1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ
3
00:00:16,720 --> 00:00:21,040
Justo antes de caer, todo
a mi alrededor se queda en silencio.
4
00:00:22,480 --> 00:00:25,280
No hay ningún ruido,
solo estoy yo en el momento.
5
00:00:26,880 --> 00:00:28,320
Y entonces caigo.
6
00:00:29,120 --> 00:00:32,160
Siento el viento,
la velocidad, la adrenalina...
7
00:00:32,320 --> 00:00:34,600
No hay pensamientos ni preguntas.
8
00:00:34,760 --> 00:00:37,040
Solo libertad y estar presente.
9
00:00:52,400 --> 00:00:53,920
Antes de las medallas,
as expectativas
10
00:00:54,080 --> 00:00:55,240
o los contratiempos,
11
00:00:55,400 --> 00:00:57,640
el esquí no iba sobre las mujeres.
12
00:00:57,800 --> 00:01:02,520
Iba sobre sentirse libre,
volar y divertirse.
13
00:01:02,680 --> 00:01:05,960
ACTO 01
DIVERSIÓN
14
00:01:10,960 --> 00:01:14,360
LA ROCHE, SUIZA
UN DISTRITO DE GRUYÈRE, FRIBURGO
15
00:01:17,040 --> 00:01:19,480
ESQUIADORA PROFESIONAL
DE ESTILO LIBRE
16
00:01:31,160 --> 00:01:33,800
Todo empezó cuando tenía dos años.
17
00:01:33,960 --> 00:01:36,760
Mis padres nos llevaron
a mí y a mi hermana
18
00:01:36,920 --> 00:01:39,600
mayor a esquiar
todos los fines de semana
19
00:01:39,760 --> 00:01:41,000
durante más de diez años.
20
00:01:41,160 --> 00:01:42,680
Para mí, solo era una afición.
21
00:01:45,320 --> 00:01:48,040
[diálogo en otro idioma]
22
00:01:54,720 --> 00:01:57,200
Cuando crecimos, nos escapábamos.
23
00:01:57,360 --> 00:02:00,920
Íbamos al bosque
y esquiábamos sin bastones.
24
00:02:01,080 --> 00:02:05,000
Nos encantaba y hacíamos
muchas cosas estúpidas
25
00:02:05,160 --> 00:02:06,920
como intentar bajar
por sitios nuevos.
26
00:02:07,080 --> 00:02:09,640
Cuando era pequeña,
Mathilde no tenía miedo.
27
00:02:09,800 --> 00:02:11,920
En cuanto tuvo suficiente confianza,
28
00:02:12,080 --> 00:02:15,080
no hubo nada que pudiera pararla.
29
00:02:15,640 --> 00:02:18,120
Entonces pedí esquís
de doble espátula.
30
00:02:18,280 --> 00:02:19,360
Quería esquís de estilo libre.
31
00:02:19,520 --> 00:02:22,640
Vi que había una competición
y mi madre me llevó.
32
00:02:22,800 --> 00:02:28,000
Ahí conocí a personas que organizaban
campamentos para jóvenes.
33
00:02:28,160 --> 00:02:29,800
En Suiza se llama Ski Romand
34
00:02:29,960 --> 00:02:32,160
y tenían un grupo de estilo libre,
35
00:02:32,320 --> 00:02:34,320
así que entrenábamos
y competíamos juntos.
36
00:02:36,320 --> 00:02:37,960
Sí, mi primera impresión de ella
37
00:02:38,120 --> 00:02:39,960
fue como: “Tiene estilo”.
38
00:02:40,120 --> 00:02:41,720
Recuerdo que todos decían:
39
00:02:41,880 --> 00:02:45,280
“Dios mío, ¿quién es? Es increíble”.
40
00:02:45,440 --> 00:02:48,320
Vimos rápido cómo esquiaba
en la pista lenta.
41
00:02:48,480 --> 00:02:50,440
Tenía muy buena técnica de esquí.
42
00:02:50,600 --> 00:02:53,520
Ya tenía un estilo propio al esquiar
43
00:02:53,680 --> 00:02:55,680
y también algo de instinto.
44
00:02:55,840 --> 00:02:56,960
Elinah...
45
00:02:59,640 --> 00:03:01,440
Cogiendo velocidad frontal.
46
00:03:01,600 --> 00:03:03,040
Mi progreso fue rápido.
47
00:03:03,200 --> 00:03:06,080
Estuve en ese equipo dos años
48
00:03:06,240 --> 00:03:09,280
y luego me seleccionaron
para los Juegos Juveniles.
49
00:03:09,960 --> 00:03:11,000
No salió muy bien.
50
00:03:11,160 --> 00:03:13,200
No terminé bien un recorrido.
51
00:03:13,360 --> 00:03:14,800
Luego vi los de las otras,
52
00:03:14,960 --> 00:03:18,200
las pude conocer y ver su nivel,
53
00:03:18,360 --> 00:03:19,400
y me desanimé un poco
54
00:03:19,560 --> 00:03:21,320
porque pensé: “Venga,
55
00:03:21,480 --> 00:03:23,000
podría haber hecho podio
56
00:03:23,160 --> 00:03:26,160
si hubiera terminado
el recorrido como quería.
57
00:03:26,320 --> 00:03:30,520
Eso fue lo que despertó en mí
las ganas de competir en...
58
00:03:30,680 --> 00:03:35,720
El hambre de luchar por el podio.
59
00:03:39,240 --> 00:03:41,520
Tras ese evento, algo cambió.
60
00:03:41,680 --> 00:03:42,960
Algo se encendió.
61
00:03:43,120 --> 00:03:45,800
Pensé: “A ver, igual puedo hacerlo”.
62
00:03:45,960 --> 00:03:48,080
“Quizá puedo vivir de mi pasión”.
63
00:03:48,240 --> 00:03:51,560
Ahí es cuando me pregunté:
“¿Hasta dónde puedo llegar”.
64
00:03:51,720 --> 00:03:54,720
ACTO 02
FUEGO
65
00:03:57,880 --> 00:04:00,720
Los Juegos Juveniles es
una competición a la que te invitan.
66
00:04:01,920 --> 00:04:03,080
Tiene mucha cobertura mediática.
67
00:04:03,240 --> 00:04:04,400
-¿Algo que decir?
-No explicas...
68
00:04:04,560 --> 00:04:05,840
Es la élite.
69
00:04:07,560 --> 00:04:11,920
Hay una gran expectación
por hacerlo bien en estos eventos.
70
00:04:12,080 --> 00:04:15,680
Puede cambiar
la carrera de una persona.
71
00:04:19,560 --> 00:04:20,960
2017 NORUEGA
X-GAMES DE HAFJELL
72
00:04:21,120 --> 00:04:23,280
¡Recibamos a Mathilde Gremaud!
73
00:04:26,160 --> 00:04:31,600
Mathilde Gremaud ha estado
fantástica hasta ahora...
74
00:04:34,480 --> 00:04:37,320
-¡No puede ser!
-¿Qué?
75
00:04:37,480 --> 00:04:41,520
Mathilde Gremaud.
Switch Double Rodeo 1080.
76
00:04:41,680 --> 00:04:45,160
¿Es una broma? Termina en el Top 5.
77
00:04:45,320 --> 00:04:47,160
Oh, Dios mío.
78
00:04:51,960 --> 00:04:54,560
Acabé ganando los X Games
en Noruega ese año.
79
00:04:54,720 --> 00:04:58,240
Fue la primera vez
que lo probé en la nieva.
80
00:04:58,400 --> 00:04:59,760
Lo quería y lo conseguí.
81
00:04:59,920 --> 00:05:00,960
Tras un tiempo, pensé:
82
00:05:01,120 --> 00:05:03,680
“Vale, este es mi lugar ahora
y está bien”.
83
00:05:03,840 --> 00:05:05,920
¿Cuándo decidiste
que ibas a probar eso?
84
00:05:06,080 --> 00:05:08,520
Justo antes.
85
00:05:08,680 --> 00:05:10,320
¿Justo antes de salir?
86
00:05:10,480 --> 00:05:11,920
Sí, a por todas.
87
00:05:18,120 --> 00:05:21,600
Dos semanas después de los X Games,
me rompí el LCA.
88
00:05:25,400 --> 00:05:29,120
Creo que ese fue el momento
en que pensé:
89
00:05:29,280 --> 00:05:32,000
“Este es mi trabajo,
o lo que hago ahora,
90
00:05:32,160 --> 00:05:33,960
y ya no puedo hacerlo”.
91
00:05:34,120 --> 00:05:35,960
Fue un jarro de agua fría.
92
00:05:36,120 --> 00:05:38,040
El éxito de mi primera temporada,
93
00:05:38,200 --> 00:05:41,200
el potencial que veía en mí
94
00:05:41,360 --> 00:05:44,320
y los sueños que empezaba a tener.
95
00:05:44,480 --> 00:05:47,760
No pensé que fuera
a ir tan bien, pero lo fue,
96
00:05:47,920 --> 00:05:50,000
y ya no lo tenía.
97
00:05:54,080 --> 00:05:57,120
Fue muy duro para ella.
98
00:05:57,280 --> 00:06:01,680
Luego estaba la incertidumbre
de no saber qué iba a pasar
99
00:06:01,840 --> 00:06:04,720
porque nunca antes
se había lesionado.
100
00:06:04,880 --> 00:06:06,080
Fue difícil.
101
00:06:06,240 --> 00:06:09,520
¿Cambiaría mi carrera
a partir de entonces?
102
00:06:09,680 --> 00:06:11,840
¿Qué impacto tendría?
103
00:06:12,000 --> 00:06:14,600
En el médico,
me hicieron una resonancia.
104
00:06:14,760 --> 00:06:18,400
“No tiene buena pinta
y no hay nada ahí.
105
00:06:18,560 --> 00:06:19,960
La rodilla está suelta”.
106
00:06:22,560 --> 00:06:25,160
Había escuchado a la gente
en las Olimpiadas:
107
00:06:25,320 --> 00:06:26,560
“Ah, Matilde.
108
00:06:26,720 --> 00:06:30,200
Podría ir ahí y le iría bien y...”.
