Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Incident troublant cette nuit à Chicago.
Le musicien et acteur de la série Empire, Jussie Smollett,
a été agressé tôt ce matin.
Il marchait dans la rue à 2 h du matin quand deux inconnus lui ont crié
des insultes racistes et homophobes.
La seule pensée que deux blancs
aient pu agresser un homme noir dans notre ville m'était insoutenable.
Deux hommes l'ont agressé et lui ont passé une corde au cou.
Avalanche de messages de soutien.
Tweets solidaires de Viola Davis, John Legend et Vivica Fox.
J'ai vu ça hier, c'est horrible. Ça atteint des sommets.
Au départ, j'ai cru que c'était un crime odieux.
Jusqu'à ce que le vernis craque.
La police n'a relevé aucun indice d'agression.
Qui sort dans la rue par un froid de canard ?
Croyez-vous tout ce qui se dit à ce sujet ?
Je ne dirais pas que c'est suspect, mais ça relève du sensationnel.
Je disais à une amie : "Mon seul désir, c'est qu'on les trouve."
Elle a répondu : "Ne rêve pas, chéri."
Ouvrons sur ce coup de théâtre.
Reculez !
La police suspecte Smollett d'avoir tout inventé.
C'était ahurissant.
Deux frères nigérians arrêtés suite à l'agression.
Mon Dieu ! C'est complètement fou.
S'il l'a vraiment fait pour la publicité, il doit en payer le prix.
Ma mère me renierait si j'étais capable d'un centième de ces accusations.
La plupart des gens ignorent quelles sont les preuves réelles dans cette affaire.
Vous réalisez l'injustice, s'il dit la vérité ?
On me dit : "La police de Chicago est raciste.
"Elle cherche sûrement à l'incriminer."
C'est quoi, ce bordel ?
Tous ces rebondissements sont étourdissants.
La grande question, c'est : "Qui faut-il croire dans cette affaire ?"
LA VÉRITÉ SUR JUSSIE SMOLLETT ?
C'est la première et dernière fois que j'accepte de parler de cette affaire.
ANCIENNE CHEFFE DU SERVICE D'ENQUÊTE
Je suis déjà remontée.
29 JANVIER 2019
Urgences de Chicago, j'écoute.
Envoyez-moi une patrouille. Je représente un artiste.
Je préfère taire son nom, mais il s'est fait agresser.
Je le signale pour que ça n'aille pas plus loin.
Il ne voulait pas que j'appelle, mais je tiens à le signaler.
2H43 DU MATIN
On a été appelés dans une résidence à Streeterville.
On est sur les lieux.
Un quartier huppé près du lac.
Un quartier de jeunes carriéristes, disons.
On est sur les lieux.
Il y a un individu dans le hall.
- Frank ? - Oui.
- Comment ça va ? - Je ne sais pas. On va voir.
Il dit que l'artiste a été victime d'un crime de haine.
C'est une star. Il joue dans la série Empire.
Je pense qu'il ne veut pas en faire toute une histoire, vous voyez ?
OK. Vous vivez ensemble ?
Non. Je suis Frank Gatson, directeur artistique.
D'accord.
Entrez.
- Vous avez des armes chez vous ? - Non.
Dans l'appartement, les agents rencontrent la victime, l'acteur Jussie Smollett.
J'ai appelé à cause de ça.
Il avait une corde au cou.
- Retirez-la, non ? - Oui. C'était pour vous montrer.
Je n'ai jamais vu ça en 30 ans d'enquêtes.
J'ai trouvé ça très perturbant, répugnant.
- Vous filmez, n'est-ce pas ? - Oui. Pourquoi ?
Je veux pas être filmé.
Vous pouvez couper ?
Oui, si vous nous y autorisez.
Cette nuit-là, ma vie a basculé.
Ma version des faits n'a pas bougé d'un iota.
On m'a incité à avouer un acte que je n'ai pas commis.
Pourquoi je ferais ça ?
Cette nuit-là, mon directeur artistique, Frank Gatson,
est venu me chercher à l'aéroport.
1H45 DU MATIN
On est allés chez moi.
Le frigo était vide.
Je suis allé chez Walgreens croyant que c'était ouvert 24 h/24.
Walgreens était fermé. Alors, je suis allé chez Subway en face.
J'ai envoyé un message à mon agent. "Appelle-moi dès que tu peux."
Il m'a appelé sur-le-champ.
Pendant l'appel, j'ai entendu…
… Empire.
Et je n'ai pas réagi. J'ai continué à marcher.
Puis j'ai entendu…
Tu serais pas le pédé d'Empire, négro ?
Je me suis retourné et j'ai fait : "Pardon ?"
- Un des mecs a dit… - T'es en pays MAGA ici.
Il m'a mis un coup de poing, alors j'ai riposté.
Ils portaient des cagoules.
Mais j'ai vu le contour des yeux et l'arête du nez.
Il avait la peau claire, aucun doute.
L'autre me frappait dans le dos.
Et puis ils sont partis.
C'est là que j'ai vu la corde autour de mon cou.
Vers 3 h du matin, la cheffe du service d'enquête m'a appelé.
BUREAU DU COMMISSAIRE
"Commissaire, j'ai une mauvaise nouvelle. Ça ne va pas vous plaire."
Elle m'a décrit un crime de haine.
J'ai raccroché en me disant : "Il manquait plus que ça."
La ville était déjà suffisamment sous tension.
Non aux policiers racistes !
On se serait bien passé d'un nouvel incident médiatique.
LE LENDEMAIN
Nous sommes en plein vortex polaire à Chicago.
Le froid est tel que nos équipes sont confinées à l'intérieur.
J'étais avec tous les médias de Chicago à la conférence de presse de la mairie.
On nous annonçait les mesures
pour faire face à une seconde nuit de températures glaciales.
Et un reporter me parle d'une agression à caractère raciste sur une célébrité.
J'ai pensé : "Comment il sait ça ?"
Je dis : "Qui ça ?" Il répond : "Un des acteurs d'Empire."
C'est tourné à Chicago.
On applaudit Jussie Smollett.
- Tout vous sourit. Une série à succès… - Pour l'instant.
Et un premier disque avec Columbia, c'est ça ?
Oui.
Chicago n'est pas le rendez-vous des stars, elles vont toutes à L.A.
Une agression à caractère raciste, dans un contexte tendu,
sur un homme gay, et une star, en plus ? C'était du lourd.
Agression de l'acteur Jussie Smollett à Chicago.
La police ouvre une enquête criminelle.
La télé était allumée.
Et là, j'entends au loin :
"La star d'Empire Jussie Smollett s'est fait agresser."
À ce moment-là, j'ai su que ce serait vite monté en épingle.
J'ai appelé ma mère et j'ai dit en m'efforçant de dédramatiser :
"Je me suis battu, mais je vais bien."
Après, ça s'est envenimé.
La police n'a ni suspect ni signalement précis des agresseurs.
Le crime présumé a secoué Hollywood et tout le pays.
Toutes les chaînes de télé et les stations de radio
parlaient en boucle de l'agression. On ne pouvait pas y échapper.
J'étais son assistante.
On était forcément proches. On se voyait tous les jours.
Les patrons de Jussie sont venus aux nouvelles.
Il était très proche de Lee Daniels, le créateur de la série.
Et Lee a posté une vidéo très touchante.
Jussie, tu es mon fils.
CRÉATEUR D'EMPIRE
Tu ne méritais pas…
Personne ne mérite qu'on lui passe une corde au cou.
On ne passe une corde au cou de quelqu'un que s'il est noir.
JOURNALISTE JUDICIAIRE
Ça sous-entend que le lynchage est de retour.
Ça ressemble à une menace adressée aux noirs.
Défendez-vous !
L'agression de Jussie nous a beaucoup marqués.
On voit peu de personnages noirs queer à la télé.
Et Empire était une série très connue.
C'est génial.
C'était très préoccupant.
