Downloaded from YTS.MX
PORQUE SEMEARAM VENTO, E CEIFARÃO TORMENTA
NÃO HAVERÁ SEARA, A ERVA NÃO DARÁ FARINHA
Official YIFY movies site: YTS.MX
SE A DER, TRAGÁ-LA-ÃO OS ESTRANGEIROS
Saba?
Sim
Há policiais a caminho
Então você sabe?
Eles não podem te pegar
Ok
Vamos lá
Pare aí!
Não vai ficar bem pra você
Vamos lá
Ei!
Opa!
Chefe!
Você recebeu meu pacote?
- Aqueles garotos estão mortos. - Oh…
Mas você recebeu o pacote?
Eu tenho.
Sem problemas, me ligue quando chegar em Parakou
Chefe, mas eu te falei
que haverá pontos de controle hoje e as estradas não estarão seguras.
Vai,
você não é quem precisa do dinheiro?
Então aqueles garotos acabaram de desperdiçar suas vidas
Todo mundo vai morrer, ok?
Foi Opa quem matou aqueles garotos
Opa também vai morrer, morrer faz parte do trabalho!
Ok? Traga meu pacote!
Ande comigo
A cidade perdida de Atlântida
Foi isso que Leo Frobenius disse quando viu os relicários em Ifé.
Ele ficou maravilhado com a pura arte do que ele viu
18 gloriosas cabeças de bronze.
Naturalmente, ele pegou algumas.
E depois os britânicos pegaram algumas,
e depois tudo fica meio turvo.
Foi uma briga na lama por essas coisas bonitas.
Sangue, ossos, tripas, espalhados ao ar livre.
Por que estou aqui?
Você conhece a Nigéria?
Esse idiota Ibrahim foi pago para invadir o museu e me trazer a cabeça.
Isso foi sete semanas atrás
Deus precisou de apenas sete dias para criar o universo.
Esse idiota definitivamente está jogando jogos bobos.
Levante o inferno, agite os mares, acesse os fogos, eu não ligo!
Só me traga a cabeça de bronze.
O que? O que é isso?
Eu entendi!
- Papai, o que está acontecendo? - Volte para dentro!
- O que está acontecendo? - Eu disse, vá para dentro!
Calma. Saba chegou?
Saba não é confiável.
Não espere por ele se
precisar chegar em algum lugar
Ok, deixe-me verificar você
Está tudo bem, você pode deitar, senhor
Obrigado.
Olá
Saba, onde você está?
Seu pai precisa de uma cirurgia!
Estou chegando com o dinheiro, algo aconteceu no caminho.
Espero que não seja nada sério
Não se preocupe, estou chegando com o dinheiro
Se apresse!
Não posso continuar injetando nele!
E você não pagou pela última que eu dei a ele
Eu te disse para não se preocupar, vou pagar tudo.
Vou te ligar depois, estou trabalhando.
Quem está espreitando por aí? Saia!
Arike.
Arike!
Shh! Eu não vou te machucar
Por favor, não me mate
Você é surdo? Eu disse que não vou te machucar
De joelhos!
Eu tenho bandagens
e antisséptico
Você não está falando sério
Ela é minha irmã
Junte-se a ela!
Minha irmã.
Você está perdendo sangue
Eu não sou cega
Professor
Qual de vocês é o professor?
- Qual de vocês é o professor? - Sou eu
- Vá! - Por favor, não machuque ela
Eu estou indo!
- Boa noite, senhor. - Boa noite.
Como vai?
Estou batendo há um tempo
Espero que esteja tudo bem, já está bem tarde.
Só uma precaução
- Você percebeu algo? - Algo como o quê?
Alguém correndo?
- Você não percebeu ninguém se movendo? - Não, senhor
- Você não ouviu nenhum som? - Senhor, eu não ouvi nada.
Eu não ouvi nada.
Ok. Fique alerta!
Fique de olhos abertos
- Ok, senhor. - Ok?
Boa noite, senhor.
Espere!
Sangue!
Sangue?
Policial?
Somos os únicos em casa.
O que é isso?
- Onde ele está? - Quem?
Não há mais ninguém.
Não há mais ninguém? Então de quem é esse sangue?
Você não tem uma filha?
Ele foi embora.
Obrigado
Eu vou embora antes do amanhecer
Você precisa de ajuda!
Não é nada
Não é uma coisa pequena. Tem sangue por toda parte
Ok, me dê isso
Está tudo bem.
