Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Denne filmen ble laget i samarbeid med en gruppe fengslede menn,
og har opptak fra et tiår, filmet av dem og andre
som dokumenterer omstendighetene.
Noe av dette materialet kan være opprørende for seere.
EASTERLING STRAFFEANSTALT
Mikrofonsjekk, én, to, tre.
Én, to, tre. Mikrofonsjekk, én, to, tre.
FENGSELSVESENET I ALABAMA
I dag er de her for en vekkelse,
og alle er bare glade.
Vi vil ha moro og mat og alt.
Dette vil være en god dag i Eastern-fengselet.
HVERT ÅR HOLDER FRIVILLIGE GRILLFEST I HVERT AV ALABAMAS 14 FENGSLER.
Det er en dag som du ikke egentlig får i fengsel,
for det er ikke mye håp inne på en institusjon,
og det må bringes inn.
Jeg vil be for Alabama.
Jeg vil be for systemet vårt.
Amen.
- Ja, sir. - Amen.
Og vi gikk gjennom de nabolagene, og vi gjorde en forskjell.
Jeg er min brors vokter.
Det er ikke noen tilfeldighet at dere alle kom inn hit i dag.
Hvorfor sier du det?
Fordi de viser dere ikke kjøttet vi får.
Det er ingenting som dette.
De burde la dere gå på sovesalene. Tror du det er varmt her ute?
Se for deg å sove i en bygning av tinn
med over 120 andre personer.
Dette er ikke egnet for menneskelige samfunn.
Hei, hva skjer med det kameraet?
Ser dere ham?
Varme bringer bare fiendskap.
Så se bare for deg hva vi går gjennom der inne.
Kom inn i sovesalene.
Vis sovesalene.
Vi er innelåst hele døgnet.
Vi er innelåst i den varme luften. La oss gå inn.
Varmt. Vi kan ikke gå ut.
MENS VI FILMER BEGYNNER MENN Å KOMME FOR Å SNAKKE UTEN KAMERA.
Mange ting som foregår her inne
vet folk i samfunnet ikke egentlig noe om.
De banket meg opp så ille,
at jeg bokstavelig talt
bæsjet på meg.
Forrige fredag, lørdag, søndag og mandag,
var det en knivstikking hver dag som ikke har blitt rapportert.
Feid under teppet.
Det er noe som blir dekket over.
Hvem dekker over?
Kriminalomsorgen.
Jeg er ikke redd for å snakke med noen.
Men når dere kommer inn med kamera,
og setter disse folkene opp,
vil de at vi er snille gutter.
Men prøver ikke å høre sånn drit.
Det er derfor alle går opp dit, spiser, og kommer inn igjen.
Hvorfor ikke slippe oss ut?
Vi er ferdige.
Hva er vi ferdige med?
Filming.
Hvorfor?
Vi skal låse det ned. Vi skal låse dem ute.
Det er ingen betjent med dere.
Dette er et fengsel. Og dere går opp alene,
snakker med de innsatte alene der oppe.
Vi er ferdige. Jeg mener,
filmingen vår er over.
Alabamas delstatsfengsler driver ved nesten 200 % av tiltenkt kapasitet,
med én tredjedel av de nødvendige ansatte.
I dette miljøet er bruk av smuglermobiler utbredt.
Etter besøket vårt, begynner menn å ta kontakt.
Raoul.
- Hei. - Hei, hvordan går det?
- Bra. Hva med deg? - Det går bra.
Er det greit om jeg tar opp samtalen vår?
Ja, det er helt greit.
De vil advare meg før betjenter kommer nær meg.
Jeg vet de er i etasjen.
Jeg skal være forsiktig.
De forteller oss hele tiden,
du vet, jeg er i fengsel,
og det er fordi jeg gjorde noe galt.
Og jeg er enig i det.
Jeg burde ikke ha gjort noen av tingene jeg gjorde.
Men sluttresultatet er at
uansett hva som foregår, det fungerer ikke.
Det må stoppe.
Det er her vi bor.
Viser dere alle hvordan det er.
Vann...
flom...
Det er ynkelig... slik vi lever.
Det vil ta omtrent to fotballbaner å komme til Robert Earl.
Han er i isolat akkurat nå.
De prøver å kutte ham av fra all kommunikasjon med folk.
De flytter ham fra fengsel til fengsel.
Men gjett hva?
Det er antageligvis den beste grunnen til å snakke med ham.
Fordi de ikke vil at dere skal.
Hei, Robert Earl.
Hei.
Vi trenger hjelp her nede.
Alles liv er i fare.
Robert Earl Council, en aktivist kjent som "Kinetik Justice",
har blitt holdt på enecelle i fem år.
Hvordan går det?
Bra.
Takk for at du snakker med oss.
Klart, med glede.
Du vet, jeg lovte meg selv noe for flere år siden,
at jeg aldri ville skade en annen bror
og la noen skade en bror rundt meg.
Så, du vet,
det gir ikke mening for meg å være stille, å sitte ned
og bare akseptere ting som om de var ok,
fordi de er ikke ok.
Bibb County-straffeanstalt.
Se på denne fyren som bor under et bord.
Der er en annen fyr på gulvet, som sover.
Alabama kriminalomsorgen, ADOC,
de vil ikke at offentligheten skal se...
forholdene her inne.
De vil ikke dere skal se
slavearbeidet som foregår på innsiden.
Hvor lenge har du sittet?
- Hvor lenge? - Tretti.
Tretti år.
Jeg har jobbet hver dag.
- Hvor mye har de betalt deg? - Ingenting.
Tretti år, jobbet gratis hver dag.
De dekker over all
narkotikaavhengigheten.
Trenger hjelp, virkelig.
Avhengighet er virkelig.
Og grusomhetene, korrupsjonen.
Se på dette.
Opptøysteamet.
De banket nettopp noen opp.
Ser dere det?
Den mannen er blodig.
Pokker ta.
Når du hører "kriminalomsorgen",
tenker du på en institusjon der folk går på kurs,
folk får behandling,
folk gjør ting for å rette opp.
Men det er ikke i nærheten av det som foregår
bak veggene til ADOC.
Vi vet ikke om han er død eller ikke.
Vi har rekordantall med folk
som forlater stedet i likposer.
Rettsmedisineren kom og hentet ham.
Vi er på et humanitært krisenivå.
Med 20 000 personer i fengsel, har Alabamas delstatsfengsler:
Den høyeste overdoseraten i landet
Den høyeste mordraten i landet
Den høyeste selvmordsraten i landet
Det er en mann som er død på den sengen.
Han er ikke i live.
Så lenge ADOC har kontroll over det som fortelles,
vil samfunnet aldri forstå eller tro
hva som virkelig skjer på innsiden.
Og jeg og Melvin, vi har levd i dette de siste 20 årene.
- Ok. - Melvin?
- Kan du høre meg? - Ja.
- Vent litt, politi her inne. - Ok.
Det er ok, de er borte nå.
Vil en vanlig telefonsamtale vært bedre?
Nei, fordi det lar oss ikke bare være oss selv.
Når vi presenterer historiene våre,
vil vi presentere hele oss, ikke bare stemmen vår.
Vi er i disse innestengte hemmelige samfunnene.
Dette er delstatsinstitusjoner.
Men det er én av de eneste delstatsinstitusjonene
som offentligheten eller mediene ikke har tilgang til.
BEGRENSET OMRÅDE FORBUDT
Hvordan kan en journalist dra inn i en krigssone,
men får ikke dra inn i et fengsel i Amerikas forente stater?
Den amerikanske høyesteretten har erklært
at direktører effektivt kan nekte journalister adgang til fengsler
ved å referere til "trygghet og sikkerhet"-bekymringer.
Jeg kan være vitne til et mord.
Vi kunne alle sitte her og være vitner til et mord.
Og mediene kan ikke engang komme på delstatens eiendom.
Sjefsvakten drar.
Etter at denne fæle knivstikkingen nettopp skjedde.
Nå kom enda en kode.
Fordi mediene ikke kan komme inn i fengslene,
tar flere og flere folk opp videoer...
Og hvis vi ikke har disse mobilene,
har vi ikke noen måte å fange opp disse hendelsene.
Offentligheten er allerede trent til å ikke tro
på en person som sitter fengslet.
Jeg er i fengsel. Jeg skal lyve.
Jeg skal komme med unnskyldninger. Jeg skal overdrive.
Det er derfor administrasjonen hater at de tar opp.
De har sett en fyr med en telefon
og løytnanten meldte en kode.
Selv om disse betjentene bringer disse telefonene inn,
selger dem, svartebørs i fengsel...
er de fortsatt ulovlige.
SMUGLINGSBEKYMRINGER
Smugling fortsetter å være et dødelig problem
som plager Alabamas fengsler.
Vi snakker om mobiltelefoner.
De fokuserer mer på telefonene.
Heller enn hendelsen som ble tatt opp med telefonen.
KOMMISJONÆR, KRIMINALOMSORGEN
Det er en kamp hver dag, og vi fortsetter å slite med det.
Men det er fortsatt mye jobb å gjøre
for å bekjempe mobiler inne i fengselssystemet.
De har prøvd i løpet av årene
å blokkere mottakerforholdene og signalene.
Så vi vet at
å ha tilgang til telefoner kan ende når som helst.
Og vi har tatt
risikoer på liv og død
for å få denne informasjonen ut...
mens vi fortsatt kan.
I Alabama
avviser de virkeligheten.
Alle disse døde kroppene, alle disse folkene som ble drept.
De avviser bare virkeligheten.
Realiteten er at Alabama ikke har et fengslingsproblem.
Vi har et forbrytelsesproblem.
STATSADVOKAT I ALABAMA
Det er en kontinuerlig voldssyklus, en mangel på ansvarlighet.
Og uten at vi er i stand til å informere samfunnet
om det som skjer, rapporteres ikke disse hendelsene.
Jeg har litt informasjon til dere
Ok
Det sies at en innsatt ble banket opp ille i Donaldson-fengselet i dag.
Sendt til UAB Hospital-akutten
Det er forferdelig
Vet du navnet hans?
Steven Davis
Vi ser etter Steven Davis.
Vi tror han er på akutten.
Gå opp til niende etasje.
DAVIS GÅ INN GJENNOM FORROMMET
Det er en likpose.
- Det er en hva? - En likpose.
Den personen er ikke...
Ikke i live.
Hvis dere kunne gå ut til venterommet eller jeg kan hjelpe ved å ringe,
men jeg foretrekker at dere ikke står foran dem.
- Ok, klart. - Takk.
