1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:15,265 --> 00:00:17,684
Eine verstörende Geschichte aus Chicago:

4
00:00:19,269 --> 00:00:22,814
Schauspieler und Musiker Jussie Smollett
aus der Serie Empire

5
00:00:22,897 --> 00:00:24,858
wurde angegriffen und geschlagen.

6
00:00:24,941 --> 00:00:26,651
Um 2 Uhr morgens

7
00:00:26,735 --> 00:00:31,614
wurde er von zwei Fremden rassistisch
und homophob beschimpft.

8
00:00:32,157 --> 00:00:33,658
DI, 29.01.2019 - 02:01:22

9
00:00:34,242 --> 00:00:39,080
Den Gedanken, dass zwei Weiße
in dieser Stadt einen Schwarzen angreifen,

10
00:00:39,164 --> 00:00:41,499
fand ich widerwärtig.

11
00:00:41,583 --> 00:00:45,086
Ihm wurde von zwei Männern
eine Schlinge um den Hals gelegt.

12
00:00:45,170 --> 00:00:47,130
Große Unterstützung für Smollett.

13
00:00:47,213 --> 00:00:51,718
Viola Davis, John Legend und Vivica Fox
twittern unterstützende Worte.

14
00:00:51,801 --> 00:00:55,513
Ich habe es gestern Abend gesehen.
Schlimmer geht's nicht.

15
00:00:57,807 --> 00:01:00,643
Ich hielt es für ein übles Verbrechen,

16
00:01:00,727 --> 00:01:02,729
bis die Sache zu bröckeln begann.

17
00:01:04,481 --> 00:01:05,690
Los!

18
00:01:05,774 --> 00:01:09,152
Laut Polizei gibt es
keine Hinweise auf einen Überfall.

19
00:01:10,111 --> 00:01:14,407
Wer ist draußen auf der Straße,
wenn es so verdammt kalt ist?

20
00:01:14,491 --> 00:01:17,952
Glauben Sie alles,
was Sie bisher darüber gehört haben?

21
00:01:18,036 --> 00:01:22,082
Ich will es nicht verdächtig nennen,
aber es wirkt sensationslüstern.

22
00:01:22,582 --> 00:01:26,586
Ich sagte einer Freundin:
"Ich will, dass sie sie finden."

23
00:01:26,669 --> 00:01:29,756
Und sie antwortete:
"Schatz, das werden sie nicht."

24
00:01:29,839 --> 00:01:31,800
Eine Eilmeldung zu Beginn.

25
00:01:31,883 --> 00:01:32,717
Aus dem Weg!

26
00:01:32,801 --> 00:01:36,304
Die Polizei ermittelt,
ob Smollett das Ganze erfunden hat.

27
00:01:36,387 --> 00:01:38,556
Das war erschütternd.

28
00:01:39,140 --> 00:01:42,227
Zwei nigerianische Brüder
wurden verhaftet.

29
00:01:42,310 --> 00:01:45,480
Meine Güte, das ist total verrückt.

30
00:01:47,023 --> 00:01:51,611
Wenn er das getan hat, um Aufmerksamkeit
zu kriegen, muss er dafür bezahlen.

31
00:01:51,694 --> 00:01:56,157
Ich wäre nicht der Sohn meiner Mutter,
wenn ich zu dem fähig wäre.

32
00:01:57,784 --> 00:02:02,622
Die meisten kennen weder die Wahrheit
noch die Beweise in dem Fall.

33
00:02:02,705 --> 00:02:05,542
Dachtet ihr je:
"Was, wenn er die Wahrheit sagt?"

34
00:02:06,793 --> 00:02:09,295
"Die Polizei von Chicago ist rassistisch.

35
00:02:11,464 --> 00:02:13,925
Die wollen ihm wohl was anhängen."

36
00:02:14,008 --> 00:02:16,594
Was zum Teufel ist da los?

37
00:02:16,678 --> 00:02:20,223
Die Wendungen
sind absolut schwindelerregend.

38
00:02:23,768 --> 00:02:24,894
Die Frage ist:

39
00:02:24,978 --> 00:02:28,189
"Wem können wir vertrauen,
hier die Wahrheit zu sagen?"

40
00:02:40,785 --> 00:02:47,417
DIE WAHRHEIT ÜBER JUSSIE SMOLLETT?

41
00:02:52,839 --> 00:02:54,716
Das ist das erste Mal,

42
00:02:54,799 --> 00:02:58,511
dass ich je öffentlich
über diesen Fall sprechen werde.

43
00:02:58,595 --> 00:02:59,971
EHEMALIGE KRIPO-CHEFIN

44
00:03:01,514 --> 00:03:03,349
Und ich bin jetzt schon wütend.

45
00:03:04,350 --> 00:03:07,729
29. JANUAR 2019

46
00:03:11,816 --> 00:03:13,902
Notruf Chicago. Williams.

47
00:03:13,985 --> 00:03:17,655
Ich brauche nur die Polizei.
Ich arbeite für einen Künstler.

48
00:03:17,739 --> 00:03:19,991
Ich will seinen Namen nicht nennen,

49
00:03:20,074 --> 00:03:22,160
aber er wurde angegriffen oder so.

50
00:03:22,243 --> 00:03:25,246
Ich will sichergehen,
dass es ihm gut geht.

51
00:03:26,456 --> 00:03:30,001
Er wollte nicht, dass ich anrufe,
aber wir müssen das melden.

52
00:03:30,084 --> 00:03:32,921
2:43 UHR

53
00:03:33,004 --> 00:03:36,174
Die Polizei fuhr zu einer Wohnung
in Streeterville.

54
00:03:36,257 --> 00:03:37,383
10-4, wir sind da.

55
00:03:37,467 --> 00:03:40,345
Eine sehr vornehme Gegend
in der Nähe des Sees.

56
00:03:40,428 --> 00:03:43,514
Man könnte sie
als Yuppie-Gegend bezeichnen.

57
00:03:44,224 --> 00:03:45,266
Wir sind vor Ort.

58
00:03:46,768 --> 00:03:48,978
Sie trafen eine Person in der Lobby.

59
00:03:49,062 --> 00:03:50,271
-Sind Sie Frank?
-Ja.

60
00:03:50,355 --> 00:03:53,524
-Wie sieht es aus?
-Weiß nicht. Ich muss abwarten.

61
00:03:53,608 --> 00:03:56,778
Er sprach von einem Hassverbrechen
gegen einen Kollegen.

62
00:03:56,861 --> 00:03:59,697
Er ist ein Star. Er spielt bei Empire mit.

63
00:03:59,781 --> 00:04:02,951
Er will sicher keine große Sache
daraus machen.

64
00:04:03,034 --> 00:04:04,827
-Verstehen Sie das?
-Okay.

65
00:04:04,911 --> 00:04:07,956
-Wohnen Sie zusammen?
-Nein. Ich arbeite für ihn.

66
00:04:08,039 --> 00:04:09,874
-Ich heiße Frank Gatson.
-Okay.

67
00:04:14,545 --> 00:04:15,588
Kommen Sie rein.

68
00:04:15,672 --> 00:04:17,757
Sind Waffen oder so in der Wohnung?

69
00:04:17,840 --> 00:04:18,967
Nein.

70
00:04:19,050 --> 00:04:21,678
Die Beamten trafen in der Wohnung
das Opfer,

71
00:04:21,761 --> 00:04:23,721
den Schauspieler Jussie Smollett…

72
00:04:23,805 --> 00:04:25,890
Deswegen habe ich Sie gerufen.

73
00:04:25,974 --> 00:04:27,892
…mit einer Schlinge um den Hals.

74
00:04:28,768 --> 00:04:29,852
Nehmen Sie die ab?

75
00:04:29,936 --> 00:04:31,896
Ich wollte, dass Sie sie sehen.

76
00:04:33,314 --> 00:04:38,903
So etwas habe ich in 30 Jahren
Ermittlungsarbeit noch nie erlebt.

77
00:04:38,987 --> 00:04:42,532
Ich fand das sehr verstörend.
Ich fand das abstoßend.

78
00:04:43,283 --> 00:04:44,617
Sie filmen uns, oder?

79
00:04:45,118 --> 00:04:47,954
-Ja. Warum?
-Ich will nicht gefilmt werden.

80
00:04:48,037 --> 00:04:49,998
Okay, können sie das ausschalten?

81
00:04:50,081 --> 00:04:52,583
Ja. Sie geben Erlaubnis, es auszuschalten?

82
00:04:53,626 --> 00:04:56,254
Diese Momente haben mein Leben verändert.

83
00:05:01,467 --> 00:05:06,014
Meine Geschichte hat sich nie geändert.
Sie ist noch immer intakt.

84
00:05:07,849 --> 00:05:09,559
Leute haben zu mir gesagt:

85
00:05:09,642 --> 00:05:12,937
"Gib es einfach zu."
Etwas, das ich nicht getan habe?

86
00:05:15,815 --> 00:05:18,401
An dem Abend landete ich in Chicago.

87
00:05:18,484 --> 00:05:21,487
Mein Kreativdirektor Frank Gatson
hat mich abgeholt.

88
00:05:22,864 --> 00:05:24,282
1:45 UHR

89
00:05:24,365 --> 00:05:26,617
Wir kamen in die Wohnung.

90
00:05:29,954 --> 00:05:31,205
Es war kein Essen da,

91
00:05:31,748 --> 00:05:36,377
also ging ich zu Walgreens, da ich dachte,
der hätte rund um die Uhr geöffnet.

92
00:05:37,920 --> 00:05:41,924
Der Walgreens war geschlossen,
daher ging ich Subway gegenüber.

93
00:05:49,599 --> 00:05:54,145
Ich habe meinem Manager gesimst:
"Ruf mich an, wenn du Zeit hast."

94
00:05:57,690 --> 00:05:59,192
Er rief mich sofort an.

95
00:06:01,069 --> 00:06:04,280
-Beim Telefonieren hörte ich…
-Empire.

96
00:06:04,364 --> 00:06:07,575
Ich habe nicht reagiert. Ich ging weiter.

97
00:06:08,076 --> 00:06:09,160
Dann hörte ich…

98
00:06:09,243 --> 00:06:11,954
Bist du nicht
der schwule Nigger aus Empire?

99
00:06:12,580 --> 00:06:15,541
Ich drehte mich um und sagte:
"Was hast du gesagt?"

100
00:06:15,625 --> 00:06:18,086
-Einer sagte…
-Das ist MAGA-Land.

101
00:06:21,381 --> 00:06:24,217
Er schlug mir ins Gesicht,
ich schlug zurück.

102
00:06:29,889 --> 00:06:32,016
Sie trugen Sturmhauben.

103
00:06:32,100 --> 00:06:35,353
Ich konnte den Bereich um die Augen sehen
und das hier.

104
00:06:36,354 --> 00:06:38,731
Die Person war hellhäutig, ganz klar.

105
00:06:40,858 --> 00:06:43,277
Ein Zweiter trat mir in den Rücken.

106
00:06:45,238 --> 00:06:47,698
Und dann hörte es auf.

107
00:06:57,542 --> 00:07:00,294
Dann sah ich das Seil um meinen Hals.

108
00:07:13,391 --> 00:07:15,893
Es war etwa drei Uhr morgens.

109
00:07:15,977 --> 00:07:19,939
Ich bekam einen Anruf
von der Kripo-Chefin.

110
00:07:20,022 --> 00:07:21,482
POLIZEIPRÄSIDENT

111
00:07:21,566 --> 00:07:25,695
Sie sagte: "Ich habe schlechte
Nachrichten, die Sie nicht hören wollen,

112
00:07:25,778 --> 00:07:26,779
aber wissen müssen."

113
00:07:26,863 --> 00:07:28,197
NUR FÜR MITGLIEDER

114
00:07:28,281 --> 00:07:30,491
Sie meldete mir ein Hassverbrechen.

115
00:07:31,325 --> 00:07:34,704
Ich legte auf und dachte mir:
"Das ist nicht gut."

116
00:07:34,787 --> 00:07:38,458
Es gab bereits
große Spannungen in der Stadt.

117
00:07:38,541 --> 00:07:40,334
Keine rassistische Polizei!

118
00:07:40,418 --> 00:07:44,547
Wir können keinen weiteren Vorfall
von solcher Tragweite gebrauchen.

119
00:07:48,968 --> 00:07:49,886
AM NÄCHSTEN TAG

120
00:07:49,969 --> 00:07:52,805
Rafer Weigel hier
aus dem Polarwirbel in Chicago,

121
00:07:52,889 --> 00:07:56,517
wo es zu kalt ist,
um von draußen zu berichten.

122
00:07:59,020 --> 00:08:03,232
Ich war im Rathaus mit Reportern
aller Medienhäuser in Chicago.

123
00:08:03,316 --> 00:08:04,942
Auf einer Pressekonferenz

124
00:08:05,026 --> 00:08:09,489
wurde verkündet, wie man mit den
eisigen Temperaturen in Chicago umging.

125
00:08:11,073 --> 00:08:12,992
Ein Reporter von WGN sagte,

126
00:08:13,075 --> 00:08:16,537
ein Promi
sei rassistisch angegriffen worden.

127
00:08:16,621 --> 00:08:19,040
Ich dachte:
"Warum wissen die das vor mir?"

128
00:08:20,625 --> 00:08:24,003
"Wer denn?" Er: "Einer der Schauspieler
der Serie Empire."

129
00:08:24,086 --> 00:08:26,047
Die wurde in Chicago gedreht.

130
00:08:26,130 --> 00:08:27,965
Begrüßen Sie Jussie Smollett.

131
00:08:29,592 --> 00:08:31,469
Es läuft bei dir. Glückwunsch.

132
00:08:31,552 --> 00:08:33,095
-So weit.
-Eine Hit-Serie.

133
00:08:33,179 --> 00:08:36,057
Du hast einen Plattenvertrag
bei Columbia, oder?

134
00:08:36,140 --> 00:08:37,099
Ja.

135
00:08:37,183 --> 00:08:39,477
Chicago hat keine große Promi-Szene.

136
00:08:39,560 --> 00:08:42,146
Promis aus Chicago ziehen nach LA.

137
00:08:43,147 --> 00:08:47,151
Ein rassistisch motivierter Vorfall
zu der Zeit

138
00:08:47,235 --> 00:08:50,947
mit einem prominenten Schwulen…
Ich wusste, das wird was Großes.

139
00:08:52,281 --> 00:08:55,493
Eilmeldung: Jussie Smollett
wurde in Chicago attackiert

140
00:08:55,576 --> 00:08:57,828
Die Polizei ermittelt in dem Fall.

141
00:08:57,912 --> 00:08:59,956
Der Fernseher lief, wie immer,

142
00:09:00,748 --> 00:09:03,543
und ich hörte im Hintergrund:

143
00:09:03,626 --> 00:09:07,213
"Eilmeldung: Jussie Smollett
wurde attackiert."

144
00:09:07,296 --> 00:09:12,260
Da wusste ich, dass das Ganze größer war,
als ich begreifen konnte.

145
00:09:13,511 --> 00:09:17,598
Ich rief meine Mutter an
und versuchte, es herunterzuspielen.

146
00:09:17,682 --> 00:09:21,102
"Mama, ich bin verprügelt worden.
Mir geht es aber gut."

147
00:09:24,480 --> 00:09:25,898
Es wurde zur Lawine.

148
00:09:26,857 --> 00:09:30,861
Die Polizei hat weder Verdächtige
noch eine genaue Täterbeschreibung.

149
00:09:30,945 --> 00:09:35,116
Dieses Verbrechen hat Hollywood
und fast alle anderen erschüttert.

150
00:09:35,199 --> 00:09:38,869
Man konnte weder den Fernseher
noch das Radio einschalten,

151
00:09:38,953 --> 00:09:42,248
ohne jemanden
über den Angriff reden zu hören.

152
00:09:42,331 --> 00:09:43,583
Es war überall.

153
00:09:44,875 --> 00:09:48,546
Als seine Assistentin
ist er mir natürlich ans Herz gewachsen,

154
00:09:48,629 --> 00:09:52,174
weil man jeden Tag
mit dieser Person zusammen ist.

155
00:09:52,258 --> 00:09:54,427
Jussies Chefs riefen ihn an.

156
00:09:55,011 --> 00:09:58,806
Lee Daniels, der Schöpfer der Serie.
Sie standen sich sehr nahe.

157
00:09:59,307 --> 00:10:02,727
Er hat einen sehr bewegenden
Beitrag geschrieben.

158
00:10:02,810 --> 00:10:04,353
Jussie, du bist mein Sohn.

159
00:10:04,437 --> 00:10:08,190
LEE DANIELS
SCHÖPFER VON EMPIRE

160
00:10:08,274 --> 00:10:13,321
Weder du noch sonst wer hat es verdient,
eine Schlinge um den Hals zu kriegen.

161
00:10:13,404 --> 00:10:17,575
Man legt jemandem nur dann eine Schlinge
um den Hals,

162
00:10:17,658 --> 00:10:19,493
wenn derjenige Schwarz ist.

163
00:10:20,077 --> 00:10:23,080
Lynchen kommt zurück.
Das war der Unterton davon.

164
00:10:23,164 --> 00:10:25,833
Es war eine Art Drohung
gegen jeden Schwarzen.

165
00:10:25,916 --> 00:10:27,460
Steht auf, schlagt zurück!

166
00:10:27,543 --> 00:10:30,921
Der Angriff auf Jussie
hatte Folgen für viele von uns,

167
00:10:31,005 --> 00:10:34,550
weil es im Fernsehen
kaum schwule, Schwarze Figuren gibt,

168
00:10:34,634 --> 00:10:37,511
und Empire war eine sehr große Serie.

169
00:10:37,595 --> 00:10:40,514
-Unglaublich.
-Es war sehr besorgniserregend.

170
00:10:40,598 --> 00:10:44,977
Leider bestätigen diverse Statistiken,
was die meisten von uns beobachten:

171
00:10:45,061 --> 00:10:47,980
Hass-Vorfälle in den USA nehmen zu.