Sente-se
Sua camisa.
Desculpe
Quem é você?
E por que a polícia está atrás de você?
Meu nome é Gideon e sou um evangelista.
Que interesse a polícia tem com um evangelista?
Essa é uma pergunta para a polícia
Talvez seja por causa do que está no seu saco!
São bíblias
Vamos lá, brinque.
- Esqueça isso. - Deixe-me ganhar...
Eu não tenho muito dinheiro, você só está procurando uma vitória fácil.
- Sua vez. - Ainda tenho alguns movimentos.
- Meu amigo, olhos abertos. - Ainda estou no jogo.
- Me deixa jogar assim. - Vou mostrar os dois…
- que sou o melhor aqui. - Ainda estamos jogando.
Onde está Ibrahim?
De onde veio esse homem com seu sotaque engraçado?
Sou filho único, por favor, não me mate, senhor
Você não parece nada com sua foto, Ibrahim
Chefe.
Eu sei que você é do Sr. François
Olha,
tentei falar com ele o dia todo
Claro que sim
Ver,
Meu motorista deve estar chegando à fronteira em breve.
Diga ao Sr. François que ele pode contar conosco- vamos entregar sem falhas.
Sempre há atrasos imprevistos.
Sete semanas? Isso não é um atraso.
Isso é uma decisão consciente de ser ruim no seu trabalho
Ele estava em Saki na última vez que falamos
Ele vai chegar em Parakou em breve
Eu vejo que você tem tentado ligar para ele.
Sim, mas ele não atende ligações enquanto dirige…
Por isso.
Talvez ele tenha encontrado outro comprador
Hã? Não!
Saba?
Ele é meu trabalhador de confiança, eu o treinei
Ele é leal, assim como eu
Ele não pode fazer isso
Ele vai entregar
Por favor, me ajude a implorar ao Sr. François,
vamos entregar até amanhã à noite
Por favor!
Então você diz que ele está em Saki, a caminho de Parakou, correto?
Sim, correto.
Senhor, eu sei que você é um homem bom
Você e eu vamos nos dar muito bem quando isso acabar!
Chefe! Ah!
Você não vai trocar de camisa?
Você tem outra?
Eu vou lavar ela
Posso ver as bíblias?
Por quê?
Você está escondendo algo?
"Pastor Gideon"
Vá para a cama
Eu me pergunto o que um pastor está fazendo com a cabeça de bronze de Ifé!
Eu vi de relance
Está nas notícias
Um roubo no museu de Ibadan
Posso… só olhar?
Não
Chefe!
Alô?
Onde você está?
Quem é?
Chefe do Ibrahim!
Compre uma garrafa de óleo de palma
Onde fica a porta dos fundos?
Pastor Gideon…
Pastor Gideon!
E a nossa cabeça de bronze?
Eu imagino que você quer vender
Eu posso te ajudar a vender, se você estiver querendo vender
Eu conheço quem pode comprar
Você contou para alguém?
Não! Ninguém!
Ninguém!
Você não quer saber quanto?
Ele não quer ouvir o quanto.
A polícia derrubou os ladrões do museu em Saki - Lajeki, para ser preciso
A Força-Tarefa Conjunta, senhor?
A polícia agiu sozinha
Eles não encontraram a cabeça de bronze, senhor?
A polícia quer que acreditemos nisso.
- Teriba? - Senhor!
Teriba, você sabe quanto a cabeça de bronze vale?
- Eu acho que é muito valiosa. - Valiosa?
Seu salário é valioso. Meu salário é valioso.
Um milhão de dólares?!
Isso pode comprar até um pequeno país ou provavelmente alimentar uma aldeia inteira
Você tem certeza que a polícia a guardou?
Olha,
É por isso que quero que você dê uma olhada
Você é um investigador e é muito bom!
Veja…
Desligue.
Onde você vai?
Olá Yusuf, é o Saba
O que é?
Por favor, eu preciso de um carro.
Estou preso em Lajeki e preciso entregar um pacote
Você é um idiota!
Quando foi a última vez que você falou com seu chefe?
- Falei com ele esta manhã, mas… - Mas o quê?
Diga o que está pensando!
Homem burro! Você não ouviu?
- Ouvir o quê? - Cara,
Seu chefe está morto!
Ele foi torrado como pão.
Todos os meninos na oficina estão mortos!
Parece que você tem algo contaminado. Você é um homem procurado!