Vi bør finne familien hans.
Jeg satt og holdt hånden hans hele natten.
Selv om du ikke kunne se at det var ham.
STEVENS MOR
Jeg føler at jeg er i en drøm.
Jeg vet.
Vi er her for deg.
Ikke.
Han fortjente ikke dette.
Du må ta vare på deg selv.
Du vil ende opp på sykehus.
Han sa: "Mamma, jeg skal komme ut herfra.
Jeg skal komme ut."
Hei, Stevie.
Hvem skal ringe meg og plage meg?
Jeg sa alltid: Han er i fengsel, og ringte mer enn de andre ungene.
Da jeg fikk telefonoppringningen...
STEVENS BROR
...visste jeg ikke hva som egentlig skjedde.
Og det første jeg hadde i tankene
var at Steven var blitt knivstukket, han var blitt banket opp.
De eneste to tingene det kan være.
Jeg mener, du sitter inne, du er i fengsel.
Du går inn bak i akutten og de hadde ham helt,
helt bakerst i akutten, i en annen del...
som hadde plass slik at sikkerhetsvaktene
kunne overvåke hvem som kom inn, kom ut.
Den ene vakten spurte meg: "Vet du hva som skjedde?"
Jeg sa: "Nei". Jeg sa: "Vet du noe?" "Nei".
Han visste noe. Jeg kunne se han var en løgner.
Han visste noe.
Folk kunne komme inn, men bare to om gangen,
og vi kunne ikke ta med telefoner eller noe sånt.
Det beviste der og da at de skjulte noe.
Å ja, da vi hadde sett ham, vi visste at de skjulte noe.
Ham.
De ville ikke at et bilde av ham skulle komme ut.
Hvorfor tok du et bilde?
Fordi jeg ikke visste om vi ville få liket eller ikke.
Du snakker om at jeg tok et bilde på akutten
når du ikke skulle ha telefonene der inne,
men jeg tok det der inne mens politiet sov på bakrommet?
Jeg visste ikke om vi ville få liket tilbake.
Jeg visste ikke hvordan reglene, og sånne ting var,
for Steven var delstatens ansvar.
Han var fengslet. Visste ikke om vi fikk liket
og faktisk kunne ha en ordentlig begravelse.
Så jeg ville ta et bilde som bevis.
Med mitt siste pust vil jeg aldri få det bildet av sønnen min ut av hodet.
Så mange bilder som jeg har...
av ham når han er glad...
ler og sånne ting.
Det bildet av hva de hadde gjort mot ham
overstyrer alt det gode.
Jeg vil bare vite hvordan.
Jeg vil vite hvorfor.
- Hallo? - Hei.
Nei, jeg har ikke Birmingham-nyheter. Hva?
STEVENS FAR PÅ TELEFONEN
De sier at lille Steven,
de åpnet cellen hans og han sprang ut, angrep vaktene.
Virkelig? De måtte overmanne ham og slå ham i hjel?
Noen må finne det.
Innsatt død etter å ha forsøkt å angripe fengselsbetjent med kniv.
Steven Davis døde etter å ha angrepet fengselsbetjenter
på William Donaldson-straffeanstalt.
Etterforskere sier at de forsøkte flere ganger
å få ham til å legge ned våpnene før de brukte dødelig makt.
Hvorfor finner du ut dette på nyhetene,
etter alle andre?
Fordi jeg ringte direktøren og hun har ikke ringt tilbake.
De trodde det var bedre at nyhetene visste enn du?
De frakobler seg selv, antar jeg, fra det ved å si...
De kan ikke gjøre det så enkelt.
De kan gjøre hva de vil. Dere forstår ikke.
De kan faktisk gjøre hva de vil.
Jeg beklager så mye.
Senere den kvelden ringer en uidentifisert ansatt
i Donaldson-fengselet Sandy.
Hallo. Beklager. Jeg er på oksygen,
så jeg trengte et minutt der.
Ok. Vel, jeg forstår.
Hvem er dette?
Vel, ikke... Jeg vet du sørger,
men jeg ville bare fortelle deg at sønnen din ble slått
i hjel av en betjent.
Det var et mord.
De feier ting
under teppet hele tiden om dette.
Jeg ringte direktøren i ettermiddag.
En time senere var det en uttalelse på nyhetene
om at han sprang ut av cellen sin
med to hjemmelagde våpen og angrep ham.
En plastkniv.
De finner alltid på noe for å rettferdiggjøre
den overdrevne brutaliteten og bruken av makt.
- Ja. - Du kan ikke drepe med slag.
De har pepperspray.
Og hvis noen sprang på deg, ville du ha sprayet den personen.
Ja, de knuste hvert bein i ansiktet hans.
Jeg skal ikke si at alle der inne
er en korgutt på søndagsskolen,
men faktum er at ingen fortjener å bankes til døde.
Du må finne en advokat til å sjekke dette opp.
Jeg setter så pris på deg. Takk.
Hallo?
Kan du høre meg nå?
Kan du høre meg?
Vent litt.
Hvis du hører meg si: "Hører nøkler", må du dempe telefonen din.
Ok. Greit.
Ok.
Så mediene rapporterer
det fengselssystemet sier.
De sier at han kom ut av cellen,
han hadde to kniver,
og betjentene følte seg truet, så de brukte
makten de så som nødvendig for å avvæpne ham.
Men spør de engang:
"Hvor mange personer i boområdet så hva som skjedde?"
Jeg vil se hva de innsatte sier.
Den dagen hadde jeg gått på gudstjeneste i kapellet.
Og karene sa at betjentene hadde banket noen opp.
Senere får alle høre at denne fyren er død.
Men mange av dem er for redde til å virkelig si noe.
Jeg mener... Å se dem drepe noen.
Raoul introduserer oss til et vitne
som er villig til å dele hva han så etter Stevens død.
Etter hendelsen, omtrent tre timer senere,
kom etterforskningsenheten opp dit
og startet å legge ned
tall, gule tall,
som et åsted,
ved siden av blodflekker på gulvet,
og tok bilder.
Innen da er åstedet allerede kompromittert.
Betjentene hadde fått innsatte inn for å vaske gulvet
før etterforskningsenheten kom dit.
Så kalte de ut hele sovesalen, én om gangen,
og spurte oss: "Hvem har sett noe?"
De prøvde virkelig å tilby oss ting som overføringer,
hvis vi ikke så noe.
Og de sa faktisk de ordene?
De sa: "Hvis du ikke så noe,
ville overføring være fint for deg..."
Sånne ting.
"Hvis du gjør dette,
kan vi gjøre dette."
Vent et øyeblikk.
Det er bare sprøtt for meg.
Hvordan kan vi engang stole på dem
hvis de vil drepe én av oss
og deretter dekke det over?
Det er fortsatt galt for den mannens mamma
å ikke vite hva som skjedde med ham.
Og at de lyver?
Det er bare ikke riktig.
Det er ikke, du vet...
Beklager at jeg er emosjonell.
Her inne kan vi ikke vise dette.
Jeg beklager.
Amen.
Det er klart at mange forbrytelser blir begått
og dekket over av Alabama kriminalomsorgen.
Når du må takle disse ulikhetene,
er det enkelt å bli fanget opp i hevngjerrigheten,
hevnlysten, og miste hvem du egentlig er av syne.
Vent litt.
Noen ganger er det slik.
Her inne sliter jeg med å holde meg tilregnelig.
Kan du se dem? Lesestoffet mitt.
The Critique of European Thought.
Det er den jeg leser nå.
Metu Neter, det er spiritualiteten min.
Mumia, en fengselsadvokat.
Og min Investing 101.
Bare noe for å holde hjernen opptatt.
Jeg har sittet inne i 30 år.
Jeg kom ung til fengselet.
Jeg drev på i gatene, var en crack-selger.
Og én som var høy på crack-kokain
kjørte dumdristig.
Han hadde allerede nesten kjørt over to personer,
og jeg er direkte i banen
for bilen hans.
Som en siste utvei
skjøt jeg pistolen jeg hadde.
Det var selvforsvar.
Men, tragisk nok, mistet han livet.
Jeg ble dømt til livstid uten prøveløslatelse.
Jeg ble 21 i fengselet.
Jeg var vettskremt.
Jeg prøvde virkelig bare
å passe inn,
prøvde å ikke bli drept,
prøvde å skaffe penger til familien min.
Og andre innsatte innså det:
"Kan du skaffe noe stoff?"
Så jeg bare: "Ja, jeg kan skaffe masse stoff, hva snakker du om?"
Så jeg deltok i det i fengsel.
Jeg klarte også å sende penger til moren til datteren min
for å hjelpe henne.
Jeg klarte å betale for bursdagsfesten til datteren min
på Chuck E. Cheese...
Men
jeg var fortapt.
Hellet mitt var at en organisert, strukturert måte
å lære om livet på
ble presentert for meg.
Halifax County.
Halifax County-læreplan 1. Bill of Rights 2. Statsrett
3. Regler for straffesaker 4. Regler for ankeprosedyre
5. Regler for bevis
Halifax County var et selvhjelpsprogram
som ble laget av innsatte for innsatte.
Dette var fengslede menn
som studerte loven og underviste om loven.
De var del av en arv av fengselsadvokater.
Det var mange brødre blant oss som hadde levd
gjennom 60- og 70-tallet og hadde vært i fengsel
for aktivismen deres i den æraen.
Og vi visste ikke at du sov
ved siden av en kar som var i Selma på Blodig søndag.
Å bli lært opp under disse mennene, folk sier det er et jusskurs.
Det var så mye mer enn et jusskurs.
Det var som en overgangsrite
for å komme inn i manndommen, fra gutter til menn.
Mange av oss visste ikke engang
hvordan vi balanserte et sjekkhefte. Ikke hvordan vi kjøpte dagligvarer.
Noen av oss hadde ikke engang sosiale ferdigheter, etikette.
Vi var bare velsignet som var omringet av noen eldre brødre
som ville forberede oss på å være fargede menn som kunne forsvare seg
intellektuelt og ikke bare fysisk.
Du blir gitt syv dager til å lære grunnlovstilleggene
og å resitere dem.
Det er introduksjonen din til å være en del av Halifax County.
Vi måtte lære Alabamas regler for straffesaker,
Alabamas regler for ankeprosedyre,
Alabamas regler for bevis.
Det var sånn jeg traff Robert Earl.
Det var sånn vi ble venner. Det var sånn vi ble brødre.
Halifax County brakte en gnist av håp, en gnist av liv.
Vi er alt vi har, men vi er alt vi trenger.
