριο άχρηστο φαντάζει
Άχρηστα κι όσα πέρασαν προ πολλού
Ίσα έρχεται η ζωή Και του θανάτου η προσμονή"
Τέσσερα άτομα θα ξέρουν ποια είστε.
Ο πρωθυπουργός, ο υπουργός Εσωτερικών, ο διευθυντής της Πολιτοφυλακής κι εγώ.
Δεν θα 'στε πια η Αμάγια Ματέος Χινές.
Θα γίνετε η Αμάια Λόπεθ Ελόσεγι,
δασκάλα σε βασκικό σχολείο,
υποστηρίκτρια του απελευθερωτικού κινήματος.
Σας θυμίζω ότι είναι εξαιρετικά επικίνδυνη αποστολή.
Αν σας καταλάβουν, θα σας σκοτώσουν.
Θα είστε μόνη.
Σκεφτείτε το λίγες μέρες.
Δεν χρειάζεται.
Καλώς.
Πού πάμε, κύριε;
Να γνωρίσετε τη μητέρα σας.
Να την προσέχετε, σας παρακαλώ.
Η βιτρίνα σας.
Η νέα σας ταυτότητα.
Αφομοιώστε την.
Απ' αυτό εξαρτάται η ζωή σας.
ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΓΕΪΤΣ
ΓΕΪΤΣ
Αραμάιο.
Το βασκικό σχολείο ενέκρινε την αίτησή σας.
Η Βεγόνια Λανταμπούρου, η διευθύντρια του βασκικού σχολείου.
Συλλάβαμε τον άντρα της. Ήταν στον πυρήνα Ντονόστι.
Έχουν δύο παιδιά.
Ξέρουμε ότι επιβλέπει τους νόμιμους πυρήνες στην Γκιπούθκοα.
- Η Αμάια; - Ναι.
Μη σας ξεγελάσει που 'ναι φιλική.
Είναι έξυπνη, ξέρει τι κάνει.
Δεν μπορούμε να την ενοχοποιήσουμε.
Θα επικοινωνούμε με ιταλικά τραγούδια.
Μ' αυτά θα έρχεστε σ' επαφή.
ΜΙΝΑ
Πήγε σε θρησκευτικό σχολείο στις Βρυξέλλες.
Μετά σπούδασε Αγγλική και Γαλλική Φιλολογία.
Αυτό είναι το μητρώο εγγραφής. Δεν πήρε πτυχίο, όμως.
Μέχρι τώρα, τα έβγαζε πέρα με ιδιαίτερα και μεταφράσεις.
Μετέφρασε τον Γέιτς στα ισπανικά.
Καλά πρέπει να τα πήγε. Δημοσίευσαν τις μεταφράσεις.
Πώς πληρώνει το γηροκομείο της μάνας;
Με τη σύνταξη χηρείας
κι όσα έμειναν απ' το πατρικό που πούλησε.
Πάει σε συναντήσεις της Λαϊκής Ενότητας στη γειτονιά της.
ΓΕΪΤΣ
ΤΣΕ ΓΚΕΒΑΡΑ ΟΜΙΛΙΕΣ
- Άνε, μόνη σου είσαι; - Ναι.
Μην ανησυχείς. Είμαι εγώ εδώ.
Όπου να 'ναι θα έρθει η μαμά σου.
- Άνε! - Να η μαμά.
- Αγάπη μου! - Μαμά!
Βελτιώνεσαι στα βασκικά.
Μπα.
Θα τα μάθεις γρήγορα.
Ακόμα ντρέπομαι να μιλάω δημοσίως.
Πότε έμαθες βασκικά;
Μ' έμαθε η μαμά.
Ζει;
Ναι.
Ζει.
Αν λέγεται ζωή αυτό.
Δεν μιλάει, δεν αναγνωρίζει κανέναν.
Ούτε καν εμένα.
Λυπάμαι.
Να σου πω. Έχεις κανονίσει κάτι απόψε;
Θα πάω σπίτι. Μετά θα πάω να δω τη μαμά.
Θα βγω με φίλους για ποτό. Έλα κι εσύ.
Θα ενημερώσω τον αντισυνταγματάρχη.
Έγινε κάτι;
Ήρθε σε επαφή.
Με πήρε υπό την προστασία της, αλλά δεν μου 'χει προτείνει κάτι ακόμα.
Αν και κάνει διακριτικά ερωτήσεις για το παρελθόν μου.
Αν δεν βεβαιωθεί, δεν θα κάνει κίνηση.
Μην εκτεθείτε σε κίνδυνο.
Κανονίσαμε συνάντηση με τον μνηστήρα σας.
Έχετε ρεπό το Σαββατοκύριακο.
Σας ευχαριστώ.
Να προσέχεις πολύ.
Νικολάς...
5 ΣΗΜΕΙΑ ΝΙΚΟΛΑΣ
ΔΙΕΛΕΥΣΗ ΙΣΠΑΝΟ-ΓΑΛΛΙΚΩΝ ΣΥΝΟΡΩΝ
Αυτό που φάνηκε απ' τα τελευταία χρόνια της σύρραξης
είναι ότι η κυβέρνηση αντέχει 40 θανάτους αστυνομικών τον χρόνο.
Θα αλλάξουμε προσέγγιση, λοιπόν, θα χτυπήσουμε εκεί που πονάνε.
Ο εχθρός δεν είναι μόνο η Πολιτοφυλακή.
Είναι κι όποιος κάνει χρήση βίας, από θέση ισχύος, εναντίον των δικών μας
και μένει ατιμώρητος.
Πρέπει να επιλέξουμε προσεκτικά στόχους
και να επιτεθούμε στην καρδιά του κράτους.
Πολιτικούς, δικαστές,
δημοσιογράφους...
Στο εξής, ο πόνος θα μοιράζεται.