Malheureusement, les statistiques confirment ce constat.
Les crimes de haine sont en hausse aux États-Unis.
On se disait : "Je pourrais être le prochain."
Tweets solidaires de Viola Davis, John Legend et Vivica Fox.
L'ancien vice-président Joe Biden a pris position.
"Homophobie et racisme n'ont pas leur place dans la rue ou dans nos cœurs.
"On est avec vous."
J'ai vu ça hier, c'est horrible.
Ça atteint des sommets, selon moi.
Quand j'allais sur les réseaux sociaux,
j'avais l'impression de lire mon éloge funèbre.
J'avais l'impression d'être mort, mais d'être là pour voir ça.
JE PLEURE DITES-MOI QUE CE N'EST PAS RÉEL
Les gens étaient adorables, mais c'était trop pour moi.
J'étais très mal à l'aise. J'étais…
extrêmement gêné.
Je me suis senti émasculé.
Garde la tête haute, j'arrive. Encore une journée de merde en Amérique.
C'était en 2019, l'ambiance était électrique.
Le pays était plus divisé que jamais.
Dehors, sales cocos !
Oui, c'était la folie, mais je me disais :
"Qui irait s'en prendre à Jussie ?"
Et là, j'ai eu un éclair de lucidité.
"Mais oui !"
Une semaine avant, Jussie avait reçu une lettre de menace.
Découpée dans un magazine.
Ça disait : "Tu vas crever, sale pédé noir."
À côté étaient dessinés un bonhomme avec une corde au cou
et une arme braquée sur lui.
On a supposé que ça venait d'un membre du Ku Klux Klan.
Je trouve que FOX a très bien géré ça.
J'avais déjà reçu des tweets et des lettres de menace.
Rien d'étonnant. Je suis très direct.
Black Lives Matter et les violences policières.
C'est ça, mon cheval de bataille.
Jussie vient d'une famille engagée.
Sa mère était membre du parti des Black Panthers à Oakland.
Je pense que c'est pour ça qu'il mène ce combat.
Je m'attendais au vitriol, à l'ignorance et à la négativité
que suscite ce genre de discours.
Mais pas à des violences physiques.
C'est ce qu'on appelle un dossier brûlant.
À Chicago, on construit du rêve américain.
Rahm Emanuel était maire de Chicago.
Kim Foxx était procureure.
J'ai été élue en 2016,
l'année la plus sanglante à Chicago depuis 99.
On devait les tenir informés naturellement.
Mais leur consigne était : "Élucidez ça au plus vite,
"ou vous vous exposerez à un feu roulant de critiques."
Et j'étais prêt à tout pour résoudre l'affaire et arrêter les coupables.
Les agents de police se sont rendus sur le lieu de l'agression
et ont aperçu une caméra.
La caméra a peut-être filmé l'agression. Donc, on récupère les images.
Mais la caméra était orientée dans le mauvais sens.
Je me suis dit : "Ça commence mal."
Les enquêteurs ont passé la journée à chercher d'autres caméras.
Ensuite, on a visionné toutes les images des alentours.
Et on a repéré deux individus.
Jussie a parlé de deux agresseurs, et ça correspond.
C'était une piste prometteuse.
On fait une capture d'écran
et on lance un avis de recherche pour tâcher de les identifier.
La police de Chicago a publié des photos de deux hommes
qui pourraient être impliqués. Pas facile à voir, avec les anoraks.
Elle n'a toujours pas de vidéo de l'agression.
On retrace pas à pas sur les images de vidéosurveillance
le trajet qu'ils auraient emprunté après l'agression.
On les voit courir sur une première caméra,
puis une deuxième, puis une troisième, jusqu'à ce qu'ils montent dans un taxi.
On suit le taxi jusqu'à Roscoe Village.
Les deux individus se font conduire dans le nord de Chicago,
puis continuent à pied dans un quartier résidentiel.
Les visiophones sont devenus courants.
Et au cinquième croisement, on les perd de vue.
La piste s'arrête là. Pouf ! Disparus.
On ne sait pas où ils sont.
C'est très frustrant.
Alors, mes enquêteurs ont dit : "On les a perdus. Revenons en arrière."
Ils ont ensuite récupéré les vidéos du centre-ville
des instants précédant la sortie de Smollett.
Deux individus ont été déposés dans le quartier à 01h22 du matin,
avant l'agression.
On contacte la compagnie de taxis et on découvre
qu'ils avaient pris un VTC avant de monter dans le taxi.
Pourquoi changer de véhicule en cours de route ?
Je me dis que ces types se donnent du mal
pour brouiller les pistes.
On enjoint donc aux sociétés de transport de nous fournir leurs données.
Et on attend.
Quatre jours après l'agression,
Jussie donnait un concert à Los Angeles, au Troubadour.
Compte tenu des événements, deux jours avant le concert,
mes agents m'ont conseillé d'annuler.
Et j'ai répondu : "On ne va pas annuler comme ça, sans raison."
Je ne m'en suis pas complètement remis, mais ça viendra.
Et…
je tiendrai bon pour vous tous.
L'ambiance était électrique.
Il y avait énormément de monde.
C'est le moment ou jamais de vous affirmer en tant que noir ou gay !
N'attendez plus !
Je vous aime !
Il a réussi à surmonter une épreuve horrible et traumatisante.
Il a trouvé la force de venir témoigner son amour à ses fans.
Ça en dit long sur Jussie Smollett.
Après le concert, tout était réglé.
C'est juste un couac. Le concert est un triomphe, donc ça va.
On ne savait pas ce qui nous attendait.
La seule pensée que deux blancs
aient pu agresser un homme noir dans notre ville m'était insoutenable.
Mais certaines choses me paraissaient un peu étranges.
On était en plein vortex polaire.
Et je me disais :
"Qui sort dans la rue par un froid de canard ?"
On avait la vidéo de Jussie Smollett regagnant son appartement
après l'agression.
On a remarqué qu'il portait un sac Subway parfaitement intact.
Je me dis : "Dans ce genre d'agression,
"la plupart des victimes se barrent en vitesse."
C'est logique.
Qui nous dit que les types ne reviendront pas ?
On ne va pas s'embarrasser d'un sac à sandwichs.
Ça m'a paru un peu bizarre.
Ensuite, il y a cette vidéo de lui dans son appartement avec la corde.
C'était pour vous montrer.
Il dit aux agents : "Voilà la corde qu'ils m'ont passée.
"C'était pour vous montrer."
Puis il la retire calmement et l'enroule comme un acteur qui termine sa scène.
Et ma famille est du Sud profond de l'Alabama.
Donc, j'ai vu des trucs choquants.
Je ne connais pas beaucoup de noirs
qui auraient gardé la corde autour du cou.
Et ils l'auraient manipulée avec mépris et dégoût.
Ça m'a laissé dubitatif.
Et pour finir, Jussie a refusé de nous donner son portable.
Forcément, on a trouvé ça très suspect.
En tant que journaliste, il me faut tous les détails de l'affaire.
J'ai appelé le chargé de communication de la police de Chicago.
Il m'a dit de but en blanc : "C'est des conneries."
Je dis : "Je peux le publier ?" Il fait : "Surtout pas."
"Alors, qu'est-ce que je peux tweeter ?"
"Dites que la police prend ça très au sérieux,
"mais qu'on est sceptiques."
C'était ahurissant d'obtenir une réponse sans filtre au sujet d'une affaire.
Ça ne m'est jamais arrivé en 15 ans de carrière.
Il m'autorise à écrire qu'ils ne croient pas à son histoire.
J'ai fait…
Et j'ai tweeté sa réponse.
LA POLICE DE CHICAGO EST SCEPTIQUE
Et les fuites se sont enchaînées.
"Il ne coopère pas, ne donne pas son relevé d'appels."
On m'a appelé pour me dire que les images de vidéosurveillance
le montraient avec la corde au cou et le sandwich à la main.
Ils voulaient que je publie ça.