Jeg er inne på jussbiblioteket.
Gjennom kunnskapen vår om loven.
kunne vi se mye klarere
ting som foregikk rundt oss som ikke var riktig.
Du vet, det som skjedde med Stevens død?
Det er ikke noe nytt at de bruker overdreven vold mot oss,
overdreven makt.
Idet de så oss fremme klagemål
og fremme søksmål når rettighetene våre ble brutt,
da ble det: "Biblioteket er stengt i dag".
"Dere kan ikke gå inn dit i dag."
Kriminalomsorgen var mot
Halifax County på alle mulige måter.
Det kom et punkt da vi hadde fått nok og vi måtte gjøre mer.
Vi måtte ta sakene våre til retten for folkeopinion.
FRIGJØR ALABAMA-BEVEGELSEN
Frigjør Alabama-bevegelsen Sør Alabamas kriminalomsorg.
Dette er bevegelsen. Bevegelsen er offisiell.
Vi tar for oss problemene med massefengsling.
Jeg kunne aldri ha skapt Frigjør Alabama-bevegelsen uten Kinetik.
IKKE-VOLD, DET ENESTE SVARET!
Det tok oss begge.
Kombinasjonen av oss begge er som en perfekt algoritme.
Det samme du kan si i to setninger,
kan Melvin gjøre om til en fem siders rapport.
Veldig grundig, veldig analytisk.
Kinetik, han er fyren du trenger
for å takle fengselsmiljøet.
Det er alt.
Bakgrunnen min er å håndtere karer på gaten.
Så jeg begynte å organisere.
Og jeg sa til brødrene: "Hei,
de elsker å se oss delt og at vi slåss med hverandre.
Og deres største frykt er å se oss komme sammen med én stemme".
Vi må komme sammen og si fra om at livet vårt er verdt noe.
Arbeidet vårt er det som finansierer dette systemet.
Vi må ta makten vår tilbake.
FRIGJØR ALABAMA-BEVEGELSEN
Og det var ikke bare meg og Kinetik.
Karer overalt i fengselet la ut...
SOLIDARITET MED FENGSELSREBELLER
Og vi startet å organisere familiemedlemmene våre.
De var alle i delstatshovedstaden.
Eller ved guvernørens bolig.
De kunne ikke få oss ut av nyhetene.
En bevegelse vokser fra innenfra fengselsvegger her i Alabama.
Vi jobbet for å sikre at justisdepartementet...
DOJ: TIDEN ER HER
...var klare over den pågående situasjonen vår.
BRING INN DE FØDERALE
Vi var en kraft mot administrasjonen.
FRIGI ALABAMA-BEVEGELSEN F.A.M.
Så hva gjorde de?
De angrep oss for det.
Du kan se skaden på hodet mitt på begge sider.
Det er der de slo på hodet mitt.
Fordi vi oppmuntret folk til å kreve menneskerettighetene sine...
de anklaget meg og Melvin for
forstyrrelse av velordnet drift,
som er en sikkerhetstrussel.
HENDELSESRAPPORT
TYPE HENDELSE - PRIMÆR DELTA I SOSIALE NETTVERK
VÆRE EN TRUSSEL MOT SIKKERHETEN
Og så satte de Melvin i filen min som fienden min.
FIENDER ROBERT COUNCIL OG MELVIN RAY
Vi kan ikke være sammen i den samme institusjonen.
Én av oss måtte overføres.
Vi satt omtrent fem år hver på isolat.
Fordi vi hadde tanken om å være frie, straffet de oss for det.
ADOC prøve å holde oss in communicado...
men det var for sent.
Vi kom gjennom til de føderale myndighetene.
JUSTISDEPARTEMENTETS BYGNING
OKTOBER 2016
Akkurat nå lanserer USAs justisdepartement
en etterforskning på forhold
innad i Alabamas fengselssystem.
I 2016, da justisdepartementet bestemte seg for
å faktisk utføre en offisiell etterforskning,
var dette da skallet ble knust.
Da de dukket opp i fengselssystemet,
så vi ikke på dem som riddere i skinnende rustninger.
Vi så på dem og tenkte: "Ok, hva skal dere gjøre?"
På dette punktet,
har alle en stor mengde informasjon
på grunn av hva vi har klart å få ut dit.
Vi vet at DOJ har makten
til å tre inn og ta kontroll over fengslene.
Håpet mitt er at myndighetene, de amerikanske myndighetene,
vil komme ned hit og holde Alabama ansvarlig.
Ved tonen, spill inn beskjeden din. Når du...
Frustrasjonen, bare overveldende.
Det har bare vært vegger.
Jeg ringte kriminalomsorgen. De svarer ikke, så jeg ringer igjen.
Jeg ringte etterforskningsenheten.
Ble frakoblet, eller de la på, antageligvis.
De er de som skal etterforske
hva som skjedde med Stevie.
Men så innså jeg hvordan alt var satt sammen.
etterforskningsenheten, kriminalomsorgen,
de er alle i den samme bygningen.
De er sammen, alle sammen.
Du må ha noen helt uavhengig som etterforsker.
Det er korrupt.
Det er alt du kan si.
BORGERRETTSADVOKAT
Sandy kom til meg etter at sønnen hennes, Steven, ble drept.
Det hun ville mest av alt var at...
...de som drepte sønnen hennes skulle holdes kriminelt ansvarlige,
BORGERRETTSADVOKAT
som er det som skjer når du myrder folk.
ALABAMAS FENGSELSVESEN
DOC har ikke delt noe informasjon med Sandy.
Det er en svart boks.
Så jeg har satt opp advokatsamtaler med innsatte
så de kan snakke fritt om det som skjedde.
Hallo?
Hallo, jeg heter Hank Sherrod.
Jeg representerer moren til Steven Davis.
Jeg vil helst ikke gå inn i det, sir.
Jeg så ikke noe, på grunn av cellen jeg var i,
jeg kunne ikke se det, sir.
Men du bare...
Det er derfor jeg sa jeg vil helst ikke...
Er det...
Er du alene?
Nei, jeg har en betjent ved siden av meg.
Så dette skulle være en advokatsamtale...
Jeg kan avslutte denne samtalen når som helst?
Det skulle ikke være en betjent der.
Kan jeg avslutte denne samtalen når som helst?
Ingen kan tvinge deg til å snakke med meg.
Ok.
La meg spørre deg...
Jeg vil ikke egentlig snakke om det.
Jeg vil virkelig ikke snakke om
noe som foregår her.
Hvis denne drittsekken banket en drittsekk til døde,
hva ville du føle om å vitne mot ham?
Føler du ikke at livet ditt ville være i fare?
Unnskyld meg, det er en betjent som kikker inn her.
De åpner døren på klem.
Jeg kom til fengselet i 1985,
og jeg vet hva disse folkene vil gjøre.
Jeg kan fullstendig forstå hvorfor noen ikke vil bli involvert.
Jeg mener, det er ikke noe fordel for dem.
Men forhåpentligvis vil noen snakke.
Den eneste grunnen til at jeg kommer frem med dette er fordi
jeg føler at det vil skje med meg.
De trengte ikke banke ham opp. De trengte ikke drepe ham.
Du vet, det som hadde skjedd,
denne innsatte fortalte folk
at Steven var homofil, og...
Steven hadde retten til å beskytte seg selv, hva?
Hver eneste pokkers innsatte her nå
må ha våpen på seg.
Da betjenten ba ham legge seg ned på gulvet,
la han seg ned på gulvet.
Han la våpenet sitt omtrent 15 fot fra seg.
Han gjorde nøyaktig det han skulle ha gjort.
Er du komfortabel med å si hvem som drepte ham?
Tre betjenter var involvert i dødsfallet, men,
betjent Gadson var den som drepte ham.
Slo ham med metallbatongen sin i hodet,
plukket ham opp, kastet ham ned.
Han stampet på fyren med støvelen i størrelse 48.
Stampet på fyrens hode på gulvet
og fyrens hode spratt som en basketball.
Alle sto samlet rundt og så på
mens betjentene uten nåde banket den fyren til døde.
Vanvittig.
Håper familien hans får rettferdighet.
Tusen takk.
Ok. Takk så mye.
Vær forsiktig.
Ja, sir.
Ha det.
Han virker troverdig for meg.
Han virker å virkelig bry seg.
jeg hørte ikke noe som satte i gang noen alarmklokker
angående hva som skjedde.
Om det er syv eller åtte personer som sier mer eller mindre det samme,
mener jeg at kriminalomsorgen må svare
på noen spørsmål fra Sandy Ray
om hva som skjedde med Steven Davis.
Betjentene ba mannen legge ned kniven.
Han kastet kniven på gulvet og la seg ned på gulvet.
Så hadde du innsatte som skrek, sa:
"Hva skal dere gjøre, skal dere drepe ham?"
Så Big G sa: "Faen heller, jeg skal drepe ham."
Big G kom inn og begynte å løfte ham og slipper ham.
Sa: "Hold deg nede, slutt å kjempe tilbake."
Det var ikke noe motstand fra ham.
Det ga meg problemer, mentalt.
Hvis det skjedde med ham, kunne det skjedd med oss alle.
I fengsel ruller dritten nedover.
Betjenter undertrykker oss, så vi snur og undertrykker
noen som vi føler at er svakere enn oss.
Så når det gjelder, Steven,
hvis noen kaller deg homo,
og du ikke er homo,
hvis du ikke ordner opp i det,
kan han bli banket opp, voldtatt, bundet fast.
Han bestemte seg nok
for å forsvare seg,
og betjentene tok dette som lisens til å slå og drepe ham.
Jeg snakket med mange vitner.
Kjernen i det alle sa er at Steven ville
vise aggresjon.
Men da fengselsbetjenter sa stopp, la han seg på bakken,
og så startet bankingen.
Det er kjernen av hva alle sa,
med unntak av Mr. Sales.
STEVENS CELLEKAMERAT
Betjenter ba Steven Davis slippe våpnene,
men holdningen mot betjentene var truende.
Holdningen hans?
Ja.
For våpnene, som de var, var bundet til hendene hans.
Han kunne ikke slippe dem selv om han ville.
De var bundet til hendene hans?
Ja, sir.
Med hva?
Lakentråd.
Hva gjorde Gadson under hendelsen?
Han prøvde å gi hjelp til kollegaen sin.
For å kontrollere Steven Davis.
De ga hjelp og assistanse?
Ja.
Hva mener du med det?
Jeg antar det det betyr.
I henhold til prosedyrene deres,
taklet de det på den måten de skulle gjøre det.
Kjenner du prosedyren når en innsatt har en kniv?