109
00:06:30,360 --> 00:06:33,520
Me di cuenta de que mi sueño
podría haber acabado
110
00:06:33,680 --> 00:06:37,120
y tendría que esperar cuatro años
y eso si...
111
00:06:37,280 --> 00:06:41,080
Me operaron y, durante tres semanas,
fue un infierno.
112
00:06:46,960 --> 00:06:49,360
Presiona... y suelta.
113
00:06:49,520 --> 00:06:52,320
Arriba... derecha...
114
00:06:54,960 --> 00:06:56,720
Entonces lo importante era
115
00:06:56,880 --> 00:06:58,000
que pudiese ir al principio.
116
00:06:58,160 --> 00:07:00,560
Ese era el único objetivo, nada más.
117
00:07:01,600 --> 00:07:04,520
Teníamos claro cuál era el camino.
118
00:07:04,680 --> 00:07:07,000
Aprendió ese Switch Double.
119
00:07:07,160 --> 00:07:09,080
Primer intento, lo clava
120
00:07:09,240 --> 00:07:11,080
y se convierte en un hito personal.
121
00:07:11,240 --> 00:07:13,400
Vale, hace su primer doble
en la competición
122
00:07:13,560 --> 00:07:14,560
y aterriza.
123
00:07:14,720 --> 00:07:18,440
Dime por qué no podría funcionar.
124
00:07:21,880 --> 00:07:25,360
La pista era complicada,
con raíles muy altos
125
00:07:25,520 --> 00:07:28,240
y sin espacio entre obstáculos.
126
00:07:28,400 --> 00:07:31,480
En el último entrenamiento,
en la última vuelta,
127
00:07:31,640 --> 00:07:33,040
se dio un golpe,
128
00:07:33,200 --> 00:07:35,800
se resbaló y se dio en la cabeza.
129
00:07:35,960 --> 00:07:38,720
Me di muy fuerte, me asusté mucho.
130
00:07:38,880 --> 00:07:41,480
No recordaba lo que me había pasado
131
00:07:41,640 --> 00:07:44,000
y eso asusta muchísimo.
132
00:07:44,160 --> 00:07:47,400
Recuerdo visitarla
y verla muy enfadada.
133
00:07:47,560 --> 00:07:48,800
De hecho, llegamos a pensar
134
00:07:48,960 --> 00:07:52,000
que ese nivel de enfado
era por un traumatismo.
135
00:07:53,080 --> 00:07:56,240
No sabíamos si podría competir
al día siguiente.
136
00:07:56,400 --> 00:07:58,280
Luego vi al médico.
137
00:07:58,440 --> 00:08:02,280
Me dijo: “En mi opinión,
138
00:08:02,440 --> 00:08:05,080
no hay ningún motivo
para que no compitas”.
139
00:08:06,360 --> 00:08:07,400
Cuando estaba en la salida
140
00:08:07,560 --> 00:08:10,600
después de lo ocurrido
con la lesión de rodilla
141
00:08:10,760 --> 00:08:12,200
y el día anterior...
142
00:08:13,240 --> 00:08:16,800
Agradecí mantenerme arriba.
143
00:08:16,960 --> 00:08:20,000
La final empezó,
terminé mi primer recorrido,
144
00:08:20,160 --> 00:08:25,440
que no estuvo mal,
y terminé con un Switch Dub 10
145
00:08:25,600 --> 00:08:26,880
en el último salto.
146
00:08:27,040 --> 00:08:30,400
Iba muy bien encaminada a la medalla
147
00:08:30,560 --> 00:08:33,560
y no me di cuenta de que Sarah
y yo íbamos primeras
148
00:08:33,720 --> 00:08:35,040
y lo mantuvimos.
149
00:08:35,200 --> 00:08:36,920
Fue una locura.
150
00:08:37,720 --> 00:08:39,600
No me lo esperaba.
151
00:08:39,760 --> 00:08:41,200
Fue un regreso increíble.
152
00:08:41,360 --> 00:08:46,120
Era mi primera competición
tras lo del LCA.
153
00:08:46,280 --> 00:08:49,400
Era muy joven,
su primera gran competición
154
00:08:49,560 --> 00:08:50,880
y quedó segunda.
155
00:08:51,040 --> 00:08:52,480
Fue una locura de día.
156
00:09:00,440 --> 00:09:04,280
La atmósfera era eléctrica.
157
00:09:04,440 --> 00:09:09,520
No estábamos en persona, pero
estábamos juntos de todas formas.
158
00:09:09,680 --> 00:09:11,680
Estábamos muy felices.
159
00:09:11,840 --> 00:09:14,480
En el fondo teníamos
la esperanza del podio,
160
00:09:14,640 --> 00:09:18,600
pero el final fue mucho mejor.
161
00:09:18,760 --> 00:09:20,040
Ahora eres una medallista olímpica.
162
00:09:20,200 --> 00:09:22,160
La atención y los comentarios
163
00:09:22,320 --> 00:09:24,160
serán muy distintos ahora.
164
00:09:26,280 --> 00:09:29,400
Al subir a ese podio
me demostré que era mi sito,
165
00:09:29,560 --> 00:09:31,640
que soy una atleta profesional.
166
00:09:31,800 --> 00:09:33,600
La chispa había prendido.
167
00:09:33,760 --> 00:09:35,640
Ahora ya no iba a por medallas.
168
00:09:35,800 --> 00:09:37,320
Estaba en el camino correcto.
169
00:09:37,480 --> 00:09:39,520
Quería superar mis límites
170
00:09:39,680 --> 00:09:42,240
y participar en el avance
del deporte femenino.
171
00:09:44,120 --> 00:09:47,800
PRIMER SWITCH DOUBLE CORK 1440
FEMENINO DEL MUNDO
172
00:09:47,960 --> 00:09:51,640
Siempre se corre un riesgo
al aprender trucos de salto
173
00:09:51,800 --> 00:09:53,960
porque puede salir muy mal.
174
00:09:57,880 --> 00:10:02,000
Había un Switch 14 que
me llamaba mucho la atención.
175
00:10:02,160 --> 00:10:05,560
Busqué vídeos del truco en Instagram
176
00:10:05,720 --> 00:10:08,920
de otros chicos
que lo habían hecho y lo grabé
177
00:10:09,080 --> 00:10:12,400
para verlo varias veces
y quedarme con el giro.
178
00:10:12,560 --> 00:10:17,160
Tras un tiempo, imagino
cómo lo haría mi cuerpo.
179
00:10:23,120 --> 00:10:27,160
Trabajé para visualizarlo
en mi cabeza
180
00:10:27,320 --> 00:10:29,720
y el problema
no era la segunda parte,
181
00:10:29,880 --> 00:10:32,400
era la primera, que era muy nueva
182
00:10:32,560 --> 00:10:33,680
y tenía que montarlo.
183
00:10:37,760 --> 00:10:39,480
Es importante tener objetivos
184
00:10:39,640 --> 00:10:42,280
porque mantienen viva la pasión.
185
00:11:06,640 --> 00:11:10,680
PRIMER INTENTO
186
00:11:18,160 --> 00:11:19,760
¡Venga, vamos a hacerlo!
187
00:11:26,720 --> 00:11:28,240
¡Venga, vamos a hacerlo!
188
00:11:34,840 --> 00:11:35,840
Cuando lo clavé
189
00:11:36,000 --> 00:11:37,880
no podía creérmelo.
190
00:11:38,040 --> 00:11:40,040
Estaba de pie, estaba...
191
00:11:40,200 --> 00:11:41,600
No podía bajar los brazos.
192
00:11:41,760 --> 00:11:42,760
Estaba como: “¡Vamos!”.
193
00:11:42,920 --> 00:11:46,360
Me iba el corazón a mil.
194
00:11:46,520 --> 00:11:48,280
Fue divertido.
195
00:11:50,320 --> 00:11:53,440
Mi reacción
al verla hacer el Switch 14
196
00:11:53,600 --> 00:11:54,640
fue de estupefacción.
197
00:11:54,800 --> 00:11:56,720
Pensé: “No puede ser”.
198
00:11:56,880 --> 00:11:59,240
El primer intento y lo clava.
199
00:11:59,400 --> 00:12:00,880
Ese es el estilo de Mathilde.
200
00:12:01,040 --> 00:12:03,320
Cuando hace algo por primera vez,
201
00:12:03,480 --> 00:12:04,720
lo hace perfecto.
202
00:12:04,880 --> 00:12:08,040
No titubea, nada... Es de manual.
203
00:12:08,200 --> 00:12:11,320
Creo que Mathilde
tiene un cerebro analítico
204
00:12:11,480 --> 00:12:14,840
que le permite sacar los trucos,
205
00:12:15,000 --> 00:12:17,440
visualizarlos y clavarlos.
206
00:12:17,600 --> 00:12:19,840
Cuando la vemos
hacer el Switch 14 u otros
207
00:12:20,000 --> 00:12:22,720
con los que sube el listón,
208
00:12:22,880 --> 00:12:24,520
todos pensamos: “Es impresionante.
209
00:12:24,680 --> 00:12:26,800
Yo también quiero animarme
a probar algo nuevo
210
00:12:26,960 --> 00:12:28,880
igual que ella”.
211
00:12:38,280 --> 00:12:41,440
Hay un momento
en el que olvido la gravedad.
212
00:12:41,600 --> 00:12:44,520
Soy liviana y floto
entre la tierra y el cielo,
213
00:12:44,680 --> 00:12:45,920
miedo y libertad.
214
00:12:46,080 --> 00:12:49,600
En ese momento, no me caigo,
no aterrizo, solo vuelo.
215
00:12:51,120 --> 00:12:53,080
Con 20 años había sido
campeona mundial.
216
00:12:53,240 --> 00:12:56,320
Fui la más joven en ganar
una medalla olímpica de estilo libre.
217
00:12:56,480 --> 00:12:58,600
Sentía que todo era posible.
218
00:12:58,760 --> 00:12:59,920
Exactamente pensaba:
219
00:13:00,080 --> 00:13:01,800
“Esto es increíble, sigamos”.
220
00:13:02,520 --> 00:13:04,480
Pero cuando pensé
que había encontrado mi ritmo,
221
00:13:04,640 --> 00:13:07,280
me encontré con algo para lo que
no estaba preparada.