Croyez-vous tout ce qui se dit à ce sujet ?
Je ne dirais pas que c'est suspect,
parce qu'on doit croire une victime sur parole, mais c'est…
Je ne dirais pas…
Ça relève du sensationnel.
La pression monte pour la soi-disant victime.
La police n'a relevé aucun indice d'agression
parmi les centaines d'heures de vidéo visionnées.
Tout indique que cette affaire est bancale.
Tout a commencé quand ils ont exigé ses relevés d'appels.
Jussie était un peu réticent parce qu'il a les numéros perso d'un tas de gens.
Mais ils ont traduit ça par : "Il nous cache quelque chose."
Si le monde entier devait divulguer ses chats,
que trouverait-on ?
Pour ma part, j'aime profiter de la vie, et j'ai fait des erreurs.
Et je ne voulais pas que le public sache que je consomme de la drogue.
Surtout pas.
Il m'a fallu justifier toutes mes excentricités.
"Pourquoi il sort à 2 h du matin ?"
Je le fais souvent.
Comme les quatre autres clients qui étaient chez Subway.
"Pourquoi ci ? Et pourquoi ça ?"
L'histoire de la corde.
Je ne l'ai pas gardée autour du cou pendant 35 minutes.
On l'a remise pour leur montrer quel était le problème.
Je jouais au ping-pong avec des ragots et des bobards.
"C'est faux." Mais à un moment, il y en a trop.
Ça devient impossible de rattraper toutes les balles.
Quelques jours après, la société de VTC répond
et nous transmet un élément intéressant.
CI-JOINT AVONS RÉCUPÉRÉ CE QUI SUIT
Il n'y a eu qu'une seule course dans la zone cette nuit-là.
Une seule dans le voisinage.
Ça ne pouvait être que nos suspects.
Le VTC a été réservé par un certain Ola Osundairo.
On s'aperçoit qu'il vit à Chicago,
à un pâté de maisons de là où on a perdu la trace des suspects.
La cheffe du service d'enquête m'a appris qu'ils les avaient identifiés.
J'ai fait : "Merveilleux."
On l'a trouvé sur les réseaux sociaux.
Le plus frappant, c'est que Jussie a signalé un agresseur blanc,
alors qu'Ola est un homme noir d'origine nigériane.
Ça nous a étonnés.
On découvre qu'il a un frère, Bola, un Américain d'origine nigériane.
Ils sont en excellente condition physique.
Peut-être que Bola est l'autre homme sur la vidéo.
Auquel cas, ça ne colle pas avec la version de Jussie.
On a réellement recherché deux blancs. C'est ce qu'il nous avait dit.
Et là, sa version des faits commençait à battre de l'aile.
Puis j'ai appris une chose qui a orienté l'enquête dans une tout autre direction.
Une fouille approfondie des réseaux sociaux d'Ola
révèle que les deux frères étaient figurants dans la série Empire.
"Est-ce qu'ils connaissent Jussie ? C'est quoi, cette histoire ?"
Ils travaillaient sur le plateau d'Empire. J'ai fait : "C'est quoi, ce bordel ?"
Mes enquêteurs ont ensuite découvert que la nuit après l'incident,
Ola et Bola avaient pris l'avion pour le Nigeria.
Donc, on a sagement attendu leur retour.
Revenons sur l'affaire Jussie Smollett.
Il y a encore beaucoup de questions sans réponse concernant les faits.
Le téléphone n'arrêtait pas de sonner pour des demandes d'interview
que Jussie refusait toutes.
Il ne voulait pas passer à la télé,
mais le service de communication de FOX a jugé bon qu'il parle à Robin Roberts.
Elle touche un large public avec Good Morning America.
C'est une femme noire qui fait partie de la communauté LGBTQI,
donc elle comprendrait sa situation.
Si ça pouvait…
régler les choses et convaincre les gens d'arrêter…
"Tout ce que j'ai à faire, c'est raconter mon histoire ?
"OK. Je marche."
Jussie savait exactement ce qu'il allait dire.
J'ai la rage.
Contre vos agresseurs ?
Oui, mais aussi à cause des attaques.
Si je dis la vérité,
il n'y a rien d'autre à dire.
Comment peut-on mettre en doute mes propos ?
- Que s'est-il passé ? - J'ai vu les agresseurs.
Il a dit : "T'es en pays MAGA ici, n***" et il m'a mis un coup de poing.
On s'est battus. Le sol était verglacé. Ils se sont enfuis.
Je veux préciser que j'ai résisté.
Je veux que le petit garçon gay qui nous regarde sache que j'ai résisté.
- Merci, Jussie. - Merci.
LE MÊME SOIR
On savait que les frères Osundairo revenaient du Nigeria.
Suivez-moi. On va sous cette aile.
On est allés les attendre à l'aéroport.
- On y est. - Compris.
Où sont les mecs ?
J'étais au bureau.
Staples devait m'appeler à la minute où ils atterriraient.
Et on les a cueillis à la sortie l'avion.
- Vous m'arrêtez ? - Oui.
- C'est vrai ? - Oui.
On les a interpelés et conduits au commissariat pour les interroger.
Avez-vous une pièce d'identité ?
Oui.
- Tu peux les fouiller ? - Entendu.
Ce sont nos seuls suspects.
La vidéo, les VTC et les taxis mènent tous jusqu'à eux.
- Je suis en état d'arrestation ? - Je ne saurai pas vous dire.
Mains contre le mur. Je dois vous fouiller à nouveau.
On veut des réponses.
- Êtes-vous disposé à nous parler ? - Non.
Non ?
Mais Ola et Bola refusent de parler.
Vous êtes prêt à parler ?
- Non ? - Non ?
Non.
Je mettais la pression à Staples, parce que le maire me mettait la pression
en me relançant sans arrêt.
Et on ne peut pas les forcer à parler.
Donc, on était très fébriles.
Je sais que vous refusez de parler…
La loi ne nous autorise que 48 heures de garde à vue.
La police m'a demandé de venir au commissariat.
Ils avaient déjà des suspects en garde à vue.
Et ils m'ont montré leurs photos.
Je leur ai dit que…
c'était absolument impossible
que ce soient eux.
J'étais ami avec un des frères.
C'était mon coach.
Je n'avais absolument aucune raison
de les soupçonner.
J'ai dit : "Montrez-moi les indices qui suggèrent qu'ils sont impliqués."
Ils ont refusé.
J'ai vrillé.
"Après tout ce que je vous ai confié,
"vous m'amenez tout l'inverse de ce que j'ai vu ?
"L'homme avait la peau claire. Je sais ce que j'ai vu.
"Je ne déposerai pas plainte contre eux.
"Je sais que c'est pas eux. Vous dites des conneries."
On pouvait les inculper pour coups et blessures aggravés s'il le souhaitait.
Mais il n'a pas voulu.
On n'a plus beaucoup de temps pour éclaircir cette affaire.
Mais les frères refusent de parler.
Et ils demandent un avocat.
J'ai reçu un appel très tôt le matin.
J'avais mon bébé dans les bras.
Et je dis : "Tiens, un numéro nigérian ?"
Je me demande qui ça peut être.
Six mois plus tôt, j'avais pris un VTC.
Et le chauffeur était une dame charmante, Mme Osundairo.
J'avais vu sur son fond d'écran des compétiteurs de bodybuilding.
J'ai fait : "Mince alors ! Vous avez une belle famille.
"Si jamais vous avez besoin d'un avocat, appelez-moi.
"Et si vos fils ont besoin d'un avocat, dites-leur de m'appeler.
"Ils sont trop beaux."
Et là, ce type me disait :
"Il me faut un avocat. La police a un mandat de perquisition."
Et il m'envoie le mandat.
Je vois : "Objet de la saisie… Script d'Empire."
C'est là que j'ai fait : "Oh, punaise !"
J'ai dit : "J'arrive."
La première fois que j'ai vu Bola, il n'était pas bavard.