Det gjør jeg ikke.
Når en innsatt har en kniv, og en betjent er involvert,
er betjenten, i det øyeblikket,
i stand til å bruke dødelig makt med batongen.
Og hva dødelig makt er, er slag mot hodet.
Hvor har du lært om det?
208 er administrativt forskriftsnummer.
208. Ansattes standard for atferd og disiplin.
La meg spørre deg...
Hør, vi kan gå rundt og rundt med dette,
i en sirkel.
Jeg skal hjem i februar.
Ja, det er ikke så lenge til.
Jeg trenger ikke problemene dette bringer med seg.
Skjønner du?
Du har mye på spill, hva?
At jeg snakker med deg i dag kan gjøre at jeg blir skadet.
Etterforskningsenheten trakk meg ut seks ganger om denne situasjonen.
Hver gang satte jeg meg selv i fare.
Så du har blitt trukket ut av etterforskningsenheten seks ganger?
Ja.
Jeg sa til enhetsdama at jeg ble fortalt av kaptein...
at det jeg gjør for betjentene hans, skal han gjøre for meg.
Som betyr, tyster jeg på én av dem, vil de ta knekken på meg.
Jeg føler for mammaen hans.
Men hvis hun forventer at jeg skal sette livet mitt i fare
for å forsvare sønnen hennes...
da tar hun feil, fordi jeg vil ikke gjøre det.
Jeg kan ikke se for meg å se på å ha frihet og bli bedt om
å sette det i fare.
Og ingen burde settes i en posisjon der de må velge mellom...
Hvis moren hans vil snakke, skal jeg fortelle henne når...
Så når du kommer ut av fengsel,
ville du snakke med Stevens mor?
Jeg vil ikke lyve til den kvinnen rett i ansiktet på henne.
Men jeg kan ikke gjøre noe for henne i fengsel.
Dette er deres verden, broder.
Jeg hørte hva du sa i dag
og jeg skal dele med moren hans
din villighet til å snakke med henne.
- Greit. - Ta vare på deg selv.
Ja.
Jøss.
Så han har klart blitt gitt...
betjentens fortelling.
De trenger bare én innsatt som støtter historien deres
for å holde dette fra å noensinne komme for retten.
Vi lever i konstant frykt.
Vet ikke om betjentene vil presse oss, banke oss opp,
eller drepe oss...
Betjent Gadson,
han er medlem av, de kaller dem "Rivningsgjengen".
De er som en gjeng. De er skikkelig fæle.
De brakk til og med noens armer. De stakk ut tennene deres.
De fikk grønt lys for å gå på folk,
og de ble avhengige av fysisk brutalitet.
Jeg jobbet i fengselsvesenet i Alabama i åtte år,
og jeg føler at ingen bør gå gjennom denne situasjonen
som foregår i fengselet mens vi snakker her.
TIDLIGERE FENGSELSBETJENT
Fengselsbetjenter bør være de mest pålitelige, troverdige.
Du vil virkelig ha folk som vil gjøre det rette når ingen ser på.
Men i Alabama har du ikke det.
Hver dag tenkte jeg at jeg ikke skulle delta i dette.
Det er bare så mye som skjer der inne.
Så nå er det mange betjenter som slutter.
Noen ganger har vi én betjent for to, 300 innsatte.
Med den lave besetningen og den obligatoriske overtiden,
har du betjenter som ser ut som zombier.
Se på denne mannen i kuben, sover.
Det er kuben.
Er ikke noe politi i kuben. Ingen.
Er ikke noe politi på sovesalen.
Ingen steder på sovesalen.
Hvordan får vi hjelp?
Fordi de er så desperate etter betjenter,
så de ansetter hvem som helst som vil gjøre jobben.
Så det er mange som søker på disse jobbene.
De vil være kontrollerende og dominerende.
De var den ungen som ble mobbet på skolen,
og de vil sette det merket på skjorta si,
og nå,
er de den bøllen.
De er den bøllen.
Alle betjentene sa til meg:
"Alt disse innsatte gjør, du har grønt lys."
"Sparker de på døren, bank dem opp."
"Snakker de sprøtt til deg, bank dem opp."
"Alt de gjør som er over streken, bank dem opp."
Og det var det de gjorde, banket dem opp.
Dette skal være rehabilitering. Hva rehabiliterer du?
Du kan ikke rehabilitere en mann ved å banke livsskiten ut av ham.
Det er ikke bare noen råtne epler.
Dette er en norm som foregår i alle fengsler.
Det er en omfattende historie med pro se-søksmål.
Vi har fremmet i tiår mot de samme betjentene.
Pro se betyr for oss selv, vi fyller dem ut selv
uten hjelp fra advokater.
ANKLAGER FREMMET
De tar ikke opp denne prosedyren, vi gjør det.
RETTIGHETER BLIR BRUTT
Det er det vi ble lært i Halifax County.
Det er nok papirarbeid gjort for at folk kan forstå...
SLENGTE MEG I VEGGEN SLO
...akkurat hvor stor skala dette er.
BRUKKET HØYRE BEN RYGG OG RYGGRAD
SLO PENISEN MIN, PUNGEN OG TESTIKLENE.
Alt du må gjøre er å gå til de føderale domstolene
og se etter pro se-søksmålene.
SØK ALABAMA KRIMINALOMSORGEN
Men fordi det ikke tas hensyn til livene våre,
er det ingen konsekvenser for handlingene deres.
Etter Steven Davis' død, er betjent Roderick Gadson påkrevd
å sitte for en deposisjon i en annen sak angående maktbruk.
Tjue søksmål fremmet mot deg. Pro se-søksmål.
Det er som et mønster der.
- Ser du det? - Jeg ser hva de påstår.
- Kjenner du igjen det dokumentet? - Nei, det gjør jeg ikke.
Kan du lese det?
"Disse betjentene brukte åpne hender, lukkede hender, føtter,
kjepper og et skjold til å slå meg."
"Stampet, sparket, bokset,
fiket og slo meg med en kjepp og et skjold."
"Jeg sa flere ganger til at jeg ikke ga motstand."
"Bønnene mine ble ignorert enda en gang."
Ringer ingen bjeller for deg? Hjelper deg ikke huske noe?
Nei, det gjør det ikke.
Jeg skal ikke si til deg at jeg aldri har brukt makt,
fordi jeg ville lyve til deg. Jeg har aldri brukt overdreven makt.
- Du har aldri brukt overdreven mat? - Nei, sir.
En annen mann ble lagt i medisinsk indusert koma
basert på bankingen du og gjengen din ga ham.
Sier du at det er nødvendig makt?
Du kan bli lagt i medisinsk indusert koma
hvis de opererer på deg.
Jeg bare spør.
"Betjent Gadson grep tak i meg, løftet meg opp,
og slang meg i betonggulvet mens jeg hadde håndjern på."
Betyr ingenting for deg?
Jeg mener, hva...
Det er... påstander.
Så du er et offer for useriøse søksmål?
Hvis det er det du kaller det.
Når en betjent har et ventende søksmål,
ser mange av dem på det som om
"Åh, jeg er ikke jomfru lenger." Skjønner du?
Hvis du skrev uttalelsen din og gjorde intervjuet ditt med enheten
og de klarerte deg for det,
når du kommer til retten er det en avsluttet sak.
AVVIST
AVVIST UTEN FORDOM
AVVISER DETTE SØKSMÅLET
Alle søksmål jeg var involvert i, ingen innsatt har noen gang vunnet.
Men du gikk i forlik for noen av de søksmålene, hva?
Hvem? Har jeg?
Advokaten din, på dine vegne, har gått i forlik.
Jeg vet ikke hvem det var forlik på.
Har du noensinne personlig måttet betale et forlik
- på grunn av et av disse søksmålene? - Det har jeg ikke.
Staten betaler de juridiske regningene deres.
Hvis de taper, betaler staten forliket.
I de siste fem årene har Alabama brukt 51 millioner på fengselsforsvar
og beskyttelse av betjenter anklaget for uredelighet.
Det er et helt statsapparat som vi går til sak mot.
Det er ikke bare betjentene, eller sersjantene eller løytnantene.
Det er kapteinene, direktørene, kommisjonærens kontor,
og statsadvokatens kontor
i forståelse av at staten går til forlik på søksmål etter søksmål,
banker noen opp.
Og de folkene fikk ikke sparken. De ble ikke suspendert.
De kan ha flere rettigheter enn hva jeg har.
- Hvordan da? - Du vet.
Det er derfor du forsvarer dem.
- Noen forsvarer deg også, hva? - Riktig.
DESEMBER 2020
Velkommen tilbake til Jeff Porch Show på FM Talk, 1065.
Jeg vil starte med fengselsproblemet.
Justisdepartementet, holder litt øye med dem,
følger svært nøye med på dem.
Det fungerer slik, folkens.
De føderale myndigheten kunne si: "Dere kan ikke løse dette problemet".
"Vi skal løse det for dere." Hva om det skjer her?
Nytt i kveld, Justisdepartementet fremmer et søksmål
for forhold i delstatsfengsler.
En Justisdepartementsetterforskning fant at forhold
gjennom hele fengselssystemet i Alabama er grunnlovsstridige.
Alarmerende ny rapport fra Justisdepartementet
som detaljerer grusomme forhold
og regelmessige forekomster av mord og voldtekt.
I henhold til DOJ, skjer en enorm mengde vold, seksuelt misbruk
og fangedødsfall på regelmessig grunnlag.
ADOC virker ute av stand til å forhindre stoffer i fengslene sine,
og ulovlig bruk av makt er vanlig.
Under en oppbanking høre sykepleiere en betjent rope:
"Jeg er dødsengelen, si nå navnet mitt".
Dette kommer mer enn fire år etter at DOJ åpnet etterforskning
på delstatens fengselssystem.
Delstatsansatte presser tilbake.
Alabamas statsadvokat Steve Marshall.
La oss ikke la det være noe tvil bak at hva Justisdepartementet
vil gjøre er å kunne ta over Alabamas kriminalomsorg.
Det er ikke løsningen som vi mener er passende.
Vi skal forsvare Alabamas interesser.
Hallo?
Hvordan går det?
Vi feiret det faktum at DOJ fremmet det søksmålet.
ETTERFORSKNING, ALABAMAS FENGSLER FOR MENN
Dette er det som virkelig skjer. Dette er ikke vår versjon.
Dette er en tredjeparts uavhengig etterforskning.
Det eneste jeg er bekymret for er,
du så allerede hva
statsadvokat Marshall sa:
"Føderale sier ikke hva vi gjør,
de vil ikke styre Alabama".