172
00:10:48,064 --> 00:10:49,398
Viele von uns dachten:

173
00:10:49,482 --> 00:10:51,484
"Das könnte mir auch passieren."

174
00:10:51,567 --> 00:10:57,198
Viola Davis, John Legend und Vivica Fox
twittern unterstützende Worte.

175
00:10:57,698 --> 00:11:00,534
Ex-Vizepräsident Joe Biden sagte:

176
00:11:00,618 --> 00:11:04,330
"In unseren Herzen ist kein Platz
für Homophobie und Rassismus.

177
00:11:04,413 --> 00:11:06,040
Wir stehen zu dir, Jussie."

178
00:11:06,123 --> 00:11:09,752
Ich habe es gestern Abend gesehen.
Ich finde das furchtbar.

179
00:11:11,545 --> 00:11:13,673
Schlimmer geht's nicht.

180
00:11:13,756 --> 00:11:16,217
Ich war in den sozialen Medien unterwegs

181
00:11:16,300 --> 00:11:18,886
und es kam mir vor wie eine Grabrede.

182
00:11:19,804 --> 00:11:23,099
Ich schien gestorben zu sein
und konnte es mit ansehen.

183
00:11:23,182 --> 00:11:25,726
IN TRÄNEN. BETE, DASS DAS NICHT WAHR IST.

184
00:11:25,810 --> 00:11:29,772
Und was die Leute sagten, war so nett,
aber es war zu viel für mich.

185
00:11:30,940 --> 00:11:33,693
Es war mir unangenehm. Es war mir äußerst…

186
00:11:35,277 --> 00:11:36,779
Es war mir sehr peinlich.

187
00:11:39,156 --> 00:11:41,409
Ich fühlte mich extrem entmannt.

188
00:11:41,492 --> 00:11:44,036
Kopf hoch, Jussie.
Ich bin auf deiner Seite.

189
00:11:44,120 --> 00:11:46,914
Ich komme.
Noch ein verdammter Tag in Amerika.

190
00:11:53,129 --> 00:11:56,298
Es war 2019
und es war eine sehr aufgeladene Zeit.

191
00:11:57,633 --> 00:12:00,052
Das Land war polarisiert wie nie.

192
00:12:00,678 --> 00:12:04,014
Runter von unseren Straßen,
kommunistischer Abschaum!

193
00:12:04,098 --> 00:12:08,602
Ja, es war eine echt verrückte Zeit, aber

194
00:12:09,729 --> 00:12:12,440
Wer würde ausgerechnet
Jussie angreifen wollen?

195
00:12:12,523 --> 00:12:16,902
Und dann war es ein langsamer Aha-Moment:
"Moment."

196
00:12:18,571 --> 00:12:22,700
Nur eine Woche vor dem Angriff
schickte jemand Jussie einen Drohbrief

197
00:12:23,868 --> 00:12:26,078
aus ausgeschnittenen Buchstaben.

198
00:12:27,580 --> 00:12:30,499
Da stand:
"Du wirst sterben, Schwarze Schwuchtel."

199
00:12:31,417 --> 00:12:33,210
Neben den Worten

200
00:12:33,294 --> 00:12:36,547
war ein Strichmännchen
mit einer Schlinge um den Hals

201
00:12:36,630 --> 00:12:39,341
und eine Waffe, die auf es zielte.

202
00:12:40,176 --> 00:12:43,804
Wir dachten alle, dass der
von einem KKK-Mitglied kam.

203
00:12:44,305 --> 00:12:48,392
Ich finde, dass FOX
die Sache perfekt gehandhabt hat.

204
00:12:48,476 --> 00:12:51,812
Ich hatte schon mal Droh-Tweets
und -briefe bekommen.

205
00:12:51,896 --> 00:12:54,273
So war das halt. Ich bin unverblümt.

206
00:12:54,356 --> 00:12:57,860
Ich bin für Black Lives Matter
und gegen Polizeibrutalität.

207
00:12:57,943 --> 00:12:59,320
Darüber will ich reden.

208
00:12:59,403 --> 00:13:00,237
ZEIT IST UM

209
00:13:00,321 --> 00:13:03,407
Jussie wuchs
in einem sozial bewussten Haushalt auf.

210
00:13:03,908 --> 00:13:07,536
Seine Mutter war bei den Black Panthers
in Oakland.

211
00:13:07,620 --> 00:13:12,666
Deshalb kämpft er für die Dinge,
für die er kämpft.

212
00:13:13,167 --> 00:13:18,130
Ich wusste, dass ich auf Verachtung,
Ignoranz und Negativität stoßen würde,

213
00:13:18,214 --> 00:13:22,468
die damit einhergehen,
wenn man für so was eintritt,

214
00:13:27,014 --> 00:13:29,433
aber doch nicht bei mir zu Hause.

215
00:13:29,517 --> 00:13:31,060
POLIZEI

216
00:13:32,978 --> 00:13:35,773
Wir sahen das
als öffentlichkeitswirksamen Fall.

217
00:13:36,398 --> 00:13:39,026
In dieser Stadt
lebt der amerikanische Traum.

218
00:13:39,568 --> 00:13:44,490
Rahm Emanuel war Chicagos Bürgermeister.
Kim Foxx war die Staatsanwältin.

219
00:13:44,573 --> 00:13:46,200
Ich bin seit 2016 im Amt.

220
00:13:46,283 --> 00:13:48,994
Es war das blutigste Jahr in Chicago
seit 1999.

221
00:13:49,078 --> 00:13:51,497
Wir mussten beide im Bilde halten.

222
00:13:51,580 --> 00:13:55,251
Ihre Vorgabe war:
"Klärt das so schnell wie möglich auf.

223
00:13:55,334 --> 00:14:00,256
Tut ihr das nicht,
werdet ihr heftig kritisiert."

224
00:14:00,339 --> 00:14:04,176
Und was immer zur Aufklärung
und Ergreifung der Täter nötig war,

225
00:14:04,260 --> 00:14:05,469
ich war dazu bereit.

226
00:14:09,306 --> 00:14:14,395
Die ersten Polizeibeamten
begaben sich an den Tatort

227
00:14:15,229 --> 00:14:17,481
und bemerkten dort eine Videokamera.

228
00:14:17,565 --> 00:14:20,067
Diese könnte den Angriff
aufgenommen haben.

229
00:14:21,193 --> 00:14:22,820
Sie sichteten die Aufnahme.

230
00:14:27,116 --> 00:14:30,870
Die Richtung stimmte nicht.
Der Angriff war nicht zu sehen.

231
00:14:30,953 --> 00:14:33,873
Ich dachte: "Okay, das wird schwierig."

232
00:14:33,956 --> 00:14:35,583
Den ganzen ersten Tag lang

233
00:14:35,666 --> 00:14:40,087
haben die Ermittler die Gegend
nach weiteren Kameras abgesucht.

234
00:14:41,213 --> 00:14:45,342
Die Ermittler begannen, alle Aufnahmen
der Umgebung zu überprüfen,

235
00:14:47,720 --> 00:14:49,388
und fanden zwei Verdächtige.

236
00:14:51,307 --> 00:14:54,268
Jussie sprach von zwei Tätern,
wir sehen zwei.

237
00:14:54,351 --> 00:14:56,729
Das war eine positive Spur.

238
00:14:58,522 --> 00:15:01,984
Wir gaben eine Fahndungsmeldung
mit einem Standbild aus,

239
00:15:02,067 --> 00:15:05,446
das die Öffentlichkeit informierte,
wer die beiden waren.

240
00:15:06,113 --> 00:15:09,575
Die Polizei hat Fotos der beiden Männer
veröffentlicht,

241
00:15:09,658 --> 00:15:13,495
die Verdächtige sein könnten.
Sie sind nur schwer zu erkennen.

242
00:15:13,579 --> 00:15:17,416
Allerdings wurde noch kein Video
des Angriffs selbst gefunden.

243
00:15:18,125 --> 00:15:21,837
Wir sahen uns auf dem Videomaterial
Bild für Bild an,

244
00:15:21,921 --> 00:15:24,757
wohin sie laut Jussies Aussage flüchteten.

245
00:15:26,258 --> 00:15:29,261
Wir sahen sie
an der nächsten Kamera vorbeirennen,

246
00:15:29,345 --> 00:15:31,889
an noch einer und noch einer,

247
00:15:31,972 --> 00:15:34,016
und dann stiegen sie in ein Taxi.

248
00:15:34,850 --> 00:15:38,479
Wir konnten das Taxi
bis nach Roscoe Village verfolgen.

249
00:15:39,939 --> 00:15:43,734
Die beiden Verdächtigen wurden
im Norden von Chicago abgesetzt,

250
00:15:44,777 --> 00:15:47,696
wo sie weiter durch ein Wohngebiet gingen.

251
00:15:54,119 --> 00:15:56,413
Viele Leute haben heute Türkameras.

252
00:15:58,999 --> 00:16:01,669
Nach fünf Blocks verloren sie sie.

253
00:16:04,838 --> 00:16:09,134
Die Spur wurde kalt und wir wussten nicht,
wo sie hingegangen waren.

254
00:16:10,177 --> 00:16:11,261
Sehr frustrierend.

255
00:16:11,762 --> 00:16:16,183
Da sagten die Detectives: "Wir haben sie
hier verloren. Gehen wir zurück."

256
00:16:19,061 --> 00:16:23,107
Die Ermittler sammelten nun
die Videos aus der Innenstadt,

257
00:16:23,190 --> 00:16:26,402
bevor Smollett aus der Wohnung herauskam.

258
00:16:28,654 --> 00:16:34,118
Sie sahen zwei Personen, die um 1:22 Uhr
in der Gegend per Auto abgesetzt wurden,

259
00:16:34,201 --> 00:16:35,911
also vor dem Angriff.

260
00:16:36,662 --> 00:16:41,667
Wir kontaktierten das Taxiunternehmen
und erfuhren, dass die beiden Verdächtigen

261
00:16:41,750 --> 00:16:45,337
von einem Fahrdienst-Wagen
in das Taxi umgestiegen waren.

262
00:16:51,677 --> 00:16:55,389
Warum wechselt man von einem Fahrdienst
in ein Taxi?

263
00:16:55,472 --> 00:17:00,394
Ich fand, dass sich die beiden
bemüht hatten, ihre Spuren zu verwischen.

264
00:17:00,477 --> 00:17:05,065
Die Ermittler forderten Dateneinsicht an,
um deren Identitäten zu klären.

265
00:17:06,316 --> 00:17:07,317
Und sie warteten.

266
00:17:09,820 --> 00:17:11,739
Vier Tage nach dem Angriff

267
00:17:11,822 --> 00:17:15,659
hatte Jussie ein Konzert
im Troubadour in LA geplant.

268
00:17:17,911 --> 00:17:19,371
Nach dem Vorkommnis

269
00:17:19,455 --> 00:17:23,709
habe ich mit meinen Agenten geredet,
etwa zwei Tage vor dem Konzert.

270
00:17:23,792 --> 00:17:25,502
Sie wollten es absagen.

271
00:17:26,754 --> 00:17:31,091
Ich sagte ihnen:
"Wir können dieses Konzert nicht absagen."

272
00:17:33,260 --> 00:17:39,892
Ich bin noch nicht ganz geheilt,
aber das werde ich bald sein, und

273
00:17:41,477 --> 00:17:44,354
ich werde euch zur Seite stehen
und ich werde…

274
00:17:44,980 --> 00:17:49,818
Die Atmosphäre war elektrisiert.
Es waren viele Leute dort.

275
00:17:49,902 --> 00:17:51,570
Jetzt ist es so weit!

276
00:17:51,653 --> 00:17:54,073
Seid Schwärzer, seid schwuler!

277
00:17:54,156 --> 00:17:56,742
Macht das jetzt sofort, verdammt!

278
00:17:56,825 --> 00:17:58,035
Ich liebe euch.

279
00:17:58,118 --> 00:18:02,664
Die Tatsache, dass er etwas so Schlimmes
und Traumatisches überstanden hat,

280
00:18:02,748 --> 00:18:06,710
dass er die Stärke in sich findet,
um seinen Fans Liebe zu zeigen,

281
00:18:06,794 --> 00:18:09,546
sagt viel darüber aus,
wer Jussie Smollett ist.

282
00:18:09,630 --> 00:18:11,840
Nach dem Konzert war alles vorbei.

283
00:18:13,884 --> 00:18:17,346
Wir hatten gerade ein tolles Konzert,
also war alles gut.

284
00:18:20,849 --> 00:18:23,644
Wir wussten einfach nicht,
was da auf uns zukam.

285
00:18:27,147 --> 00:18:28,649
POLIZEI VON CHICAGO

286
00:18:28,732 --> 00:18:34,279
Den Gedanken, dass zwei Weiße
in dieser Stadt einen Schwarzen angreifen,

287
00:18:34,363 --> 00:18:37,074
fand ich widerwärtig.

288
00:18:37,574 --> 00:18:41,036
Aber ein paar Dinge
kamen mir etwas seltsam vor.

289
00:18:45,124 --> 00:18:47,876
Zu der Zeit hatten wir einen Polarwirbel

290
00:18:47,960 --> 00:18:49,461
und ich dachte mir:

291
00:18:49,545 --> 00:18:55,926
"Wer ist draußen auf der Straße,
wenn es so verdammt kalt ist?"

292
00:18:58,345 --> 00:19:03,350
Wir hatten das Video von Jussie Smollett,
wie er nach dem Vorfall

293
00:19:04,059 --> 00:19:05,811
ins Gebäude kam.

294
00:19:06,728 --> 00:19:10,023
Da sahen wir eine Sandwichtüte
von Subway in seiner Hand,

295
00:19:10,107 --> 00:19:13,944
die in makellosem Zustand war.
Da dachte ich: "Moment mal."

296
00:19:14,820 --> 00:19:18,657
Die meisten Opfer
eines derartigen Angriffs

297
00:19:18,740 --> 00:19:21,952
wollen nur entkommen,
denn seien wir ehrlich,

298
00:19:22,035 --> 00:19:25,205
wer sagt denn,
dass die Täter nicht zurückkommen?

299
00:19:25,789 --> 00:19:29,376
Eine Sandwichtüte ist einem da
ziemlich egal.

300
00:19:30,460 --> 00:19:32,379
Das fand ich etwas seltsam.

301
00:19:34,882 --> 00:19:39,469
Dann war da noch das Video von ihm
in seiner Wohnung mit der Schlinge.

302
00:19:39,553 --> 00:19:41,388
Ich wollte, dass Sie sie sehen.

303
00:19:41,972 --> 00:19:45,726
Er sagte zu den Beamten:
"Ja, das ist die Schlinge.

304
00:19:45,809 --> 00:19:50,480
Ich wollte, dass Sie sie sehen."
Und dann nimmt er sie seelenruhig vom Hals

305
00:19:50,564 --> 00:19:53,066
und rollt sie auf wie eine Requisite.

306
00:19:53,567 --> 00:19:57,404
Meine Familie ist aus dem tiefen Süden
in Alabama.

307
00:19:57,487 --> 00:20:00,115
Als ich aufwuchs,
habe ich einiges gesehen.

308
00:20:00,782 --> 00:20:05,245
Ich kenne wenige Schwarze, die, wenn ihnen
eine Schlinge um den Hals liegt,

309
00:20:05,329 --> 00:20:06,997
diese nicht abnehmen.

310
00:20:07,080 --> 00:20:10,417
Sie würden sie
mit Verachtung und Ekel anfassen.

311
00:20:11,418 --> 00:20:13,754
Das brachte mich zum Nachdenken.

312
00:20:16,089 --> 00:20:20,177
Als wir Jussie um sein Handy baten,
wollte er es uns nicht geben.

313
00:20:20,844 --> 00:20:25,265
Das hat natürlich dazu geführt,
dass wir Verdacht schöpften.

314
00:20:26,475 --> 00:20:30,312
Als Journalist wollte ich die ganze Story
des Smollett-Falls.

315
00:20:31,438 --> 00:20:35,442
Ich rief den Pressesprecher
der Polizei von Chicago an.

316
00:20:38,612 --> 00:20:41,698
Der sagte direkt:
"Das ist gequirlte Scheiße."

317
00:20:42,199 --> 00:20:45,661
Ich fragte: "Ist das offiziell?"
Er: "Nein, ist es nicht."

318
00:20:46,161 --> 00:20:48,914
Ich: "Was kann ich twittern
und schreiben?"

319
00:20:48,997 --> 00:20:53,460
Er: "Schreib, dass die Polizei
das ernst nimmt, aber skeptisch ist."

320
00:20:54,920 --> 00:21:00,759
Es war krass, eine solche Einsicht
in so einen Fall zu kriegen.

321
00:21:00,842 --> 00:21:03,971
Das war in meiner 15-jährigen Karriere
nie passiert.

322
00:21:04,054 --> 00:21:08,183
Dass er offiziell sagte,
dass sie seine Geschichte anzweifeln,

323
00:21:08,684 --> 00:21:10,143
war ein "Wow."

324
00:21:10,978 --> 00:21:12,521
Also twitterte ich es.

325
00:21:12,604 --> 00:21:16,108
SIE SIND SKEPTISCH

326
00:21:16,191 --> 00:21:18,235
Danach sickerte immer mehr durch.

327
00:21:18,819 --> 00:21:22,114
Smollett kooperierte nicht,
zeigte sein Handy nicht.

328
00:21:22,739 --> 00:21:26,326
Ein Anrufer sagte,
dass sie sich das Video angesehen hatten,

329
00:21:26,410 --> 00:21:30,205
wie er sein Sandwich trug,
mit dem Seil um seinen Hals.

330
00:21:30,289 --> 00:21:32,374
Sie wollten, dass ich das schreibe.

331
00:21:32,457 --> 00:21:35,419
HÄLT AUF ÜBERWACHUNGSVIDEO
SEIN #SUBWAY-SANDWICH

332
00:21:35,502 --> 00:21:38,714
Glauben Sie alles,
was Sie bisher darüber gehört haben?