222
00:13:07,440 --> 00:13:09,520
ACTO 03
VOLAR
223
00:13:12,000 --> 00:13:16,000
El camino hacia Pekín
fue una montaña rusa.
224
00:13:16,160 --> 00:13:21,400
No progresaba como quería
o como había imaginado,
225
00:13:21,560 --> 00:13:25,120
y llegó Misra con una idea.
226
00:13:25,280 --> 00:13:30,520
Me dijo: “Creo que deberíamos
crear un pequeño equipo
227
00:13:30,680 --> 00:13:35,560
con tu equipo actual
e ir juntos a Pekín.
228
00:13:35,720 --> 00:13:36,800
Ganaremos dos medallas
229
00:13:36,960 --> 00:13:39,560
y el mundo sabrá que eres la mejor”.
230
00:13:46,040 --> 00:13:49,320
Fue como: “Eh, Mathilde,
lo tienes todo
231
00:13:49,480 --> 00:13:51,560
y debemos tener un objetivo claro.
232
00:13:51,720 --> 00:13:54,200
Debes ir a por el doble oro.
Big Air y Slope”.
233
00:13:54,360 --> 00:13:55,840
Y entrené para ello.
234
00:14:00,640 --> 00:14:03,080
Me dio esta idea
y estaba muy motivada.
235
00:14:03,240 --> 00:14:04,920
Él habló con la federación
236
00:14:05,080 --> 00:14:06,720
donde había trabajado muchos años
237
00:14:06,880 --> 00:14:11,240
y creo que esa conversación
no fue como había planeado.
238
00:14:11,400 --> 00:14:13,240
La federación respondió:
239
00:14:13,400 --> 00:14:17,200
“No podemos confirmar
que consigas una credencial”.
240
00:14:17,360 --> 00:14:20,240
Pasaron unas semanas sin mencionarlo
241
00:14:20,400 --> 00:14:21,920
y mientras,
242
00:14:22,080 --> 00:14:27,640
parece que él recibió otras ofertas.
243
00:14:28,200 --> 00:14:30,040
A mí me preguntó otro atleta.
244
00:14:30,200 --> 00:14:33,880
Tenía que tomar una decisión
en semanas o meses.
245
00:14:34,040 --> 00:14:36,320
Para mí, en ese punto, era como:
246
00:14:36,480 --> 00:14:41,240
“Oye, tengo la oportunidad
de ir con otro atleta a Pekín
247
00:14:41,400 --> 00:14:45,800
y luchar por el oro”.
248
00:14:45,960 --> 00:14:50,920
Al final decidí ir
con el otro atleta.
249
00:14:51,080 --> 00:14:53,600
Para mí fue muy inesperado
250
00:14:53,760 --> 00:14:56,480
porque con lo que habíamos hablado,
251
00:14:56,640 --> 00:15:00,000
tenía muy claro que,
si no lo hacía conmigo
252
00:15:00,160 --> 00:15:01,280
porque no había funcionado,
253
00:15:01,440 --> 00:15:03,520
no iba a hacerlo con nadie más.
254
00:15:03,680 --> 00:15:10,240
Yo solo intentaba transmitirle
que la entendía
255
00:15:10,400 --> 00:15:15,240
y que lo sentía,
no podía hacer mucho más.
256
00:15:15,400 --> 00:15:18,760
No me sentó nada bien,
me sentía traicionada.
257
00:15:20,800 --> 00:15:23,840
La veía en la montaña
y aunque no hablásemos,
258
00:15:24,000 --> 00:15:27,760
yo seguía alegrándome de corazón
259
00:15:27,920 --> 00:15:29,480
cuando le iba bien.
260
00:15:29,640 --> 00:15:36,200
Era un problema
en mi cuerpo, en mi interior.
261
00:15:37,000 --> 00:15:39,680
Durante un tiempo,
no fui muy optimista.
262
00:15:39,840 --> 00:15:42,840
No pensaba en Pekín.
263
00:15:43,000 --> 00:15:46,400
Y de repente lo sentí
como un desafío.
264
00:15:46,560 --> 00:15:48,120
Recurrí a Greg.
265
00:15:48,280 --> 00:15:52,680
Nos dimos la mano y dijimos:
“Vamos a por el doble oro”.
266
00:15:52,840 --> 00:15:55,440
Pero nos reíamos
porque estábamos como:
267
00:15:55,600 --> 00:15:57,640
“Vale, estamos en el mismo barco.
268
00:15:57,800 --> 00:15:58,880
Vamos a por ello”.
269
00:15:59,040 --> 00:16:01,640
Toda la preparación no fue tal cosa.
270
00:16:01,800 --> 00:16:04,080
Sentía que estaba sobreviviendo.
271
00:16:05,200 --> 00:16:07,600
Intenté no sentir la presión
272
00:16:07,760 --> 00:16:10,520
y estar lo más tranquila posible,
273
00:16:10,680 --> 00:16:13,000
tomármelo como una broma.
274
00:16:13,160 --> 00:16:15,560
Pensábamos: “Somos esquiadores.
275
00:16:15,720 --> 00:16:17,480
Es una competición más.
276
00:16:17,640 --> 00:16:21,120
Quiero decir, vamos allá,
hagámoslo lo mejor posible.
277
00:16:21,280 --> 00:16:22,600
Si ganamos, ganamos.
278
00:16:22,760 --> 00:16:26,400
Si perdemos, perdemos,
aprendemos y seguimos adelante”.
279
00:16:26,560 --> 00:16:28,640
2022
PEKÍN
280
00:16:28,800 --> 00:16:31,200
Cuando tenía puesto el traje,
ya no podía cambiar nada.
281
00:16:31,360 --> 00:16:34,320
Pensaba: “Es hoy, ¿por qué no?”.
282
00:16:34,480 --> 00:16:36,760
Empezamos con el Big Air
y gané el bronce.
283
00:16:38,320 --> 00:16:41,880
Fue una... Una locura, la verdad.
284
00:16:42,040 --> 00:16:47,280
Hay una entrevista mía
285
00:16:47,440 --> 00:16:49,480
en la que no dejo de llorar y digo:
286
00:16:49,640 --> 00:16:51,680
“Qué liberación, esto es increíble”.
287
00:16:51,840 --> 00:16:54,320
Y era... ¿Era mi cumpleaños?
288
00:16:54,480 --> 00:16:59,000
Era mi cumpleaños, cumplía 22 años
289
00:16:59,160 --> 00:17:01,360
cuando gané el bronce en Big Air.
290
00:17:01,520 --> 00:17:04,480
Era como: “Vale, hoy lo tengo todo.
291
00:17:04,640 --> 00:17:07,760
Estoy sana.
Tengo otra medalla olímpica.
292
00:17:07,920 --> 00:17:11,080
Es mi cumpleaños.
Estoy feliz. Estoy bien”.
293
00:17:11,240 --> 00:17:13,360
Fue como que todas
las emociones salieron
294
00:17:13,520 --> 00:17:15,560
y fue una locura.
295
00:17:15,720 --> 00:17:21,640
Sentía que no podía
dejar de llorar y...
296
00:17:22,440 --> 00:17:25,040
Fue una liberación tan grande
297
00:17:25,200 --> 00:17:26,880
que luego me sentí vacía,
298
00:17:27,040 --> 00:17:29,080
pero aún tenía otro evento al que ir
299
00:17:29,240 --> 00:17:32,240
y estuve apática unos días.
300
00:17:32,400 --> 00:17:33,560
No quería esquiar,
301
00:17:33,720 --> 00:17:35,280
solo quería tirarme en la cama,
302
00:17:35,440 --> 00:17:38,960
pero aún tenía el Slopeside.
303
00:17:39,520 --> 00:17:45,400
Durante la clasificación,
se le fue, se puso a llorar,
304
00:17:45,560 --> 00:17:49,360
tenía dudas
y realmente no quería hacerlo.
305
00:17:49,520 --> 00:17:53,560
Le dije: “Sí, déjalo.
Sácalo, sácalo todo”.
306
00:17:53,720 --> 00:17:56,440
Y ella dijo: “Lo siento, Greg,
no voy a hacerlo”.
307
00:17:56,600 --> 00:17:59,400
Le dije: “Vale, no pasa nada.
308
00:17:59,560 --> 00:18:02,600
Si no quieres hacerlo,
no lo hagas, pero...”
309
00:18:02,760 --> 00:18:06,360
Dije: “Haz un recorrido
pequeño, por favor.
310
00:18:06,520 --> 00:18:08,960
Hazlo por mí, es muy fácil”.
311
00:18:09,120 --> 00:18:10,880
Entonces sale
312
00:18:11,040 --> 00:18:14,000
y solo hace unos 360 en el salto
313
00:18:14,160 --> 00:18:17,160
y pensé: “Vale, se acabó.
Se acabó para Mathilde”.
314
00:18:17,320 --> 00:18:19,840
Pues será la siguiente,
en cuatro años.
315
00:18:20,000 --> 00:18:21,280
Y en el segundo intento,
316
00:18:21,440 --> 00:18:23,440
pensé: “Eso, haz un Switch Half,
317
00:18:23,600 --> 00:18:25,280
haz un Right 900, es fácil”.
318
00:18:25,440 --> 00:18:29,560
Me colé en la final en 12º puesto.
319
00:18:29,720 --> 00:18:33,000
Para mí fue como:
“Vale, pues ya estaría.
320
00:18:33,160 --> 00:18:36,440
Lo he conseguido,
pero no lo he intentado, qué tonta”.
321
00:18:36,600 --> 00:18:38,480
Desde fuera, seguro que piensas:
322
00:18:38,640 --> 00:18:41,520
“Sí, qué suerte
que ha entrado, puede seguir”.
323
00:18:41,680 --> 00:18:44,320
Pero si estás bajando
y te sientes insegura,
324
00:18:44,480 --> 00:18:45,680
no te sale bien.
325
00:18:45,840 --> 00:18:48,120
Es muy decepcionante como atleta
326
00:18:48,280 --> 00:18:51,160
porque sientes que
no le has mostrado al mundo
327
00:18:51,320 --> 00:18:52,880
de lo que eres capaz.