Il était stoïque.
Ola était plutôt déprimé, mais il répondait à mes questions.
Ils refusaient toujours de parler à la police.
Ce soir-là, j'ai regardé l'interview de Jussie par Robin Roberts.
Je veux préciser que j'ai résisté.
Je regardais ça pendant que ma fille mangeait ses céréales.
Et je me disais : "Mon Dieu ! C'est complètement fou."
Je disais à une amie : "Mon seul désir, c'est qu'on les trouve."
Elle a répondu : "Ne rêve pas, chéri."
Ça m'a mis en colère, parce que…
On va me laisser comme ça ?
En voyant l'interview, je me suis dit :
"Il est gonflé. S'il savait tout ce qu'on fait."
Je l'ai téléchargée sur mon téléphone et je suis allée au commissariat.
Et je m'excuse auprès de la police. Les portables sont interdits en cellule.
Mais je devais leur montrer. J'ai fait : "Bonjour, les gars.
"Voilà ce que disent les gros titres.
"Et au passage, Jussie a accordé une interview à Robin Roberts."
La police a visionné des heures de vidéos
et est parvenue à en tirer une image de deux suspects.
Est-ce que ça pourrait être vos agresseurs ?
- Oui. - Qu'est-ce qui vous fait dire ça ?
Parce que j'y étais.
Pour moi, ça ne fait aucun doute que c'est eux.
Sans le vouloir, il identifie les types devant tout le pays.
On savait que c'étaient les deux frères.
En voyant l'interview, Ola a fait : "Comment il a pu faire ça ?"
Tandis que Bola était là :
"Mince. Qu'est-ce qu'il a fait ?"
Je leur ai demandé ce qu'ils voulaient faire.
Ils ont dit : "C'est bon. On va parler à la police."
- Monsieur ? - Oui ?
Venez. On vous emmène à l'étage.
- OK ? - OK.
Sur votre droite.
On ne pensait pas que ça prendrait une telle ampleur.
Quand on a vu qu'il partait dans cette direction,
on s'est mis à coopérer avec la police.
Je suis acteur et coach sportif.
On a grandi à Chicago. Nos parents viennent du Nigeria.
Je suis boxeur, mannequin…
Je suis juste un mec génial aux talents multiples.
C'est mon métier.
J'ai commencé la figuration dans Empire en 2015.
Ola a rejoint la série avant moi,
mais Jussie était mon ami avant d'être le sien.
Je connaissais Jussie depuis un an et demi.
C'était stimulant. Je me sentais important.
"Je suis pote avec une star. Je ne suis pas qu'un figurant."
QUATRE JOURS AVANT L'AGRESSION
J'étais à la salle de sport quand j'ai reçu un message de Jussie.
Il m'écrit : "J'ai besoin d'un service en scred."
Il m'avait déjà demandé de l'herbe,
alors je me demandais ce qu'il voulait.
J'ai fini par aller aux studios d'Empire en VTC.
Jussie est arrivé en voiture.
Je suis monté côté passager,
et il m'a parlé d'une lettre qu'il avait reçue.
Il disait que FOX ne l'avait pas prise au sérieux.
Il avait l'air affolé et contrarié.
Et c'est là qu'il m'a dit…
"Je veux que tu me tabasses."
Je suis tout simplement…
tombé des nues.
Je ne comprenais pas trop ce qu'il voulait.
J'étais juste abasourdi.
"Il est cinglé ? Il a pas eu sa dose aujourd'hui ?
"Ou bien c'est l'herbe."
Les fumeurs que j'ai côtoyés partent parfois dans des délires.
Ensuite, Jussie me dit qu'il faudrait un second type.
En allant chercher le courrier,
je vois une berline noire s'arrêter.
Bola a baissé la vitre et m'a dit de monter.
Jussie a fait : "Je veux que vous me cassiez la gueule."
J'étais là…
Je me grattais la tête. "OK."
On ne m'avait jamais demandé un truc pareil.
Il nous a dit : "C'est courant à Hollywood."
Il comptait publier les images de la caméra près de son immeuble
sur les réseaux sociaux.
Je crois qu'il voulait être la tête d'affiche de l'activisme
pour les noirs, les gays et les exclus de la société.
J'ai trouvé ça dingue, mais j'ai pensé :
"S'ils font ça à Hollywood… J'en sais rien, je débute.
"C'est peut-être comme ça que ça fonctionne."
J'ai pensé : "Si on fait ça pour lui, il nous renverra l'ascenseur.
"C'est dingue, mais allons-y."
Il nous a fait un chèque de 3 500 dollars.
Je me disais : "C'est rien qu'un boulot d'acteur."
C'est comme ça qu'on le voyait.
On recherchait les auteurs d'un crime de haine.
On voulait rendre justice à Jussie Smollett.
Mais c'était une mise en scène.
Et les frères nous apportaient la preuve qu'il ne disait pas la vérité.
J'ai dit : "Ça y est, on le tient."
On a contacté l'équipe de Jussie.
Ils ne savaient pas où il était.
J'ai déjà eu affaire à des célébrités. Leur équipe sait où elles sont.
C'est la direction de FOX qui nous a appelés.
On avait défendu des personnes célèbres très médiatiques.
Andrew Tate, Chris Brown, Mike Tyson, Michael Jackson.
La liste est longue.
AVOCATE
Jussie était traité comme la victime, mais une autre version se répandait.
La police a fait courir le bruit que j'avais cessé de coopérer.
On s'attend à ce que la victime apporte son entière coopération
dans une affaire aussi médiatisée, mais ce n'est pas le cas.
Jussie était avec nous pour parler de l'affaire.
Et ça n'a pas plu à la police.
Ils continuaient à nous cacher où il était.
J'ai fini par dire : "Très bien.
"Dites-leur que s'il ne vient pas demain,
"j'envoie la brigade de recherche des fugitifs l'arrêter."
La police voulait qu'il se rende avant 5 h du matin le lendemain.
Donc, c'était un peu la course.
Tout à coup, c'était devenu un suspect.
On a préféré qu'il se rende à la police plutôt qu'il se fasse arrêter.
Mais je dois me rendre où ?
Je n'ai pas de consigne précise.
Il y a trois semaines, Jussie Smollett semblait être victime d'un crime de haine.
Il se retrouve maintenant de l'autre côté du miroir, accusé d'avoir tout inventé.
Bonjour à tous.
Je m'adresse à vous en qualité de commissaire de la police de Chicago,
mais aussi en tant qu'homme noir qui a vécu toute sa vie à Chicago.
L'acteur d'Empire Jussie Smollett a exploité la douleur et la colère
que suscite le racisme pour promouvoir sa carrière.
Eddie Johnson a attaqué fort à la conférence de presse.
Il a même mentionné un mobile possible.
On était choqués.
Smollett a tenté d'attirer l'attention avec une fausse lettre
au contenu raciste, homophobe et politique.
TU VAS CREVER, SALE PÉDÉ NOIR
Voyant que ça ne prenait pas, il a inventé cette histoire d'agression.
Pourquoi ? Parce qu'il était mécontent de son cachet.
Tout ce temps et cette énergie gaspillés ! On était frustrés.
C'est horrible. Pourquoi faire une chose pareille ?
Il gagne plus par épisode que la plupart des gens en un an.
Mettre en scène un crime de haine sachant pertinemment, en tant que star,
que ça le propulserait sous les projecteurs est méprisable.
Les preuves étaient accablantes.
Une vidéo édifiante est apparue.
On y voit les témoins clés de l'affaire en train d'acheter
un bonnet rouge et des masques de ski la veille de l'agression.
Le public s'est alors retourné contre Jussie.
Si c'est vrai, je trouve ça triste qu'il ait choisi
d'attirer les foudres sur la population queer noire,
qui est déjà la cible de violences.
Comment un adulte normalement constitué peut faire ça
quand d'autres se font vraiment agresser ? Sacré Mois de l'histoire des noirs !