333
00:21:38,797 --> 00:21:40,757
Ich will nicht verdächtig sagen,

334
00:21:40,841 --> 00:21:46,263
weil man die Aussage von jemandem
akzeptieren muss, aber…

335
00:21:47,723 --> 00:21:48,890
Ich will nicht…

336
00:21:48,974 --> 00:21:50,726
Es wirkt sensationslüstern.

337
00:21:52,060 --> 00:21:56,064
Der Druck gegen den Mann,
der behauptet, das Opfer zu sein, steigt.

338
00:21:56,815 --> 00:22:00,444
Laut Polizei gibt es in hunderten Stunden
Überwachungsvideos

339
00:22:00,527 --> 00:22:02,529
keine Hinweise auf einen Angriff.

340
00:22:03,405 --> 00:22:06,950
Alles deutet darauf hin,
dass in dem Fall etwas nicht stimmt.

341
00:22:07,451 --> 00:22:10,746
Alles begann,
als sie seine Handydaten wollten.

342
00:22:11,246 --> 00:22:13,498
Jussie wollte die nicht rausgeben,

343
00:22:13,582 --> 00:22:17,002
weil er persönliche Nummern
vieler Leute im Handy hat.

344
00:22:17,085 --> 00:22:21,506
Aber sie machten daraus:
"Er verheimlicht uns etwas."

345
00:22:22,132 --> 00:22:25,385
Wenn alle Menschen
ihre Textnachrichten zeigen müssten,

346
00:22:26,178 --> 00:22:27,512
was würde man finden?

347
00:22:28,013 --> 00:22:32,351
Ich lebe ein erfülltes Leben
und ich habe Fehler gemacht,

348
00:22:32,434 --> 00:22:33,477
und ganz ehrlich,

349
00:22:33,560 --> 00:22:36,855
was ich nicht zeigen wollte,
war mein Drogenkonsum.

350
00:22:37,522 --> 00:22:39,316
Das wollte ich nicht.

351
00:22:39,816 --> 00:22:43,987
Ich musste
jede meiner Exzentrizitäten erklären.

352
00:22:44,071 --> 00:22:47,574
"Warum geht er um 2 Uhr morgens raus?"

353
00:22:48,867 --> 00:22:50,369
Das habe ich immer getan.

354
00:22:51,453 --> 00:22:55,207
Genau wie die anderen vier Leute,
die bei Subway waren.

355
00:22:57,626 --> 00:22:59,961
"Warum hat er dies getan, warum das?"

356
00:23:00,587 --> 00:23:02,089
Wie das mit dem Seil.

357
00:23:03,090 --> 00:23:06,426
Ich habe keine 35 Minuten
damit um den Hals rumgesessen.

358
00:23:06,510 --> 00:23:10,472
Wir haben es wieder angelegt,
um es ihnen zu zeigen.

359
00:23:10,972 --> 00:23:14,101
Es war wie Hau-den-Maulwurf
mit Gerüchten und Lügen.

360
00:23:14,184 --> 00:23:17,229
Irgendwann waren es zu viele Lügen.

361
00:23:17,312 --> 00:23:20,690
Man kann sie nicht alle entkräften.

362
00:23:27,739 --> 00:23:30,534
Nach einigen Tagen
kamen die Fahrdienst-Daten,

363
00:23:31,535 --> 00:23:34,996
die ein paar interessante Informationen
enthielten.

364
00:23:35,080 --> 00:23:38,667
ANHANG - ZU IHRER ANFRAGE:
FOLGENDES WURDE GEFUNDEN

365
00:23:38,750 --> 00:23:43,797
Sie zeigten, dass es in der Gegend
eine Fahrt gab.

366
00:23:44,589 --> 00:23:47,801
Nur eine. In der Gegend war es nur eine.

367
00:23:51,513 --> 00:23:54,433
Das mussten die Verdächtigen sein.

368
00:23:57,102 --> 00:24:02,023
Der Fahrdienst wurde von jemandem
namens Ola Osundairo gerufen.

369
00:24:03,567 --> 00:24:06,945
Wir sahen, dass diese Person
in Chicago lebte.

370
00:24:07,028 --> 00:24:09,239
Er wohnte nur einen Block von dort,

371
00:24:09,322 --> 00:24:13,410
wo die Ermittler die Spur
der beiden Verdächtigen verloren haben.

372
00:24:13,493 --> 00:24:19,583
Die Kripo-Chefin rief an, um mir zu sagen,
dass sie die Typen identifiziert hatten.

373
00:24:19,666 --> 00:24:21,293
Ich meinte: "Wunderbar."

374
00:24:22,544 --> 00:24:24,796
Wir prüften seine Social-Media-Seiten.

375
00:24:25,297 --> 00:24:29,384
Jussie hatte gesagt,
ein weißer Mann habe ihn angegriffen.

376
00:24:29,968 --> 00:24:34,556
Ola ist aber ein Schwarzer Mann
nigerianischer Abstammung,

377
00:24:35,640 --> 00:24:37,392
was wir seltsam fanden.

378
00:24:40,103 --> 00:24:45,859
Dann sahen wir noch seinen Bruder Bola,
ein Amerikaner nigerianischer Abstammung,

379
00:24:46,359 --> 00:24:48,695
der auch körperlich fit war.

380
00:24:49,946 --> 00:24:54,451
Vielleicht war ja Olas Bruder Bola
die andere Person im Video.

381
00:24:55,619 --> 00:24:59,623
Das passte jedoch nicht
zu Jussies Schilderung des Vorfalls.

382
00:25:00,665 --> 00:25:03,043
Wir haben wirklich zwei Weiße gesucht,

383
00:25:03,126 --> 00:25:05,462
denn so hatte er sie uns beschrieben.

384
00:25:06,171 --> 00:25:09,007
Da sah es nicht mehr gut aus,

385
00:25:09,090 --> 00:25:12,844
was die Genauigkeit seiner Aussage anging.

386
00:25:13,970 --> 00:25:18,767
Dann erhielt ich Neuigkeiten, die dem Fall
eine völlig neue Wendung gaben.

387
00:25:20,560 --> 00:25:23,688
Weitere Nachforschungen
in Olas Social-Media-Kanälen

388
00:25:23,772 --> 00:25:28,151
ergaben, dass die Brüder
als Statisten bei Empire mitwirkten.

389
00:25:31,863 --> 00:25:34,533
Sie arbeiteten bei Empire.
Kannten die Jussie?

390
00:25:34,616 --> 00:25:35,992
Was ging da vor sich?

391
00:25:36,076 --> 00:25:40,789
Als ich sah, dass sie am Empire-Set
arbeiteten, dachte ich: "Was zum Teufel?"

392
00:25:43,959 --> 00:25:48,838
Und dann fanden die Ermittler heraus,
dass Ola und Bola Osundairo

393
00:25:48,922 --> 00:25:53,176
am Abend nach dem Vorfall
nach Nigeria geflogen waren.

394
00:25:53,260 --> 00:25:56,930
Also behielten wir das für uns
und warteten auf ihre Rückkehr.

395
00:25:59,599 --> 00:26:01,101
2 WOCHEN NACH DEM ANGRIFF

396
00:26:01,184 --> 00:26:05,564
Nun zum Jussie-Smollett-Fall.
Es gibt noch viele offene Fragen darüber,

397
00:26:05,647 --> 00:26:07,607
was wirklich passiert ist.

398
00:26:09,192 --> 00:26:11,236
Es gab jeden Tag zahllose Anrufe.

399
00:26:11,319 --> 00:26:16,449
Viele Leute wollten Jussie interviewen,
aber er hat alles abgelehnt.

400
00:26:17,325 --> 00:26:19,244
Er wollte nicht vor die Kamera,

401
00:26:19,327 --> 00:26:22,789
aber das Presseteam von Fox hielt es
für gut,

402
00:26:22,872 --> 00:26:24,416
zu Robin Roberts zu gehen.

403
00:26:25,208 --> 00:26:28,503
Sie hat ein riesiges Publikum
wegen Good Morning America.

404
00:26:29,129 --> 00:26:33,508
Sie ist eine Schwarze Frau
und Teil der LGBTQI-Community.

405
00:26:33,592 --> 00:26:36,219
Sie würde seine Situation also verstehen.

406
00:26:36,303 --> 00:26:37,596
Wenn das

407
00:26:39,431 --> 00:26:42,225
etwas repariert
und die Leute damit aufhören…

408
00:26:42,309 --> 00:26:47,731
"Ich muss also nur erscheinen, sagen,
was passiert ist, und dann bin ich durch?"

409
00:26:47,814 --> 00:26:49,441
"Cool. Tun wir's."

410
00:26:49,524 --> 00:26:53,445
Vor dem Interview wusste Jussie,
was er sagen wollte.

411
00:26:54,821 --> 00:26:56,031
Ich bin angepisst.

412
00:26:56,114 --> 00:26:57,782
Wegen der Angreifer?

413
00:26:57,866 --> 00:27:01,494
Wegen der Angreifer,
aber auch wegen der Angriffe.

414
00:27:01,578 --> 00:27:03,330
Wenn ich die Wahrheit sage,

415
00:27:04,331 --> 00:27:06,499
war's das, weil es die Wahrheit ist.

416
00:27:06,583 --> 00:27:09,919
Wie kann man daran zweifeln?
Wieso glaubt ihr das nicht?

417
00:27:10,003 --> 00:27:13,381
-Was ist in der Nacht passiert?
-Ich sah die Angreifer.

418
00:27:13,465 --> 00:27:18,053
Einer sagte: "Das ist MAGA-Land, ******. "
Dann schlug er mir ins Gesicht.

419
00:27:18,136 --> 00:27:20,472
Wir prügelten uns. Es war sehr eisig.

420
00:27:20,555 --> 00:27:24,059
Sie sind weggerannt.
Sie sollten sehen, dass ich mich wehre.

421
00:27:24,559 --> 00:27:30,106
Kleine schwule Jungen sollen sehen,
dass ich mich gewehrt habe.

422
00:27:30,190 --> 00:27:31,900
-Danke, Jussie.
-Danke.

423
00:27:32,484 --> 00:27:35,487
AM SELBEN ABEND

424
00:27:36,946 --> 00:27:40,992
Wir fanden raus, dass die Osundairos
aus Nigeria zurückkehren würden.

425
00:27:41,076 --> 00:27:42,744
Okay, folgt mir einfach.

426
00:27:42,827 --> 00:27:45,455
Wir fahren direkt unter diese Tragfläche.

427
00:27:45,538 --> 00:27:48,208
Sie fuhren zum Flughafen
und warteten auf sie.

428
00:27:49,959 --> 00:27:51,878
-Da oben, Jungs.
-Verstanden.

429
00:27:52,504 --> 00:27:53,588
Wo sind die Typen?

430
00:27:53,672 --> 00:27:57,759
Ich wartete in meinem Büro
auf den Anruf von Chief Staples,

431
00:27:57,842 --> 00:28:01,513
als sie landeten
und wir sie aus dem Flugzeug holten.

432
00:28:03,264 --> 00:28:04,683
-Bin ich verhaftet?
-Ja.

433
00:28:04,766 --> 00:28:06,142
-Echt?
-Ja, Sir.

434
00:28:14,275 --> 00:28:18,780
Sie nahmen sie in Gewahrsam und
brachten sie zur Befragung aufs Revier.

435
00:28:21,658 --> 00:28:23,827
Sir, haben Sie einen Ausweis?

436
00:28:24,577 --> 00:28:25,537
Ja.

437
00:28:25,620 --> 00:28:27,831
-Kannst du sie durchsuchen?
-Klar.

438
00:28:28,331 --> 00:28:31,960
Die beiden waren unsere einzige Spur.
Das Videomaterial,

439
00:28:32,043 --> 00:28:34,838
die Anfragen bei Fahrdienst
und Taxiunternehmen,

440
00:28:34,921 --> 00:28:36,965
alles deutete auf sie hin.

441
00:28:37,048 --> 00:28:41,511
-Was ist los? Bin ich verhaftet?
-Ich weiß nicht, warum Sie hier sind.

442
00:28:41,594 --> 00:28:45,056
Hände an die Wand.
Ich muss das noch mal machen.

443
00:28:46,266 --> 00:28:47,684
Wir brauchten Antworten.

444
00:28:48,977 --> 00:28:50,854
Wollen Sie jetzt mit uns reden?

445
00:28:50,937 --> 00:28:52,647
-Nein.
-Nein?

446
00:28:52,731 --> 00:28:55,233
Aber Ola und Bola weigerten sich zu reden.

447
00:28:55,316 --> 00:28:57,152
Wollen Sie jetzt mit mir reden?

448
00:28:58,778 --> 00:28:59,988
-Nein?
-Nein?

449
00:29:00,488 --> 00:29:01,489
Nein.

450
00:29:04,075 --> 00:29:06,828
Ich weiß,
dass sie Druck von mir gespürt hat,

451
00:29:06,911 --> 00:29:09,372
weil ich den vom Bürgermeister bekam,

452
00:29:09,456 --> 00:29:11,875
da er mich ständig anrief: "Reden sie?"

453
00:29:11,958 --> 00:29:14,753
Man kann sie nicht dazu zwingen.

454
00:29:14,836 --> 00:29:17,422
Wir waren also sehr beunruhigt.

455
00:29:17,505 --> 00:29:19,674
Ich weiß, Sie wollen nicht reden…

456
00:29:19,758 --> 00:29:24,804
Wir dürfen Personen von Interesse
laut Gesetz nur 48 Stunden festhalten.

457
00:29:29,976 --> 00:29:32,061
Die Polizei bat mich aufs Revier.

458
00:29:32,812 --> 00:29:36,149
Sie sagten,
sie hätten jemanden in Gewahrsam,

459
00:29:36,232 --> 00:29:38,568
und sie zeigten mir deren Bilder.

460
00:29:42,530 --> 00:29:44,032
Da habe ich ihnen gesagt,

461
00:29:45,533 --> 00:29:49,037
dass es absolut unmöglich ist,

462
00:29:50,371 --> 00:29:51,873
dass sie es gewesen sind.

463
00:29:56,085 --> 00:29:59,088
Ich war mit einem der Brüder befreundet.

464
00:29:59,964 --> 00:30:02,050
Er arbeitete auch als mein Trainer.

465
00:30:02,801 --> 00:30:07,096
Es gab absolut keinen Grund für mich,
anzunehmen,

466
00:30:09,098 --> 00:30:10,767
dass sie es gewesen wären.

467
00:30:10,850 --> 00:30:16,481
Ich fragte: "Welche Beweise haben Sie,
dass die beiden was damit zu tun haben?"

468
00:30:16,564 --> 00:30:18,399
Sie haben mir keine gezeigt.

469
00:30:20,652 --> 00:30:22,028
Da bin ich ausgeflippt.

470
00:30:23,029 --> 00:30:25,782
"Nach allem, was ich euch gegeben habe,

471
00:30:26,741 --> 00:30:30,829
bringt ihr mir das genaue Gegenteil
von dem, was ich gesehen habe?"

472
00:30:32,956 --> 00:30:34,874
Ich sah einen hellhäutigen Mann.

473
00:30:35,375 --> 00:30:37,126
Ich weiß, was ich gesehen habe.

474
00:30:37,210 --> 00:30:41,214
Ich sagte, ich würde keine Anzeige
gegen sie unterschreiben.

475
00:30:41,297 --> 00:30:45,301
"Ich weiß, sie waren es nicht.
Ihr redet nur Scheiße."

476
00:30:45,927 --> 00:30:48,847
Sie wären
wegen Körperverletzung angeklagt worden,

477
00:30:48,930 --> 00:30:52,267
wenn Mr. Smollett das gewollt hätte.
Hat er aber nicht.

478
00:30:54,018 --> 00:30:58,106
Der Druck, der Sache
auf den Grund zu gehen, stieg also.

479
00:30:58,189 --> 00:31:02,944
Aber die Brüder redeten nicht
und wollten schließlich Rechtsbeistand.

480
00:31:10,910 --> 00:31:14,289
Ich bekam ganz früh morgens einen Anruf.

481
00:31:15,331 --> 00:31:17,709
Mein Baby lag auf meinem Arm

482
00:31:17,792 --> 00:31:21,379
und ich dachte "Eine Nummer aus Nigeria.

483
00:31:21,462 --> 00:31:23,506
Wer ruft mich von dort an?"

484
00:31:24,507 --> 00:31:28,720
Sechs Monate zuvor
hatte ich mal ein Uber gerufen.

485
00:31:29,220 --> 00:31:34,684
Die Fahrerin war diese wunderbare Dame,
Mrs. Osundairo.

486
00:31:35,184 --> 00:31:40,607
Auf dem Bildschirmschoner ihres Handys
sah ich Bodybuilding-Wettbewerbe.

487
00:31:40,690 --> 00:31:44,152
Ich meinte: "Oh Gott,
Sie haben eine wunderschöne Familie.

488
00:31:44,235 --> 00:31:47,780
Wenn Sie je eine Anwältin brauchen,
rufen Sie mich an.

489
00:31:47,864 --> 00:31:49,949
Wenn ihre Kinder eine brauchen,

490
00:31:50,033 --> 00:31:53,244
sollen sie mich auch anrufen,
weil sie so schön sind."

491
00:31:54,370 --> 00:31:57,498
Und jetzt sagt dieser Typ:
"Wir brauchen einen Anwalt.

492
00:31:57,582 --> 00:32:00,335
Die Polizei
hat einen Durchsuchungsbeschluss."

493
00:32:00,418 --> 00:32:04,923
Er schickte mir ein Foto, worauf stand:
"Zu beschlagnahmende Dinge."

494
00:32:05,006 --> 00:32:07,300
Dann stand da: "Empire-Skript".

495
00:32:08,426 --> 00:32:13,723
Da sagte ich:
"Oh Mann, ich bin gleich da."

496
00:32:16,434 --> 00:32:20,063
Als ich Bola zum ersten Mal sah,
war er sehr still.

497
00:32:21,773 --> 00:32:24,192
Er hatte ein versteinertes Gesicht.

498
00:32:24,776 --> 00:32:27,070
Ola war deprimiert,

499
00:32:27,153 --> 00:32:29,113
beantwortete aber meine Fragen.

