Downloaded from YTS.MX
（本片包含 梅賽德斯AMG國油F1車隊）
（內部之私人通訊紀錄）
Official YIFY movies site: YTS.MX
梅賽德斯車隊似乎突然居於劣勢
這災難性的一個動作，導致了…
F1賽車沒有犯錯的空間
需要團隊中的兩千人都全力以赴
這些賽車
都是技術最先進的工程產物
只有世界上最頂尖的高手 才有本領駕馭它們
數分之一秒的差距，能使你從冠軍…
落到第十名
前一秒，你還在享受榮光
下一秒，你就陷入迷茫
（每個夢想都需要團隊完成 謝謝你，路易斯）
路易斯知會我的那一天
喬治在我這邊過夜 好趕上隔天的模擬器訓練
我跟他說：「你得離開了 因為路易斯要來
我有預感即將發生什麼事」
然後路易斯來了
我們喝了咖啡，話鋒漸漸嚴肅起來…
（車隊共有人、執行長、領隊 托托沃爾夫）
…他說：「我想告訴你 我跟法拉利簽約了」
我的反應是：「你是說真的嗎？」
我當時五味雜陳
因為我們合作很久了
路易斯陪我走過的夥伴歲月 僅次於我太太蘇西
F1賽車的一切都會被放大檢視
因為媒體無所不在
我只知道，無論下一步怎麼走 我們一定得低調
（波諾，有空嗎？有消息要告訴你）
接下來是今天
最重要、也最令人震驚的跳槽消息
F1賽車史上最成功的選手
路易斯漢米爾頓將離開梅賽德斯車隊
你沒聽錯，離開這個 幾乎成為他的代名詞的隊伍
唯一能與之比擬的 是貝克漢離開曼聯的事件
（體育播報員：蘿拉溫特）
消息宣布之後群情激動
體壇鮮少發生這類事件 一旦發生則反響巨大
出乎所有人意料 梅賽德斯車隊也沒料到
跌破所有人眼鏡
我很震驚，百感交集
（賽車工程主管 彼得「波諾」博寧頓）
我本來希望能跟路易斯 一直合作到退休
路易斯是梅賽德斯車隊的代名詞
布拉克利的工廠、斯圖加特的工程師
在車庫工作的數千人
與他共同創造了這個傳奇
F1賽車只有20個選手名額
能進入F1車隊已經非常不得了
梅賽德斯車隊的駕駛座更是炙手可熱
消息一出來，托托的電話就響個不停
（媒體傳播主管：布萊利羅德）
凡是2025年可能有空檔的賽車手
幾乎都聯絡了他
誰將接替他？說說看
亞歷山大阿爾本 別忘了埃斯特班奧康
你若能簽下馬克斯 那會是很圓滿的結果
考慮到你們過去的糾葛
關於梅賽德斯的車手 還有最後一個人選
有人提到他，雖然我覺得不太可能
那就是基米安東內利
托托不可能讓 毫無經驗的新手進入梅賽德斯車隊
從沒有人從F4越級直升到F1
新的賽車手人選
關係到一切的一切
然後我們不斷壯大
現在有了這個賽道，還有很棒的設施
新的俱樂部會所等等
這個週末的天氣如何？
很冷，希望不會下雨
但看起來可能會…
（賽車手發展顧問：格溫拉格魯）
有點冷，但你們的表現有一定水準
我接到托托的WhatsApp來電
他說路易斯要退隊
他通常不會一大早打給我
那個時間點讓我很詫異
但你必須理解，我們合作了九年
為的就是這一刻
我的職責是去卡丁車賽道
尋找能成為世界冠軍的人才
謝謝你，年輕人 給我看你的選手編號
下一位
大家注意
記住，卡丁車不能碰撞，好嗎？
一定要遵守
你簽字同意過的規則
另外，上了賽道之後 一定要遵守旗號指示
除此之外，也要注意…
你為什麼要減速？
你太靠外側了，可能要切進來一點
你煞車用得比我兇很多
你是怎麼…你的轉彎有成功嗎？
路面很快就會乾了…
卡丁車是一切的開端
是學習賽車的起點
好嗎？
不要過於自信
全世界有十萬名小孩在玩賽車
但只有一人能成為F1賽車手
我接到很多電話，跟我說
「你該看看這個孩子，他很特別」
來自波隆那的安東內利 他在系列賽中排名第三
但這場比賽在頭位起跑
這場比賽的勝負