Cet acteur de série B…
de Chicago…
a dit à la télé :
"Je me suis fait tabasser par le pays MAGA."
Vous vous rendez compte ?
S'il l'a vraiment fait pour la publicité,
c'est un acte odieux, et il doit en payer le prix.
- Il n'a jamais… - Sinon, on lui doit des excuses.
Pour l'avoir traîné dans la boue.
Quelle a été ma réaction ?
Je ne me sentais pas en mesure de tirer des conclusions.
Parce que je sais que la police de Chicago
a l'habitude depuis un siècle, sinon plus,
de mentir à la population.
Ce soir, la police de Chicago est à nouveau mise en cause.
Il a été victime d'un coup monté orchestré par deux agents de police.
Le ministère de la Justice ouvre une enquête
sur le respect des droits des citoyens par la police de Chicago.
J'en suis venue à me demander : "Qui faut-il croire ?"
C'était vraisemblable qu'une chose pareille soit arrivée
à un noir, et queer de surcroît.
S'il nous dit : "Ça s'est passé comme ça",
j'aurais tendance à le croire lui, plutôt que la police de Chicago.
Pourquoi ne poursuivent-ils pas les deux frères ?
Comment on passe du statut de suspect à celui d'homme libre ?
Comment c'est possible ?
L'avocate a bien bossé.
Et la police aussi.
Pourquoi Jussie aurait engagé deux Nigérians pour simuler une agression
qu'il savait filmée, s'il comptait dire que ses agresseurs étaient blancs ?
Ça n'a pas de sens.
Un commentaire, Jussie ?
Qu'avez-vous à dire à la communauté noire LGBTQ ?
On se doit de poser la question :
"Et si c'était faux ? Et s'il était innocent ?"
Quelqu'un m'a dit : "La police de Chicago est raciste.
"Elle cherche à l'incriminer."
Qu'est-ce qu'il m'arrive ?
Ce n'est pas réel. Ça ne peut pas être vrai.
Ce qu'a dit Eddie Johnson est faux.
Il a dit que j'ai menti parce que j'étais mécontent de mon cachet sur Empire.
Alors, que je vous explique.
J'avais de très bonnes relations avec FOX.
Je gagnais beaucoup d'argent en tant qu'acteur,
mais aussi, depuis peu, en tant que réalisateur.
Le message "J'ai besoin d'un service en scred"…
était destiné à mon ami Abel Osundairo…
qui était aussi mon coach à l'époque.
Ça me gêne de le dire,
mais c'était pour un phytostéroïde illégal aux États-Unis,
mais qu'on trouve au Nigeria.
Je voulais perdre du ventre.
J'ai fait un chèque à mon coach
pour cinq semaines d'entraînement comme prévu, sur mon compte professionnel.
C'était juste pour ça.
Je me retrouvais à démentir des conneries.
Smollett, qui avait ce matin encore beaucoup d'alliés
comme le cocréateur de la série Lee Daniels
a vu son personnage retiré de la série.
La direction d'Empire a déclaré :
"Pour éviter de retarder le tournage,
"nous avons retiré le personnage de Jamal des deux derniers épisodes de la saison."
Libéré sous caution, Smollett est allé s'excuser
auprès des acteurs et de l'équipe d'Empire
et a nié toute culpabilité.
C'était complètement démesuré.
L'accusation a déposé une fausse plainte contre lui.
Donc, on a eu de nombreux échanges avec le bureau du procureur,
le bureau de Kim Foxx, pour résoudre cette affaire.
Kim Foxx est une "procureure progressiste".
C'est quelqu'un qui considère
qu'on devrait réduire le nombre de poursuites judiciaires.
Mon avocate vient me voir.
Elle me dit :
"Si vous renoncez à votre caution de 10 000 dollars
"et qu'on leur prouve que vous êtes un bon citoyen,
"ils abandonnent les poursuites.
"Sinon, vous en avez pour au moins deux ans.
"Votre carrière va stagner, et vous perdrez votre public."
Ce sont ses mots.
C'est pour ça que j'ai pris cette décision.
"OK, on fait ça."
Choc et colère en réaction à l'abandon des poursuites
contre l'acteur Jussie Smollett.
On a donné à M. Smollett la même chance qu'à tout citoyen du comté de Cook
ayant commis un délit à caractère non violent.
Je n'avais pas de quoi me réjouir. Je n'aurais jamais dû être accusé.
J'ai été sincère et cohérent depuis le premier jour.
Ma mère me renierait si j'étais capable d'un centième de ce dont on m'accuse.
J'étais là : "C'est quoi, ce bordel ?"
Je ne l'avais pas vue venir, celle-là.
L'abandon des poursuites n'innocentait pas Jussie Smollett.
Ils ne voulaient simplement pas l'enfermer même s'ils le croyaient coupable.
Mais il a prononcé un discours militant en jouant la carte de la victime.
Mais je continuerai à me battre pour la justice, l'égalité,
et l'intégration des gens exclus du système.
Merci encore pour votre soutien.
Merci de croire en moi. Et merci à Dieu. Merci beaucoup.
Il en a remis une couche en criant sur les toits de Chicago
qu'il avait été innocenté.
Ça m'a bien énervé.
Quand je l'ai dit au maire, il était fumasse.
On voyait la fumée lui sortir des oreilles.
C'est un incroyable déni de justice.
Ce monsieur s'en tire à bon compte, sans avoir à assumer la responsabilité
du préjudice moral et éthique causé par ses actes.
Mettez Foxx à la porte !
C'est une célébrité, il a un traitement de faveur.
Ça n'a pas plu à la police et aux magistrats.
Je ne sais pas ce qui se passe au bureau du procureur.
Mais ça sent la magouille à plein nez.
Certains ont estimé que Kim Foxx avait fait une erreur.
Et l'affaire a été transférée à un procureur spécial.
Dans l'affaire Jussie Smollett, une nouvelle inculpation contre l'acteur.
Il est à nouveau mis en examen
pour s'être dit victime d'un crime de haine.
… les poursuites n'auraient pas dû être abandonnées
alors qu'il était accusé d'avoir menti à la police.
C'était La Quatrième dimension.
Il n'y a pas d'autre mot pour le décrire.
Jussie et moi étions dubitatifs.
On avait passé un accord avec Kim Foxx.
L'accusation n'engagerait pas de poursuites.
Ç'avait été négocié en échange de sa renonciation à la caution.
Et on ne peut pas revenir sur un accord. Ça ne se fait pas.
L'ancien acteur d'Empire Jussie Smollett passera finalement devant le juge.
TRIBUNAL CORRECTIONNEL DU COMTÉ DE COOK
En 2021, le procès a provoqué l'hystérie.
C'était le procès d'OJ Simpson de Chicago.
Tout le monde suivait le procès et s'y intéressait.
Tout le monde voulait voir ce qui allait se passer.
Cette affaire a captivé le pays.
Et l'heure du procès de Jussie Smollett est arrivée.
Je crois qu'on aperçoit Jussie Smollett au milieu du groupe.
Allez, reculez. Ma mère est là.
Un peu de respect.
C'est impossible de prédire
comment se déroulera un procès de cette ampleur.
Mais il faut se préparer à tout.
Psychologiquement.
Il y a eu tellement de mauvaise publicité avant le procès,
que le cabinet avait hâte qu'il passe devant le juge.
Les frères Osundairo et leur avocate faisaient le jeu des médias.
Pour moi, c'était un petit coup de comm'.
Amen.
Est-ce que j'étais intimidée par ses avocats ?
Pas du tout.
Parce que mon argumentaire était solide.
On a mis en pratique ce qu'on avait préparé.
Le témoignage d'Osundairo devrait durer un bon moment,
et sera sûrement démonté point par point par la défense.
Quand Abel a été appelé à la barre, j'étais…
J'avais juste besoin de comprendre.
Je cherchais à capter son regard
pour essayer de savoir un peu mieux de quoi il retournait.