328
00:18:53,040 --> 00:18:54,960
Pero entré en la final
del día siguiente,
329
00:18:55,120 --> 00:18:57,320
así que tenía
que cambiar el chip
330
00:18:57,480 --> 00:18:58,800
y terminar el día.
331
00:18:58,960 --> 00:19:01,760
Me fui a dormir
y me levanté al día siguiente.
332
00:19:01,920 --> 00:19:03,720
Seguía siendo raro,
pero era perfecto.
333
00:19:03,880 --> 00:19:05,840
Miré afuera y pensé: “Perfecto”.
334
00:19:06,000 --> 00:19:10,040
La vi en el desayuno y lo supe.
335
00:19:10,200 --> 00:19:12,880
Pensé: “Vale, hoy es el día”.
336
00:19:13,040 --> 00:19:16,880
Era un gran día para esquiar,
todo salió bien
337
00:19:17,040 --> 00:19:22,400
y terminé ganando
el oro después de todo.
338
00:19:23,960 --> 00:19:27,880
Estaba...
Estaba mirando las pantallas.
339
00:19:28,040 --> 00:19:31,520
Cuando ganó el oro
340
00:19:31,680 --> 00:19:34,120
salí y empecé a gritar.
341
00:19:34,280 --> 00:19:36,400
“Joder, sí, joder”.
342
00:19:36,560 --> 00:19:39,880
Después de la clasificación,
el llanto y todo,
343
00:19:40,040 --> 00:19:42,360
toda esa emoción, tenía que sacarlo.
344
00:19:42,520 --> 00:19:44,320
La cogí en brazos
345
00:19:44,480 --> 00:19:49,360
y quería lanzarla a la valla.
346
00:19:49,520 --> 00:19:51,160
Tras clasificarme en 12º puesto
347
00:19:51,320 --> 00:19:54,440
nadie esperaba que remontase.
348
00:19:54,600 --> 00:19:57,840
Fue una locura.
Pekín fue una montaña rusa emocional.
349
00:20:03,560 --> 00:20:10,200
¡Mathilde! ¡Mathilde! ¡Mathilde!
350
00:20:10,360 --> 00:20:14,320
Cuando todo se tranquiliza,
es muy raro
351
00:20:14,480 --> 00:20:17,120
porque llevas mucho
siendo el centro de todo.
352
00:20:17,280 --> 00:20:19,200
Al principio recibes mucha atención
353
00:20:19,360 --> 00:20:20,880
y te acostumbras.
354
00:20:21,040 --> 00:20:25,280
Cuando ya no la tienes,
sigues buscándola.
355
00:20:25,960 --> 00:20:29,200
Llegas a casa
con dos medallas, una de oro.
356
00:20:29,360 --> 00:20:33,320
Y piensas: “Esto es lo más alto”.
357
00:20:33,480 --> 00:20:35,960
Es lo más alto que puede llegar.
358
00:20:36,120 --> 00:20:39,280
Por supuesto, llega un momento
en el que piensas:
359
00:20:39,440 --> 00:20:42,840
“Vale, es muy guay,
pero ahora me falta algo”.
360
00:20:43,000 --> 00:20:44,600
No sabes muy bien lo que hacer.
361
00:20:44,760 --> 00:20:47,200
Y cuando llegas
a lo más alto posible,
362
00:20:47,360 --> 00:20:50,920
empiezas a pensar
qué es lo siguiente.
363
00:20:51,080 --> 00:20:53,920
Tras las Olimpiadas,
eres una heroína un tiempo,
364
00:20:54,080 --> 00:20:58,600
quizá unas semanas o meses,
y luego vuelves a tu rutina.
365
00:20:58,760 --> 00:20:59,800
Sentirse sola es algo
366
00:20:59,960 --> 00:21:03,200
que Mathilde, y seguramente
muchos atletas, sienten
367
00:21:03,360 --> 00:21:05,640
cuando han logrado algo importante.
368
00:21:05,800 --> 00:21:08,400
De repente tienes tiempo de sentir:
369
00:21:08,560 --> 00:21:12,520
“No me interesa mucho
la gente fuera del deporte”.
370
00:21:12,680 --> 00:21:15,880
Ahí se cierra el círculo
371
00:21:16,040 --> 00:21:17,840
porque “¿Quién soy?”.
372
00:21:18,000 --> 00:21:19,320
La gente no entiende
373
00:21:19,480 --> 00:21:22,160
la “depre” post-Olimpiadas.
374
00:21:22,320 --> 00:21:25,120
Es como ganar la lotería y quejarse.
375
00:21:25,280 --> 00:21:27,160
Decir: “Estoy muy deprimida”.
376
00:21:27,320 --> 00:21:28,480
La gente no lo entiende.
377
00:21:28,640 --> 00:21:32,400
La gente solo puede pensar
en ganar la lotería y ser feliz
378
00:21:32,560 --> 00:21:34,920
porque puedes hacer muchas cosas,
379
00:21:35,080 --> 00:21:38,000
tienes una libertad
que no habías tenido nunca.
380
00:21:39,360 --> 00:21:40,360
¿Qué hice?
381
00:21:40,520 --> 00:21:42,840
Pues empecé a salir
con algunos amigos
382
00:21:43,000 --> 00:21:44,640
que hacía tiempo que no veía.
383
00:21:50,240 --> 00:21:52,080
Dejé un poco apartado el esquí.
384
00:21:52,240 --> 00:21:55,440
Entre semana trabajaba y entrenaba.
385
00:21:55,600 --> 00:21:57,760
El fin de semana,
me escapaba un poco.
386
00:21:58,320 --> 00:21:59,840
Fue muy muy guay.
387
00:22:00,000 --> 00:22:01,760
Una locura.
388
00:22:09,720 --> 00:22:12,400
OCTUBRE, 2023
ENTRENAMIENTO DE PRETEMPORADA
389
00:22:15,240 --> 00:22:18,320
UNA SEMANA PARA CHUR,
PRIMERA COPA MUNDIAL DE BIG AIR
390
00:22:22,120 --> 00:22:27,160
Estaba muy segura
de cara a la temporada 23-24.
391
00:22:27,320 --> 00:22:32,480
No confiaba mucho
en que me fuera bien.
392
00:22:32,640 --> 00:22:35,120
Aterrizaba perfectamente,
393
00:22:35,280 --> 00:22:38,320
pero mis piernas estaban
separadas del cuerpo.
394
00:22:40,600 --> 00:22:42,840
Tuve las Olimpiadas en el 21-22
395
00:22:43,000 --> 00:22:46,720
y el Campeonato Mundial en el 22-23.
396
00:22:46,880 --> 00:22:48,560
Todos los periodistas me decían:
397
00:22:48,720 --> 00:22:52,200
“Lo único que no tienes
son los Crystal Globes”.
398
00:22:52,920 --> 00:22:55,160
Les decía: “Gracias, lo sé”.
399
00:22:55,320 --> 00:22:57,200
En lugar de gastar energía
400
00:22:57,360 --> 00:23:00,600
pensando: “¿Pueden parar
de hacerme esta pregunta?”,
401
00:23:00,760 --> 00:23:02,400
intenté utilizarlo
como motivación y pensar:
402
00:23:02,560 --> 00:23:05,720
“Vale, si es
lo que quieren, lo tendrán”.
403
00:23:05,880 --> 00:23:07,440
¿Preparándote?
404
00:23:08,240 --> 00:23:10,160
No puedes preguntarme eso.
405
00:23:10,320 --> 00:23:14,080
Era broma. Sí, no sé.
406
00:23:15,520 --> 00:23:18,600
Nunca antes he tenido
que responder a esa pregunta.
407
00:23:20,120 --> 00:23:21,480
Esté lista o no,
408
00:23:21,640 --> 00:23:24,320
es la semana que viene,
así que debo estarlo.
409
00:23:24,480 --> 00:23:25,680
Quiero hacerlo.
410
00:23:25,840 --> 00:23:27,240
DE CAMINO A LOS GLOBES
411
00:23:27,400 --> 00:23:28,840
CHUR, BIG AIR.
412
00:23:34,400 --> 00:23:39,520
Fue el día antes de irme a China.
Perdí a una de mis tías.
413
00:23:39,680 --> 00:23:41,080
La hermana de mi padre.
414
00:23:42,840 --> 00:23:47,640
Tuve que hacer un esfuerzo
y preguntarme:
415
00:23:47,800 --> 00:23:54,440
“¿Sacrifico mi temporada o sigo?”.
416
00:23:54,600 --> 00:24:00,200
La verdad es que
no quería ir a China, pero fui.
417
00:24:00,360 --> 00:24:03,520
Sí, me llamó antes
y me dijo: “¿Debería ir o no?”.
418
00:24:03,680 --> 00:24:06,800
Le contesté: “La última palabra
la tienes tú.
419
00:24:06,960 --> 00:24:10,000
Si quieres estar con tu familia,
420
00:24:10,160 --> 00:24:12,080
lo entiendo perfectamente,
421
00:24:12,240 --> 00:24:13,720
pero ella ya no está aquí
422
00:24:13,880 --> 00:24:18,280
y seguro que quería
que siguieses con tu vida
423
00:24:18,440 --> 00:24:20,040
y haciendo lo que te gusta”.
424
00:24:20,200 --> 00:24:22,200
Me cuidó mucho,
425
00:24:22,360 --> 00:24:25,800
pero no hablé con nadie del tema
aquella semana
426
00:24:25,960 --> 00:24:27,920
y era el único que lo sabía,
427
00:24:28,080 --> 00:24:29,560
además del fisio, nadie más.
428
00:24:29,720 --> 00:24:32,040
Fue algo que tuve que apartar
429
00:24:32,200 --> 00:24:34,640
aunque me afectase tanto.
430
00:24:34,800 --> 00:24:39,600
PUNTUACIÓN A BATIR: 167,25
431
00:24:57,520 --> 00:25:00,920
Dejar eso de lado, ir y ganar...
432
00:25:01,880 --> 00:25:04,360
Creo que hace falta tener recursos.
433
00:25:08,360 --> 00:25:12,640
De alguna forma, utilicé nuestros
recuerdos para darme energía.