Det er allerede en kamp.
Bevisene i søksmålet er overveldende.
Hvordan kan du forsvare dette?
Si at du ikke visste, Steve.
Å finne ut at
jeg representerer en delstat der dette foregår
og posisjonen min er
"Jeg skal bruke alle ressurser jeg har til min disposisjon
for å forsvare dette",
da sier det utrolig mye om
delstaten Alabama.
Du må huske
dette er hjertet av Dixie.
Dette er hvor hovedstaden av Konføderasjonen var.
Alt Alabama har gjort
når det gjelder rettferdighet og likeverd,
ble de tvunget til å gjøre av de føderale myndighetene.
Fra borgerkrigen til å avslutte tradisjonelt slaveri,
til å stoppe segregering.
STOPP RASEBLANDINGEN
De tror ikke på å la noen utenfor diktere
hvordan de håndterer folkene sine.
Skjønner du hva jeg sier? Vi vil få en Alabama-løsning.
Det må være en Alabama-løsning. Vi kan ikke tolerere alternativet,
som er å la DOJ ta over, slippe folk løs.
Det er vårt problem. Vi må eie det, og fikse det.
Hei.
Vent litt.
Så det jeg føler om Alabama akkurat nå er ikke så bra.
Fordi DOJ etterforsket
og de gjør ikke noe med det.
Og nå
får ingen prøveløslatelse.
BENÅDNINGER OG PRØVELØSLATELSER
Registre viser at antall prøveløslatelser gitt i Alabama
nå er rekordlavt.
På bare tre år har prøveløslatelsestall falt
med kolossale 72 prosent.
Alabamas prøveløslatelsestall er så lave,
det gir ikke noe håp for fanger.
Jeg har vært innsatt siden jeg var 16.
Og jeg har vært her 33 år.
Jeg har søkt om prøveløslatelse tre ganger.
Så hva slags tankesett skal jeg ha?
Skal jeg bare sitte her og si: "Vel,
de vil kanskje slippe meg ut etter soning av 50"?
Men jeg vil ikke late som om jeg ikke forstår
den andre siden av forbrytelsen.
Noen ofre har virkelig vært gjennom et helvete.
Og jeg kan ikke gjøre det bedre.
Men mener du at
ingen av disse fyrene fortjener en ny sjanse?
Det gjør vondt når jeg tenker på det.
Jeg har brukt stoffer.
Jeg har vært gjennom hele syklusen.
Det er bare for å takle ting. Det hjelper ingenting.
Vi prøver å blokkere tingene som gir oss smerte.
Smerten over å aldri komme ut.
Og jeg skal ikke lyve.
Jeg har ikke vært en eksemplarisk fange.
Jeg solgte stoffer, dritt som ikke var bra, ikke sant.
Men betjentene, de spiller en stor rolle i det.
Volumet av stoffer som kommer inn kommer fra betjentene.
Er du en betjent som er villig til å bringe det inn,
du vet, det er ikke som en fri markedsvirksomhet.
Det er mer som et monopol.
- Så du kan bringe inn stoffer? - Enkelt. Svært enkelt.
Det er ingen sjekkpunkter i front, og det er ingen hunder lenger,
så de er ikke egentlig engang oppmerksomme.
Kan være redde for å ta noen også,
og så må de sparke dem, fordi vi er så underbemannet.
Så hva er verre, at noen bringer inn stoffer
eller at den personen ikke er der mer?
Denne sovesalen jeg er i skal være et rehabiliteringssenter.
Og når karer kommer inn hit, ønsker de fleste av dem hjelp.
Det er et føderalt finansiert program siden 1999.
Pengene, de kommer ikke til oss, det er pokker så sikkert.
Det er ikke noe program for å hjelpe deg med stoffbehandling.
Det er ikke noe for å forhindre tilbakefall.
Ingen her inne hjelper oss med en dritt.
Det som skjedde var, rådgiveren vår,
han hadde jobbet her i ni år.
Han sa opp.
Før han dro, fortalte han meg i grunn hvordan alt skulle gjøres.
Og akkurat nå er jeg ansvarlig for behandlingen.
Jeg tilrettelegger for undervisningen.
Jeg lager en liste over forhåndsbehandlingen,
den aktive behandlingen, etterbehandlingen...
Hjelper en broder komme inn her. Sånn ja.
Jeg kan si hva jeg gjorde for rehabilitering,
men jeg er sikker på at det er flere måter enn jeg vet om,
som er tilgjengelige for folk som vil prøve å
kvitte seg med denne uvanen.
Spesielt én som dreper folk i høyere antall enn noensinne.
Jeg mener, det er bare konstant.
Denne morgenen tok en fyr overdose. Vi fant ham på do.
Han tar overdose, det er ikke en politimann her inne.
- Hei. - Hei.
Prøv å holde ham oppe. Hold ham oppe.
Jeg vil ikke se på at folk dør.
Du må få det ut av ham.
Vi har en vaskekjerre. Vi ruller dem til sykestua.
Vi vil være ambulansen.
Noen av dem klarer seg, noen av dem gjør det ikke.
Du ser stadig folk dø, ser folk ta overdose,
jeg vet bare så mye, skjønner?
Det er tøft, for du blir kjent med dem.
De er vanlige folk, bare med et problem.
Så er det noe vi kan si
om arten av kriminell atferd?
ALABAMAS STATSADVOKAT
Jeg tror at det er onde mennesker i verden.
Og jeg tror at det er enkeltpersoner som har absolutt ingen respekt
for menneskeliv.
Er fengselssystemet nær å fungere? Trenger det en enorm overhaling?
Jeg tror vi har en strategisk plan på plass.
Det er et argument at det er et systemisk problem
på alle anleggene våre, og jeg er absolutt ikke enig i det.
VI TØR FORSVARE RETTIGHETENE VÅRE
Vi tør forsvare rettighetene våre.
Det er delstatens motto som jeg tror betyr noe.
Vi har muligheten til å presse tilbake
mot det vi mener er et overtramp fra Justisdepartementet.
Vi omfavner ikke nødvendigvis det faktum at Washington D.C.
har alle svarene.
Vi vil kunne gjøre det selv på måter
som vi tror gir mening for Alabama.
Og faktisk demonstrerer guvernørens plan det.
Hennes eksellense, Kay Ellen Ivey.
Mye å håndtere.
Lovgivere er under et edikt fra de føderale myndighetene
om å løse pågående problemer i delstatens fengselssystem.
Her nå, guvernøren, direkte fra Montgomery.
Takk, mine damer og herrer. Sett dere.
Dere har hørt meg si dette før, og jeg vil si det igjen.
Dette er et Alabama-problem som må ha en Alabama-løsning.
Jeg ser frem til å jobbe med hver av dere for å løse det.
Jeg har bedt kommisjonær Dunn
om å bygge tre nye fengsler som vil gjøre om anleggene våre
fra å ha innsatte på lager til å rehabilitere personer.
KOMMISJONÆR, KRIMINALOMSORGEN
Guvernørens plan ber om å erstatte elleve store fengsler
med tre regionale megafengsler.
Er det det beste du kan gjøre i delstaten Alabama?
Og folk dør,
folk blir drept, og det beste du kan si er:
"Vi har nye fengsler på vei".
Dette vil ikke adressere delstatens overbefolkningsproblem.
Det vil være det samme problemet da det vil være samme antall
senger i kriminalomsorgen.
Er det riktig?
Mer eller mindre.
Guvernøren estimerer at kostnaden for de nye fengslene vil være
ni hundre millioner dollar.
- Ni hundre millioner dollar. - Ni hundre millioner dollar.
Å bygge nye fengsler har ingenting med DOJ-mandatet å gjøre.
NYE ANLEGG ALENE VIL IKKE LØSE...
INGEN ETTERFORSKNING, VOLD, ULOVLIGE STOFFER...
Det handler kun om å utstede kontrakter til folk
for å bygge disse nye fengslene.
GUVERNØR
Det er mange folk som har fingrene i dette.
Så byggingen av tre megafengsler er en stor,
stor pengeplan.
Vi skal bygge de fengslene fordi vi trenger de fengslene.
Ingen rundt her forstår.
Han ble banket til døde i fengsel av en vakt.
Av en vakt?
Hva gjorde han for å komme i fengsel, Sandy?
Han var med et par og fyren som var med ham skjøt noen.
Steven var med ham så han ble også anklaget for mord.
Har gutten din noensinne brukt stoffer eller alkohol?
Til tider har de alle gjort det, ikke sant.
Mange folk er kalde. De sier at de fortjener det.
De er i fengsel. Hva forventer du?
De bryr seg ikke om hvordan de behandles.
Men jeg trodde aldri at jeg ville være i denne situasjonen.
At jeg måtte bry meg om hvordan noen ble behandlet i fengsel.
Jeg venter bare på at Stevies romkamerat,
James Sales, skal settes fri, slik at vi kan snakke sammen.
Fo nå er han bare for redd.
Noe som jeg kan forstå.
Stevie er ikke den eneste som har blitt banket opp.
Han er ikke den eneste som vil bli banket opp.
De fortjener å holdes trygge.
Det er litt mer anspent og litt mer stressende enn vanlig.
Administrasjonen tror at jeg brakte DOJ hit.
De føler at jeg prøver å få dem sparket.
Føler det er i deres beste interesse at Frigjør Alabama-bevegelsen
blir avsluttet.
Med oss begravd i en celle eller noe sånt.
Jeg prøver å ha to, tre personer med meg til enhver tid,
og prøver å ikke bli tatt på et isolert sted.
Pokker, all den tåregassen. Se på dette.
De hoppet nettopp på Robert Earl. Politiet gjorde dette.
Se på dette. Slå på lyset.
Se på alt dette blodet.
De slepte ham ut herfra.
Gud være nådig.
De sier: "Robert Earl vil ikke bevege seg".
Da han slo ham med føttene over ansiktet hans,
var han på bakken. Han slo igjen når han var nede.
Jeg står i døren.
Jeg så ham trekke ham ut etter føttene.
Ansiktet hans på bakken, etterlot bare et spor av blod
hele veien ut døren.
ROBERT EARLS VENN
Cellekameraten hans ringte meg.
Vaktene,
de trodde de hadde drept ham.
De trakk ham med ansiktet ned,
etter føttene til skiftkontoret.
Da de prøvde å tørke opp blodet,
ble et slags kjemikalie sølt ut.
Det var det som vekket ham.
Og det var det som gjorde at de innså at han fortsatt var i live.