Como você sabe?
Você está me fazendo uma pergunta boba…
Depois da morte do seu chefe, vá se esconder-você está sendo caçado!
Homem tolo.
Você disse que pode vender?
Você disse que pode conseguir um comprador?
Para as bíblias?
Claro!
Eu conheço muita gente
Como quem?
Lisa Brennan
Ela trabalha com antiguidades.
Coisas assim
Ela conhece pessoas
Uma mulher branca?
Ela é minha professora
Você é estudante?
Candidato a PhD
Professor.
- Podemos visitá-la amanhã de manhã - Não!
Vamos agora!
Assim? Sem avisá-la primeiro.
Além disso, se formos agora, não voltaremos até tarde,
e eu não quero problemas com a polícia.
- Quero dizer, não podemos sair agora. - Eu também fui à escola.
Não fique bravo
“Pastor Gideon”
Eu quero 25%, aliás
- Você é engraçado - Eu não sou
25% não é nada
Deixe-me ver seu comprador primeiro
Eu ainda quero 25%
e quero ver a cabeça de bronze!
Você pode se virar aqui
Eu vou te arranjar um lençol
Você tem o Saba?
Então, você é quem está procurando o Saba?
- Sim! - Hã.
Onde ele está?
Você é policial ou jornalista?
- Eu não sou nenhum dos dois. - Hã.
Me leve até o Saba
Onde está o dinheiro?
Eu quero ver o Saba primeiro
Você quer ver o Saba primeiro?
Ok, isso é justo
Veja, esqueça o Saba, ok?
Esqueça o Saba e me mostre o dinheiro
OK.
Chefe, eu não sei onde o Saba está,
não vou mentir para você
Por favor, eu não sei onde ele está. Onde estamos indo?
Tem algum caminho que podemos seguir para evitar os policiais?
Ak?
Policiais!
Isso é verdade
Acho que eu sei um caminho
Mas é um caminho mais longo
Sem problema
- Vamos. - Estou indo.
Você pode usar essa bolsa em vez daquele saco barato.
Ou você prefere que a Miss Brennan pense que não somos sérios?
Hmm?
- “Pastor Gideon” - Ei…
- Pare de me chamar assim! - Então me diga seu nome verdadeiro
Saba!
Eu sou Abike
Sim?
Com licença? Alô? O que está acontecendo?
O que está acontecendo?
Bom dia!
- Bom dia! - Bom dia, o que está acontecendo?
Teriba Bello,
- das investigações especiais - Ok?
Viemos fazer algumas perguntas sobre seu encontro com os ladrões.
Ok?
- Primeiro quero dizer… - Espere!
Sim, alô?
Vocês encontraram os ladrões?
Vocês os têm agora? Procurem, eles devem estar por aí.
Estarei aí em 30 minutos.
- Desculpe, você estava dizendo? - Sim, eu queria dizer…
Primeiro, eu te saúdo.
Isso deve ter sido um encontro muito perigoso.
Perigoso? Não!
Foi apenas uma parada e busca de rotina,
mas aqueles bastardos decidiram ser infelizes.
Você acha que os ladrões são os mesmos que roubaram o museu?
Esta é a estrada que você disse que estava livre de policiais?
Desculpe, eu…
- Devemos voltar? - Levou tempo demais
Normalmente, não há…
Por favor, diga a eles que sou seu tio e
você está me levando para Ibadan para uma cirurgia.
Vá!
Você não encontrou nada no carro?
Não, procuramos o carro e não encontramos nada!
Ou talvez eles tenham entregado para os contrabandistas por aqui
Você conhece algum contrabandista por aqui?
Todos os contrabandistas que eu conheço estão ou mortos ou na prisão
Sim!
Tenho certeza de que você conhece algum com quem podemos falar
Não, eu não conheço
- Boa tarde, oficial. - Boa tarde.
Quem é esse? Eu nunca vi essa cara antes
Ele é meu tio
Gideon!
Você não lembra de mim?
Eu lembro de você muito bem.
Muito bem. Por isso estou pedindo para me dar sua carteirinha de identidade.
Tio, começou de novo? Seu estômago?
Desculpe, senhor. Na verdade, estamos indo para o hospital universitário
em Ibadan para a cirurgia dele.
Madame, abra o porta-malas
Eu disse, abra o porta-malas
Desculpe, tio.
Escute…
Olha, oficial, sou um homem muito ocupado, ok? Já te disse, eu já debriefed.