434
00:25:12,800 --> 00:25:13,920
Fue muy extraño.
435
00:25:14,080 --> 00:25:17,640
Sentía que no estaba allí,
pero lo estaba.
436
00:25:17,800 --> 00:25:20,960
Sí, son ese tipo de momentos
437
00:25:21,120 --> 00:25:22,920
en los que no sabes
qué te está pasando,
438
00:25:23,080 --> 00:25:24,320
pero tiras para adelante.
439
00:25:27,120 --> 00:25:30,280
DE CAMINO A LOS GLOBES
CONTINUACIÓN
440
00:25:30,440 --> 00:25:33,920
Quedé primera en los tres primeros
eventos de la temporada.
441
00:25:34,080 --> 00:25:36,800
En el cuarto, quedé segunda.
442
00:25:36,960 --> 00:25:39,120
Tras esos cuatro eventos, pensé:
443
00:25:39,280 --> 00:25:42,680
“Vale, tengo que mantener la racha”.
444
00:25:46,000 --> 00:25:48,240
... Dios mío, es un Double Ten.
445
00:25:54,360 --> 00:25:55,400
TIGNES SLOPESTYLE FIS COPA MUNDIAL
446
00:25:55,560 --> 00:25:56,640
DE ESTILO LIBRE
2º PUESTO MATHILDE GREMAUD SUI
447
00:25:56,800 --> 00:25:57,840
Hola.
448
00:25:58,000 --> 00:25:59,400
... en segundo puesto.
449
00:25:59,560 --> 00:26:02,640
[diálogo en otro idioma]
450
00:26:02,800 --> 00:26:04,200
¡Hora de un Aperol!
451
00:26:07,400 --> 00:26:11,520
Seis o siete victorias. Todo podios.
452
00:26:11,680 --> 00:26:13,760
Es histórico e increíble.
453
00:26:13,920 --> 00:26:16,160
Ganó la general en Big Air,
454
00:26:16,320 --> 00:26:19,880
la general en Slopestyle
y la general en Park & Pipe.
455
00:26:20,040 --> 00:26:24,080
Nadie ha conseguido
tres globos a la vez.
456
00:26:24,240 --> 00:26:30,760
Acabó siendo mi mejor temporada.
457
00:26:37,720 --> 00:26:40,960
Al final de la temporada,
todo explota
458
00:26:41,120 --> 00:26:44,240
porque pones
todos los sentimientos en una caja,
459
00:26:44,400 --> 00:26:48,640
la cierras
y luego tienes que procesar todo.
460
00:26:48,800 --> 00:26:52,520
Tienes que procesar
esos sentimientos en algún momento.
461
00:26:52,680 --> 00:26:56,400
Al final de la temporada 23-24,
en cuanto me quité el traje,
462
00:26:56,560 --> 00:26:58,320
me estampé contra una pared.
463
00:26:58,480 --> 00:27:01,880
Ya no podía salir de casa
464
00:27:02,040 --> 00:27:04,080
ni de la cama.
465
00:27:04,240 --> 00:27:05,920
Fue muy complicado para mí.
466
00:27:06,080 --> 00:27:09,520
No me sentía segura ni...
467
00:27:09,680 --> 00:27:13,240
Sentía que me iba a pasar algo.
468
00:27:13,400 --> 00:27:19,120
Tenía mucha ansiedad e hipocondría.
469
00:27:19,280 --> 00:27:22,840
Imagino que por la muerte de mi tía
470
00:27:23,000 --> 00:27:24,320
al principio de la temporada.
471
00:27:24,480 --> 00:27:26,960
Intenté esquiar lo mejor posible
472
00:27:27,120 --> 00:27:30,520
y terminé haciendo
la mejor temporada de mi carrera.
473
00:27:30,680 --> 00:27:34,480
Era muy raro que me sintiese así.
474
00:27:34,640 --> 00:27:37,440
No sabía cómo lidiar con todo,
475
00:27:37,600 --> 00:27:39,320
con todo lo que estaba pasando.
476
00:27:39,480 --> 00:27:42,960
Creo que el hecho
de no salir de la cama
477
00:27:43,120 --> 00:27:46,960
fue un poco angustiante
porque no le había pasado nunca.
478
00:27:47,120 --> 00:27:50,920
Siempre tenía
mucha energía y quería moverse,
479
00:27:51,080 --> 00:27:53,600
así que creo
que le dio bastante miedo.
480
00:27:53,760 --> 00:27:57,400
Iba al médico,
pero no encontraban nada.
481
00:27:57,560 --> 00:28:01,600
Tenía poquísima energía
y no sabíamos el motivo.
482
00:28:01,760 --> 00:28:05,680
Había muchos motivos
para que pasase eso.
483
00:28:05,840 --> 00:28:10,640
Probablemente, sin darse cuenta,
necesitaba integrar
484
00:28:10,800 --> 00:28:13,600
todo su gran éxito el año anterior.
485
00:28:13,760 --> 00:28:17,000
También tenía cosas a nivel personal,
486
00:28:17,160 --> 00:28:18,640
como la pérdida de un familiar.
487
00:28:18,800 --> 00:28:23,040
Lo que hemos trabajado es entender
488
00:28:23,200 --> 00:28:29,680
cómo su vida privada
y situaciones que le afectan
489
00:28:29,840 --> 00:28:31,960
luego repercuten en su rendimiento
490
00:28:32,120 --> 00:28:33,520
y su salud mental.
491
00:28:33,680 --> 00:28:36,200
Intentamos encontrar las conexiones
492
00:28:36,360 --> 00:28:39,600
porque, como he dicho,
no es solo una atleta,
493
00:28:39,760 --> 00:28:40,960
es un ser humano.
494
00:28:41,120 --> 00:28:44,720
Si quiere estar bien
495
00:28:44,880 --> 00:28:49,920
y tener buen rendimiento,
es importante conectar
496
00:28:50,080 --> 00:28:54,320
su vida privada
como ser humano con la atleta
497
00:28:54,480 --> 00:28:58,200
e intentar descubrir quién es
y cómo trabajar con ello.
498
00:28:58,360 --> 00:29:00,920
Estaba muy segura de mis logros
499
00:29:01,080 --> 00:29:03,280
y de lo que valía.
500
00:29:03,440 --> 00:29:07,880
Podía ver todas las medallas,
501
00:29:08,040 --> 00:29:10,240
pero no podía ver
lo que había detrás,
502
00:29:10,400 --> 00:29:12,960
de lo que era capaz y lo que valía.
503
00:29:13,120 --> 00:29:17,160
Es gracias a otras personas
que te lo dicen
504
00:29:17,320 --> 00:29:22,640
y que empiezas a integrarlo
en tu cabeza.
505
00:29:22,800 --> 00:29:26,800
Ves que has logrado grandes cosas
y que la gente está orgullosa,
506
00:29:26,960 --> 00:29:28,400
así que tú también debes estarlo.
507
00:29:28,560 --> 00:29:30,480
Lo dura que es Mathilde
con ella misma
508
00:29:30,640 --> 00:29:32,200
probablemente sea
509
00:29:32,360 --> 00:29:35,960
uno de los temas más recurrentes
que hemos tratado
510
00:29:36,120 --> 00:29:39,760
porque ella misma
es su mayor crítico.
511
00:29:39,920 --> 00:29:43,640
Ser autoexigente es importante
para lograr tus objetivos,
512
00:29:43,800 --> 00:29:47,160
pero hay una fina línea
entre llegar al objetivo
513
00:29:47,320 --> 00:29:49,440
y ser demasiado exigente contigo.
514
00:29:49,600 --> 00:29:51,840
Si te quedas en lo negativo
515
00:29:52,000 --> 00:29:56,680
y te fustigas por ser
una mala persona en ese momento,
516
00:29:56,840 --> 00:29:58,600
eso no te lleva a ningún lado,
517
00:29:58,760 --> 00:30:02,480
te quedarás ahí y no aprenderás nada.
518
00:30:02,640 --> 00:30:08,080
Los momentos bajos en el deporte
son los que más te enseñan
519
00:30:08,240 --> 00:30:10,360
y los que más puedes aprovechar.
520
00:30:11,360 --> 00:30:13,400
Sientes que quieres estar sola,
521
00:30:14,920 --> 00:30:18,200
pero en realidad,
es muy positivo estar con gente.
522
00:30:18,360 --> 00:30:22,880
Es muy importante,
desde el principio,
523
00:30:23,040 --> 00:30:25,400
encontrar el equilibrio
entre tu tiempo
524
00:30:25,560 --> 00:30:27,280
y el tiempo con los demás
525
00:30:27,440 --> 00:30:31,120
porque todos necesitamos consejos,
526
00:30:31,280 --> 00:30:33,160
que nos distraigan un poco
527
00:30:33,320 --> 00:30:35,040
y recibir cariño.
528
00:30:35,200 --> 00:30:39,440
No recibes mucho amor si estás sola.
529
00:30:39,600 --> 00:30:41,560
[diálogo en otro idioma]
530
00:30:43,320 --> 00:30:46,280
[diálogo en otro idioma]
531
00:30:49,080 --> 00:30:51,440
Mi carrera ha sido fuera de mi casa.
532
00:30:52,000 --> 00:30:55,120
En otras montañas,
con personas desconocidas
533
00:30:55,280 --> 00:30:57,120
y lejos de mi familia.
534
00:30:58,800 --> 00:31:02,200
Pero en febrero de 2025,
el Mundial viene a Suiza.
535
00:31:02,360 --> 00:31:05,280
Por primera vez,
podré volar delante de personas
536
00:31:05,440 --> 00:31:06,800
que han estado desde el principio.
537
00:31:06,960 --> 00:31:08,320
Es muy importante.
538
00:31:08,480 --> 00:31:09,760
Es más que un título.
539
00:31:09,920 --> 00:31:12,880
Es dar lo mejor de mí aquí, en casa.
540
00:31:13,040 --> 00:31:14,520
Pero cuatro semanas antes,
541
00:31:14,680 --> 00:31:17,320
una caída inesperada
lo puso todo en riesgo.
542
00:31:17,480 --> 00:31:21,480
ACTO 04
LIBERTAD
543
00:31:25,880 --> 00:31:28,880
Hice un truco un poco arriesgado.