攸關歐洲少年錦標賽的資格
為歐洲少年錦標賽而戰吧
比賽開始
安東內利將率先進入第1個彎道
現在他從第一掉到第五名
奪冠的希望眼睜睜地溜走了
失去了頭位的巨大優勢
基米在外圈有大動作
好戲上場
安東內利切入史金沙內側
進入直線加速區段
安德里亞基米安東內利 贏得了精彩的決賽
安德里亞華麗回歸冠軍頒獎台
這是一場宣示
安東內利奪得冠軍
壓倒性勝利的完美典範
基米的家庭
有賽車的背景
他爸爸是賽車手
我們看中他的才華 所以在他12歲時簽下他
極可能登上F1殿堂的明日之星
安德里亞基米安東內利
大家晚安
他非常與眾不同
拿出筆電，馬上開始分析數據
基米記得他跑過的
所有賽事的單圈時間
你記得我們在摩納哥的那場比賽嗎？
記得
你排位賽的單圈秒數是多少？
52秒09
現在就來查證看看
你說對了
以他的年紀還有經驗來說
他的風格非常成熟
（基米如何？）
我將基米列入候選名單
我們當然抱有疑慮
我們要冒險選用年輕的選手
還是找更有經驗的人？
我很幸運 有一群專業人士陪我腦力激盪
（我們得先看基米開F1的車）
卡洛斯塞恩斯贏得了英國大獎賽
（塞恩斯呢？）
（他不會接受一年的合約）
（繼續測試基米）
你看一下數據
基米第一次開F1的車，成績不錯
（報告顯示他是可造之材 表現完美）
安東內利爭奪賽道位置
基米是第四名
起跑時很快，但後期抓地力有問題
安東內利終於超越了科拉平托
（他的速度沒問題 我想了解他的胎耗管理）
而馬克斯維斯塔潘…
（跟馬克斯談得如何？）
…越過終點線，拿下他今年 第九座大獎賽獎盃
（行不通）
（巴塞隆納的測試數據）
（加裝備67公斤，最大減速度提升）
基米安東內利拿下了…
（贏得漂亮！）
…他F2賽事的首勝
（雨天的表現很好）
（我還是覺得他得再練一年）
（準備好要打電話了嗎？）
我們安排這場WhatsApp會議 是要宣布一個消息
是關於你的，基米
你是梅賽德斯車隊明年的F1車手
天啊…這個消息太棒了
你才17歲
非常年輕，方程式賽車的經驗不多
兩年半前你還在參與F4賽車
現在要你開F1的賽車
你會受到很多關注
面臨很多不同的壓力
不只有在駕駛座上 競速比賽的壓力
成為梅賽德斯車隊的車手 也會面臨很多壓力
基米，你所記得最早的回憶是什麼？
我小時候會在家裡的地板上
玩小汽車
我還會自己搭賽車場
拿著車子在上面跑，甚至會講評
「基米安東內利追了上來 在髮夾彎外線超車」
「目前領先」
「漂亮的進攻」
差不多這類的
F1是賽車的最高殿堂
來到這個位置，是我夢寐以求的
（布拉克利）
你有原始的座椅尺寸數據嗎？
新的座椅會比較窄 從肩寬就能看出來
等座椅準備就緒，就能馬上開始
基米應該快到了
調整到好得花上一整天
真希望我當初做座椅時 大家也這麼細心
（技術總監：詹姆士艾立遜）
你要我說實話嗎？
我第一次跟基米見面…
我當時坐在辦公桌前工作
一個小孩突然走過來 對我說：「哈囉」
我以為他跟爸爸走散了
然後他跟我握手，他的力道
是賽車手會有的握手力道
我馬上知道他是賽車手，他是基米
我們快速測量一下安全帽
現在的視野如何？
-波諾，你覺得呢？ -好，來吧
對，用膠帶
我會收窄一點，然後再讓你試戴
-好 -謝謝
現在小心地爬出來
可以踩沒關係
但不踩的話更好
轉得好快
如果你給我一個目標體重
-是 -我可以達到
-我現在66公斤 -是
如果你希望我加裝備70公斤 我可以調整體重
好，我需要的是
-穩定性 -是
如果你體重維持不變
-那就沒問題 -好
我要戴安全帽嗎？
如何跟年輕賽車手合作？
我不知道
基米甚至沒有駕照
那是一種不同的壓力
因為這個年輕人被寄予厚望