Mais je n'ai pas réussi.
Il jouait la comédie.
Osundairo a témoigné pendant près de quatre heures.
Il a dit au jury que Jussie Smollett avait prémédité l'agression.
Smollett leur a dit qu'ils devraient répéter
et trouver un lieu adéquat pour l'agression.
Quand j'ai vu des policiers serrer la main aux frères
après leurs témoignages, j'ai su que mon dossier était béton.
L'accusation reposait sur les vidéos
prouvant que les frères étaient sur le lieu de l'agression
et retraçant leurs déplacements. Mais rien n'incriminait Jussie.
Le seul élément suggérant un simulacre
était le témoignage des frères : "Jussie nous l'a demandé."
Il paraît que vous avez menti au juge. C'est vrai ?
Mais le plus incroyable, c'est qu'il y avait un témoin impartial
la nuit de l'agression.
Et il a vu la même chose que Jussie.
Il travaillait à l'hôtel Sheraton d'à côté.
Et il a témoigné au procès.
En 2019, je travaillais au Sheraton Grand, à Chicago.
Ça m'a marqué, parce qu'il gelait dehors, avec le vortex polaire.
J'effectuais ma ronde.
2H05 DU MATIN
Je suis sorti.
J'ai entendu des pas, alors j'ai pointé ma lampe dans leur direction.
Un homme arrivait en courant.
Il avait un masque. Je ne voyais pas son visage,
à part le contour des yeux.
Donc, forcément, j'ai vu sa peau.
C'était un blanc, un Caucasien.
Cet homme dit la même chose que moi.
Il y avait un second témoin.
J'avais un appartement d'angle avec balcon dans le même immeuble que M. Smollett.
Je l'avais déjà croisé dans l'ascenseur.
Entre minuit et demi et 00h45…
j'allais sortir les chiens
pour qu'ils fassent leurs besoins une dernière fois.
Quand je suis sortie,
il y avait un homme dehors.
Il attendait peut-être quelqu'un.
C'était un homme blanc, la trentaine, peut-être.
Et il portait un bonnet.
Comme j'étais toute seule dehors,
je faisais très attention à lui.
En arrivant à son niveau,
j'ai vu dépasser de l'arrière de son blouson
un bout de corde.
Juste quelques centimètres.
Et ce détail de la corde m'a marqué.
Je l'ai recroisé au retour,
et c'est tout.
Le lendemain matin, notre concierge, Diamond,
m'a dit : "Jussie Smollett s'est fait tabasser la nuit dernière."
Et j'ai tout de suite fait le lien.
J'ai dit : "J'étais dans la rue cette nuit.
"J'ai peut-être vu le coupable.
"C'est peut-être l'agresseur que j'ai vu."
Ces témoignages corroboraient toutes mes déclarations.
Et on ne s'était pas parlé avant. Ça dissipait tout doute.
Du coup, je me disais :
"Voilà. Ça prouve mon innocence. Tout le monde verra ça au journal.
"Voilà, tout est dit. Vous entendez ça ? C'est génial."
Le jury n'est pas encore parvenu à s'entendre sur un verdict.
Nous ne connaîtrons pas l'issue du procès avant demain.
Je n'ai pas assisté au procès.
J'avais besoin de vacances.
Jussie était devenu parano à propos de tout.
Alors, j'avais pris mes distances.
On ne pouvait plus avoir une conversation ou sortir se promener
sans que ça tourne à la paranoïa.
"Il me regarde ? Il est en train de me juger ?"
Je n'ai jamais douté de son innocence.
Pas une seule fois.
Mais c'est difficile de côtoyer quelqu'un qui est toujours
sur la défensive.
Il disait : "En tant qu'acteur, je dois plaire aux gens pour réussir."
Et…
il se soucie en permanence du crédit qu'on lui accorde.
Ouvrons ce journal sur le verdict du procès de Jussie Smollett.
Nous attendons le verdict.
Avec tous ces témoignages et tous ces procès-verbaux,
le jury a délibéré pendant deux jours.
Ça y est, ils sortent.
Notre correspondant en salle d'audience m'écrit
que Smollett est coupable de cinq chefs d'accusation :
fausses plaintes pour crime de haine, pour coups et blessures,
et pour coups et blessures aggravés, car il a décrit des agresseurs masqués.
Vous êtes maintenant un délinquant,
un escroc prétendant être victime d'un crime de haine. C'est honteux.
Votre nom évoque désormais le mensonge.
Il était difficile de prévoir la décision du juge.
Monsieur Smollett, aucune sanction ne vous causera autant de tort
que ce que vous avez déjà fait.
Je vous condamne à 30 mois de sursis probatoire
qui sera évalué par ce tribunal.
Vous indemniserez la ville de Chicago
à hauteur de 120 106 dollars.
Vous êtes condamné à une amende de 25 000 dollars.
C'est le montant maximum.
Et vous passerez les 150 premiers jours de votre peine
dans la prison du comté de Cook, et ce, à partir d'aujourd'hui.
J'étais choquée qu'il soit placé en détention.
Ça semblait insensé qu'on lui impose de la prison ferme.
Monsieur le juge, je respecte votre décision,
mais je n'ai pas fait ça. Je suis innocent.
- Je ne suis pas suicidaire ! - Arrêtez d'enfermer les noirs !
Je ne suis pas suicidaire et je suis innocent.
Sinon, ça fait longtemps que j'aurais plaidé coupable.
150 jours de prison ferme à partir de ce soir.
Le maillet de la justice a frappé violemment Jussie Smollett.
Je pense que personne ne s'attendait à un tel accès de colère.
Il semble faire allusion à ce qui pourrait lui arriver en prison.
C'est une sortie théâtrale digne d'un acteur.
Le jury de Chicago a déclaré l'acteur Jussie Smollett
coupable d'avoir orchestré sa propre agression raciste et homophobe.
Les deux frères…
C'est une histoire incroyable.
Tout le monde a assisté à sa chute spectaculaire.
Dans cette affaire, pour moi, la question centrale, c'est "pourquoi ?"
Pourquoi orchestrer son propre crime de haine ?
C'est une drôle d'idée.
Parce qu'aujourd'hui, Jussie est la risée du monde entier.
Les gays ont traité
les Afro-Américains d'homophobes parce qu'ils ne l'ont pas soutenu.
Ce qu'ils n'ont pas compris, c'est qu'on le soutenait
en silence.
Parce qu'on avait compris
que notre négro adoré était un gros menteur.
Mon frère ne mérite pas ça.
J'ai vu mon frère passer du statut de victime…
Et il l'est encore.
Il a été agressé.
Il est en prison pour s'être fait agresser.
On marche sur la tête !
Comme Jussie n'avait plus d'agent, j'ai contacté son frère et sa sœur.
Je n'oublierai jamais cet appel vidéo, parce que ça ne s'est pas bien passé.
Je partais du principe que Jussie Smollett était coupable,
alors qu'eux croyaient vraiment que Jussie avait été agressé,
qu'il avait été victime d'un véritable crime de haine.
Ce juge a puni mon frère. Il ne mérite pas ça.
Je me doutais bien qu'ils diraient qu'il était innocent.
Mais je les ai trouvés sincères, et ça m'a taraudé un petit moment.
Alors, j'ai décidé de creuser.
Au-delà des gros titres et du sensationnalisme,
j'ai découvert qu'il n'y avait aucune preuve
qui reliait les frères Osundairo au crime.
Il n'y avait ni témoin oculaire pour les identifier
ni preuve matérielle.
Je suis tombée sur une journaliste
qui faisait aussi des recherches sur cette affaire.
Je suis journaliste d'investigation. Mon père a grandi à Chicago.
La communauté noire de Chicago dénonce
les maltraitances policières qu'elle subit depuis des années.
Et il ne faut surtout pas tirer de conclusions hâtives
en n'écoutant que la police.