544
00:31:29,040 --> 00:31:33,080
Me motivé para hacer un Switch Four.
545
00:31:33,240 --> 00:31:36,560
Lo hice, pero golpeé
la punta del esquí.
546
00:31:36,720 --> 00:31:39,560
Terminé cayendo muy fuerte
con todo el cuerpo,
547
00:31:39,720 --> 00:31:42,920
pero por desgracia,
también con la cabeza.
548
00:31:43,080 --> 00:31:45,320
Sigo notando algunas cosas
549
00:31:45,480 --> 00:31:50,400
que creo que no están del todo bien
para dar lo mejor sobre los esquís.
550
00:31:50,560 --> 00:31:54,560
Ha sido un poco difícil aceptarlo,
551
00:31:54,720 --> 00:31:58,920
pero mi salud siempre
ha sido mi prioridad
552
00:31:59,080 --> 00:32:01,400
y va a seguir siéndolo, así que...
553
00:32:01,560 --> 00:32:04,520
MUNDIAL DE ST. MORITZ, SUIZA, 2025
554
00:32:04,680 --> 00:32:06,160
Buenos días a todos.
555
00:32:06,320 --> 00:32:09,480
Os damos la bienvenida
a la clasificatoria de Slopestyle
556
00:32:09,640 --> 00:32:11,000
aquí en St. Moritz.
557
00:32:11,160 --> 00:32:14,400
La pista está perfecta,
quizá mejor que en todo el año.
558
00:32:14,560 --> 00:32:16,400
Hoy las chicas lucharán
559
00:32:16,560 --> 00:32:18,160
por los primeros ocho puestos.
560
00:32:18,320 --> 00:32:22,360
CLASIFICATORIA DE SLOPESTYLE
561
00:32:22,520 --> 00:32:25,600
Creo que no he estado
tan nerviosa en diez años.
562
00:32:25,760 --> 00:32:30,880
En general, estoy bastante
quieta y mis piernas...
563
00:32:32,520 --> 00:32:34,160
Está bien, creo que es bueno.
564
00:32:34,320 --> 00:32:36,920
Es decir, es bueno
y, al mismo tiempo,
565
00:32:37,080 --> 00:32:39,160
es una sensación
muy desagradable.
566
00:32:39,320 --> 00:32:43,680
Su seguridad no es
la que podría parecer.
567
00:32:43,840 --> 00:32:46,600
Si alguien es campeona olímpica,
568
00:32:46,760 --> 00:32:50,080
se le puede subir a la cabeza
o ser una chula,
569
00:32:50,240 --> 00:32:51,560
pero ella no.
570
00:32:51,720 --> 00:32:53,040
También es un problema
571
00:32:53,200 --> 00:32:57,360
porque a veces
se traslada a su rendimiento.
572
00:32:57,520 --> 00:32:59,960
VUELTA 1
573
00:33:06,240 --> 00:33:07,400
Allá vamos.
574
00:33:07,560 --> 00:33:10,800
Mathilde Gremaud,
la campeona mundial de Suiza.
575
00:33:10,960 --> 00:33:12,200
Va a hacer un Switch Dub Nine.
576
00:33:12,360 --> 00:33:16,520
Oh, no, ese no era el inicio
que quería Gremaud.
577
00:33:16,680 --> 00:33:19,160
Ha sido una temporada complicada
578
00:33:19,320 --> 00:33:21,840
con esa conmoción
hace cuatro semanas.
579
00:33:22,000 --> 00:33:23,400
No es el mejor inicio.
580
00:33:23,560 --> 00:33:25,320
Obviamente, no fue como queríamos.
581
00:33:25,480 --> 00:33:27,320
Cayó en el Switch Dub Nine.
582
00:33:27,480 --> 00:33:30,640
En la segunda vuelta dijimos:
“Vale, Switch Five”.
583
00:33:30,800 --> 00:33:33,840
Más sencillo,
pero con mejor aterrizaje.
584
00:33:34,000 --> 00:33:37,880
No buscamos el primer puesto,
solo clasificarnos.
585
00:33:38,040 --> 00:33:40,320
VUELTA 2
586
00:33:41,640 --> 00:33:43,640
Vale, vale.
587
00:33:43,800 --> 00:33:44,800
Va bien. Vas bien.
588
00:33:44,960 --> 00:33:48,360
Hasta abajo, una cosa tras otra.
Bum, bum, bum.
589
00:33:48,520 --> 00:33:50,760
-¿Es la misma velocidad?
-¡Es la misma!
590
00:33:52,520 --> 00:33:54,920
-Lo tienes.
-Es lo mismo.
591
00:33:55,520 --> 00:33:57,760
Da igual lo que pase al bajar,
tienes que seguir.
592
00:33:57,920 --> 00:34:01,360
Bum, bum, bum.
593
00:34:02,480 --> 00:34:04,680
Sí, lo tengo.
594
00:34:04,840 --> 00:34:07,680
¡Lo tienes! Sabes cómo hacerlo,
confía en ti.
595
00:34:11,760 --> 00:34:16,360
Vamos, Mathilde,
sabes hacerlo, ¡vamos!
596
00:34:18,160 --> 00:34:23,680
Estaba de los putos nervios, tío.
Dios mío, aquello fue...
597
00:34:23,840 --> 00:34:25,960
La segunda
y última vuelta de Gremaud.
598
00:34:26,120 --> 00:34:28,720
Necesita puntos
si quiere llegar a la final.
599
00:34:28,880 --> 00:34:30,560
Un 270...
600
00:34:30,720 --> 00:34:34,240
Más presión para Gremaud.
Se prepara para el Switch Seven.
601
00:34:34,400 --> 00:34:35,960
Sin problemas.
602
00:34:36,120 --> 00:34:37,720
Se acerca, segundo salto...
603
00:34:37,880 --> 00:34:40,440
Aquí es donde ha fallado antes.
604
00:34:40,600 --> 00:34:42,680
Baja el ritmo para el Switch Five.
605
00:34:42,840 --> 00:34:45,400
A Gremaud le queda un raíl
y entra al Switch.
606
00:34:45,560 --> 00:34:48,520
Un 270. Le ha salido.
607
00:34:48,680 --> 00:34:49,920
Quizá no sea la mejor vuelta,
608
00:34:50,080 --> 00:34:51,800
pero creo que obtendrá
buena puntuación.
609
00:34:51,960 --> 00:34:54,160
Depende de los jueces.
610
00:34:57,200 --> 00:34:58,560
Momento de nervios.
611
00:34:59,840 --> 00:35:02,160
Es un 70,92.
612
00:35:02,320 --> 00:35:03,800
Segundo lugar.
613
00:35:03,960 --> 00:35:05,240
Vale, es segunda.
614
00:35:05,400 --> 00:35:10,320
Dios, sí, qué alivio.
615
00:35:10,480 --> 00:35:12,240
Cuando he aterrizado el segundo,
616
00:35:12,400 --> 00:35:14,280
pensaba: “Venga, no puede salir mal”.
617
00:35:15,680 --> 00:35:19,160
He desbloqueado
todos los pequeños problemas
618
00:35:19,320 --> 00:35:21,680
para poder esquiar tranquila
y no pensar en el resultado.
619
00:35:21,840 --> 00:35:25,640
He empezado sobre las dos piernas
620
00:35:25,800 --> 00:35:28,800
e iba a seguir
sobre las dos piernas al terminar.
621
00:35:28,960 --> 00:35:30,840
Sí, fue guay.
622
00:35:31,000 --> 00:35:33,440
Mathilde está hecha para competir.
623
00:35:33,600 --> 00:35:38,680
Creo que necesita
esa presión y esos nervios.
624
00:35:38,840 --> 00:35:41,200
Estaba nerviosa si te digo la verdad.
625
00:35:41,360 --> 00:35:44,840
Conozco a Mathilde, s
abe rendir cuando hace falta,
626
00:35:45,000 --> 00:35:46,440
cuando está bajo presión.
627
00:35:46,600 --> 00:35:49,160
La respeto
porque responde cuando toca.
628
00:35:49,320 --> 00:35:52,280
Es genial, tengo ganas de la final.
629
00:35:58,080 --> 00:35:59,840
Es la hora de la final
630
00:36:00,000 --> 00:36:03,280
y veremos lo mejor
de Slopestyle de la temporada.
631
00:36:03,440 --> 00:36:07,960
Esta es la final del Mundial Femenino
de estilo libre del FIS.
632
00:36:10,080 --> 00:36:13,360
Vamos, Mathilde,
sabes hacerlo, confía en ti.
633
00:36:13,520 --> 00:36:15,360
¡Vamos, lo tienes!
634
00:36:15,520 --> 00:36:18,240
Mathilde Gremaud
va a por la primera vuelta.
635
00:36:18,400 --> 00:36:20,800
Su familia y su novia
están en el público.
636
00:36:20,960 --> 00:36:24,600
Allá vamos. Una de las mejores
de todos los tiempos.
637
00:36:24,760 --> 00:36:26,440
Es bueno, es bueno.
638
00:36:26,600 --> 00:36:30,480
Entra, un 630 en los raíles,
se coloca y gira.
639
00:36:30,640 --> 00:36:32,840
Se prepara para su segunda vuelta
640
00:36:33,000 --> 00:36:35,040
y va a por un Switch 720.
641
00:36:35,200 --> 00:36:36,240
Bien, vamos.
642
00:36:36,400 --> 00:36:38,840
Mathilde Gremaud a media velocidad.
643
00:36:39,000 --> 00:36:41,320
Gira, izquierda, un Double Nine.
644
00:36:41,480 --> 00:36:43,600
Sí, tranquila.
645
00:36:43,760 --> 00:36:45,800
La alarma suena para Mathilde.
646
00:36:45,960 --> 00:36:48,520
Va a por un Right Double 1080.
647
00:36:48,680 --> 00:36:50,400
Esta vuelta tiene muy buena pinta.
648
00:36:50,560 --> 00:36:53,240
Le quedan dos intentos.
Alley Five. Vale.
649
00:36:53,400 --> 00:36:57,640
Se viene un giro. La primera
en probar el raíl más difícil.