他非常有才華，但尚未經過試煉
我的任務是協助他通過試煉
讓他成為另一個世界冠軍
你不會想像畫面嗎？
-不太會 -我常常想像
賽車的畫面嗎？還是所有事情？
-所有事情都會，但主要是賽車 -了解
我在比賽中犯了錯，影響了成績
我會想像，怎樣防守會更好？
如果我在彎頂點待久一點 而不是外線內切
-結果會有何不同？ -了解
我不知道，我也會想像我的未來
這也許算是顯化法則
要我進去車內嗎？
-下背部感覺還可以嗎？ -可以
好，方向盤距離可以嗎？
那就這個距離？
-好，這樣很棒 -是嗎？
座椅快要準備好了
完美，好了
-你可以在裡面待15分鐘嗎？ -好
可以嗎？謝謝，15分鐘就好
這個不要碰，不要弄亂
肩膀不要有大動作
除了速度之外，還有很多戰略
需要去學習，才能控制好胎耗
他得學習應對安全車的情境
他得學習進站的技巧
試想一下，用60公里的時速停車
但停車位裡面都是人
如果撞到了，會有人受傷
我好像還沒跟你打過招呼，我是威爾
很高興認識你
可以再練一下進站嗎？
我可以練嗎？
-你怎麼沒跟我說？ -可以啊，快點來吧
發動
可以上賽道了
多了0.3秒，往左前進
如果多了0.2、0.3秒
會出現一些問題
拆螺栓的人會無法拆下輪子
我們請團隊將進站時間壓在兩秒內
如果駕駛高速進站，輪子會鎖死
團隊會措手不及
導致進站時間拖得太長
（第一次嘗試，2.30秒）
（2.23秒）
（2.27秒）
引擎熄火，基米，安特受傷了
麻煩請醫生到維修道
對不起
有點延誤，因為我們…
拆左後輪的時候卡住了
你停車的位置是正確的 看起來沒問題
-對 -但其他地方出錯了
第一次進入通道感覺很可怕
-我很專注在… -對，我安裝的時候
我等了一下，感覺到你發動了
想說你出發時就放手
但你沒有前進
你空轉了，把我拋起來
一笑置之就好了，沒事的
基米，今天就到這裡吧
好，今天收工
辛苦了
通過了雙急彎，安東內利完美過彎
通過了最後的彎道 黑白方格旗已在前方飛舞
安東內利贏得了決賽
致敬馬可安東內利
他從駕駛座衝出去，跟團隊一起歡慶
我爸是賽車手
他教我他所知道的一切
他的職業生涯沒有我這麼幸運
不像我獲得這麼多的支持
所以我覺得 我做這一切不只是為了自己
也是為了他
我繼承了他的志業
剛開始賽車的那兩年 我過得挺痛苦的
那對我來說有點吃不消
但後來他們發現，我有了很大的進步
我很高興，因為我讓他感到驕傲
我們的計畫是 目前不要對外透露消息
我們先宣布基米會去蒙札 參加首節自由練習賽
目前的計畫是 蒙札的自由練習賽結束後
我們就開記者會宣布基米是新的車手
這個消息會引發非常、非常
非常大的反響 因為很久沒有出現義大利的車手了
講到賽車 第一個想到的地方就是義大利
（首節自由練習賽 2024年8月30日）
F1回到蒙札 這次有一名本地英雄
安德里亞基米安東內利
安東內利本週末 將在家鄉的土地上初登F1賽道
我有一點緊張
我的夢想即將成真
你不常拍照吧
他將在自由練習賽登場一小時
在全世界的目光下初次亮相
-放輕鬆 -好
不要讓自己受傷，不要弄壞車子
基米安東內利現在壓力很大
他幾天前才剛滿18歲
人們對他的期待很高
這難免會擾亂你的心情
他讓安東內利駕駛喬治羅素的車
我坐在車內，望著看台上滿滿的人
大批的義大利賽車迷 前來迎接他們的新英雄
我記得當時在車上起了雞皮疙瘩
我很努力讓自己冷靜下來
安東內利使用軟胎 一起跑就向前猛衝
義無反顧
安東內利的第一圈速度很快
他好像又在加速了
第二區段以更快的速度行駛
這可能會是今天的最佳單圈
安東內利失控旋轉
進入碎石區，撞上圍牆
你還好嗎？
沒事
對不起
沒事的，基米
這位18歲少年，梅賽德斯車隊的希望