500
00:32:29,197 --> 00:32:32,158
Sie weigerten sich noch,
mit der Polizei zu reden.

501
00:32:33,409 --> 00:32:35,703
An dem Abend ging ich also nach Hause

502
00:32:35,787 --> 00:32:40,083
und das Interview von Robin Roberts
mit Jussie wurde ausgestrahlt.

503
00:32:40,166 --> 00:32:42,418
Sie sollten sehen, dass ich mich wehre.

504
00:32:43,002 --> 00:32:46,089
Ich erinnere mich, dass ich das sah

505
00:32:46,172 --> 00:32:49,217
während meine Kleine
Ihr Cinnamon Toast Crunch aß.

506
00:32:49,801 --> 00:32:53,763
Ich dachte: "Meine Güte,
das ist total verrückt."

507
00:32:54,430 --> 00:32:57,934
Ich sagte einer Freundin:
"Ich will, dass sie sie finden."

508
00:32:58,434 --> 00:33:01,270
Sie antwortete:
"Schatz, das werden sie nicht."

509
00:33:01,771 --> 00:33:04,440
Das hat mich echt wütend gemacht, weil…

510
00:33:04,941 --> 00:33:07,068
Man lässt mich damit einfach sitzen?

511
00:33:07,568 --> 00:33:10,780
Bei der Ausstrahlung des Interviews
dachte ich:

512
00:33:10,863 --> 00:33:13,908
"Ich glaube ihm nicht.
Er hat einfach keine Ahnung."

513
00:33:13,992 --> 00:33:18,871
Ich habe es auf mein Handy runtergeladen
und ging dann aufs Revier.

514
00:33:18,955 --> 00:33:21,708
Tut mir leid, Polizei Chicago.
Tut mir leid.

515
00:33:21,791 --> 00:33:23,626
Keine Handys im Gefängnis.

516
00:33:23,710 --> 00:33:27,797
Ich musste ihnen das zeigen.
Ich sagte: "Hey, guten Morgen, Jungs.

517
00:33:27,880 --> 00:33:30,299
Das sind die aktuellen Schlagzeilen.

518
00:33:30,383 --> 00:33:34,512
Übrigens hat Jussie Robin Roberts
ein exklusives Interview gegeben."

519
00:33:34,595 --> 00:33:36,889
Die Polizei hat viele Videos gesichtet

520
00:33:36,973 --> 00:33:41,144
und sie konnten ein Bild
von zwei verdächtigen Personen machen.

521
00:33:41,227 --> 00:33:43,980
Glaubst du,
sie könnten die Angreifer sein?

522
00:33:44,063 --> 00:33:46,774
-Ja.
-Warum denkst du das?

523
00:33:46,858 --> 00:33:48,609
Weil ich dort war.

524
00:33:48,693 --> 00:33:54,991
Ich habe keine Zweifel, dass sie das sind.

525
00:33:55,491 --> 00:33:59,454
Er hat die beiden versehentlich
vor dem ganzen Land identifiziert.

526
00:33:59,537 --> 00:34:02,415
Wir wussten,
dass es die Osundairo-Brüder waren.

527
00:34:02,498 --> 00:34:06,461
Ich habe es ihnen vorgespielt
und Olas Reaktion darauf war:

528
00:34:08,004 --> 00:34:12,341
"Wie kann er nur?" Und Bolas Reaktion war:

529
00:34:13,593 --> 00:34:15,470
"Oh Gott, was hat er getan?"

530
00:34:16,971 --> 00:34:21,476
Ich weiß noch, wie ich beide fragte:
"Was wollt ihr tun?"

531
00:34:21,976 --> 00:34:24,687
Und sie sind meinten:
"Okay, wir sind bereit.

532
00:34:24,771 --> 00:34:26,814
Wir reden mit der Polizei."

533
00:34:28,691 --> 00:34:30,151
-Sir?
-Ja.

534
00:34:30,234 --> 00:34:32,320
Wir bringen Sie nach oben.

535
00:34:33,404 --> 00:34:34,238
Okay.

536
00:34:35,656 --> 00:34:36,949
Es geht nach rechts.

537
00:34:44,540 --> 00:34:47,376
Wir dachten nicht,
dass das so groß werden würde.

538
00:34:49,212 --> 00:34:52,006
Aber als wir wussten,
dass er das durchzieht,

539
00:34:52,090 --> 00:34:54,967
fingen wir an,
mit der Polizei zu kooperieren.

540
00:34:57,512 --> 00:35:01,307
Ich bin Schauspieler.
Ich bin auch Fitness-Coach.

541
00:35:02,433 --> 00:35:06,395
Wir sind in Chicago aufgewachsen.
Unsere Eltern sind aus Nigeria.

542
00:35:07,605 --> 00:35:09,565
Ich boxe. Ich modele.

543
00:35:09,649 --> 00:35:13,694
Ich bin einfach ein rundum toller Mensch.

544
00:35:14,320 --> 00:35:15,321
Das ist mein Job.

545
00:35:16,697 --> 00:35:21,577
Ich fing 2015 als Statist bei Empire an.

546
00:35:22,286 --> 00:35:25,123
Ola arbeitete vor mir bei Empire,

547
00:35:25,206 --> 00:35:27,750
aber ich war zuerst mit Jussie befreundet.

548
00:35:29,043 --> 00:35:32,421
Ich kannte Jussie da
seit anderthalb Jahren.

549
00:35:32,922 --> 00:35:36,467
Es war aufregend. Als wäre ich bedeutend.

550
00:35:36,551 --> 00:35:40,930
Ich bin mit diesem Star befreundet.
Ich bin nicht nur ein Statist.

551
00:35:44,559 --> 00:35:47,937
VIER TAGE VOR DEM ANGRIFF

552
00:35:49,564 --> 00:35:51,065
Ich war im Fitnessstudio

553
00:35:51,774 --> 00:35:53,901
und bekam eine Nachricht von Jussie.

554
00:35:55,444 --> 00:35:58,823
Er schrieb: "Kann ich dich was fragen?"

555
00:36:00,032 --> 00:36:02,493
Er hatte mal per SMS nach Gras gefragt.

556
00:36:02,577 --> 00:36:05,121
Was könnte es also diesmal sein?

557
00:36:05,204 --> 00:36:09,375
Irgendwann fuhr ich per Uber
zum Filmset von Empire.

558
00:36:10,585 --> 00:36:12,920
Jussie fuhr in seinem Auto vor.

559
00:36:17,091 --> 00:36:19,427
Ich setzte mich auf den Beifahrersitz.

560
00:36:19,510 --> 00:36:23,097
Er erzählte mir von einem Brief,
den er bekommen hatte,

561
00:36:24,515 --> 00:36:28,686
den das Studio, FOX, nicht ernst nahm.

562
00:36:29,520 --> 00:36:33,024
Er wirkte darüber sehr verstört und sauer.

563
00:36:34,901 --> 00:36:37,028
Und da sagte er mir…

564
00:36:39,780 --> 00:36:41,991
"Ich will, dass du mich verprügelst."

565
00:36:45,161 --> 00:36:47,121
Ich war buchstäblich…

566
00:36:49,540 --> 00:36:51,125
…überrumpelt.

567
00:36:51,209 --> 00:36:53,961
Ich verstand gar nicht richtig,
was er wollte.

568
00:36:54,045 --> 00:36:56,422
Ich war einfach nur sprachlos.

569
00:36:56,505 --> 00:37:01,260
"Verdammt, der Kerl muss verrückt sein.
Oder ist es das Gras?"

570
00:37:01,344 --> 00:37:06,474
Ich habe viel mit Kiffern zu tun gehabt
und die drehen manchmal durch.

571
00:37:08,851 --> 00:37:12,355
Dann sagte Jussie mir,
dass wir noch einen Zweiten brauchen.

572
00:37:13,856 --> 00:37:16,525
Ich holte gerade die Post
aus dem Briefkasten,

573
00:37:16,609 --> 00:37:19,153
als ein schwarzer Mercedes vorfuhr.

574
00:37:19,237 --> 00:37:22,907
Bola streckte seinen Kopf raus
und sagte, ich soll reinhüpfen.

575
00:37:22,990 --> 00:37:27,662
Jussie meinte: "Okay, du und dein Bruder,
ihr müsst mich verprügeln."

576
00:37:27,745 --> 00:37:29,163
Und ich dachte…

577
00:37:30,456 --> 00:37:32,875
Ich wunderte mich und dachte: "Okay."

578
00:37:34,001 --> 00:37:36,629
Ich wurde noch nie gefragt,
so etwas zu tun.

579
00:37:38,047 --> 00:37:39,674
Er meinte zu uns:

580
00:37:39,757 --> 00:37:42,969
"Das ist einfach was,
das man in Hollywood macht."

581
00:37:43,052 --> 00:37:47,848
Er wollte die Aufnahmen
der Überwachungskamera an seinem Gebäude

582
00:37:47,932 --> 00:37:50,393
auf Social-Media-Seiten hochladen.

583
00:37:51,143 --> 00:37:56,941
Ich glaube, er wollte das Aushängeschild
des Aktivismus für Schwarze,

584
00:37:57,024 --> 00:38:00,152
für Schwule oder für Marginalisierte sein.

585
00:38:00,945 --> 00:38:04,490
Ich fand das verrückt,
aber ich dachte: "Es ist Hollywood.

586
00:38:04,573 --> 00:38:07,326
Ich habe keine Ahnung.
Ich bin da unerfahren.

587
00:38:07,410 --> 00:38:10,162
So machen die das also. So läuft das."

588
00:38:11,414 --> 00:38:15,251
Ich dachte mir:
"Wenn wir das für ihn tun, hilft er uns.

589
00:38:17,044 --> 00:38:19,088
Es ist verrückt, aber tun wir es."

590
00:38:20,381 --> 00:38:23,884
Er gab uns einen Scheck über 3.500 Dollar.

591
00:38:24,593 --> 00:38:27,805
Ich dachte mir:
"Ein ganz normaler Arbeitstag."

592
00:38:27,888 --> 00:38:29,557
Und genauso sahen wir es.

593
00:38:39,567 --> 00:38:42,528
Wir wollten die Täter
eines Hassverbrechens finden.

594
00:38:44,030 --> 00:38:47,241
Wir wollten Jussie Smollett
Gerechtigkeit geben.

595
00:38:48,367 --> 00:38:50,161
Aber es war alles Theater.

596
00:38:57,001 --> 00:39:00,880
Und dann gaben uns die Brüder
ausreichende Beweise, die zeigten,

597
00:39:00,963 --> 00:39:02,965
dass er nicht die Wahrheit sagte.

598
00:39:10,306 --> 00:39:12,391
Da dachte ich: "Wir haben ihn."

599
00:39:14,894 --> 00:39:17,313
Wir kontaktierten also Jussies Team.

600
00:39:18,105 --> 00:39:21,108
Die sagten, sie wüssten nicht, wo er sei.

601
00:39:25,071 --> 00:39:29,367
Ich hatte schon mit Promis zu tun.
Deren Team weiß immer, wo sie sind.

602
00:39:34,330 --> 00:39:38,042
Wir wurden direkt
von den TV-Bossen bei FOX angerufen.

603
00:39:38,793 --> 00:39:42,088
Wir haben prominente
und berüchtigte Leute vertreten.

604
00:39:42,171 --> 00:39:43,339
Andrew Tate.

605
00:39:43,422 --> 00:39:47,259
Wir haben Chris Brown vertreten,
Mike Tyson, Michael Jackson.

606
00:39:47,343 --> 00:39:48,928
Die Liste ist lang.

607
00:39:49,011 --> 00:39:50,888
ANWÄLTIN, GERAGOS & GERAGOS

608
00:39:50,971 --> 00:39:55,851
Jussie wurde noch als Opfer betrachtet,
aber die Geschichte wendete sich bereits.

609
00:39:57,561 --> 00:40:01,273
Die Polizei verkündete nun,
dass ich nicht mehr

610
00:40:01,357 --> 00:40:04,652
bei den Ermittlungen kooperiere.

611
00:40:04,735 --> 00:40:08,697
Man würde erwarten,
dass das Opfer in einem solchen Fall

612
00:40:08,781 --> 00:40:12,076
bereitwillig kooperiert,
aber das passiert einfach nicht.

613
00:40:12,159 --> 00:40:14,787
Wir haben ein paar Tage
über den Fall geredet

614
00:40:14,870 --> 00:40:17,873
und die Polizei von Chicago
war nicht begeistert.

615
00:40:19,542 --> 00:40:21,585
Sie haben ihn vor uns versteckt.

616
00:40:22,086 --> 00:40:24,171
Schließlich sagte ich: "Okay.

617
00:40:24,672 --> 00:40:27,883
Sagt denen,
wenn wir ihn bis morgen nicht finden,

618
00:40:27,967 --> 00:40:32,596
schicke ich unser Team zur Ergreifung
von Flüchtigen, um ihn zu verhaften."

619
00:40:33,431 --> 00:40:36,308
Die Polizei Chicago wollte, dass er sich

620
00:40:36,392 --> 00:40:39,270
bis 5 Uhr morgens am nächsten Tag stellt.

621
00:40:39,353 --> 00:40:41,522
Also wurde es etwas hektisch.

622
00:40:44,316 --> 00:40:46,735
Plötzlich war er ein Hauptverdächtiger.

623
00:40:47,528 --> 00:40:52,116
Damit er nicht verhaftet wird,
wollten wir, dass er sich stellt.

624
00:40:54,201 --> 00:40:55,828
Wo sollte ich mich stellen?

625
00:40:57,455 --> 00:41:00,624
Was genau sollte ich tun?

626
00:41:01,333 --> 00:41:05,963
Vor drei Wochen schien Jussie Smollett
Opfer eines Hassverbrechens zu sein,

627
00:41:06,046 --> 00:41:08,674
aber jetzt ist er auf einem Fahndungsfoto.

628
00:41:08,757 --> 00:41:11,010
Es heißt, er habe das Ganze erfunden.

629
00:41:23,522 --> 00:41:24,899
Guten Morgen, zusammen.

630
00:41:25,733 --> 00:41:26,567
Ich stehe hier

631
00:41:26,650 --> 00:41:29,820
nicht nur
als Polizeipräsident von Chicago,

632
00:41:30,404 --> 00:41:35,075
sondern auch als Schwarzer Mann,
der sein ganzes Leben hier verbracht hat.

633
00:41:36,160 --> 00:41:38,537
Der Schauspieler Jussie Smollett

634
00:41:38,621 --> 00:41:43,334
hat den Schmerz und die Wut über Rassismus
für seine Karriere ausgenutzt.

635
00:41:43,834 --> 00:41:47,129
Eddie Johnson war aggressiv
bei der Pressekonferenz.

636
00:41:47,713 --> 00:41:50,299
Er erwähnte sogar ein mögliches Motiv.

637
00:41:50,799 --> 00:41:52,343
Wir waren geschockt.

638
00:41:52,426 --> 00:41:56,096
Smollett wollte mit einem gefälschten
Brief Aufsehen erregen,

639
00:41:57,264 --> 00:42:01,143
der rassistische, homophobe
und politische Sprache enthielt.

640
00:42:01,227 --> 00:42:02,937
DU STIRBST, SCHWARZE SCHWUCHTEL

641
00:42:03,020 --> 00:42:04,688
Als das nicht funktionierte,

642
00:42:04,772 --> 00:42:07,775
erfand Smollett die Geschichte
mit dem Angriff.

643
00:42:07,858 --> 00:42:11,153
Warum? Weil er mit seiner Gage
unzufrieden war.

644
00:42:11,654 --> 00:42:15,699
Die vergeudete Zeit und Mühe
hatte uns total frustriert.

645
00:42:15,783 --> 00:42:17,451
Es war schrecklich.

646
00:42:17,535 --> 00:42:18,994
Warum tut man so etwas?

647
00:42:19,078 --> 00:42:22,581
Er verdiente mehr pro Folge
als die meisten in einem Jahr.

648
00:42:23,082 --> 00:42:25,751
Ein solches Hassverbrechen zu inszenieren,

649
00:42:25,834 --> 00:42:29,547
im Wissen, als Prominenter
damit viel Aufmerksamkeit zu erregen,

650
00:42:30,047 --> 00:42:31,298
ist abscheulich.

651
00:42:31,382 --> 00:42:33,842
Die Beweise waren überwältigend.

652
00:42:34,510 --> 00:42:39,848
Ein Überwachungsvideo ist aufgetaucht,
das angeblich die beiden Brüder zeigt,

653
00:42:39,932 --> 00:42:44,645
wie sie am Vortag des Angriffs
eine rote Kappe und Sturmhauben kaufen.

654
00:42:45,479 --> 00:42:48,607
Da hat sich die Öffentlichkeit
gegen Jussie gestellt.

655
00:42:48,691 --> 00:42:54,446
Das Traurige daran ist, sofern es stimmt,
dass er sich entschieden hat,

656
00:42:54,530 --> 00:42:57,157
Schwarze Homosexuelle auszunutzen,

657
00:42:57,241 --> 00:43:00,286
die oft im Fadenkreuz der Gewalt stehen.

658
00:43:00,369 --> 00:43:03,289
Warum zum Teufel
lügt ein Erwachsener über so was,

659
00:43:03,372 --> 00:43:05,624
wenn Leute wirklich attackiert werden?

660
00:43:05,708 --> 00:43:07,543
Ein irrer Black History Month.

661
00:43:07,626 --> 00:43:09,962
Dieser drittklassige Schauspieler…

662
00:43:12,047 --> 00:43:13,507
…ist in Chicago…

663
00:43:15,926 --> 00:43:16,885
…rausgegangen

664
00:43:18,554 --> 00:43:22,266
und hat gesagt:
"Ich wurde vom Maga-Land verprügelt."

665
00:43:22,349 --> 00:43:23,851
Könnt ihr das glauben?

666
00:43:23,934 --> 00:43:27,813
Wenn er das wirklich getan hat,
um Aufmerksamkeit zu erregen,

667
00:43:27,896 --> 00:43:31,066
dann ist das abscheulich
und er muss dafür bezahlen.