Ο Αριέτα θα περάσει τα σύνορα.
ΤΥΠΟΣ
Θα ξαναστήσουμε τον πυρήνα του Ντονόστι.
- Αντίο, κύριε. - Αντίο.
ΕΜΠΡΟΣ
ΑΝΕΞΑΡΤΗΣΙΑ - ΣΟΣΙΑΛΙΣΜΟΣ
ETA, ο λαός είναι μαζί σου!
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΩΝ ΒΑΣΚΩΝ ΚΡΑΤΟΥΜΕΝΩΝ
Ο Γιοσέμπα.
Η Euskal Herria είναι υπό στρατιωτική κι αστυνομική κατάληψη.
Αναγκαζόμαστε να περάσουμε απ' την αντίσταση στην επίθεση,
όπου η βία στους δρόμους εκφράζει την πραγματικότητα.
Εδώ, στη χώρα μας, υποφέρουμε χρόνια τώρα.
Τα θύματα έχουν ονοματεπώνυμο.
Ώρα να υποφέρουν κι οι άλλοι τα ίδια.
Οι εχθροί της Euskal Herria,
που έχουν επίσης ονοματεπώνυμο.
Έχουν ονοματεπώνυμο
οι δικαστές, οι δημοσιογράφοι, οι δημοτικοί σύμβουλοι κι οι πολιτικοί.
Πάμε!
Ελεύθερη Euskadi!
ETA, ο λαός είναι μαζί σου!
- Μας παρακολουθούν. - Το ξέρω.
Μία με πράσινα και δύο άντρες.
Πάμε σπίτι μου.
- Πώς λέγεται αυτό το μέρος; - Αραμάιο.
- Αραμάιο, μάλιστα. - Ναι.
Από εκεί είναι η γιαγιά κι η μαμά μου.
Γιατί γύρισες απ' το Βέλγιο;
Λίγο γιατί δεν άρεσε στη μαμά μου εκεί.
Και λίγο για μένα.
Χώρισα από μια μεγάλη σχέση. Δεν με κρατούσε κάτι άλλο εκεί.
Κυρίως, ήρθα για να βοηθήσω.
Ντρέπομαι που σ' το λέω.
Παλεύεις χρόνια, κι ο άντρας σου είναι φυλακή.
Δεν είμαι σαν εσένα, Βεγόνια.
Ήμουν πάντα δειλή.
Ο καθένας κάνει ό,τι μπορεί.
Όλα βοηθάνε, κι ας φαίνονται μικρά.
Δεν ξέρω.
Ανήκω στην ETA.
Μπήκα στην οργάνωση πριν από δέκα χρόνια.
Θέλω να σου προτείνω κάτι.
Είμαι η Αμάια.
Πώς θέλεις να σε λέω;
Δεν μιλάω βασκικά.
Το δωμάτιό μου;
Αυτό.
Θέλω να μου πάρεις αυτά τα πράγματα.
Μάθε τα απέξω.
- Πότε περνάει το απορριμματοφόρο; - Όπου να 'ναι.
Όταν περάσει, πέτα τη μέσα.
- Κατάλαβες; - Ναι.
Δεν το 'χεις με το μαγείρεμα.
Όχι.
Ευχαριστώ.
ΘΕΛΩ ΒΟΗΘΕΙΑ ΜΕ ΤΙΣ ΣΑΚΟΥΛΕΣ ΣΚΟΥΠΙΔΙΩΝ
ΕΚΤΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
Θα έρθουν σε λίγο να τα πάρουν. Είναι για το λευκό Renault μπροστά.
ΝΟΤΙΑ ΓΑΛΛΙΑ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 1996
ΜΠΟΛ - 5Κ
ΜΟΝΤΡΑΓΟΝ ΑΡΑΣΑΤΕ
Η ETA ήταν πίσω απ' την απαγωγή του δεσμοφύλακα απ' το Μπούργος.
Ανώνυμη πηγή ανέφερε στην εφημερίδα Egin
ότι για την απαγωγή ευθύνεται η τρομοκρατική οργάνωση.
Σε μια σύντονη χθεσινοβραδινή δήλωση
στη βασκική εφημερίδα Egin,
η τρομοκρατική οργάνωση ETA ανέλαβε την ευθύνη για την απαγωγή
κι επιβεβαίωσε ότι θα ακολουθήσουν κι άλλα νέα.
Συνάδελφοι απ' τη φυλακή στο Λογρόνιο
κρατούν 15 λεπτών σιγή τις Τετάρτες...
Συμβαίνει κάτι;
...στην πύλη των φυλακών.
Αμέτρητοι εκπρόσωποι από ομάδες κι ιδρύματα
ήρθαν για να δείξουν στήριξη...
Ξέρω ότι δεν θες να το συζητάς,
αλλά πότε λες να γυρίσεις;
Για λίγους μήνες είχες πει, μα πάνε δύο χρόνια.
Ναι, το ξέρω.
Αλλά...
Ας μη μιλάμε γι' αυτό τώρα.
Πες μου.
Πώς πάει στο ιατρείο;
Πολύ καλά.
Τόσο καλά, που δεν προλαβαίνω,
οπότε πήρα συνεργάτη.
Συνεργάτιδα.
Γυναίκα;
Τι εννοείς;
Τι έχεις, Αμάγια;
Τίποτα.
Τι συμβαίνει;
Δεν ξέρω.
Συγγνώμη.
Ό,τι κι αν είναι αυτό που κάνεις,
είσαι πολύ καιρό εδώ.
ΣΑΝ ΣΕΜΠΑΣΤΙΑΝ 6 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 1996
Κοντά στο νούμερο 13 της οδού Σαν Μαρτίν, τους πλησίασαν δύο άντρες
κι αφού απείλησαν πατέρα και γιο,
πυροβόλησαν στο κεφάλι τον γνωστό σοσιαλιστή ηγέτη.