在F1初次亮相的比賽，撞上了護欄
英雄與眾矢之的只有一線之隔
他恰恰體現了這一點
第一圈，他是英雄，彷彿勝券在握
第二圈，他想奪回領先位置 結果一切就結束了
梅賽德斯車隊絕不希望
基米安東內利的F1初登場是這個結果
那一天，我讓家人和我爸失望了
他很難過
他根本沒想過會發生那種事
基米安東內利去了醫護中心
賽道邊的是他駕駛的賓士車
撞車之後我做了一些檢查 因為衝擊力道很大
但我記得我躺在病床上
我只想一個人靜一靜
我哭了
我誰也不想見
說實話，我只想回家
我為他感到難過 因為我知道這可能會讓他退縮
這對他是很大的影響
而這會是他最大的心魔
（基米的父親：馬可安東內利）
蒙札的意外對我們產生了巨大的影響
蒙札的事件…
對我們的情緒衝擊很大
（基米的母親：薇羅妮卡波馬羅）
我在場邊哭了一天半
每個人都在安慰我
梅賽德斯車隊的人也在安慰我
我一直哭一直哭 因為我無法接受，而且不斷道歉
進入碎石區，撞上圍牆
英雄與眾矢之的只有一線之隔
我覺得他在F2的表現
還不足以角逐大獎賽
這個要求高得誇張
梅賽德斯車隊絕不希望
基米安東內利的F1初登場是這個結果
基米
我知道你覺得很羞愧 但在那一圈半中
我們看到了你特殊的潛力 那是教不來的
你該看看團隊的大家有多興奮
好好睡覺，好好休息 明天又是新的一天
要宣布重大消息
我們得好好談談 自由練習賽和排位賽的差異
但基米就是這樣
這裡是個壓力鍋
梅賽德斯車隊一直都是個壓力鍋
但這是我們的決定
我們選擇了他們兩人
（波隆那）
（距離賽季開始還有9週）
很好，再試一次
你抓我的手幹嘛？
放輕鬆，你太緊張了
你夠了！
卡羅！
你好嗎？
天啊，我記得
-我也有去，對吧？ -對
這張照片中，我在你後面
沒有，你在我旁邊
你沒怎麼變嘛
對啊，我都沒變
我那時候頭髮很長
來吧
所有人都叫我不要糾結
忘記那件事，繼續前進 專注於下一步
但我花了很長的時間才終於釋懷
我一直對那件事耿耿於懷
不錯
基米！
是
你先換檔，然後轉彎 接著重新開始
好
有時候我晚上會夢見
我坐上車、開上賽道
享受著週末賽事
我從沒夢見排位賽的結果
只夢到那個場景
這會很辛苦
我小的時候
有幾次我真的很難受
那時候我還小，不能理解
你為什麼要對我這麼嚴厲
我們幾乎沒有聊過這件事
但現在是向你解釋的好時機
我常常會想到 每次我罵你，對你發火
你都覺得 「爸爸好討厭，為什麼這樣對我？」
因為我的職業生涯中
很不幸地，沒有什麼進展
我沒有好好把握機會
你會反抗也是合理的
我那時候對你的要求 可能超出你能負荷的範圍了
轉過來
去拿餐盤，安德里亞
-好漂亮 -快拿餐盤
謝謝
-這樣可以嗎？ -要更多嗎？
不用，夠了
好，開動吧
-開動 -等等
你的小孩
我的小老鼠
你永遠都會是我的小老鼠
你會來看比賽吧？
-當然了 -你會來澳洲？
當然，會去看你，你妹妹…
有人跟我說 「我想要妳哥哥的簽名」
吃千層焗麵好嗎？
千層焗麵
焗千層麵？
對，焗千層麵
為什麼你說「焗千層麵」？
我就不說「焗千層麵」
千層焗麵
我們就叫它「千層焗麵」吧
我覺得好有罪惡感
你應該有罪惡感，是你讓她變得重聽
有一天他放學回家，肚子很餓
他跟我打招呼，然後熱情地親吻我
但他不是親在臉頰，而是耳朵
那天之後，我這隻耳朵就聽不太到
-沒錯 -我害她重聽了
他害妳的耳膜受傷了
我睡覺時說了什麼？
「駕駛盤失靈，無法順利轉彎」
你睡覺時也很冷靜
安德里亞
-什麼狀況？ -這是給你的
這是我們最起碼能做的
（加油，安德里亞基米）
希望你一切順利
打開這個
好
你要解釋一下
先打開來，我再解釋
打開來
看看是什麼東西