Podemos falar com alguns de seus testemunhos então?
Nenhum testemunho
Podemos falar com sua equipe?
Ok, feliz em ajudar.
- Quando podemos falar com eles? - Quando eles estiverem fora de serviço
- Olá… - Você pode, por favor, não fazer isso?
OK.
Quando podemos olhar o seu relatório?
Você não escuta, né?
- Madame - Oficial?
Você me deixaria fazer meu trabalho? Na verdade, saia do carro!
Desça!
Eu te disse que ele não estava se sentindo bem.
Vá!
Não falei que ele estava mal? E mesmo assim você disse…
Eu quero que trabalhemos juntos nesse caso
É um tesouro nacional, e eu ouvi dizer que vale um milhão de dólares.
Eu realmente gosto disso-trabalho em equipe!
Então, vamos para o local do tiroteio
- e voltar de lá. - Ok!
Senhor, é possível que seus oficiais
tenham pegado a cabeça de bronze durante o tumulto?
- Você ficou maluco, Akinloye? - O quê?!
O que você está tentando dizer?
Você está tentando me implicar e implicar meus oficiais?
- Que tipo de… - Senhor, eu…
Você vai fechar a boca e se desculpar imediatamente!
Não, não, não! Eu não preciso da sua desculpa-eu já consegui o que eu queria.
Que tipo de insubordinação é essa?!
Não, eu não posso mais aceitar isso.
Agora ele sabe que estamos atrás dele!
Eu planejei quebrá-lo
então…
Você abriu a boca e colocou o pé nela!
Este artefato pertenceu a um rei do século 14.
Rei Obalufon Alayemore
Eu sei porque você é meu aluno favorito
Você sabe, quando os europeus vieram roubar isso,
eles o viram como um ornamento raro.
Mas os Yorubás viam isso como símbolos sagrados de adoração
para os reis que consideravam deuses.
A cabeça era o Ori,
o lar do destino do homem, o assento da alma,
onde o destino do homem é determinado
Você mexe com a cabeça, você mexe com o destino.
Você mexe com a alma. Você mexe com o destino.
Confere!
200 milhões
Saudações
Saudações! Como vai você hoje?
Bom trabalho, baba
Bem-vindo.
Minhas desculpas, senhor.
Minha pergunta é sobre um incidente recente que aconteceu
aqui envolvendo a polícia.
Você ouviu falar sobre isso?
Você disse o quê?
Eu perguntei sobre o incidente que aconteceu
recentemente envolvendo a polícia.
Foi o que disseram.
Eles disseram que eram
os contrabandistas e a
polícia novamente.
Eu não sei muito sobre isso.
Você deve saber um pouco mais do que isso!
Eu ouvi os tiros quando
a polícia confrontou
aqueles meninos, e isso é tudo.
Foi o policial chamado Opa Stephen?
Eu não conheço nenhum Opa
Eles perseguiram um dos contrabandistas até aquele lugar e o atiraram
- Onde? - Ei!
- Melhor fechar a boca! - Baba, por favor, deixe ela falar
Ei…
Que lugar?
- Ali. - Oh…
O que aconteceu com o contrabandista que estavam perseguindo?
Eles levaram o carro dele.
Levaram o carro dele?
Você lembra como era o carro?
Azul!
Azul
Eu acabei de falar ao telefone com um velho amigo na Nigéria.
Ela está tentando me vender uma cabeça de bronze-minha cabeça de bronze!
Acabei de te enviar o endereço dela.
Você sabe o que fazer.
Essa pessoa sabe que você está prestes a vender?
Você vai desaparecer assim que pegar o dinheiro
Alguém muito importante precisa de mim
A pessoa?
Seu pai!
Ele está doente.
E agora você pode ajudá-lo a obter a ajuda de que precisa.
Arike e eu estamos indo, assim que pegarmos nossa parte
Para a América ou o Canadá
Todo mundo está fugindo, ricos e pobres
Não vou me desculpar por procurar uma vida melhor para nós
Obrigado, Saba.
Por quê?
Eu quero fazer uma ligação
Oh, desculpe!
Boa noite!
Alô?
Ele está morto?
Ele vai morrer em breve
Este homem está em dor, e eu não posso ficar o tempo todo injetando nele.
Eu tenho o dinheiro. Você verá amanhã pela manhã.
Quero falar com meu pai.
Babá, Saba.