ROBERT EARLS FAMILIEHJEM
De holder det virkelig hemmelig.
ROBERT EARLS NIESE
Alle bare sier: "Det skjedde aldri".
ROBERT EARLS MOR
Beklager, det er ingen operatør tilgjengelig på dette tidspunktet.
Registrer meldingen din etter tonen.
De lar deg ikke få vite om ungen din.
ROBERT EARLS FAR
Du må gå til sengs og sitte der og bare lure på hvordan de har det.
De ville ikke si noe til noen.
Jeg vil vite hva som foregår.
Jeg vil vite hvordan vi kan holde sammen og hjelpe
og gi ham rettferdigheten han fortjener.
Og hvis noen noensinne brydde seg om Robert Earl,
er dette tiden for dem å stå frem.
Dette er tiden for dem å protestere for rettferdighet,
mot det urettferdige systemet.
Det er ikke noe som er riktig med dette.
FRA BAK I BUSSEN TIL FREMME I FENGSELET
- Alabama-lovgivere! - Nok er nok!
- DOC! - Nok er nok!
ER JEG MIN BRORS VOKTER?
- DOC! - Nok er nok!
Faren min har vært innsatt siden jeg var en baby,
men han har vært den mest innflytelsesrike person i livet mitt.
ROBERT EARLS DATTER
INGEN RETTFERDIGHET INGEN FRED
Fanger er også mennesker.
Faren min er et menneske.
Han er et flott menneske.
Og han fortjener bedre behandling.
Alle fangene fortjener bedre behandling.
- Nok er nok! - Kjemp for morgendagen!
- Nok er nok! - Nok er nok!
Demonstranter går mot hva de beskriver
som fengselssystemets inhumane behandling av innsatte.
Mens kravet om handling skjer utenfor State House,
foregikk et møte for å adressere disse bekymringene på innsiden.
Guvernør Kay Ivey opprettet en studiegruppe
for å undersøke problemene. Den gruppen møttes i dag.
DOMMER CHAMP LYONS LEDER FOR STUDIEGRUPPEN
Nå som vi har satt opp reglene for dette møtet, la oss begynne.
Måten å sikre absolutt og total beskyttelse
av offentligheten ved dom om forbrytelse
ville være henrettelse av alle som blir dømt.
Samvittighet og grensene i USAs grunnlov tolererer imidlertid
ikke slik ekstrem konsekvens for lovbrudd.
Så vi lever med realiteten
at de fleste av de som blir dømt for forbrytelser
én dag vil gå på gatene igjen.
Med det er det på tide å få programmet i gang.
Fengselskommisjonær Jeff Dunn er her.
Det er min sønn, Steven Davis.
Jeg har fortsatt ikke hørt fra fengselssystemet
for å finne ut hva som skjedde med sønnen min.
Alt jeg har hørt er fra mediene,
at han ble banket opp av betjenter.
En hund ville ikke bli behandlet på denne måten.
Jeg håper dere vil være rettferdige
og gi meg svarene på en eller annen måte.
Sett dere ned.
Vi har en begrenset mengde tid til å takle dette.
Jeg kan ikke snakke spesifikt. Det er en pågående etterforskning.
- Og jeg lover... - Pågår den fortsatt?
Den pågår fortsatt, og vi vil følge den...
KOMMISJONÆR KRIMINALOMSORGEN
...basert på faktaene i den største utstrekning vi er tillatt.
- Du sa jeg kunne ringe advokaten? - Ja, ma'am.
- Og finne ut? - Ja, det stemmer.
De sa at de ikke hadde Stevies navn.
ASSISTERENDE KOMMISJONÆR
Jeg kan ikke svare på hva de kan fortelle deg,
men det er handlingene vi iverksatte.
Fint å se deg.
- Fint å se deg. - Ok.
Ingenting.
De vil ikke at det bildet skal bli sett.
Jeg vet de ikke vil det.
Men jeg vil vise verden hva de har gjort,
hvorfor jeg er her ute, skriker og roper.
Og fangene er redde.
De ser alt dette skje, og ingenting, ingen rettferdighet skjer.
Vet du ikke at de er redde for at de også vil bli drept?
Jeg ville vært det, om jeg var ved siden av
og de banket kompisen min til døde.
EN KILDE RINGER MED NYHETER OM EN HENDELSE VED DONALDSON-FENGSELET.
De fant nettopp innsatt James Sales
død i cellen sin.
Jeg ble fortalt av sykepleiere at han blødde
fra rektum, munn og nese.
Han var Stephen Davis' cellekamerat
da Steven ble slått i hjel av betjenter.
Etter det var han overbevist om
at kriminalomsorgen prøvde å drepe ham
og tryglet om å bli overført.
Han skulle frigis om mindre enn en måned.
FENGSLET VENN AV JAMES SALES
Dagskiftet fant ham.
Sales var stiv som en planke og hvit som et laken.
Det er vanlig for vakter å gi fyrer sigaretter og godteri,
for å få dem til å banke på døren, holde dem rolige, sånt.
Løperen bak der fortalte oss spesifikt:
"Betjenter ba meg gi dette til Sales,
jeg kan ikke selge dere dette, dette går til Sales."
Jeg vet ikke hva som var på den sigaretten.
Hvem vet hva de putter i dem.
I fengsel kaller innsatte det en "hot shot".
Dette er James Sales' obduksjon.
Ung mann, ingen stoffer, ingen skader,
dødsårsak ubestemt.
At noen så nær frigivelse, så ung,
ingen andre helseproblemer, bare dør plutselig,
det føles ikke riktig for meg.
Han er som en frontfigur for hvor bedritent,
hvor fullstendig bedritent dette systemet er.
Mr. Sales begikk en mindre forbrytelse,
brøt seg inn i en tom bygning.
Skadet ingen.
Det ser ikke engang ut som om han nødvendigvis tok noe.
Og så får han 15 år,
og så settes han i høysikkerhetsfengselet
i delstaten Alabama.
STOLTHET OG PROFESJONALISME
Han trengte rehabilitering.
Han trengte ikke å bli satt inn i det verste helvetet
i kriminalomsorgens system.
IKKE GÅ INN
Og så måtte han bevitne
Steven Davis bli myrdet rett foran ham.
Han sa til meg en gang at han ville snakke med Stevens mor,
men han visste ikke om noen av de mange betjentene
som jobbet i den enheten ville komme tilbake å ta ham.
Jeg sa til ham: "Bare hold på det du vet til du kommer ut".
De fleste av tilfeldighetene jeg ser er ikke tilfeldigheter.
Etterforskningsenheten konkluderte at Sales døde av "naturlige årsaker".
Forespørsler om å gå gjennom
kriminalomsorgens etterforskningsjournaler ble avvist.
GÅ I KIRKEN ELLERS VIL DJEVELEN TA DEG!
ELLEVE MÅNEDER ETTER AT ROBERT EARL BLE BANKET OPP
Jeg har vært her i 11 måneder. Segregert.
Urettferdig.
Jeg tror kriminalomsorgen i Alabama
prøvde å henrette meg.
Jeg hadde ikke våpen, var ingen trussel,
da tre betjenter med batonger
overfalt og prøvde å drepe meg og etterlot meg innelåst i en celle
i flere minutter med ansiktet ned i en dam av blod.
Jeg har allerede mistet synet i venstre øye som et resultat.
Nå forsøker de å holde meg på isolat på ubestemt tid.
De har maten min i en vaskepose hengene fra stengene.
Så skriver de meg opp for å henge ting fra stengene.
Men hvis jeg setter den på gulvet, vil de få tak i den.
Rotter.
Elleve fanget på én natt.
Når du ser i toalettet mitt, ser du at de svømmer.
Dette er som psykologisk tortur
på toppen av overfallet som jeg må takle.
Det kommer til punktet nå der jeg blir lei av å fremme søksmål.
Uansett hva jeg gjør,
fortsetter de å misbruke autoriteten uten noe konsekvens.
Så i disse situasjonene når jeg
blir sprayet, blir hoppet på, blir låst inne,
er den første tanken min å være voldelig.
Du går alltid tilbake til det du ble kondisjonert for.
I de yngre dagene mine snakket vi et voldsspråk.
Ikke for mange folk bringer tull til deg når de vet
at det vil komme en rask, voldelig reaksjon.
Kanskje jeg tenker helt feil om ting.
Kanskje det vil ta en hel mengde med blodbad
for at folk skal si: "Vent litt, dette må stoppe".
Og virkelig blande seg inn.
Det har gått nesten tre år siden Stevie døde.
Vi har endelig et møte
med statsadvokat Steve Marshalls kontor
for å la oss vite om de vil anmelde
personene som drepte Stevie.
Jeg vil høre hvordan de kan forklare at å stampe på ham...
hvordan det ikke er mord,
hvordan han fortjente det.
Ikke sant?
Fortell meg hvordan han fortjente å bli stampet på til døde.
Dette er ondskapen i det hele.
Alle møtte meg.
De sa at de ikke vil anmelde.
Bare sånn. Det er over. Han sa de ikke vil anmelde.
Han forklarte til meg hvordan de...
Vent litt. Hvordan de...
Hvordan de...
Jeg trenger klimaanlegget.
Hvordan de...
Hvordan de etterforsket det.
De fortalte meg historien fra deres synspunkt.
Med etterforskerne deres.
De fortalte meg hvorfor han døde.
Stevie angrep dem for å drepe dem, så de måtte drepe ham.
Det er en lov om at om noen prøver å drepe deg
og du dreper dem tilbake, da dreper du dem.
Det er en stå på ditt-lov.
Han sier at Alabama har en selvforsvarslov
som vi har hentet inn fra Florida.
De fortalte meg hele den forferdelige historien.
Det de sa skjedde.
Ett år etter julingen, overføres Robert Earl fra isolat
til generell innsettelse i Limestone-fengselet.
Jeg har fortsatt operasjoner og prosedyrer på øyet mitt.
Det ser bra ut, kosmetisk.
Men det er uklart der det ble revet, masse arrvev over det.
Det har vært ydmykende.
Jeg har lest og skrevet nesten 30 år. Det har vært alt jeg ha gjort.
Nå må jeg lære å gjøre alt det med ett øye.
Det var noe av det jeg har slitt mest med i livet
for å opprettholde fornuften min og ro i sjelen og synet mitt på livet
uten å ta en omvei og gå en fullstendig forskjellig rute
med sinnet og frustrasjonen min.
Men jeg har fått hodet i orden.
Jeg er på telefonen med brødre på alle institusjoner,
fordi det er fortsatt flere likposer som forlater ADOC
enn folk på prøveløslatelse.