是鑰匙圈吧？
-上面有一輛小車 -對
但是？
但這輛小車是我父親給我的 那是他的幸運符
-真的嗎？ -現在我傳承給你
謝謝爸爸
-你父親給你的？ -對
你的爺爺
傳給你爸爸，你爸爸又傳給你
好漂亮喔
我會隨時帶在身上
謝謝爸爸
不要把它弄丟了
謝謝
他有請人做過修復
爸爸有點激動，要哭了
這只是剛開始
（赫雷斯）
（距離賽季開始還有8週）
這一切感覺只是旅程的開端
有很多東西要學
重點在於，你不知道他不會的有哪些
我們得教他很多事情
我們多開幾趟車吧
我們開車？你去開車，我負責…
好
-你想交換也行 -我無法兩個都做
-你不行，我也不行 -不行
我來開車
對
然後你教我
其他的交給我
梅賽德斯車隊在F1領域戰績輝煌
曾經一舉創下…
（F1首席賽事主播：艾歷斯雅克）
…車隊八連冠的紀錄
想像你是波諾
你曾與麥可舒馬克 還有路易斯漢米爾頓合作
以數據來看 這兩位是史上最成功的賽車手
現在卻遇到一個沒參加過F1的青少年
為賽車手做準備的過程
很大一部分的工作 是讓他們習慣不適感
當然，他會和很多厲害的工程師交流
同時我們也想要 盡快將資訊塞給他，讓他學習
這次也一樣，八個計時圈
從維修道開始
駕駛座？
準備好就可以開始
引擎蓋這邊準備好了
我自己發動，還是你來？
都是我們幫你發動
基米，注意一下
這輛車的燒胎按鈕，是方向盤左邊
那個橘色按鈕，上面寫「TR」
好，對不起，馬賽
（場邊工程師：艾美沃克）
我們希望他在做中學，這樣才記得熟
離開車庫了 跟輪胎相比，後傾角數值仍是負二
這個休賽期 對基米安東內利來說非常重要
他必須做好準備
去面對緊湊的行程
街道賽道、全速測試
3月至12月期間，會前往不同時區
他的體能要顧好，不能太虛弱
因為如果比賽後期疲倦了
就容易失誤
用全力，好嗎？
屁股用力，核心穩住
不要跳這麼高，不對
目標是快速，對吧？
來吧，跳上來
姿勢有進步
三、二、一
加油，用力
再來
你可以再激進一點
失誤，在6號彎鎖死了
這裡多了0.7秒
很好，再久一點
1號彎轉向過度
平衡有進步
使盡全力
加油…
加油
4號彎、2號彎，重新檢查5號彎
起來
快點…用力…
我是唯一比較保守
認為應該再給他一年成長的人
但所有人的態度都是
「不行，他是不可多得的人才」
你的動作都很到位，也積極使用設備
你開F1的車多久了，九個月？
-對 -你進步很多
慢慢來…
（目前最棒的表現）
（加油，基米！）
我們對你信心滿滿
我們很榮幸能跟你一起
一路從迷你賽車走到F1
我們將承受很多壓力
不只是你，整個團隊
會承受很多壓力，人們會說
我們冒了很大的風險
一路走來很不容易
但即將開始的全新旅程
會更加艱難
你的對手是全世界最強的19名賽車手
但我們會一起應對
眼睛閉起來，可以嗎？
想像現在是F1賽季的第一天
你坐上駕駛座
你有什麼感覺？
我看到自己走進車庫的畫面
他登場了，梅賽德斯車隊的新車手
基米安東內利
看到車庫牆上巨大的賓士標誌
第一場比賽即將開始，我走到車旁
旁邊圍繞著技師
義大利經過了漫長的等待
終於等到了出身本國的F1賽車手
跟波諾擊掌，跳上車子
發現這一切真的發生了
我將以F1賽車手的身分 迎來我的第一場週末賽事
2025年的F1賽事正式開始
新賽季已經展開，現在來到了1號彎
基米安東內利這一圈表現如何？
他給了阿爾本巨大的壓力
從第16名來到第4名 好精彩的初次登場
幹得好，基米
你的表現很好
天啊
好刺激
你超棒的，老弟
（基米於2025年賽季 第一場比賽奪得第四名）
（他是F1歷史上最年輕 於首場比賽拿分的賽車手）
（感謝WhatsApp贊助）
字幕翻譯：林律齊