650
00:36:58,400 --> 00:37:02,320
¡Sí! Señoras y señores,
gran ejecución de arriba a abajo
651
00:37:02,480 --> 00:37:05,320
en la primera vuelta
de la campeona olímpica.
652
00:37:05,480 --> 00:37:08,240
Mathilde Gremaud
desde Gruyère en Suiza.
653
00:37:12,640 --> 00:37:13,760
Una menos.
654
00:37:13,920 --> 00:37:16,960
Ha sido muy limpio, menos mal.
Vamos a ver.
655
00:37:17,120 --> 00:37:19,240
Creo que ganar y fallar
656
00:37:19,400 --> 00:37:21,560
es por lo que estoy pasando ahora
657
00:37:21,720 --> 00:37:23,760
para convertirme
en una mejor versión.
658
00:37:23,920 --> 00:37:27,120
Es a través del deporte
y todo lo que vivo
659
00:37:27,280 --> 00:37:29,120
con lo que creo mi personalidad.
660
00:37:29,280 --> 00:37:31,840
Quiero poder compartirlo con la gente
661
00:37:32,000 --> 00:37:35,240
y quiero intentar inspirarles.
662
00:37:35,400 --> 00:37:37,160
Tener algo en lo que trabajar,
663
00:37:37,320 --> 00:37:41,840
un pequeño desafío y un objetivo
es muy importante.
664
00:37:42,000 --> 00:37:47,920
Vamos, Mathilde, ya sabes.
¡Trae la copa a casa!
665
00:37:48,080 --> 00:37:49,840
Segunda vuelta para Gremaud.
666
00:37:50,000 --> 00:37:51,960
Ahora está en una buena posición.
667
00:37:52,120 --> 00:37:55,400
Pero el talento que hay es increíble
668
00:37:55,560 --> 00:37:59,280
y no va a estar tranquila.
669
00:37:59,440 --> 00:38:01,840
Empieza muy parecido
en la segunda vuelta.
670
00:38:02,000 --> 00:38:04,920
Muy bien en la sección superior.
671
00:38:09,400 --> 00:38:10,720
Otro Dub Ten,
672
00:38:10,880 --> 00:38:14,520
entra al shark fin y allá va.
673
00:38:16,000 --> 00:38:17,440
Busca clavar esta.
674
00:38:17,600 --> 00:38:19,200
¡Oh, no! ¡Ha caído!
675
00:38:19,360 --> 00:38:24,520
Mathilde Gremaud lo va a pasar mal.
676
00:38:24,680 --> 00:38:26,480
No ha podido con la segunda vuelta.
677
00:38:26,640 --> 00:38:28,960
Aun así, sigue primera,
678
00:38:29,120 --> 00:38:31,440
pero aún quedan atletas por ver.
679
00:38:32,560 --> 00:38:33,880
Siempre hay otras esquiadoras
680
00:38:34,040 --> 00:38:36,360
que te lo pueden quitar todo
681
00:38:36,520 --> 00:38:39,560
y Megan Oldham es muy muy buena.
682
00:38:39,720 --> 00:38:40,880
Es una esquiadora fuerte.
683
00:38:41,040 --> 00:38:44,200
Siempre sorprende.
684
00:38:46,480 --> 00:38:47,480
Competir contra Mathilde...
685
00:38:47,640 --> 00:38:52,280
Me motiva mucho
y me nutre de energía.
686
00:38:52,440 --> 00:38:53,640
Ha hecho buenos trucos.
687
00:38:53,800 --> 00:38:55,560
Ha hecho un Switch Dub Ten,
688
00:38:55,720 --> 00:38:58,840
así que pienso:
“Vale, quiero estar arriba con ella.
689
00:38:59,000 --> 00:39:02,200
Voy a intentar
un nuevo truco más difícil”.
690
00:39:02,360 --> 00:39:04,880
Hay una chica muy joven,
Flora Tabanelli,
691
00:39:05,040 --> 00:39:11,520
que es italiana
y lo ha hecho muy bien este invierno.
692
00:39:11,680 --> 00:39:13,480
Podría sorprendernos.
693
00:39:16,960 --> 00:39:21,760
Competir contra Mathilde
siempre es una motivación
694
00:39:21,920 --> 00:39:27,920
porque me fuerza
a dar lo mejor de mí.
695
00:39:29,200 --> 00:39:32,520
La segunda vuelta de Megan Oldham,
medallista de los X-Games
696
00:39:32,680 --> 00:39:34,040
y, por supuesto, canadiense.
697
00:39:34,840 --> 00:39:37,920
¿Podrá quitarle
el primer puesto a Mathilde?
698
00:39:38,080 --> 00:39:40,080
No sé dónde está Mathilde.
699
00:39:40,240 --> 00:39:45,600
Seguramente muerta de nervios
y escondida mientras ve a Megan.
700
00:39:46,600 --> 00:39:49,720
Ha habido una pequeña inconsistencia
al aterrizar.
701
00:39:50,760 --> 00:39:52,200
En este nivel de la competición,
702
00:39:52,360 --> 00:39:54,680
me temo que
no será suficiente para Megan,
703
00:39:54,840 --> 00:39:57,040
pero va a seguir con la vuelta.
704
00:39:57,200 --> 00:39:58,840
Llega al shark fin,
705
00:39:59,000 --> 00:40:02,680
va con todo y se pasa un poco.
706
00:40:02,840 --> 00:40:05,080
Megan Oldham no ha podido clavarlo.
707
00:40:05,240 --> 00:40:07,720
Mathilde Gremaud
habrá respirado un poco.
708
00:40:09,080 --> 00:40:10,080
Vamos con la siguiente.
709
00:40:10,240 --> 00:40:12,920
Tenemos a la joven Flora Tabanelli
desde Italia.
710
00:40:13,080 --> 00:40:16,640
Es una gran amenaza
para ese primer puesto de Gremaud.
711
00:40:16,800 --> 00:40:20,280
Empieza bien
con el Switch Two y los raíles.
712
00:40:20,440 --> 00:40:24,680
Como se puede ver,
los saltos son lo suyo.
713
00:40:24,840 --> 00:40:26,920
Un Switch Dub en 09.
714
00:40:27,080 --> 00:40:28,680
Y en el último raíl, un 270.
715
00:40:28,840 --> 00:40:30,200
Sale demasiado pronto.
716
00:40:30,360 --> 00:40:33,040
¿Qué creéis? ¿Será suficiente?
717
00:40:33,200 --> 00:40:35,480
Se nota el nerviosismo
en el ambiente.
718
00:40:35,640 --> 00:40:37,040
Pero ahí viene la puntuación.
719
00:40:38,200 --> 00:40:39,520
Va a ser un 66,34.
720
00:40:39,680 --> 00:40:41,080
Es un cuarto puesto.
721
00:40:41,240 --> 00:40:43,680
Señoras y señores, es oficial.
722
00:40:43,840 --> 00:40:48,160
Mathilde Gremaud
ha defendido su título mundial.
723
00:40:54,120 --> 00:40:55,680
Oh, Dios mío.
724
00:40:55,840 --> 00:41:00,480
Ha sido muy emocionante,
con muchas muchas bajadas
725
00:41:00,640 --> 00:41:01,800
y casi ninguna subida.
726
00:41:01,960 --> 00:41:03,960
No sabía ni si llegaría
727
00:41:04,120 --> 00:41:05,680
al Mundial.
728
00:41:05,840 --> 00:41:08,880
Y luego, de repente,
esas cosas de Mathilde.
729
00:41:09,040 --> 00:41:11,720
Aparece y lo gana todo
730
00:41:13,040 --> 00:41:15,040
Te quiero.
731
00:41:19,840 --> 00:41:21,200
No sé qué decir.
732
00:41:21,360 --> 00:41:26,120
Ha sido un camino difícil
hasta el Mundial.
733
00:41:26,280 --> 00:41:31,680
No sabía si podría competir,
así que no sé.
734
00:41:31,840 --> 00:41:34,400
Es una locura.
Me lo he pasado muy bien hoy.
735
00:41:34,560 --> 00:41:38,520
¡La ganadora del oro
de estilo libre del FIS 2025,
736
00:41:38,680 --> 00:41:43,560
campeona del mundo en Slopestyle
representando a Suiza,
737
00:41:43,720 --> 00:41:47,720
es Mathilde Gremaud!
738
00:42:03,880 --> 00:42:05,600
En cuanto salí en la primera,
739
00:42:05,760 --> 00:42:08,400
sentí que eran el lugar
y momento adecuados,
740
00:42:08,560 --> 00:42:10,600
la cual es una gran sensación.
741
00:42:10,760 --> 00:42:13,440
Es muy guay sentirse así.
742
00:42:13,600 --> 00:42:16,920
Creo que es lo que
disfruto de competir.
743
00:42:17,080 --> 00:42:20,520
Cuando llegas a ese punto,
disfrutas mucho más.
744
00:42:20,680 --> 00:42:22,440
Estaba haciendo estilo libre
745
00:42:22,600 --> 00:42:24,400
y me sentía igual
que al empezar,
746
00:42:24,560 --> 00:42:26,280
mucha libertad.
747
00:42:26,440 --> 00:42:28,720
Es muy guay cuando lo das todo
748
00:42:28,880 --> 00:42:30,160
y te sientes libre.
749
00:42:30,320 --> 00:42:32,680
No lo siento como una obligación,
750
00:42:32,840 --> 00:42:35,120
sino algo que me apetece hacer.
751
00:42:39,120 --> 00:42:40,600
Sí, de momento, uno de dos.
752
00:42:40,760 --> 00:42:42,480
Vamos a ver si conseguimos
el dos de dos.
753
00:42:42,640 --> 00:42:44,560
Sería increíble.
Esto no ha acabado.
754
00:42:44,720 --> 00:42:47,320
Es la primera competición,
aún queda otra.
755
00:42:47,480 --> 00:42:51,600
Volvemos a empezar el domingo.
Lo intentaremos de nuevo.
756
00:42:51,760 --> 00:42:53,920
Va a ser interesante, otro desafío.
757
00:42:54,080 --> 00:42:56,040
Tengo muchas ganas.