ΤΜΗΜΑ ΝΟΜΙΚΗΣ, ΜΑΔΡΙΤΗ 14 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 1996
Έκλεισε το τμήμα Νομικής του Αυτόνομου Πανεπιστημίου.
Δείγμα πένθους
για τη δολοφονία του καθηγητή Ιστορίας Δικαίου,
του Φρανθίσκο Τομάς ι Βαλιέντε.
Αρκετά πια!
Πέρνα.
Στην κουζίνα.
Το τηλέφωνο που ζήτησες.
- Για σένα είναι; - Όχι, για τον Ισούντζα.
Θα αναλάβει τον Ορτέγα Λάρα.
Λέω να δώσω κι άλλες ευθύνες στην Αμάια.
Σιγουρεύτηκες;
Ναι.
Θα το δω.
Βάλε να την παρακολουθούν ως τότε.
Γιατί;
Παραείναι τέλεια.
Έμαθα ότι έμενες στις Βρυξέλλες.
Ναι.
Έμενα κι εγώ για λίγο εκεί.
Δεν μου άρεσε καθόλου.
Εμένα μ' άρεσε.
- Πού έμενες; - Στο Μόλενμπεκ.
- Στην οδό Εβαρίστ Πιερόν. - Ναι, ξέρω.
Εκεί κοντά έμενα.
Είχε ένα μπιστρό, το Λε Μαριτόν;
Όχι.
Δεν είναι μπιστρό, εστιατόριο είναι.
Είναι στο κέντρο. Και πανάκριβο.
Τα λέμε.
Η κάρτα αντιστοιχεί σ' αυτόν τον αριθμό.
- Το επιβεβαιώσατε; - Ναι.
Να μπει κοριός 24 ώρες το 24ωρο.
Μίλα στη δικαστή Λε Βερτ.
Να δώσει άδεια για κοριό στη Γαλλία.
Μάλιστα.
ΝΙΤΡΙΚΟ ΝΑΤΡΙΟ
Έρχεται το νερό των αρνιών.
Ο Ισούντζα. Θα παραδώσουν εκρηκτικά.
Οι τροχονόμοι να 'ναι σε επαγρύπνηση.
Να σταματάνε ύποπτα φορτηγάκια.
Μιλήστε με τη Γαλλική Δικαστική Αστυνομία. Θα συλλάβουμε τον Ισούντζα.
Για εμάς είναι.
Μπολ 5Κ.
ΜΠΟΛ 5Κ
Πέντε εκατομμύρια πεσέτες είναι πολλά. Κι η ETA δουλεύει με φράγκα.
Είναι ισπανική επιχείρηση. Ίσως η απαγωγή Ορτέγα Λάρα.
Ερευνήστε ό,τι συνδέεται με το Bol.
Ονόματα, επίθετα, ψευδώνυμα, εταιρείες. Τα πάντα.
Ναι.
Η Βεγόνια Λανταμπούρου;
Ναι.
Ο Γιοσέμπα πέθανε.
Τι;
Ο άντρας σας κρεμάστηκε στη φυλακή. Λυπάμαι.
Γεια.
Έφερα κάτι πράγματα στη Βεγόνια.
Μέσα είναι.
- Γεια. - Γεια.
Πώς είσαι;
Καλά. Καλά είμαι.
Τα παιδιά σού έφτιαξαν ζωγραφιές.
Θες τσιγάρο;
Βοήθησέ με να μαζέψω τα ρούχα.
Θα τα στείλω σε φυλακές.
Εντάξει.
Το γουρούνι της Πολιτοφυλακής που βασάνισε τον Γιοσέμπα.
Ο αντισυνταγματάρχης Χούλιο Κάστρο Σάντσεθ.
Ένας καριόλης.
Ξέρω ότι ίσως με συλλάβουν.
Θα με βασανίσουν.
Το έκαναν και στον Γιοσέμπα.
Θα αντισταθώ όσο μπορώ.
Αλλά η φυλακή...
Το να περάσω 20 χρόνια μόνη, μακριά απ' τα παιδιά, με τρομάζει.
- Μην το σκέφτεσαι τώρα. - Μόνο αυτό σκέφτομαι.
Μετά απ' ό,τι έγινε, ζήτα λίγο χρόνο μακριά απ' όλα.
Αφιερώσου στα παιδιά σου.
Δεν τα παρατάω τώρα.
Είμαι απ' τα 15 μου στον αγώνα.
Μόνο να συνεχίσω μπορώ.
Αν γεννιέσαι στην Euskal Herria
κι είσαι πατριώτισσα, είσαι εκ γενετής σε αναστολή ποινής.
Αργά ή γρήγορα, θα καταλήξεις στη φυλακή.
Ή στο χώμα.
Έχει φωτογραφία σας στο δωμάτιό της.
Και του Γαλίντο κι άλλων αξιωματικών της βάσης Ιντσαουρόντο.
- Δεν μου είπατε ότι τον συλλάβατε. - Δεν το θεώρησα απαραίτητο.
Τον ανέκρινα κιόλας.
Μάλιστα.
Είπε να μπω σε νόμιμο πυρήνα για να μαζέψω πληροφορίες για στόχους
σε στρατό, αστυνομία, Πολιτοφυλακή,
για μελλοντικές επιθέσεις.
Θα σου δώσουμε εμείς τις πληροφορίες.
Μην το ξεχάσω κιόλας.
Χάρη στις πληροφορίες που μας δώσατε για το κινητό του Αριέτα,
πιάσαμε βαν που πήγαινε εκρηκτικά στη Μαδρίτη.
Συλλάβαμε τον Ισούντζα και κατασχέσαμε σημαντικά έγγραφα.
Κύριε, μάλλον βρήκαμε τι είναι το "Bol".
Τζόσου Ουριμπετσεμπερία Μπολινάγκα.