668
00:43:31,150 --> 00:43:32,234
Aber er hat nie…

669
00:43:32,318 --> 00:43:33,444
Und wenn nicht,

670
00:43:33,527 --> 00:43:36,822
verdient er eine Entschuldigung,
für die Verunglimpfung.

671
00:43:38,574 --> 00:43:41,035
Meine persönliche Reaktion war,

672
00:43:41,118 --> 00:43:46,457
dass ich noch nicht bereit war,
Schlüsse zu ziehen,

673
00:43:46,540 --> 00:43:49,793
weil ich gesehen habe,
dass die Polizei von Chicago

674
00:43:49,877 --> 00:43:54,089
eine mindestens jahrhundertelange
Geschichte darin hat,

675
00:43:54,173 --> 00:43:57,051
die Öffentlichkeit zu belügen.

676
00:43:57,134 --> 00:44:00,763
Heute Abend: Die Chicagoer Polizei
steht wieder in der Kritik.

677
00:44:00,846 --> 00:44:03,307
Er wurde von Chicagoer Polizisten
reingelegt,

678
00:44:03,390 --> 00:44:05,559
die Beweise gegen ihn fabriziert haben.

679
00:44:05,643 --> 00:44:08,354
Das Justizministerium
kündigt eine Untersuchung

680
00:44:08,437 --> 00:44:11,940
der Chicagoer Polizei
wegen Bürgerrechtsverletzungen an.

681
00:44:12,024 --> 00:44:15,778
Für mich ging es um die Frage,
wem man glauben kann.

682
00:44:16,695 --> 00:44:20,074
Es war ja nicht komplett unvorstellbar,
dass so was

683
00:44:20,157 --> 00:44:22,701
einer schwulen Person of Color passiert.

684
00:44:22,785 --> 00:44:25,412
Wenn er der Welt sagt:
"So ist es passiert",

685
00:44:25,496 --> 00:44:29,333
bin ich eher geneigt, ihm zu glauben,
als die Polizei von Chicago.

686
00:44:29,917 --> 00:44:33,087
Warum klagen sie
die beiden Brüder nicht an?

687
00:44:33,962 --> 00:44:39,343
Wie kommt es, dass potenzielle Verdächtige
aus der Haft entlassen werden?

688
00:44:39,426 --> 00:44:40,594
Gute Anwaltsarbeit.

689
00:44:41,804 --> 00:44:43,180
Gute Polizeiarbeit.

690
00:44:43,263 --> 00:44:49,520
Warum sollte Jussie zwei Nigerianer
für eine Attacke anheuern, die laut ihm

691
00:44:49,603 --> 00:44:53,399
von Weißen verübt
und noch dazu gefilmt wurde?

692
00:44:53,899 --> 00:44:55,150
Das ergibt keinen Sinn.

693
00:44:55,234 --> 00:44:56,902
Irgendein Kommentar, Jussie?

694
00:44:56,985 --> 00:44:59,947
Hast du der Schwarzen LGBTQ-Community
was zu sagen?

695
00:45:01,949 --> 00:45:05,786
Es ist wichtig, zu fragen:
"Was, wenn er es nicht getan hat?

696
00:45:05,869 --> 00:45:08,288
Was, wenn er unschuldig ist?"

697
00:45:09,289 --> 00:45:14,586
Jemand, mit dem ich geredet habe, sagte:
"Die Chicagoer Polizei ist rassistisch.

698
00:45:15,087 --> 00:45:17,131
Sie wollen ihm wohl was anhängen."

699
00:45:19,508 --> 00:45:21,176
Was passiert gerade?

700
00:45:22,803 --> 00:45:25,514
Das ist nicht real.
Das darf nicht wahr sein.

701
00:45:27,641 --> 00:45:33,021
Eddie Johnson hat Dinge gesagt,
die faktisch nicht stimmen:

702
00:45:34,148 --> 00:45:40,362
Dass ich gelogen habe, weil ich mit
meiner Gage bei Empire unzufrieden war.

703
00:45:41,113 --> 00:45:42,740
Ich erkläre das mal genau.

704
00:45:42,823 --> 00:45:46,201
Meine Beziehung zu FOX war sehr gut.

705
00:45:47,035 --> 00:45:51,206
Ich verdiente als Schauspieler viel Geld,

706
00:45:51,290 --> 00:45:54,376
dann auch als Regisseur.

707
00:45:55,794 --> 00:45:58,714
Die SMS:
"Brauche vielleicht heimlich deine Hilfe",

708
00:46:00,174 --> 00:46:01,884
war an meinen Freund,

709
00:46:01,967 --> 00:46:03,469
Abel Osundairo…

710
00:46:05,888 --> 00:46:09,349
…der damals auch
als mein Trainer arbeitete.

711
00:46:11,435 --> 00:46:13,604
Es ging um ein pflanzliches Steroid.

712
00:46:13,687 --> 00:46:17,316
Es ist mir peinlich,
aber der Stoff war in den USA illegal.

713
00:46:17,399 --> 00:46:21,028
In Nigeria konnte man ihn kriegen,
um Bauchfett zu verlieren.

714
00:46:22,237 --> 00:46:25,574
Er bekam einen Scheck
für einen Zeitraum von fünf Wochen,

715
00:46:25,657 --> 00:46:28,327
in denen er für mich arbeiten sollte.

716
00:46:28,827 --> 00:46:31,705
Es war ein Geschäftsscheck. Dafür war er.

717
00:46:34,208 --> 00:46:36,502
Ich habe mich gegen Lügen verteidigt.

718
00:46:36,585 --> 00:46:39,505
Bis heute Morgen
hatte Smollett viele Unterstützer,

719
00:46:39,588 --> 00:46:42,591
wie den Mitschöpfer der Serie,
Lee Daniels.

720
00:46:43,175 --> 00:46:45,636
Heute wurde er herausgeschrieben.

721
00:46:45,719 --> 00:46:48,806
In einer Erklärung
sagten die Macher von Empire:

722
00:46:48,889 --> 00:46:52,893
"Um weitere Störungen am Set zu vermeiden,
haben wir die Rolle Jamal

723
00:46:52,976 --> 00:46:56,313
aus den letzten zwei Folgen
der Staffel gestrichen."

724
00:46:56,396 --> 00:46:57,231
Aus dem Weg!

725
00:46:57,314 --> 00:47:00,359
Auf Kaution
fuhr Smollett zum Set von Empire,

726
00:47:00,442 --> 00:47:03,529
wo er sich angeblich
bei Cast und Crew entschuldigte,

727
00:47:03,612 --> 00:47:05,656
und ein Fehlverhalten abstritt.

728
00:47:08,575 --> 00:47:11,119
Das war alles total übertrieben.

729
00:47:11,703 --> 00:47:14,748
Die Anklage lautet auf
Erstatten falscher Anzeige.

730
00:47:14,832 --> 00:47:18,377
Wir hatten Diskussionen
mit der Staatsanwaltschaft,

731
00:47:18,460 --> 00:47:21,880
unter Leitung von Kim Foxx,
um den Fall beizulegen.

732
00:47:21,964 --> 00:47:24,591
Kim Foxx
ist eine progressive Staatsanwältin.

733
00:47:24,675 --> 00:47:26,301
Das heißt, sie sagt:

734
00:47:26,385 --> 00:47:30,264
"Ich finde, wir sollten weniger Leute
bestrafen, nicht mehr."

735
00:47:30,347 --> 00:47:32,057
Meine Anwältin kam da zu mir.

736
00:47:33,517 --> 00:47:34,351
Sie sagte:

737
00:47:35,310 --> 00:47:42,276
"Sie bieten an, dass wenn du deine Kaution
von 10.000 Dollar verfallen lässt,

738
00:47:42,985 --> 00:47:44,611
und wir sagen können…

739
00:47:44,695 --> 00:47:48,240
Und wir ihnen zeigen können,
dass du ein guter Bürger bist,

740
00:47:48,323 --> 00:47:50,868
lassen sie die Anklage fallen.

741
00:47:52,202 --> 00:47:56,206
Läuft das weiter,
wird das mindestens zwei Jahre andauern.

742
00:47:56,290 --> 00:47:59,751
Deine Karriere gerät ins Stocken
und man vergisst dich."

743
00:48:00,252 --> 00:48:02,337
Genau das hat sie gesagt.

744
00:48:03,213 --> 00:48:05,841
Deswegen
traf ich die Entscheidung und sagte:

745
00:48:05,924 --> 00:48:07,050
"Gut, wir tun das."

746
00:48:07,134 --> 00:48:09,887
Es herrschen Schock und Wut,
dass die Anklage

747
00:48:09,970 --> 00:48:12,598
gegen Jussie Smollett
fallengelassen wurde.

748
00:48:12,681 --> 00:48:15,893
Mr. Smollett bekam die gleiche Chance,

749
00:48:15,976 --> 00:48:17,895
die jeder in Cook County erhält,

750
00:48:17,978 --> 00:48:21,148
der eine gewaltfreie Straftat
begangen hat.

751
00:48:21,648 --> 00:48:25,027
Ich war nicht froh, dass die Anklage
fallengelassen wurde,

752
00:48:25,110 --> 00:48:26,778
da sie ungerechtfertigt war.

753
00:48:26,862 --> 00:48:30,574
Ich war von Anfang an in jeder Hinsicht
ehrlich und konsequent.

754
00:48:31,074 --> 00:48:35,996
Ich wäre nicht der Sohn meiner Mutter,
wenn ich zu dem fähig wäre.

755
00:48:36,496 --> 00:48:39,666
Ich dachte mir:
"Was zum Teufel ist da los?"

756
00:48:39,750 --> 00:48:43,420
Das hat mich total überrumpelt. Komplett.

757
00:48:43,503 --> 00:48:47,341
Obwohl die Anklage fallengelassen wurde,
war Jussie nicht entlastet.

758
00:48:47,424 --> 00:48:52,137
Man sah ihn als schuldig, aber wollte ihn
nun nicht mehr hinter Gitter bringen.

759
00:48:52,220 --> 00:48:56,683
Doch er spielte weiterhin die Opferrolle.

760
00:48:56,767 --> 00:48:59,978
Ich kämpfe weiter für Gerechtigkeit,
Gleichberechtigung

761
00:49:00,062 --> 00:49:02,814
und bessere Bedingungen
für Marginalisierte.

762
00:49:02,898 --> 00:49:07,069
Danke an alle für die Unterstützung,
für den Glauben und Danke an Gott.

763
00:49:07,152 --> 00:49:08,779
Seid gesegnet. Vielen Dank.

764
00:49:09,404 --> 00:49:13,283
Noch eins draufzusetzen
und es Chicago unter die Nase zu reiben,

765
00:49:13,367 --> 00:49:17,371
indem er sagte, er sei rehabilitiert,
hat mich echt sauer gemacht.

766
00:49:19,164 --> 00:49:22,376
Als ich es dem Bürgermeister sagte,
war der außer sich.

767
00:49:22,459 --> 00:49:25,003
Man sah den Rauch aus seinen Ohren kommen.

768
00:49:25,587 --> 00:49:28,715
Das ist nicht nur
eine unglaubliche Justizfarce,

769
00:49:28,799 --> 00:49:32,260
sondern eine Person
ohne jegliches Schuldbewusstsein

770
00:49:32,344 --> 00:49:35,472
für ihr moralisch
und ethisch verwerfliches Handeln

771
00:49:35,555 --> 00:49:36,974
kommt ungestraft davon.

772
00:49:37,057 --> 00:49:40,310
Foxx muss weg!

773
00:49:40,394 --> 00:49:43,397
Er ist ein Promi.
Er wird bevorzugt behandelt.

774
00:49:43,480 --> 00:49:47,693
Das hat die Polizei
und das Justizsystem verärgert.

775
00:49:47,776 --> 00:49:51,029
Ich weiß nicht, was
bei der Staatsanwaltschaft los ist,

776
00:49:51,113 --> 00:49:54,366
aber irgendwas stimmt da nicht.

777
00:49:54,449 --> 00:49:55,742
FOXX SOFORT ABSETZEN

778
00:49:55,826 --> 00:49:59,329
Manche fanden, Kim Foxx
habe ihren Job nicht gemacht.

779
00:49:59,830 --> 00:50:03,333
Daher wurde in dem Fall
ein Sonderermittler eingesetzt.

780
00:50:03,417 --> 00:50:08,380
Jetzt die Eilmeldungen: Schauspieler
Jussie Smollett wird erneut angeklagt

781
00:50:08,463 --> 00:50:10,090
Er muss wieder vor Gericht,

782
00:50:10,173 --> 00:50:13,468
weil er behauptete,
Opfer eines Hassverbrechens zu sein.

783
00:50:13,552 --> 00:50:16,805
Sie sagen, die ursprüngliche Anklage
wegen Falschaussage

784
00:50:16,888 --> 00:50:19,307
hätte nie fallengelassen werden dürfen.

785
00:50:20,892 --> 00:50:23,103
Es war wie in der Twilight Zone.

786
00:50:25,022 --> 00:50:27,441
Nur so kann ich es beschreiben.

787
00:50:28,775 --> 00:50:31,111
Jussie und ich konnten es nicht fassen.

788
00:50:31,737 --> 00:50:34,364
Es gab eine Vereinbarung
mit Kim Foxx' Büro,

789
00:50:34,448 --> 00:50:37,284
dass die Staatsanwaltschaft
den Fall ruhen lässt.

790
00:50:37,367 --> 00:50:42,372
Es war ein Handel, da er
seine 10.000-$-Kaution verwirkt hatte.

791
00:50:42,456 --> 00:50:44,583
Das kann man nicht zurücknehmen.

792
00:50:44,666 --> 00:50:46,501
So läuft das nicht.

793
00:50:47,210 --> 00:50:51,590
Ex-Empire-Schauspieler Jussie Smollett
wird endlich vor Gericht erscheinen.

794
00:50:53,967 --> 00:50:57,596
COOK COUNTY
STRAFGERICHTSVERWALTUNG

795
00:50:57,679 --> 00:51:01,183
Als der Prozess 2021 stattfand,
gab es eine große Hysterie.

796
00:51:01,767 --> 00:51:04,102
Das war Chicagos OJ-Prozess.

797
00:51:04,978 --> 00:51:08,106
Alle haben ihn verfolgt.

798
00:51:08,190 --> 00:51:11,985
Alle wollten sehen, was passiert.

799
00:51:13,028 --> 00:51:15,238
Dieser Fall fesselte das Land.

800
00:51:16,073 --> 00:51:19,284
Jetzt sind wir hier
beim Prozess gegen Jussie Smollett.

801
00:51:21,495 --> 00:51:24,706
Jussie Smollett
scheint in dieser Gruppe zu sein.

802
00:51:25,707 --> 00:51:28,001
Aus dem Weg. Meine Mutter ist hier.

803
00:51:28,085 --> 00:51:29,795
Seid bitte respektvoll.

804
00:51:30,462 --> 00:51:33,173
Man kann sich nie sicher sein,

805
00:51:33,256 --> 00:51:35,634
was einen bei einem Prozess erwartet,

806
00:51:35,717 --> 00:51:37,719
vor allem in dieser Größenordnung.

807
00:51:37,803 --> 00:51:42,224
Aber als Erwachsener, als Mann,
sollte man darauf vorbereitet sein,

808
00:51:42,307 --> 00:51:43,850
mental vorbereitet.

809
00:51:45,102 --> 00:51:48,063
Es gab so viel Publicity im Vorfeld,

810
00:51:48,146 --> 00:51:51,775
dass sich unsere Kanzlei bei Prozessbeginn
darauf gefreut hat,

811
00:51:51,858 --> 00:51:53,819
dass er endlich vor Gericht darf.

812
00:51:55,362 --> 00:51:59,449
Die Osundairo-Brüder und deren Anwältin
spielten für die Medien.

813
00:52:01,118 --> 00:52:04,371
Ich fand, dass manche Dinge
eher PR-Nummern waren.

814
00:52:05,372 --> 00:52:06,373
Amen.

815
00:52:07,165 --> 00:52:10,418
Hatte ich Angst,
gegen seine Anwälte anzugehen?

816
00:52:11,837 --> 00:52:13,130
Absolut nicht,

817
00:52:13,213 --> 00:52:16,216
weil ich mich nie einschüchtern lasse.

818
00:52:20,345 --> 00:52:23,849
Wir haben das ausgeführt,
was wir vorbereitet hatten.

819
00:52:24,850 --> 00:52:28,103
Osundairos Aussage
wird wohl eine Weile dauern

820
00:52:28,186 --> 00:52:31,481
und wird sicher
von der Verteidigung angefochten.

821
00:52:31,982 --> 00:52:35,777
Als Abel in den Zeugenstand kam,
war ich total…

822
00:52:35,861 --> 00:52:39,114
Ich wollte einfach nur wissen:
"Was wird das?"

823
00:52:39,197 --> 00:52:42,492
Ich hatte das Gefühl,
ihm in die Augen sehen zu müssen.

824
00:52:42,576 --> 00:52:44,119
Würde er mich nur ansehen,

825
00:52:44,202 --> 00:52:47,164
könnte ich das Ganze
irgendwie besser verstehen.

826
00:52:47,747 --> 00:52:49,040
Das ist nie passiert.

827
00:52:51,710 --> 00:52:53,170
Ab da war es eine Show.

828
00:52:55,172 --> 00:52:59,134
Osundairo war vier Stunden lang
im Zeugenstand.

829
00:53:00,177 --> 00:53:04,514
Er sagte der Jury, dass Jussie Smollett
sich den Angriff ausgedacht habe.

830
00:53:04,598 --> 00:53:09,477
Smollett hatte gesagt, sie müssten
einen Ort auswählen und eine Probe machen.

831
00:53:12,230 --> 00:53:15,483
Ich sah einige Polizisten
den Brüdern die Hand geben,

832
00:53:15,567 --> 00:53:20,197
als sie aus dem Zeugenstand kamen.
Da wusste ich, das wird ein Erfolg.

833
00:53:21,907 --> 00:53:27,662
Die Staatsanwaltschaft zeigte viele Videos
der Brüder in der Umgebung des Tatorts.