Sim?
Pai, calma
Eu fiz os arranjos para o médico e a sua cirurgia.
Eu não estou pedindo dinheiro.
Se Deus disser que é hora, estou pronto.
Pai, não estou pedindo para me levar de volta. Só quero que você fique bem
Saba,
quero que saiba que
o que você semear,
você colherá.
Pai, você começou de novo. Eu aceitei o meu destino.
Ei! Onde ele está?
Você acredita nesses testemunhos?
Eles não têm motivo para mentir, senhor.
Opa Stephen?
Eu tive um pressentimento assim que encontrei com ele.
E os testemunhos confirmaram os meus medos.
Opa é temido lá.
Quando você tem o dinheiro dele, está tranquilo.
Os contrabandistas sabem disso, então eles vêm preparados com tributos.
Ele é bem ousado e imprudente.
Parece que ele tem algum apoio de pessoas poderosas.
Então, você encontrou a última pessoa que a polícia perseguiu para a floresta?
Não, mas Opa vai encontrar.
Eu vi o brilho nos olhos dele assim que falei sobre o valor da cabeça de bronze.
O brilho nos olhos dele!
Você fez bem. Eu só acho que devemos seguir em frente.
E a cabeça de bronze?
Não, a Força-Tarefa Conjunta está cuidando disso,
e eles devem terminar o caso a qualquer momento agora.
Está acabado!
- Eles encontraram? - Não
Então, vamos simplesmente deixar isso de lado assim?
Teriba, as pessoas já seguiram em frente.
Estou recebendo ligações de pessoas de quem eu nunca recebi ligações
Me disseram para ficar longe de Opa Stephen
Você vai receber sua carta de promoção na próxima semana.
Está acabado!
Caso encerrado.
Onde está a mulher branca?
Quem é essa?
Responda a pergunta.
Ela não vai vir
Por quê?
Você não tem um telefone?
Você está aqui para uma conversa fiada ou para fechar um negócio?
Deixe esse dinheiro e dê um passo para trás!
Eu pareço um tolo?
Onde está o pacote?
Você está cego?
Traga aqui
Eu vou contar o dinheiro primeiro
Certo
Continue até chegar naquela mata
- Você está brincando? - Vá!
Cara…
Não tente isso comigo, eu vou atirar na sua cabeça.
Se você der um passo, eu te mato!
É destino, não é?
O ouro do homem branco e do homem negro
Quem é você?
Eu sou do François.
Estou aqui pelo pacote.
Não posso alcançar meu associado agora, mas ele está a caminho.
Você trouxe o dinheiro?
Você não pode alcançar seu associado, mas quer o dinheiro.
Você é agradavelmente ganancioso.
Olá,
Você conseguiu?
Não. Seu amigo não foi muito amigável.
O que acontece agora?
Tenho mais uma parada a fazer.
Pare ali! Não se mexa!
Esse é o cara!
Vá!
Eu vou cuidar de você!
O que é isso?
Você não pode falar? O que é isso?
- A polícia. - O quê?
Eles o levaram
Quem?
Babá?
Eles vieram procurando algo.
Eles o encontraram atrás enquanto faziam abusca e o levaram embora
- Eles levaram algo dele? - Não sei.
- Irmã… - Sim?
Fale!
Queen.
Desculpe.
Arike
Você…
Nós conhecemos o seu trabalho,
e não estamos aqui para atrapalhar o seu trabalho
Tudo o que estou dizendo é pague seu tributo.
Eu não tenho nada.
Onde está?
O quê?
Eu sei que você veio à minha casa
Eu sei que você tem ficado na casa da Abike
Eu sei que você tem o que estou procurando.
Eu sei de tudo
Onde está?
Eu não sei do que você está falando
Ok!
Nós vamos dividir o lucro 70-30
Eu também vou te dar algo extra na sua parte.
Combinado?
Estou tentando negociar com você, mas você está intransigente.
Se eu começar o meu próprio…
você vai sofrer
Que coincidência.
O que você está fazendo aqui?
Eu deveria te perguntar a mesma coisa.
Como pode ver, estamos trabalhando
- Na floresta? - Sim, esta é a minha cidade.
Eu posso escolher estar em qualquer lugar a qualquer momento.
Mas você, o que está fazendo aqui?
Eu vejo que finalmente encontrou um contrabandista
que não está nem morto nem na prisão
Quem te disse que ele é um contrabandista?
Então o que ele é?