Ανήκει σε ομάδα στήριξης.
Νοικιάζει βιομηχανικό χώρο στο Μοντραγόν.
Ελεύθερος αφέθηκε ο Χοσέ Αντόνιο Ορτέγα Λάρα.
Ο υπάλληλος των φυλακών βγήκε απ' την κρυψώνα
όπου κρατήθηκε για 532 ημέρες.
Μ' αυτήν την επιχείρηση, με συλλήψεις τεσσάρων μελών της ETA,
η Πολιτοφυλακή έβαλε ένα τέλος στη μεγαλύτερη απαγωγή της ETA.
Εδώ βρέθηκε ο Χοσέ Αντόνιο Ορτέγα Λάρα
νωρίς το πρωί απ' τους αξιωματικούς της Πολιτοφυλακής.
Αυτός είναι ο βιομηχανικός χώρος
των 700 περίπου τετραγωνικών μέτρων
που βρίσκεται στο Σαν Αντρές του Μοντραγόν.
Είχαν κατασκευάσει κρυψώνα με ένα περίπλοκο σύστημα πρόσβασης.
Η αστυνομία έψαχνε ως τις 6:30 το πρωί για να βρει το κελί του Ορτέγα Λάρα.
Υπόσχεσαι να το σκεφτείς;
Το υπόσχομαι.
Έλα.
Φύγε. Θα χάσεις το τρένο.
ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΚΕΪΤΕΡΙΝΓΚ ΓΑΜΟΥ
Είναι στρατιωτικός, προσφέρθηκε εθελοντικά.
Είναι στις ειδικές δυνάμεις.
Είναι προετοιμασμένος.
Προγράμματα, δρομολόγια, φωτογραφίες που υποτίθεται ότι βγάλατε.
Αν πάει καλά, θα ανεβείτε στην ιεραρχία.
Κύριε.
Τι σκέφτεστε για μένα;
Να πάτε στη Γαλλία.
Δεν ξέρουμε πώς. Όταν έρθει η ώρα,
θα γίνετε μέλος της ETA που θα ζητά εκεί άσυλο.
Και τι θα κάνω στη Γαλλία;
Θα πλησιάσετε την ηγεσία, για να βρούμε τις κρυψώνες της ETA.
Εκεί έχουν όπλα κι εκρηκτικά.
Ψάχνουμε χρόνια τώρα.
Τουλάχιστον δυο τρία χρόνια.
Ναι. Τουλάχιστον.
- Βεγόνια, τι κάνεις εδώ; - Θέλω να σου μιλήσω.
Φυσικά.
Όχι εδώ.
Γιατί μ' έφερες εδώ;
Σε είδαν με κάποιον σ' ένα ξενοδοχείο.
Ο Αντόνιο ήταν.
- Σου 'χω πει γι' αυτόν. - Όχι.
- Ναι. - Ποιος είναι;
Το αγόρι μου, απ' τις Βρυξέλλες.
Θέλει να παντρευτούμε.
- Γιατί δεν τον πήγες σπίτι σου; - Δεν ξέρω.
Θεώρησε πιο ρομαντικό το ξενοδοχείο.
Δεν καταλαβαίνω προς τι η ανάκριση. Η προσωπική ζωή μου...
Δεν έχεις προσωπική ζωή, Αμάια. Ανήκεις στην ETA.
Έχω ό,τι μου ζήτησες.
Δείξε μου.
Λοχαγός, στην Πολιτοφυλακή.
Πολύ ακριβής.
Φεύγει κάθε πρωί στις 7:50 για τη βάση.
Ο δρόμος του βγαίνει σε λεωφόρο.
Θα 'ναι ο επόμενος στόχος μας. Ο Αντόνι θα είναι επικεφαλής.
Εσύ θα οδηγήσεις.
Έχεις πυροβολήσει ποτέ;
Όχι.
Δεν είναι δύσκολο.
Όλα πήγαν λάθος.
Με είδε το γουρούνι.
Μη σ' ανησυχεί αυτό τώρα.
Σύμφωνα με τις ειδήσεις, χαροπαλεύει.
Πάρ' το.
Τι;
Πάρ' το, δεν το θέλω άλλο.
Σου έσωσε τη ζωή.
Το ξέρω.
Δεν θα το χρησιμοποιήσω ξανά.
Ευχαριστώ.
Ο λοχαγός γλίτωσε.
Είπαμε ότι είναι σε κρίσιμη κατάσταση, για να σας προστατέψουμε.
- Νόμιζα ότι ο λοχαγός ήξερε... - Ήξερε.
Το παράκανε, παράκουσε τις εντολές.
Προσπάθησε να γίνει πιο πειστικός.
Εντάξει.
Ξέρατε ότι πρώτη φορά πυροβολούσα κάποιον;
Και δεν πυροβόλησα εγκληματία.
Συνάδελφο πυροβόλησα.
Μην τα σκέφτεστε αυτά, εστιαστείτε στα θετικά.
Δεν θα σας αμφισβητούν πια.
Θέλω να γυρίσω σπίτι.
Είναι η τελευταία ευκαιρία μου να ξαναγίνω απλός άνθρωπος.
Λυπάμαι πολύ, κύριε, αλλά μέχρι εδώ μπορούσα.
Δεν χρειάζονται εξηγήσεις.
Κάνατε εξαιρετική δουλειά.
Μπορώ να βοηθήσω κάπου;
Σε νέα αποστολή;
Όχι.
Θα φύγω απ' το Σώμα.
Έχετε σκεφτεί τι θα μπείτε στη Βεγόνια;
Ναι.
Κάτι κοντά στην αλήθεια.
Δεν ξέρω.
Ίσως δεν έκανε γι' αυτό.
Μπορεί.
Αλλά σίγουρα δεν κάνει για σύζυγος και μητέρα.