758
00:42:56,200 --> 00:42:58,240
CLASIFICATORIA
BIG AIR
759
00:42:58,400 --> 00:43:01,160
Es la clasificatoria de Big Air
760
00:43:01,320 --> 00:43:05,360
aquí en el Mundial
de snowboard y esquí en estilo libre.
761
00:43:05,520 --> 00:43:07,360
Estamos en el valle Engadina
762
00:43:07,520 --> 00:43:11,960
en St. Moritz para la clasificatoria
femenina de Big Air en estilo libre.
763
00:43:12,120 --> 00:43:15,880
Su calidad es
para aumentarla poco a poco,
764
00:43:16,040 --> 00:43:17,560
como hizo en el pasado.
765
00:43:17,720 --> 00:43:21,200
Sin grandes expectativas
demasiado pronto,
766
00:43:21,360 --> 00:43:25,360
a paso lento, pero seguro,
hasta llegar al oro.
767
00:43:26,880 --> 00:43:28,960
Creo que empezarás con el Switch.
768
00:43:29,120 --> 00:43:30,960
-Vale.
-Se te da bien el Switch.
769
00:43:31,120 --> 00:43:33,520
Entonces tienes
un pálpito: hacer el Switch.
770
00:43:33,680 --> 00:43:36,320
-Y haces el agarre de seguridad.
-Sí, sí.
771
00:43:36,480 --> 00:43:37,720
VUELTA 1
772
00:43:37,880 --> 00:43:39,240
¡Vamos!
773
00:43:41,360 --> 00:43:43,840
¡Venga, vamos! Sabes cómo hacerlo.
774
00:43:44,000 --> 00:43:46,440
La primera vuelta de tres
para Mathilde Gremaud.
775
00:43:46,600 --> 00:43:48,440
Viene con energía después del oro
776
00:43:48,600 --> 00:43:50,120
en Slopestyle esta semana.
777
00:43:50,280 --> 00:43:54,480
Va a empezar
con un Switch Left Dub 1080.
778
00:43:54,640 --> 00:43:56,400
Sale y debe sentirse muy bien
779
00:43:56,560 --> 00:43:57,680
tras la primera vuelta.
780
00:44:00,320 --> 00:44:04,000
VUELTA 2
781
00:44:05,040 --> 00:44:08,120
-¡Sí!
-¡Lo tienes!
782
00:44:08,280 --> 00:44:10,640
Es la segunda vuelta
para Mathilde Gremaud.
783
00:44:10,800 --> 00:44:12,720
Ahora tiene que cambiar de truco,
784
00:44:12,880 --> 00:44:14,680
no puede ser un Switch Left Ten.
785
00:44:14,840 --> 00:44:20,360
Empieza normal,
así que será un Left Dub 1260.
786
00:44:20,520 --> 00:44:22,200
Ay, se ha pasado con este.
787
00:44:22,360 --> 00:44:26,040
Se decidirá en la tercera vuelta.
788
00:44:26,200 --> 00:44:31,360
La gran calidad de Mathilde
es que puede ser sublime
789
00:44:31,520 --> 00:44:32,600
en la competición.
790
00:44:32,760 --> 00:44:34,720
Cuando le falta un truco, dice:
791
00:44:34,880 --> 00:44:36,840
“Vale, puedo hacerlo.
Lo sé, lo haré”.
792
00:44:37,000 --> 00:44:42,160
Aterrizas el 1260
y después, ya da igual.
793
00:44:42,320 --> 00:44:44,520
Tu misión es clavar el 1260,
794
00:44:44,680 --> 00:44:47,000
el resto da igual.
795
00:44:47,160 --> 00:44:49,360
Exacto, el resto nos da igual.
796
00:44:49,520 --> 00:44:54,320
Aterrizas el 1260 y ya está.
797
00:44:54,480 --> 00:44:56,560
VUELTA 3
798
00:45:01,200 --> 00:45:03,280
-¡Vamos, Mathilde!
-¡Vamos, Mathilde!
799
00:45:04,520 --> 00:45:06,080
-¡Vamos, Mathilde!
-¡Vamos, Mathilde!
800
00:45:06,240 --> 00:45:07,360
¡Venga, vamos!
801
00:45:07,520 --> 00:45:09,000
Vamos, vamos, no es difícil.
802
00:45:09,160 --> 00:45:12,040
Vamos allá. ¡Lo tienes!
803
00:45:12,200 --> 00:45:14,880
Tercera y última vuelta
para Mathilde Gremaud.
804
00:45:15,040 --> 00:45:17,880
No está acostumbrada
a esta presión en este punto.
805
00:45:18,040 --> 00:45:19,720
Tiene el oro del Slopestyle,
806
00:45:19,880 --> 00:45:23,600
pero se tiene que centrar
en la puntuación de 142,50.
807
00:45:23,760 --> 00:45:25,480
Es lo que necesita para clasificarse.
808
00:45:25,640 --> 00:45:27,800
Necesita un buen truco
y aterrizarlo bien,
809
00:45:27,960 --> 00:45:30,160
tiene mucha presión encima
ahora mismo.
810
00:45:30,320 --> 00:45:33,000
Puede hacerlo,
¿pero qué pasará ahora?
811
00:45:33,160 --> 00:45:37,280
Entra por la izquierda
para un Double Cork 1260. ¡No!
812
00:45:37,440 --> 00:45:41,440
Se ha pasado
y esto va a ser una decepción.
813
00:45:41,600 --> 00:45:44,160
No habrá final para Mathilde Gremaud.
814
00:45:44,920 --> 00:45:50,360
Es un poco amargo no llegar
ni a la final de Big Air.
815
00:45:50,520 --> 00:45:52,000
Quería las dos medallas,
816
00:45:52,160 --> 00:45:55,800
pero teniendo en cuenta
lo que ha pasado las últimas semanas,
817
00:45:55,960 --> 00:46:00,440
estoy muy feliz
de tener al menos un oro.
818
00:46:00,600 --> 00:46:04,560
Intenté estar preparada.
819
00:46:04,720 --> 00:46:07,520
El calentamiento
para la clasificatoria no fue mal.
820
00:46:07,680 --> 00:46:09,600
Hice todo lo que quería,
821
00:46:09,760 --> 00:46:14,640
pero no me salió
en la segunda y tercera vuelta.
822
00:46:14,800 --> 00:46:17,200
No me centré tanto en el Big Air,
823
00:46:17,360 --> 00:46:20,320
pero pensé que si podía
con el Slopestyle,
824
00:46:20,480 --> 00:46:22,160
podría con el Big Air.
825
00:46:22,320 --> 00:46:26,080
Es un juego mental,
pero cuando consigues un objetivo,
826
00:46:26,240 --> 00:46:30,600
es difícil mejorarlo.
827
00:46:31,280 --> 00:46:35,960
Esperaba poder hacer
lo mismo en el Big Air,
828
00:46:36,120 --> 00:46:38,800
pero no pude pasar del primer paso.
829
00:46:38,960 --> 00:46:42,760
Para mí, tener un poco de nervios hoy
830
00:46:42,920 --> 00:46:45,080
ha sido divertido.
831
00:46:45,240 --> 00:46:48,200
Es un juego, eso es la competición.
832
00:46:48,360 --> 00:46:50,280
Siento que no importa cómo me sienta
833
00:46:50,440 --> 00:46:52,240
o los nervios que tenga,
es divertido.
834
00:46:52,400 --> 00:46:53,680
A su manera.
835
00:46:53,840 --> 00:46:55,120
A veces es más duro.
836
00:46:55,280 --> 00:46:58,120
La motivación no está porque
hay demasiadas emociones,
837
00:46:58,280 --> 00:46:59,800
pero me gusta esquiar.
838
00:46:59,960 --> 00:47:01,280
Empecé porque me encantaba.
839
00:47:01,440 --> 00:47:02,760
No porque quisiera competir.
840
00:47:02,920 --> 00:47:05,520
Creo que es por eso.
841
00:47:05,680 --> 00:47:06,880
Solo disfruta.
842
00:47:07,040 --> 00:47:12,520
Reflexiono mucho y me hago preguntas.
843
00:47:12,680 --> 00:47:16,200
Pienso mucho,
pero realmente no es tan serio
844
00:47:16,360 --> 00:47:17,480
ni tan complicado.
845
00:47:17,640 --> 00:47:18,720
Lo hago porque me gusta.
846
00:47:18,880 --> 00:47:21,320
No pienso mucho al mismo tiempo
847
00:47:21,480 --> 00:47:23,720
ni le doy demasiadas vueltas.
848
00:47:29,640 --> 00:47:32,400
Claro que hay un parte de mí
que quiere medallas,
849
00:47:32,560 --> 00:47:34,200
dar lo mejor y demostrar lo que hago.
850
00:47:35,240 --> 00:47:37,480
Pero con el tiempo lo he entendido.
851
00:47:38,040 --> 00:47:40,440
Lo primero
son las sensaciones que busco.
852
00:47:41,160 --> 00:47:43,720
La diversión es el motivo
por el que empecé.
853
00:47:44,680 --> 00:47:48,520
Cuando vuelo, el miedo
y la libertad se mezclan.
854
00:47:49,080 --> 00:47:50,520
La libertad es mucho más profunda.
855
00:47:50,680 --> 00:47:52,880
Para mí, es dejar mi pasión
856
00:47:53,040 --> 00:47:55,840
sabiendo que estoy
donde quiero estar.
857
00:47:56,000 --> 00:47:58,600
Solo entonces me puedo sentir libre.
858
00:49:20,400 --> 00:49:23,160
A veces, Mathilde
me mira de una forma
859
00:49:23,320 --> 00:49:24,640
que me asusta.
860
00:49:24,800 --> 00:49:28,480
Me desconcierta que pueda mirar así.
861
00:49:32,440 --> 00:49:33,920
¿Algún consejo con Mathilde?
862
00:49:34,080 --> 00:49:35,880
Quédate en tu camino y diviértete.
863
00:49:36,040 --> 00:49:39,000
Recuerda que estas
sobre dos trozos de madera
864
00:49:39,160 --> 00:49:42,360
bajando por una montaña
y es tu trabajo. Diviértete.
865
00:49:42,520 --> 00:49:44,120
Crea recuerdos.