J'ai mis la main sur les procès-verbaux de l'affaire.
Un beau pavé de 500 pages.
Les noms des policiers et leurs numéros de plaques y figuraient.
Je me suis renseignée sur les 38 enquêteurs et superviseurs
affectés à l'affaire.
À eux tous, ils totalisaient 563 plaintes pour faute grave
officiellement déposées par les citoyens de Chicago
allant des agressions sexuelles aux violences policières,
en passant par la vente de drogue.
Et ils totalisaient 16 poursuites pénales,
qui ont toutes abouti à l'indemnisation du plaignant.
Un des premiers agents sur les lieux
avait été officiellement accusé
de propos racistes et homophobes envers un homme noir.
J'ai passé beaucoup de temps à lire ces procès-verbaux.
J'ai vu que deux témoins avaient signalé à la police des hommes blancs.
Anthony Moore, l'agent de sécurité de l'hôtel Sheraton,
a été interrogé plusieurs fois par la police.
Et à chaque fois, il a dit que le type était blanc.
Alors, je me suis posé des questions.
"Que leur est-il arrivé ? Comment ont-ils été traités ?
"Pourquoi les a-t-on ignorés ?"
Après ma déposition,
ils m'ont demandé de passer au commissariat
pour une identification.
Je devais désigner l'homme que j'avais vu, mais il n'y avait que des photos de noirs.
Je dis : "Il n'est pas là. C'est un blanc que j'ai vu."
Le policier me répond : "D'accord. Mais lequel lui ressemble le plus ?"
Alors, j'ai montré celui qui avait la peau la plus claire.
Et "claire" est un grand mot.
Je dis : "Mais ce n'est pas l'homme que j'ai vu."
Il me dit : "Pas de souci."
À quoi bon prendre ma déposition si c'est pour l'ignorer ?
Il fallait que ça aille dans le sens de leur théorie.
Mais j'ai vu un blanc.
Les procès-verbaux mentionnent une vidéo d'Anthony Moore
au moment où il voit passer les agresseurs.
J'avais évidemment très envie de voir ça.
Alors, j'ai demandé à la police de me l'envoyer.
On y voit Anthony Moore se diriger vers la porte.
On se dit qu'on va le voir pointer sa lampe dans la figure du premier type.
Mais quand Anthony Moore ouvre la porte,
la vidéo fait un bond en avant.
On dirait que l'image saute,
mais en regardant l'heure, on voit que la vidéo avance de dix secondes.
Et ces dix secondes sont cruciales.
C'est le moment où le type blanc au masque noir décrit par Anthony Moore
passe à côté de lui.
Et le moment où Moore lui pointe la lampe dans la figure.
J'ai tout de suite réclamé les dix secondes manquantes.
Mais je n'ai rien reçu.
Pourquoi les ont-ils effacées ? À supposer qu'ils l'aient fait.
Peut-être parce qu'il était possible de distinguer que le type était blanc
s'il avait la lumière dans la figure.
L'image est assez nette pour qu'on puisse voir
que le type était blanc.
Ça me met tout de suite la puce à l'oreille.
Parce que je connais les antécédents de la police de Chicago
en termes de falsification et dissimulation de vidéos,
comme dans l'affaire Laquan McDonald.
L'agent Jason Van Dyke a abattu Laquan McDonald de 16 balles.
Et l'enquête a duré plus d'un an.
Au départ, la nouvelle est passée presque inaperçue.
On nous disait qu'il avait été abattu suite à une altercation.
Puis la vidéo a fuité.
La vidéo montre que l'agent Jason Van Dyke, à gauche,
ouvre le feu six secondes après être sorti du véhicule.
La plupart des balles touchent Laquan McDonald alors qu'il est à terre.
On voyait bien que l'agent l'avait criblé de balles sans raison.
Ça révélait une sorte de connivence visant à le cacher au public.
Les accusés ont menti sur les circonstances de la fusillade
afin d'empêcher les enquêteurs des Affaires internes
d'apprendre la vérité.
Ils avaient diffusé la vidéo d'un Burger King
élaguée de 80 minutes au moment de la fusillade.
Selon le directeur régional de l'enseigne,
les agents ont effacé des images des caméras du restaurant.
J'ai vu le palmarès de la police de Chicago
en matière de preuves disparues.
J'en suis tombée à la renverse.
Je voulais une image nette des suspects.
J'ai réclamé toutes les vidéos de l'affaire
en invoquant le Freedom of Information Act.
La plupart des vidéos ne montrent que des silhouettes.
On ne voit rien. Certaines sont dégradées, pixelisées.
Mais dans une des vidéos, la lumière change.
On voit les couleurs, il y a une forte luminosité.
On voit les deux types marcher.
Et le premier ne porte pas de masque.
On voit un suspect à visage découvert en couleur.
Il a l'air blanc. J'ai fait : "C'est quoi, cette affaire ?"
Il ne ressemble pas aux frères.
Il correspond davantage à la description que Jussie Smollett a faite
de ses agresseurs.
C'est ça qui m'a mis le doute.
"Serait-il possible que Jussie Smollett soit innocent ?"
La cour d'appel de l'Illinois a accepté d'entendre Jussie Smollett.
Nous sommes sûrs à 100 % de gagner cet appel.
Nous sommes toujours sûrs à 100 % de l'innocence de notre client.
La cour d'appel a déjà annulé des condamnations au même motif.
Il y avait eu tellement de vices de procédure
et d'écarts par rapport à une affaire classique.
L'enquête me laissait perplexe.
Pourquoi la police ne voulait pas écouter ces témoins ?
Pourquoi est-elle partie sur une tout autre théorie ?
Seize balles !
Seize balles, et on nous enfume !
L'affaire Laquan McDonald entachait la réputation de la police de Chicago.
Des centaines de manifestants en colère dans les rues de Chicago.
C'était un moment très émouvant et galvanisant.
Le grand public reconnaissait qu'un service de police
qui est prêt à étouffer le meurtre d'un adolescent
doit être restructuré.
Seize balles !
Deux semaines avant l'affaire de Jussie, l'agent qui a tué Laquan McDonald
avait été condamné à six ans et demi de prison.
Ils ont falsifié ces procès-verbaux.
Pas besoin d'être un expert
pour comprendre qu'ils ont enfreint la loi.
La police voulait redorer son blason.
Elle voulait paraître intègre et digne de confiance.
Et elle avait besoin d'une victoire.
Et d'un coup, avec l'affaire de Jussie, ils devenaient des héros.
Ce remarquable travail d'enquête
est à l'image du travail réalisé tous les jours par nos agents à Chicago.
Quand la police a arrêté les frères, ils ont refusé de parler.
On les a présentés pour identification aux témoins clés, aux chauffeurs de taxi,
au gardien du Sheraton, mais personne ne les a identifiés.
Il n'y avait pas de preuve matérielle
qui plaçait les frères sur le lieu du crime.
Deux ADN ont été prélevés sur la corde, mais aucun n'appartenait aux frères.
Par conséquent, la thèse bidon de la police
reposait entièrement sur les aveux des frères Osundairo.
Curieusement, les procès-verbaux révèlent
que le premier jour de garde à vue des frères,
une douzaine d'agents ont fouillé leur maison.
Emmenez les chiens.
Mettez-les dans la salle de bains.
Ils ont trouvé plusieurs armes.
Des fusils d'assaut,
des boîtes de munitions, un 9 mm.
C'était une sorte de cache pleine d'armes à feu.
Il ne faut pas mettre Ola et Abel dans le même panier.
Parce qu'Ola est un criminel.
En 2011, il avait fait l'objet d'une accusation de tentative de meurtre
qui avait été réduite à "coups et blessures aggravés".
Il n'a pas le droit de posséder des armes à feu.
Ola était donc susceptible de retourner en prison.
C'est une formidable aubaine pour la police de Chicago.
Ils ont un énorme moyen de pression sur Ola Osundairo.
Son interrogatoire est donc la clé de cette affaire.