ΚΑΡΜΟΝΑ, ΣΕΒΙΛΛΗ
Καλησπέρα. Φαίνεται ότι η ETA απήγαγε
τον δημοτικό σύμβουλο του Λαϊκού Κόμματος Μιγκέλ Άνχελ Μπλάνκο Γκαρίδο.
Με ανώνυμο τηλεφώνημα στην Egin, απείλησε να τον σκοτώσει
εντός 48 ωρών,
δηλαδή αύριο, Σάββατο, στις 4:00.
αν το Υπουργείο Εσωτερικών δεν βάλει μαζί τους κρατούμενους της ETA
σε φυλακές της Χώρας των Βάσκων.
Θα τον σκοτώσουν.
Ο υπουργός Ορέχα ενημέρωσε τον πρωθυπουργό...
Βγάλ' το.
Εκατοντάδες γείτονες του Γκαρίδο
συμμετείχαν σε σιωπηλή διαμαρτυρία
στους δρόμους της Έρμουα
λίγες ώρες αφότου έμαθαν τα νέα.
Δεν πρωταγωνίστησαν οι πολιτικοί σήμερα.
Πρωταγωνίστησε η κοινωνία,
καθώς εκατομμύρια ανθρώπων σε όλη την Ισπανία
αντιμετώπισαν την τρομακτική πραγματικότητα
που μας έχει κουράσει όλους.
Εν αναμονή της εκπνοής της μοιραίας προθεσμίας
που έθεσε η ETA.
Περιμένουμε ως τις 4:00 μ.μ.
Και, φυσικά, μαζί με την οικογένεια,
ελπίζουμε ότι ο Μιγκέλ Άνχελ θα γυρίσει σύντομα εδώ, στο σπίτι του.
Αρκετά πια!
ΣΑΝ ΣΕΜΠΑΣΤΙΑΝ, 12 ΙΟΥΛΙΟΥ
ΑΝΤΡΑΣ ΣΤΟ ΛΑΣΑΡΤΕ ΠΟΥ ΔΕΧΤΗΚΕ ΔΥΟ ΠΥΡΟΒΟΛΙΣΜΟΥΣ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ
Τι έχουμε για τις κρυψώνες;
Όχι πολλά.
Πιστεύουμε ότι υπάρχουν πέντε σε χωριά νότια της Γαλλίας.
Τις ψάχνουμε χρόνια, αλλά μάταια.
Είναι καλά κρυμμένο μυστικό τους.
Πρέπει να επικοινωνήσετε με τη Βεγόνια.
Και θα συλλάβουμε τον Αντόνι.
Και θα επισπεύσουμε την απόδρασή σας στη Γαλλία.
Εκεί θα βασιζόμαστε πάνω σας.
Θα είστε τα μάτια μας.
Πρώτα, να ξανακερδίσετε την εμπιστοσύνη της Βεγόνια.
Είναι καλή στιγμή για να γυρίσετε.
Μένουν ολοένα και πιο μόνοι.
Λοιπόν;
Όταν έμαθα τι γίνεται και πώς μας παρενοχλούν,
διαλύθηκα.
Ένιωσα γελοία
που έκανα βόλτες με τον Αντόνιο στις Βρυξέλλες.
Κάναμε το σωστό με τον σύμβουλο;
Όχι.
Νομίζω ότι ήταν λάθος.
Και θα έχει πολιτικό τίμημα.
Περασμένα ξεχασμένα.
Συνέλαβαν τον Αντόνι το πρωί.
- Αν μιλήσει; - Θα μιλήσει.
Πρέπει να πας στη Γαλλία.
Θα έρθω κι εγώ.
ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ ΑΡΓΟΤΕΡΑ ΝΟΤΙΑ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΑΣ
Ένα βαν φορτωμένο με 20 κιλά δυναμίτη εξερράγη μπροστά στον Φερνάντο Μπουέσα,
γραμματέα κι εκπροσώπου του σοσιαλιστικού κόμματος.
Τον συνόδευε ο Χόρχε Ντίεθ Ελόρθα, σωματοφύλακας κι αστυνομικός...
Ο Χοσέ Λουίς Λόπεθ ντε Λακάγιε δολοφονήθηκε στις 9:45 το πρωί
μπροστά στο σπίτι του στην Γκιπούθκοα.
Δέχτηκε τέσσερις πυροβολισμούς.
Δύο στο κεφάλι και δύο στο στέρνο.
Το ιδρυτικό μέλος του Φόρουμ της Έρμουα ήταν 63 χρόνων,
παντρεμένος με δύο παιδιά.
Δολοφονήθηκε ο πρώην σοσιαλιστής υπουργός Ερνέστ Γιουκ
απόψε στο πάρκινγκ του σπιτιού του με δύο σφαίρες στο κεφάλι.
Η επίθεση έλαβε χώρα λίγο πριν απ' τις 10:00 μ.μ.
Το πτώμα ήταν κρυμμένο ανάμεσα σε αμάξια...
ΚΡΥΨΩΝΑ TXORI (ΠΟΥΛΙ) ΑΡΧΕΙΟ ΤΗΣ ETA
Τον λένε "Νταγκόκι". Ήμουν οδηγός του για μια βδομάδα.
Τον λένε Χουάν Κρουθ Μάιθα Άρτολα.
Είχαμε βρει τα αποτυπώματά του πριν από κάτι χρόνια.
Διαχειρίζεται τις κρυψώνες.
Είμαστε στον σωστό δρόμο.
Καλώς.
Εγώ περίμενα εδώ.
Ο Νταγκόκι βγήκε από ένα κόκκινο Nissan με πινακίδα 5522 SO 33.
- Δεν νομίζω ότι ήρθαν από μακριά. - Γιατί;
Έβρεχε πολύ λίγο πριν έρθουν,
αλλά το αμάξι ήταν στεγνό.