834
00:53:27,746 --> 00:53:31,917
Sie hatten ihre Bewegungen verfolgt.
Nichts hatte Verbindung zu Jussie.

835
00:53:32,000 --> 00:53:34,336
Nur die Aussage der Brüder,

836
00:53:34,419 --> 00:53:38,173
Jussie habe sie angeheuert,
deutete auf einen Betrug hin.

837
00:53:38,256 --> 00:53:41,635
Es heißt, Sie hätten im Zeugenstand
gelogen. Stimmt das?

838
00:53:41,718 --> 00:53:43,220
Das Unglaublichste war,

839
00:53:43,303 --> 00:53:47,599
dass es einen völlig unabhängigen Zeugen
des Angriffs gab,

840
00:53:47,682 --> 00:53:51,102
der genau das ausgesagt hat,
was Jussie gesehen hatte.

841
00:53:55,690 --> 00:53:58,193
Er arbeitete im Sheraton in der Nähe.

842
00:54:00,111 --> 00:54:03,365
Und seine Aussage wurde
während des Prozesses gehört.

843
00:54:07,035 --> 00:54:10,956
2019 habe ich im Sheraton Grand
in Chicago gearbeitet.

844
00:54:11,039 --> 00:54:14,834
Ich erinnere mich gut wegen
des Polarwirbels. Es war eisig.

845
00:54:16,836 --> 00:54:18,797
Ich machte meinen Rundgang.

846
00:54:18,880 --> 00:54:21,841
02:05 UHR

847
00:54:21,925 --> 00:54:23,635
Ich ging nach draußen.

848
00:54:25,345 --> 00:54:26,513
Ich hörte Schritte.

849
00:54:26,596 --> 00:54:29,349
Da habe ich meine Taschenlampe
heller gemacht.

850
00:54:30,058 --> 00:54:31,851
Ein Mann näherte sich schnell.

851
00:54:32,644 --> 00:54:35,480
Er war maskiert.
Ich sah sein Gesicht nicht ganz.

852
00:54:35,563 --> 00:54:37,774
Ich sah nur die Augenschlitze.

853
00:54:37,857 --> 00:54:40,110
Man sah die Haut um seine Augen.

854
00:54:45,240 --> 00:54:47,701
Ich erkannte einen weißen Mann.

855
00:54:49,786 --> 00:54:52,038
Der Mann hat meine Aussage bestätigt.

856
00:54:54,749 --> 00:54:56,960
Es gab noch einen zweiten Zeugen.

857
00:54:57,877 --> 00:55:02,048
Ich hatte das Eck-Penthouse mit Balkon

858
00:55:02,674 --> 00:55:04,926
im selben Gebäude wie Mr. Smollett.

859
00:55:06,094 --> 00:55:10,098
Ich habe ihn einmal im Fahrstuhl gegrüßt.

860
00:55:10,181 --> 00:55:11,016
02:05 UHR

861
00:55:11,099 --> 00:55:13,601
Ich würde sagen, gegen 0:30, 0:45 Uhr.

862
00:55:13,685 --> 00:55:14,602
0:45 UHR

863
00:55:16,146 --> 00:55:20,650
Ich wollte die Jungs,
meine Hunde, ausführen,

864
00:55:20,734 --> 00:55:22,986
damit sie ihr letztes Geschäft machen.

865
00:55:23,945 --> 00:55:25,780
Ich ging durch die Tür

866
00:55:25,864 --> 00:55:29,034
und da stand ein Herr.

867
00:55:30,076 --> 00:55:33,121
Vielleicht wartete er auf jemanden.

868
00:55:34,331 --> 00:55:38,168
Es war ein weißer Mann,
vielleicht Mitte 30,

869
00:55:38,251 --> 00:55:41,254
und er hatte eine Mütze auf.

870
00:55:43,465 --> 00:55:46,051
Als Frau, ganz allein da unten,

871
00:55:46,134 --> 00:55:48,178
war ich auf ihn fokussiert.

872
00:55:48,803 --> 00:55:50,513
Als ich näherkam,

873
00:55:51,014 --> 00:55:52,932
sah ich ihn an und hinten

874
00:55:53,016 --> 00:55:56,019
ragte irgendwas aus seiner Jacke heraus.

875
00:55:56,853 --> 00:55:59,272
Man konnte ein Stück Seil sehen,

876
00:56:00,190 --> 00:56:02,067
vielleicht ein paar Zentimeter.

877
00:56:02,150 --> 00:56:05,779
Ich weiß noch,
dass ich mich auf das Seil konzentrierte.

878
00:56:06,363 --> 00:56:10,325
Ich lief an ihm vorbei,
als ich zurück ins Gebäude ging.

879
00:56:10,950 --> 00:56:11,910
Das war's.

880
00:56:13,244 --> 00:56:16,456
Am nächsten Morgen, sagte Diamond,
die Portiersfrau:

881
00:56:16,539 --> 00:56:21,127
"Jussie Smollett wurde letzte Nacht
verprügelt und gelyncht."

882
00:56:21,211 --> 00:56:25,632
Da schrillten bei mir sofort
die Alarmglocken.

883
00:56:25,715 --> 00:56:28,802
Und ich sagte:
"Diamond, ich war da draußen.

884
00:56:28,885 --> 00:56:31,763
Ich hätte die Person sehen können.

885
00:56:31,846 --> 00:56:36,017
Ich hätte die Person, die das getan hat,
als Zeugin sehen können."

886
00:56:36,101 --> 00:56:40,980
Da haben wir gesehen, dass alles,
was ich gesagt hatte, bestätigt wurde.

887
00:56:41,856 --> 00:56:44,150
Ich habe diese Leute nie getroffen.

888
00:56:44,734 --> 00:56:46,111
Es war glasklar.

889
00:56:47,153 --> 00:56:48,863
Ich dachte mir da:

890
00:56:49,823 --> 00:56:50,865
"Das war's.

891
00:56:50,949 --> 00:56:52,951
Das entlastet mich.

892
00:56:53,034 --> 00:56:55,829
Alle werden das sehen
und darüber berichten.

893
00:56:55,912 --> 00:56:59,207
Das ist der Moment.
Seht ihr das? Das ist super."

894
00:56:59,290 --> 00:57:01,126
Die Jury im Smollett-Prozess

895
00:57:01,209 --> 00:57:04,212
ist gegen 17 Uhr
ohne Urteil nach Hause gegangen.

896
00:57:04,295 --> 00:57:08,216
Das heißt, dass es frühestens morgen
eine Entscheidung gibt.

897
00:57:11,928 --> 00:57:14,055
Ich habe den Prozess nicht verfolgt.

898
00:57:15,515 --> 00:57:16,933
Ich brauchte eine Pause.

899
00:57:18,017 --> 00:57:20,812
Alles machte Jussie total paranoid.

900
00:57:21,396 --> 00:57:23,690
Daher zog ich mich zurück.

901
00:57:25,191 --> 00:57:29,696
Man konnte nicht mal mehr ein normales
Gespräch führen oder spazieren gehen,

902
00:57:29,779 --> 00:57:32,323
weil man dann ständig dachte:

903
00:57:32,824 --> 00:57:35,660
"Sieht mich diese Person an?
Beurteilt sie mich?"

904
00:57:38,329 --> 00:57:41,416
Ich hatte nie Zweifel,
ob er es getan hat oder nicht,

905
00:57:41,499 --> 00:57:43,251
Nicht einmal, niemals.

906
00:57:44,294 --> 00:57:46,754
Aber es ist schwer, bei jemandem zu sein,

907
00:57:46,838 --> 00:57:51,176
der ständig in Alarmbereitschaft ist.

908
00:57:53,178 --> 00:57:58,057
Er sagte immer: "Mein Job hängt davon ab,
ob Leute mich als Schauspieler mögen."

909
00:57:58,141 --> 00:57:58,975
Und

910
00:58:00,477 --> 00:58:05,398
es ist immer in seinem Hinterkopf,
ob ihm jemand glaubt oder nicht.

911
00:58:08,776 --> 00:58:12,572
Eilmeldung: Das Urteil
im Jussie-Smollett-Prozess steht an.

912
00:58:12,655 --> 00:58:15,825
Wir warten momentan darauf, was es ist.

913
00:58:16,910 --> 00:58:20,663
Die Jury brauchte nach all den Aussagen
und Prozesspunkten

914
00:58:21,164 --> 00:58:23,708
zwei Tage, um zu einem Urteil zu kommen.

915
00:58:25,835 --> 00:58:27,420
Sie kommen raus.

916
00:58:28,046 --> 00:58:31,216
Unser Produzent
im Gerichtssaal schreibt mir gerade,

917
00:58:31,299 --> 00:58:34,636
dass Smollett in den ersten fünf Punkten
schuldig ist.

918
00:58:34,719 --> 00:58:37,889
Lügen über ein Hassverbrechen
als Schwarzer Schwuler,

919
00:58:37,972 --> 00:58:40,099
Lügen über Körperverletzung

920
00:58:40,183 --> 00:58:42,101
sowie schwere Körperverletzung,

921
00:58:42,185 --> 00:58:45,313
weil er sagte, dass seine Angreifer
Masken trugen.

922
00:58:47,774 --> 00:58:50,068
Sie sind nun ein verurteilter Verbrecher.

923
00:58:51,236 --> 00:58:55,490
Sie sind ein Scharlatan, der sich
als Opfer ausgibt. Das ist beschämend.

924
00:58:56,241 --> 00:58:58,952
Ihr Name
ist ein Synonym für Lügen geworden.

925
00:58:59,035 --> 00:59:01,871
Es war schwer vorherzusagen,
was der Richter tut.

926
00:59:01,955 --> 00:59:03,122
Ich sage Ihnen was.

927
00:59:03,206 --> 00:59:06,584
Ich weiß, dass nichts,
was ich heute hier tun werde,

928
00:59:06,668 --> 00:59:09,712
dem Schaden nahe kommt,
den Sie sich angetan haben.

929
00:59:10,213 --> 00:59:12,966
Ich verurteile Sie
zu 30 Monaten auf Bewährung,

930
00:59:13,049 --> 00:59:15,343
überwacht von diesem Gericht.

931
00:59:16,010 --> 00:59:18,721
Sie zahlen der Stadt Chicago
Wiedergutmachung

932
00:59:18,805 --> 00:59:21,766
in Höhe von 120.106 Dollar.

933
00:59:22,433 --> 00:59:26,938
Sie bekommen eine Geldstrafe von 25.000 $.
Das ist die Höchststrafe.

934
00:59:27,438 --> 00:59:32,443
Und Sie verbringen die ersten 150 Tage
Ihrer Strafe im Cook-County-Gefängnis.

935
00:59:32,527 --> 00:59:35,363
Und die beginnt heute, hier und jetzt.

936
00:59:35,863 --> 00:59:38,700
Ich war schockiert, dass er in Haft kam.

937
00:59:38,783 --> 00:59:42,161
Dass er eine Haftstrafe verhängen würde,
erschien absurd.

938
00:59:42,245 --> 00:59:44,872
Euer Ehren, ich respektiere Sie
und die Jury,

939
00:59:44,956 --> 00:59:47,917
aber ich habe das nicht getan.
Ich bin unschuldig.

940
00:59:51,045 --> 00:59:53,965
-Ich bin nicht suizidal!
-Hört auf, Schwarze einzusperren!

941
00:59:54,048 --> 00:59:56,676
Ich bin nicht suizidgefährdet
und unschuldig.

942
00:59:56,759 --> 00:59:59,637
Ich hätte längst gestehen können.

943
01:00:00,513 --> 01:00:06,477
150 Tage Haft, ab heute Abend.

944
01:00:06,561 --> 01:00:10,648
Der Hammer der Gerechtigkeit
hat Jussie Smollett heute hart getroffen.

945
01:00:10,732 --> 01:00:14,652
Den Ausbruch am Ende haben wohl nur
die wenigsten erwartet.

946
01:00:14,736 --> 01:00:18,573
Er spielt darauf an, dass ihm
im Gefängnis etwas passieren könnte.

947
01:00:19,574 --> 01:00:24,329
Was für eine Art für einen Schauspieler,
seine Verurteilung zu beenden.

948
01:00:26,581 --> 01:00:30,376
Die Jury in Chicago hat Jussie Smollett
für schuldig befunden,

949
01:00:30,460 --> 01:00:34,672
einen homophoben und rassistischen Angriff
auf sich inszeniert zu haben.

950
01:00:34,756 --> 01:00:36,132
Zwei Brüder sagten aus…

951
01:00:36,215 --> 01:00:38,092
Das ist eine Riesengeschichte.

952
01:00:39,093 --> 01:00:43,139
Alle haben diesen spektakulären Absturz
mitverfolgt.

953
01:00:46,809 --> 01:00:52,732
Als ich mir das ansah,
war für mich die wichtigste Frage: Warum?

954
01:00:52,815 --> 01:00:55,652
Wer erfindet schon
ein Hassverbrechen gegen sich?

955
01:00:56,235 --> 01:00:57,904
Was für eine seltsame Tat.

956
01:00:59,155 --> 01:01:02,825
Denn jetzt ist Jussie eine riesige
internationale Lachnummer.

957
01:01:06,579 --> 01:01:09,916
Die Schwulen fingen an,
die afroamerikanische Community

958
01:01:09,999 --> 01:01:13,044
wegen mangelnder Unterstützung
homophob zu nennen.

959
01:01:13,127 --> 01:01:15,463
Was die nicht verstanden haben, ist,

960
01:01:15,546 --> 01:01:19,092
dass wir ihn
mit unserem Schweigen unterstützt haben,

961
01:01:20,551 --> 01:01:22,804
weil wir wussten,

962
01:01:23,304 --> 01:01:26,849
dass dieser Nigga definitiv gelogen hat.

963
01:01:31,562 --> 01:01:33,147
Mein Bruder verdient das nicht.

964
01:01:33,231 --> 01:01:36,109
Ich habe gesehen, wie mein Bruder
erst Opfer war,

965
01:01:36,192 --> 01:01:37,610
was er immer noch ist…

966
01:01:37,694 --> 01:01:39,028
Er wurde angegriffen.

967
01:01:39,112 --> 01:01:41,572
Ich sah, wie er dafür eingesperrt wurde.

968
01:01:41,656 --> 01:01:43,074
Das ist völlig verrückt.

969
01:01:44,409 --> 01:01:46,994
Jussie hatte damals keinen Agenten,

970
01:01:47,078 --> 01:01:50,498
also habe ich mich
bei seinen Geschwistern gemeldet.

971
01:01:54,001 --> 01:01:58,506
Ich erinnere mich an dieses Zoom-Gespräch,
weil es nicht gut lief.

972
01:01:59,298 --> 01:02:02,719
Anfangs betrachtete ich Jussie Smollett
als schuldig

973
01:02:03,302 --> 01:02:06,931
und sie glaubten, dass Jussie das Ganze
wirklich passiert war,

974
01:02:07,014 --> 01:02:10,309
dass er Opfer eines Hassverbrechens war.

975
01:02:10,393 --> 01:02:14,188
Der Richter hat meinen Bruder abgekanzelt.
Das verdient er nicht.

976
01:02:15,148 --> 01:02:19,068
Natürlich sagen sie, er sei unschuldig.
Es sind seine Geschwister.

977
01:02:19,152 --> 01:02:23,406
Aber ich fand sie aufrichtig,
und das ging mir lange durch den Kopf.

978
01:02:24,615 --> 01:02:27,952
Also beschloss ich,
etwas tiefer zu graben.

979
01:02:30,663 --> 01:02:33,666
Ich ignorierte die Schlagzeilen
und Klickköder

980
01:02:34,167 --> 01:02:36,878
und fand heraus, dass es keine Beweise

981
01:02:36,961 --> 01:02:40,381
für die Verwicklung der Osundairo-Brüder
in die Tat gab.

982
01:02:40,882 --> 01:02:44,886
Es gab keine Augenzeugen,
die die Osundairos identifiziert hatten,

983
01:02:44,969 --> 01:02:46,596
keine forensischen Spuren.

984
01:02:48,681 --> 01:02:50,933
Ich fand eine Journalistin,

985
01:02:51,017 --> 01:02:53,936
die auch
im Fall Jussie Smollett recherchierte.

986
01:03:01,778 --> 01:03:03,780
Ich bin Investigativ-Journalistin.

987
01:03:03,863 --> 01:03:06,073
Mein Dad ist in Chicago aufgewachsen.

988
01:03:07,408 --> 01:03:10,661
Die Schwarze Community in Chicago
sagt seit Jahren,

989
01:03:10,745 --> 01:03:13,664
sie werde von der Polizei
schlecht behandelt.

990
01:03:13,748 --> 01:03:19,754
Es ist sehr wichtig,
dass wir keine voreiligen Schlüsse ziehen,

991
01:03:19,837 --> 01:03:21,506
wenn die Polizei etwas sagt.

992
01:03:22,799 --> 01:03:27,720
Also besorgte ich mir die Polizeiakten
zu Jussies Fall.

993
01:03:27,804 --> 01:03:30,056
Das waren etwa 500 Seiten.

994
01:03:30,139 --> 01:03:34,018
Darin standen die Namen der Beamten
und deren Dienstnummern.

995
01:03:35,645 --> 01:03:39,232
Also habe ich die 38 Beamten
und Vorgesetzten überprüft,

996
01:03:39,315 --> 01:03:41,234
die am Fall gearbeitet hatten.

997
01:03:41,317 --> 01:03:46,364
Zusammen lagen 563 offizielle Vorwürfe
wegen Fehlverhaltens

998
01:03:46,447 --> 01:03:50,243
von Bürgern aus Chicago gegen sie vor…

999
01:03:50,326 --> 01:03:52,912
26 VORWÜRFE
MEHR ALS 89 % ALLER BEAMTEN

1000
01:03:52,995 --> 01:03:59,585
…von sexuellen Übergriffen bis hin zu
Schüssen auf Leute und Drogenverkauf.

1001
01:04:00,461 --> 01:04:03,381
Sie wurden16 Mal
wegen Fehlverhaltens verklagt

1002
01:04:03,464 --> 01:04:06,884
und die Stadt musste alle 16 Mal zahlen.