La police de Chicago et les frères Osundairo
disent qu'ils n'ont pas conclu d'accord.
Mais j'ai reçu des images que je n'étais pas censée voir,
et que vous n'êtes surtout pas censés voir.
Elles contiennent une conversation confidentielle
entre Ola Osundairo et son avocate,
Gloria Schmidt.
C'est effacé de ton casier.
- Comme si ça n'avait pas eu lieu. - Voilà.
Et quand c'est "scellé", seule la police le voit.
Gloria Schmidt explique à Ola
la différence entre une mention effacée du casier et une mention scellée.
Or, Ola veut devenir acteur.
Le grand public, comme un attaché de presse,
un agent, un réalisateur, ne peut pas consulter ce qui est scellé.
C'est scellé.
Mais un crime figure à son casier.
À mon avis, c'est là que les frères ont passé un accord.
Mon frère vous a paru comment ?
Il a des scrupules.
Les frères ont passé un accord pour sauver leur peau.
Pour être clair,
on ne vous promet rien, OK ?
Et ils ont menti en disant qu'ils étaient sur le lieu du crime.
Toutes les preuves indiquent qu'il y avait des blancs sur les lieux.
Les frères n'y étaient pas.
Au sommaire de cette édition :
l'acteur Jussie Smollett a été libéré de prison hier soir
après avoir purgé six jours d'une peine de 150 jours.
Une cour d'appel de Chicago a accordé
sa libération sous caution pendant la durée de son appel.
Je suis censé me réjouir d'avoir été libéré après six jours et demi.
Je suis censé être reconnaissant.
De quoi ?
Et envers qui ?
Ce que les frères ont fait me dégoûte. Ils ont profité de la situation.
Mes invités sont des pros de l'entourloupe.
J'ai nommé Ola et Bola Osundairo.
Je l'ai frappé, puis j'ai fait mine de recevoir un coup.
Et ensuite, il est parti avec le sandwich.
S'il y en a un qui critique ma veste, j'envoie ces gars lui casser la gueule.
Attention.
Cela dit, je sais qu'au départ, ils étaient aussi victimes du système.
Le public ne veut pas des mensonges d'un haut fonctionnaire corrompu.
Il doit recevoir toutes les données pour se faire sa propre opinion.
Nous sommes ravis d'accueillir
la journaliste d'investigation indépendante, Chelli Stanley.
La police a fouillé leur maison
et dit y avoir trouvé une cache d'armes
contenant des armes de guerre,
deux fusils et un Glock 45.
C'est avec ça qu'elle a incité les frères à passer un accord.
La "journaliste d'investigation indépendante", Chelli,
a insinué
qu'on les avait indirectement poussés à mentir.
Ça me tue, ces gens qui balancent de pareilles conneries.
Il faut vraiment être tordu.
La police n'a pas le pouvoir de sceller une mention sur un casier.
Le crime d'Ola n'est ni scellé ni effacé. Il est toujours visible.
C'est ridicule.
On n'a pas conclu d'accord.
C'était pas utile puisqu'on disait la vérité.
- Jussie vous faisait face ? - Il a dit : "Pardon ?"
- Je l'ai frappé. - De la main droite, sur la joue gauche ?
Oui, et ensuite…
J'avais des scrupules. Je ne voulais pas le dénoncer.
Je voulais qu'il se comporte en homme et le dise lui-même.
Vous pouvez lire le dossier d'enquête, il est public.
Mais tenez-vous-en aux faits.
Au lieu de semer le doute. "Regardez ça, et ça !"
Et on peut dire ce qu'on veut, il n'y a pas de fumée sans feu.
Certains ne feront jamais confiance à la police de Chicago.
Et ils ont sûrement une bonne raison.
A-t-on encore des flics racistes ?
Bien sûr !
Donc, c'est facile de dire…
"Si la police de Chicago le dit, il faut se méfier."
C'est vexant.
Sachez juste une chose au sujet du commissaire Eddie Johnson :
il s'est fait renvoyer pour faute grave.
Le chef de la police de Chicago se fait limoger
à quelques jours de la retraite.
Le nouveau rapport contenant des vidéos
met en évidence que Johnson a menti sur la raison
de son endormissement au volant d'un véhicule de police à l'arrêt.
Monsieur ?
Le chef de la police disait avoir fait un malaise.
Mais les vidéos le montrent en train de boire
"plusieurs heures durant".
Comment vous a-t-il menti exactement ?
Il a menti, c'est tout.
Je n'ai aucun scrupule à dire que ce sont des menteurs.
Parce que…
ils ont tout inventé.
Dans le moindre détail.
Le fait qu'il persiste encore et toujours
à clamer son innocence,
malgré la montagne de preuves accablantes,
me fait dire que c'est simplement un homme très narcissique et perturbé.
Parmi toutes les preuves réunies par la police,
cette vidéo me taraudait.
Ce ne sont pas les frères Osundairo.
Et ça saute aux yeux.
Mais personne ne l'a vu.
Parce qu'on leur a rabâché :
"C'étaient les frères Osundairo."
"Blanc" devient "noir".
Dites-nous ce que vous voyez.
Je vois un taxi orange
et deux individus à pied
qui me semblent être des hommes noirs.
Ce ne sont pas les frères Osundairo.
On voit que celui-ci est blanc.
Vous avez juste à la lancer.
Aucun doute, ce sont les frères.
Ce ne sont pas des blancs.
Comme l'Amérique est de plus en plus divisée,
les gens vont chercher l'information qui correspond à leurs opinions.
La vérité est le reflet de nos croyances.
C'est une vidéo d'Ola et moi.
Celui qui traverse la route ?
Mince !
On dirait un blanc.
Dites ce que vous voyez.
Je vois deux hommes passer à côté d'un taxi.
Deux Afro-Américains.
Je ne le reconnais pas.
On dirait un homme blanc.
Non, attends.
Une affaire explosive combinant politique, identité et accusations de mensonges
se termine par un coup de théâtre.
21 NOVEMBRE 2024
LA COUR D'APPEL DE L'ILLINOIS ANNULE LA CONDAMNATION
"Vous ne pouvez pas le poursuivre,
"parce qu'il a passé un accord avec le procureur."
Il avait renoncé à sa caution de 10 000 dollars.
On ne peut pas l'inculper deux fois.
Le procureur spécial dit :
"Cet arrêt n'est pas un acquittement. Jussie Smollett n'est pas innocent."
Donc, il s'en tire sans rien ? Ça veut dire qu'il disait la vérité ?
Au fond, la question n'est pas de savoir
si vous m'appréciez, si vous me trouvez convaincant,
si mon apparence vous plaît,
si vous aimez mon travail ou si vous le détestez.
C'est hors sujet.
Et quoi que vous pensiez de moi,
quels que soient mes défauts,
que ça vous plaise ou non,
le fait est que je n'ai pas fait ça. C'est tout ce qui compte.
Après une pause dans sa carrière,
Jussie remonte sur les planches.
- Salut à tous. - Salut !
Je suis très honoré d'être ici.
Tina étoffe sa liste de clients célèbres.
FOX Nation a détourné ces images d'Hunter Biden
à des fins commerciales.
Les frères Osundairo ont développé une théorie sur l'affaire.
Je pense qu'une personne de la sphère politique l'y a incité.
On sort un livre à ce sujet.
Il est terminé.
Ça s'appelle Bigger Than Jussie:
The Modern-day… The Need… C'est quoi, déjà ?
The Disturbing Need for a Modern-day Lynching.
Gloria compte ouvrir un bureau à L.A.
J'ai dit : "On invite Jussie et les frères à jouer un sketch
"dans le Saturday Night Live,
"ils rigolent un bon coup, et on n'en parle plus."
Bigger Than Jussie: The Modern Need…
C'est quoi, déjà ?
The Disturbing Need for a Modern-day Lynching.
On sort un livre…
Sous-titres : Nathalie Nifle