Mange brødre begynner å si: "Hva skal vi gjøre med det?"
Det er 11 deltakere på konferansen.
Det er Kinetik. Det er Robert Earl.
Robert Earl, god morgen, Robert Earl.
Kan jeg si noe... Hvis du søker gjennom historien,
har det ikke vært noen gruppe folk som har vunnet ekte frihet
uten blodbad.
Når de blir voldelig, da har du rett til å forsvare deg.
Ja, jeg vet at det er den mest vanlige posisjonen vi bør ta,
at vi bør stå opp og forsvare oss for enhver pris.
Men jeg tror ikke det hjelper saken vår.
Ja.
Vi bør sørge for at ting gjøres på en intellektuell måte
og ikke en emosjonell måte.
Ok.
Tror dere virkelig at en fredelig protest vil endre alle lovene
uten at det ikke er noe vold?
Når du ser på alternativene, voldelig,
ikke-voldelig, arbeidsstreik, boikott,
hva er den absolutt beste måten å treffe systemet
der det vil skade mest?
Du treffer dem i lommeboka,
det skader mye mer enn å treffe dem i munnen.
Nettopp.
Det eneste som vil fungere for oss
er å stoppe maskinen fra å kjøre, å stoppe å produsere varer,
stoppe å gi tjenester.
Vi har en offisiell liste over alle
som faktisk jobber i fengselet.
Alle tre skift for å få dem med.
Vi forsto alltid at arbeidet vårt er hva alt dreier seg om.
Hvert år produserer innsatte over 450 millioner i varer og tjenester
for delstaten Alabama.
De gir deg en jobb.
Det betyr ikke noe om jobben er farlig.
Det betyr ikke noe om du er syk.
Du kan bli skrevet opp for å nekte å jobbe...
NEKTER Å JOBBE SJEKKET IKKE INN
...og plassert på isolat.
Og det er ikke bare fengselsjobber.
Mange fanger bli leaset ut til bedrifter.
Eller for å gjøre delstatsarbeid.
Jeg jobber for renovasjonsvesenet hver dag i lokalsamfunnene.
Og jeg blir bare betalt to dollar om dagen.
I sentrum av Montgomery, de har innsatte som jobber der.
Selv i guvernørboligen, der Kay Ivey er.
KRIMINALOMSORGEN FAKTURA
INNSATTARBEID FOR OKTOBER 2018 GUVERNØRBOLIG - FAKTURATOTAL 840,00.
Kay Ivey som er så redd for at fengsler er så farlige
og alle morderne og voldtektsmennene, du vil ikke ha dem i lokalsamfunnet.
Du har en gruppe av dem som går rundt
boligen din hver dag.
Jeg har et rent rulleblad
og ved hvert prøveløslatelsesmøte avviser de prøveløslatelsen min.
De stoler på meg for å jobbe i lokalsamfunnet,
men de stoler ikke på meg for å gi meg prøveløslatelse
for å komme ut og dra hjem til familien.
Kan folk virkelig bli rehabilitert?
Jeg vet ikke om jeg kan snakke om det spesifikt.
Jeg tror alle kan endre mening.
Jeg vil si det.
Jeg tror Gud kan invadere deg. Jeg tror på konseptet nåde.
Men nåde i seg selv betyr ikke løslatelse fra fengsel.
Nåde betyr at du er frigitt fra byrden av synden din.
Folk her inne begynner å se
at vi har blitt kastet inn i en slaveleir
der vi blir fortalt: "Du skal jobbe for oss gratis
til du dør".
Hvis de insisterer på å drive et grunnlovsstridig fengsel,
da kan de drive det selv.
Jeg skrev noen ting for å gjøre folk forberedt,
la dem få vite hva nedstengningen handler om,
hvordan de skal oppføre seg.
Vi er på telefonen hele dagen og natten,
snakker med brødre i Fountain, i Ventress,
i Easterling, Staton, Donaldson, på dødscelle...
- Det er dette det handler om.. - Ja.
Vi kan slå dere ved å ikke jobbe. Vi kan slå dere sånn.
Vi kan ikke bli voldelige eller bli dumme,
så vi prøver bare å vise hva som skjer ved å streike.
Vi har en vakker mulighet her
til å bringe over 20 000 fanger sammen
for en nedstenging i hele delstaten.
Vi er med på Ventress Hamilton
Fountain sjekker inn Holman
Elmore
Dette er for å tvinge Alabama til å adressere denne humanitære krisen
nå,
ikke når en dommer dømmer på et søksmål.
Nå. Vi dør nå.
26. SEPTEMBER 2022
Alt arbeid gjort av noen innsatt enkeltperson
er forbudt fra og med i dag.
Alabamas innsatte streiker.
Det påvirker hvert eneste større fengselsanlegg i delstaten.
INNSATTE DEMONSTRERER
Den uhørte systemomspennende stoppen av arbeid
sender en melding til lovgivere.
Noen sier at denne protesten har vært på vei lenge
etter USAs Justisdepartements søksmål mot Alabama
over delstatens fengselsforhold.
Innsatte har nektet å komme på jobb på kjøkkenet,
i klesvasken eller for noe annet.
Ingen vil jobbe! Det skjer
Samlet står vi, delt faller vi
Vi har offisielt stengt ned.
Det umulige, som de sier.
Hva skjer, familie?
La meg vise dere energien i blokken.
Enhet. Virkelig enhet.
Sort, hvit, meksikansk, alle.
Vi er sammen her.
Det er en ubeskrivelig fred.
Folk forent bak en felles sak.
Hvem hører meg be?
Jeg har Jesus i tankene
Når du hører meg be
Jeg har Jesus i tankene
Det er helt topp.
Fjorten fengsler går ned, det har aldri skjedd før.
Innsatte i Alabama krever at USAs Justisdepartement
griper inn og umiddelbart stopper
"Alabamas systematiske avvisning av menneske- og verdighetsrettigheter".
Guvernørens kontor sa at kravene er, sitat:
"Urimelige".
Når det kom til kravene, de var rimelige.
Det var ikke: "Slipp meg fri, ellers dreper jeg noen" eller...
Det var bare: "Her er noen ting
som vi vil dere skal se på, og vi protesterer på grunn av det".
LIMESTONE STRAFFEANSTALT
Guvernøren i Alabama har ikke svart
på at over 100 personer har blitt myrdet,
begått selvmord, tatt stoffoverdoser bare det siste året.
Men guvernøren måtte svare oss på dag én.
Det får folk til å forstå, du vet, deres egen makt.
STREIKEDAG 2
Vi kjenner til urettferdighetene og korrupsjonen
som foregår i kriminalomsorgen.
- Ja! - I dag i Montgomery,
samlet familiemedlemmer seg på vegne av innsatte
som sier at de ikke vil jobbe før Alabama kriminalomsorgen
gjør endringer og forbedringer.
DET MÅ VÆRE EN SJANSE FOR PRØVELØSLATELSE
De banket opp Robert Earl Council. De låste inn Melvin Ray.
Men Frigjør Alabama-bevegelsen er det som startet dette.
INNSATTE STREIKER FORDØMMER FENGSELSFORHOLD
"VI ER MENNESKER" ...STREIK MOT MISHANDLENDE FORHOLD...
ALABAMA-FANGER STREIKER OVER "GRUSOMME" FORHOLD
Alle hør på meg.
Momentet er på vår side.
Pressen er på vår side.
Alle ser på alt.
Ingen vold, ingen trusler, ingen skade.
Vi må bare holde det gående, holde det stødig.
Vi står i solidaritet for streiken og denne nedstengningen.
Vi er en verdig motstander Solidaritet
Bevegelsen er sterk
ADOC-ansatte sliter med å komme opp med en plan
for å administrere driften hvis innsatte nekter å jobbe.
STREIKEDAG 3
Konferansen din vil snart begynne.
Robert Earl!
Vet du hva de ga dem til middag?
Én pakke med sjokoladekremkjeks.
Ingen lunsj på Fountain. Repeterer, ingen lunsj på Fountain.
Var det alt de ga?
Det er alt de ga for oss?
Alt de ga oss.
De startet fuglemating for å prøve å sulte oss til underkastelse.
ADOC sier at endringene bare er logistikk.
Men en betjent som snakket med oss, utenfor kamera, redd for hevn,
tror at administratorene bevisst
trekker ut tidsplanene for måltider,
slik at innsatte til tider venter opptil 14 timer mellom måltider
som en måte å bryte streiken på her.
Vi har spart opp mat for de som kan trenge litt mat
slik at folk vet at de ikke er alene,
vi er alle sammen om dette.
Dette er de eldre folkene.
Folk som har vært i fengsel i 20 år.
- Trettisju. - Trettisju år.
Han satt 26 år.
Eldre karer... så vi gjør det beste vi kan.
Vi skal gi mat til hele samfunnet her inne.
Den overlegne sorte mannen og den hvite mannen får mat.
Se på brødrene der nede som serverer.
Alle oppstilt for å spise.
Vi må komme sammen og forenes. Må passe på hverandre.
Bare da kan vi vinne.
- Dag tre uten mat. - Dag fire!
Dag fire. Ja, det er dag fire.
STREIKEDAG 4
Helgebesøk i fengsler over hele Alabama er kansellert.
Administratorer prøver å legge press
på noen av de innsatte for å få dem til å jobbe igjen.
De kom til cellen min,
jeg underkastet meg kroppsvisiteringen deres.
Jeg sa: "Kan dere drive fengselet med de ansatte dere har?"
Han sa: "Du vet vi ikke kan."
Jeg sa: "Hvorfor forteller dere ikke bare sannheten?"
Hvorfor fortsetter dere å late som fordi dere blir gitt en sjekk?"
KAN IKKE STOPPE VIL IKKE STOPPE VI SLUTTER IKKE
STREIKEDAG 5
Dag fem av protestene mot Alabama kriminalomsorgen fortsetter.
Et spesialresponsteam er inne på Limestone
nå og gjennomfører et søk.
Teamet drar til hvert av fengslene.
De gjør hva ethvert kontraspionasjebyrå ville gjøre.
Mens vi snakker, låser de inn folk overalt.
La meg forklare noe til dere.
Alabama-folk er de mest arrogante folkene på planeten.
Og de vil piske oss,
for de nekter å la noen fanger få dem til å gjøre noe som helst.
Men jeg lover dere at pengene de taper
hver pokkers dag er mye mer enn hva Kay Ivey later som.
De låste nettopp inn Robert Earl.
De sa at opptøysteamet tok kvelertak på ham.