Oficiais da alfândega deveriam interrogar um contrabandista
- Vamos embora! - Olha aqui, Teriba!
Estou te avisando,
você está me irritando!
Eu sei do carro azul que você e seus garotos levaram de lá.
Eu não sei do que você está falando.
Já temos um vídeo de você e seus garotos aqui
Bateando um contrabandista na floresta
Imagina se eu entregar isso para a Comissão Disciplinar da Força ou talvez…
- vazar isso nas redes sociais! - Faça o pior!
Opa Stephen
Eu sei que você acha que tem conexões poderosas que vão apagar essa mancha
…e fazer tudo voltar ao normal
Mas existem algumas manchas que
são grandes demais e largas demais para cobrir
Essas pessoas, elas vão te abandonar antes que você
as manche e vão procurar policiais mais famintos
Que vão lavar a roupa suja deles.
Opa Stephen!
Você é substituível.
Você não é especial
Deus te maldiga.
Vamos
Teriba!
Teriba, estou te avisando!
- Teriba! Estou avisando… Tá bom, então! - Ei… Teri, o louco.
Teriba! Estou te avisando… Ok então!
- Olá, senhor, - Opa.
Sim?
Teriba, o oficial da alfândega, está se intrometendo nas nossas operações
- Sim, senhor. - Por que você está gritando?
Peço desculpas por gritar
Ele está me irritando
Eu vou ficar bravo com você
- Desculpe, senhor - Calma
Eu estou frustrado
- E por que você ainda está nesse caso? - Senhor?
Você obteve o carro e o arroz, o que mais?
- Senhor? Olá? - O que você não está me contando, Opa?
- Olá, senhor. - Olá, eu te ouvi.
A rede está ruim.
- Eu vou te ligar de volta, senhor. - Opa?
Homem tolo.
Quem é essa pessoa maluca?
- Olá, Rainha, - Olá, papai
O que é isso?
Você está atrapalhando meu trabalho. Estou ocupado
Papai, tem um homem aqui para te ver.
Ele diz que é da Bélgica
- Da Bélgica? - Sim, papai.
- E eles estão em casa? - Sim, papai
Ok, vou lá o mais rápido possível. Faça-os se sentir em casa.
- Traga-lhes bebidas. Estou indo. - Ok, papai.
Boas notícias!
Onde você vai? Volte para a base! Idiota!
Rolake, como você está?
Não tenha medo
Olhe para o rosto dele não ligue para o sangue no rosto dele.
Era esse o homem que você viu?
Não, não é.
Rolake, não tenha medo. Olhe bem para ele. É ele?
Não é.
Rolake!
Ela disse que não é. Deixe ela em paz!
Vamos embora!
Por favor, volte.
Por favor.
Como você conhece o Opa?
Eu não o conheço
Eu sei que os ladrões te deram a cabeça de bronze antes de serem mortos.
E eu sei que Opa te perseguiu de lá até o outro lado
Eu sei que ele tentou te atirar e levou seu carro
Não fui eu
Não foi você?
Opa vai voltar para você
Mas posso garantir sua segurança se você cooperar comigo
Eu não conheço o Opa
Você não o conhece
Você pode ir
Hã?
Mas o que acontecer de agora em diante…
é por sua conta.
Saba! Meu Deus!
Eu fui até a delegacia de polícia, não te encontrei em lugar nenhum.
Eles te bateram?
Por que você voltou?
O que aconteceu na troca?
- Você pegou sua parte? - Não!
- O que aconteceu? - Ela enviou um assassino
Eu não entendo… quem enviou um assassino?
Sua mulher branca, enviou um assassino.
Assassino?
Hã?
Foi por isso que você voltou?
O assassino ainda está por aí
Professor Brennan?
Eu não… espera, isso tem algo a ver com a polícia vindo aqui?
Eu deveria te perguntar isso
Eu não entendo.
Você acha que eu chamei a polícia?
Só você sabe que eu estou aqui
Eu não chamei a polícia
Eu ouvi.
Depois de tudo isso?
Não, Saba, olha para mim
Depois de tudo isso?
Eu nem sabia que você estava voltando, como eu teria chamado a polícia em você?
Então, como eles souberam?
Você passou 2 noites na minha casa
2 noites!
Eu te dei comida, te dei remédio,
eu tive muitas chances de te trair, por que agora?
Seu professor tentou me matar
Saba, eu não sei nada sobre isso
Mas eu preciso desse dinheiro, assim como você.