Τον πήρα και φύγαμε από εκεί.
Οι πιο κοντινές πόλεις ήταν η Μουγκέρ κι η Αγέρ.
Κάποια κρυψώνα πρέπει να 'ναι εκεί.
Και κάτι ακόμα.
Βρήκα πού μπορεί να είναι άλλη μία κρυψώνα.
Χθες πήγα εκεί τον Νταγκόκι.
Μπήκε σ' ένα γκρι Ford με πινακίδα 2776 LA 33.
Τους ακολούθησε ένα μπλε Mercedes βαν.
Η πινακίδα ήταν 4563 ΜΑ 33.
Πήγαν νότια,
προς την Ουρούνια.
Πρέπει να υπάρχει κρυψώνα.
ΟΥΡΟΥΝΙΑ
ΚΡΥΨΩΝΑ ΤΗΣ ΟΥΡΟΥΝΙΑ
ΕΚΡΗΚΤΙΚΑ, ΧΕΙΡΟΒΟΜΒΙΔΕΣ, ΕΚΤΟΞΕΥΤΗΣ ΧΕΙΡΟΒΟΜΒΙΔΩΝ
Μπράβο.
Σας ευχαριστώ.
Έχει γενέθλια η κόρη μου.
Κουρεύτηκες;
Ωραία είναι.
Έχεις δεσμό;
Όχι.
Αύριο πάρε ένα αμάξι απ' αυτήν τη διεύθυνση.
Ένα κόκκινο Citroën.
Τα κλειδιά θα 'ναι στη μίζα.
Πήγαινε το στις 4:00 μ.μ. στο Νταξ.
Στο πάρκινγκ μπροστά στη γέφυρα.
Θα σε περιμένει μια κυρία εκεί.
Δώσ' της το αμάξι και γύρνα μόνη σου.
- Αυτή. - Φαμπιάν Τάπια.
Σύντροφος του νούμερο ένα της ETA, του Ινιάκι ντε Ρεντερία.
Έχουν μια κόρη μαζί.
Την ψάχνουμε καιρό.
Θα παρακολουθούμε το σπίτι της. Θα πάει ο Ρεντερία.
Μόλις πάει, θα τον συλλάβουμε.
Πέθανε η μητέρα σου.
Θες να μείνω;
Όχι.
Τι ξέρουμε;
Φαίνεται ότι ήξεραν κάθε κίνησή του.
Ξέρουν καιρό για το σπίτι.
Μπήκαν πολύ γρήγορα, ο Ινιάκι δεν πρόλαβε να καταστρέψει τίποτα.
Πήραν κούτες με έγγραφα.
Κακό αυτό.
Ήταν ασφαλές σπίτι.
Πες στη Βεγόνια ότι θέλω να της μιλήσω.
Αλλά να έρθει μαζί σου, όχι με την οδηγό.
Χάρη στα έγγραφα που βρήκαμε απ' τον Ρεντερία,
γνωρίζουμε την ύπαρξη μιας κρυψώνας που λένε
"Τσερνόμπιλ".
Θα 'ναι η πιο σημαντική.
Παρακολουθούμε και την περιοχή που μας είπατε
μεταξύ Σεν-Πιερ-Ντιρίμπ και Μουγκέρ,
όπου υποθέτουμε ότι είναι η κρυψώνα Τσόρι.
Έλεγξα τις τελευταίες συλλήψεις.
Ήμασταν πάντα ένα βήμα μπροστά απ' την Πολιτοφυλακή,
και τώρα είναι εκείνη πολλά βήματα μπροστά από εμάς.
Όχι επειδή παραβιάσαμε τη μυστικότητα
ή επειδή η γαλλική αστυνομία συνεργάζεται με τα γουρούνια.
Άλλος είναι ο λόγος.
Έχουμε χαφιέ.
Μέχρι να τον βρούμε, μην εμπιστεύεστε κανέναν.
Νομίζω ότι ξέρω ποιος είναι.
- Δεν σ' αρέσει; - Δεν πεινάω.
Τι συμβαίνει;
Μας πιάνουν τον έναν πίσω απ' τον άλλον κι η Πολιτοφυλακή μάς πλησιάζει.
Συχνά, πάρα πολύ.
Γιατί ήθελες να μπεις στην ETA;
Γιατί με ρωτάς τώρα;
Είναι παράξενο που τα παράτησες όλα κι ήρθες...
Οι λόγοι μας διαφέρουν.
Μα ισχύουν και των δύο.
Εσύ θα 'χεις τα παιδιά σου. Εγώ τα άφησα όλα πίσω.
Δεν έχει σημασία τι αφήσαμε πίσω.
Γιατί το έκανες θέλω να μάθω.
Ίσως επειδή τα έκανα πάντα όλα μόνη μου.
Κι ήθελα να ανήκω κάπου.
Να μη νιώθω μόνη, να κάνω κάτι σημαντικό.
Κι αυτό
είναι σημαντικό για μένα.
Θα τον πάμε εμείς σήμερα.
Πάμε.
Στρίψε αριστερά.
Σταμάτα εδώ.
- Τι κάνεις; - Είναι χαφιές των γουρουνιών.
Πίσω τα χέρια.
- Εντάξει. - Άντε!
Ηρέμησε.
Έλα.
Κράτα τσίλιες.
Δώσ' το.
Φέρ' το εδώ.
Είμαι πιλότος πολεμικής αεροπορίας.
Τα σύνορα δεν είναι μακριά.
Αν με πας στην Ισπανία, σ' το ορκίζομαι, ό,τι κι αν έχεις κάνει...
Βάλε μπρος.
Πάτερ ημών, ο εν τοις ουρανοίς, αγιασθήτω το όνομα...
Με λένε Μιγκέλ Λούκε. Πες στην οικογένειά μου...
Γαμώ το κέρατό μου!