La alle få vite hva som skjer.
Alarm: Robert Earl
har blitt overfalt og satt på isolat
på Limestone straffeanstalt.
Hevn for at vi motstår dem.
Det blir tøft. Men ikke bruk vold.
Hvordan kan vi ikke bruke vold?
Vi begynner å miste motet litt
fordi vi føler at stemmen som representerte
en majoritet av oss på innsiden har blitt adskilt fra oss.
Det eldste trikset og taktikken kjent, adskille og erobre.
Men dette er ikke tiden for at vi kan gi opp.
Nå er ikke tiden da vi kan si "Jeg gir meg".
Live og lokalt.
Talk 99.5.
Alabama-fanger nekter å arbeide.
Til slutt vil de ble lei av maten som blir tilberedt
av en håndfull ansatte, og vil jobbe igjen, tror jeg.
Ja, dere er ikke i en posisjon for å komme med krav.
Dere er i fengsel.
Fortsett å servere måltidene. Fortsett med klesvasken.
Se ned på bena deres. Har de fotjern?
Ikke egentlig i en posisjon til å gjøre noe.
- Nei. - Beklager det.
STREIKEDAG 8
Det er nå uke to
av streiken til innsatte i Alabamas delstatsfengsler.
Alt fungerer fortsatt.
Det er ingen forstyrrelse i de sentrale tjenestene.
De sulter oss ut.
Vi er dødssultne, og det er virkelig.
En sulten mann er en farlig mann.
Og det gjør deg farlig.
Fordi det gjør oss desperate.
De vet hva de gjør.
De vender oss mot hverandre.
Alles holdning er på bristepunktet.
Vi er her inne skitne,
karer prøver å vaske klærne sine som et utviklingsland.
Og så har vi polikliniske pasienter innen psykisk helse
her ute sammen med de vanlige innsatte.
Og de skjønner ingenting.
De vil ikke høre noe om noen nedstengning.
Så vi må være forsiktige med dem
og sørge for at de ikke blir skadet eller skader noen.
Jeg blir fortalt av nåværende ansatte at ting er rimelig ikke-voldelige
innenfor disse fengselsmurene.
Men de sier at dette ikke kan fortsette som det gjør nå.
Det er for mye stress på systemet
uten innsatte som hjelper til og gjør de jobbene.
STREIKEDAG 9 STREIKEDAG 10
Vent et øyeblikk
Se dette...
Helt siden Robert Earl har vært ute av kontakt,
er vi ikke organisert som en ekte enhet.
Han kunne inspirere folk slik at vi alle jobbet som en gruppe.
Ringte alle fengslene,
koblet forskjellige folk sammen som kan få det til å skje.
Så jeg aner ikke hvor han ble av.
Jeg ringte nettopp Fountain og karer vil si: "Jeg er lei av dette".
Hva mener du? Du burde være lei av mishandling.
Blir du sulten? Hva så?
Målet for bevegelsen er å ofre noe.
STREIKEDAG 16
Et sted mellom 20 og 30 personer brøt streikevakten.
Jeg sverger til Gud, det er så pinlig
at folk gir opp sånn.
Jeg beklager, og jeg gir aldri opp.
Arbeidsstoppen sakker ned med innsatte
og bare en håndfull fengsler som fortsetter protesten.
Hvis vi ikke gjennomfører dette, om fem, ti år fra nå
vil vi fortsatt ha den samme foten opp i ræva.
Vil ikke at vi gir opp.
Jeg vil vi skal gjøre det vi må gjøre, uansett.
Snakket til jeg var utslitt. Kunne ikke snakke fornuft med dem.
Og jeg føler at jeg har skuffet alle.
Mislyktes, jeg beklager.
Easterling har gitt opp. Men det sårer hjertet mitt å si det.
Vi ber for alle dere soldater.
STREIKEDAG 17
Arbeidsstoppen fra innsatte i Alabama-fengsler svekkes.
Det er nå bare fem fengsler påvirket.
De ga opp.
De gikk på jobb igjen. Vaskeriarbeidere, kjøkkenarbeidere...
STREIKEDAG 18 STREIKEDAG 19
Delstatsfengselsansatte sier at bare to anlegg
nå opplever stopp.
MENS PÅ ISOLAT FÅR ROBERT EARL EN MOBIL.
Jeg vil at folk skal forstå at jeg har noe å si.
At dere alle har noe å si.
Slutt å spille med all denne trangen og dette begjæret.
Du kan ikke gå en dag uten et fullt måltid,
men du kan gå 20 år uten familien din?
De bryter enhver regel,
de låser hvem som helst inne, retter seg mot folk,
bare: "Få dem tilbake på plantasjen".
En hel delstat har ignorert velværet
og helsen og sikkerheten til tusenvis av personer.
Det er ikke noe ansvarlighet.
Men alle rundt her venter på: "Når går dere på jobb igjen?"
Fengselsdrift er tilbake til normalt etter en tre ukers innsattprotest.
Innsatte hadde håpet av protesten ville starte opp handlinger
fra lovgivere og ADOC-ledere, men det skjedde ikke egentlig.
Nå, du er en fange. Du begikk en forbrytelse.
Du er i fengsel. Det er fengsel.
Det skal være noe dritt.
- Fint og rent. Sett i gang. Kjør på. - Dere viste virkelig mannen.
Bra jobbet.
Vi har sett det på nyhetene. Vi har sett den nasjonale dekningen.
Hvor er folkene i Alabama?
Er de ikke rasende over dette?
JESUS REDDER
JANUAR 2023
Det er innsettelsesdag i Alabama.
Steve Marshall med familien sin der.
Guvernør Kay Ivey vil offisielt tiltrå embetet.
En valgskredseier for Kay Ivey sikrer hennes to terminer her
som guvernør i delstaten Alabama.
Den primære funksjonen til alle myndighetsnivåer
er å holde borgerne våre trygge.
Bare sist uke signerte jeg et direktiv
for å sikre at voldelige kriminelle forblir borte fra gatene.
Jeg var virkelig optimistisk under streiken.
Kanskje naiv tankegang at det ville tvinge DOJ
til å ta over fengselssystemet
og starte prosessen med å prøve å rette opp noe av det som var galt.
Det er enkelt å rettferdiggjøre dårlige ting hvis pengene er bra.
Delstaten Alabama fortsetter å blomstre
på sorte, brune og fattige hvite mennesker.
Slaveriinstitusjonen er virkelig.
Du kan endre navnet på den,
men fundamentet er det samme.
Utnyttelse.
Og de blir rike hele veien til banken.
Og de ler av oss, som snakker om sannhet og rettferdighet.
FENGSELSSTRAFF BØR IKKE VÆRE DØDSSTRAFF
VAKE FOR OFRENE I ALABAMAS FENGSLER
Alle som er her står med familiemedlemmene
som vi har mistet i Alabamas fengsler.
Disse umenneskelighetene, de finnes ikke bare i Alabama.
Siden streiken har vi hørt fra brødre
fra delstater på tvers av landet.
Dette er EMCF, progresjonsanlegg.
Louisiana delstatsfengsel i Angola.
Vi trenger deres hjelp.
La meg være tydelig når jeg sier at det du ser
som skjer i Alabama og verre
skjer i din delstat og i ditt navn.
Det er ikke til fordel for noen. Ikke for fangevokteren.
Ikke for de som ble skadet.
Ikke for samfunnet.
Ingen drar fordel av denne versjonen av det de kaller rettferdighet.
Vi ber alle dere om å hjelpe oss presse på for fengselsreform.
De vil kanskje putte meg i "hullet", men del dette.
Spre dette.
Uansett hva du mener om denne filmen,
den ville ikke ha vært mulig
om vi ikke brøt reglene
for å få historien ut.
Og på grunn av det, kan du se sannheten
om en realitet de vil fortelle deg ikke eksisterer.
Jeg har hatt nok opplevelser gjennom denne kampen
til å vite at det vil ta mye sjelesøking
for å endre mentalitetene til mer enn 300 millioner mennesker.
En person gjør det samme om og om igjen, venter andre resultater.
Det er sinnssykt.
Men jeg tror på det vi gjør, så
kanskje jeg er sinnssyk.
La oss bare se hvordan det ser ut der ute.
Lyset kommer gjennom som sannhetens lys.
Kom her, kattepus.
Sandy Ray fremmet og tok forlik i søksmål mot Alabama
for dødsfallet til sønnen, Steven Davis.
Delstaten engasjerte åtte forskjellige advokatfirmaer
for å kjempe mot kravet hennes.
Vet du hvem dette er?
Nei.
Nei, det gjør jeg ikke.
Det gjør jeg ikke. Nei.
Delstaten opprettholder at betjent Roderick Gadsons bruk
av dødelig makt var berettiget fordi Steven Davis ikke slapp knivene.
Siden drapet på Steven, har betjent Gadson blitt forfremmet to ganger,
og gått opp til graden løytnant.
- Hei. - Hvordan går det?
Hei, jeg lever. Det teller vel.
Etter å ha sonet 33 år i fengsel
ble Raoul Poole nylig nektet prøveløslatelse for fjerde gang.
Per Alabamas regler kunne han ikke være på eller snakke under høringen.
Hei, Papa Smoove. Det er Papa Smoove.
Papa Smoove, du vil ikke være på videoen?
Det er Papa Smoove. Han er skikkelig gretten.
Arbeidsstreiken i fengslene startet et gruppesøksmål
som anklaget delstaten og bedrifter for å benytte moderne slaveri.
Nasjonale fagforeninger har gått med de innsatte saksøkerne i søksmålet.
- Vent litt. - Ok.
Vent litt. Ikke snakk.
USAs Justisdepartement har godtatt gjentatte forsinkelser
i 2020-søksmålet sitt mot delstaten.
Det er forventet at det vil være et tiår til med rettssaker.
Prisen for ett nytt Alabama-fengsel er opptil én milliard dollar.
Ved den prisen, kan kostnaden for alle tre
av de nye fengslene være tre ganger det opprinnelige estimatet.
Guvernør Kay Ivey foreslår at delstatslovgivere
bruker penger fra utdanningsbudsjettet.
DELSTATSFENGSELEIENDOM OVERTREDERE DØMMES
Dere robber barna våre for å betale for de nye fengslene.
Og støtter du fortsatt de hundre millioner dollarene
som går til fengslene
- fra utdanningsbudsjettet? - Absolutt.
Siden DOJ-søksmålet ble fremmet,
har det vært mer enn 1000 dødsfall i Alabamas fengselssystem.
Tekst: Trude Johansson-Orange