Por que eu destruiria a única chance de consegui-lo?
Alô
Obrigado por voltar para nos informar
Você ainda tem a cabeça de bronze?
Então, o que acontece agora?
Eu estou indo embora
Mas você ainda tem que vendê-la
Eu vou encontrar outro jeito
Eu conheço outras pessoas
Podemos ir juntos
Não.
Você está sangrando de novo
Provavelmente está infectado
E está tarde
Você só vai chamar atenção para si mesmo.
Eu vou ficar bem.
Policiais, alfândega, e vigilantes estão lá fora
E você aqui, parecendo assim
Pelo menos, venha e se limpe primeiro.
Eu ouvi
Vamos embora
Eu estou indo
- Arike - Sim?
Tem uma bolsa embaixo da cama no meu quarto, traz ela para mim
- O que está acontecendo? - Você é surda?
Vai logo!
Atenda sua ligação, Akinloye.
Alô, senhor,
É verdade?
Sim, senhor, estou muito perto de conseguir a cabeça de bronze.
Mas eu te dei instruções claras para desistir
Teriba, você acha que eu sou só aquele chefe
legal com sugestões e ideias sobre como as coisas devem ser feitas.
Que você tem algum poder para fazer as coisas
do jeito que você acha que devem ser feitas.
Não, Teriba!
Minhas ordens foram claras.
Quando eu pedir para você ir para a esquerda, você vai para a esquerda
e pergunta quão longe para a esquerda você deve ir.
Mas senhor, não faz parte do meu treinamento abandonar uma pista clara.
Não ouse falar para mim sobre o seu treinamento
Seu treinamento é ouvir seu oficial comandante.
Ou você diz adeus à sua promoção.
Onde está essa garota? Queen.
O que, o que é isso?
Você nos fez esperar!
Hã?
Onde está a cabeça de bronze?
Quem é você?
Eu estou em apuros!
Por favor, tenha piedade de mim!
Onde está a cabeça de bronze?
Eu mesmo estou procurando a cabeça de bronze. Por favor.
Então você vai desperdiçar a única chance que tem para salvar sua filha?
Espere!
Espere…
Boa noite, senhor.
Você precisa de primeiros socorros para isso?
A tia Arike disse para perguntar se você precisa de paracetamol.
Não.
- E sobre água quente? - Eu estou bem!
E sobre chá? Eu posso fazer chá para você
Não me faça ficar bravo
Você é médico? Saia do caminho
Professor, abra a porta!
Onde está o Saba?
Ele está dentro.
Abra.
Oh!
Ha! Senhor, ainda não acabou. Eu ainda posso pegá-lo
Onde está?
Venha aqui!
Onde está?
Senhor, por favor.
- Não sabemos do que você está falando - Você sabe do que eu estou falando!
Onde está?
- Eu não sei - Ok.
Estou dando a vocês dois um momento para pensar sobre a vida sem sua irmã.
Para pensar no calor do sangue jorrando.
O gosto de cobre.
A areia áspera nas suas mãos enquanto você fica sobre o corpo da sua irmã.
Então, onde está?
Onde diabos está? Eu te dou 5 segundos
Ele foi embora! Eu juro, ele foi embora!
Nós deixamos ele passar a noite.
Qual é a pressa aqui
Abra este aqui.
Está no carro
Abra.
Nada lá!
- Estava lá. - Você está desperdiçando meu tempo.
Tempo que eu não tenho
Venha aqui.
Vá!
Fique aqui.
Tia Abike? Tia Abike?
Tia Abike, por favor levante, por favor acorde!
Espere… espere. Não, não, não!
Tia Abike…
Você é o pai do Saba?
Quem é você?
O homem que vai matá-lo.
Seu filho foi pago para trazer algo de valor.
E ele não trouxe.
Eu o avisei
Sinto muito, já é tarde para isso, senhor.
Por favor, eu não estou pedindo pela minha vida
Estou pedindo que você me leve e poupe ele
Sua vida não tem valor para mim, mas tem para ele.
Os filhos devem sempre ouvir seus pais.
- Alô, - Você tem?
Estou trabalhando nisso.
O que exatamente você vai trabalhar?
Acendendo as chamas como você pediu. Esperando pela mariposa.
Você pode falar como uma pessoa sã, uma vez?
Alô? Você está aí?
Fale, seu imbecil. Alô? Alô?