Αν μου το ξανακάνεις αυτό, θα σε σκοτώσω.
Κατάλαβες; Θα σε σκοτώσω.
Δεν γνωρίζαμε την ύπαρξή του.
Πώς το έμαθαν;
Ο πιλότος κι οι μυστικές υπηρεσίες φέρθηκαν άτσαλα.
Κι όπως ξέρετε, στον αγώνα κατά της ETA δεν χωράνε λάθη.
Αύριο θα συλλάβουμε τη Βεγόνια και μέλη του εφοδιαστικού δικτύου.
Σκέφτηκα ότι θα θέλατε να το ξέρετε.
Θα πήγαινε να δει τα παιδιά της.
Θα τα δει στη φυλακή.
Έχω πάνω από ένα χρόνο να τα δω. Για να δούμε πώς θα πάει.
Στις 9:00 μ.μ. εδώ.
Έχω κακό προαίσθημα.
Γαμώτο. Είδα παντού γουρούνια.
Θες όσο τίποτα να δεις τα παιδιά σου.
Μα αν νομίζεις ότι μας ακολουθούν, ίσως πρέπει να γυρίσουμε.
Όχι.
Όλα θα πάνε καλά.
Γεια.
Είναι λίγο μακριά.
Αλλά, μετά τη σύλληψη της Βεγόνια,
είναι το πιο ασφαλές μέρος.
- Γεια. - Γεια.
Ανεβείτε. Δεύτερη πόρτα αριστερά.
Ο πληροφοριοδότης που εκτελέσαμε δεν θα ευθυνόταν για όλες τις συλλήψεις.
Ούτε χρόνο δεν είχε στη Γαλλία.
Έχουμε χαφιέ, και τον έχουμε χρόνια τώρα.
Θα χρειαστώ τον Μεγάλο Τσίκι.
Πάει καιρός, Τσίκι.
Πάνω από δεκαετία.
Ναι, πολύς καιρός.
Οι κρατούμενοι
που θέλουμε να μας πουν πώς συνελήφθησαν
και με ποιους ήρθαν σε επαφή.
Κάποιος μάς κοροϊδεύει.
Και το κάνει καιρό τώρα.
ΚΡΥΨΩΝΑ ΤΣΕΡΝΟΜΠΙΛ 500 ΚΙΛΑ ΕΚΡΗΚΤΙΚΑ
4.000 ΠΥΡΟΚΡΟΤΗΤΕΣ 50 ΥΠΟΠΟΛΥΒΟΛΑ ΟΥΖΙ
33 ΕΚΤΟΞΕΥΤΕΣ ΧΕΙΡΟΒΟΜΒΙΔΩΝ 300 ΤΟΥΦΕΚΙΑ
2 ΠΥΡΑΥΛΟΙ ΕΔΑΦΟΥΣ-ΑΕΡΟΣ
ΤΣΕΡΝΟΜΠΙΛ
Εδώ είναι. Το φως άναψε περίπου δύο χιλιόμετρα πριν.
Είναι απομονωμένη αγροικία.
Έχουμε εντοπίσει πέντε κρυψώνες.
Έχετε παιδιά;
Δύο. Έναν γιο και μια κόρη.
Εκείνος αποφοίτησε απ' την ακαδημία.
Εκείνη είναι νοσοκόμα. Δεν τα πάμε καλά.
- Γιατί; - Δεν της αρέσει η δουλειά μου.
Θεωρεί ότι δεν έχουμε ξεφορτωθεί τον Φράνκο.
Είχα κι εγώ θυμό στον πατέρα μου.
Έχω ζήσει πιο πολλά χρόνια χωρίς τους γονείς μου παρά μαζί τους.
Δεν θυμάμαι τις φωνές τους.
Καμιά φορά ούτε τα πρόσωπά τους.
Ποιος επέλεξε τα τραγούδια με τα οποία επικοινωνούμε;
Η γυναίκα μου.
Πείτε της ευχαριστώ από μένα.
Πέθανε πριν από τρία χρόνια.
Λυπάμαι.
Γεια σου, Τσίκι.
- Αυτές είναι όλες; - Όλες οι φυλακές.
- Αντίο. - Γεια.
ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΦΡΑΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΠΟΛΥ.
"Το αύριο άχρηστο φαντάζει
Άχρηστα κι όσα πέρασαν προ πολλού
Ίσα έρχεται η ζωή Και του θανάτου η προσμονή"
Λοιπόν;
Τι να σου πω, Μαρισόλ...
Έχω καιρό να διαβάσω μεταφρασμένη ποίηση στα ισπανικά.
Αλλά κάποιες λέξεις και κάποιοι στίχοι
φαίνονται παλιακοί, όπως το "άρχοντες".
Ή αυτό εδώ.
"Μια παρόρμηση μόνο μέσα μου βαθιά Με σπρώχνει στις αναταραχές".
Ή ακαδημαϊκός το μετέφρασε ή παλιός ποιητής.
Αυτούς τους τρεις θα ερευνήσουμε. Ένας απ' αυτούς είναι.
Με ποιον ξεκινάω;
Μ' αυτήν.
Πάμε. Θα σου δείξω εγώ τον δρόμο.
Σταμάτα εδώ.
Μπορώ να καπνίσω;
Θα προτιμούσα όχι.
Έμαθα ότι είσαι μεταφράστρια. Μετέφραζες Άγγλους ποιητές.
Κυρίως έναν Ιρλανδό ποιητή.
Τον Γέιτς.
- Τον ξέρεις; - Όχι.
Αλλά διάβασα το ποίημα που μετέφρασες.
Αν και δεν θυμάμαι τον τίτλο.
"Ιρλανδός Αεροπόρος Προβλέπει τον Θάνατό του".
Σωστά.
Αυτό.