1003
01:04:07,468 --> 01:04:09,804
Einer der ersten Beamten am Tatort

1004
01:04:09,887 --> 01:04:13,099
wurde in einer formellen Beschwerde

1005
01:04:13,182 --> 01:04:16,978
der homophoben Hassrede
gegen einen Schwarzen beschuldigt.

1006
01:04:21,315 --> 01:04:24,527
Ich habe viel Zeit
mit dem Lesen der Akten verbracht.

1007
01:04:25,862 --> 01:04:27,989
SIE BESCHREIBT MANN, WEISS, MITTE 30

1008
01:04:28,072 --> 01:04:33,327
Ich sah die zwei Zeugen, die der Polizei
weiße Männer am Tatort beschrieben hatten.

1009
01:04:33,411 --> 01:04:35,454
WACHMANN DES SHERATON GRAND HOTEL

1010
01:04:35,538 --> 01:04:38,457
Anthony Moore,
der Wachmann des Sheraton Hotel,

1011
01:04:38,541 --> 01:04:41,544
wurde mehrfach von der Polizei befragt,

1012
01:04:41,627 --> 01:04:44,297
und er sagte immer dasselbe:

1013
01:04:44,380 --> 01:04:46,173
dass es ein Weißer war.

1014
01:04:46,757 --> 01:04:48,968
Und ich fing an, Fragen zu stellen.:

1015
01:04:49,969 --> 01:04:53,139
"Was ist mit ihnen passiert?
Wie wurden sie behandelt?

1016
01:04:53,639 --> 01:04:55,391
Warum wurden sie ignoriert?"

1017
01:04:59,770 --> 01:05:06,527
Nach meiner Aussage bei der Polizei
riefen sie mich aufs Revier

1018
01:05:07,320 --> 01:05:08,988
für eine Gegenüberstellung.

1019
01:05:10,323 --> 01:05:13,034
Ich sollte aussuchen,
wen ich gesehen hatte,

1020
01:05:13,117 --> 01:05:15,369
aber es waren alles schwarze Männer.

1021
01:05:17,038 --> 01:05:21,167
Ich sagte: "Ich kann keinen auswählen,
da ich einen Weißen gesehen habe."

1022
01:05:21,250 --> 01:05:24,503
Der Detective meinte "Aber wenn Sie
aussuchen müssten,

1023
01:05:24,587 --> 01:05:27,089
wer der Person am ähnlichsten ist?"

1024
01:05:27,173 --> 01:05:33,346
Also habe ich die hellhäutigste Person
gewählt, die nicht mal hellhäutig war.

1025
01:05:34,805 --> 01:05:38,100
Ich sagte: "Das ist nicht der,
den ich gesehen habe."

1026
01:05:38,184 --> 01:05:39,602
Er meinte: "Schon gut."

1027
01:05:41,437 --> 01:05:44,315
Was ist der Sinn meiner Aussage,

1028
01:05:44,398 --> 01:05:46,817
wenn Sie alles, was ich sage, ignorieren,

1029
01:05:46,901 --> 01:05:50,363
weil es nicht
zu Ihrer Version der Geschichte passt.

1030
01:05:54,492 --> 01:05:56,035
Aber ich sah, was ich sah.

1031
01:06:01,749 --> 01:06:06,629
Die Polizeiakten
erwähnten ein Video von Anthony Moore,

1032
01:06:07,380 --> 01:06:10,257
vom Moment als die Angreifer vorbeiliefen.

1033
01:06:11,550 --> 01:06:16,222
Da war ich natürlich sehr
daran interessiert, es selbst zu sehen.

1034
01:06:17,223 --> 01:06:20,184
Ich forderte also dieses Video an.

1035
01:06:22,937 --> 01:06:23,938
Als ich es bekam,

1036
01:06:24,021 --> 01:06:27,233
sah man darauf ihn auf dem Weg zur Tür

1037
01:06:29,402 --> 01:06:31,737
und es wirkte, als würde es zeigen,

1038
01:06:31,821 --> 01:06:34,365
wie er den ersten Kerl anleuchtet.

1039
01:06:35,074 --> 01:06:39,245
Aber gerade als Anthony Moore
die Tür öffnet, um nach draußen zu gehen,

1040
01:06:41,163 --> 01:06:42,707
springt das Video.

1041
01:06:46,377 --> 01:06:50,172
Das Bild scheint zu ruckeln,
aber wenn man auf die Zeit sieht,

1042
01:06:50,256 --> 01:06:52,383
fehlen ganze zehn Sekunden.

1043
01:06:55,177 --> 01:06:58,055
Das sind wichtige zehn Sekunden,
die fehlen.

1044
01:06:59,682 --> 01:07:04,895
Es fehlt, wie der laut Anthony Moore
weiße Typ mit schwarzer Gesichtsmaske

1045
01:07:04,979 --> 01:07:06,188
an ihm vorbeiläuft

1046
01:07:06,689 --> 01:07:09,900
und wie Moore ihm ins Gesicht leuchtet.

1047
01:07:11,861 --> 01:07:15,656
Da schrieb ich sofort: "Schicken Sie mir
diese zehn Sekunden."

1048
01:07:18,826 --> 01:07:20,619
Aber die bekam ich nicht.

1049
01:07:22,872 --> 01:07:25,082
Warum haben sie sie rausgeschnitten?

1050
01:07:25,166 --> 01:07:29,420
Vermutlich. Es wirkt nämlich so,
als hätte man sehen können,

1051
01:07:29,503 --> 01:07:31,964
dass der Typ auf dem Video weiß ist,

1052
01:07:32,048 --> 01:07:34,383
als er im Licht der Taschenlampe war.

1053
01:07:34,467 --> 01:07:37,178
Es ist ganz klar,
dass man hätte sehen können,

1054
01:07:37,261 --> 01:07:39,180
dass er ein Weißer war.

1055
01:07:39,263 --> 01:07:43,434
Das war für mich
das größtmögliche Alarmsignal.

1056
01:07:43,517 --> 01:07:48,272
Ich weiß ja, dass die Polizei von Chicago
schon Beweise manipuliert

1057
01:07:48,355 --> 01:07:53,235
und Videoaufnahmen unterschlagen hat,
wie vermutlich im Fall Laquan McDonald.

1058
01:07:55,029 --> 01:07:58,866
Officer Jason Van Dyke
hat 16 Mal auf Laquan McDonald geschossen,

1059
01:07:58,949 --> 01:08:01,994
in einem Fall,
der über ein Jahr untersucht wurde.

1060
01:08:02,078 --> 01:08:06,165
Zunächst erregte die Schießerei
kaum Aufmerksamkeit.

1061
01:08:06,749 --> 01:08:11,003
Es hieß, er sei nach einer
Auseinandersetzung angeschossen worden.

1062
01:08:14,548 --> 01:08:16,801
Dann kam das Video des Vorfalls raus.

1063
01:08:16,884 --> 01:08:20,096
Das Video zeigt,
wie Officer Jason Van Dyke links

1064
01:08:20,179 --> 01:08:23,099
kurz nach Verlassen
seines Streifenwagens feuert.

1065
01:08:23,182 --> 01:08:27,561
Die meisten Schüsse trafen Laquan
McDonald, als er schon am Boden lag.

1066
01:08:29,772 --> 01:08:34,443
Da wurde klar, dass er kaltblütig
16 Mal auf diesen Jungen geschossen hat.

1067
01:08:36,112 --> 01:08:41,659
Es gab tatsächlich eine Absprache,
damit die Öffentlichkeit nichts erfährt.

1068
01:08:41,742 --> 01:08:46,038
Diese Angeklagten haben
über einen Schusswaffengebrauch gelogen…

1069
01:08:46,122 --> 01:08:46,956
Vertuschung!

1070
01:08:47,039 --> 01:08:50,459
…um zu verhindern,
dass unabhängige Ermittler

1071
01:08:50,543 --> 01:08:52,002
die Wahrheit erfahren.

1072
01:08:52,086 --> 01:08:54,004
Sie haben ein Überwachungsvideo

1073
01:08:54,088 --> 01:08:57,758
von einem Burger King
mit 80 fehlenden Minuten veröffentlicht.

1074
01:08:58,425 --> 01:09:00,427
Der Bezirksmanager der Kette sagt,

1075
01:09:00,511 --> 01:09:03,973
die Beamten hätten das Video
im Restaurant gelöscht.

1076
01:09:04,765 --> 01:09:09,770
Als ich sah, dass die Chicagoer Polizei
schon früher Beweise unterschlagen hat…

1077
01:09:12,022 --> 01:09:13,649
…war ich echt baff.

1078
01:09:16,694 --> 01:09:21,157
Jetzt wollte ich ein scharfes Bild
der Verdächtigen finden.

1079
01:09:21,740 --> 01:09:27,580
Ich forderte alle Videos von ihnen
gemäß dem Informationsfreiheitsgesetz an.

1080
01:09:29,415 --> 01:09:32,710
In den meisten Videos
sind die Verdächtigen unerkennbar.

1081
01:09:32,793 --> 01:09:37,047
Man sieht nichts oder die Daten
sind korrupt und verpixelt.

1082
01:09:37,756 --> 01:09:41,093
Aber in einem Video wechselt das Bild

1083
01:09:42,136 --> 01:09:45,890
zu einer Szene in Farbe,
es ist hell und erleuchtet.

1084
01:09:46,682 --> 01:09:48,976
Diese zwei Männer kommen ins Bild.

1085
01:09:50,394 --> 01:09:53,689
Und der Erste ist nicht maskiert.

1086
01:09:56,108 --> 01:10:03,032
Man sieht das Gesicht
eines Verdächtigen in Farbe von vorne,

1087
01:10:03,532 --> 01:10:06,285
und es scheint weiß zu sein.

1088
01:10:07,494 --> 01:10:09,205
Ich dachte: "Was ist da los?"

1089
01:10:10,789 --> 01:10:13,417
Das sieht nicht nach den Brüdern aus.

1090
01:10:13,918 --> 01:10:19,757
Die sehen eher aus, wie Jussie Smollett
die beiden Angreifer beschrieben hat.

1091
01:10:20,341 --> 01:10:23,010
Da dachte ich:

1092
01:10:23,093 --> 01:10:26,972
"Ist es möglich, dass Jussie Smollett
tatsächlich unschuldig ist?"

1093
01:10:27,932 --> 01:10:31,977
Das Gericht hat einer Berufung
von Jussie Smollett zugestimmt.

1094
01:10:32,061 --> 01:10:38,275
Wir sind uns 100 % sicher, dass wir
das Berufungsverfahren gewinnen. werden

1095
01:10:38,359 --> 01:10:43,280
Wir sind uns der Unschuld
unseres Mandanten zu 100 % sicher.

1096
01:10:43,364 --> 01:10:47,576
In anderen Fällen
wurden schon Verurteilungen aufgehoben.

1097
01:10:47,660 --> 01:10:50,788
Es gab viele Dinge,
die den Gesetzen widersprachen

1098
01:10:50,871 --> 01:10:54,917
und anders gelaufen waren,
als es normalerweise üblich ist.

1099
01:10:56,210 --> 01:10:58,629
Die Ermittlungsarbeit war sehr seltsam.

1100
01:10:58,712 --> 01:11:02,800
Warum hat die Polizei
nicht auf diese Zeugen gehört?

1101
01:11:04,051 --> 01:11:07,221
Warum hat sie den Ablauf
ganz anders dargestellt?

1102
01:11:07,304 --> 01:11:08,514
Sechzehn Schüsse!

1103
01:11:09,181 --> 01:11:13,394
Sechzehn Schüsse und eine Vertuschung!

1104
01:11:14,270 --> 01:11:18,941
Der Laquan-McDonald-Fall war
ein Schandfleck für die Chicagoer Polizei.

1105
01:11:19,024 --> 01:11:23,404
Hunderte wütende Demonstranten
sind in Chicago auf der Straße.

1106
01:11:23,487 --> 01:11:27,324
Es war ein sehr emotionaler
und elektrisierender Moment

1107
01:11:27,408 --> 01:11:31,787
für die Öffentlichkeit,
die erkannte, dass eine Polizeibehörde,

1108
01:11:31,870 --> 01:11:35,874
die bereit ist, die Tötung
eines Kindes zu vertuschen,

1109
01:11:35,958 --> 01:11:39,003
generalüberholt werden musste.

1110
01:11:39,086 --> 01:11:42,715
Sechzehn Schüsse!

1111
01:11:42,798 --> 01:11:45,134
Nur zwei Wochen vor Jussies Fall

1112
01:11:45,217 --> 01:11:48,304
wurde der Polizist, der Laquan McDonald
ermordet hat,

1113
01:11:48,387 --> 01:11:51,557
zu sechseinhalb Jahren Haft verurteilt.

1114
01:11:51,640 --> 01:11:54,184
Sie haben die Polizeiberichte gefälscht.

1115
01:11:54,268 --> 01:11:58,897
Es braucht kein Genie, um zu kapieren,
dass sie illegal gehandelt haben.

1116
01:11:59,940 --> 01:12:06,613
Die Polizei von Chicago wollte positive PR
als glaubwürdige, aufrichtige Behörde.

1117
01:12:06,697 --> 01:12:09,241
Und sie wollte gewinnen.

1118
01:12:12,036 --> 01:12:18,208
Plötzlich wurden sie durch Jussies Fall
zu den Helden der Geschichte.

1119
01:12:18,292 --> 01:12:21,879
Die Ermittlungsarbeit in diesem Fall
ist bezeichnend dafür,

1120
01:12:21,962 --> 01:12:25,215
was unsere Beamten täglich
in dieser Stadt leisten.

1121
01:12:31,055 --> 01:12:34,058
Als die Polizei die Brüder
zunächst verhaftete,

1122
01:12:34,558 --> 01:12:36,477
weigerten sie sich, auszusagen.

1123
01:12:36,977 --> 01:12:41,774
Sie wurden in mehrere Aufstellungen
gesteckt mit den Hauptzeugen, Taxifahrern,

1124
01:12:41,857 --> 01:12:45,486
dem Sheraton-Wachmann,
und nie wurden sie identifiziert.

1125
01:12:47,196 --> 01:12:49,448
Es gab auch keine forensischen Spuren,

1126
01:12:49,531 --> 01:12:52,242
dass die Osundairo-Brüder am Tatort waren.

1127
01:12:54,036 --> 01:12:58,665
Die DNA von zwei Personen war an
der Schlinge, aber keine von den Brüdern.

1128
01:12:58,749 --> 01:13:01,752
AUSGESCHLOSSEN WERDEN
A. OSUNDAIRO, O. OSUNDAIRO

1129
01:13:01,835 --> 01:13:05,005
Damit das falsche Narrativ
der Polizei funktioniert,

1130
01:13:05,089 --> 01:13:11,345
ist das Geständnis der Osundairo-Brüder
essenziell wichtig.

1131
01:13:11,929 --> 01:13:15,349
Interessanterweise zeigten
die Polizeiakten,

1132
01:13:15,432 --> 01:13:20,437
dass am ersten Tag der U-Haft der Brüder
mehr als ein Dutzend Polizisten

1133
01:13:20,521 --> 01:13:22,523
deren Haus durchsucht haben.

1134
01:13:28,570 --> 01:13:29,863
Weg mit den Hunden.

1135
01:13:31,407 --> 01:13:34,201
Sofort ins Bad.
Wir wollen die nicht erschießen.

1136
01:13:34,284 --> 01:13:36,286
Sie fanden mehrere Waffen,

1137
01:13:37,454 --> 01:13:39,415
Sturmgewehre,

1138
01:13:39,498 --> 01:13:41,375
mehrere Kisten Munition,

1139
01:13:41,458 --> 01:13:43,335
eine 9-mm-Pistole.

1140
01:13:43,419 --> 01:13:48,048
Das war eine Art Lager
für gefährliche Waffen.

1141
01:13:48,632 --> 01:13:52,302
Hier muss man zwischen Ola von Abel
unterscheiden,

1142
01:13:52,928 --> 01:13:55,556
da Ola ein verurteilter Verbrecher ist.

1143
01:13:55,639 --> 01:13:59,685
2011 war er
in einen Mordversuch involviert,

1144
01:14:00,185 --> 01:14:03,105
der zu schwerer Körperverletzung
herabgestuft wurde.

1145
01:14:03,188 --> 01:14:06,275
Er durfte keine Schusswaffen mehr
besitzen.

1146
01:14:06,859 --> 01:14:11,613
Ola drohte nun, ins Gefängnis zu kommen.

1147
01:14:12,865 --> 01:14:16,577
Das verschaffte der Polizei von Chicago
einen enormen Vorteil.

1148
01:14:17,327 --> 01:14:21,039
Sie hatten nun ein großes Druckmittel
gegen Ola Osundairo.

1149
01:14:22,416 --> 01:14:27,004
Was im Verhörraum geschah,
wurde zum Schlüssel.

1150
01:14:29,840 --> 01:14:33,260
Die Polizei von Chicago
und die Osundairo-Brüder behaupten,

1151
01:14:33,343 --> 01:14:35,971
dass es keinen Deal zwischen ihnen gab.

1152
01:14:37,723 --> 01:14:42,478
Aber ich erhielt Aufnahmen,
die ich nicht hätte sehen sollen.

1153
01:14:42,561 --> 01:14:46,023
Und es sind Aufnahmen,
die Sie nicht sehen sollten.

1154
01:14:46,607 --> 01:14:51,945
Darunter von einem vertraulichen Gespräch

1155
01:14:52,029 --> 01:14:55,532
zwischen Ola Osundairo und seinem Anwalt,

1156
01:14:56,033 --> 01:14:56,950
Gloria Schmidt.

1157
01:14:57,034 --> 01:14:59,411
-Gelöscht ist…
-Als wäre es nie passiert.

1158
01:14:59,495 --> 01:15:01,163
Sie vernichten sie.

1159
01:15:01,246 --> 01:15:03,582
Versiegelt hat nur die Polizei Zugriff.

1160
01:15:03,665 --> 01:15:04,583
Verstehe.