Είμαι σίγουρος ότι σ' αυτήν την πεδιάδα δεν γεννήθηκε ούτε θάφτηκε κανείς
με το όνομα Εδούρνε Ελόσεγι.
Ξέρω απέξω όσους γεννήθηκαν και πέθαναν στην περιοχή.
Τέκνο μου.
Το γραφείο κηδειών στο Σαν Σεμπαστιάν δεν σας ενημέρωσε σωστά.
Ναι.
Σας ευχαριστώ.
Κατηγορούμαι για τρεις υποθέσεις βασανισμών στο Ιντσαουρόντο.
ΙΝΤΣΑΟΥΡΟΝΤΟ
ΒΑΣΗ ΙΝΤΣΑΟΥΡΟΝΤΟ
9 ΚΑΤΑΔΙΚΕΣ ΓΙΑ ΒΑΣΑΝΙΣΜΟ 5 ΓΙΑ ΑΠΑΓΩΓΗ, 5 ΓΙΑ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ
Στις 22 Μαρτίου
το γραφείο κηδειών μας έλαβε το πτώμα της Ελόσεγι.
Έπρεπε να το πάμε στο κοιμητήριο Αραμάιο.
Αλλά δεν έγινε κηδεία.
Το έψαξα, λοιπόν.
Κανένας οδηγός μας δεν μετέφερε το πτώμα
απ' το γηροκομείο απ' την Αλδακονέα
στο Αραμάιο.
Το πήγαν νότια.
Στην Καθάγια ντε λα Σιέρα.
Στη Σεβίλλη.
Μάθαμε ότι έχουν αγχωθεί πολύ. Ξέρουν ότι έχουν έναν χαφιέ.
Κινδυνεύετε. Αποφασίστηκε να λήξει η αποστολή.
Τι;
Είναι επικίνδυνο να συνεχίσετε. Βρέθηκαν πέντε κρυψώνες.
Θα επιταχύνουμε την επιχείρηση διάλυσης. Θα ξεκινήσει 3 Οκτωβρίου.
Πρέπει να φύγετε τότε, για να μην υπάρξουν υποψίες.
Βάλτε τις ειδήσεις του Radio Nacional στις 9:00 το πρωί.
Αν πιστεύουμε ότι κινδυνεύετε, θα παίξει το "Parole, parole".
Όταν τελειώσει όλο αυτό,
τι σκοπεύετε να κάνετε;
Θα ήθελα να γνωρίσω κόσμο.
Ανθρώπους που δεν είναι σαν εμάς.
Βρήκαμε τον χαφιέ. Η οδηγός είναι.
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΑΔΥΤΟ
ΤΣΟΡΙ
ΤΣΕΡΝΟΜΠΙΛ
ΟΥΡΟΥΝΙΑ
Κύριε διοικητή. Ήρθε η ώρα.
Κι εδώ τελειώνει το δελτίο ειδήσεων, λίγο μετά τις 9:05 π.μ.
Έχει πολλή κίνηση για Κυριακή.
Αστυνομία και τροχαία έχουν εφαρμόσει έκτακτα μέτρα
για να ρυθμιστεί η κίνηση.
Νεότερα, σε λίγο.
Πρώτα, ας δούμε το δελτίο καιρού
από το Εθνικό Μετεωρολογικό Ινστιτούτο με τη Ρέγιες Εγκιλιόρ.
- Καλημέρα. - Καλημέρα.
Δεν θα έχει πολλή συννεφιά σήμερα.
Η θερμοκρασία αναμένεται να παραμείνει αρκετά ανεβασμένη...
Πρέπει να ακούσετε.
Βρήκαμε τον χαφιέ. Η οδηγός είναι.
Πάρε το Radio Nacional. Πες τους να βάλουν το τραγούδι. Τώρα.
Ναι.
Η οδηγός είναι.
Ναι.
Αργήσαμε.
Ίσως δεν άκουσε το τραγούδι.
Πάρε στη χωροφυλακή. Να μας συνδέσουν με τον σταθμό.
...όσοι έρχονται από πιο μακριά, να χρησιμοποιήσουν τον Μ-607,
εναλλακτικά, να πάρουν την παρακαμπτήριο...
- Γεια. - Γεια.
Έμεινε καφές;
Όχι, μόλις τον τελείωσα.
Έχετε το τραγούδι "Parole, parole" της Μίνα;
Υπάρχει και γαλλική διασκευή.
Ναι, γαλλική.
Ψάξτε. Σας παρακαλώ, ψάξτε.
Ο Νταγκόκι σού έχει δουλειά.
Να τελειώσω το τσιγάρο.
Είναι μακριά;
Λίγο πολύ.
Να πάω τουαλέτα.
ΟΥΡΟΥΝΙΑ
ΤΣΟΡΙ
ΤΣΕΡΝΟΜΠΙΛ
ΣΟΥΜΠΡΕ
Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΑΔΥΤΟ ΗΤΑΝ ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΠΛΗΓΜΑ ΣΤΗΝ ETA
ΜΕ ΔΙΑΛΥΜΕΝΕΣ ΚΡΥΨΩΝΕΣ ΚΑΙ ΗΓΕΣΙΑ,
ΗΤΑΝ ΘΕΜΑ ΧΡΟΝΟΥ ΝΑ ΚΑΤΑΡΡΕΥΣΕΙ Η ΟΡΓΑΝΩΣΗ
ΕΠΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΑΡΓΟΤΕΡΑ, ΤΟΝ ΟΚΤΩΒΡΙΟ ΤΟΥ 2011,
Η ETA ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕ ΤΗΝ ΟΡΙΣΤΙΚΗ ΚΑΤΑΠΑΥΣΗ ΠΥΡΟΣ
ΕΝΑ ΦΑΝΤΑΣΜΑ ΣΤΗ ΜΑΧΗ
Υποτιτλισμός: Νότα Μουζάκη