1161
01:15:04,666 --> 01:15:07,211
Gloria Schmidt erklärt Ola

1162
01:15:07,294 --> 01:15:12,216
den Unterschied zwischen
dem Löschen und Versiegeln einer Akte.

1163
01:15:12,299 --> 01:15:14,635
Und Ola ist angehender Schauspieler.

1164
01:15:14,718 --> 01:15:17,221
Öffentliche Personen, wie Publizisten,

1165
01:15:17,304 --> 01:15:21,099
Agenten, Filmregisseure,
finden etwas Versiegeltes nicht.

1166
01:15:21,183 --> 01:15:22,184
-Versiegelt?
-Ja.

1167
01:15:22,267 --> 01:15:24,645
Aber er hat eine Straftat in der Akte.

1168
01:15:24,728 --> 01:15:28,649
Und in meinen Augen
handelten die Brüder dann einen Deal aus.

1169
01:15:29,900 --> 01:15:31,777
Wie hat mein Bruder gewirkt?

1170
01:15:32,277 --> 01:15:33,612
Äußerst zwiegespalten.

1171
01:15:33,695 --> 01:15:34,780
Okay.

1172
01:15:34,863 --> 01:15:39,993
Die Brüder haben einen Deal ausgehandelt,
um freizukommen.

1173
01:15:40,077 --> 01:15:44,790
Um es zu wiederholen:
Wir haben Ihnen nichts versprochen, oder?

1174
01:15:47,918 --> 01:15:53,173
Und sie haben gelogen, als sie sagten,
dass sie am Tatort waren.

1175
01:15:53,257 --> 01:15:57,594
Alle Beweise vom Tatort zeigen,
dass dort weiße Männer waren.

1176
01:15:58,428 --> 01:16:00,013
Die Brüder waren nicht da.

1177
01:16:02,766 --> 01:16:04,851
Hier die Schlagzeilen von 7:30 Uhr:

1178
01:16:04,935 --> 01:16:08,438
Jussie Smollett
wurde gestern aus dem Gefängnis entlassen,

1179
01:16:08,522 --> 01:16:12,276
nach sechs Nächten
einer 150-tägigen Haftstrafe.

1180
01:16:12,359 --> 01:16:14,570
Ein Berufungsgericht in Chicago

1181
01:16:14,653 --> 01:16:18,782
hat Smollett während der Berufung
auf Kaution entlassen.

1182
01:16:18,865 --> 01:16:23,620
Ich soll froh sein, weil sie mich
nach sechseinhalb Tagen entlassen haben.

1183
01:16:24,121 --> 01:16:28,083
Darüber soll ich mich freuen.
Ich soll dankbar sein. Warum?

1184
01:16:30,460 --> 01:16:31,503
Wem gegenüber?

1185
01:16:37,718 --> 01:16:40,262
Was die Brüder getan haben, ist unfassbar.

1186
01:16:40,887 --> 01:16:43,223
Wie sie das für sich ausgenutzt haben.

1187
01:16:44,808 --> 01:16:47,853
Ich will
ein paar professionelle Schwindler zeigen.

1188
01:16:47,936 --> 01:16:50,397
Jetzt bei mir, Ola und Bola Osundairo.

1189
01:16:50,480 --> 01:16:54,026
Ich schlug zuerst zu und tat so,
als würde er sich wehren.

1190
01:16:54,109 --> 01:16:57,404
Und dann ging er
mit dem Subway-Sandwich weg.

1191
01:16:58,196 --> 01:17:00,240
Sagt jemand was über mein Jackett,

1192
01:17:00,324 --> 01:17:02,743
habe ich hier zwei, um ihn zu verprügeln.

1193
01:17:02,826 --> 01:17:03,869
Genau.

1194
01:17:03,952 --> 01:17:05,704
Aber trotzdem

1195
01:17:05,787 --> 01:17:08,081
sehe ich, dass sie von Anfang an

1196
01:17:09,791 --> 01:17:11,460
die Opfer waren.

1197
01:17:14,254 --> 01:17:18,467
Die Öffentlichkeit will nicht
von korrupten Behörden belogen werden.

1198
01:17:18,550 --> 01:17:22,804
Sie verdient es, alle Infos zu erhalten
und informiert zu entscheiden.

1199
01:17:23,388 --> 01:17:24,973
Wir freuen uns, heute

1200
01:17:25,057 --> 01:17:29,269
die unabhängige Investigativ-Reporterin
Chelli Stanley bei uns zu haben.

1201
01:17:29,353 --> 01:17:31,855
Die Polizei hat deren Haus durchsucht

1202
01:17:31,938 --> 01:17:35,275
und behauptet,
ein Waffenversteck gefunden zu haben,

1203
01:17:35,359 --> 01:17:37,319
einschließlich taktischer Waffen:

1204
01:17:37,819 --> 01:17:40,447
ein Gewehr, eine Flinte, eine Glock 45.

1205
01:17:40,530 --> 01:17:44,951
Die Brüder wurden zu einem Deal überredet.

1206
01:17:45,619 --> 01:17:49,414
Die unabhängige Investigativ-Reporterin
Chelli irgendwas

1207
01:17:49,498 --> 01:17:50,916
hatte geschlussfolgert,

1208
01:17:52,084 --> 01:17:57,130
dass wir die Brüder
zum Lügen gedrängt haben.

1209
01:17:57,214 --> 01:17:59,549
Es macht mich fertig,

1210
01:17:59,633 --> 01:18:02,886
wenn Leute einfach
solche Scheiße publizieren.

1211
01:18:02,969 --> 01:18:03,887
Ich habe keine…

1212
01:18:03,970 --> 01:18:06,932
In was für einer bizarren Welt leben die?

1213
01:18:07,015 --> 01:18:11,353
Die Polizei ist nicht befugt,
eine Akte zu versiegeln.

1214
01:18:11,436 --> 01:18:14,356
Olas Akte wurde weder versiegelt
noch gelöscht.

1215
01:18:14,439 --> 01:18:17,150
Man kann sie noch finden.
Das ist lächerlich.

1216
01:18:17,651 --> 01:18:19,986
Es gab keinen Deal mit der Polizei.

1217
01:18:20,070 --> 01:18:23,031
Die Wahrheit
braucht keinen Immunitäts-Deal.

1218
01:18:23,115 --> 01:18:26,493
-Wie herum stand Jussie?
-Er: "Wie hast du mich genannt?"

1219
01:18:26,576 --> 01:18:29,705
-Ich habe ihn so geschlagen.
-Mit der Hand da hin?

1220
01:18:29,788 --> 01:18:31,498
Ja, da hin, und dann…

1221
01:18:31,581 --> 01:18:34,668
Ich war zwiegespalten.
Ich wollte ihn nicht verraten.

1222
01:18:34,751 --> 01:18:38,922
Er sollte seinen Mann stehen
und selbst sagen, was passiert war.

1223
01:18:41,049 --> 01:18:44,136
Man kann Ermittlungsakten
anfordern und lesen,

1224
01:18:44,219 --> 01:18:46,638
aber man muss sich an die Fakten halten.

1225
01:18:46,722 --> 01:18:49,641
Sie lenkten nur ab:
"Sehen Sie mal hier und da."

1226
01:18:49,725 --> 01:18:53,854
Wenn etwas wie eine Ente läuft
und quakt, ist es eine verdammte Ente.

1227
01:18:54,396 --> 01:18:58,525
Manche Leute werden
der Polizei von Chicago nie vertrauen.

1228
01:18:58,608 --> 01:19:01,403
Und ich sage nicht,
dass sie das grundlos tun.

1229
01:19:01,486 --> 01:19:03,780
Gibt es hier noch rassistische Cops?

1230
01:19:03,864 --> 01:19:04,990
Na klar.

1231
01:19:05,073 --> 01:19:10,787
Da ist es für die Leute leicht zu sagen:
"Aha! Es ist die Polizei von Chicago.

1232
01:19:10,871 --> 01:19:12,831
Die sagt nicht die Wahrheit."

1233
01:19:13,331 --> 01:19:14,916
Das ist beleidigend.

1234
01:19:16,251 --> 01:19:19,963
Über Polizeipräsident Eddie Johnson
muss man nur eines wissen:

1235
01:19:20,046 --> 01:19:22,758
Er wurde später
wegen Fehlverhaltens gefeuert.

1236
01:19:23,258 --> 01:19:25,761
Chicagos Top-Cop ist arbeitslos.

1237
01:19:25,844 --> 01:19:28,680
Gefeuert,
nur Tage vor seiner Pensionierung.

1238
01:19:28,764 --> 01:19:29,931
CHICAGOS TOP-COP GEFEUERT

1239
01:19:30,515 --> 01:19:32,893
Der neue Bericht mitsamt Videobeweisen

1240
01:19:32,976 --> 01:19:36,188
wirft Johnson Lügen vor
nach einem Vorfall im Oktober,

1241
01:19:36,271 --> 01:19:38,982
als Beamten ihn
in einem Polizeiauto fanden,

1242
01:19:39,065 --> 01:19:40,650
schlafend am Steuer.

1243
01:19:40,734 --> 01:19:41,568
Sir?

1244
01:19:41,651 --> 01:19:44,863
Johnson sagt,
es sei ein medizinischer Vorfall gewesen,

1245
01:19:44,946 --> 01:19:49,993
aber Überwachungsvideos zeigen ihn, Zitat:
"Stunden vor dem Vorfall" beim Trinken.

1246
01:19:50,076 --> 01:19:52,662
Können Sie sagen, wie er Sie belogen hat?

1247
01:19:54,289 --> 01:19:55,707
Eine Lüge ist eine Lüge.

1248
01:19:57,000 --> 01:20:01,254
Ich habe kein Problem damit, zu sagen,
dass sie zu 1.000 % Lügner sind,

1249
01:20:02,088 --> 01:20:05,759
weil sie es sich ausgedacht haben.

1250
01:20:07,010 --> 01:20:08,261
Jedes Bisschen davon.

1251
01:20:08,762 --> 01:20:13,558
Dass er trotz der erdrückenden Beweislast
gegen ihn

1252
01:20:13,642 --> 01:20:18,271
weiterhin auf seiner Unschuld beharrt,
lässt mich vermuten,

1253
01:20:18,355 --> 01:20:23,151
dass er einfach ein sehr narzisstischer

1254
01:20:23,652 --> 01:20:25,612
und gestörter junger Mann ist.

1255
01:20:31,326 --> 01:20:34,204
Nach Sichtung aller Indizien der Polizei

1256
01:20:35,413 --> 01:20:38,750
war ich von diesem Videoausschnitt
regelrecht besessen.

1257
01:20:39,417 --> 01:20:42,796
Das sind definitiv nicht
die Osundairo-Brüder

1258
01:20:42,879 --> 01:20:45,423
und es ist für alle sichtbar.

1259
01:20:46,132 --> 01:20:51,680
Aber niemand hat es gesehen,
weil immer wieder gesagt wurde:

1260
01:20:52,514 --> 01:20:54,599
"Es waren die Osundairo-Brüder."

1261
01:20:56,476 --> 01:20:58,436
Weiß ist Schwarz.

1262
01:21:00,730 --> 01:21:02,774
Sagen Sie, was Sie dort sehen.

1263
01:21:05,527 --> 01:21:07,779
Ich sehe ein Video von einem Taxi.

1264
01:21:07,863 --> 01:21:09,489
Zwei Leute kommen vorbei.

1265
01:21:09,573 --> 01:21:12,325
Die beiden scheinen männlich zu sein.

1266
01:21:16,121 --> 01:21:19,249
Das sind nicht die, die sie behaupten.

1267
01:21:20,333 --> 01:21:22,043
Man sieht, dass er weiß ist.

1268
01:21:22,961 --> 01:21:25,255
Nur runterklappen. Es sollte da sein.

1269
01:21:25,338 --> 01:21:26,256
Okay.

1270
01:21:28,842 --> 01:21:31,386
Das sind zweifelsfrei die Brüder.

1271
01:21:32,304 --> 01:21:34,681
Ich sehe da keine zwei Weißen.

1272
01:21:35,682 --> 01:21:38,518
Da die Spaltung Amerikas
immer tiefer wird,

1273
01:21:38,602 --> 01:21:42,856
sehen Leute Informationen so, dass
die bestätigen, was sie eh denken,

1274
01:21:42,939 --> 01:21:45,275
und die Wahrheit ist das, was man will.

1275
01:21:49,654 --> 01:21:52,574
Ja, das ist ein Video von Ola und mir.

1276
01:21:55,035 --> 01:21:56,912
Der Erste, der vorbeigeht?

1277
01:21:59,748 --> 01:22:00,874
Meine Güte.

1278
01:22:02,125 --> 01:22:03,835
Sieht aus wie ein Weißer.

1279
01:22:04,544 --> 01:22:06,379
Sagen Sie, was Sie da sehen.

1280
01:22:06,463 --> 01:22:10,342
Ich sehe einen Mann an einem Taxi
vorbeigehen, und einen zweiten.

1281
01:22:11,217 --> 01:22:12,928
Schwarze Afroamerikaner.

1282
01:22:17,933 --> 01:22:19,809
Ich erkenne den nicht.

1283
01:22:20,310 --> 01:22:21,811
Sieht aus wie ein Weißer.

1284
01:22:22,896 --> 01:22:24,189
Nein, Moment.

1285
01:22:25,899 --> 01:22:28,568
Ein explosiver Fall aus Politik,

1286
01:22:28,652 --> 01:22:33,156
Identität und angeblichen Lügen
kam heute zu einem dramatischen Ende.

1287
01:22:34,574 --> 01:22:37,160
21. NOVEMBER 2024

1288
01:22:37,243 --> 01:22:40,830
DAS OBERSTE GERICHT VON ILLINOIS
KIPPT JUSSIES VERURTEILUNG

1289
01:22:40,914 --> 01:22:43,291
Er kann nicht erneut belangt werden,

1290
01:22:43,375 --> 01:22:46,378
da die Staatsanwaltschaft
einen Deal gemacht hat.

1291
01:22:46,461 --> 01:22:49,631
Er hat seine 10.000-Dollar-Kaution
verfallen lassen,

1292
01:22:50,674 --> 01:22:53,051
also ist keine Anklage mehr möglich.

1293
01:22:53,134 --> 01:22:55,887
Der Sonderstaatsanwalt sagt,
die Entscheidung

1294
01:22:55,971 --> 01:23:00,058
"entlastet Jussie Smollett nicht.
Er ist nicht unschuldig."

1295
01:23:02,227 --> 01:23:05,647
Kommt er nun damit davon
oder hat er die Wahrheit gesagt?

1296
01:23:08,066 --> 01:23:11,945
Letztendlich ist es egal,
ob jemand mich mag oder nicht,

1297
01:23:12,028 --> 01:23:14,739
die Art, wie ich dieses Interview gebe

1298
01:23:14,823 --> 01:23:17,492
oder wie ich momentan aussehe.

1299
01:23:17,575 --> 01:23:20,870
Egal, ob man meine Darbietungen mag
oder nicht.

1300
01:23:20,954 --> 01:23:22,038
Das ist unwichtig.

1301
01:23:22,122 --> 01:23:25,458
Wichtig ist nur,
egal, was man über mich denkt,

1302
01:23:25,542 --> 01:23:27,877
mit all meinen Fehlern und Stärken,

1303
01:23:27,961 --> 01:23:29,129
was man auch denkt,

1304
01:23:29,921 --> 01:23:31,131
Freude oder Trauer:

1305
01:23:31,214 --> 01:23:34,592
Tatsache ist,
dass ich das nicht getan habe,

1306
01:23:35,593 --> 01:23:37,053
und nur das zählt.

1307
01:23:44,811 --> 01:23:49,024
NACH EINER AUSZEIT VOM RAMPENLICHT
BAUT JUSSIE SEINE KARRIERE WIEDER AUF

1308
01:23:49,107 --> 01:23:51,151
-Hey, Leute.
-Hey.

1309
01:23:51,234 --> 01:23:53,611
Es ist eine große Ehre, hier zu sein.

1310
01:23:53,695 --> 01:23:56,281
TINA FINDET IMMER MEHR
PROMINENTE MANDANTEN

1311
01:23:56,364 --> 01:23:58,825
Diese Bilder zeigen Hunter Biden.

1312
01:23:58,908 --> 01:24:02,454
FOX Nation nutzt diese,
um Hunter kommerziell auszunutzen.

1313
01:24:03,580 --> 01:24:06,583
DIE OSUNDAIRO-BRÜDER
HABEN NEUE THEORIEN ZU DEM FALL

1314
01:24:06,666 --> 01:24:11,337
Ich glaube, dass er von jemandem
aus der Politik dazu angestiftet wurde.

1315
01:24:11,421 --> 01:24:15,216
Das steht alles in unserem Buch,
das bald erscheint.

1316
01:24:15,300 --> 01:24:19,095
Wir haben es bereits geschrieben.
Es heißt: "Größer als Jussie:

1317
01:24:19,179 --> 01:24:22,182
Das moderne… Das Bedürfnis… Wie heißt es?

1318
01:24:22,265 --> 01:24:25,769
Das verstörende Bedürfnis
nach einem modernen Lynchmord.

1319
01:24:27,437 --> 01:24:29,647
GLORIA PLANT EIN BÜRO IN LOS ANGELES

1320
01:24:29,731 --> 01:24:32,233
Ich sagte: "Nimm du Jussie,
ich die Brüder,

1321
01:24:32,317 --> 01:24:34,944
und sie treten
bei Saturday Night Live auf."

1322
01:24:35,028 --> 01:24:37,989
Alle lachen
und wir könnten das hinter uns lassen.

1323
01:24:39,616 --> 01:24:42,410
Größer als Jussie: Das moderne Bedürfnis…

1324
01:24:42,494 --> 01:24:43,495
Wie heißt es?

1325
01:24:44,037 --> 01:24:47,290
Das verstörende Bedürfnis
nach einem modernen Lynchmord.

1326
01:24:47,373 --> 01:24:49,542
Wir bringen ein Buch heraus.

1327
01:25:18,238 --> 01:25:21,116
Untertitel von: Christian Eisenach



